×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Steve's Language Learning Tips, Language Fundamentals

Language Fundamentals

Hi there, Steve Kaufmann here again.

Today I want to talk about a subject that often comes up and people often challenge me on and that is this issue of learning the basics, learning the fundamentals. How do we learn the fundamentals of a language? My answer is we don't, at least I'm not able to do so. There are people, there's Tim Ferriss who has his How to Learn Any Language in an Hour where he deconstructs the language and there are other people. I just finished watching a video by a Russian person who lives in Sweden talking about learning languages on your own and he says that we should begin by reading a little book on linguistics or even learning Esperanto to get a sense of the grammatical terminology that's used so we can master the grammar from the beginning. I can't do that. I am sure there are people who can do that who are linguistic experts who can read the rules and immediately understand how the language functions.

I can't because I have found that the rules vary so much from language to language. Very often the way things are said, some of the basic structures in a new language, which Russian was for me or Czech or Japanese, are so different from my own that the explanations of how they work don't make much sense to me. They don't make sense until I have had a lot of exposure to the language. My own advice to people is not to worry about it.

I learned Japanese and Chinese without being aware of a single grammatical term. With Russian I did get more involved because Russian is more complicated in terms of grammar. I know that there are these aspects of verbs, but I still don't fully understand the difference and I've read the explanations many, many times. There are lots of these rules and lots of these different structures and I just find that I prefer to go on my merry way acquiring words, learning, understanding more and bit by bit some of these rules become clearer. I don't believe you can nail down the fundamentals, not at all, unless you are particularly gifted or have a special predilection for grammar.

It's not something that works for me and I don't think it works for the majority of people because the majority of people that I have spoken to complain about being turned off their language studies in school because of the emphasis on grammar. That doesn't mean that I don't think you should learn to speak properly, but I think you learn to speak properly by paying attention to the patterns of the language. I think that's something we can do, looking at examples and right from the beginning making an effort to notice what is happening in the language, notice how it is different from our own language and that's fun to do.

If we struggle to identify these patterns on our own and struggle to understand text and there's always patterns that don't make sense to us, I think then when we eventually are familiar enough with that pattern that we can actually read an explanation of that pattern and make sense of it we learn it better. Again, there was an article in Time Magazine about how if we bumble along and struggle on our own we learn better than if we are given a ready-made formula explanation from the teacher.

It's much better to have experienced something on your own then maybe get a little help afterwards to point you in the right direction, at least then you have some experience what is the nature of the problem. So I very much believe and I've said this before but it comes up time and time again, nailing the fundamentals. I was recently on a thread at this How to Learn Any Language forum and this was again one of the comments, you have to begin by learning the fundamentals.

I just find this completely alien to how I have learned languages. All the more power to the people who do it that way, but I think there are a lot of people who cannot deal with these rules up front. To those people I would suggest just discover the language. Learn a few words and don't worry if it's a bit fuzzy. Struggling with that fuzziness is actually helping you. You do have to go back and occasionally look at the explanations, but every time you look at the explanations if you find that you don't fully understand them or you can't remember the rules or the ending don't worry about it. It's all part of that bumbling process, that struggling process that's going to help you learn. Another thing, again in that video by the professor from University in Sweden, was the idea that every time we see a word or learn a word we should repeat it; we should try to use it.

Again, I think this is just not practical because we want to have as large as possible a passive vocabulary so that we can read, so that we can understand native speakers who always have a much larger vocabulary than we have. The words we need to use are actually quite a small subset of the words we need to understand, so the idea that you would limit yourself only to vocabulary that you are able to use to me is impractical. I am motivated to read novels.

Not everybody wants to read novels, read about history, but I am motivated to have intelligent conversations with people and those people in the foreign language will all have a much larger vocabulary than I have. I need to understand them first and foremost and I need to have a subset that I can use. Now, there are ways. We do, eventually, have to work on the active vocabulary and I do that by reviewing vocabulary, as I've said before, reading in grammar books the answers rather than the questions or reading the examples that we create at LingQ. In every link we've got five-10 examples, sometimes fewer, reading them, reading them out loud now and spending some time doing that on those words that I think are important to me and those structures that are important to me.

I can only spend a limited amount of time on that because I'm still motivated to expand my vocabulary so that I can understand more, so that I can pick up a book and enjoy it. All I'm saying is that it's a long process and the idea that you can somehow nail down the fundamentals at the beginning, I don't believe it.

I think you can have a general overview and I always recommend that people get themselves a little starter book in a language and that's really all you need. It could be Teach Yourself , it could be Assimil. To me, it doesn't matter whether it's colloquial or whatever it is, if you read through that you'll get some sense of some of the issues in the language. A lot of this stuff just flies by you. You read it yes, but you don't really quite know what they mean. I mean this thing is well worn because I have to go back time and time again and as I have had more experience with the language these things start to make more and more sense to me. So the fundamentals, don't worry about the fundamentals, learn about enjoying the language.

The big decision we have to make is where to spend the time. If you have eight hours a day then you have one range of decisions to make and you have to have a variety of activities in order to keep you on task, otherwise the brain goes numb after a while. If you only have a limited amount of time then you have to fit it in. Listening obviously fits in very nicely, reading, if you have the time to watch a movie, fine, but there's always that decision. Should I work on expanding my passive vocabulary or should I work on trying to activate more of that vocabulary. This also depends on your needs.

Now that I'm going to Prague, as I get closer and closer to that date, I will be working harder to try to prepare some of that vocabulary and make sure that I'm close to being able to activate it. When the need arises when I'm in Prague, I'm confident that a lot of those words are just going to start coming out. I know that I should write more, writing is very good, but again I don't have the time and perhaps the motivation to do so. These are always choices we have to make. I think this is where I disagree with a number of these other people who are focusing on activating the vocabulary up front, learning the fundamentals up front.

I find it very difficult to do and I think there's nothing wrong for those of us who don't enjoy doing that. For those that do go for it. Those who are like me who don't, enjoy the language, enjoy it passively, enjoy listening, enjoy reading, enjoy discovering more and more of it and when you have the need and the opportunity to use it you'll find that a lot of it will come out, it will start to be activated. Yes, you'll make some mistakes and as you confront your mistakes in your conversations and so forth and so on that will also help you notice, again, when you're listening and reading. So learning the fundamentals up front, I don't think it's possible to do.

That's my take on it and I look forward to your views. People often say that I think everybody learns the same way and I shouldn't be pontificating. Well, other people can say how they like to learn languages and I'm going to say how I like to learn languages. I know from talking to many people that a lot of learners do not like to be forced to speak right up front. A lot of learners have a lot of trouble dealing with grammar up front because it's very difficult to get a hold of without a lot of experience. So to however many of the learners out there I offer my advice, they can take it or leave it.

There is no shortage of people on the Internet offering advice on language learning and people can choose and experiment and see what works best for them. Thanks for listening.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Language Fundamentals språk|grunder |語言基礎 言語|基礎 Jezik| linguagem|fundamentos Lenguaje|Fundamentos 语言|基础 язык|основы 언어|기초 dil|temeller زبان|اصول język|podstawy Ngôn ngữ|Cơ bản langue|fondamentaux Sprache|Grundlagen اللغة|الأساسيات |základy lingua|fondamentali Language Basics|Fundamentals мова|основи 語言基礎 Cơ bản về ngôn ngữ Podstawy języka Språkets grunder 언어 기초 Основи мови مبانی زبان Sprachgrundlagen Dil Temelleri Fondamentaux de la langue Fundamentos da Linguagem Fondamenti della lingua أساسيات اللغة Основы языка 言語の基本 语言基础 Fundamentos del lenguaje

Hi there, Steve Kaufmann here again. Hallo|da|Steve|Kaufmann|hier|wieder 안녕|그곳에|스티브|카우프만|여기|다시 مرحبا|هناك|ستيف|كوفمان|هنا|مرة أخرى hej|där|Steve|Kaufmann|här|igen merhaba|orada|Steve|Kaufmann|burada|tekrar 嗨|你们好|史蒂夫|考夫曼|在这里|再次 こんにちは|そこに|スティーブ|カウフマン|ここに|再び سلام|آنجا|استیو|کافمن|اینجا|دوباره salut|là|Steve|Kaufmann|ici|encore cześć|tam|Steve|Kaufmann|tutaj|znowu Chào|bạn|Steve|Kaufmann|ở đây|lại olá|aí|Steve|Kaufmann|aqui|novamente Hola|ahí|Steve|Kaufmann|aquí|otra vez ciao|lì|Steve|Kaufmann|qui|di nuovo привет|там|Стив|Кауфманн|здесь|снова привіт|там|Стів|Кауфманн|тут|знову Chào các bạn, Steve Kaufmann lại đây. Cześć, tutaj znowu Steve Kaufmann. Hej där, Steve Kaufmann här igen. 안녕하세요, 다시 스티브 카우프만입니다. Привіт, це знову Стів Кауфман. سلام، استیو کافمن دوباره اینجا است. Hallo zusammen, hier ist wieder Steve Kaufmann. Merhaba, yine ben Steve Kaufmann. Salut, ici Steve Kaufmann à nouveau. Olá, aqui é Steve Kaufmann novamente. Ciao a tutti, Steve Kaufmann qui di nuovo. مرحبًا، ستيف كوفمان هنا مرة أخرى. Привет, это снова Стив Кауфман. こんにちは、スティーブ・カウフマンです。 你好,史蒂夫·考夫曼又来了。 Hola, soy Steve Kaufmann de nuevo.

Today I want to talk about a subject that often comes up and people often challenge me on and that is this issue of learning the basics, learning the fundamentals. Heute|ich|möchte|zu|sprechen|über|ein|Thema|das|oft|kommt|auf|und|Menschen|oft|herausfordern|mich|auf|und|das|ist|dieses|Problem|des|Lernens|der|Grundlagen|Lernens|der|Grundlagen 오늘|나는|원하다|~에 대해|이야기하다|~에 대한|하나의|주제|~인|자주|오다|위로|그리고|사람들|자주|도전하다|나에게|~에 대해|그리고|~인|이다|이|문제|~의|배우는 것|그|기초|배우는 것|그|기초 اليوم|أنا|أريد|أن|أتحدث|عن|موضوع|موضوع|الذي|غالبًا|يأتي|إلى السطح|و|الناس||يتحدون|لي|في|و|أن|هو|هذه|القضية|من|تعلم|الأساسيات|الأساسيات|تعلم|الأساسيات|الأساسيات idag|jag|vill|att|prata|om|ett|ämne|som|ofta|kommer|upp|och|människor||utmanar|mig|på|och|att|är|detta|fråga|om|att lära sig|de|grunderna|att lära sig|de|grunderna bugün|ben|istiyorum|-mek|konuşmak|hakkında|bir|konu|ki|sık sık|geliyor|yukarı|ve|insanlar||meydan okuyor|bana|konusunda|ve|ki|bu|bu|mesele|-in|öğrenme|temelleri|temeller|öğrenme|temelleri|temeller 今天|我|想要|去|说|关于|一个|主题|那个|经常|来|起来|和|人们||挑战|我|在|和|那个|是|这个|问题|关于|学习|基础|基础|学习|基础|基础 今日|私は|欲しい|~すること|話す|について|一つの|主題|それは|よく|来る|上がる|そして|人々|よく|挑戦する|私に|について|そして|それは|である|この|問題|の|学ぶこと|基礎|基本|学ぶこと|基礎|基本 امروز|من|می‌خواهم|به|صحبت کنم|درباره|یک|موضوع|که|اغلب|می‌آید|بالا|و|مردم||به چالش می‌کشند|مرا|در|و|که|است|این|مسئله|درباره|یادگیری|اصول|پایه‌ها|یادگیری|اصول|بنیادی aujourd'hui|je|veux|à|parler|de|un|sujet|que|souvent|vient|à|et|les gens||défient|moi|sur|et|que|est|ce|problème|de|apprendre|les|bases|apprendre|les|fondamentaux dzisiaj|ja|chcę|do|rozmawiać|o|temat|temat|który|często|przychodzi|na|i|ludzie|często|kwestionują|mnie|w|i|że|jest|ten|problem|o|uczenie się|podstaw|podstaw|uczenie się|podstaw|fundamenty Hôm nay|Tôi|muốn|để|nói|về|một|chủ đề|mà|thường|xuất hiện|lên|và|mọi người|thường|thách thức|tôi|về|và|cái|là|vấn đề|vấn đề|về|học|những|kiến thức cơ bản|học|những|nguyên tắc cơ bản hoje|eu|quero|a|falar|sobre|um|assunto|que|frequentemente|vem|à tona|e|as pessoas|frequentemente|desafiam|me|sobre|e|que|é|esta|questão|de|aprender|os|básicos|aprender|os|fundamentos hoy|yo|quiero|a|hablar|sobre|un|tema|que|a menudo|viene|arriba|y|las personas|a menudo|desafían|me|en|y|eso|es|este|problema|de|aprender|los|básicos|aprendiendo|los|fundamentos oggi|io|voglio|a|parlare|di|un|argomento|che|spesso|viene|fuori|e|le persone|spesso|sfidano|me|su|e|che|è|questo|problema|di|apprendere|i|basi|apprendere|i|fondamentali сегодня|я|хочу|инфинитивная частица|говорить|о|предмет|тема|которая|часто|приходит|вверх|и|люди|часто|бросают вызов|мне|на|и|что|есть|эта|проблема|о|изучении|основ|основ|изучении|основ|основ сьогодні|я|хочу|інфінітивна частка|говорити|про|один|предмет|який|часто|приходить|на поверхню|і|люди|часто|кидають виклик|мені|на|і|що|є|це|питання|про|вивчення|основ|основи|вивчення|основ|основи Šodien es vēlos runāt par tēmu, par kuru bieži runāju un kuru cilvēki man bieži uzdod jautājumus, un tas ir jautājums par pamatu apgūšanu, par pamatiem. 今天我想谈论一个经常出现并且人们经常向我提出挑战的话题,那就是学习基础知识、学习基本原理的问题。 今天想講一個經常出現、人們經常挑戰我的主題,那就是學基礎、學基礎的問題。 Hôm nay tôi muốn nói về một chủ đề thường được đề cập và mọi người thường thách thức tôi, đó là vấn đề học những điều cơ bản, học những nền tảng. Dziś chcę porozmawiać o temacie, który często się pojawia i który często jest mi kwestionowany, a mianowicie o kwestii nauki podstaw, nauki fundamentów. Idag vill jag prata om ett ämne som ofta kommer upp och som folk ofta utmanar mig på, och det är denna fråga om att lära sig grunderna, att lära sig fundamenten. 오늘은 자주 언급되는 주제에 대해 이야기하고 싶습니다. 사람들이 저에게 자주 도전하는 주제이기도 한데, 바로 기초를 배우는 것, 기본을 배우는 문제입니다. Сьогодні я хочу поговорити про тему, яка часто виникає, і люди часто ставлять мені запитання, і це питання вивчення основ, вивчення фундаментів. امروز می‌خواهم درباره موضوعی صحبت کنم که اغلب مطرح می‌شود و مردم اغلب به من چالش می‌کشند و آن مسئله یادگیری اصول اولیه، یادگیری مبانی است. Heute möchte ich über ein Thema sprechen, das oft zur Sprache kommt und bei dem die Leute mich oft herausfordern, und das ist das Thema, die Grundlagen zu lernen, die Grundlagen zu verstehen. Bugün sıkça gündeme gelen ve insanların beni sıkça zorladığı bir konudan bahsetmek istiyorum; bu da temelleri öğrenme meselesi. Aujourd'hui, je veux parler d'un sujet qui revient souvent et sur lequel les gens me mettent souvent au défi, et c'est cette question d'apprendre les bases, d'apprendre les fondamentaux. Hoje eu quero falar sobre um assunto que frequentemente surge e que as pessoas costumam me desafiar, que é a questão de aprender o básico, aprender os fundamentos. Oggi voglio parlare di un argomento che spesso viene sollevato e su cui le persone mi sfidano spesso, e cioè questa questione di apprendere le basi, apprendere i fondamenti. اليوم أريد أن أتحدث عن موضوع غالبًا ما يظهر ويتحداني الناس فيه، وهو مسألة تعلم الأساسيات، تعلم الأسس. Сегодня я хочу поговорить о теме, которая часто возникает, и люди часто ставят меня перед вызовом, а именно о вопросе изучения основ, изучения фундаментальных вещей. 今日は、よく話題に上がり、私に挑戦してくる人が多いテーマについてお話ししたいと思います。それは、基本を学ぶこと、基礎を学ぶことに関する問題です。 今天我想谈谈一个经常被提起的话题,人们常常对我提出挑战,那就是学习基础知识、学习基本原理的问题。 Hoy quiero hablar sobre un tema que a menudo surge y que la gente a menudo me cuestiona, y ese es el tema de aprender lo básico, aprender los fundamentos. How do we learn the fundamentals of a language? Wie|tun|wir|lernen|die|Grundlagen|einer|einer|Sprache 어떻게|~하다|우리는|배우다|그|기초|~의|하나의|언어 كيف|تفعل|نحن|نتعلم|الأساسيات|الأساسيات|من|لغة|لغة hur|gör|vi|lär oss|de|grunderna|i|ett|språk nasıl|-ar|biz|öğreniriz|temelleri|temeller|-in|bir|dil 如何|助动词|我们|学习|基础|基础|关于|一种|语言 どのように|する|私たちは|学ぶ|基礎|基本|の|一つの|言語 چگونه|فعل کمکی|ما|یاد می‌گیریم|اصول|بنیادی|درباره|یک|زبان comment|auxiliaire|nous|apprenons|les|fondamentaux|d'|une|langue jak|robić|my|uczymy się|podstaw|fundamenty|języka|języka| Làm thế nào|(động từ trợ động từ)|chúng ta|học|các|nguyên tắc cơ bản|của|một|ngôn ngữ como|verbo auxiliar|nós|aprendemos|os|fundamentos|de|uma|língua cómo|verbo auxiliar|nosotros|aprendemos|los|fundamentos|de|una|lengua |||სწავლობთ||||| come|fanno|noi|impariamo|i|fondamentali|di|una|lingua как|вспомогательный глагол|мы|учим|основы|основы||| як|допоміжне дієслово|ми|вивчаємо|основи|основи|про|мову| Kā mēs apgūstam valodas pamatus? 我们如何学习语言的基础知识? 我們如何學習語言的基礎知識? Chúng ta học những điều cơ bản của một ngôn ngữ như thế nào? Jak uczymy się podstaw języka? Hur lär vi oss grunderna i ett språk? 우리는 어떻게 언어의 기초를 배울 수 있을까요? Як ми вивчаємо основи мови? چگونه می‌توانیم مبانی یک زبان را یاد بگیریم؟ Wie lernen wir die Grundlagen einer Sprache? Bir dili öğrenmenin temellerini nasıl öğreniriz? Comment apprenons-nous les fondamentaux d'une langue ? Como aprendemos os fundamentos de uma língua? Come apprendiamo i fondamenti di una lingua? كيف نتعلم أساسيات اللغة؟ Как мы изучаем основы языка? 私たちはどのようにして言語の基本を学ぶのでしょうか? 我们如何学习一门语言的基础知识? ¿Cómo aprendemos los fundamentos de un idioma? My answer is we don’t, at least I’m not able to do so. meine|Antwort|ist|wir|nicht|zumindest|mindestens|ich bin|nicht|fähig|zu|tun|so 나의|대답은|이다|우리|하지 않는다|~에서|적어도|나는|~않다|할 수 있는|~하는|하다|그렇게 إجابتي|إجابة|هي|نحن|لا|على الأقل|الأقل|أنا|لست|قادر|على|فعل|ذلك min|svar|är|vi|inte|åt|minst|jag är|inte|kapabel|att|göra|så benim|cevabım|dir|biz|yapmıyoruz|en|azından|ben|değil|yetenekli|-mek|yapmak|böyle 我的|答案|是|我们|不|至少|至少|我|不|能够|去|做|这样 私の|答え|です|私たち|しない|少なくとも|最低|私は|できない|できる|する|する|それを من|جواب|است|ما|نمی‌کنیم|در|حداقل|من هستم|نه|قادر|به|انجام دادن|اینطور ma|réponse|est|nous|ne|pas|du moins|je suis|pas|capable|de|faire|cela mój|odpowiedź|jest|my|nie|przynajmniej|przynajmniej|ja jestem|nie|zdolny|do|robić|to Tôi|câu trả lời|là|chúng tôi|không|ít nhất|ít nhất|tôi|không|có thể|để|làm|như vậy minha|resposta|é|nós|não|pelo|menos|eu estou|não|capaz|de|fazer|isso mi|respuesta|es|nosotros|no|al|menos|yo estoy|no|capaz|a|hacer|eso mia|risposta|è|noi|non|almeno|almeno|io sono|non|capace|di|fare|così мой|ответ|есть|мы|не|по|крайней мере|я|не|способен|на|сделать|это моя|відповідь|є|ми|не|принаймні|найменше|я|не|здатний|до|зробити|так Mana atbilde ir, ka mēs to nedarām, vismaz es to nevaru izdarīt. 我的回答是我們不會,至少我做不到。 Câu trả lời của tôi là chúng ta không học, ít nhất là tôi không thể làm như vậy. Moja odpowiedź brzmi, że nie, przynajmniej nie potrafię tego zrobić. Mitt svar är att vi inte gör det, åtminstone kan jag inte göra det. 제 대답은 우리는 그렇게 하지 않으며, 적어도 저는 그렇게 할 수 없다는 것입니다. Моя відповідь - ми не можемо, принаймні я не можу. پاسخ من این است که ما نمی‌توانیم، حداقل من نمی‌توانم. Meine Antwort ist, dass wir das nicht tun, zumindest kann ich das nicht. Cevabım, bunu yapmıyoruz, en azından ben yapamıyorum. Ma réponse est que nous ne le faisons pas, du moins je ne suis pas capable de le faire. Minha resposta é que não, pelo menos eu não consigo fazer isso. La mia risposta è che non lo facciamo, almeno io non sono in grado di farlo. إجابتي هي أننا لا نستطيع، على الأقل أنا لا أستطيع القيام بذلك. Мой ответ: мы не можем, по крайней мере, я не могу. 私の答えは、私たちはできないということです。少なくとも私はそうすることができません。 我的回答是我们不能,至少我做不到。 Mi respuesta es que no, al menos yo no puedo hacerlo. There are people, there’s Tim Ferriss who has his How to Learn Any Language in an Hour where he deconstructs the language and there are other people. Det|finns|människor|det finns|Tim|Ferriss|som|har|sin|hur|att|lära|vilket|språk|på|en|timme|där|han|dekonstruerar|språket||och|det|finns|andra|människor ||||提姆·費里斯|費里斯||||||||||||||拆解||||||| そこに|いる|人々|そこにいる|ティム|フェリス|誰が|持っている|彼の|方法|する|学ぶ|どんな|言語|で|一時間|時間|そこで|彼は|解体する|その|言語|そして|そこに|いる|他の|人々 há|são|pessoas|há|Tim|Ferriss|que|tem|seu|Como|de|aprender|qualquer|língua|em|uma|hora|onde|ele|desconstrói|a|língua|e|há|são|outras|pessoas hay|son|personas|hay|Tim|Ferriss|quien|tiene|su|cómo|a|aprender|cualquier|idioma|en|una|hora|donde|él|deconstruye|el|lenguaje|y|hay|hay|otros|personas 有|是|人|有|蒂姆|费里斯|谁|有|他|如何|去|学习|任何|语言|在|一|小时|在那里|他|解构|这|语言|和|有|是|其他|人 |||||||||||||||||||dekonstruira||||||| есть|есть|люди|есть|Тим|Феррис|который|имеет|свою|как|на|учить|любой|язык|за|час||где|он|деконструирует|язык||и|есть|есть|другие|люди 그곳에|있다|사람들|그곳에 있다|팀|페리스|~하는|가지고 있다|그의|방법|~하는|배우다|어떤|언어|~안에|하나의|시간|~하는 곳|그는|해체하다|그|언어|그리고|그곳에|있다|다른|사람들 orada|var|insanlar|var|Tim|Ferriss|kim|sahip|kendi|nasıl|-mek|öğrenmek|herhangi|dil|içinde|bir|saat|nerede|o|dekonstre ediyor|dili||ve|orada|var|diğer|insanlar وجود دارد|هستند|مردم|وجود دارد|تیم|فریس|که|دارد|کتابش|چگونه|به|یادگیری|هر|زبانی|در|یک|ساعت|جایی که|او|تجزیه و تحلیل می‌کند|زبان||و|وجود دارد|هستند|دیگر|مردم tam|są|ludzie|jest|Tim|Ferriss|który|ma|swoje|jak|do|uczyć|jakikolwiek|język|w|godzinę||gdzie|on|dekonstruuje|ten|język|i|tam|są|inni|ludzie Có|những|người|có|Tim|Ferriss|người|có|của anh ấy|Làm thế nào|để|Học|Bất kỳ|Ngôn ngữ|trong|một|Giờ|nơi|anh ấy|phân tích|ngôn ngữ|ngôn ngữ|và|có|những|khác|người Il y a|a|des gens|il y a|Tim|Ferriss|qui|a|son|Comment|de|apprendre|n'importe quelle|langue|en|une|heure|où|il|déconstruit|la|langue|et|il y a|a|d'autres|gens Es gibt|sind|Menschen|es gibt|Tim|Ferriss|der|hat|sein|Wie|zu|Lernen|Jede|Sprache|in|einer|Stunde|wo|er|dekonstruiert|die|Sprache|und|es gibt|sind|andere|Menschen هناك|يوجد|أشخاص|هناك|تيم|فيريس|الذي|لديه|كتابه|كيفية|على|تعلم|أي|لغة|في|ساعة|ساعة|حيث|هو|يفكك|اللغة||و|هناك|يوجد|آخرون|أشخاص |||||||||||||||||||შლის||||||| |||||||||||||||||||dekonstruuje||||||| ci|sono|persone|c'è|Tim|Ferriss|che|ha|il suo|come|di|imparare|qualsiasi|lingua|in|un|ora|dove|lui|decompone|la|lingua|e|ci|sono|altre|persone ||||Tim Ferriss|Tim Ferriss||||||||||||||breaks down|the|||||| є|є|люди|є|Тім|Ферріс|який|має|свою|як|до|вивчити|будь-яку|мову|за|одну|годину|де|він|деконструює|цю|мову|і|є|є|інші|люди Ir cilvēki, ir Tims Feriss, kuram ir grāmata How to Learn Any Language in an Hour, kurā viņš dekonstruē valodu, un ir arī citi cilvēki. Er zijn mensen, er is Tim Ferriss die zijn How to Learn Any Language in a Hour heeft waarin hij de taal deconstrueert en er zijn andere mensen. Sú ľudia, ako napríklad Tim Ferriss, ktorý má knihu Ako sa naučiť akýkoľvek jazyk za hodinu, kde rozoberá jazyk, a sú aj iní ľudia. 有些人,比如蒂姆·费里斯 (Tim Ferriss),他写了《如何在一小时内学会任何语言》一书,在书中他对语言进行了解构,还有其他人。 有人,提姆·費里斯(Tim Ferriss)有他的《如何在一小時內學習任何語言》一書,他解構了語言,還有其他人。 Có những người, có Tim Ferriss với cuốn sách Cách Học Bất Kỳ Ngôn Ngữ Nào Trong Một Giờ, nơi ông phân tích ngôn ngữ và còn nhiều người khác. Są ludzie, jest Tim Ferriss, który ma swoją książkę Jak nauczyć się każdego języka w godzinę, gdzie dekonstruuje język, a są też inni ludzie. Det finns människor, det finns Tim Ferriss som har sin Hur man lär sig vilket språk som helst på en timme där han dekonstruerar språket och det finns andra människor. 사람들이 있습니다. 팀 페리스가 '한 시간 안에 어떤 언어든 배우는 법'이라는 책을 썼고, 그는 언어를 분해합니다. 다른 사람들도 있습니다. Є люди, є Тім Ферріс, який має свій "Як вивчити будь-яку мову за годину", де він розкладає мову на складові, і є інші люди. افرادی وجود دارند، مانند تیم فریس که کتاب «چگونه هر زبانی را در یک ساعت یاد بگیریم» را نوشته است که در آن زبان را تجزیه و تحلیل می‌کند و افراد دیگری نیز هستند. Es gibt Menschen, da ist Tim Ferriss, der sein "Wie man jede Sprache in einer Stunde lernt" hat, wo er die Sprache dekonstruiert, und es gibt andere Leute. İnsanlar var, Tim Ferriss var, onun 'Herhangi Bir Dili Bir Saate Öğrenmek' adlı kitabında dili deşifre ediyor ve başka insanlar da var. Il y a des gens, il y a Tim Ferriss qui a son livre Comment apprendre n'importe quelle langue en une heure où il déconstruit la langue et il y a d'autres personnes. Existem pessoas, há Tim Ferriss que tem seu Como Aprender Qualquer Idioma em Uma Hora onde ele desconstrói a língua e há outras pessoas. Ci sono persone, c'è Tim Ferriss che ha il suo Come imparare qualsiasi lingua in un'ora dove decompone la lingua e ci sono altre persone. هناك أشخاص، مثل تيم فيريس الذي لديه كتابه "كيف تتعلم أي لغة في ساعة" حيث يقوم بتفكيك اللغة وهناك أشخاص آخرون. Есть люди, есть Тим Феррис, который имеет свою книгу «Как выучить любой язык за час», где он разбирает язык, и есть другие люди. 人々がいます。ティム・フェリスが「1時間でどんな言語でも学ぶ方法」という本を出しており、彼は言語を分解しています。他にもいろいろな人がいます。 有些人,比如Tim Ferriss,他有一本《如何在一个小时内学习任何语言》,他对语言进行了拆解,还有其他人。 Hay personas, está Tim Ferriss que tiene su Cómo Aprender Cualquier Idioma en una Hora donde deconstruye el idioma y hay otras personas. I just finished watching a video by a Russian person who lives in Sweden talking about learning languages on your own and he says that we should begin by reading a little book on linguistics or even learning Esperanto to get a sense of the grammatical terminology that’s used so we can master the grammar from the beginning. ich|gerade|beendet|ansehen|ein|Video|von|einem|Russen|Person|die|lebt|in|Schweden|sprechen|über|Lernen|Sprachen|auf|deiner|eigenen|und|er|sagt|dass|wir|sollten|anfangen|mit|Lesen|einem|kleinen|Buch|über|Linguistik|oder|sogar|Lernen|Esperanto|um|bekommen|ein|Gefühl|für|die|grammatikalische|Terminologie|die|verwendet|damit|wir|können|meistern|die|Grammatik|von|dem|Anfang 나는|방금|끝냈다|보는 것을|하나의|비디오|~에 의해|한|러시아인|사람|~하는|살고 있다|~안에|스웨덴|이야기하는|~에 대해|배우는 것|언어들|~에서|너의|스스로|그리고|그는|말하다|~라고|우리|~해야 한다|시작하다|~로|읽는 것|한|작은|책|~에 대한|언어학|또는|심지어|배우는 것|에스페란토|~하기 위해|얻다|하나의|감각|~의|그|문법적|용어|~인|사용되는|그래서|우리가|할 수 있다|마스터하다|그|문법|~부터|그|시작 أنا|فقط|انتهيت|من مشاهدة|فيديو|فيديو|بواسطة|شخص|روسي||الذي|يعيش|في|السويد|يتحدث|عن|تعلم|لغات|بمساعدة|نفسك|وحدك|و|هو|يقول|أن|نحن|يجب|نبدأ|ب|قراءة|كتاب|صغير|كتاب|عن|اللغويات|أو|حتى|تعلم|الإسبيرانتو|من أجل|الحصول|على|إحساس|بـ|المصطلحات|النحوية|المصطلحات|التي|مستخدمة|حتى|نحن|نستطيع|إتقان|القواعد|القواعد|من|البداية|البداية jag|just|avslutat|att titta|en|video|av|en|rysk|person|som|bor|i|Sverige|att prata|om|att lära|språk|på|din|egen|och|han|säger|att|vi|borde|börja|med|att läsa|en|liten|bok|om|lingvistik|eller|till och med|att lära|Esperanto|att|få|en|känsla|av|den|grammatiska|terminologin|som är|används|så|vi|kan|bemästra|grammatiken||från|början| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Esperanto language||||||||terminology||||||||||| ben|sadece|bitirdim|izlemeyi|bir|video|tarafından|bir|Rus|kişi|kim|yaşıyor|içinde|İsveç|konuşurken|hakkında|öğrenmeyi|diller|-da|kendi|başına|ve|o|diyor|ki|biz|-malıyız|başlamak|-erek|okumayı|bir|küçük|kitap|-da|dilbilim|veya|hatta|öğrenmek|Esperanto|-mek için|almak|bir|kavrayış|-in|o|dilbilgisel|terminoloji|kullanılan|kullanılan|böylece|biz|-abiliriz|hakim olmak|o|dilbilgisi|-den|en|başlangıç ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||术语||||||||||| 我|刚刚|完成|观看|一个|视频|由|一|俄罗斯|人|谁|住|在|瑞典|谈论|关于|学习|语言|自己|||和|他|说|那|我们|应该|开始|通过|阅读|一本|小|书|关于|语言学|或者|甚至|学习|世界语|去|获得|一个|理解|的|这|语法|术语|那是|使用|这样|我们|能够|掌握|这|语法|从|一开始|开始 私は|ちょうど|終えた|見ること|一つの|動画|による|一人の|ロシア人|人|誰が|住んでいる|に|スウェーデン|話している|について|学ぶこと|言語|自分で|あなたの|自分自身で|そして|彼は|言う|ということ|私たち|すべき|始める|で|読むこと|一冊の|小さな|本|に関する|言語学|または|さらには|学ぶこと|エスペラント|するために|得る|一つの|感覚|の|その|文法的|用語|それが|使用される|それで|私たち|できる|マスターする|その|文法|から|最初|始まり من|فقط|تمام کردم|تماشای|یک|ویدیو|از|یک|روسی|شخص|که|زندگی می‌کند|در|سوئد|صحبت کردن|درباره|یادگیری|زبان‌ها|به|خودتان|تنهایی|و|او|می‌گوید|که|ما|باید|شروع کنیم|با|خواندن|یک|کوچک|کتاب|درباره|زبان‌شناسی|یا|حتی|یادگیری|اسپرانتو|به|به دست آوردن|یک|حس|از|اصطلاحات|گرامری|واژگان|که|استفاده می‌شود|بنابراین|ما|می‌توانیم|تسلط پیدا کنیم|گرامر||از|ابتدا| je|vient de|finir|de regarder|une|vidéo|par|une|russe|personne|qui|vit|en|Suède|parlant|de|apprendre|langues|par|votre|propre|et|il|dit|que|nous|devrions|commencer|par|lire|un|petit|livre|sur|linguistique|ou|même|apprendre|espéranto|pour|obtenir|un|sens|de|la|grammaticale|terminologie|qui est|utilisée|donc|nous|pouvons|maîtriser|la|grammaire|dès|le|début ja|właśnie|skończyłem|oglądanie|wideo||przez|jedną|rosyjską|osobę|która|mieszka|w|Szwecji|mówiąc|o|uczeniu|języków|na|twoim|własną|i|on|mówi|że|my|powinniśmy|zacząć|przez|czytanie|małą||książkę|o|lingwistyce|lub|nawet|uczenie|Esperanto|aby|uzyskać|poczucie||o|tej|gramatycznej|terminologii|która jest|używana|więc|my|możemy|opanować|tę|gramatykę|od|początku| Tôi|vừa|hoàn thành|xem|một|video|của|một|người Nga|người|người|sống|ở|Thụy Điển|nói|về|học|ngôn ngữ|một cách|của bạn|độc lập|và|anh ấy|nói|rằng|chúng ta|nên|bắt đầu|bằng cách|đọc|một|cuốn|sách|về|ngôn ngữ học|hoặc|thậm chí|học|Esperanto|để|có được|một|cảm nhận|về|các|ngữ pháp|thuật ngữ|mà|được sử dụng|vì vậy|chúng ta|có thể|thành thạo|ngữ pháp|ngữ pháp|từ|đầu|đầu eu|apenas|terminei|de assistir|um|vídeo|de|uma|russa|pessoa|que|vive|na|Suécia|falando|sobre|aprender|línguas|de|sua|própria|e|ele|diz|que|nós|devemos|começar|por|ler|um|pequeno|livro|sobre|linguística|ou|até|aprender|Esperanto|para|ter|uma|noção|da|a|gramatical|terminologia|que é|usada|para|nós|podemos|dominar|a|gramática|desde|o|começo yo|solo|terminé|viendo|un|video|por|una|rusa|persona|que|vive|en|Suecia|hablando|sobre|aprender|idiomas|en|tu|propio|y|él|dice|que|nosotros|deberíamos|comenzar|por|leyendo|un|pequeño|libro|sobre|lingüística|o|incluso|aprendiendo|Esperanto|para|obtener|un|sentido|de|la|terminología|gramatical|que es|usada|así|nosotros|podemos|dominar|la|gramática|desde|el|principio io|appena|ho finito|di guardare|un|video|di|una|russa|persona|che|vive|in|Svezia|che parla|di|imparare|lingue|da|tua|solo|e|lui|dice|che|noi|dovremmo|iniziare|con|leggere|un|piccolo|libro|di|linguistica|o|anche|imparare|Esperanto|per|ottenere|un|senso|della|la|grammaticale|terminologia|che è|usata|così|noi|possiamo|padroneggiare|la|grammatica|fin dall'||inizio я|только что|закончил|смотреть|видео||от|русского||человека|который|живет|в|Швеции|говоря|о|изучении|языков|самостоятельно|своем|собственном|и|он|говорит|что|мы|должны|начать|с|чтения|небольшой||книги|по|лингвистике|или|даже|изучения|Эсперанто|чтобы|получить|представление||о|грамматической|терминологии||которая|используется|чтобы|мы|можем|освоить|грамматику|с|с|самого|начала я|тільки|закінчив|дивитися|одне|відео|від|одного|російського|людини|яка|живе|в|Швеції|говорячи|про|вивчення|мов|самостійно|||і|він|каже|що|ми|повинні|почати|з|читання|однієї|маленької|книги|про|лінгвістику|або|навіть|вивчення|есперанто|щоб|отримати|одне|уявлення|про|термінологію|граматичну||яка|використовується|щоб|ми|можемо|опанувати|цю|граматику|з|самого|початку Es tikko noslēdzu skatīties kāda Zviedrijā dzīvojoša krieva video, kurā viņš stāsta par valodu apguvi, un viņš saka, ka mums vajadzētu sākt ar nelielas grāmatas lasīšanu par valodniecību vai pat esperanto valodas apguvi, lai saprastu gramatisko terminoloģiju, kas tiek lietota, un mēs varētu apgūt gramatiku no paša sākuma. Práve som dopozeral video jedného Rusa, ktorý žije vo Švédsku a hovorí o tom, ako sa učiť jazyky na vlastnú päsť, a hovorí, že by sme mali začať tým, že si prečítame nejakú knižku o jazykovede alebo sa dokonca naučíme esperanto, aby sme sa zorientovali v gramatickej terminológii, ktorá sa používa, a mohli tak zvládnuť gramatiku od začiatku. 我剛剛看完一個住在瑞典的俄羅斯人談論自己學習語言的視頻,他說我們應該從閱讀一本關於語言學的小書開始,甚至學習世界語,以了解所使用的語法術語。我們可以從一開始就掌握文法。 Tôi vừa xem xong một video của một người Nga sống ở Thụy Điển nói về việc học ngôn ngữ một mình và ông ấy nói rằng chúng ta nên bắt đầu bằng cách đọc một cuốn sách nhỏ về ngôn ngữ học hoặc thậm chí học tiếng Esperanto để có cảm nhận về thuật ngữ ngữ pháp được sử dụng, để chúng ta có thể nắm vững ngữ pháp từ đầu. Właśnie skończyłem oglądać wideo od Rosjanina, który mieszka w Szwecji, mówiącego o nauce języków na własną rękę i mówi, że powinniśmy zacząć od przeczytania małej książki o lingwistyce lub nawet nauczenia się esperanto, aby zrozumieć terminologię gramatyczną, która jest używana, abyśmy mogli opanować gramatykę od samego początku. Jag har precis sett en video av en rysk person som bor i Sverige som pratar om att lära sig språk på egen hand och han säger att vi bör börja med att läsa en liten bok om lingvistik eller till och med lära oss esperanto för att få en känsla för den grammatiska terminologin som används så att vi kan bemästra grammatiken från början. 저는 스웨덴에 사는 러시아 사람이 언어를 혼자 배우는 것에 대해 이야기하는 비디오를 방금 시청했습니다. 그는 우리가 언어학에 관한 작은 책을 읽거나 에스페란토를 배우는 것부터 시작해야 한다고 말합니다. 그렇게 하면 우리가 사용하는 문법 용어를 이해하고 처음부터 문법을 마스터할 수 있습니다. Я щойно закінчив дивитися відео російської людини, яка живе в Швеції, що говорить про вивчення мов самостійно, і він каже, що ми повинні почати з читання маленької книжки з лінгвістики або навіть вивчення есперанто, щоб зрозуміти граматичну термінологію, яка використовується, щоб ми могли опанувати граматику з самого початку. من به تازگی ویدیویی از یک فرد روسی که در سوئد زندگی می‌کند و درباره یادگیری زبان‌ها به تنهایی صحبت می‌کند، تماشا کردم و او می‌گوید که باید با خواندن یک کتاب کوچک درباره زبان‌شناسی یا حتی یادگیری اسپرانتو شروع کنیم تا با اصطلاحات گرامری که استفاده می‌شود آشنا شویم و بتوانیم از ابتدا گرامر را تسلط پیدا کنیم. Ich habe gerade ein Video von einer russischen Person gesehen, die in Schweden lebt und über das Lernen von Sprachen alleine spricht, und er sagt, dass wir damit beginnen sollten, ein kleines Buch über Linguistik zu lesen oder sogar Esperanto zu lernen, um ein Gefühl für die grammatikalische Terminologie zu bekommen, die verwendet wird, damit wir die Grammatik von Anfang an beherrschen können. İsveç'te yaşayan bir Rus'un, kendi başına dil öğrenmekle ilgili bir videosunu izlemeyi yeni bitirdim ve o, dilbilgisi terimlerini anlamak için küçük bir dilbilgisi kitabı okumaya veya hatta Esperanto öğrenmeye başlamamız gerektiğini söylüyor, böylece grameri baştan itibaren kavrayabiliriz. Je viens de finir de regarder une vidéo d'une personne russe qui vit en Suède parlant d'apprendre des langues par soi-même et il dit que nous devrions commencer par lire un petit livre sur la linguistique ou même apprendre l'espéranto pour avoir une idée de la terminologie grammaticale utilisée afin que nous puissions maîtriser la grammaire dès le début. Acabei de assistir a um vídeo de uma pessoa russa que vive na Suécia falando sobre aprender idiomas por conta própria e ele diz que devemos começar lendo um pequeno livro sobre linguística ou até mesmo aprendendo Esperanto para ter uma noção da terminologia gramatical que é usada, assim podemos dominar a gramática desde o início. Ho appena finito di guardare un video di una persona russa che vive in Svezia che parla di come imparare le lingue da soli e dice che dovremmo iniziare leggendo un piccolo libro di linguistica o addirittura imparando l'Esperanto per avere un'idea della terminologia grammaticale utilizzata in modo da poter padroneggiare la grammatica fin dall'inizio. لقد انتهيت للتو من مشاهدة فيديو لشخص روسي يعيش في السويد يتحدث عن تعلم اللغات بمفردك ويقول أنه يجب علينا أن نبدأ بقراءة كتاب صغير عن اللغويات أو حتى تعلم اللغة الإسبرانتو للحصول على فكرة عن المصطلحات النحوية المستخدمة حتى نتمكن من إتقان القواعد من البداية. Я только что закончил смотреть видео от русского человека, который живет в Швеции, говорящего о том, как учить языки самостоятельно, и он говорит, что мы должны начать с чтения небольшой книги по лингвистике или даже изучения эсперанто, чтобы понять грамматическую терминологию, которая используется, чтобы мы могли освоить грамматику с самого начала. 私はスウェーデンに住むロシア人の人が言語を独学で学ぶことについて話している動画を見終えたばかりです。彼は、文法用語を理解するために言語学に関する小さな本を読むか、エスペラントを学ぶことから始めるべきだと言っています。そうすれば、最初から文法をマスターできるのです。 我刚看完一个住在瑞典的俄罗斯人讲述如何自学语言的视频,他说我们应该先读一本关于语言学的小书,甚至学习世界语,以便了解所使用的语法术语,这样我们就可以从一开始就掌握语法。 Acabo de terminar de ver un video de una persona rusa que vive en Suecia hablando sobre aprender idiomas por tu cuenta y dice que deberíamos comenzar leyendo un pequeño libro sobre lingüística o incluso aprendiendo esperanto para tener una idea de la terminología gramatical que se utiliza para que podamos dominar la gramática desde el principio. I can’t do that. ich|kann nicht|tun|das 나는|할 수 없다|하다|그것 أنا|لا أستطيع|فعل|ذلك jag|kan inte|göra|det ben|yapamam|yapmak|bunu 我|不能|做|那个 私は|できない|する|それ من|نمی‌توانم|انجام دهم|آن je|ne peux pas|faire|cela ja|nie mogę|robić|tego Tôi|không thể|làm|điều đó eu|não posso|fazer|isso yo|no puedo|hacer|eso io|non posso|fare|quello я|не могу|сделать|это я|не можу|зробити|це Nemôžem to urobiť. Tôi không thể làm điều đó. Nie potrafię tego zrobić. Jag kan inte göra det. 저는 그렇게 할 수 없습니다. Я не можу цього зробити. من نمی‌توانم این کار را انجام دهم. Das kann ich nicht. Bunu yapamam. Je ne peux pas faire ça. Eu não consigo fazer isso. Non posso farlo. لا أستطيع القيام بذلك. Я не могу этого сделать. 私はそれができません。 我做不到。 No puedo hacer eso. I am sure there are people who can do that who are linguistic experts who can read the rules and immediately understand how the language functions. 我|是|确定|有|是|人|谁|能|做|那个|谁|是|语言|专家|谁|能|读|规则||和|立即|理解|如何|语言||运作 yo|estoy|seguro|allí|hay|personas|que|pueden|hacer|eso|que|son|lingüísticos|expertos|que|pueden|leer|las|reglas|y|inmediatamente|entienden|cómo|el|lenguaje|funciona Esmu pārliecināts, ka ir cilvēki, kas to spēj izdarīt, kuri ir valodas eksperti, kuri var izlasīt noteikumus un uzreiz saprast, kā valoda funkcionē. Som si istý, že existujú ľudia, ktorí to dokážu, ktorí sú jazykoví experti, ktorí si dokážu prečítať pravidlá a okamžite pochopiť, ako jazyk funguje. 我確信有人可以做到這一點,他們是語言專家,可以閱讀規則並立即理解語言的功能。 Tôi chắc chắn có những người có thể làm điều đó, những chuyên gia ngôn ngữ có thể đọc các quy tắc và ngay lập tức hiểu cách ngôn ngữ hoạt động. Jestem pewien, że są ludzie, którzy mogą to zrobić, którzy są ekspertami językowymi, potrafią czytać zasady i od razu rozumieją, jak funkcjonuje język. Jag är säker på att det finns människor som kan göra det, som är språkliga experter som kan läsa reglerna och omedelbart förstå hur språket fungerar. 나는 언어 전문가들 중에서 규칙을 읽고 언어가 어떻게 작동하는지 즉시 이해할 수 있는 사람들이 분명히 있다고 확신한다. Я впевнений, що є люди, які можуть це зробити, які є експертами з мов, які можуть прочитати правила і відразу зрозуміти, як функціонує мова. من مطمئن هستم که افرادی وجود دارند که می‌توانند این کار را انجام دهند، افرادی که متخصص زبان هستند و می‌توانند قوانین را بخوانند و بلافاصله درک کنند که زبان چگونه عمل می‌کند. Ich bin mir sicher, dass es Menschen gibt, die das können, die sprachliche Experten sind, die die Regeln lesen und sofort verstehen, wie die Sprache funktioniert. Bunu yapabilen, kuralları okuyup dilin nasıl işlediğini hemen anlayabilen dil uzmanlarının olduğuna eminim. Je suis sûr qu'il y a des gens qui peuvent faire cela, des experts linguistiques qui peuvent lire les règles et comprendre immédiatement comment la langue fonctionne. Tenho certeza de que há pessoas que podem fazer isso, que são especialistas em linguística, que podem ler as regras e entender imediatamente como a língua funciona. Sono sicuro che ci siano persone che possono farlo, esperti linguistici che possono leggere le regole e comprendere immediatamente come funziona la lingua. أنا متأكد أن هناك أشخاص يمكنهم القيام بذلك، وهم خبراء لغويون يمكنهم قراءة القواعد وفهم كيفية عمل اللغة على الفور. Я уверен, что есть люди, которые могут это сделать, это лингвистические эксперты, которые могут читать правила и сразу понимать, как функционирует язык. 言語の専門家で、ルールを読み、言語がどのように機能するかを即座に理解できる人がいることは確かです。 我相信有一些语言专家可以做到这一点,他们能阅读规则并立即理解语言的运作方式。 Estoy seguro de que hay personas que pueden hacer eso, que son expertos lingüísticos que pueden leer las reglas y entender inmediatamente cómo funciona el idioma.

I can’t because I have found that the rules vary so much from language to language. 我|不能|因为|我|已经|发现|那些|规则||变化|如此|多|从|语言|到|语言 yo|no puedo|porque|yo|he|encontrado|que|las|reglas|varían|tanto|mucho|de|idioma|a|idioma Es nevaru, jo esmu konstatējis, ka noteikumi dažādās valodās ir ļoti atšķirīgi. Nemôžem, pretože som zistil, že pravidlá sa v jednotlivých jazykoch veľmi líšia. 我不能,因為我發現不同語言的規則差異很大。 Tôi không thể vì tôi nhận thấy rằng các quy tắc khác nhau rất nhiều giữa các ngôn ngữ. Ja nie potrafię, ponieważ odkryłem, że zasady różnią się tak bardzo w zależności od języka. Jag kan inte, eftersom jag har upptäckt att reglerna varierar så mycket från språk till språk. 나는 그렇게 할 수 없다. 왜냐하면 언어마다 규칙이 너무 다르다는 것을 발견했기 때문이다. Я не можу, тому що я виявив, що правила дуже різняться від мови до мови. من نمی‌توانم، زیرا متوجه شده‌ام که قوانین از زبانی به زبان دیگر بسیار متفاوت است. Ich kann das nicht, weil ich festgestellt habe, dass die Regeln von Sprache zu Sprache so unterschiedlich sind. Ben yapamam çünkü kuralların dilden dile çok farklı olduğunu gördüm. Je ne peux pas, car j'ai constaté que les règles varient tellement d'une langue à l'autre. Eu não consigo, porque descobri que as regras variam muito de língua para língua. Non posso farlo perché ho scoperto che le regole variano così tanto da lingua a lingua. لا أستطيع ذلك لأنني وجدت أن القواعد تختلف كثيرًا من لغة إلى أخرى. Я не могу, потому что обнаружил, что правила сильно различаются от языка к языку. 私はできません。なぜなら、ルールが言語ごとに非常に異なることがわかったからです。 我做不到,因为我发现不同语言之间的规则差异很大。 Yo no puedo porque he encontrado que las reglas varían tanto de un idioma a otro. Very often the way things are said, some of the basic structures in a new language, which Russian was for me or Czech or Japanese, are so different from my own that the explanations of how they work don’t make much sense to me. 非常|经常|方式|方式|东西|是|说|一些|的|基本|基本|结构|在|一种|新|语言|哪种|俄语|是|对于|我|或者|捷克语|或者|日语|是|如此|不同|于|我的|自己|以至于|解释|解释|的|如何|它们|工作|不|使得|很多|意义|对于|我 muy|a menudo|la|manera|las cosas|son|dichas|algunas|de|las|básicas|estructuras|en|un|nuevo|idioma|que|ruso|fue|para|mí|o|checo|o|japonés|son|tan|diferentes|de|mi|propio|que|las|explicaciones|de|cómo|ellas|funcionan|no|hacen|mucho|sentido|a|mí Ļoti bieži jaunā valodā, kāda man bija krievu, čehu vai japāņu valoda, dažas pamatstruktūras ir tik atšķirīgas no manas valodas, ka paskaidrojumi par to, kā tās darbojas, man nav īpaši saprotami. Veľmi často sa stáva, že spôsob, akým sa veci hovoria, niektoré základné štruktúry v novom jazyku, ktorým pre mňa bola ruština, čeština alebo japončina, sú natoľko odlišné od môjho jazyka, že mi vysvetlenie ich fungovania nedáva veľký zmysel. 很多時候,一種新語言的一些基本結構,例如我的俄語、捷克語或日語,與我自己的語言有很大不同,以至於它們如何運作的解釋對我來說沒有多大意義。 Rất thường thì cách mà mọi thứ được nói, một số cấu trúc cơ bản trong một ngôn ngữ mới, mà tiếng Nga là đối với tôi hoặc tiếng Séc hoặc tiếng Nhật, khác biệt đến mức những giải thích về cách chúng hoạt động không có nhiều ý nghĩa với tôi. Bardzo często sposób, w jaki się mówi, niektóre z podstawowych struktur w nowym języku, którym dla mnie był rosyjski, czeski czy japoński, są tak różne od mojego, że wyjaśnienia, jak one działają, nie mają dla mnie sensu. Mycket ofta är sättet saker sägs på, några av de grundläggande strukturerna i ett nytt språk, som ryska var för mig eller tjeckiska eller japanska, så olika från mitt eget att förklaringarna av hur de fungerar inte ger mycket mening för mig. 새로운 언어에서 말하는 방식, 즉 러시아어, 체코어 또는 일본어와 같은 기본 구조가 내 언어와 너무 달라서 그것들이 어떻게 작동하는지에 대한 설명이 나에게는 그다지 의미가 없다. Дуже часто спосіб, яким говорять, деякі з основних структур у новій мові, якою для мене була російська або чеська чи японська, настільки відрізняються від моєї, що пояснення того, як вони працюють, не мають для мене великого сенсу. بسیار اوقات، نحوه بیان چیزها، برخی از ساختارهای پایه در یک زبان جدید، که برای من روسی یا چکی یا ژاپنی بود، آنقدر با زبان خودم متفاوت است که توضیحات در مورد چگونگی کارکرد آنها برای من چندان منطقی نیست. Sehr oft sind die Art und Weise, wie Dinge gesagt werden, einige der grundlegenden Strukturen in einer neuen Sprache, die Russisch für mich war oder Tschechisch oder Japanisch, so unterschiedlich von meiner eigenen, dass die Erklärungen, wie sie funktionieren, für mich nicht viel Sinn ergeben. Çok sık, yeni bir dilde, benim için Rusça, Çekçe veya Japonca olan bazı temel yapılar, kendi dilimden o kadar farklı ki, nasıl çalıştıklarına dair açıklamalar benim için pek anlam ifade etmiyor. Très souvent, la façon dont les choses sont dites, certaines des structures de base dans une nouvelle langue, qui était le russe pour moi ou le tchèque ou le japonais, sont si différentes de ma propre langue que les explications de leur fonctionnement n'ont pas beaucoup de sens pour moi. Muito frequentemente, a maneira como as coisas são ditas, algumas das estruturas básicas em uma nova língua, que o russo foi para mim ou o tcheco ou o japonês, são tão diferentes da minha que as explicações de como funcionam não fazem muito sentido para mim. Molto spesso il modo in cui le cose vengono dette, alcune delle strutture di base in una nuova lingua, che per me erano il russo, il ceco o il giapponese, sono così diverse dalla mia che le spiegazioni su come funzionano non hanno molto senso per me. غالبًا ما تكون الطريقة التي تُقال بها الأشياء، وبعض الهياكل الأساسية في لغة جديدة، والتي كانت الروسية بالنسبة لي أو التشيكية أو اليابانية، مختلفة جدًا عن لغتي الخاصة لدرجة أن الشروحات حول كيفية عملها لا تعني لي الكثير. Очень часто то, как что-то говорится, некоторые из основных структур в новом языке, которым для меня был русский или чешский или японский, так сильно отличаются от моего собственного, что объяснения того, как они работают, не имеют для меня большого смысла. 物事の言い方や、新しい言語の基本的な構造、私にとってのロシア語やチェコ語、日本語は、私自身の言語とは非常に異なるため、それらがどのように機能するかの説明は私にはあまり意味を成しません。 很多时候,在新语言中,表达方式和一些基本结构,比如俄语、捷克语或日语,对我来说与我自己的语言差异很大,以至于它们的运作解释对我来说没有太大意义。 Muy a menudo, la forma en que se dicen las cosas, algunas de las estructuras básicas en un nuevo idioma, que para mí fueron el ruso, el checo o el japonés, son tan diferentes de las mías que las explicaciones de cómo funcionan no tienen mucho sentido para mí. They don’t make sense until I have had a lot of exposure to the language. 它们|不|使得|意义|直到|我|已经|有过|一段|很多|的|接触|到|语言| ellos|no|hacen|sentido|hasta que|yo|he|tenido|una|mucho|de|exposición|a|la|lengua Tās nav jēgas, kamēr es neesmu daudz iepazinies ar valodu. Nedávajú zmysel, kým sa s jazykom nestretnem dlhšie. 在我大量接觸這門語言之前,它們是沒有意義的。 Chúng không có ý nghĩa cho đến khi tôi đã có nhiều trải nghiệm với ngôn ngữ. Nie mają sensu, dopóki nie miałem dużo kontaktu z językiem. De ger ingen mening förrän jag har haft mycket exponering för språket. 그것들은 내가 그 언어에 많이 노출될 때까지는 이해가 되지 않는다. Вони не мають сенсу, поки я не отримав багато досвіду з мовою. آنها منطقی نیستند تا زمانی که من تجربه زیادی از زبان داشته باشم. Sie ergeben keinen Sinn, bis ich viel Kontakt mit der Sprache hatte. Bu açıklamalar, dile çok fazla maruz kalana kadar anlam ifade etmiyor. Elles n'ont pas de sens jusqu'à ce que j'aie eu beaucoup d'exposition à la langue. Elas não fazem sentido até que eu tenha tido muita exposição à língua. Non hanno senso finché non ho avuto molta esposizione alla lingua. لا تعني لي الكثير حتى أحصل على الكثير من التعرض للغة. Они не имеют смысла, пока я не получил много опыта общения с языком. それらは、私がその言語に多く触れるまで意味を成しません。 直到我对这种语言有了很多接触,这些解释才会变得有意义。 No tienen sentido hasta que he tenido mucha exposición al idioma. My own advice to people is not to worry about it. نصيحتي|الخاصة|نصيحة|إلى|الناس|هي|لا|أن|تقلق|بشأن|ذلك ||tavsiyem|||||||| 我|自己的|建议|对|人们|是|不|去|担心|关于|它 私の|自分自身の|アドバイス|人々への|人々|です|ない|すること|心配する|について|それ mon|propre|conseil|à|des gens|est|ne|pas|s'inquiéter|à propos de|ça meu|próprio|conselho|para|as pessoas|é|não|a|preocupar|com|isso mi|propio|consejo|a|las personas|es|no|a|preocupar|sobre|eso mio|proprio|consiglio|a|persone|è|non|a|preoccuparsi|di|esso мой|собственный|совет|людям|людям|есть|не|беспокоиться|беспокоиться|о|этом Es pats cilvēkiem iesaku par to neuztraukties. Ja sám ľuďom radím, aby si s tým nerobili starosti. 我個人對人們的建議是不要擔心。 Lời khuyên của tôi cho mọi người là đừng lo lắng về điều đó. Moja własna rada dla ludzi to, aby się tym nie martwili. Mitt eget råd till folk är att inte oroa sig för det. 내가 사람들에게 주는 조언은 걱정하지 말라는 것이다. Моя порада людям - не турбуватися про це. نصیحت من به مردم این است که نگران آن نباشند. Mein eigener Rat an die Leute ist, sich darüber keine Sorgen zu machen. Kendi tavsiyem insanlara bununla ilgili endişelenmemeleri. Mon propre conseil aux gens est de ne pas s'inquiéter à ce sujet. Meu próprio conselho para as pessoas é não se preocupar com isso. Il mio consiglio alle persone è di non preoccuparsi. نصيحتي الخاصة للناس هي ألا يقلقوا بشأن ذلك. Мой собственный совет людям - не беспокоиться об этом. 私自身のアドバイスは、人々に心配しないようにと言うことです。 我对人们的建议是不要担心这个。 Mi propio consejo a las personas es que no se preocupen por ello.

I learned Japanese and Chinese without being aware of a single grammatical term. أنا|تعلمت|اليابانية|و|الصينية|دون|أن أكون|واعيًا|بـ|مصطلح|واحد|نحوي|مصطلح ||||Çince|||farkında||||| 我|学会了|日语|和|汉语|没有|处于|意识|到|一个|单一的|语法的|术语 私は|学んだ|日本語を|と|中国語を|なしに|なること|知っている|の|一つの|単一の|文法の|用語を je|ai appris|le japonais|et|le chinois|sans|être|conscient|de|un|seul|grammatical|terme eu|aprendi|japonês|e|chinês|sem|estar|ciente|de|um|único|gramatical|termo yo|aprendí|japonés|y|chino|sin|estar|consciente|de|un|solo|gramatical|término io|ho imparato|giapponese|e|cinese|senza|essere|consapevole|di|un|singolo|grammaticale|termine я|выучил|японский|и|китайский|без|будучи|осведомленным|о|одном|единственном|грамматическом|термине Saya belajar bahasa Jepang dan Mandarin tanpa mengetahui satu pun istilah tata bahasa. Es iemācījos japāņu un ķīniešu valodu, nezinot nevienu gramatikas terminu. Japončinu a čínštinu som sa naučil bez toho, aby som poznal jediný gramatický termín. 我學會了日語和漢語,但對任何一個文法術語都一無所知。 Tôi đã học tiếng Nhật và tiếng Trung mà không nhận thức được một thuật ngữ ngữ pháp nào. Nauczyłem się japońskiego i chińskiego, nie będąc świadomym żadnego terminu gramatycznego. Jag lärde mig japanska och kinesiska utan att vara medveten om ett enda grammatiskt begrepp. 나는 문법 용어 하나도 모르고 일본어와 중국어를 배웠다. Я вивчав японську та китайську мови, не знаючи жодного граматичного терміна. من زبان ژاپنی و چینی را بدون اینکه از یک اصطلاح گرامری آگاه باشم یاد گرفتم. Ich habe Japanisch und Chinesisch gelernt, ohne mir eines einzigen grammatikalischen Begriffs bewusst zu sein. Japonca ve Çinceyi tek bir gramer terimi bilmeden öğrendim. J'ai appris le japonais et le chinois sans être conscient d'un seul terme grammatical. Aprendi japonês e chinês sem estar ciente de um único termo gramatical. Ho imparato il giapponese e il cinese senza essere a conoscenza di un singolo termine grammaticale. تعلمت اليابانية والصينية دون أن أكون على دراية بأي مصطلح نحوي. Я выучил японский и китайский, не зная ни одного грамматического термина. 私は文法用語を一つも知らないまま、日本語と中国語を学びました。 我在没有意识到任何语法术语的情况下学会了日语和汉语。 Aprendí japonés y chino sin ser consciente de un solo término gramatical. With Russian I did get more involved because Russian is more complicated in terms of grammar. مع|الروسية|أنا|فعلت|أتحصل|أكثر|انخراطًا|لأن|الروسية|هي|أكثر|تعقيدًا|من|حيث|بـ|القواعد ||||||ilgilendim||||||||| 对于|俄语|我|确实|变得|更加|参与|因为|俄语|是|更加|复杂的|在|方面|的|语法 に関しては|ロシア語は|私は|した|得た|より|関与した|なぜなら|ロシア語は|です|より|複雑な|に関して|観点|の|文法に avec|le russe|je|ai|devenu|plus|impliqué|parce que|le russe|est|plus|compliqué|en|termes|de|grammaire com|russo|eu|fiz|conseguir|mais|envolvido|porque|russo|é|mais|complicado|em|termos|de|gramática con|ruso|yo|sí|me|más|involucrado|porque|ruso|es|más|complicado|en|términos|de|gramática con|russo|io|ho|diventare|più|coinvolto|perché|russo|è|più|complicato|in|termini|di|grammatica с|русским|я|действительно|стал|более|вовлеченным|потому что|русский|есть|более|сложный|в|терминах|грамматики| Ar krievu valodu es vairāk iesaistījos, jo krievu valoda ir sarežģītāka gramatikas ziņā. Pri ruštine som sa viac angažoval, pretože ruština je zložitejšia z hľadiska gramatiky. 對於俄語,我確實投入更多,因為俄語在語法方面更複雜。 Với tiếng Nga, tôi đã tham gia nhiều hơn vì tiếng Nga phức tạp hơn về mặt ngữ pháp. Z rosyjskim zaangażowałem się bardziej, ponieważ rosyjski jest bardziej skomplikowany pod względem gramatyki. Med ryska blev jag mer involverad eftersom ryska är mer komplicerat när det gäller grammatik. 러시아어는 문법적으로 더 복잡하기 때문에 나는 더 깊이 관여하게 되었다. З російською я дійсно більше залучився, оскільки російська мова є більш складною з точки зору граматики. با زبان روسی بیشتر درگیر شدم زیرا زبان روسی از نظر گرامر پیچیده‌تر است. Mit Russisch habe ich mich mehr beschäftigt, weil Russisch in Bezug auf die Grammatik komplizierter ist. Rusça ile daha fazla ilgilendim çünkü Rusça gramer açısından daha karmaşık. Avec le russe, je me suis davantage impliqué car le russe est plus compliqué en termes de grammaire. Com o russo, eu me envolvi mais porque o russo é mais complicado em termos de gramática. Con il russo mi sono coinvolto di più perché il russo è più complicato in termini di grammatica. مع الروسية، كنت أكثر انخراطًا لأن الروسية أكثر تعقيدًا من حيث القواعد. С русским языком я стал более вовлеченным, потому что русский более сложен с точки зрения грамматики. ロシア語は文法がより複雑なので、私はもっと関与しました。 我在学习俄语时更投入,因为俄语在语法方面更复杂。 Con el ruso me involucré más porque el ruso es más complicado en términos de gramática. I know that there are these aspects of verbs, but I still don’t fully understand the difference and I’ve read the explanations many, many times. أنا|أعلم|أن|هناك|توجد|هذه|جوانب|لـ|الأفعال|لكن|أنا|لا زلت|لا|تمامًا|أفهم|الفرق|الفرق|و|لقد|قرأت|الشروحات|الشروحات|العديد|من المرات| 我|知道|那|有|存在|这些|方面|的|动词|但是|我|仍然|不|完全|理解|这个|区别|和|我已经|阅读|这些|解释|很多|很多|次数 私は|知っている|ということ|そこに|ある|これらの|様相|の|動詞の|しかし|私は|まだ|ない|完全に|理解していない|その|違いを|と|私は~したことがある|読んだ|その|説明を|多くの|多くの|回数を je|sais|que|il y a|ont|ces|aspects|de|verbes|mais|je|encore|ne|entièrement|comprends|la|différence|et|j'ai|lu|les|explications|beaucoup|de fois| eu|sei|que|há|são|esses|aspectos|de|verbos|mas|eu|ainda|não|completamente|entendo|a|diferença|e|eu tenho|lido|as|explicações|muitas|muitas|vezes yo|sé|que|hay|hay|estos|aspectos|de|verbos|pero|yo|todavía|no|completamente|entiendo|la|diferencia|y|he|leído|las|explicaciones|muchas|muchas|veces io|so|che|ci|sono|questi|aspetti|di|verbi|ma|io|ancora|non|completamente|capisco|la|differenza|e|ho|letto|le|spiegazioni|molte|volte| я|знаю|что|есть|есть|эти|аспекты|глаголов|глаголов|но|я|все еще|не|полностью|понимаю|разницу|разницу|и|я|читал|объяснения|объяснения|много|раз|раз Es zinu, ka ir šie darbības vārdu aspekti, bet es joprojām pilnībā nesaprotu to atšķirību, un esmu lasījis skaidrojumus daudz, daudz reižu. Viem, že existujú tieto aspekty slovies, ale stále úplne nerozumiem rozdielom a to som čítal vysvetlenia mnohokrát. 我知道動詞有這些方面,但我仍然不完全理解其中的區別,我已經閱讀了很多很多次解釋。 Tôi biết rằng có những khía cạnh này của động từ, nhưng tôi vẫn chưa hoàn toàn hiểu sự khác biệt và tôi đã đọc những giải thích này rất nhiều lần. Wiem, że są te aspekty czasowników, ale wciąż nie rozumiem w pełni różnicy i czytałem wyjaśnienia wiele, wiele razy. Jag vet att det finns dessa aspekter av verb, men jag förstår fortfarande inte helt skillnaden och jag har läst förklaringarna många, många gånger. 나는 동사의 이러한 측면들이 있다는 것을 알고 있지만, 여전히 그 차이를 완전히 이해하지 못하고 있으며, 그 설명을 여러 번 읽어보았다. Я знаю, що є ці аспекти дієслів, але я все ще не повністю розумію різницю, і я читав пояснення багато-багато разів. می‌دانم که این جنبه‌ها در مورد افعال وجود دارد، اما هنوز هم تفاوت را به طور کامل درک نمی‌کنم و بارها و بارها توضیحات را خوانده‌ام. Ich weiß, dass es diese Aspekte von Verben gibt, aber ich verstehe den Unterschied immer noch nicht vollständig und ich habe die Erklärungen viele, viele Male gelesen. Fiillerin bu yönlerinin olduğunu biliyorum ama yine de farkı tam olarak anlamıyorum ve açıklamaları birçok kez okudum. Je sais qu'il y a ces aspects des verbes, mais je ne comprends toujours pas complètement la différence et j'ai lu les explications de nombreuses, nombreuses fois. Eu sei que existem esses aspectos dos verbos, mas ainda não entendo completamente a diferença e já li as explicações muitas, muitas vezes. So che ci sono questi aspetti dei verbi, ma non capisco ancora completamente la differenza e ho letto le spiegazioni molte, molte volte. أعلم أن هناك هذه الجوانب من الأفعال، لكنني لا أفهم الفرق تمامًا وما زلت أقرأ الشروحات مرات عديدة. Я знаю, что есть эти аспекты глаголов, но я все еще не полностью понимаю разницу, и я читал объяснения много, много раз. 動詞のこれらの側面があることは知っていますが、違いを完全には理解しておらず、何度も説明を読んできました。 我知道动词有这些方面,但我仍然不完全理解它们之间的区别,我已经读过很多很多次解释。 Sé que hay estos aspectos de los verbos, pero aún no entiendo completamente la diferencia y he leído las explicaciones muchas, muchas veces. There are lots of these rules and lots of these different structures and I just find that I prefer to go on my merry way acquiring words, learning, understanding more and bit by bit some of these rules become clearer. 有|是|很多|的|这些|规则|和||的|这些||||||||||||||||||||||||||||规则|变得|更清晰 allí|hay|muchos|de|estas|reglas|y|muchos|de|estas|diferentes|estructuras|y|yo|solo|encuentro|que|yo|prefiero|a|ir|en|mi|alegre|camino|adquiriendo|palabras|aprendiendo|entendiendo|más|y|poco|por|poco|algunas|de|estas|reglas|se vuelven|más claras Ir daudz šādu noteikumu un dažādu struktūru, un es vienkārši secinu, ka man labāk patīk iet savu jautro ceļu, apgūstot vārdus, mācoties, izprotot vairāk, un pamazām daži no šiem noteikumiem kļūst skaidrāki. Existuje veľa týchto pravidiel a veľa rôznych štruktúr a ja som zistil, že radšej idem svojou veselou cestou získavania slov, učenia sa, porozumenia a postupne sa niektoré z týchto pravidiel stávajú jasnejšími. 有很多這樣的規則和很多不同的結構,我只是發現我更喜歡繼續我的快樂方式獲取單字、學習、理解更多,並且一點一點地,其中一些規則變得更加清晰。 Có rất nhiều quy tắc và rất nhiều cấu trúc khác nhau và tôi chỉ thấy rằng tôi thích tiếp tục theo cách của mình để thu thập từ vựng, học hỏi, hiểu biết nhiều hơn và từng chút một, một số quy tắc này trở nên rõ ràng hơn. Jest wiele tych zasad i wiele różnych struktur, a ja po prostu wolę iść swoją drogą, zdobywając słowa, ucząc się, rozumiejąc coraz więcej, a stopniowo niektóre z tych zasad stają się jaśniejsze. Det finns massor av dessa regler och massor av dessa olika strukturer och jag tycker bara att jag föredrar att gå min glada väg, skaffa mig ord, lära mig, förstå mer och bit för bit blir några av dessa regler tydligare. 이런 규칙과 다양한 구조가 많이 있지만, 나는 단어를 습득하고 배우고 이해하는 데 내 방식대로 가는 것을 선호한다는 것을 알게 되었다. 점차적으로 이러한 규칙들이 더 명확해진다. Є багато цих правил і багато різних структур, і я просто вважаю, що мені більше подобається йти своїм шляхом, здобуваючи слова, вивчаючи, розуміючи більше, і поступово деякі з цих правил стають зрозумілішими. قوانین زیادی وجود دارد و ساختارهای مختلف زیادی وجود دارد و من فقط متوجه می‌شوم که ترجیح می‌دهم به راه خودم ادامه دهم و کلمات را به دست آورم، یاد بگیرم، بیشتر بفهمم و به تدریج برخی از این قوانین واضح‌تر می‌شوند. Es gibt viele dieser Regeln und viele dieser verschiedenen Strukturen und ich finde einfach, dass ich es bevorzuge, meinen fröhlichen Weg zu gehen, Wörter zu erwerben, zu lernen, mehr zu verstehen und nach und nach werden einige dieser Regeln klarer. Bu kuralların ve farklı yapıların çok sayıda var ve ben kelimeleri edinmek, öğrenmek, daha fazla anlamak için kendi yolumda ilerlemeyi tercih ediyorum ve yavaş yavaş bu kurallardan bazıları daha net hale geliyor. Il y a beaucoup de ces règles et beaucoup de ces différentes structures et je trouve simplement que je préfère suivre mon chemin en acquérant des mots, en apprenant, en comprenant de plus en plus et peu à peu certaines de ces règles deviennent plus claires. Existem muitas dessas regras e muitas dessas estruturas diferentes e eu simplesmente acho que prefiro seguir meu caminho alegre adquirindo palavras, aprendendo, entendendo mais e, pouco a pouco, algumas dessas regras se tornam mais claras. Ci sono molte di queste regole e molte di queste diverse strutture e trovo semplicemente che preferisco andare per la mia strada, acquisendo parole, imparando, comprendendo di più e poco a poco alcune di queste regole diventano più chiare. هناك الكثير من هذه القواعد والعديد من هذه الهياكل المختلفة، وأجد أنني أفضل أن أسير في طريقي وأكتسب الكلمات، وأتعلم، وأفهم المزيد، وببطء تصبح بعض هذه القواعد أوضح. Существует множество этих правил и множество различных структур, и я просто предпочитаю идти своим путем, приобретая слова, обучаясь, понимая больше, и постепенно некоторые из этих правил становятся яснее. これらのルールやさまざまな構造はたくさんあり、私は単語を獲得し、学び、理解を深めていく中で、少しずつこれらのルールが明確になっていくのが好きだと感じています。 有很多这样的规则和不同的结构,我发现我更喜欢随心所欲地获取单词,学习,理解,逐渐地这些规则变得更加清晰。 Hay muchas de estas reglas y muchas de estas diferentes estructuras y simplemente encuentro que prefiero seguir mi camino alegre adquiriendo palabras, aprendiendo, entendiendo más y poco a poco algunas de estas reglas se vuelven más claras. I don’t believe you can nail down the fundamentals, not at all, unless you are particularly gifted or have a special predilection for grammar. 我|不|相信|你|能|钉|固定|基础|基础知识|不|在|一点|除非|你|是|特别|有天赋的|或者|有|一种|特殊的|偏好|对|语法 yo|no|creo|tú|puedes|clavar|abajo|los|fundamentos|no|en|absoluto|a menos que|tú|estás|particularmente|dotado|o|tienes|una|especial|predilección|por|gramática Es nedomāju, ka jūs varat apgūt gramatikas pamatus, ja vien neesat īpaši apdāvināts vai jums nav īpašas patikas gramatikā. Neverím, že si dokážete osvojiť základy, vôbec nie, pokiaľ nie ste mimoriadne nadaní alebo nemáte zvláštnu záľubu v gramatike. 我认为,除非你特别有天赋或对语法有特殊的偏好,否则你根本无法掌握基础知识。 Tôi không tin rằng bạn có thể nắm bắt được những điều cơ bản, không hề, trừ khi bạn đặc biệt tài năng hoặc có một sở thích đặc biệt với ngữ pháp. Nie wierzę, że można uchwycić fundamenty, wcale, chyba że jesteś szczególnie utalentowany lub masz specjalne predyspozycje do gramatyki. Jag tror inte att man kan fastställa grunderna, inte alls, om man inte är särskilt begåvad eller har en speciell förkärlek för grammatik. 나는 기본을 확고히 할 수 있다고 믿지 않는다. 특별히 재능이 있거나 문법에 대한 특별한 선호가 없는 한, 전혀 그렇지 않다. Я не вірю, що можна чітко визначити основи, зовсім ні, якщо ти не особливо обдарований або не маєш особливого нахилу до граматики. من باور ندارم که بتوانید اصول را به طور دقیق مشخص کنید، اصلاً، مگر اینکه به طور خاص بااستعداد باشید یا تمایل خاصی به دستور زبان داشته باشید. Ich glaube nicht, dass man die Grundlagen festlegen kann, überhaupt nicht, es sei denn, man ist besonders begabt oder hat eine besondere Vorliebe für Grammatik. Temelleri kesin bir şekilde belirleyebileceğinizi düşünmüyorum, hiç de değil, özellikle yetenekli değilseniz ya da dilbilgisine özel bir eğiliminiz yoksa. Je ne crois pas que l'on puisse cerner les fondamentaux, pas du tout, à moins d'être particulièrement doué ou d'avoir une prédisposition spéciale pour la grammaire. Eu não acredito que você possa definir os fundamentos, de jeito nenhum, a menos que você seja particularmente talentoso ou tenha uma predileção especial por gramática. Non credo che si possano fissare i fondamenti, affatto, a meno che tu non sia particolarmente dotato o abbia una predilezione speciale per la grammatica. لا أعتقد أنه يمكنك تحديد الأساسيات، على الإطلاق، ما لم تكن موهوبًا بشكل خاص أو لديك ميول خاصة نحو القواعد. Я не верю, что можно четко определить основы, совсем нет, если только вы не обладаете особыми способностями или не имеете особой предрасположенности к грамматике. 私は、特別な才能があるか、文法に対する特別な好みがない限り、基本をしっかりと把握することはできないと思います。 我不相信你能完全掌握基础,绝对不行,除非你特别有天赋或对语法有特殊的偏好。 No creo que puedas definir los fundamentos, para nada, a menos que seas particularmente talentoso o tengas una predilección especial por la gramática.

It’s not something that works for me and I don’t think it works for the majority of people because the majority of people that I have spoken to complain about being turned off their language studies in school because of the emphasis on grammar. 这不是|不|一件事|那|有效|对|我|和|我|不|认为|它|有效|对|大多数|大多数人|的|人|因为|大多数|大多数人|的|人|那些|我|有|说过|对|抱怨|关于|被|转|离开|他们的|语言|学习|在|学校|因为|的|对|强调|在|语法 es|no|algo|que|funciona|para|mí|y|yo|no|pienso|eso|funciona|para|la|mayoría|de|personas|porque|la|mayoría|de|personas|que|yo|he|hablado|a|se quejan|sobre|ser|desanimados|fuera|su|idioma|estudios|en|la escuela|porque|de|la|énfasis|en|gramática Není to něco, co pro mě funguje a nemyslím si, že to funguje pro většinu lidí, protože většina lidí, se kterými jsem mluvil, si stěžovala na to, že jim ve škole zakázali studium jazyků kvůli důrazu na gramatiku. It's not something that works for me and I don't think it works for the majority of people because the majority of people that I have spoken to complain about being turned off their language studies in school because of the emphasis on grammar. Ini bukanlah sesuatu yang cocok untuk saya dan saya rasa tidak cocok untuk sebagian besar orang karena sebagian besar orang yang pernah saya ajak bicara mengeluh bahwa pelajaran bahasa mereka di sekolah tidak berjalan dengan baik karena penekanan pada tata bahasa. Man tas neder, un es nedomāju, ka tas der lielākajai daļai cilvēku, jo lielākā daļa cilvēku, ar kuriem esmu runājusi, sūdzas, ka viņi ir atsvešinājušies no valodas mācīšanās skolā, jo uzsvars tiek likts uz gramatiku. Nie je to niečo, čo by mi vyhovovalo, a nemyslím si, že to vyhovuje väčšine ľudí, pretože väčšina ľudí, s ktorými som sa rozprával, sa sťažuje na to, že ich odradilo štúdium jazyka v škole kvôli dôrazu na gramatiku. Đó không phải là điều có hiệu quả với tôi và tôi không nghĩ rằng nó có hiệu quả với phần lớn mọi người vì phần lớn những người mà tôi đã nói chuyện đều phàn nàn về việc bị chán nản với việc học ngôn ngữ ở trường vì sự nhấn mạnh vào ngữ pháp. To nie jest coś, co działa dla mnie i nie sądzę, że działa dla większości ludzi, ponieważ większość osób, z którymi rozmawiałem, narzeka na to, że zniechęciła ich do nauki języków w szkole z powodu nacisku na gramatykę. Det är inte något som fungerar för mig och jag tror inte att det fungerar för majoriteten av människor eftersom majoriteten av de jag har pratat med klagar på att de blev avskräckta från sina språkkurser i skolan på grund av betoningen på grammatik. 이것은 나에게 맞지 않는 것이고, 대다수의 사람들에게도 맞지 않는다고 생각한다. 내가 이야기한 대다수의 사람들은 문법에 대한 강조 때문에 학교에서 언어 공부에 흥미를 잃었다고 불평한다. Це не те, що працює для мене, і я не думаю, що це працює для більшості людей, тому що більшість людей, з якими я говорив, скаржаться на те, що їх відштовхнули від вивчення мови в школі через акцент на граматиці. این چیزی نیست که برای من کار کند و فکر نمی‌کنم برای اکثریت مردم کار کند زیرا اکثریت مردم که با آنها صحبت کرده‌ام از اینکه به دلیل تأکید بر دستور زبان از تحصیلات زبان خود در مدرسه دلسرد شده‌اند، شکایت دارند. Es ist nichts, was für mich funktioniert, und ich denke nicht, dass es für die Mehrheit der Menschen funktioniert, denn die Mehrheit der Menschen, mit denen ich gesprochen habe, beschwert sich darüber, dass sie durch die Betonung der Grammatik von ihrem Sprachstudium in der Schule abgeschreckt wurden. Bu benim için işe yarayan bir şey değil ve çoğu insan için işe yaradığını düşünmüyorum çünkü konuştuğum çoğu insan, okulda dil çalışmalarından soğuduklarını, dilbilgisine verilen vurgu nedeniyle şikayet ediyor. Ce n'est pas quelque chose qui fonctionne pour moi et je ne pense pas que cela fonctionne pour la majorité des gens car la majorité des personnes avec qui j'ai parlé se plaignent d'avoir été rebutées par leurs études de langue à l'école à cause de l'accent mis sur la grammaire. Não é algo que funcione para mim e eu não acho que funcione para a maioria das pessoas, porque a maioria das pessoas com quem conversei reclama de ter perdido o interesse pelos estudos de língua na escola por causa da ênfase na gramática. Non è qualcosa che funziona per me e non penso che funzioni per la maggior parte delle persone perché la maggior parte delle persone con cui ho parlato si lamenta di essere stata scoraggiata nello studio delle lingue a scuola a causa dell'enfasi sulla grammatica. ليس شيئًا يناسبني، ولا أعتقد أنه يناسب غالبية الناس، لأن معظم الأشخاص الذين تحدثت إليهم يشتكون من أنهم فقدوا حماسهم لدراسة اللغة في المدرسة بسبب التركيز على القواعد. Это не то, что работает для меня, и я не думаю, что это работает для большинства людей, потому что большинство людей, с которыми я говорил, жалуются на то, что их оттолкнули от изучения языка в школе из-за акцента на грамматике. それは私には合わないことであり、私が話した大多数の人々にも合わないと思います。なぜなら、私が話した大多数の人々は、学校での文法の強調のせいで言語学習に対して興味を失ったと不満を言っているからです。 这对我来说并不奏效,我认为对大多数人也不奏效,因为我所交谈的大多数人都抱怨在学校学习语言时因为强调语法而感到厌烦。 No es algo que funcione para mí y no creo que funcione para la mayoría de las personas porque la mayoría de las personas con las que he hablado se quejan de haber perdido el interés en sus estudios de idiomas en la escuela debido al énfasis en la gramática. That doesn’t mean that I don’t think you should learn to speak properly, but I think you learn to speak properly by paying attention to the patterns of the language. 这|不|意味着|那|我|不|认为|你|应该|学习|去|说|正确地|但是|我|认为|你|学习|去|说|正确地|通过|注意|注意力|对|语言的|规律|的|| eso|no|significa|que|yo|no|pienso|tú|deberías|aprender|a|hablar|correctamente|sino|yo|pienso|tú|aprendes|a|hablar|correctamente|por|prestando|atención|a|los|patrones|de|la|lengua To neznamená, že si nemyslím, že byste se měli naučit správně mluvit, ale myslím, že se naučíte správně mluvit tím, že budete věnovat pozornost vzorcům jazyka. Bukan berarti saya tidak menyarankan Anda untuk belajar berbicara dengan benar, tetapi saya pikir Anda belajar berbicara dengan benar dengan memperhatikan pola-pola bahasa. Tas nenozīmē, ka es nedomāju, ka jums nevajadzētu mācīties pareizi runāt, bet es domāju, ka pareizi runāt var iemācīties, pievēršot uzmanību valodas likumsakarībām. 这并不意味着我不认为你应该学习正确地说话,而是我认为你应该通过注意语言的模式来学习正确地说话。 Điều đó không có nghĩa là tôi không nghĩ rằng bạn nên học cách nói đúng, nhưng tôi nghĩ bạn học cách nói đúng bằng cách chú ý đến các mẫu của ngôn ngữ. To nie znaczy, że nie sądzę, że powinieneś nauczyć się mówić poprawnie, ale myślę, że uczysz się mówić poprawnie, zwracając uwagę na wzorce języka. Det betyder inte att jag inte tycker att man ska lära sig att tala ordentligt, men jag tror att man lär sig att tala ordentligt genom att uppmärksamma mönstren i språket. 그렇다고 내가 제대로 말하는 법을 배우지 말라는 것은 아니다. 하지만 나는 언어의 패턴에 주의를 기울임으로써 제대로 말하는 법을 배운다고 생각한다. Це не означає, що я не вважаю, що ти повинен навчитися правильно говорити, але я думаю, що ти вчишся правильно говорити, звертаючи увагу на патерни мови. این به این معنا نیست که فکر می‌کنم نباید یاد بگیرید به درستی صحبت کنید، اما فکر می‌کنم شما به درستی صحبت کردن را با توجه به الگوهای زبان یاد می‌گیرید. Das bedeutet nicht, dass ich denke, man sollte nicht lernen, richtig zu sprechen, aber ich denke, man lernt richtig zu sprechen, indem man auf die Muster der Sprache achtet. Bu, düzgün konuşmayı öğrenmemeniz gerektiği anlamına gelmiyor, ama bence düzgün konuşmayı dilin kalıplarına dikkat ederek öğreniyorsunuz. Cela ne veut pas dire que je pense que vous ne devriez pas apprendre à parler correctement, mais je pense que vous apprenez à parler correctement en prêtant attention aux schémas de la langue. Isso não significa que eu não ache que você deva aprender a falar corretamente, mas eu acho que você aprende a falar corretamente prestando atenção aos padrões da língua. Questo non significa che non penso che dovresti imparare a parlare correttamente, ma penso che si impari a parlare correttamente prestando attenzione ai modelli della lingua. هذا لا يعني أنني لا أعتقد أنه يجب عليك تعلم التحدث بشكل صحيح، لكنني أعتقد أنك تتعلم التحدث بشكل صحيح من خلال الانتباه إلى أنماط اللغة. Это не значит, что я не думаю, что вы должны учиться говорить правильно, но я думаю, что вы учитесь говорить правильно, обращая внимание на паттерны языка. それは、正しく話すことを学ぶべきではないという意味ではありませんが、私は言語のパターンに注意を払うことで正しく話すことを学ぶと思います。 这并不意味着我认为你不应该学会正确说话,但我认为你通过关注语言的模式来学会正确说话。 Eso no significa que no crea que debas aprender a hablar correctamente, pero creo que aprendes a hablar correctamente prestando atención a los patrones del idioma. I think that’s something we can do, looking at examples and right from the beginning making an effort to notice what is happening in the language, notice how it is different from our own language and that’s fun to do. 我|认为|那是|一些事情|我们|能|做|看|在|例子|和|直接|从|开始|开始|付出|一个|努力|去|注意|什么|是|发生|在|语言|语言|注意|如何|它|是|不同|于|我们的|自己的|语言|和|那是|有趣|去|做 yo|pienso|eso es|algo|nosotros|podemos|hacer|mirando|a|ejemplos|y|justo|desde|el|principio|haciendo|un|esfuerzo|para|notar|lo que|está|sucediendo|en|el|lenguaje||cómo|es|es|diferente|de|nuestro|propio|lenguaje|y|eso es|divertido|para|hacer Myslím, že to je něco, co můžeme udělat, když se podíváme na příklady a hned od začátku se budeme snažit všímat si toho, co se děje v jazyce, všímat si, jak se liší od našeho vlastního jazyka, a to je zábava. Es domāju, ka to mēs varam darīt, aplūkojot piemērus un jau no paša sākuma cenšoties pamanīt, kas notiek valodā, pamanīt, kā tā atšķiras no mūsu pašu valodas, un tas ir jautri darīt. Tôi nghĩ đó là điều chúng ta có thể làm, nhìn vào các ví dụ và ngay từ đầu nỗ lực để nhận ra những gì đang xảy ra trong ngôn ngữ, nhận ra cách nó khác với ngôn ngữ của chúng ta và điều đó thật thú vị. Myślę, że to coś, co możemy zrobić, patrząc na przykłady i od samego początku starając się zauważyć, co dzieje się w języku, zauważyć, jak różni się od naszego własnego języka i to jest zabawne. Jag tror att det är något vi kan göra, titta på exempel och från början göra en ansträngning för att märka vad som händer i språket, märka hur det skiljer sig från vårt eget språk och det är roligt att göra. 나는 우리가 할 수 있는 것이라고 생각한다. 예를 살펴보고 처음부터 언어에서 일어나는 일을 주목하려고 노력하는 것이며, 그것이 우리 자신의 언어와 어떻게 다른지를 알아차리는 것이 재미있다. Я думаю, що це те, що ми можемо зробити, дивлячись на приклади і з самого початку намагаючись помітити, що відбувається в мові, помітити, як вона відрізняється від нашої власної мови, і це весело. من فکر می‌کنم این چیزی است که می‌توانیم انجام دهیم، با نگاه کردن به مثال‌ها و از همان ابتدا تلاش کردن برای توجه به آنچه در زبان در حال وقوع است، توجه کردن به اینکه چگونه با زبان خودمان متفاوت است و این کار جالبی است. Ich denke, das ist etwas, das wir tun können, indem wir uns Beispiele ansehen und von Anfang an versuchen, darauf zu achten, was in der Sprache passiert, darauf zu achten, wie sie sich von unserer eigenen Sprache unterscheidet, und das macht Spaß. Bence bu, örneklere bakarak ve en başından itibaren dilde neler olup bittiğini fark etme çabası göstererek yapabileceğimiz bir şey. Je pense que c'est quelque chose que nous pouvons faire, en regardant des exemples et dès le début en faisant un effort pour remarquer ce qui se passe dans la langue, remarquer comment elle est différente de notre propre langue et c'est amusant à faire. Eu acho que isso é algo que podemos fazer, olhando para exemplos e desde o início fazendo um esforço para notar o que está acontecendo na língua, notar como é diferente da nossa própria língua e isso é divertido de fazer. Penso che sia qualcosa che possiamo fare, guardando esempi e fin dall'inizio facendo uno sforzo per notare cosa sta succedendo nella lingua, notare come è diversa dalla nostra lingua e questo è divertente da fare. أعتقد أن هذا شيء يمكننا القيام به، من خلال النظر إلى الأمثلة ومنذ البداية بذل جهد لملاحظة ما يحدث في اللغة، وملاحظة كيف تختلف عن لغتنا الخاصة، وهذا ممتع. Я думаю, что это то, что мы можем сделать, рассматривая примеры и с самого начала прилагая усилия, чтобы заметить, что происходит в языке, заметить, как он отличается от нашего собственного языка, и это весело. 私は、例を見て、最初から言語で何が起こっているのかに気づく努力をすることができると思います。自分の言語とはどのように異なるのかに気づくことは楽しいことです。 我认为这是我们可以做的事情,从一开始就努力注意语言中发生的事情,注意它与我们自己语言的不同,这样做很有趣。 Creo que eso es algo que podemos hacer, mirando ejemplos y desde el principio haciendo un esfuerzo por notar lo que está sucediendo en el idioma, notar cómo es diferente de nuestro propio idioma y eso es divertido de hacer.

If we struggle to identify these patterns on our own and struggle to understand text and there’s always patterns that don’t make sense to us, I think then when we eventually are familiar enough with that pattern that we can actually read an explanation of that pattern and make sense of it we learn it better. 如果|我们|努力|去|识别|这些|模式|在|我们的|自己|和|努力|去|理解|文字|和|总有|总是|模式|那些|不|使|有意义|对|我们|我|认为|那么|当|我们|最终|变得|熟悉|足够|与|那个|模式|以至于|我们|能|实际上|阅读|一个|解释|关于|那个|模式|和|使|有意义|关于|它|我们|学习|它|更好 si|nosotros|luchamos|para|identificar|estos|patrones|en|nuestro|propio|y|luchamos|para|entender|texto|y|hay|siempre|patrones|que|no|hacen|sentido|a|nosotros|yo|pienso|entonces|cuando|nosotros|eventualmente|estamos|familiar|lo suficiente|con|ese|patrón|que|nosotros|podemos|realmente|leer|una|explicación|de|ese|patrón|y|dar|sentido|de|eso|nosotros|aprendemos|eso|mejor Pokud se sami snažíme identifikovat tyto vzorce a snažíme se porozumět textu a vždy existují vzorce, které nám nedávají smysl, myslím si, že když se nakonec s tímto vzorem dostatečně seznámíme, můžeme si skutečně přečíst vysvětlení tohoto vzorce. a dáme tomu smysl, učíme se to lépe. Ja mums pašiem ir grūti identificēt šos modeļus un saprast tekstu, un mums vienmēr ir modeļi, kas mums nav saprotami, tad, manuprāt, kad mēs esam pietiekami labi iepazinuši šo modeli un varam izlasīt tā skaidrojumu, mēs to apgūstam labāk. 如果我们很难自己识别这些模式,很难理解文本,而且总是有一些我们无法理解的模式,那么我认为,当我们最终足够熟悉该模式时,我们实际上可以阅读该模式的解释并理解它,我们就会学得更好。 Nếu chúng ta gặp khó khăn trong việc xác định những mẫu này một cách độc lập và gặp khó khăn trong việc hiểu văn bản và luôn có những mẫu không có ý nghĩa với chúng ta, tôi nghĩ rằng khi chúng ta cuối cùng quen thuộc đủ với mẫu đó để có thể thực sự đọc một lời giải thích về mẫu đó và hiểu nó, chúng ta sẽ học tốt hơn. Jeśli mamy trudności z identyfikowaniem tych wzorców samodzielnie i zrozumieniem tekstu, a zawsze są wzorce, które nie mają dla nas sensu, myślę, że kiedy w końcu będziemy wystarczająco zaznajomieni z tym wzorcem, aby móc przeczytać jego wyjaśnienie i zrozumieć je, uczymy się tego lepiej. Om vi har svårt att identifiera dessa mönster på egen hand och har svårt att förstå text och det alltid finns mönster som inte ger mening för oss, tror jag att när vi så småningom är tillräckligt bekanta med det mönstret att vi faktiskt kan läsa en förklaring av det mönstret och förstå det, lär vi oss det bättre. 우리가 스스로 이러한 패턴을 식별하는 데 어려움을 겪고, 텍스트를 이해하는 데 어려움을 겪고, 항상 우리에게 이해되지 않는 패턴이 있다면, 결국 그 패턴에 익숙해져서 그 패턴에 대한 설명을 읽고 이해할 수 있을 때 우리는 그것을 더 잘 배운다고 생각한다. Якщо нам важко самостійно визначити ці шаблони і зрозуміти текст, і завжди є шаблони, які не мають сенсу для нас, я думаю, що коли ми врешті-решт достатньо ознайомлені з цим шаблоном, щоб насправді прочитати пояснення цього шаблону і зрозуміти його, ми вчимося краще. اگر در شناسایی این الگوها به تنهایی دچار مشکل شویم و در درک متن دچار مشکل شویم و همیشه الگوهایی وجود داشته باشد که برای ما منطقی نیست، فکر می‌کنم وقتی که در نهایت با آن الگو به اندازه کافی آشنا شویم که بتوانیم واقعاً توضیحی از آن الگو بخوانیم و آن را درک کنیم، بهتر یاد می‌گیریم. Wenn wir Schwierigkeiten haben, diese Muster selbst zu erkennen und Schwierigkeiten haben, Texte zu verstehen, und es immer Muster gibt, die für uns keinen Sinn ergeben, denke ich, dass wir, wenn wir schließlich mit diesem Muster vertraut genug sind, um tatsächlich eine Erklärung dieses Musters zu lesen und es zu verstehen, es besser lernen. Eğer bu kalıpları kendi başımıza tanımlamakta zorlanıyorsak ve metni anlamakta güçlük çekiyorsak ve her zaman bizim için mantıklı olmayan kalıplar varsa, o zaman bu kalıpla yeterince aşina olduğumuzda, o kalıbın açıklamasını okuyup anlamlandırabildiğimizde bunu daha iyi öğreniyoruz. Si nous avons du mal à identifier ces motifs par nous-mêmes et à comprendre le texte et qu'il y a toujours des motifs qui n'ont pas de sens pour nous, je pense que lorsque nous sommes finalement suffisamment familiers avec ce motif pour pouvoir réellement lire une explication de ce motif et en comprendre le sens, nous l'apprenons mieux. Se tivermos dificuldade em identificar esses padrões por conta própria e lutarmos para entender o texto e sempre houver padrões que não fazem sentido para nós, eu acho que quando eventualmente nos familiarizarmos o suficiente com esse padrão que podemos realmente ler uma explicação desse padrão e fazer sentido disso, aprendemos melhor. Se facciamo fatica a identificare questi schemi da soli e fatichiamo a comprendere il testo e ci sono sempre schemi che non hanno senso per noi, penso che quando alla fine siamo abbastanza familiari con quello schema da poter leggere effettivamente una spiegazione di quello schema e darne un senso, lo apprendiamo meglio. إذا كنا نكافح لتحديد هذه الأنماط بمفردنا ونكافح لفهم النص، وهناك دائمًا أنماط لا معنى لها بالنسبة لنا، أعتقد أنه عندما نكون على دراية كافية بتلك الأنماط بحيث يمكننا فعلاً قراءة تفسير لتلك الأنماط وفهمها، نتعلمها بشكل أفضل. Если нам трудно самостоятельно определить эти паттерны и понять текст, и всегда есть паттерны, которые не имеют смысла для нас, я думаю, что когда мы в конечном итоге достаточно знакомы с этим паттерном, чтобы на самом деле прочитать объяснение этого паттерна и понять его, мы учим его лучше. もし私たちが自分自身でこれらのパターンを特定するのに苦労し、テキストを理解するのに苦労し、常に私たちには意味をなさないパターンがあるなら、最終的にそのパターンに十分慣れて、実際にそのパターンの説明を読んで理解できるようになったとき、私たちはそれをよりよく学ぶと思います。 如果我们很难自己识别这些模式,并且很难理解文本,总是有一些模式对我们来说没有意义,我认为当我们最终对这个模式足够熟悉,以至于我们可以真正阅读这个模式的解释并理解它时,我们会学得更好。 Si luchamos por identificar estos patrones por nuestra cuenta y tenemos dificultades para entender el texto y siempre hay patrones que no tienen sentido para nosotros, creo que cuando eventualmente estamos lo suficientemente familiarizados con ese patrón que realmente podemos leer una explicación de ese patrón y entenderlo, lo aprendemos mejor. Again, there was an article in Time Magazine about how if we bumble along and struggle on our own we learn better than if we are given a ready-made formula explanation from the teacher. 再次|有|有|一篇|文章|在|时间|杂志|关于|如何|如果|我们|笨拙地|前行|和|努力|在|我们的|自己|我们|学习|更好|比|如果|我们|被|给|一个|||公式|解释|从|老师|教师 otra vez|allí|hubo|un|artículo|en|Time|Magazine|sobre|cómo|si|nosotros|tropezamos|adelante|y|luchamos|en|nuestro|propio|nosotros|aprendemos|mejor|que|si|nosotros|somos|damos|una|||fórmula|explicación|de|el|maestro V časopise Time byl opět článek o tom, že když se potácíme a bojujeme sami, učíme se lépe, než když dostáváme od učitele hotové vysvětlení vzorce. Atkal Time Magazine bija raksts par to, ka, ja mēs maldāmies un cīnāmies paši, mēs mācāmies labāk nekā tad, ja skolotājs mums pasniedz gatavu formulas skaidrojumu. 同样,《时代》杂志上有一篇文章谈到,如果我们自己摸索着前行、努力奋斗,我们的学习效果会比老师给我们提供现成的公式解释要好。 同样,《时代周刊》曾刊登过一篇文章,谈到如果我们自己摸索和奋斗,会比老师给我们现成的公式解释学得更好。 再次,《時代雜誌》上有一篇文章談到,如果我們自己磕磕碰碰、掙扎著前行,學習的效果比起老師給我們提供現成的公式解釋要好得多。 Một lần nữa, có một bài viết trong tạp chí Time về việc nếu chúng ta lúng túng và vật lộn một mình, chúng ta sẽ học tốt hơn so với việc được giáo viên đưa ra một công thức giải thích có sẵn. Znowu, był artykuł w Time Magazine o tym, jak jeśli błądzimy i zmagamy się samodzielnie, uczymy się lepiej niż gdy dostajemy gotowe wyjaśnienie od nauczyciela. Återigen, det fanns en artikel i Time Magazine om hur om vi fumlar oss fram och kämpar på egen hand lär vi oss bättre än om vi får en färdig formel förklaring från läraren. 다시 말해, 타임 매거진에 기사가 있었는데, 우리가 혼자서 우왕좌왕하고 힘들어할 때 더 잘 배운다는 내용이었다. 교사가 미리 만들어진 공식 설명을 주는 것보다. Знову ж таки, в журналі Time була стаття про те, як якщо ми плутаємося і боремося самостійно, ми вчимося краще, ніж якщо нам дають готову формулу пояснення від вчителя. دوباره، در مجله تایم مقاله‌ای بود درباره اینکه اگر ما به تنهایی دست و پا بزنیم و دچار مشکل شویم، بهتر یاد می‌گیریم تا اینکه یک توضیح فرمول آماده از معلم دریافت کنیم. Wieder gab es einen Artikel im Time Magazine darüber, wie wir besser lernen, wenn wir alleine herumstolpern und kämpfen, als wenn uns eine fertige Formel-Erklärung vom Lehrer gegeben wird. Yine, Time Dergisi'nde, eğer kendi başımıza çabalayıp zorlanırsak, öğretmenden hazır bir formül açıklaması almak yerine daha iyi öğrendiğimizle ilgili bir makale vardı. Encore une fois, il y avait un article dans Time Magazine sur le fait que si nous avançons maladroitement et luttons seuls, nous apprenons mieux que si nous recevons une explication de formule toute faite de la part de l'enseignant. Novamente, houve um artigo na revista Time sobre como se nós nos atrapalharmos e lutarmos sozinhos, aprendemos melhor do que se nos for dada uma explicação de fórmula pronta pelo professor. Ancora una volta, c'era un articolo su Time Magazine su come se procediamo a tentoni e facciamo fatica da soli apprendiamo meglio che se ci viene data una spiegazione di formula già pronta dall'insegnante. مرة أخرى، كان هناك مقال في مجلة تايم حول كيف أنه إذا كنا نتخبط ونعاني بمفردنا، نتعلم بشكل أفضل من إذا تم إعطاؤنا تفسيرًا جاهزًا من المعلم. Снова в журнале Time была статья о том, что если мы спотыкаемся и боремся сами по себе, мы учимся лучше, чем если нам дают готовую формулу объяснения от учителя. 再び、タイム誌に、私たちが自分自身でつまずいて苦労する方が、教師から用意された説明を受けるよりも学びが良いという記事がありました。 再说一次,《时代杂志》上有一篇文章提到,如果我们自己摸索并挣扎,我们的学习效果会比老师给我们现成的公式解释要好。 De nuevo, hubo un artículo en la revista Time sobre cómo si avanzamos torpemente y luchamos por nuestra cuenta, aprendemos mejor que si se nos da una explicación de fórmula lista por parte del profesor.

It’s much better to have experienced something on your own then maybe get a little help afterwards to point you in the right direction, at least then you have some experience what is the nature of the problem. 这|更|好|去|有|体验过|一些事情|在|你的|自己|然后|也许|得到|一些|小|帮助|之后|去|指出|你|在|正确|方向||至少|至少|那么|你|有|一些|经验|什么|是|问题|本质|关于|问题|问题 es|mucho|mejor|para|haber|experimentado|algo|en|tu|propio|entonces|tal vez|obtener|una|pequeña|ayuda|después|para|señalar|te|en|la|correcta|dirección|al|menos|entonces|tú|tienes|algo|experiencia|lo que|es|la|naturaleza|del|el|problema Je mnohem lepší něco zažít na vlastní kůži, pak si možná nechat trochu pomoci, aby vás nasměrovala správným směrem, alespoň pak budete mít nějakou zkušenost, jaká je povaha problému. Daudz labāk ir kaut ko piedzīvot pašam, tad varbūt pēc tam saņemt nelielu palīdzību, lai norādītu pareizo virzienu, vismaz tad jums ir zināma pieredze, kāda ir problēmas būtība. 最好是亲身经历过一些事情,然后也许事后得到一些帮助来为你指明正确的方向,至少那时你会对问题的本质有所了解。 最好是自己经历过一些事情,然后再找人帮你指出正确的方向,至少这样你就会有一些经验,知道问题的本质是什么。 自己先經歷一些事情,然後得到一些幫助以引導你朝正確的方向前進,這樣的方式要好得多,至少那樣你就有了一些關於問題本質的經驗。 Thật tốt hơn nhiều khi trải nghiệm điều gì đó một mình rồi có thể nhận được một chút trợ giúp sau đó để chỉ cho bạn hướng đi đúng, ít nhất thì bạn cũng đã có một số kinh nghiệm về bản chất của vấn đề. O wiele lepiej jest doświadczyć czegoś samodzielnie, a potem może otrzymać trochę pomocy, aby wskazać właściwy kierunek, przynajmniej wtedy masz jakieś doświadczenie, co jest naturą problemu. Det är mycket bättre att ha upplevt något på egen hand och sedan kanske få lite hjälp efteråt för att peka dig i rätt riktning, åtminstone har du då någon erfarenhet av vad problemet handlar om. 무언가를 스스로 경험하는 것이 훨씬 더 좋고, 그 후에 올바른 방향으로 안내해 줄 약간의 도움을 받는 것이 좋다. 적어도 그때는 문제의 본질이 무엇인지에 대한 경험이 있다. Набагато краще щось пережити самостійно, а потім, можливо, отримати трохи допомоги, щоб вказати вам правильний напрямок, принаймні тоді у вас є досвід того, яка природа проблеми. به مراتب بهتر است که چیزی را به تنهایی تجربه کنید و سپس شاید کمی کمک بگیرید تا شما را به سمت درست هدایت کند، حداقل در آن صورت شما تجربه‌ای از ماهیت مشکل دارید. Es ist viel besser, etwas selbst erlebt zu haben und dann vielleicht ein wenig Hilfe zu bekommen, um dich in die richtige Richtung zu weisen; zumindest hast du dann etwas Erfahrung darüber, was die Natur des Problems ist. Kendi başına bir şey deneyimlemek, belki sonrasında doğru yöne yönlendirecek biraz yardım almak çok daha iyidir; en azından o zaman sorunun doğası hakkında biraz deneyiminiz olur. Il est beaucoup mieux d'avoir vécu quelque chose par soi-même puis peut-être de recevoir un peu d'aide par la suite pour vous orienter dans la bonne direction, au moins alors vous avez une certaine expérience de la nature du problème. É muito melhor ter experimentado algo por conta própria e depois talvez receber um pouco de ajuda para te apontar na direção certa, pelo menos assim você tem alguma experiência sobre qual é a natureza do problema. È molto meglio aver vissuto qualcosa da soli e poi magari ricevere un po' di aiuto dopo per indirizzarti nella giusta direzione, almeno allora hai un'esperienza su quale sia la natura del problema. من الأفضل بكثير أن تكون قد اختبرت شيئًا بمفردك ثم ربما تحصل على بعض المساعدة بعد ذلك لتوجيهك في الاتجاه الصحيح، على الأقل حينها سيكون لديك بعض الخبرة حول طبيعة المشكلة. Гораздо лучше что-то испытать самостоятельно, а затем, возможно, получить небольшую помощь, чтобы указать вам правильное направление, по крайней мере, тогда у вас есть некоторый опыт того, какова природа проблемы. 自分自身で何かを経験する方がはるかに良いです。その後、正しい方向に導くために少し助けを得ることができれば、少なくとも問題の本質を経験することができます。 自己经历过某些事情要好得多,然后可能在之后得到一点帮助,指引你走向正确的方向,至少那时你对问题的本质有了一些经验。 Es mucho mejor haber experimentado algo por tu cuenta y luego tal vez recibir un poco de ayuda después para orientarte en la dirección correcta, al menos entonces tienes algo de experiencia sobre cuál es la naturaleza del problema. So I very much believe and I’ve said this before but it comes up time and time again, nailing the fundamentals. så|jag|mycket|mycket|tror|och|jag har|sagt|detta|tidigare|men|det|kommer|upp|gång|och|gång|igen|spika|de|grundläggande ||||||||||||||||||掌握基礎|| だから|私は|とても|すごく|信じる|そして|私は~したことがある|言った|これを|前に|しかし|それは|来る|上がる|時間|そして|時間|再び|確実に習得すること|基本|基礎 ||||||||||||||||||savladavanje osnova|| então|eu|muito|muito|acredito|e|eu tenho|dito|isso|antes|mas|isso|vem|à tona|vez|e|vez|de novo|fixar|os|fundamentos así|yo|mucho|creo|creo|y|he|dicho|esto|antes|pero|eso|surge|arriba|tiempo|y|tiempo|otra vez|clavar|los|fundamentos 所以|我|非常|很|相信|和|我已经|说过|这个|之前|但是|这|来|起来|次|和|次|又|钉住|基础|基础知识 так|я|очень|сильно|верю|и|я|сказал|это|раньше|но|это|приходит|снова|раз|и|раз|снова|прибивание|основ|основам 그래서|나는|매우|많이|믿는다|그리고|나는 ~했다|말했다|이것을|이전에|그러나|그것이|온다|다시|시간|그리고|시간|다시|못을 박는 것|그|기초들 bu yüzden|ben|çok|çok|inanıyorum|ve|ben -miş|söyledim|bunu|daha önce|ama|bu|geliyor|yukarı|zaman|ve|zaman|tekrar|çivilemek|temel|temeller بنابراین|من|خیلی|زیاد|باور دارم|و|من این را|گفته ام|این|قبلاً|اما|این|می آید|بالا|بار|و|بار|دوباره|میخکوب کردن|اصول|بنیادی więc|ja|bardzo|mocno|wierzę|i|ja|powiedziałem|to|wcześniej|ale|to|przychodzi|na|czas|i|czas|znowu|przybijanie|podstaw|fundamentów Vậy|tôi|rất|nhiều|tin|và|tôi đã|nói|điều này|trước đây|nhưng|điều đó|xuất hiện|lên|thời gian|và|thời gian|nữa|nắm vững|các|nguyên tắc cơ bản donc|je|très|beaucoup|crois|et|j'ai|dit|cela|avant|mais|cela|revient|encore|fois|et|fois|encore|clouer|les|fondamentaux also|ich|sehr|viel|glaube|und|ich habe|gesagt|dies|zuvor|aber|es|kommt|immer wieder|Zeit|und|Zeit|immer wieder|festnageln|die|Grundlagen لذلك|أنا|جداً|كثيراً|أؤمن|و|لقد|قلت|هذا|سابقاً|لكن|ذلك|يأتي|مرة|بعد|و|بعد|مرة أخرى|إتقان|الأساسيات|الأساسيات ||||||||||||||||||მოსწორება|| quindi|io|molto|molto|credo|e|io ho|detto|questo|prima|ma|esso|viene|su|volta|e|volta|ancora|fissare|i|fondamentali ||||||||||||||||||mastering the basics|| отже|я|дуже|сильно|вірю|і|я вже|сказав|це|раніше|але|це|приходить|знову|раз|і|раз|знову|закріплення|основ|основи Takže velmi věřím a řekl jsem to již dříve, ale znovu a znovu se to objevuje, když se snažím popsat základy. Jadi saya sangat percaya dan saya telah mengatakan hal ini sebelumnya, namun hal ini selalu muncul berkali-kali, memaku fundamental. Tāpēc es ļoti ticu, un es to jau esmu teicis iepriekš, bet tas atkārtojas atkal un atkal, ka pamatprincipi ir svarīgi. 因此,我非常相信,而且我以前也说过,但还是一次又一次地提到,要抓住基本要素。 所以我非常相信,我之前也說過這一點,但這件事一次又一次地出現,那就是要掌握基本功。 Vì vậy, tôi rất tin tưởng và tôi đã nói điều này trước đây nhưng nó lại xuất hiện nhiều lần, nắm vững những điều cơ bản. Więc bardzo w to wierzę i mówiłem to wcześniej, ale pojawia się to wciąż i wciąż, opanowanie podstaw. Så jag tror verkligen på detta och jag har sagt det förut men det kommer upp gång på gång, att behärska grunderna. 그래서 저는 매우 확신하며, 이전에도 말했지만, 기본기를 확실히 하는 것이 중요하다고 생각합니다. Тож я дуже вірю в це і вже казав це раніше, але це знову і знову виникає, закріплення основ. بنابراین من به شدت معتقدم و قبلاً هم این را گفته‌ام اما این موضوع بارها و بارها مطرح می‌شود، تسلط بر اصول اولیه. Ich glaube sehr daran und ich habe das schon vorher gesagt, aber es kommt immer wieder auf die Grundlagen an. Bu yüzden çok inanıyorum ve bunu daha önce de söyledim ama bu sürekli gündeme geliyor, temelleri kavramak. Je crois donc fermement, et je l'ai dit auparavant, mais cela revient sans cesse, il faut maîtriser les fondamentaux. Então eu realmente acredito e já disse isso antes, mas isso aparece repetidamente, dominando os fundamentos. Quindi credo fermamente e l'ho già detto prima, ma questo viene fuori di continuo, è fondamentale padroneggiare le basi. لذا أنا أؤمن بشدة وقد قلت هذا من قبل ولكنه يظهر مرة بعد مرة، إتقان الأساسيات. Поэтому я очень верю в это и уже говорил об этом раньше, но это снова и снова всплывает, нужно освоить основы. 私は非常に信じており、以前にも言ったことがありますが、基本をしっかりと押さえることが重要です。 所以我非常相信,我之前说过,但这一次又一次出现,掌握基础知识。 Así que creo firmemente y lo he dicho antes, pero surge una y otra vez, clavar los fundamentos. I was recently on a thread at this How to Learn Any Language forum and this was again one of the comments, you have to begin by learning the fundamentals. ich|war|kürzlich|in|einem|Thread|in|diesem|Wie|zu|Lernen|Irgendeine|Sprache|Forum|und|dies|war|wieder|einer|der|die|Kommentare|du|musst|zu|anfangen|mit|Lernen|die|Grundlagen 나는|~였다|최근에|~에서|하나의|스레드|~에서|이|어떻게|~하는|배우는|어떤|언어|포럼|그리고|이것은|~였다|다시|하나|~의|그|댓글들|당신은|가지고 있다|~해야 한다|시작하다|~로|배우는 것|그|기초들 أنا|كنت|مؤخراً|في|موضوع|موضوع|في|هذا|كيف|إلى|تعلم|أي|لغة|منتدى|و|هذا|كان|مرة أخرى|واحداً|من|التعليقات|التعليقات|يجب عليك|أن|أن|تبدأ|بـ|تعلم|الأساسيات|الأساسيات jag|var|nyligen|på|en|tråd|på|detta|hur|att|lära|vilket|språk|forum|och|detta|var|igen|en|av|de|kommentarer|du|har|att|börja|med|att lära|de|grundläggande |||||discussion chain|||||||||||||||||||||||| ben|-dım|yakın zamanda|üzerinde|bir|konu|da|bu|nasıl|-mek|öğrenmek|herhangi bir|dil|forumda|ve|bu|-dı|tekrar|bir|-in|yorumlar|yorumlar|sen|sahip olmalısın|-mek|başlamak|-erek|öğrenmek|temel|temeller 我|曾经|最近|在|一个|讨论|在|这个|如何|去|学习|任何|语言|论坛|和|这个|是|又|一个|的|评论|评论|你|必须|去|开始|通过|学习|基础|基础知识 私は|~だった|最近|~に|一つの|スレッド|~で|この|どのように|~する|学ぶ|どんな|言語|フォーラム|そして|これが|~だった|再び|一つ|の|その|コメント|あなたは|持っている|~しなければならない|始める|~することから|学ぶこと|基本|基礎 من|بودم|اخیراً|در|یک|موضوع|در|این|چگونه|به|یادگیری|هر|زبانی|انجمن|و|این|بود|دوباره|یکی|از|نظرات|نظرات|شما|دارید|باید|شروع کنید|با|یادگیری|اصول|بنیادی je|étais|récemment|sur|un|fil|sur|ce|comment|à|apprendre|n'importe quelle|langue|forum|et|cela|était|encore|un|des|commentaires||tu|dois|à|commencer|par|apprendre|les|fondamentaux ja|byłem|niedawno|na|wątek|wątek|na|tym|jak|do|uczyć|jakiegokolwiek|języka|forum|i|to|było|znowu|jednym|z|tych|komentarzy|ty|masz|to|zacząć|przez|uczenie się|podstaw|fundamentów Tôi|đã|gần đây|trong|một|chủ đề|tại|diễn đàn|Làm thế nào|để|Học|Bất kỳ|Ngôn ngữ|diễn đàn|và|điều này|đã|lại|một|trong số|những|bình luận|bạn|phải|để|bắt đầu|bằng cách|học|những|kiến thức cơ bản eu|estava|recentemente|em|um|tópico|no|este|como|a|aprender|qualquer|língua|fórum|e|isso|foi|novamente|um|dos|os|comentários|você|tem|que|começar|por|aprender|os|fundamentos yo|estaba|recientemente|en|un|hilo|en|este|cómo|a|aprender|cualquier|idioma|foro|y|esto|fue|otra vez|uno|de|los|comentarios|tú|tienes|que|comenzar|por|aprendiendo|los|fundamentos io|ero|recentemente|su|un|thread|su|questo|come|a|imparare|qualsiasi|lingua|forum|e|questo|era|ancora|uno|dei|commenti||tu|devi|a|iniziare|a|imparare|i|fondamentali я|был|недавно|на|одной|ветке|на|этом|как|чтобы|учить|любой|язык|форуме|и|это|было|снова|одним|из|комментариев|комментариев|ты|должен|чтобы|начать|с|изучения|основ|основ я|був|нещодавно|на|одному|потоці|на|цьому|як|до|вивчити|будь-яку|мову|форумі|і|це|було|знову|одним|з|коментарів|коментарів|ти|маєш|потрібно|почати|з|вивчення|основ|основи Nedávno jsem byl ve vláknu na tomto fóru Jak se naučit jakýkoli jazyk a toto byl opět jeden z komentářů, musíte začít tím, že se naučíte základy. Baru-baru ini saya membaca sebuah thread di forum Cara Belajar Bahasa Apa Saja dan ini adalah salah satu komentar yang muncul, Anda harus mulai dengan mempelajari dasar-dasarnya. Es nesen biju uz pavedienu šajā Kā mācīties jebkuru valodu forumā, un tas bija atkal viens no komentāriem, jums ir jāsāk ar mācīšanās pamatus. 我最近在“如何学习任何语言”论坛上发表了一个主题,这又是其中一条评论,你必须从学习基础知识开始。 Gần đây tôi đã tham gia một chủ đề trên diễn đàn Cách Học Bất Kỳ Ngôn Ngữ nào và đây lại là một trong những bình luận, bạn phải bắt đầu bằng cách học những điều cơ bản. Ostatnio brałem udział w wątku na forum Jak nauczyć się każdego języka i to znowu był jeden z komentarzy, musisz zacząć od nauki podstaw. Jag var nyligen med i en tråd på detta Hur man lär sig vilket språk som helst forum och detta var återigen en av kommentarerna, du måste börja med att lära dig grunderna. 최근에 '어떤 언어든 배우는 방법' 포럼의 스레드에 있었는데, 다시 한 번 댓글 중 하나가 기본기를 배우는 것부터 시작해야 한다는 것이었습니다. Нещодавно я був на форумі «Як вивчити будь-яку мову», і це знову був один з коментарів, ви повинні почати з вивчення основ. اخیراً در یک بحث در این انجمن چگونه هر زبانی را یاد بگیریم بودم و این دوباره یکی از نظرات بود، شما باید با یادگیری اصول اولیه شروع کنید. Ich war kürzlich in einem Thread im Forum "Wie man jede Sprache lernt" und das war wieder einer der Kommentare, man muss mit den Grundlagen beginnen. Son zamanlarda bu Herhangi Bir Dili Nasıl Öğrenirim forumunda bir başlıkta bulundum ve bu yine yorumlardan biriydi, temelleri öğrenmeye başlamalısınız. J'étais récemment sur un fil de discussion sur ce forum Comment Apprendre N'importe Quelle Langue et c'était encore l'un des commentaires, il faut commencer par apprendre les fondamentaux. Recentemente, estive em um tópico neste fórum Como Aprender Qualquer Idioma e este foi novamente um dos comentários, você tem que começar aprendendo os fundamentos. Recentemente ero su un thread di questo forum su Come Imparare Qualsiasi Lingua e questo era di nuovo uno dei commenti, devi iniziare imparando le basi. كنت مؤخرًا في مناقشة في منتدى كيفية تعلم أي لغة وكان هذا مرة أخرى أحد التعليقات، يجب أن تبدأ بتعلم الأساسيات. Недавно я был на форуме «Как выучить любой язык», и это снова был один из комментариев: нужно начинать с изучения основ. 最近、How to Learn Any Languageフォーラムのスレッドに参加した際、再びこのコメントがありました。基本を学ぶことから始めなければなりません。 我最近在一个如何学习任何语言的论坛上看到这个帖子,这又是其中一个评论,你必须从学习基础开始。 Recientemente estuve en un hilo en este foro de Cómo Aprender Cualquier Idioma y este fue nuevamente uno de los comentarios, tienes que comenzar aprendiendo los fundamentos.

I just find this completely alien to how I have learned languages. ich|einfach|finde|dies|völlig|fremd|für|wie|ich|habe|gelernt|Sprachen 나는|단지|찾는다|이것을|완전히|이질적|~에|어떻게|내가|가지고 있다|배운|언어들 أنا|فقط|أجد|هذا|تماماً|غريباً|على|كيف|أنا|لقد|تعلمت|لغات jag|bara|finner|detta|helt|främmande|för|hur|jag|har|lärt|språk |||||unfamiliar||||||languages ben|sadece|buluyorum|bunu|tamamen|yabancı|-e|nasıl|ben|sahip oldum|öğrendim|dilleri |||||完全陌生|||||| 我|只是|发现|这个|完全|陌生|对|如何|我|已经|学过|语言 私は|ただ|思う|これを|完全に|異質|に|どのように|私は|持っている|学んだ|言語 من|فقط|می یابم|این|کاملاً|بیگانه|به|اینکه|من|دارم|یاد گرفته ام|زبان ها je|juste|trouve|cela|complètement|étranger|à|comment|je|ai|appris|langues ja|po prostu|znajduję|to|całkowicie|obce|dla|jak|ja|mam|nauczyłem się|języków Tôi|chỉ|thấy|điều này|hoàn toàn|lạ lẫm|với|như thế nào|Tôi|đã|học|ngôn ngữ eu|apenas|acho|isso|completamente|alienígena|para|como|eu|tenho|aprendido|línguas yo|solo|encuentro|esto|completamente|ajeno|a|cómo|yo|he|aprendido|idiomas io|semplicemente|trovo|questo|completamente|alieno|a|come|io|ho|imparato|lingue я|просто|нахожу|это|совершенно|чуждым|к|как|я|имею|учил|языки я|просто|знаходжу|це|повністю|чужим|до|як|я|я вивчив|вивчив|мови Saya merasa hal ini benar-benar asing dengan cara saya belajar bahasa. Man tas ir pilnīgi sveši tam, kā es esmu mācījies valodas. 我只是发现这与我学习语言的方式完全不同。 我只是觉得这与我学习语言的方式完全格格不入。 Tôi thấy điều này hoàn toàn xa lạ với cách tôi đã học ngôn ngữ. Po prostu uważam to za całkowicie obce w porównaniu do tego, jak ja uczyłem się języków. Jag tycker bara att detta är helt främmande för hur jag har lärt mig språk. 저는 이것이 제가 언어를 배운 방식과는 완전히 이질적이라고 생각합니다. Я просто вважаю це абсолютно чужим для того, як я вивчав мови. من این را کاملاً بیگانه با نحوه یادگیری زبان‌هایم می‌یابم. Ich finde das völlig fremd zu der Art und Weise, wie ich Sprachen gelernt habe. Bunu diller öğrendiğim şekilde tamamen yabancı buluyorum. Je trouve cela complètement étranger à la façon dont j'ai appris les langues. Eu simplesmente acho isso completamente alienígena em relação a como aprendi idiomas. Trovo questo completamente estraneo a come ho imparato le lingue. أجد هذا غريبًا تمامًا عن الطريقة التي تعلمت بها اللغات. Мне это кажется совершенно чуждым тому, как я учил языки. 私は、これが私が言語を学んできた方法とはまったく異なると感じています。 我发现这与我学习语言的方式完全不同。 Simplemente encuentro esto completamente ajeno a cómo he aprendido idiomas. All the more power to the people who do it that way, but I think there are a lot of people who cannot deal with these rules up front. Allen|die|mehr|Kraft|an|die|Menschen|die|es||so|Weise|aber|ich|denke|es gibt|viele|viele|Menge|von|Menschen|die|nicht können|umgehen|mit|diesen|Regeln|im Voraus|vorne 모든|그|더|힘|~에게|그|사람들|~하는|하는|그것을|그런|방식|그러나|나는|생각한다|거기에|있다|많은|많은|~의|사람들|~하는|~할 수 없다|다루다|~와|이러한|규칙들|앞에서|앞에서 كل|المزيد|المزيد|القوة|إلى|الناس|الناس|الذين|يفعلون|ذلك|بهذه|الطريقة|لكن|أنا|أعتقد|يوجد|الكثير|من|الكثير|من|الناس|الذين|لا يستطيعون|التعامل|مع|هذه|القواعد|مقدماً|مقدماً alla|de|mer|kraft|till|de|människor|som|gör|det|på det|sätt|men|jag|tycker|det|finns|en|massa|av|människor|som|inte kan|hantera|med|dessa|regler|i|förväg |||||||||||||||||||||||||||at the start|in advance tüm|daha|fazla|güç|-e|insanlara|insanlara|-lar|yapıyorlar|bunu|o|şekilde|ama|ben|düşünüyorum|orada|var|çok|çok|-in|insan|-lar|-amazlar|başa çıkmak|ile|bu|kurallar|önceden|önceden 所有|更|多|力量|给|那些|人|谁|做|这样|的|方法|但是|我|认为|有|是|很多|多|的|人|谁|不能|应对|这些|这些|规则|一开始|前面 すべての|その|さらに|力|に|その|人々|~する人々|する|それを|その|方法|しかし|私は|思う|そこには|いる|多くの|たくさん|の|人々|~する人々|できない|対処する|~に|これらの|ルール|前に|前に تمام|قدرت|بیشتر|قدرت|به|مردم|افرادی|که|انجام می دهند|این|به آن|روش|اما|من|فکر می کنم|آنجا|هستند|یک|تعداد زیادی|از|افراد|که|نمی توانند|کنار بیایند|با|این|قوانین|از|ابتدا tout|plus|de|pouvoir|à|ceux|personnes|qui|font|cela|de cette|manière|mais|je|pense|qu'il y a|beaucoup|de|gens|qui|personnes|qui|ne peuvent pas|gérer|avec|ces|règles|au|départ wszyscy|więcej|więcej|siły|do|tych|ludzi|którzy|robią|to|w ten|sposób|ale|ja|myślę|tam|są|dużo|dużo|z|ludzi|którzy|nie mogą|radzić sobie|z|tymi|zasadami|na|początku Tất cả|những|thêm|quyền lực|cho|những|người|ai|làm|điều đó|theo cách|đó|nhưng|tôi|nghĩ|có|thì|một|nhiều|của|người|ai|không thể|đối phó|với|những|quy tắc|ở|phía trước todo|o|mais|poder|para|as|pessoas|que|fazem|isso|daquela|maneira|mas|eu|acho|há|são|muitas|muitas|de|pessoas|que|não conseguem|lidar|com|essas|regras|de|frente todo|el|más|poder|a|las|personas|que|lo|eso|de esa|manera|pero|yo|pienso|hay|hay|un|montón|de|personas|que|no pueden|lidiar|con|estas|reglas|arriba|frente tutto|più|più|potere|a|le|persone|che|fanno|esso|in quel|modo|ma|io|penso|ci|sono|molte|moltitudine|di|persone|che|non possono|affrontare|con|queste|regole|all'inizio|frontale всем|больше|больше|силы|к|людям|людям|которые|делают|это|таким|образом|но|я|думаю|есть|много|много||из|людей|которые|не могут|справляться|с|этими|правилами|заранее|впереди усім|більше|більше|сили|до|людей|людей|які|роблять|це|таким|способом|але|я|вважаю|що|є|багато|багато|з|людей|які|не можуть|впоратися|з|цими|правилами|спочатку|спочатку Lebih baik lagi bagi orang-orang yang melakukannya dengan cara itu, tetapi saya pikir ada banyak orang yang tidak bisa menghadapi aturan ini di depan. Jo vairāk spēka tiem, kas to dara šādā veidā, bet es domāju, ka ir daudz cilvēku, kuri nespēj tikt galā ar šiem noteikumiem. 这样做的人就会拥有更大的权力,但我认为有很多人无法预先处理这些规则。 Càng nhiều sức mạnh hơn cho những người làm theo cách đó, nhưng tôi nghĩ có rất nhiều người không thể xử lý những quy tắc này ngay từ đầu. Tym bardziej szacunek dla ludzi, którzy robią to w ten sposób, ale myślę, że jest wiele osób, które nie mogą poradzić sobie z tymi zasadami na początku. All heder till de som gör det på det sättet, men jag tror att det finns många människor som inte kan hantera dessa regler från början. 그렇게 하는 사람들에게는 더 많은 힘을 주지만, 이러한 규칙을 처음부터 다룰 수 없는 사람들이 많다고 생각합니다. Всіляка повага людям, які роблять це таким чином, але я думаю, що є багато людей, які не можуть впоратися з цими правилами на початку. تمام قدرت به افرادی که اینگونه عمل می‌کنند، اما فکر می‌کنم افراد زیادی وجود دارند که نمی‌توانند با این قوانین از ابتدا کنار بیایند. Umso mehr Respekt für die Menschen, die es so machen, aber ich denke, dass es viele Menschen gibt, die mit diesen Regeln von Anfang an nicht umgehen können. Bunu yapan insanlara daha fazla güç, ama bence bu kurallarla baştan başa çıkamayan birçok insan var. Tout le pouvoir aux personnes qui font cela de cette manière, mais je pense qu'il y a beaucoup de gens qui ne peuvent pas gérer ces règles dès le départ. Mais poder para as pessoas que fazem isso dessa forma, mas eu acho que há muitas pessoas que não conseguem lidar com essas regras desde o início. Tanto di cappello a chi lo fa in questo modo, ma penso che ci siano molte persone che non possono affrontare queste regole fin dall'inizio. كل القوة للأشخاص الذين يفعلون ذلك بهذه الطريقة، لكنني أعتقد أن هناك الكثير من الناس الذين لا يمكنهم التعامل مع هذه القواعد من البداية. Тем не менее, я уважаю людей, которые делают это таким образом, но я думаю, что есть много людей, которые не могут справиться с этими правилами с самого начала. その方法で学ぶ人々にはさらに力を与えますが、最初にこれらのルールに対処できない人がたくさんいると思います。 对那些以这种方式学习的人,我表示敬意,但我认为有很多人无法直接处理这些规则。 Todo el poder para las personas que lo hacen de esa manera, pero creo que hay muchas personas que no pueden lidiar con estas reglas desde el principio. To those people I would suggest just discover the language. Šiem cilvēkiem es ieteiktu vienkārši atklāt valodu. Đối với những người đó, tôi sẽ gợi ý chỉ cần khám phá ngôn ngữ. Tym ludziom sugerowałbym po prostu odkryć język. Till de människorna skulle jag föreslå att bara upptäcka språket. 그 사람들에게 언어를 발견해 보라고 제안하고 싶습니다. Тим людям я б порадив просто вивчити мову. به آن افراد پیشنهاد می‌کنم که فقط زبان را کشف کنند. Ich würde diesen Menschen vorschlagen, die Sprache einfach zu entdecken. Bu insanlara sadece dili keşfetmelerini öneririm. À ces personnes, je suggérerais simplement de découvrir la langue. Para essas pessoas, eu sugeriria apenas descobrir a língua. A quelle persone suggerirei semplicemente di scoprire la lingua. لأولئك الأشخاص، سأقترح فقط اكتشاف اللغة. Тем людям я бы посоветовал просто открыть для себя язык. その人たちには、ただ言語を発見することをお勧めします。 我建议那些人去发现这门语言。 A esas personas les sugeriría que simplemente descubran el idioma. Learn a few words and don’t worry if it’s a bit fuzzy. Iemāciet dažus vārdus un neuztraucieties, ja tie ir mazliet neskaidri. Học một vài từ và đừng lo lắng nếu nó có chút mơ hồ. Naucz się kilku słów i nie martw się, jeśli jest to trochę niejasne. Lär dig några ord och oroa dig inte om det är lite otydligt. 몇 마디를 배우고 조금 모호하더라도 걱정하지 마세요. Вивчіть кілька слів і не турбуйтеся, якщо це трохи неясно. چند کلمه یاد بگیرید و نگران نباشید اگر کمی مبهم است. Lerne ein paar Wörter und mach dir keine Sorgen, wenn es ein bisschen verschwommen ist. Birkaç kelime öğrenin ve biraz belirsiz olursa endişelenmeyin. Apprenez quelques mots et ne vous inquiétez pas si c'est un peu flou. Aprenda algumas palavras e não se preocupe se estiver um pouco confuso. Impara alcune parole e non preoccuparti se è un po' confuso. تعلم بعض الكلمات ولا تقلق إذا كانت غير واضحة قليلاً. Выучите несколько слов и не беспокойтесь, если это немного неясно. いくつかの単語を学び、少しあいまいでも心配しないでください。 学几个单词,不用担心如果有点模糊。 Aprendan algunas palabras y no se preocupen si es un poco confuso. Struggling with that fuzziness is actually helping you. |||borrosidad|||| Cīņa ar šo neskaidrību patiesībā jums palīdz. Việc vật lộn với sự mơ hồ đó thực sự đang giúp bạn. Zmaganie się z tą niejasnością tak naprawdę ci pomaga. Att kämpa med den otydligheten hjälper dig faktiskt. 그 모호함과 씨름하는 것은 실제로 당신에게 도움이 됩니다. Боротьба з цією неясністю насправді допомагає вам. دست و پنجه نرم کردن با آن ابهام در واقع به شما کمک می‌کند. Mit dieser Unklarheit zu kämpfen, hilft dir tatsächlich. O belirsizlikle mücadele etmek aslında size yardımcı oluyor. Lutter avec cette confusion vous aide en réalité. Lutar com essa confusão está, na verdade, te ajudando. Lottare con quella confusione ti sta effettivamente aiutando. التعامل مع تلك الضبابية يساعدك في الواقع. Борьба с этой неясностью на самом деле помогает вам. そのあいまいさに苦しむことは、実際にはあなたを助けています。 与这种模糊感斗争实际上是在帮助你。 Luchar con esa confusión en realidad les está ayudando. You do have to go back and occasionally look at the explanations, but every time you look at the explanations if you find that you don’t fully understand them or you can’t remember the rules or the ending don’t worry about it. Jums ir jāatgriežas atpakaļ un laiku pa laikam jāapskata paskaidrojumi, bet katru reizi, kad apskatāt paskaidrojumus, ja konstatējat, ka tos pilnībā nesaprotat vai nevarat atcerēties noteikumus vai beigas, neuztraucieties par to. Bạn thực sự phải quay lại và thỉnh thoảng xem lại các giải thích, nhưng mỗi lần bạn xem các giải thích nếu bạn thấy rằng bạn không hoàn toàn hiểu chúng hoặc bạn không thể nhớ các quy tắc hoặc kết thúc thì đừng lo lắng về điều đó. Musisz czasami wracać i spojrzeć na wyjaśnienia, ale za każdym razem, gdy patrzysz na wyjaśnienia, jeśli stwierdzisz, że nie do końca je rozumiesz lub nie możesz zapamiętać zasad czy końcówek, nie martw się o to. Du måste gå tillbaka och ibland titta på förklaringarna, men varje gång du tittar på förklaringarna, om du upptäcker att du inte helt förstår dem eller att du inte kan komma ihåg reglerna eller ändelserna, oroa dig inte för det. 가끔 설명을 다시 보고 이해가 안 되거나 규칙이나 어미를 기억하지 못하더라도 걱정하지 마세요. Вам дійсно потрібно повертатися і час від часу переглядати пояснення, але щоразу, коли ви дивитеся на пояснення, якщо ви виявляєте, що не зовсім їх розумієте або не можете згадати правила чи закінчення, не турбуйтеся про це. شما باید گاهی به توضیحات برگردید و نگاهی بیندازید، اما هر بار که به توضیحات نگاه می‌کنید اگر متوجه نشدید یا نتوانستید قوانین یا پایان‌ها را به خاطر بسپارید نگران نباشید. Du musst gelegentlich zurückgehen und die Erklärungen ansehen, aber jedes Mal, wenn du die Erklärungen ansiehst, und du feststellst, dass du sie nicht vollständig verstehst oder die Regeln oder Endungen nicht erinnern kannst, mach dir keine Sorgen. Açıklamalara geri dönüp ara sıra bakmanız gerekiyor, ama her seferinde açıklamalara baktığınızda eğer tam olarak anlamıyorsanız ya da kuralları ya da sonları hatırlayamıyorsanız endişelenmeyin. Vous devez revenir et regarder occasionnellement les explications, mais chaque fois que vous regardez les explications, si vous constatez que vous ne les comprenez pas complètement ou que vous ne vous souvenez pas des règles ou des terminaisons, ne vous inquiétez pas. Você precisa voltar e ocasionalmente olhar para as explicações, mas toda vez que você olhar para as explicações, se descobrir que não entende completamente ou não consegue lembrar as regras ou a conjugação, não se preocupe com isso. Devi tornare indietro e occasionalmente guardare le spiegazioni, ma ogni volta che guardi le spiegazioni, se scopri di non capirle completamente o non riesci a ricordare le regole o la coniugazione, non preoccuparti. يجب عليك العودة بين الحين والآخر للنظر في الشروحات، ولكن في كل مرة تنظر فيها إلى الشروحات إذا وجدت أنك لا تفهمها تمامًا أو لا تستطيع تذكر القواعد أو النهايات فلا تقلق بشأن ذلك. Вам действительно нужно время от времени возвращаться и смотреть на объяснения, но каждый раз, когда вы смотрите на объяснения, если вы обнаружите, что не понимаете их полностью или не можете вспомнить правила или окончания, не беспокойтесь об этом. 説明を見返す必要がありますが、説明を見たときに完全に理解できなかったり、ルールや語尾を思い出せなかったりしても心配しないでください。 你确实需要偶尔回去看看解释,但每次你查看解释时,如果发现自己没有完全理解或者记不住规则或结尾,不用担心。 Tienen que volver y ocasionalmente mirar las explicaciones, pero cada vez que miren las explicaciones, si encuentran que no las entienden completamente o no pueden recordar las reglas o la terminación, no se preocupen por eso. It’s all part of that bumbling process, that struggling process that’s going to help you learn. det är|allt|del|av|den|fumlande|process|den|kämpande|process|det är|som går|att|hjälpa|dig|lära |||||笨拙的|||||||||| それは|すべて|一部|の|あの|もたもたした|プロセス|その|苦しんでいる|プロセス|それが|行く|ために|助ける|あなた|学ぶ |||||neuredan|||||||||| isso|tudo|parte|de|aquele|atrapalhado|processo|que|lutador|processo|que vai|indo|a|ajudar|você|aprender es|todo|parte|de|ese|torpe|proceso|que|esforzándose|proceso|que está|va|a|ayudar|te|aprender 它是|所有|部分|的|那个|笨拙的|过程|那个|挣扎的|过程|它是|正在|要|帮助|你|学习 |||||nepremišljenega|||||||||| это|всё|часть|из|того|неуклюжего|процесса|который|борющегося|процесса|который|собирается|чтобы|помочь|тебе|учиться 그것은|모두|부분|의|그|서투른|과정|그|힘든|과정|그것이|가고 있는|~할|돕다|너를|배우다 bu|hepsi|parça|-nın|o|beceriksiz|süreç|o|mücadele eden|süreç|bu|giden|-ecek|yardım etmek|sana|öğrenmene این است|همه|بخش|از|آن|دست و پا زدن|فرآیند|که|تلاش کردن|فرآیند|که|در حال رفتن|به|کمک|تو|یاد گرفتن to|wszystko|część|z|ten|niezdarny|proces|który|zmagający się|proces|który|idący|do|pomagać|tobie|uczyć Nó|tất cả|phần|của|cái|vụng về|quá trình|cái|vật lộn|quá trình|cái đó|sẽ|để|giúp|bạn|học c'est|tout|partie|de|ce|maladroit|processus|qui|difficile|processus|qui va|en train de|de|aider|vous|apprendre es|alles|Teil|von|diesem|stolpernden|Prozess|der|kämpfende|Prozess|der|gehende|zu|helfen|dir|lernen إنه|كل|جزء|من|تلك|المتعثرة|عملية|التي|الكافحة|عملية|التي ستساعدك|ذاهبة|إلى|تساعد|أنت|تتعلم è|tutto|parte|di|quel|goffo|processo|che|faticoso|processo|che|sta andando|a|aiutare|te|imparare |||||awkward but necessary|||||||||| це|все|частина|з|того|незграбного|процесу|який|боротьби|процес|який|що йде|до|допомогти|тобі|вчитися Tas viss ir daļa no šī neveiksmīgā procesa, kas palīdz jums mācīties. 这都是磕磕绊绊过程的一部分,是帮助你学习的挣扎过程。 Tất cả đều là một phần của quá trình vụng về đó, quá trình vật lộn sẽ giúp bạn học. To wszystko jest częścią tego niezdarnego procesu, tego zmagającego się procesu, który pomoże ci się uczyć. Det är allt en del av den fumliga processen, den kämpande processen som kommer att hjälpa dig att lära dig. 그것은 모든 어설픈 과정의 일부분이며, 당신이 배우는 데 도움이 될 고군분투의 과정입니다. Це все частина цього незграбного процесу, цього важкого процесу, який допоможе вам навчитися. این همه بخشی از آن فرآیند دست و پا شکسته است، آن فرآیند مبارزه‌ای که به شما کمک می‌کند یاد بگیرید. Es ist alles Teil dieses tollpatschigen Prozesses, dieses kämpferischen Prozesses, der dir helfen wird zu lernen. Bu, öğrenmenize yardımcı olacak o sersemleme sürecinin, o mücadele sürecinin bir parçası. Tout cela fait partie de ce processus maladroit, ce processus de lutte qui va vous aider à apprendre. Tudo faz parte desse processo desajeitado, desse processo de luta que vai te ajudar a aprender. Fa tutto parte di quel processo goffo, di quel processo faticoso che ti aiuterà a imparare. كل هذا جزء من تلك العملية المتعثرة، تلك العملية الصعبة التي ستساعدك على التعلم. Это все часть этого неуклюжего процесса, этого трудного процесса, который поможет вам учиться. それはすべて、あなたが学ぶのを助けるための、もたもたしたプロセス、苦労するプロセスの一部です。 这都是那个笨拙过程的一部分,那种挣扎的过程将帮助你学习。 Todo es parte de ese proceso torpe, ese proceso de lucha que te ayudará a aprender. Another thing, again in that video by the professor from __________ University in Sweden, was the idea that every time we see a word or learn a word we should repeat it; we should try to use it. eine weitere|Sache|erneut|in|diesem|Video|von|dem|Professor|von|Universität|in|Schweden|war|die|Idee|dass|jedes|Mal|wir|sehen|ein|Wort|oder|lernen|ein|Wort|wir|sollten|wiederholen|es|wir|sollten|versuchen|zu|benutzen|es 또 다른|것|다시|~에서|그|비디오|~에 의해|그|교수|~에서|대학교|~에|스웨덴|~였다|그|생각|~라는|매|때|우리가|보다|하나의|단어|또는|배우다|하나의|단어|우리가|~해야 한다|반복하다|그것을|우리가|~해야 한다|시도하다|~하는|사용하다|그것을 شيء آخر||مرة أخرى|في|ذلك|الفيديو|من|الأستاذ||من|جامعة|في|السويد|كان|الفكرة||أن|كل|مرة|نحن|نرى|كلمة||أو|نتعلم|كلمة||نحن|يجب أن|نكررها|إياها|نحن|يجب أن|نحاول|إلى|نستخدمها| en annan|sak|igen|i|den|videon|av|professorn||från|universitet|i|Sverige|var|den|idén|att|varje|gång|vi|ser|ett|ord|eller|lär|ett|ord|vi|borde|upprepa|det|vi|borde|försöka|att|använda|det başka|şey|tekrar|-de|o|video|-den|o|profesör|-den|üniversite|-de|İsveç|-di|o|fikir|ki|her|sefer|biz|gördüğümüzde|bir|kelime|veya|öğrendiğimizde|||biz|-malıyız|tekrar etmek|onu|biz|-malıyız|denemek|-e|kullanmak|onu 另一个|事情|再次|在|那个|视频|由|这位|教授|来自|大学|在|瑞典|是|这个|想法|那个|每个|次|我们|看到|一个|单词|或者|学习|一个|单词|我们|应该|重复|它|我们|应该|尝试|去|使用|它 もう一つの|こと|再び|の|あの|ビデオ|の|その|教授|の|大学|の|スウェーデン|だった|その|考え|ということ|毎|回|私たち|見る|一つの|単語|または|学ぶ|一つの|単語|私たち|すべき|繰り返す|それ|私たち|すべき|試みる|ために|使う|それ دیگری|چیز|دوباره|در|آن|ویدیو|توسط|آن|استاد|از|دانشگاه|در|سوئد|بود|آن|ایده|که|هر|بار|ما|می‌بینیم|یک|کلمه|یا|یاد می‌گیریم|یک|کلمه|ما|باید|تکرار کنیم|آن|ما|باید|تلاش کنیم|به|استفاده کنیم|آن une autre|chose|encore|dans|cette|vidéo|par|le|professeur|de|université|en|Suède|était|l'|idée|que|chaque|fois|nous|voyons|un|mot|ou|apprenons|un|mot|nous|devrions|répéter|le|nous|devrions|essayer|de|utiliser|le kolejna|rzecz|ponownie|w|tym|wideo|przez|tego|profesora|z|uniwersytetu|w|Szwecji|była|ta|idea|że|za każdym|razem|my|widzimy|jeden|słowo|lub|uczymy|jedno|słowo|my|powinniśmy|powtarzać|to|my|powinniśmy|próbować|do|używać|to Một|điều|lại|trong|cái|video|của|vị|giáo sư|từ|trường đại học|ở|Thụy Điển|đã|ý tưởng|ý tưởng|rằng|mỗi|lần|chúng tôi|thấy|một|từ|hoặc|học|||chúng tôi|nên||nó|||||| outra|coisa|novamente|em|aquele|vídeo|do|professor|professor|da|Universidade|na|Suécia|foi|a|ideia|que|toda|vez|nós|vemos|uma|palavra|ou|aprendemos|uma|palavra|nós|devemos|repetir|ela|nós|devemos|tentar|a|usar|ela otra|cosa|otra vez|en|ese|video|por|el|profesor|de|universidad|en|Suecia|fue|la|idea|que|cada|vez|nosotros|vemos|una|palabra|o|aprendemos|una|palabra|nosotros|deberíamos|repetir|eso|nosotros|deberíamos|intentar|a|usar|eso un'altra|cosa|di nuovo|in|quel|video|del|l'||||||||idea|che|ogni|volta|noi|vediamo|una|parola|o|impariamo|una|parola|noi|dovremmo|ripetere|essa|noi|dovremmo|provare|a|usare|essa ещё одна|вещь|снова|в|том|видео|от|профессора||из|университета|в|Швеции|была|идея||что|каждый|раз|мы|видим|слово||или|учим|слово||мы|должны|повторять|его|мы|должны|пытаться|чтобы|использовать|его ще одне|річ|знову|в|тому|відео|від|професора||з|університету|в|Швеції|була|ідея||що|кожного|разу|ми|бачимо|одне|слово|або|вчимо|одне|слово|ми|повинні|повторювати|його|ми|повинні|намагатися|до|використовувати|його Một điều khác, lại trong video của giáo sư từ Đại học ở Thụy Điển, là ý tưởng rằng mỗi lần chúng ta thấy một từ hoặc học một từ chúng ta nên lặp lại nó; chúng ta nên cố gắng sử dụng nó. Kolejną rzeczą, ponownie w tym filmie profesora z Uniwersytetu w Szwecji, była idea, że za każdym razem, gdy widzimy słowo lub uczymy się słowa, powinniśmy je powtarzać; powinniśmy starać się go używać. En annan sak, återigen i den videon av professorn från universitetet i Sverige, var idén att varje gång vi ser ett ord eller lär oss ett ord bör vi upprepa det; vi bör försöka använda det. 또한, 스웨덴 대학의 교수의 그 비디오에서 또 하나의 아이디어는 우리가 단어를 볼 때마다 또는 단어를 배울 때마다 그것을 반복해야 한다는 것이었습니다; 우리는 그것을 사용하려고 노력해야 합니다. Ще одна річ, знову ж таки в тому відео професора з університету в Швеції, була ідея, що кожного разу, коли ми бачимо слово або вчимо слово, ми повинні його повторювати; ми повинні намагатися його використовувати. چیز دیگری که دوباره در آن ویدیو توسط استاد دانشگاه سوئد بود، ایده‌ای بود که هر بار که یک کلمه را می‌بینیم یا یاد می‌گیریم باید آن را تکرار کنیم؛ باید سعی کنیم از آن استفاده کنیم. Eine weitere Sache, wieder in diesem Video des Professors von der Universität in Schweden, war die Idee, dass wir jedes Mal, wenn wir ein Wort sehen oder lernen, es wiederholen sollten; wir sollten versuchen, es zu verwenden. Bir diğer şey, yine İsveç'teki üniversiteden profesörün videosunda, her seferinde bir kelime gördüğümüzde veya öğrendiğimizde onu tekrarlamamız gerektiği fikriydi; onu kullanmaya çalışmalıyız. Une autre chose, encore dans cette vidéo du professeur de l'Université en Suède, était l'idée que chaque fois que nous voyons un mot ou apprenons un mot, nous devrions le répéter ; nous devrions essayer de l'utiliser. Outra coisa, novamente naquele vídeo do professor da Universidade na Suécia, foi a ideia de que toda vez que vemos uma palavra ou aprendemos uma palavra, devemos repeti-la; devemos tentar usá-la. Un'altra cosa, di nuovo in quel video del professore dell'Università in Svezia, era l'idea che ogni volta che vediamo una parola o impariamo una parola dovremmo ripeterla; dovremmo cercare di usarla. شيء آخر، مرة أخرى في ذلك الفيديو من الأستاذ من جامعة في السويد، كان فكرة أنه في كل مرة نرى فيها كلمة أو نتعلم كلمة يجب أن نكررها؛ يجب أن نحاول استخدامها. Еще одна вещь, снова в этом видео профессора из университета в Швеции, заключалась в том, что каждый раз, когда мы видим слово или учим слово, мы должны его повторять; мы должны пытаться его использовать. もう一つ、スウェーデンの大学の教授のビデオでのアイデアは、私たちが単語を見るたび、または単語を学ぶたびに、それを繰り返すべきだということです;私たちはそれを使おうとするべきです。 还有一点,在瑞典大学教授的视频中提到的,就是每次我们看到一个词或学习一个词时,都应该重复它;我们应该尝试使用它。 Otra cosa, nuevamente en ese video del profesor de la Universidad en Suecia, fue la idea de que cada vez que vemos una palabra o aprendemos una palabra deberíamos repetirla; deberíamos intentar usarla.

Again, I think this is just not practical because we want to have as large as possible a passive vocabulary so that we can read, so that we can understand native speakers who always have a much larger vocabulary than we have. erneut|ich|denke|dies|ist|einfach|nicht|praktisch|weil|wir|wollen|zu|haben|so|groß|wie|möglich|ein|passives|Vokabular|damit|dass|wir|können|lesen|damit|dass|wir|können|verstehen|Muttersprachler||die|immer|haben|ein|viel|größeres|Vokabular|als|wir|haben 다시|나는|생각하다|이것은|~이다|단지|~아니다|실용적|왜냐하면|우리가|원하다|~할|가지다|~만큼|큰|~만큼|가능한|하나의|수동적|어휘|그래서|~할|우리가|할 수 있다|읽다|그래서|~할|우리가|할 수 있다|이해하다|원주율|화자들|~인|항상|가지다|하나의|훨씬|더 큰|어휘|~보다|우리가|가지다 مرة أخرى|أنا|أعتقد|أن هذا|ليس|فقط|غير|عملي|لأن|نحن|نريد|إلى|أن نمتلك|بقدر|كبير|بقدر|ممكن|مفردات|سلبية||حتى|أن|نحن|نستطيع|نقرأ|حتى|أن|نحن|نستطيع|نفهم|الناطقين||الذين|دائماً|لديهم|مفردات|أكبر|من|من|من|نحن|لدينا igen|jag|tänker|detta|är|bara|inte|praktiskt|eftersom|vi|vill|att|ha|så|stort|som|möjligt|ett|passivt|ordförråd|så|att|vi|kan|läsa|så|att|vi|kan|förstå|infödda|talare|som|alltid|har|ett|mycket|större|ordförråd|än|vi|har tekrar|ben|düşünüyorum|bu|-dır|sadece|değil|pratik|çünkü|biz|istiyoruz|-e|sahip olmak|kadar|büyük|kadar|mümkün|bir|pasif|kelime dağarcığı|böylece|ki|biz|-abiliriz|okumak|böylece|ki|biz|-abiliriz|anlamak|ana|konuşurlar|kim|her zaman|sahipler|bir|çok|daha büyük|kelime dağarcığı|-den|biz|var |||||||實際的|||||||||||||||||||||||||||||||||| 再次|我|认为|这个|是|只是|不|实际的|因为|我们|想要|去|拥有|尽可能|大的|尽可能||一个|被动的|词汇|所以|以便|我们|能够|阅读|所以|以便|我们|能够|理解|母语|说话者|谁|总是|拥有|一个|更|大的|词汇|比|我们|拥有 再び|私|思う|これは|である|ただ|ない|実用的|なぜなら|私たち|欲しい|ために|持つ|より|大きな|より|可能な|一つの|受動的|語彙|だから|それによって|私たち|できる|読む|だから|それによって|私たち|できる|理解する|ネイティブの|話者|彼らは|常に|持っている|一つの|はるかに|大きな|語彙|よりも|私たち|持っている دوباره|من|فکر می‌کنم|این|است|فقط|نه|عملی|زیرا|ما|می‌خواهیم|به|داشته باشیم|به اندازه|بزرگ|به اندازه|ممکن|یک|غیرفعال|دایره واژگان|بنابراین|که|ما|می‌توانیم|بخوانیم|بنابراین|که|ما|می‌توانیم|بفهمیم|بومی|گویندگان|که|همیشه|دارند|یک|بسیار|بزرگتر|دایره واژگان|از|ما|داریم encore|je|pense|cela|est|juste|pas|pratique|parce que|nous|voulons|de|avoir|aussi|grand|que|possible|un|passif|vocabulaire|donc|que|nous|pouvons|lire|donc|que|nous|pouvons|comprendre|natifs|locuteurs|qui|toujours|ont|un|beaucoup|plus grand|vocabulaire|que|nous|avons ponownie|ja|myślę|to|jest|po prostu|nie|praktyczne|ponieważ|my|chcemy|do|mieć|tak|duży|jak|możliwy|pasywny||słownik|więc|że|my|możemy|czytać|więc|że|my|możemy|rozumieć|rodzimych|mówców|którzy|zawsze|mają|dużo||większy|słownik|niż|my|mamy Một lần nữa|Tôi|nghĩ|điều này|thì|chỉ|không|thực tế|vì|chúng tôi|muốn|để|có|càng|lớn|càng|có thể|một|thụ động|từ vựng|để|mà|chúng tôi|có thể|đọc|để|mà|chúng tôi|có thể|hiểu|bản địa|người nói|ai|luôn|có|một|nhiều|lớn hơn|từ vựng|hơn|chúng tôi|có novamente|eu|penso|isso|é|apenas|não|prático|porque|nós|queremos|a|ter|tão|grande|quanto|possível|um|passivo|vocabulário|para|que|nós|possamos|ler|para|que|nós|possamos|entender|nativos|falantes|que|sempre|têm|um|muito|maior|vocabulário|do que|nós|temos otra vez|yo|pienso|esto|es|solo|no|práctico|porque|nosotros|queremos|a|tener|tan|grande|como|posible|un|pasivo|vocabulario|para|que|nosotros|podemos|leer|para|que|nosotros|podemos|entender|nativos|hablantes|que|siempre|tienen|un|mucho|más grande|vocabulario|que|nosotros|tenemos di nuovo|io|penso|questo|è|solo|non|pratico|perché|noi|vogliamo|a|avere|il|più grande|il|possibile|un|passivo|vocabolario|così|che|noi|possiamo|leggere|così|che|noi|possiamo|capire|madrelingua|parlanti|che|sempre|hanno|un|molto|più grande|vocabolario|di|noi|abbiamo снова|я|думаю|это|не|просто|не|практично|потому что|мы|хотим|чтобы|иметь|как|можно больше|как|возможно|пассивный||словарный запас|чтобы|чтобы|мы|могли|читать|чтобы|чтобы|мы|могли|понимать|носителей|языка|которые|всегда|имеют|гораздо||больший|словарный запас|чем|мы|имеем знову|я|думаю|це|є|просто|не|практичним|тому що|ми|хочемо|до|мати|як|великий|як|можливий|пасивний||словниковий запас|щоб|щоб|ми|могли|читати|щоб|щоб|ми|могли|розуміти|рідних|носіїв|які|завжди|мають|значно||більший|словниковий запас|ніж|ми|маємо Atkal es domāju, ka tas nav praktiski, jo mēs vēlamies pēc iespējas plašāku pasīvo vārdu krājumu, lai mēs varētu lasīt, lai mēs varētu saprast dzimtās valodas lietotājus, kuriem vienmēr ir daudz plašāks vārdu krājums nekā mums. 同样,我认为这也是不切实际的,因为我们希望被动词汇量越大越好,这样我们才能阅读,才能听懂母语人士的语言,因为他们的词汇量总是比我们大得多。 Một lần nữa, tôi nghĩ điều này thực sự không thực tế vì chúng ta muốn có một vốn từ vựng thụ động càng lớn càng tốt để chúng ta có thể đọc, để chúng ta có thể hiểu những người nói tiếng bản địa, những người luôn có một vốn từ vựng lớn hơn nhiều so với chúng ta. Ponownie, uważam, że to po prostu nie jest praktyczne, ponieważ chcemy mieć jak największy pasywny zasób słownictwa, aby móc czytać, aby móc rozumieć rodzimych użytkowników języka, którzy zawsze mają znacznie większy zasób słownictwa niż my. Återigen, jag tycker att detta helt enkelt inte är praktiskt eftersom vi vill ha så stort som möjligt ett passivt ordförråd så att vi kan läsa, så att vi kan förstå infödda talare som alltid har ett mycket större ordförråd än vi har. 다시 말하지만, 이것은 실용적이지 않다고 생각합니다. 왜냐하면 우리는 가능한 한 큰 수동 어휘를 가져야 하기 때문입니다. 그래야 우리는 읽을 수 있고, 항상 우리가 가진 것보다 훨씬 더 큰 어휘를 가진 원어민을 이해할 수 있습니다. Знову ж таки, я вважаю, що це просто не практично, тому що ми хочемо мати якомога більший пасивний словниковий запас, щоб ми могли читати, щоб ми могли розуміти носіїв мови, які завжди мають набагато більший словниковий запас, ніж ми. دوباره، فکر می‌کنم این فقط عملی نیست زیرا ما می‌خواهیم دایره واژگان غیرفعال خود را تا حد ممکن بزرگ داشته باشیم تا بتوانیم بخوانیم، تا بتوانیم سخنرانان بومی را که همیشه دایره واژگان بسیار بزرگ‌تری از ما دارند، درک کنیم. Ich denke wieder, dass dies einfach nicht praktikabel ist, weil wir ein so großes passives Vokabular wie möglich haben wollen, damit wir lesen können, damit wir die Muttersprachler verstehen können, die immer ein viel größeres Vokabular haben als wir. Yine, bunun pratik olmadığını düşünüyorum çünkü mümkün olduğunca büyük bir pasif kelime dağarcığına sahip olmak istiyoruz, böylece okuyabiliriz, her zaman bizden çok daha büyük bir kelime dağarcığına sahip olan ana dili konuşanları anlayabiliriz. Encore une fois, je pense que ce n'est tout simplement pas pratique car nous voulons avoir un vocabulaire passif aussi large que possible afin de pouvoir lire, afin de pouvoir comprendre les locuteurs natifs qui ont toujours un vocabulaire beaucoup plus large que le nôtre. Novamente, eu acho que isso simplesmente não é prático porque queremos ter um vocabulário passivo o maior possível para que possamos ler, para que possamos entender falantes nativos que sempre têm um vocabulário muito maior do que o nosso. Ancora, penso che questo non sia pratico perché vogliamo avere un vocabolario passivo il più ampio possibile in modo da poter leggere, in modo da poter comprendere i madrelingua che hanno sempre un vocabolario molto più ampio del nostro. مرة أخرى، أعتقد أن هذا غير عملي لأننا نريد أن يكون لدينا أكبر قدر ممكن من المفردات السلبية حتى نتمكن من القراءة، حتى نتمكن من فهم المتحدثين الأصليين الذين لديهم دائمًا مفردات أكبر بكثير مما لدينا. Снова, я думаю, что это просто непрактично, потому что мы хотим иметь как можно более широкий пассивный словарный запас, чтобы мы могли читать, чтобы мы могли понимать носителей языка, у которых всегда гораздо больший словарный запас, чем у нас. 再び、これは実用的ではないと思います。なぜなら、私たちはできるだけ大きな受動的語彙を持ちたいからです。そうすれば、私たちは読むことができ、私たちよりもはるかに大きな語彙を持つネイティブスピーカーを理解することができます。 我认为这并不实际,因为我们希望拥有尽可能大的被动词汇,以便我们能够阅读,理解那些词汇量总是比我们大得多的母语者。 Nuevamente, creo que esto simplemente no es práctico porque queremos tener un vocabulario pasivo lo más grande posible para que podamos leer, para que podamos entender a los hablantes nativos que siempre tienen un vocabulario mucho más grande que el nuestro. The words we need to use are actually quite a small subset of the words we need to understand, so the idea that you would limit yourself only to vocabulary that you are able to use to me is impractical. de|orden|vi|behöver|att|använda|är|faktiskt|ganska|en|liten|delmängd|av|de|orden|vi|behöver|att|förstå|så|den|idén|att|du|skulle|begränsa|dig själv|endast|till|ordförråd|som|du|är|kapabel|att|använda|till|mig|är|opraktiskt |||||||||||子集|||||||||||||||||||||||||||| その|単語|私たち|必要|ために|使う|である|実際に|かなり|一つの|小さな|サブセット|の|その|単語|私たち|必要|ために|理解する|だから|その|考え|ということ|あなた|だろう|制限する|自分自身|ただ|のみ|語彙|その|あなた|である|できる|ために|使う|ために|私にとって|である|非実用的 |||||||||||podskup|||||||||||||||||||||||||||| as|palavras|nós|precisamos|a|usar|são|na verdade|bastante|um|pequeno|subconjunto|de|as|palavras|nós|precisamos|a|entender|então|a|ideia|que|você|iria|limitar|a si mesmo|apenas|a|vocabulário|que|você|está|capaz|a|usar|a|mim|é|impraticável las|palabras|nosotros|necesitamos|a|usar|son|en realidad|bastante|un|pequeño|subconjunto|de|las|palabras|nosotros|necesitamos|a|entender|así|la|idea|que|tú|condicional|limitar|a ti mismo|solo|a|vocabulario|que|tú|estás|capaz|a|usar|a|mí|es|impráctico 这些|单词|我们|需要|去|使用|是|实际上|相当|一个|小的|子集|的|这些|单词|我们|需要|去|理解|所以|这个|想法|那个|你|将会|限制|自己|仅仅|到|词汇|那个|你|是|能够|去|使用|对我来说||是|不实际的 |||||||||||podmnožica|||||||||||||||||||||||||||| слова|слова|мы|нуждаемся|чтобы|использовать|на самом деле|на самом деле|довольно|небольшой|небольшой|подмножество|из|слов|слова|мы|нуждаемся|чтобы|понимать|поэтому|идея|идея|что|ты|бы|ограничить|себя|только|до|словарного запаса|который|ты|способен|способный|чтобы|использовать|для|мне|не|непрактично 그|단어들|우리가|필요하다|~할|사용하다|~이다|실제로|꽤|하나의|작은|부분집합|의|그|단어들|우리가|필요하다|~할|이해하다|그래서|그|생각|~라는|너가|~할 것|제한하다|너 자신을|오직|~에|어휘|~인|너가|~이다|할 수 있는|~할|사용하다|~에|나에게|~이다|비현실적 o|kelimeler|biz|ihtiyaç duyduğumuz|-e|kullanmak|-dır|aslında|oldukça|bir|küçük|alt küme|-nın|o|kelimeler|biz|ihtiyaç duyduğumuz|-e|anlamak|böylece|o|fikir|ki|sen|-acak|sınırlamak|kendini|sadece|-e|kelime dağarcığı|ki|sen|-sin|yetenekli|-e|kullanmak|-e|bana|-dır|pratik değil آن|کلماتی|ما|نیاز داریم|به|استفاده کنیم|هستند|در واقع|نسبتاً|یک|کوچک|زیرمجموعه|از|آن|کلماتی|ما|نیاز داریم|به|بفهمیم|بنابراین|آن|ایده|که|تو|می‌خواهی|محدود کنی|خودت|فقط|به|دایره واژگان|که|تو|هستی|قادر|به|استفاده کنی|به|به من|است|غیرعملی te|słowa|my|potrzebujemy|do|używać|są|właściwie|całkiem|mały||podzbiór|z|tych|słów|my|potrzebujemy|do|rozumieć|więc|ta|idea|że|ty|byś|ograniczać|siebie|tylko|do|słownictwa|które|ty|jesteś|zdolny|do|używać|do|mnie|jest|niepraktyczne Những|từ|chúng|cần|để|sử dụng|thì|thực sự|khá|một|nhỏ|tập con|của|những|từ|chúng|cần|để|hiểu|vì vậy|ý tưởng|rằng|bạn|bạn|||||để||||||cho|||tôi|thì|không thực tế les|mots|nous|avons besoin|de|utiliser|sont|en fait|assez|un|petit|sous-ensemble|de|mots|mots|nous|avons besoin|de|comprendre|donc|l'|idée|que|vous|voudriez|limiter|vous-même|seulement|à|vocabulaire|que|vous|êtes|capable|de|utiliser|à|moi|est|impraticable die|Wörter|wir|brauchen|zu|benutzen|sind|tatsächlich|ziemlich|ein|kleiner|Teilmenge|von|den|Wörtern|wir|brauchen|zu|verstehen|sodass|die|Idee|dass|du|würdest|einschränken|dich|nur|auf|Vokabular|das|du|bist|fähig|zu|benutzen|zu|mir|ist|unpraktisch الكلمات||نحن|نحتاج|إلى|استخدامها|هي|في الواقع|إلى حد كبير|مجموعة|صغيرة||من|الكلمات||نحن|نحتاج|إلى|فهمها|لذلك|الفكرة||أن|أنت|ستقوم|تقيد|نفسك|فقط|إلى|مفردات|التي|أنت|قادر|على|إلى|استخدامها|إلى|بالنسبة لي|هو|غير عملي le|parole|noi|abbiamo bisogno|a|usare|sono|in realtà|abbastanza|un|piccolo|sottoinsieme|di|le|parole|noi|abbiamo bisogno|a|capire|quindi|l'|idea|che|tu|condizionale di volere|limitare|te stesso|solo|a|vocabolario|che|tu|sei|in grado|a|usare|a|a me|è|impratico |||||||||||smaller group||||||||||||||||||||||||||||impractical слова|слова|ми|потребуємо|до|використовувати|є|насправді|досить|маленьким||підмножиною|з|слів|слова|ми|потребуємо|до|розуміти|тому|ідея|ідея|що|ти|б|обмежити|себе|лише|до|словниковий запас|який|ти|є|здатний|до|використовувати|до|мені|є|непрактичною Vārdi, kas mums ir jālieto, patiesībā ir diezgan neliela apakškopa no vārdiem, kas mums ir jāsaprot, tāpēc doma, ka jūs varētu aprobežoties tikai ar vārdu krājumu, ko spējat lietot man, ir nepraktiska. De woorden die we moeten gebruiken, zijn eigenlijk een vrij kleine subset van de woorden die we moeten begrijpen, dus het idee dat je je alleen zou beperken tot woordenschat die je voor mij kunt gebruiken, is onpraktisch. 我们需要使用的单词实际上是我们需要理解的单词的一小部分,因此将自己限制在能够使用的词汇范围内的想法是不切实际的。 我们需要使用的单词实际上只是我们需要理解的单词的一个很小的子集,因此,你只把自己限制在你能够对我使用的词汇范围内的想法是不切实际的。 Những từ chúng ta cần sử dụng thực sự chỉ là một tập hợp nhỏ trong số những từ chúng ta cần hiểu, vì vậy ý tưởng rằng bạn sẽ giới hạn bản thân chỉ với từ vựng mà bạn có thể sử dụng là không thực tế. Słowa, które musimy używać, są w rzeczywistości dość małym podzbiorem słów, które musimy rozumieć, więc pomysł, że ograniczysz się tylko do słownictwa, które jesteś w stanie używać, wydaje mi się niepraktyczny. De ord vi behöver använda är faktiskt ganska en liten delmängd av de ord vi behöver förstå, så idén att du skulle begränsa dig själv endast till ordförråd som du kan använda är för mig opraktisk. 우리가 사용해야 하는 단어는 실제로 우리가 이해해야 하는 단어의 아주 작은 하위 집합에 불과하므로, 당신이 사용할 수 있는 어휘로만 자신을 제한하는 것은 비현실적이라고 생각합니다. Слова, які нам потрібно використовувати, насправді є досить невеликою підмножиною слів, які нам потрібно розуміти, тому ідея, що ви обмежите себе лише словниковим запасом, який ви здатні використовувати, для мене є непрактичною. کلماتی که باید استفاده کنیم در واقع یک زیرمجموعه کوچک از کلماتی هستند که باید درک کنیم، بنابراین ایده اینکه خود را محدود به واژگانی کنید که می‌توانید استفاده کنید، برای من غیرعملی است. Die Wörter, die wir verwenden müssen, sind tatsächlich nur eine recht kleine Teilmenge der Wörter, die wir verstehen müssen, daher ist die Idee, dass du dich nur auf Vokabular beschränken würdest, das du verwenden kannst, für mich unpraktisch. Kullanmamız gereken kelimeler, aslında anlamamız gereken kelimelerin oldukça küçük bir alt kümesidir, bu yüzden kendinizi sadece kullanabileceğiniz kelime dağarcığı ile sınırlamanız fikri bana pratik değil. Les mots que nous devons utiliser ne sont en réalité qu'un petit sous-ensemble des mots que nous devons comprendre, donc l'idée de se limiter uniquement à un vocabulaire que vous êtes capable d'utiliser me semble impraticable. As palavras que precisamos usar são na verdade um subconjunto bastante pequeno das palavras que precisamos entender, então a ideia de que você se limitaria apenas ao vocabulário que é capaz de usar, para mim, é impraticável. Le parole che dobbiamo usare sono in realtà un sottoinsieme piuttosto piccolo delle parole che dobbiamo comprendere, quindi l'idea di limitarsi solo al vocabolario che sei in grado di usare per me è impraticabile. الكلمات التي نحتاج إلى استخدامها هي في الواقع مجموعة صغيرة جدًا من الكلمات التي نحتاج إلى فهمها، لذا فإن فكرة أنك ستقيد نفسك فقط بالمفردات التي يمكنك استخدامها بالنسبة لي غير عملية. Слова, которые нам нужно использовать, на самом деле представляют собой довольно небольшую подмножество слов, которые нам нужно понимать, поэтому идея ограничивать себя только словарем, который вы можете использовать, для меня непрактична. 私たちが使う必要がある単語は、実際には理解する必要がある単語のかなり小さなサブセットです。だから、あなたが使える語彙だけに自分を制限するという考えは、私には実用的ではありません。 我们需要使用的词实际上是我们需要理解的词的一个相对较小的子集,因此,限制自己只使用能够使用的词汇对我来说是不切实际的。 Las palabras que necesitamos usar son en realidad un subconjunto bastante pequeño de las palabras que necesitamos entender, así que la idea de que te limitarías solo al vocabulario que eres capaz de usar me parece impráctica. I am motivated to read novels. ich|bin|motiviert|zu|lesen|Romane 나|~이다|동기부여된|~하기 위해|읽다|소설들 أنا|أكون|متحمس|ل|قراءة|روايات jag|är|motiverad|att|läsa|romaner ben|-im|motive olmuş|-mek için|okumaya|romanlar 我|是|有动力|去|阅读|小说 私|です|やる気がある|〜すること|読む|小説 من|هستم|انگیزه دارم|به|خواندن|رمان‌ها je|suis|motivé|à|lire|des romans ja|jestem|zmotywowany|do|czytania|powieści Tôi|thì|có động lực|để|đọc|tiểu thuyết eu|estou|motivado|a|ler|romances yo|estoy|motivado|a|leer|novelas io|sono|motivato|a|leggere|romanzi я|есть|мотивирован|к|чтению|романов я|є|мотивований|до|читати|романи Mani motivē lasīt romānus. Tôi có động lực để đọc tiểu thuyết. Jestem zmotywowany do czytania powieści. Jag är motiverad att läsa romaner. 나는 소설을 읽고 싶어하는 동기가 있다. Я мотивований читати романи. من برای خواندن رمان‌ها انگیزه دارم. Ich bin motiviert, Romane zu lesen. Roman okumak için motiveyim. Je suis motivé à lire des romans. Estou motivado a ler romances. Sono motivato a leggere romanzi. أنا متحمس لقراءة الروايات. Я мотивирован читать романы. 私は小説を読むことに意欲を持っています。 我有动力去阅读小说。 Estoy motivado para leer novelas.

Not everybody wants to read novels, read about history, but I am motivated to have intelligent conversations with people and those people in the foreign language will all have a much larger vocabulary than I have. nicht|jeder|will|zu|lesen|Romane|lesen|über|Geschichte|aber|ich|bin|motiviert|zu|haben|intelligente|Gespräche|mit|Menschen|und|diese|Menschen|in|der|fremden|Sprache|werden|alle|haben|ein|viel|größeres|Vokabular|als|ich|habe ~않다|모든 사람|원하다|~하기 위해|읽다|소설들|읽다|~에 대해|역사|그러나|나|~이다|동기부여된|~하기 위해|가지다|지적인|대화들|~와 함께|사람들|그리고|그 사람들|사람들|~에서|그|외국어|언어|~할 것이다|모두|가지다|하나의|훨씬|더 큰|어휘|~보다|나|가지다 ليس|الجميع|يريد|ل|قراءة|روايات|قراءة|عن|تاريخ|لكن|أنا|أكون|متحمس|ل|إجراء|ذكية|محادثات|مع|الناس|و|أولئك|الناس|في|اللغة|الأجنبية|لغة|سوف|جميعهم|يمتلكون|مفرد|أكبر|أكبر|مفردات|من|أنا|أملك inte|alla|vill|att|läsa|romaner|läsa|om|historia|men|jag|är|motiverad|att|ha|intelligenta|samtal|med|människor|och|de|människor|på|det|främmande|språket|kommer|alla|ha|ett|mycket|större|ordförråd|än|jag|har |||||||||||||||thought-provoking|||||||||||||||||||| değil|herkes|istemiyor|-mek|okumak|romanlar|okumak|hakkında|tarih|ama|ben|-im|motive olmuş|-mek için|sahip olmaya|akıllı|sohbetler|ile|insanlar|ve|o|insanlar|-de|o|yabancı|dil|-ecek|hepsi|sahip olacak|bir|çok|daha büyük|kelime dağarcığı|-den|ben|sahipim 不|每个人|想要|去|阅读|小说|阅读|关于|历史|但是|我|是|有动力|去|进行|智能的|对话|和|人|而且|那些|人|用|外语|||将会|都|拥有|一个|更|大的|词汇|比|我|拥有 〜ではない|誰も|欲しい|〜すること|読む|小説|読む|について|歴史|しかし|私|です|やる気がある|〜すること|持つ|知的な|会話|と|人々|そして|その|人々|で|その|外国の|言語|〜だろう|すべて|持つ|一つの|ずっと|大きな|語彙|よりも|私|持っている نه|همه|می‌خواهد|به|خواندن|رمان‌ها|خواندن|درباره|تاریخ|اما|من|هستم|انگیزه دارم|به|داشتن|هوشمندانه|گفتگوها|با|مردم|و|آن|مردم|به|زبان|خارجی|زبان|خواهند|همه|داشتن|یک|بسیار|بزرگتر|دایره لغت|از|من|دارم ne|tout le monde|veut|à|lire|des romans|lire|sur|l'histoire|mais|je|suis|motivé|à|avoir|intelligentes|conversations|avec|des gens|et|ces|gens|dans|la|étrangère|langue|vont|tous|avoir|un|beaucoup|plus grand|vocabulaire|que|je|ai nie|każdy|chce|do|czytać|powieści|czytać|o|historii|ale|ja|jestem|zmotywowany|do|posiadania|inteligentnych|rozmów|z|ludźmi|i|ci|ludzie|w|tym|obcym|języku|będą|wszyscy|mieć|dużo|większe|większe|słownictwo|niż|ja|mam Không|mọi người|muốn|để|đọc|tiểu thuyết|đọc|về|lịch sử|nhưng|tôi|thì|có động lực|để|có|thông minh|cuộc trò chuyện|với|mọi người|và|những|người|trong|ngôn ngữ|nước ngoài|ngoại ngữ|sẽ|tất cả|có|một|nhiều|lớn hơn|từ vựng|so với|tôi|có não|todo mundo|quer|a|ler|romances|ler|sobre|história|mas|eu|estou|motivado|a|ter|inteligentes|conversas|com|pessoas|e|essas|pessoas|em|a|estrangeira|língua|terão|todas|têm|um|muito|maior|vocabulário|do que|eu|tenho no|todos|quiere|a|leer|novelas|leer|sobre|historia|sino|yo|estoy|motivado|a|tener|inteligentes|conversaciones|con|personas|y|esas|personas|en|el|extranjero|idioma|verbo auxiliar futuro|todos|tendrán|un|mucho|más grande|vocabulario|que|yo|tengo non|tutti|vogliono|a|leggere|romanzi|leggere|di|storia|ma|io|sono|motivato|a|avere|intelligenti|conversazioni|con|persone|e|quelle|persone|nella||straniera|lingua|avranno|tutte|avere|un|molto|più ampio|vocabolario|di|io|ho не|все|хочет|к|читать|романы|читать|о|истории|но|я|есть|мотивирован|к|иметь|интеллектуальные|разговоры|с|людьми|и|те|люди|на|иностранном|иностранном|языке|будут|все|иметь|гораздо|больший|больший|словарный|чем|я|имею не|всі|хоче|до|читати|романи|читати|про|історію|але|я|є|мотивований|до|мати|інтелектуальні|розмови|з|людьми|і|ті|люди|на|іноземній|мові||будуть|всі|мати|значно|більший|словниковий|запас слів|ніж|я|маю Ne visi vēlas lasīt romānus, lasīt par vēsturi, bet es esmu motivēts veidot inteliģentas sarunas ar cilvēkiem, un šiem cilvēkiem svešvalodā būs daudz plašāks vārdu krājums nekā man. Không phải ai cũng muốn đọc tiểu thuyết, đọc về lịch sử, nhưng tôi có động lực để có những cuộc trò chuyện thông minh với mọi người và những người đó trong ngôn ngữ nước ngoài sẽ có một vốn từ vựng lớn hơn nhiều so với tôi. Nie wszyscy chcą czytać powieści, czytać o historii, ale jestem zmotywowany do prowadzenia inteligentnych rozmów z ludźmi, a ci ludzie w obcym języku będą mieli znacznie większy zasób słownictwa niż ja. Inte alla vill läsa romaner, läsa om historia, men jag är motiverad att ha intelligenta samtal med människor och dessa människor på det främmande språket kommer alla att ha ett mycket större ordförråd än jag har. 모든 사람이 소설을 읽고, 역사에 대해 읽고 싶어하는 것은 아니지만, 나는 사람들과 지적인 대화를 나누고 싶어하며, 외국어를 사용하는 그 사람들은 모두 나보다 훨씬 더 큰 어휘력을 가지고 있을 것이다. Не всі хочуть читати романи, читати про історію, але я мотивований мати інтелектуальні розмови з людьми, і ці люди іноземною мовою матимуть значно більший словниковий запас, ніж я. همه نمی‌خواهند رمان بخوانند یا درباره تاریخ مطالعه کنند، اما من انگیزه دارم که با مردم گفتگوهای هوشمندانه‌ای داشته باشم و آن افراد به زبان خارجی همگی دایره واژگان بسیار بزرگ‌تری نسبت به من خواهند داشت. Nicht jeder möchte Romane lesen oder über Geschichte lesen, aber ich bin motiviert, intelligente Gespräche mit Menschen zu führen, und diese Menschen in der Fremdsprache werden alle einen viel größeren Wortschatz haben als ich. Herkes roman okumak, tarih hakkında okumak istemiyor ama ben insanlarla zeki sohbetler yapma konusunda motiveyim ve o insanlar yabancı dilde benden çok daha geniş bir kelime dağarcığına sahip olacaklar. Tout le monde ne veut pas lire des romans, ni lire sur l'histoire, mais je suis motivé à avoir des conversations intelligentes avec des gens et ces personnes dans la langue étrangère auront toutes un vocabulaire beaucoup plus large que le mien. Nem todo mundo quer ler romances, ler sobre história, mas estou motivado a ter conversas inteligentes com as pessoas e essas pessoas na língua estrangeira terão um vocabulário muito maior do que eu. Non tutti vogliono leggere romanzi, leggere di storia, ma io sono motivato ad avere conversazioni intelligenti con le persone e quelle persone nella lingua straniera avranno tutte un vocabolario molto più ampio del mio. ليس الجميع يرغب في قراءة الروايات أو قراءة التاريخ، لكنني متحمس لإجراء محادثات ذكية مع الناس، وهؤلاء الناس الذين يتحدثون لغة أجنبية سيكون لديهم جميعًا مفردات أكبر بكثير مما لدي. Не все хотят читать романы, читать о истории, но я мотивирован вести умные беседы с людьми, и эти люди на иностранном языке будут иметь гораздо больший словарный запас, чем у меня. 誰もが小説を読みたいわけではなく、歴史について読むこともありませんが、私は人々と知的な会話をすることに意欲を持っています。そして、その人々は外国語で私よりもはるかに大きな語彙を持っています。 并不是每个人都想阅读小说,或了解历史,但我有动力与人进行智能对话,而那些说外语的人通常词汇量会比我大得多。 No todo el mundo quiere leer novelas, leer sobre historia, pero estoy motivado para tener conversaciones inteligentes con las personas y esas personas en el idioma extranjero tendrán un vocabulario mucho más amplio que el mío. I need to understand them first and foremost and I need to have a subset that I can use. jag|behöver|att|förstå|dem|först|och|främst||jag|behöver|att|ha|en|delmängd|som|jag|kan|använda |||||||首先||||||||||| 私|必要がある|〜すること|理解する|彼らを|最初に|そして|最も重要なこととして|そして|私|必要がある|〜すること|持つ|一つの|サブセット|それを|私|できる|使う |||||||prije svega||||||||||| eu|preciso|a|entender|eles|primeiro|e|antes de tudo|e|eu|preciso|a|ter|um|subconjunto|que|eu|posso|usar yo|necesito|a|entender|ellos|primero|y|ante todo|y|yo|necesito|a|tener|un|subconjunto|que|yo|puedo|usar 我|需要|去|理解|他们|首先|而且|最重要的|而且|我|需要|去|拥有|一个|子集|可以|我|能够|使用 |||||||najprej|||||||podmnožico|||| я|нужно|к|понимать|их|сначала|и|прежде всего||я|нужно|к|иметь|подмножество|подмножество|которое|я|могу|использовать 나|필요하다|~하기 위해|이해하다|그들을|먼저|그리고|가장||나|필요하다|~하기 위해|가지다|하나의|하위 집합|~인|나|~할 수 있다|사용하다 ben|ihtiyacım var|-mek için|anlamaya|onları|önce|ve|en önemlisi||ben|ihtiyacım var|-mek için|sahip olmaya|bir|alt küme|ki|ben|-ebilmek|kullanmaya من|نیاز دارم|به|فهمیدن|آنها|اول|و|در درجه اول|و|من|نیاز دارم|به|داشتن|یک|زیرمجموعه|که|من|می‌توانم|استفاده کنم ja|potrzebuję|do|zrozumieć|ich|najpierw|i|przede wszystkim||ja|potrzebuję|do|mieć|zestaw|podzbiór|który|ja|mogę|używać Tôi|cần|để|hiểu|chúng|trước tiên|và|hàng đầu||Tôi|cần|để|có|một|tập con|mà|Tôi|có thể|sử dụng je|ai besoin|de|comprendre|les|d'abord|et|avant tout|et|je|ai besoin|de|avoir|un|sous-ensemble|que|je|peux|utiliser ich|brauche|zu|verstehen|sie|zuerst|und|vor allem|und|ich|brauche|zu|haben|ein|Teilmenge|die|ich|kann|verwenden أنا|أحتاج|ل|فهم|هم|أولاً|و|قبل كل شيء|و|أنا|أحتاج|ل|امتلاك|مجموعة|فرعية|التي|أنا|أستطيع|استخدام io|ho bisogno|di|capire|loro|prima|e|soprattutto|e|io|ho bisogno|di|avere|un|sottoinsieme|che|io|posso|usare |||||first||most importantly||||||||||| я|потребую|до|розуміти|їх|спочатку|і|перш за все|і|я|потребую|до|мати|підмножину|яку|яку|я|можу|використовувати Pirmkārt un galvenokārt man tās ir jāsaprot, un man ir vajadzīga apakšgrupa, ko varu izmantot. 我需要首先了解它们,并且需要有一个可以使用的子集。 Tôi cần phải hiểu họ trước tiên và tôi cần có một tập hợp từ mà tôi có thể sử dụng. Muszę ich przede wszystkim zrozumieć i muszę mieć podzbiór, którego mogę używać. Jag behöver förstå dem först och främst och jag behöver ha en delmängd som jag kan använda. 나는 그들을 이해하는 것이 가장 중요하며, 내가 사용할 수 있는 하위 집합이 필요하다. Я повинен зрозуміти їх перш за все, і мені потрібно мати підмножину, яку я можу використовувати. من باید ابتدا آنها را درک کنم و باید یک زیرمجموعه داشته باشم که بتوانم از آن استفاده کنم. Ich muss sie in erster Linie verstehen und ich brauche einen Teilbereich, den ich nutzen kann. Öncelikle onları anlamam gerekiyor ve kullanabileceğim bir alt küme oluşturmam lazım. Je dois les comprendre avant tout et j'ai besoin d'un sous-ensemble que je peux utiliser. Eu preciso entendê-los antes de tudo e preciso ter um subconjunto que eu possa usar. Devo capirli prima di tutto e ho bisogno di avere un sottoinsieme che posso usare. أحتاج إلى فهمهم أولاً وقبل كل شيء، وأحتاج إلى مجموعة فرعية يمكنني استخدامها. Мне нужно понять их прежде всего, и мне нужно иметь подмножество, которое я могу использовать. まず第一に、私は彼らを理解する必要があり、私が使えるサブセットを持つ必要があります。 我首先需要理解他们,并且我需要一个我可以使用的词汇子集。 Necesito entenderlos primero y ante todo y necesito tener un subconjunto que pueda usar. Now, there are ways. jetzt|es|gibt|Wege 이제|그곳에|있다|방법들 الآن|هناك|توجد|طرق nu|finns|är|sätt şimdi|orada|var|yollar 现在|有|是|方法 今|そこに|ある|方法 حالا|وجود دارد|هستند|راه‌ها maintenant|il y a|a|des moyens teraz|tam|są|sposoby Bây giờ|có|những|cách agora|há|são|maneiras ahora|allí|hay|maneras ora|ci|sono|modi сейчас|есть|есть|способы зараз|є|є|способи Tagad ir veidi. Bây giờ, có những cách. Teraz są sposoby. Nu finns det sätt. 이제 방법이 있다. Тепер є способи. حالا، راه‌هایی وجود دارد. Es gibt jetzt Möglichkeiten. Artık yollar var. Maintenant, il y a des moyens. Agora, existem maneiras. Ora, ci sono modi. الآن، هناك طرق. Теперь есть способы. 今、方法はいくつかあります。 现在,有一些方法。 Ahora, hay maneras. We do, eventually, have to work on the active vocabulary and I do that by reviewing vocabulary, as I’ve said before, reading in grammar books the answers rather than the questions or reading the examples that we create at LingQ. 我们|确实|最终|必须|去|工作|在|这个|主动的|词汇|和|我|做|那个|通过|回顾|词汇|正如|我已经|说过|之前|阅读|在|语法|书籍|答案|答案|而不是|而是|问题|问题|或者|阅读|例子|例子|我们|我们|创建|在|LingQ上 nosotros|hacemos|eventualmente|tenemos|que|trabajar|en|el|activo|vocabulario|y|yo|hago|eso|mediante|revisando|vocabulario|como|he|dicho|antes|leyendo|en|gramática|libros|las|respuestas|en lugar|que|las|preguntas|o|leyendo|los|ejemplos|que|nosotros|creamos|en|LingQ Pada akhirnya, kita harus melatih kosakata aktif dan saya melakukannya dengan meninjau kosakata, seperti yang telah saya katakan sebelumnya, membaca buku-buku tata bahasa yang berisi jawaban dari pertanyaan-pertanyaan yang ada, atau membaca contoh-contoh yang kami buat di LingQ. Galu galā mums ir jāstrādā pie aktīvās leksikas, un es to daru, pārskatot vārdu krājumu, kā jau teicu iepriekš, lasot gramatikas grāmatās atbildes, nevis jautājumus, vai lasot piemērus, ko mēs radām LingQ. 最终,我们确实必须研究主动词汇,而我通过复习词汇来做到这一点,正如我之前所说的那样,在语法书中阅读答案而不是问题,或者阅读我们在 LingQ 上创建的例子。 Cuối cùng, chúng ta cũng phải làm việc với từ vựng chủ động và tôi làm điều đó bằng cách ôn tập từ vựng, như tôi đã nói trước đây, đọc trong sách ngữ pháp các câu trả lời thay vì các câu hỏi hoặc đọc các ví dụ mà chúng tôi tạo ra tại LingQ. Ostatecznie musimy pracować nad aktywnym słownictwem i robię to, przeglądając słownictwo, jak już wcześniej mówiłem, czytając w książkach gramatycznych odpowiedzi zamiast pytań lub czytając przykłady, które tworzymy w LingQ. Vi måste, till slut, arbeta med det aktiva ordförrådet och jag gör det genom att gå igenom ordförrådet, som jag har sagt tidigare, läsa i grammatikböcker svaren istället för frågorna eller läsa de exempel som vi skapar på LingQ. 결국 우리는 능동 어휘에 대해 작업해야 하고, 저는 이전에 말했듯이 어휘를 복습함으로써 그렇게 합니다. 문법 책에서 질문이 아닌 답변을 읽거나, LingQ에서 우리가 만든 예제를 읽습니다. Ми, зрештою, повинні працювати над активним словниковим запасом, і я роблю це, переглядаючи словниковий запас, як я вже казав раніше, читаючи в граматичних книгах відповіді, а не запитання, або читаючи приклади, які ми створюємо в LingQ. ما در نهایت باید روی واژگان فعال کار کنیم و من این کار را با مرور واژگان انجام می‌دهم، همانطور که قبلاً گفتم، با خواندن پاسخ‌ها در کتاب‌های گرامر به جای سوالات یا خواندن مثال‌هایی که در لینگک ایجاد می‌کنیم. Wir müssen schließlich an dem aktiven Wortschatz arbeiten, und ich mache das, indem ich den Wortschatz überprüfe, wie ich bereits gesagt habe, indem ich in Grammatikbüchern die Antworten lese, anstatt die Fragen zu lesen, oder indem ich die Beispiele lese, die wir bei LingQ erstellen. Sonunda aktif kelime dağarcığı üzerinde çalışmamız gerekiyor ve bunu, daha önce de söylediğim gibi, kelimeleri gözden geçirerek yapıyorum, dil bilgisi kitaplarında soruları değil cevapları okuyarak ya da LingQ'de oluşturduğumuz örnekleri okuyarak. Nous devons, finalement, travailler sur le vocabulaire actif et je le fais en révisant le vocabulaire, comme je l'ai dit auparavant, en lisant dans des livres de grammaire les réponses plutôt que les questions ou en lisant les exemples que nous créons chez LingQ. Eventualmente, temos que trabalhar no vocabulário ativo e eu faço isso revisando o vocabulário, como já disse antes, lendo nos livros de gramática as respostas em vez das perguntas ou lendo os exemplos que criamos no LingQ. Dobbiamo, alla fine, lavorare sul vocabolario attivo e lo faccio rivedendo il vocabolario, come ho detto prima, leggendo nei libri di grammatica le risposte piuttosto che le domande o leggendo gli esempi che creiamo su LingQ. علينا في النهاية أن نعمل على المفردات النشطة، وأقوم بذلك من خلال مراجعة المفردات، كما قلت من قبل، من خلال قراءة الإجابات في كتب القواعد بدلاً من الأسئلة أو قراءة الأمثلة التي نخلقها في لينك. В конце концов, нам действительно нужно работать над активным словарным запасом, и я делаю это, просматривая словарный запас, как я уже говорил ранее, читая в грамматических книгах ответы, а не вопросы, или читая примеры, которые мы создаем в LingQ. 最終的には、私たちはアクティブな語彙に取り組まなければならず、私は以前に言ったように、語彙を復習することでそれを行います。文法書で質問ではなく答えを読むか、LingQで作成した例を読むことで行います。 我们最终确实需要在主动词汇上进行工作,我通过复习词汇来做到这一点,正如我之前所说的,阅读语法书中的答案而不是问题,或者阅读我们在LingQ创建的例子。 Eventualmente, tenemos que trabajar en el vocabulario activo y lo hago revisando vocabulario, como he dicho antes, leyendo en libros de gramática las respuestas en lugar de las preguntas o leyendo los ejemplos que creamos en LingQ. In every link we’ve got five-10 examples, sometimes fewer, reading them, reading them out loud now and spending some time doing that on those words that I think are important to me and those structures that are important to me. 在|每个|链接|我们已经|得到|五到十|例子|有时|更少|阅读|它们|阅读|它们|大声|大声|现在|和|花费|一些|时间|做|那个|在|那些|单词|我|我|认为|是|重要|对于|我|和|那些|结构|我|是|重要|对于|我 en|cada|enlace|hemos|tenido|cinco-diez|ejemplos|a veces|menos|leyendo|ellos|leyendo|ellos|afuera|en voz alta|ahora|y|pasando|algo|tiempo|haciendo|eso|en|esas|palabras|que|yo|pienso|son|importantes|para|mí|y|esas|estructuras|que|son|importantes|para|mí Di setiap tautan, kami memiliki lima-10 contoh, terkadang lebih sedikit, membacanya, membacanya dengan keras sekarang dan meluangkan waktu untuk melakukan hal itu pada kata-kata yang menurut saya penting bagi saya dan struktur-struktur yang penting bagi saya. Katrā saitē mums ir pieci līdz desmit piemēri, dažreiz mazāk, tagad tos lasām, lasām skaļi un veltām laiku tiem vārdiem, kas, manuprāt, ir svarīgi, un tām struktūrām, kas man ir svarīgas. Trong mỗi liên kết, chúng tôi có từ năm đến mười ví dụ, đôi khi ít hơn, đọc chúng, đọc to lên bây giờ và dành một chút thời gian làm điều đó với những từ mà tôi nghĩ là quan trọng với tôi và những cấu trúc mà quan trọng với tôi. W każdym linku mamy pięć-dziesięć przykładów, czasami mniej, czytając je, czytając je na głos teraz i spędzając trochę czasu na tych słowach, które uważam za ważne dla mnie oraz na tych strukturach, które są dla mnie istotne. I varje länk har vi fem-tio exempel, ibland färre, läsa dem, läsa dem högt nu och spendera lite tid på de ord som jag tycker är viktiga för mig och de strukturer som är viktiga för mig. 각 링크에는 5-10개의 예제가 있으며, 때로는 더 적습니다. 그것들을 읽고, 지금 소리 내어 읽으며, 저에게 중요한 단어와 구조에 대해 시간을 할애합니다. У кожному ланцюжку у нас є п'ять-десять прикладів, іноді менше, читаючи їх, читаючи їх вголос зараз і витрачаючи деякий час на ці слова, які я вважаю важливими для себе, і на ці структури, які важливі для мене. در هر لینک ما پنج تا ده مثال داریم، گاهی کمتر، و اکنون آنها را می‌خوانم و با صدای بلند می‌خوانم و مقداری زمان صرف می‌کنم تا روی آن کلمات که برای من مهم هستند و آن ساختارهایی که برای من مهم هستند، کار کنم. In jedem Link haben wir fünf bis zehn Beispiele, manchmal weniger, ich lese sie, lese sie laut vor und verbringe etwas Zeit damit, an den Wörtern zu arbeiten, die ich für wichtig halte, und an den Strukturen, die mir wichtig sind. Her bağlantıda beş-on örneğimiz var, bazen daha az, onları okuyarak, şimdi yüksek sesle okuyarak ve benim için önemli olduğunu düşündüğüm kelimeler ve yapılar üzerinde biraz zaman harcayarak. Dans chaque lien, nous avons cinq à dix exemples, parfois moins, les lire, les lire à voix haute maintenant et passer du temps à le faire sur ces mots que je pense être importants pour moi et ces structures qui sont importantes pour moi. Em cada link temos cinco a dez exemplos, às vezes menos, lendo-os, lendo-os em voz alta agora e passando algum tempo fazendo isso com aquelas palavras que considero importantes para mim e aquelas estruturas que são importantes para mim. In ogni link abbiamo cinque-dieci esempi, a volte meno, leggendoli, leggendoli ad alta voce ora e spendendo un po' di tempo a farlo su quelle parole che penso siano importanti per me e quelle strutture che sono importanti per me. في كل رابط لدينا خمسة إلى عشرة أمثلة، أحيانًا أقل، أقرأها، أقرأها بصوت عالٍ الآن وأقضي بعض الوقت في ذلك على الكلمات التي أعتقد أنها مهمة بالنسبة لي وتلك الهياكل التي تعتبر مهمة بالنسبة لي. В каждой ссылке у нас есть пять-десять примеров, иногда меньше, я читаю их, читаю их вслух сейчас и провожу некоторое время, работая над теми словами, которые, как я считаю, важны для меня, и теми структурами, которые важны для меня. すべてのリンクには5〜10の例があり、時にはそれより少ないこともあります。それらを読み上げ、今はそれらの重要だと思う単語や構造に時間をかけて取り組んでいます。 在每个链接中,我们有五到十个例子,有时更少,现在大声朗读它们,并花一些时间在我认为对我重要的单词和结构上。 En cada enlace tenemos cinco a diez ejemplos, a veces menos, leyéndolos, leyéndolos en voz alta ahora y pasando un tiempo haciendo eso con aquellas palabras que creo que son importantes para mí y aquellas estructuras que son importantes para mí.

I can only spend a limited amount of time on that because I’m still motivated to expand my vocabulary so that I can understand more, so that I can pick up a book and enjoy it. 我|能|只|花费|一|有限|数量|的|时间|在|那个|因为|我是|仍然|有动力|去|扩展|我的|词汇|所以|以便|我|能|理解|更多|所以|以便|我|能|拿|起|一本|书|和|享受|它 yo|puedo|solo|gastar|un|limitado|cantidad|de|tiempo|en|eso|porque|estoy|todavía|motivado|para|expandir|mi|vocabulario|así|que|yo|puedo|entender|más|así|que|yo|puedo|tomar|arriba|un|libro|y|disfrutar|eso Es varu tam veltīt tikai ierobežotu laiku, jo man joprojām ir motivācija paplašināt savu vārdu krājumu, lai es varētu saprast vairāk, lai es varētu paņemt grāmatu un baudīt to. Tôi chỉ có thể dành một khoảng thời gian hạn chế cho điều đó vì tôi vẫn có động lực để mở rộng từ vựng của mình để tôi có thể hiểu nhiều hơn, để tôi có thể cầm một cuốn sách và thưởng thức nó. Mogę poświęcić na to tylko ograniczoną ilość czasu, ponieważ wciąż jestem zmotywowany, aby poszerzać moje słownictwo, aby móc lepiej rozumieć, aby móc wziąć książkę i cieszyć się nią. Jag kan bara spendera en begränsad mängd tid på det eftersom jag fortfarande är motiverad att utöka mitt ordförråd så att jag kan förstå mer, så att jag kan plocka upp en bok och njuta av den. 저는 그 작업에 한정된 시간만 할애할 수 있습니다. 왜냐하면 저는 더 많은 것을 이해하고, 책을 집어 들고 즐길 수 있도록 어휘를 확장하고 싶기 때문입니다. Я можу витратити лише обмежену кількість часу на це, тому що я все ще мотивований розширювати свій словниковий запас, щоб я міг зрозуміти більше, щоб я міг взяти книгу і насолоджуватися нею. من فقط می‌توانم زمان محدودی را به این کار اختصاص دهم زیرا هنوز انگیزه دارم که واژگانم را گسترش دهم تا بتوانم بیشتر بفهمم، تا بتوانم کتابی را بردارم و از آن لذت ببرم. Ich kann nur eine begrenzte Zeit dafür aufwenden, weil ich immer noch motiviert bin, meinen Wortschatz zu erweitern, damit ich mehr verstehen kann, damit ich ein Buch aufschlagen und es genießen kann. Buna sınırlı bir süre ayırabilirim çünkü kelime dağarcığımı genişletmek için hala motiveyim, böylece daha fazla anlayabilirim, bir kitabı alıp ondan keyif alabilirim. Je ne peux passer qu'un temps limité là-dessus car je suis toujours motivé à élargir mon vocabulaire afin de pouvoir comprendre davantage, afin de pouvoir prendre un livre et en profiter. Só posso passar um tempo limitado nisso porque ainda estou motivado a expandir meu vocabulário para que eu possa entender mais, para que eu possa pegar um livro e apreciá-lo. Posso dedicare solo un tempo limitato a questo perché sono ancora motivato ad espandere il mio vocabolario in modo da poter capire di più, in modo da poter prendere un libro e godermelo. يمكنني فقط قضاء وقت محدود في ذلك لأنني لا زلت متحمسًا لتوسيع مفرداتي حتى أتمكن من فهم المزيد، حتى أتمكن من التقاط كتاب والاستمتاع به. Я могу потратить только ограниченное количество времени на это, потому что я все еще мотивирован расширять свой словарный запас, чтобы я мог понимать больше, чтобы я мог взять книгу и наслаждаться ею. 私はそれに限られた時間しかかけられません。なぜなら、もっと理解できるように語彙を広げたいというモチベーションがあるからです。そうすれば、本を手に取って楽しむことができるからです。 我只能在这方面花有限的时间,因为我仍然有动力扩展我的词汇,以便我能理解更多,这样我就可以拿起一本书并享受它。 Solo puedo dedicar una cantidad limitada de tiempo a eso porque todavía estoy motivado para expandir mi vocabulario para poder entender más, para poder tomar un libro y disfrutarlo. All I’m saying is that it’s a long process and the idea that you can somehow nail down the fundamentals at the beginning, I don’t believe it. 所有|我是|说的|是|这个|它是|一个|漫长|过程|和|这个|想法|这个|你|能|以某种方式|钉住|下|基础|基础|在|开始|开始|我|不|相信|它 todo|yo estoy|diciendo|es|que|es|un|largo|proceso|y|la|idea|que|tú|puedes|de alguna manera|clavar|abajo|los|fundamentos|en|el|principio|yo|no|creo|eso Es tikai saku, ka tas ir ilgs process, un es neticu, ka sākumā var kaut kā izzināt pamatus. Tất cả những gì tôi đang nói là đó là một quá trình dài và ý tưởng rằng bạn có thể nắm bắt được những điều cơ bản ngay từ đầu, tôi không tin vào điều đó. Mówię tylko, że to długi proces i nie wierzę w pomysł, że można jakoś opanować podstawy na początku. Allt jag säger är att det är en lång process och idén att man på något sätt kan få grepp om grunderna i början, det tror jag inte på. 제가 말하고 싶은 것은 이것이 긴 과정이라는 것이며, 처음에 기본을 확실히 할 수 있다는 생각은 믿지 않습니다. Все, що я кажу, це те, що це довгий процес, і ідея про те, що ви можете якимось чином закріпити основи на початку, я в це не вірю. تمام چیزی که می‌گویم این است که این یک فرآیند طولانی است و ایده اینکه می‌توانید به نوعی اصول را در ابتدای کار تثبیت کنید، من به آن اعتقاد ندارم. Alles, was ich sage, ist, dass es ein langer Prozess ist, und die Idee, dass man die Grundlagen zu Beginn irgendwie festlegen kann, glaube ich nicht. Söylemek istediğim tek şey, bunun uzun bir süreç olduğu ve başlangıçta temelleri bir şekilde sağlamlaştırabileceğiniz fikrine inanmıyorum. Tout ce que je dis, c'est que c'est un long processus et l'idée que vous pouvez d'une manière ou d'une autre maîtriser les fondamentaux au début, je n'y crois pas. Tudo o que estou dizendo é que é um processo longo e a ideia de que você pode de alguma forma dominar os fundamentos no início, eu não acredito. Tutto ciò che sto dicendo è che è un processo lungo e l'idea che tu possa in qualche modo fissare le basi all'inizio, non ci credo. كل ما أقوله هو أنه عملية طويلة، وفكرة أنه يمكنك بطريقة ما تثبيت الأساسيات في البداية، لا أصدق ذلك. Все, что я говорю, это то, что это долгий процесс, и идея о том, что вы можете каким-то образом закрепить основы в начале, я в это не верю. 私が言いたいのは、それは長いプロセスであり、最初に基本をしっかりと押さえることができるという考えは信じていないということです。 我所说的只是这是一个漫长的过程,最开始就能掌握基础的想法,我不相信。 Todo lo que estoy diciendo es que es un proceso largo y la idea de que puedes de alguna manera dominar los fundamentos al principio, no lo creo.

I think you can have a general overview and I always recommend that people get themselves a little starter book in a language and that’s really all you need. ich|denke|du|kannst|haben|einen|allgemeinen|Überblick|und|ich|immer|empfehle|dass|Menschen|sich besorgen|sich|ein|kleines|Einstiegs-|Buch|in|einer|Sprache|und|das ist|wirklich|alles|du|brauchst 나|생각하다|너|할 수 있다|가지다|하나의|일반적인|개요|그리고|나|항상|추천하다|~하는 것을|사람들|얻다|스스로|하나의|작은|입문용|책|~에서|하나의|언어|그리고|그것은|정말로|전부|너|필요하다 أنا|أعتقد|أنت|تستطيع|أن تحصل على|نظرة|عامة|شاملة|و|أنا|دائماً|أوصي|أن|الناس|يحصلوا على|لأنفسهم|كتاب|صغير|مبتدئ|كتاب|بلغة|وهذا|||هذا هو|حقاً|كل|أنت|تحتاج jag|tänker|du|kan|ha|en|allmän|översikt|och|jag|alltid|rekommenderar|att|människor|får|sig|en|liten|start|bok|på|ett|språk|och|det är|verkligen|allt|du|behöver |||||||overview||||||||||||||||||||| ben|düşünüyorum|sen|-ebilirsin|sahip olabilirsin|bir|genel|genel bakış|ve|ben|her zaman|tavsiye ediyorum|ki|insanlar|edinsinler|kendilerine|bir|küçük|başlangıç|kitap|içinde|bir|dil|ve|bu|gerçekten|hepsi|sen|ihtiyacın 我|认为|你|能|拥有|一个|一般的|概述|和|我|总是|推荐|让|人们|得到|自己|一本|小的|入门|书|用|一种|语言|和|那就是|真正|所有|你|需要 私|思う|あなた|できる|持つ|一つの|一般的な|概観|そして|私|いつも|推奨する|ということを|人々|手に入れる|自分自身に|一冊の|小さな|入門|本|の|一つの|言語|そして|それが|本当に|すべて|あなた|必要 من|فکر می‌کنم|تو|می‌توانی|داشته باشی|یک|کلی|مرور|و|من|همیشه|توصیه می‌کنم|که|مردم|بخرند|برای خودشان|یک|کوچک|شروع|کتاب|به|یک|زبان|و|این واقعاً|واقعاً|همه|تو|نیاز داری je|pense|tu|peux|avoir|une|général|vue d'ensemble|et|je|toujours|recommande|que|les gens|se procurent|à eux-mêmes|un|petit|de démarrage|livre|dans|une|langue|et|c'est|vraiment|tout|tu|as besoin ja|myślę|ty|możesz|mieć|ogólny||przegląd|i|ja|zawsze|polecam|że|ludzie|zdobywają|sobie|mały||podręcznik|książka|w|języku||i|to jest|naprawdę|wszystko|ty|potrzebujesz Tôi|nghĩ|bạn|có thể|có|một|tổng quát|cái nhìn tổng thể|và|Tôi|luôn|khuyên|rằng|mọi người|có|cho mình|một|nhỏ|khởi đầu|sách|trong|một|ngôn ngữ|và|đó là|thực sự|tất cả|bạn|cần eu|penso|você|pode|ter|uma|geral|visão|e|eu|sempre|recomendo|que|as pessoas|consigam|a si mesmas|um|pequeno|inicial|livro|em|uma|língua|e|isso é|realmente|tudo|você|precisa yo|pienso|tú|puedes|tener|un|general|panorama|y|yo|siempre|recomiendo|que|las personas|consigan|sí mismos|un|pequeño|libro|libro|en|un|idioma|y|eso es|realmente|todo|tú|necesitas io|penso|tu|puoi|avere|un|generale|panorama|e|io|sempre|raccomando|che|le persone|si procurino|a|un|piccolo|introduttivo|libro|in|una|lingua|e|questo è|davvero|tutto|tu|hai bisogno я|думаю|ты|можешь|иметь|общий||обзор|и|я|всегда|рекомендую|чтобы|люди|получили|себе|маленькую||начальную|книгу|на|языке||и|это|действительно|всё|тебе|нужно я|думаю|ти|можеш|мати|загальний|загальний|огляд|і|я|завжди|рекомендую|щоб|люди|отримали|собі|маленьку|маленьку|початкову|книгу|на|мові|мові|і|це|справді|все|ти|потрібно Es domāju, ka jūs varat iegūt vispārēju pārskatu, un es vienmēr iesaku cilvēkiem iegādāties nelielu sākuma grāmatu kādā no valodām, un tas ir viss, kas jums ir nepieciešams. 我认为你可以有一个大致的了解,我总是建议人们给自己买一本小的语言入门书,这就是你所需要的一切。 Tôi nghĩ bạn có thể có một cái nhìn tổng quát và tôi luôn khuyên mọi người nên có cho mình một cuốn sách khởi đầu nhỏ trong một ngôn ngữ và đó thực sự là tất cả những gì bạn cần. Myślę, że możesz mieć ogólny przegląd i zawsze polecam, aby ludzie zaopatrzyli się w małą książkę startową w danym języku i to naprawdę wszystko, czego potrzebujesz. Jag tycker att du kan få en allmän översikt och jag rekommenderar alltid att folk skaffar sig en liten startbok på ett språk och det är verkligen allt du behöver. 나는 당신이 전반적인 개요를 가질 수 있다고 생각하며, 항상 사람들이 언어에 대한 작은 입문서를 구입할 것을 추천합니다. 그것이 정말로 필요한 전부입니다. Я думаю, що ви можете отримати загальне уявлення, і я завжди рекомендую людям придбати невелику стартову книгу з мови, і це насправді все, що вам потрібно. من فکر می‌کنم شما می‌توانید یک نمای کلی داشته باشید و همیشه به مردم توصیه می‌کنم که یک کتاب شروع کوچک در یک زبان بگیرند و واقعاً همین تمام چیزی است که نیاز دارید. Ich denke, man kann einen allgemeinen Überblick bekommen, und ich empfehle immer, dass sich die Leute ein kleines Einstiegsbuch in einer Sprache besorgen, und das ist wirklich alles, was man braucht. Bence genel bir bakış açısına sahip olabilirsiniz ve her zaman insanlara bir dilde küçük bir başlangıç kitabı edinmelerini öneririm ve gerçekten ihtiyacınız olan tek şey bu. Je pense que vous pouvez avoir un aperçu général et je recommande toujours aux gens de se procurer un petit livre de démarrage dans une langue et c'est vraiment tout ce dont vous avez besoin. Eu acho que você pode ter uma visão geral e eu sempre recomendo que as pessoas adquiram um pequeno livro introdutório em um idioma e isso é realmente tudo o que você precisa. Penso che tu possa avere una panoramica generale e consiglio sempre alle persone di procurarsi un piccolo libro introduttivo in una lingua e questo è davvero tutto ciò di cui hai bisogno. أعتقد أنه يمكنك الحصول على نظرة عامة عامة وأوصي دائمًا بأن يحصل الناس على كتاب مبتدئ صغير بلغة ما وهذا كل ما تحتاجه حقًا. Я думаю, что вы можете получить общее представление, и я всегда рекомендую людям приобрести небольшую стартовую книгу на языке, и это действительно все, что вам нужно. 一般的な概要を持つことができると思いますし、私はいつも人々に言語の入門書を手に入れることをお勧めしています。それが本当に必要なすべてです。 我认为你可以有一个大致的概述,我总是建议人们在某种语言上找一本入门书,这真的就是你所需要的全部。 Creo que puedes tener una visión general y siempre recomiendo que la gente se consiga un pequeño libro de inicio en un idioma y eso es realmente todo lo que necesitas. It could be Teach Yourself , it could be Assimil. det|kan|vara|lära|dig själv|det|kan|vara|Assimil ||||||||艾希米尔 それは|かもしれない|である|教える|自分で|それは|かもしれない|である|アッシミル isso|poderia|ser|Ensine|você mesmo|isso|poderia|ser|Assimil eso|podría|ser|enseña|tú mismo|eso|podría|ser|Assimil 它|可以|是|教|自己|它|可以|是|Assimil ||||||||Assimil это|может|быть|учи|себя|это|может|быть|Assimil 그것|~일 수 있다|이다|가르치다|너 자신을|그것|~일 수 있다|이다|Assimil bu|-ebilir|olabilir|Öğren|Kendin|bu|-ebilir|olabilir|Assimil این|می‌تواند|باشد|تدریس|خودت|این|می‌تواند|باشد|Assimil to|mogłoby|być|ucz się|sam|to|mogłoby|być|Assimil Nó|có thể|là|Dạy|Bản thân|nó|có thể|là|Assimil ça|pourrait|être|apprendre|par soi-même|ça|pourrait|être|Assimil Es|könnte|sein|Selbstlernen|dir selbst|Es|könnte|sein|Assimil يمكن أن يكون|يمكن أن يكون||تعليم|نفسك|يمكن أن يكون|يمكن أن يكون||Assimil esso|potrebbe|essere|insegnati|da solo|esso|potrebbe|essere|Assimil ||||||||Assimil це|могло|бути|навчити|себе|це|могло|бути|Assimil Tas varētu būt Teach Yourself , tas varētu būt Assimil. 它可以是 Teach Yourself,也可以是 Assimil。 Có thể là Tự Học, có thể là Assimil. Może to być Teach Yourself, może to być Assimil. Det kan vara Teach Yourself, det kan vara Assimil. 그것은 'Teach Yourself'일 수도 있고, 'Assimil'일 수도 있습니다. Це може бути Teach Yourself, це може бути Assimil. می‌تواند Teach Yourself باشد، می‌تواند Assimil باشد. Es könnte "Teach Yourself" sein, es könnte "Assimil" sein. Bu, Kendin Öğren veya Assimil olabilir. Cela pourrait être Teach Yourself, cela pourrait être Assimil. Pode ser o Teach Yourself, pode ser o Assimil. Potrebbe essere Teach Yourself, potrebbe essere Assimil. يمكن أن يكون Teach Yourself ، أو Assimil. Это может быть Teach Yourself, это может быть Assimil. それは「Teach Yourself」かもしれませんし、「Assimil」かもしれません。 这本书可以是《自学》,也可以是《Assimil》。 Podría ser Teach Yourself, podría ser Assimil. To me, it doesn’t matter whether it’s colloquial or whatever it is, if you read through that you’ll get some sense of some of the issues in the language. für|mich|es|tut nicht|zählt|ob|es ist|umgangssprachlich|oder|was auch immer|es|ist|wenn|du|liest|durch|das|du wirst|bekommen|ein gewisses|Gefühl|für|einige|der|der||||Sprache ~하기 위해|나에게|그것|~하지 않다|중요하다|~인지|그것이|구어체인지|또는|무엇이든|그것|이다|만약|너|읽다|~을 통해|그것을|너는 ~할 것이다|얻다|약간의|감각|~에 대한|몇몇의|~의|그|문제들|~에서|그|언어 بالنسبة|لي|لا|لا|يهم|سواء|كانت|عامية|أو|أي|كانت|هي|إذا|أنت|تقرأ|عبر|ذلك|سوف|تحصل على|بعض|إحساس|من|بعض|من|القضايا|القضايا|في|اللغة|اللغة till|mig|det|inte|spelar|om|det är|vardagligt|eller|vad som helst|det|är|om|du|läser|igenom|det|du kommer att|få|en del|förståelse|av|några|av|de|frågorna|i|språket| |||||||informal language||||||||||||||||||||| için|bana|bu|-maz|önemli değil|olup olmadığı|bu|günlük dil|veya|neyse|bu|-dir|eğer|sen|okursan|boyunca|onu|-acaksın|alacaksın|bazı|anlam|-den|bazı|-den|sorunlar|konular|içinde|dil|dil 对于|我|它|不|重要|是否|它是|口语的|或者|任何|它|是|如果|你|阅读|完整|那个|你会|得到|一些|理解|关于|一些|的|这些|问题|在|这|语言 にとって|私に|それは|ない|問題である|かどうか|それが|口語的な|または|何であれ|それは|である|もし|あなた|読む|通して|それを|あなたは~するだろう|得る|いくつかの|感覚|の|いくつかの||その|問題|の|その|言語 به|من|این|نمی‌باشد|مهم است|آیا|این|محاوره‌ای|یا|هر چیزی|این|است|اگر|تو|بخوانی|از|آن|تو خواهی|خواهی گرفت|مقداری|درک|از|برخی|از|مسائل|مسائل|در|زبان| pour|moi|ça|ne pas|importe|que|c'est|familier|ou|peu importe|ça|est|si|tu|lis|à travers|ça|tu vas|obtenir|un peu|sens|de|certains|des|problèmes|problèmes|dans|la|langue dla|mnie|to|nie|ma znaczenie|czy|to jest|potoczne|lub|cokolwiek|to|jest|jeśli|ty|przeczytasz|przez|to|ty będziesz|zrozumiesz|pewne|poczucie|z|niektóre|z|te|problemy|w|tym|języku Đối với|tôi|điều đó|không|quan trọng|liệu|nó|thông tục|hoặc|bất cứ điều gì|nó|là|nếu|bạn|đọc|qua|điều đó|bạn sẽ|có được|một số|hiểu biết|về|một số|về|các|vấn đề|trong|ngôn ngữ| para|mim|isso|não|importa|se|é|coloquial|ou|qualquer|isso|seja|se|você|ler|por|isso|você vai|obter|algum|sentido|de|algumas|das|a||||língua para|mí|eso|no|importa|si|es|coloquial|o|lo que sea|eso|es|si|tú|lees|a través de|eso|tú|obtenerás|algo|sentido|de|algunos|de|los|problemas|en|el|idioma |||||||kolokvialno||||||||||||||||||||| per|me|esso|non|importa|se|è|colloquiale|o|qualsiasi|esso|sia|se|tu|leggi|attraverso|quello|tu avrai|ottenere|un po' di|senso|di|alcune|delle|questioni|questioni|nella||lingua для|меня|это|не|имеет значение|ли|это|разговорный|или|что угодно|это|есть|если|ты|прочитаешь|через|это|ты|получишь|некоторое|представление|о|некоторых|из|проблемах|вопросах|в|языке| для|мене|це|не|має значення|чи|це|розмовна|або|що завгодно|це|є|якщо|ти|читаєш|через|це|ти|отримаєш|деяке|уявлення|про|деякі|з|проблеми|проблеми|в|мові|мові Manuprāt, nav svarīgi, vai tas ir sarunvalodas vai kāds cits vārds, ja to izlasīsiet, jūs sapratīsiet dažus no valodas jautājumiem. 在我看来,不管是口语还是其他什么,只要你读过,就会对语言中的一些问题有所了解。 Đối với tôi, không quan trọng nó là ngôn ngữ thông dụng hay bất cứ điều gì khác, nếu bạn đọc qua đó bạn sẽ hiểu được một số vấn đề trong ngôn ngữ. Dla mnie nie ma znaczenia, czy jest to język potoczny, czy cokolwiek innego, jeśli przez to przejrzysz, zyskasz pewne pojęcie o niektórych kwestiach w tym języku. För mig spelar det ingen roll om det är vardagligt eller vad det nu är, om du läser igenom det så får du en känsla för några av frågorna i språket. 내게는 구어체든 뭐든 상관없습니다. 그것을 읽어보면 언어의 몇 가지 문제에 대한 감을 잡을 수 있습니다. Для мене не має значення, чи це розмовна мова, чи що-небудь інше, якщо ви прочитаєте це, ви отримаєте уявлення про деякі проблеми в мові. برای من مهم نیست که آیا محاوره‌ای است یا هر چیز دیگری، اگر از آن بخوانید، برخی از مسائل زبان را درک خواهید کرد. Für mich spielt es keine Rolle, ob es umgangssprachlich oder was auch immer ist, wenn man das durchliest, bekommt man ein Gefühl für einige der Probleme in der Sprache. Benim için, bu konuşma dili mi yoksa başka bir şey mi olduğu önemli değil, eğer bunu okursanız, dildeki bazı sorunlar hakkında bir fikir edineceksiniz. Pour moi, peu importe que ce soit familier ou quoi que ce soit, si vous le lisez, vous aurez une idée de certains des problèmes dans la langue. Para mim, não importa se é coloquial ou o que quer que seja, se você ler isso, terá uma noção de algumas das questões no idioma. Per me, non importa se è colloquiale o qualunque cosa sia, se leggi attraverso quello avrai una certa comprensione di alcune delle questioni nella lingua. بالنسبة لي، لا يهم ما إذا كان عاميًا أو أيًا كان، إذا قرأت ذلك ستفهم بعض القضايا في اللغة. Для меня не имеет значения, является ли это разговорным языком или чем-то еще, если вы прочитаете это, вы получите представление о некоторых вопросах в языке. 私にとっては、口語的であろうと何であろうと関係ありません。それを読み通せば、その言語のいくつかの問題についての感覚を得ることができます。 对我来说,无论是口语还是其他什么,如果你读过它,你会对这门语言的一些问题有一定的了解。 Para mí, no importa si es coloquial o lo que sea, si lo lees, tendrás una idea de algunos de los problemas en el idioma. A lot of this stuff just flies by you. viel||von|diesem|Zeug|einfach|fliegt|vorbei|dir 하나의|많은|~의|이|것들|그냥|날아가다|지나가다|너에게 الكثير|الكثير|من|هذا|الأشياء|فقط|تطير|بجانبك|أنت mycket|mycket|av|detta|grejer|bara|flyger|förbi|dig ||||||passes quickly|| bir|çok|-den|bu|şey|sadece|uçar|yanından|sen 一些|很多|的|这些|东西|只是|飞|过去|你 一つの|多く|の|この|こと|ただ|飛ぶ|通り過ぎる|あなたに یک|مقدار زیادی|از|این|چیزها|فقط|پرواز می‌کند|کنار|تو beaucoup de|choses|de|cela|trucs|juste|passe|à côté de|toi dużo||z|tych|rzeczy|po prostu|przelatuje|obok|ciebie Một|nhiều|của|cái|đồ|chỉ|bay|qua|bạn muita|quantidade|de|isso|coisas|apenas|voa|por|você un|mucho|de|esto|cosas|simplemente|vuela|por|ti un|sacco|di|questo|materiale|semplicemente|vola|passato|tu много|много|из|этого|материала|просто|пролетает|мимо|тебя багато|багато|з|цього|матеріалу|просто|пролітає|повз|тебе Banyak hal yang berlalu begitu saja. Daudzas no šīm lietām jums vienkārši aizlido garām. 很多东西都从你身边飞过。 很多东西都是一闪而过。 Nhiều thứ trong số này chỉ lướt qua bạn. Wiele z tych rzeczy po prostu przelatuje obok ciebie. Mycket av det här bara flyger förbi dig. 이런 것들은 대부분 당신을 스쳐 지나갑니다. Багато з цих речей просто пролітають повз вас. بسیاری از این مطالب به سادگی از کنارتان می‌گذرد. Vieles davon fliegt einfach an einem vorbei. Bu şeylerin çoğu sadece gözünüzün önünden uçar. Beaucoup de ces choses vous échappent simplement. Muita dessa informação simplesmente passa por você. Molte di queste cose ti passano semplicemente accanto. الكثير من هذه الأشياء تمر بجانبك. Многое из этого просто пролетает мимо вас. このような多くのことは、ただあなたの目の前を通り過ぎていきます。 很多这些东西就会在你身边飞过。 Muchas de estas cosas simplemente pasan volando. You read it yes, but you don’t really quite know what they mean. du|liest|es|ja|aber|du|nicht|wirklich|ganz|weißt|was|sie|meinen 너는|읽었다|그것을|응|하지만|너는|~하지 않다|정말|꽤|알다|무엇을|그들이|의미하다 أنت|قرأت|ذلك|نعم|لكن|أنت|لا|حقًا|تمامًا|تعرف|ماذا|هم|يقصدون du|läste|det|ja|men|du|inte|verkligen|helt|vet|vad|de|menar sen|okudun|onu|evet|ama|sen|değil|gerçekten|pek|bilmiyorsun|ne|onlar|anlamına geliyor 你|读|它|是的|但是|你|不|真正|完全|知道|什么|他们|意思 あなたは|読んだ|それを|はい|しかし|あなたは|否定|本当に|それほど|知っている|何を|彼らは|意味する تو|خواندی|آن را|بله|اما|تو|نمی|واقعاً|کاملاً|می‌دانی|چه|آنها|معنی می‌دهند tu|as lu|ça|oui|mais|tu|ne|vraiment|tout à fait|sais|ce que|ils|veulent dire ty|czytałeś|to|tak|ale|ty|nie|naprawdę|całkiem|wiesz|co|one|znaczą Bạn|đọc|nó|vâng|nhưng|bạn|không|thực sự|hoàn toàn|biết|cái gì|chúng|có nghĩa você|leu|isso|sim|mas|você|não|realmente|muito|sabe|o que|eles|significam tú|lees|eso|sí|pero|tú|no|realmente|muy|sabes|lo que|ellos|significan tu|leggi|lo|sì|ma|tu|non|davvero|proprio|sai|cosa|essi|significano ты|прочитал|это|да|но|ты|не|действительно|совсем|знаешь|что|они|значат ти|читав|це|так|але|ти|не|справді|зовсім|знаєш|що|вони|означають Jūs lasāt, jā, bet īsti nezināt, ko tie nozīmē. 你读到了,但你并不真正了解他们的意思。 Bạn đọc nó, đúng, nhưng bạn không thực sự biết họ có ý nghĩa gì. Czytaliście to, tak, ale tak naprawdę nie wiecie, co to znaczy. Du läste det ja, men du vet egentligen inte riktigt vad de betyder. 당신은 그것을 읽었지만, 그들이 의미하는 바를 정말로 잘 알지 못합니다. Ви прочитали це, так, але ви насправді не зовсім знаєте, що вони мають на увазі. شما آن را خوانده‌اید بله، اما واقعاً نمی‌دانید که آنها چه معنی می‌دهند. Du hast es gelesen, ja, aber du weißt nicht wirklich, was sie bedeuten. Evet, bunu okudun ama ne anlama geldiğini tam olarak bilmiyorsun. Vous l'avez lu oui, mais vous ne savez pas vraiment ce qu'ils signifient. Você leu, sim, mas você não sabe realmente o que eles significam. Lo leggi sì, ma non sai davvero cosa significano. لقد قرأتها نعم، لكنك لا تعرف حقًا ما تعنيه. Вы прочитали это, да, но вы на самом деле не совсем понимаете, что они означают. あなたはそれを読みましたが、彼らが何を意味するのか本当にわかっていません。 你读过它,是的,但你并不真正知道它们的意思。 Lo leíste, sí, pero realmente no sabes lo que significan. I mean this thing is well worn because I have to go back time and time again and as I have had more experience with the language these things start to make more and more sense to me. ich|meine|dieses|Ding|ist|gut|abgenutzt|weil|ich|habe|zu|gehen|zurück|Zeit|und|Zeit|immer wieder|und|da|ich|habe|gehabt|mehr|Erfahrung|mit|der|Sprache|diese|Dinge|beginnen|zu|machen|mehr|und|mehr|Sinn|für|mich 나는|의미하다|이|것|~이다|잘|닳은|왜냐하면|나는|가지다|~해야 한다|가다|다시|시간|그리고|시간|다시|그리고|~로서|나는|가지다|가졌던|더 많은|경험|~와 함께|그|언어|이|것들|시작하다|~하는|만들다|더|그리고|더|의미|~에게|나에게 أنا|أعني|هذا|الشيء|هو|جيدًا|مُستخدم|لأن|أنا|لدي|أن|أذهب|إلى الوراء|مرة|و|مرة|أخرى|و|بينما|أنا|لدي|حصلت على|المزيد|خبرة|مع|اللغة||هذه|الأشياء|تبدأ|أن|تجعل|المزيد|و|أكثر|معنى|لي| jag|menar|denna|sak|är|väl|sliten|för att|jag|har|att|gå|tillbaka|gång|och|gång|igen|och|när|jag|har|haft|mer|erfarenhet|med|språket||dessa|saker|börjar|att|göra|mer|och|mer|mening|för|mig |||||heavily|heavily used||||||||||||||||||||||||||||||| ben|demek istiyorum|bu|şey|-dir|iyi|kullanılmış|çünkü|ben|sahipim|-mek|gitmek|geri|zaman|ve|zaman|tekrar|ve|-dığı için|ben|sahipim|edindim|daha|deneyim|ile|bu|dil|bu|şeyler|başlıyor|-mek|yapmak|daha|ve|daha|anlam|-mek|bana ||||||用舊的||||||||||||||||||||||||||||||| 我|意思是|这个|东西|是|很|磨损|因为|我|有|必须|去|回|次|和|次|再次|和|当|我|有|有过|更多|经验|与|这|语言|这些|东西|开始|去|使|更|和|更|有意义|对|我 私は|意味する|この|物は|である|よく|使い古された|なぜなら|私は|持っている|する必要がある|行く|戻る|時間|と|時間|再び|と|と同時に|私は|持っている|持っていた|もっと|経験|と|その|言語|これらの|物は|始まる|する|意味する|もっと|と|もっと|意味|に|私に من|منظورم|این|چیز|است|خوب|استفاده شده|زیرا|من|دارم|باید|بروم|به عقب|بار|و|بار|دوباره|و|وقتی که|من|دارم|داشتم|بیشتر|تجربه|با|زبان||اینها|چیزها|شروع می‌کنند|به|ساختن|بیشتر|و|بیشتر|معنی|به|من je|veux dire|cette|chose|est|bien|usée|parce que|je|ai|devoir|aller|revenir|fois|et|fois|encore|et|comme|je|ai|eu|plus|d'expérience|avec|la|langue|ces|choses|commencent|à|faire|plus|et|de|sens|à|moi ja|mam na myśli|ta|rzecz|jest|dobrze|zużyta|ponieważ|ja|mam|muszę|iść|z powrotem|raz|i|raz|znowu|i|jak|ja|mam|miałem|więcej|doświadczenia|z|tym|językiem|te|rzeczy|zaczynają||sprawiać|więcej|i|więcej|sens|dla|mnie Tôi|có nghĩa|cái này|vật|thì|tốt|mòn|vì|Tôi|có|phải|đi|trở lại|thời gian|và|thời gian|lại|và|khi|Tôi|đã có|có|nhiều hơn|kinh nghiệm|với|cái|ngôn ngữ|những cái này|điều|bắt đầu|để|làm|nhiều hơn|và|nhiều hơn|hợp lý|cho|tôi eu|quero dizer|isso|coisa|é|bem|usada|porque|eu|tenho|que|voltar|atrás|tempo|e|tempo|de novo|e|como|eu|tenho|tido|mais|experiência|com|a|língua|essas|coisas|começam|a|fazer|mais|e|mais|sentido|para|mim yo|quiero decir|esto|cosa|está|bien|usado|porque|yo|tengo|que|volver|atrás|tiempo|y|vez|otra vez|y|a medida que|yo|he tenido|tenido|más|experiencia|con|el|lenguaje|estas|cosas|comienzan|a|hacer|más|y|más|sentido|a|mí io|intendo|questa|cosa|è|ben|consumata|perché|io|ho|dovere|andare|indietro|volta|e|volta|ancora|e|mentre|io|ho|avuto|più|esperienza|con|la|lingua|queste|cose|iniziano|a|fare|più|e|più|senso|a|me я|имею в виду|эта|вещь|есть|хорошо|изношена|потому что|я|должен|инфинитивный союз|идти|назад|раз|и|раз|снова|и|так как|я|имел|опыт|больше|опыта|с|языком||эти|вещи|начинают|инфинитивный союз|делать|более|и|более|смысл|для|меня я|маю на увазі|ця|річ|є|добре|зношена|тому що|я|маю|щоб|йти|назад|раз|і|раз|знову|і|оскільки|я|маю|мав|більше|досвіду|з|мовою||ці|речі|починають|щоб|робити|більше|і|більше|сенс|для|мене Maksud saya, benda ini sudah usang karena saya harus kembali lagi dan lagi, dan karena saya memiliki lebih banyak pengalaman dengan bahasa ini, hal-hal ini mulai semakin masuk akal bagi saya. Es domāju, ka šī lieta ir labi nolietota, jo man nākas atgriezties atkal un atkal, un, tā kā man ir vairāk pieredzes ar valodu, šīs lietas man sāk likties arvien jēgpilnākas un jēgpilnākas. 我的意思是,这件衣服很破旧,因为我不得不一次又一次地回去,并且由于我对语言有更多的经验,所以这些事情对我来说越来越有意义。 我的意思是,这东西已经很破旧了,因为我不得不一次又一次地回头看,随着我对语言的经验越来越丰富,这些东西对我来说也越来越有意义了。 Ý tôi là cái này đã được sử dụng nhiều vì tôi phải quay lại nhiều lần và khi tôi có nhiều kinh nghiệm hơn với ngôn ngữ, những điều này bắt đầu trở nên có ý nghĩa hơn với tôi. Mam na myśli, że ta rzecz jest dobrze zużyta, ponieważ muszę wracać do niej raz po raz, a im więcej mam doświadczenia z językiem, tym więcej rzeczy zaczyna mieć dla mnie sens. Jag menar, den här saken är välanvänd eftersom jag måste gå tillbaka gång på gång och ju mer erfarenhet jag har fått med språket, desto mer börjar dessa saker ge mening för mig. 이것은 제가 여러 번 다시 돌아가야 하기 때문에 잘 사용된 것입니다. 언어에 대한 경험이 쌓일수록 이러한 것들이 점점 더 이해가 됩니다. Я маю на увазі, що ця річ добре зношена, тому що мені доводиться повертатися до неї знову і знову, і з часом, коли я отримав більше досвіду з мовою, ці речі починають ставати все більш зрозумілими для мене. منظورم این است که این چیز به خوبی استفاده شده است زیرا من باید بارها و بارها به آن برگردم و با توجه به اینکه تجربه بیشتری با زبان پیدا کرده‌ام، این چیزها بیشتر و بیشتر برایم معنا پیدا می‌کنند. Ich meine, dieses Ding ist gut abgenutzt, weil ich immer wieder zurückgehen muss, und je mehr Erfahrung ich mit der Sprache habe, desto mehr fangen diese Dinge an, für mich Sinn zu machen. Yani bu şey çok aşınmış çünkü tekrar tekrar geri dönmek zorundayım ve dil ile daha fazla deneyim kazandıkça bu şeyler benim için daha fazla anlam kazanmaya başlıyor. Je veux dire que cette chose est bien usée parce que je dois y revenir encore et encore et à mesure que j'ai plus d'expérience avec la langue, ces choses commencent à avoir de plus en plus de sens pour moi. Quero dizer, esta coisa está bem gasta porque eu tenho que voltar repetidamente e, à medida que tive mais experiência com a língua, essas coisas começam a fazer mais e mais sentido para mim. Voglio dire, questa cosa è ben usurata perché devo tornare indietro più e più volte e man mano che ho avuto più esperienza con la lingua, queste cose iniziano a avere sempre più senso per me. أعني أن هذا الشيء قد تم استخدامه كثيرًا لأنني أضطر للعودة مرارًا وتكرارًا، ومع ازدياد خبرتي في اللغة، بدأت هذه الأمور تصبح أكثر وضوحًا بالنسبة لي. Я имею в виду, что эта вещь хорошо изношена, потому что мне приходится возвращаться к ней снова и снова, и по мере того как я получал больше опыта с языком, эти вещи начинают иметь для меня все больше и больше смысла. このものはよく使われているので、私は何度も何度も戻らなければなりません。そして、言語に対する経験が増えるにつれて、これらのことがますます私にとって意味を持つようになってきます。 我的意思是这个东西已经被我用得很旧了,因为我不得不一次又一次地回去,随着我对语言的经验增加,这些东西开始变得越来越有意义。 Quiero decir, esta cosa está muy usada porque tengo que volver una y otra vez y a medida que he tenido más experiencia con el idioma, estas cosas comienzan a tener cada vez más sentido para mí. So the fundamentals, don’t worry about the fundamentals, learn about enjoying the language. also|die|Grundlagen|nicht|sorge|um|die|Grundlagen|lerne|über|genießen|die|Sprache 그래서|그|기초|~하지 않다|걱정하다|~에 대해|그|기초|배우다|~에 대해|즐기는|그|언어 لذا|الأساسيات||لا|تقلق|بشأن|الأساسيات||تعلم|عن|الاستمتاع|اللغة| så|grunderna|grunderna|inte|oroa|om|grunderna||lär|om|njutning|språket| |||||||basic principles||||| yani|bu|temeller|değil|endişelen|hakkında|bu|temeller|öğren|hakkında|keyif almak|bu|dil 所以|基础|基础|不|担心|关于|基础|基础|学习|关于|享受|语言|语言 だから|その|基本|否定|心配する|について|その|基本|学ぶ|について|楽しむこと|その|言語 پس|اصول|بنیادی|نمی|نگران باش|درباره|اصول|بنیادی|یاد بگیر|درباره|لذت بردن|زبان|زبان donc|les|fondamentaux|ne|t'inquiète|pas|les|fondamentaux|apprends|à|apprécier|la|langue więc|te|podstawy|nie|martw się|o|te|podstawy|ucz się|o|cieszeniu się|tym|językiem Vậy|những|kiến thức cơ bản|đừng|lo lắng|về|những|kiến thức cơ bản|học|về|tận hưởng|ngôn ngữ|ngôn ngữ então|os|fundamentos|não|se preocupe|com|os|fundamentos|aprenda|sobre|aproveitar|a|língua así que|los|fundamentos|no|te preocupes|por|los|fundamentos|aprende|sobre|disfrutando|el|lenguaje quindi|i|fondamenti|non|preoccuparti|di|i|fondamenti|impara|a|godere|la|lingua так что|основы|основы|не|беспокойся|о|основах||учись|о|наслаждении|языком|языком отже|основи||не|турбуйся|про|основи||вчися|про|насолоду|мовою| Tāpēc, neuztraucieties par pamatiem, bet mācieties, kā izbaudīt valodu. Vì vậy, đừng lo lắng về những điều cơ bản, hãy học cách tận hưởng ngôn ngữ. Więc nie martwcie się o fundamenty, uczcie się cieszyć językiem. Så grunderna, oroa dig inte för grunderna, lär dig att njuta av språket. 기본에 대해 걱정하지 마세요, 언어를 즐기는 것에 대해 배우세요. Отже, не турбуйтеся про основи, навчіться насолоджуватися мовою. بنابراین در مورد اصول نگران نباشید، درباره لذت بردن از زبان یاد بگیرید. Mach dir keine Sorgen um die Grundlagen, lerne, die Sprache zu genießen. Temeller hakkında endişelenme, dilin tadını çıkarmayı öğren. Donc les fondamentaux, ne vous inquiétez pas pour les fondamentaux, apprenez à apprécier la langue. Então, os fundamentos, não se preocupe com os fundamentos, aprenda a aproveitar a língua. Quindi i fondamenti, non preoccuparti dei fondamenti, impara a goderti la lingua. لذا، لا تقلق بشأن الأساسيات، تعلم كيفية الاستمتاع باللغة. Так что не беспокойтесь о основах, учитесь наслаждаться языком. 基本について心配しないでください。言語を楽しむことを学んでください。 所以基础知识,不用担心基础知识,学习享受语言。 Así que los fundamentos, no te preocupes por los fundamentos, aprende a disfrutar del idioma.

The big decision we have to make is where to spend the time. die|große|Entscheidung|wir|haben|zu|treffen|ist|wo|zu|verbringen|die|Zeit 그|큰|결정|우리가|가지다|~해야 한다|만들다|~이다|어디에|~할|보내다|그|시간 القرار|الكبير||نحن|لدينا|أن|نتخذ|هو|أين|أن|نقضي|الوقت| det|stora|beslut|vi|har|att|fatta|är|var|att|spendera|tiden| bu|büyük|karar|biz|sahipiz|-mek|almak|-dir|nerede|-mek|harcamak|bu|zaman 大|大|决定|我们|有|必须|做|是|哪里|去|花费|时间|时间 その|大きな|決定|私たちが|持っている|する必要がある|作る|である|どこで|する|使う|その|時間 بزرگ|تصمیم|تصمیم|ما|داریم|باید|بگیریم|است|کجا|به|صرف کردن|زمان|زمان la|grande|décision|nous|avons|à|prendre|est|où|à|passer|le|temps ta|wielka|decyzja|my|mamy|musimy|podjąć|jest|gdzie|do|spędzić|ten|czas Quyết định|lớn|quyết định|chúng ta|phải|(giới từ chỉ hành động)|đưa ra|là|ở đâu|(giới từ chỉ hành động)|dành|(mạo từ xác định)|thời gian a|grande|decisão|nós|temos|que|tomar|é|onde|a|passar|o|tempo la|gran|decisión|nosotros|tenemos|que|hacer|es|dónde|a|gastar|el|tiempo la|grande|decisione|noi|abbiamo|da|prendere|è|dove|da|spendere|il|tempo большое|решение|решение|мы|должны|инфинитивный союз|принять|есть|где|инфинитивный союз|проводить|время|время велике|велике|рішення|ми|маємо|щоб|прийняти|є|де|щоб|витратити|час| Lielais lēmums, kas mums jāpieņem, ir par to, kur pavadīt laiku. Quyết định lớn mà chúng ta phải đưa ra là nơi dành thời gian. Wielką decyzją, którą musimy podjąć, jest to, gdzie spędzić czas. Det stora beslutet vi måste fatta är var vi ska spendera tiden. 우리가 내려야 할 큰 결정은 시간을 어디에 쓸 것인가입니다. Велике рішення, яке нам потрібно прийняти, це де витратити час. تصمیم بزرگ که باید بگیریم این است که کجا وقت بگذاریم. Die große Entscheidung, die wir treffen müssen, ist, wo wir die Zeit verbringen. Verdiğimiz büyük karar, zamanı nerede harcayacağımız. La grande décision que nous devons prendre est où passer le temps. A grande decisão que temos que tomar é onde gastar o tempo. La grande decisione che dobbiamo prendere è dove trascorrere il tempo. القرار الكبير الذي علينا اتخاذه هو أين نقضي الوقت. Большое решение, которое нам нужно принять, это где потратить время. 私たちが下さなければならない大きな決断は、どこに時間を費やすかです。 我们必须做出的重大决定是在哪里花时间。 La gran decisión que tenemos que tomar es dónde gastar el tiempo. If you have eight hours a day then you have one range of decisions to make and you have to have a variety of activities in order to keep you on task, otherwise the brain goes numb after a while. إذا|أنت|لديك|ثمانية|ساعات|يوم|يوم|إذن|أنت|لديك|مجموعة|نطاق|من|قرارات|ل|اتخاذ|و|أنت|لديك|ل|أن تمتلك|تنوع|تنوع|من|أنشطة|من أجل|لكي|ل|تبقى|أنت|على|المهمة|وإلا|الدماغ|الدماغ|يصبح|خدر|بعد|فترة|من الوقت eğer|sen|sahipsen|sekiz|saat|bir|gün|o zaman|sen|sahip olursun|bir|yelpaze|-den|kararlar|-mek için|yapmak|ve|sen|sahip olmalısın|-mek için|sahip olmak|bir|çeşitlilik|-den|aktiviteler|içinde|amaç|-mek için|tutmak|seni|üzerinde|görev|aksi takdirde|beyin||gider|uyuşuk|sonra|bir|süre 如果|你|有|八|小时|一|天|那么|你|||||||||||||一段||||||||||||||||||时间 もし|あなたが|持っている|8|時間|1|日|それなら|あなたは|持っている|1|範囲|の|決定|する|作る|そして|あなたは|持っている|する|持つ|1|多様性|の|活動|中|ように|する|保つ|あなたを|に|タスク|そうでなければ|脳|脳|行く|感覚が麻痺する|後|1|しばらくの間 si|tu|as|huit|heures|un|jour|alors|toi|||||||||||||un||||||||||||||||||moment se|você|tem|oito|horas|um|dia|então|você|tem|uma|gama|de|decisões|para|fazer|e|você|tem|que|ter|uma|variedade|de|atividades|para|que|para|manter|você|em|tarefa|caso contrário|o|cérebro|fica|entorpecido|depois de|um|tempo si|tú|tienes|ocho|horas|un|día|entonces|tú|tienes|un|rango|de|decisiones|para|hacer|y|tú|tienes|que|tener|una|variedad|de|actividades|en|orden|para|mantener|tú|en|tarea|de lo contrario|el|cerebro|se|entume|después|un|rato se|tu|hai|otto|ore|un|giorno|allora|tu|hai|un|insieme|di|decisioni|da|prendere|e|tu|hai|da|avere|una|varietà|di|attività|per|modo|da|mantenerti|tu|su|compito|altrimenti|il|cervello|va|intorpidito|dopo|un|po' если|ты|имеешь|восемь|часов|в|день|тогда|ты|имеешь|один|диапазон|из|решений|чтобы|сделать|и|ты|должен иметь|чтобы|иметь|разнообразие||из|занятий|в|порядке|чтобы|держать|тебя|на|задаче|иначе|мозг||становится|онемевшим|после|некоторого|времени Jika Anda memiliki waktu delapan jam sehari, maka Anda memiliki satu rentang keputusan yang harus diambil dan Anda harus memiliki beragam aktivitas untuk membuat Anda tetap fokus, jika tidak, otak Anda akan mati rasa setelah beberapa saat. Ja jums ir astoņas stundas dienā, tad jums ir jāpieņem vairāki lēmumi, un jums ir jāveic dažādas aktivitātes, lai jūs varētu turpināt darbu, citādi pēc kāda laika smadzenes kļūst nejūtīgas. Als je acht uur per dag hebt, moet je een reeks beslissingen nemen en moet je een verscheidenheid aan activiteiten hebben om je aan je taak te houden, anders raken de hersenen na een tijdje verdoofd. 如果你每天有八个小时,那么你就需要做出一系列的决定,并且你需要进行各种各样的活动才能专注于任务,否则大脑过一段时间就会麻木。 如果你每天有 8 个小时,那么你就有一系列的决定要做,你必须有各种各样的活动才能让你继续完成任务,否则大脑在一段时间后就会麻木。 Nếu bạn có tám giờ mỗi ngày thì bạn có một loạt các quyết định để đưa ra và bạn phải có nhiều hoạt động khác nhau để giữ cho bạn tập trung, nếu không thì não sẽ trở nên tê liệt sau một thời gian. Jeśli masz osiem godzin dziennie, to masz jeden zakres decyzji do podjęcia i musisz mieć różnorodność działań, aby utrzymać się na zadaniu, w przeciwnym razie mózg po pewnym czasie staje się otępiały. Om du har åtta timmar om dagen så har du en uppsättning beslut att fatta och du måste ha en variation av aktiviteter för att hålla dig på rätt spår, annars blir hjärnan trött efter ett tag. 하루에 여덟 시간이 있다면 결정을 내려야 할 범위가 하나 있고, 작업을 유지하기 위해 다양한 활동이 필요합니다. 그렇지 않으면 시간이 지나면 뇌가 멍해집니다. Якщо у вас є вісім годин на день, то у вас є певний діапазон рішень, які потрібно прийняти, і вам потрібно мати різноманітні види діяльності, щоб залишатися в курсі, інакше мозок через деякий час втрачає чутливість. اگر شما روزی هشت ساعت وقت دارید، پس باید یک دامنه از تصمیمات را بگیرید و باید فعالیت‌های متنوعی داشته باشید تا شما را در مسیر نگه دارد، در غیر این صورت بعد از مدتی مغز بی‌حس می‌شود. Wenn Sie acht Stunden am Tag haben, dann haben Sie eine Reihe von Entscheidungen zu treffen und Sie müssen eine Vielzahl von Aktivitäten haben, um sich auf die Aufgabe zu konzentrieren, andernfalls wird das Gehirn nach einer Weile taub. Eğer günde sekiz saatiniz varsa, o zaman karar vermeniz gereken bir dizi seçenek var ve sizi görevde tutmak için çeşitli etkinliklere sahip olmalısınız, aksi takdirde beyin bir süre sonra uyuşur. Si vous avez huit heures par jour, alors vous avez une gamme de décisions à prendre et vous devez avoir une variété d'activités pour rester concentré, sinon le cerveau s'engourdit après un certain temps. Se você tem oito horas por dia, então você tem uma gama de decisões a tomar e precisa ter uma variedade de atividades para se manter focado, caso contrário, o cérebro fica entorpecido depois de um tempo. Se hai otto ore al giorno, allora hai una gamma di decisioni da prendere e devi avere una varietà di attività per rimanere concentrato, altrimenti il cervello si intorpidisce dopo un po'. إذا كان لديك ثماني ساعات في اليوم، فسيكون لديك مجموعة من القرارات التي يجب اتخاذها، ويجب أن يكون لديك مجموعة متنوعة من الأنشطة للحفاظ على تركيزك، وإلا فإن الدماغ يصبح خاملاً بعد فترة. Если у вас есть восемь часов в день, то у вас есть один набор решений, которые нужно принять, и вам нужно иметь разнообразные виды деятельности, чтобы оставаться в тонусе, иначе мозг через некоторое время начинает затупляться. もしあなたが1日8時間の時間があるなら、あなたは決定を下す範囲があり、タスクを維持するためにさまざまな活動を持つ必要があります。さもなければ、脳はしばらくすると麻痺してしまいます。 如果你每天有八个小时,那么你就有一系列的决策要做,并且你需要有多样的活动来保持专注,否则大脑过一段时间就会麻木。 Si tienes ocho horas al día, entonces tienes un rango de decisiones que tomar y debes tener una variedad de actividades para mantenerte en la tarea, de lo contrario, el cerebro se adormece después de un tiempo. If you only have a limited amount of time then you have to fit it in. إذا|أنت|فقط|لديك|مقدار|محدود|كمية|من|وقت|إذن|أنت|يجب أن لديك|ل|تناسب|ذلك|في eğer|sen|sadece|sahipsen|bir|sınırlı|miktar|-den|zaman|o zaman|sen|sahip olmalısın|-mek için|sığdırmak|onu|içine 如果|你|只|有|一|有限的|数量|的|时间|那么|你|必须有|去|安排|它|里面 もし|あなたが|ただ|持っている|限られた|限られた|量|の|時間|それなら|あなたは|持っている|する|収める|それを|中 si|tu|seulement|as|une|limitée|quantité|de|temps|alors|tu|dois avoir|à|intégrer|cela|dans se|você|apenas|tem|uma|limitada|quantidade|de|tempo|então|você|tem|que|encaixar|isso|em si|tú|solo|tienes|una|limitada|cantidad|de|tiempo|entonces|tú|tienes|que|encajar|eso|en se|tu|solo|hai|un|limitato|ammontare|di|tempo|allora|tu|devi avere|da|adattare|esso|dentro если|ты|только|имеешь|ограниченное|количество|время|из|времени|тогда|ты|должен иметь|чтобы|вписать|это|в Jika Anda hanya memiliki waktu yang terbatas, maka Anda harus menyesuaikannya. Ja jūsu rīcībā ir ierobežots laika daudzums, tad jums tas ir jāiekļauj. Nếu bạn chỉ có một khoảng thời gian hạn chế thì bạn phải sắp xếp nó vào. Jeśli masz tylko ograniczoną ilość czasu, musisz to wpasować. Om du bara har en begränsad mängd tid så måste du få in det. 제한된 시간이 있다면 그 안에 맞춰야 합니다. Якщо у вас є лише обмежена кількість часу, то вам потрібно втиснути це в графік. اگر فقط مقدار محدودی زمان دارید، پس باید آن را جا دهید. Wenn Sie nur eine begrenzte Zeit haben, müssen Sie es einpassen. Eğer sadece sınırlı bir zamanınız varsa, o zaman bunu sığdırmalısınız. Si vous n'avez qu'un temps limité, alors vous devez l'intégrer. Se você tem apenas uma quantidade limitada de tempo, então precisa encaixar isso. Se hai solo un tempo limitato, allora devi incastrarlo. إذا كان لديك وقت محدود فقط، فعليك أن تناسبه. Если у вас есть только ограниченное количество времени, то вам нужно вписать это в расписание. もし限られた時間しかないなら、それに合わせてやらなければなりません。 如果你只有有限的时间,那么你必须把它安排进去。 Si solo tienes una cantidad limitada de tiempo, entonces tienes que ajustarlo. Listening obviously fits in very nicely, reading, if you have the time to watch a movie, fine, but there’s always that decision. الاستماع|من الواضح|يناسب|في|جداً|بشكل جيد|القراءة|إذا|أنت|لديك|الوقت|وقت|ل|مشاهدة|فيلم|فيلم|جيد|لكن|هناك|دائماً|تلك|قرار dinleme|açıkça|sığar|içine|çok|güzel|okuma|eğer|sen|sahipsen|o|zaman|-mek için|izlemek|bir|film|tamam|ama|var|her zaman|o|karar 听|显然|适合|里面|非常|好|阅读|如果|你|有|有|时间|去|看|一部|电影|好|但是|总是有||那个|决策 聴くこと|明らかに|収まる|中|とても|うまく|読むこと|もし|あなたが|持っている|その|時間|する|見る|1|映画|いいけれど|しかし|それがある|いつも|その|決定 écouter|évidemment|s'intègre|dans|très|bien|lire|si|tu|as|le|temps|à|regarder|un|film|bien|mais|il y a|toujours|cette|décision ouvir|obviamente|se encaixa|em|muito|bem|ler|se|você|tem|o|tempo|para|assistir|um|filme|tudo bem|mas|há|sempre|essa|decisão escuchar|obviamente|encaja|en|muy|bien|leer|si|tú|tienes|el|tiempo|para|ver|una|película|bien|pero|hay|siempre|esa|decisión ascoltare|ovviamente|si adatta|dentro|molto|bene|leggere|se|tu|hai|il|tempo|da|guardare|un|film|va bene|ma|c'è|sempre|quella|decisione слушание|очевидно|вписывается|в|очень|хорошо|чтение|если|ты|имеешь|возможность|время|чтобы|смотреть|фильм|фильм|хорошо|но|есть|всегда|это|решение Klausīšanās, protams, ļoti labi iederas, lasīšana, ja jums ir laiks skatīties filmu, labi, bet vienmēr ir jāizlemj. 听音乐显然很适合,读书,如果你有时间看电影,那也很好,但总是有那个决定。 Nghe thì rõ ràng là rất phù hợp, đọc, nếu bạn có thời gian để xem một bộ phim, thì tốt, nhưng luôn có quyết định đó. Słuchanie oczywiście bardzo dobrze się wpasowuje, czytanie, jeśli masz czas na obejrzenie filmu, w porządku, ale zawsze pojawia się ta decyzja. Att lyssna passar uppenbarligen mycket bra, läsa, om du har tid att se en film, bra, men det finns alltid det beslutet. 듣기는 분명히 잘 맞고, 읽기, 영화를 볼 시간이 있다면 좋지만, 항상 그 결정이 있습니다. Слухання, очевидно, дуже добре вписується, читання, якщо у вас є час подивитися фільм, добре, але завжди є це рішення. گوش دادن به وضوح به خوبی جا می‌گیرد، خواندن، اگر وقت دارید که یک فیلم تماشا کنید، خوب است، اما همیشه آن تصمیم وجود دارد. Zuhören passt offensichtlich sehr gut, Lesen, wenn Sie die Zeit haben, einen Film zu schauen, in Ordnung, aber es gibt immer diese Entscheidung. Dinlemek açıkça çok iyi bir şekilde sığıyor, okumak, eğer bir film izlemek için zamanınız varsa, tamam, ama her zaman o karar var. Écouter s'intègre évidemment très bien, lire, si vous avez le temps de regarder un film, très bien, mais il y a toujours cette décision. Ouvir, obviamente, se encaixa muito bem, ler, se você tiver tempo para assistir a um filme, tudo bem, mas sempre há essa decisão. Ascoltare si inserisce ovviamente molto bene, leggere, se hai il tempo di guardare un film, va bene, ma c'è sempre quella decisione. من الواضح أن الاستماع يتناسب بشكل جيد، والقراءة، إذا كان لديك الوقت لمشاهدة فيلم، فهذا جيد، ولكن هناك دائمًا ذلك القرار. Слушание, очевидно, очень хорошо вписывается, чтение, если у вас есть время посмотреть фильм, отлично, но всегда стоит этот выбор. 明らかにリスニングは非常にうまくフィットします。読書、映画を見る時間があれば、それも良いですが、常にその決定があります。 听力显然很合适,阅读,如果你有时间看电影,那很好,但总是要做出那个决定。 Escuchar, obviamente, encaja muy bien, leer, si tienes tiempo para ver una película, está bien, pero siempre hay esa decisión. Should I work on expanding my passive vocabulary or should I work on trying to activate more of that vocabulary. هل يجب|أنا|أعمل|على|توسيع|مفرداتي|السلبية|مفردات|أو|هل يجب|أنا|أعمل|على|محاولة|ل|تفعيل|المزيد|من|تلك|مفردات -meli|ben|çalışmak|üzerinde|genişletmek|benim|pasif|kelime dağarcığı|yoksa|-meli|ben|çalışmak|üzerinde|denemek|-mek için|aktive etmek|daha fazla|-den|o|kelime dağarcığı 应该|我|工作|在|扩展|我的|被动|词汇|还是|应该|我|工作|在|尝试|去|激活|更多|的|那个|词汇 すべきか|私が|働く|に|拡張すること|私の|受動的な|語彙|それとも|すべきか|私が|働く|に|活性化すること|する|活性化する|より多くの|の|その|語彙 devrais|je|travailler|sur|l'expansion|mon|passif|vocabulaire|ou|devrais|je|travailler|sur|l'activation|à|activer|plus|de|ce|vocabulaire deveria|eu|trabalhar|em|expandir|meu|passivo|vocabulário|ou|deveria|eu|trabalhar|em|tentar|a|ativar|mais|de|aquele|vocabulário debería|yo|trabajar|en|expandiendo|mi|pasivo|vocabulario|o|debería|yo|trabajar|en|tratando|de|activar|más|de|ese|vocabulario dovrei|io|lavorare|su|espandere|il mio|passivo|vocabolario|o|dovrei|io|lavorare|su|cercare|da|attivare|di più|di|quel|vocabolario следует|мне|работать|над|расширением|моего|пассивного|словарного запаса|или|следует|мне|работать|над|попыткой|чтобы|активировать|больше|из|этого|словарного запаса Vai man jāstrādā pie tā, lai paplašinātu savu pasīvo vārdu krājumu, vai arī jācenšas aktivizēt vairāk vārdu krājumu. Tôi nên làm việc để mở rộng từ vựng thụ động của mình hay tôi nên cố gắng kích hoạt nhiều từ vựng đó hơn. Czy powinienem pracować nad rozszerzaniem mojego pasywnego słownictwa, czy powinienem pracować nad próbą aktywacji większej ilości tego słownictwa. Ska jag arbeta med att utöka mitt passiva ordförråd eller ska jag arbeta med att försöka aktivera mer av det ordförrådet. 내 수동 어휘를 확장하는 데 집중해야 할까요, 아니면 그 어휘를 더 활성화하는 데 집중해야 할까요? Чи повинен я працювати над розширенням свого пасивного словникового запасу, чи повинен я працювати над активацією більшої частини цього словникового запасу? آیا باید روی گسترش دایره واژگان غیرفعال خود کار کنم یا باید سعی کنم بیشتر از آن واژگان را فعال کنم. Sollte ich daran arbeiten, meinen passiven Wortschatz zu erweitern, oder sollte ich versuchen, mehr von diesem Wortschatz zu aktivieren. Pasif kelime dağarcığımı genişletmeye mi çalışmalıyım yoksa o kelime dağarcığını daha fazla aktive etmeye mi çalışmalıyım? Devrais-je travailler à l'expansion de mon vocabulaire passif ou devrais-je essayer d'activer davantage ce vocabulaire. Devo trabalhar na expansão do meu vocabulário passivo ou devo trabalhar para ativar mais desse vocabulário. Dovrei lavorare per espandere il mio vocabolario passivo o dovrei cercare di attivare di più quel vocabolario. هل يجب أن أعمل على توسيع مفرداتي السلبية أم يجب أن أعمل على محاولة تفعيل المزيد من تلك المفردات. Должен ли я работать над расширением своего пассивного словарного запаса или должен ли я работать над активацией большего количества этого словарного запаса. 受動的な語彙を拡張するべきか、それともその語彙をより活性化するべきか。 我应该专注于扩展我的被动词汇,还是应该努力激活更多的词汇。 ¿Debería trabajar en expandir mi vocabulario pasivo o debería trabajar en intentar activar más de ese vocabulario? This also depends on your needs. 这|也|取决于|在|你的|需求 esto|también|depende|en|tus|necesidades Tas ir atkarīgs arī no jūsu vajadzībām. Điều này cũng phụ thuộc vào nhu cầu của bạn. To również zależy od twoich potrzeb. Detta beror också på dina behov. 이것은 또한 당신의 필요에 따라 다릅니다. Це також залежить від ваших потреб. این همچنین به نیازهای شما بستگی دارد. Das hängt auch von deinen Bedürfnissen ab. Bu aynı zamanda ihtiyaçlarınıza bağlı. Cela dépend aussi de vos besoins. Isso também depende das suas necessidades. Questo dipende anche dalle tue esigenze. هذا يعتمد أيضًا على احتياجاتك. Это также зависит от ваших потребностей. これもあなたのニーズによります。 这也取决于你的需求。 Esto también depende de tus necesidades.

Now that I’m going to Prague, as I get closer and closer to that date, I will be working harder to try to prepare some of that vocabulary and make sure that I’m close to being able to activate it. 现在|因为|我正在|去|到|布拉格|当|我|越来越|接近|和|越来越|到|那个|日期|我|将|会|工作|更努力|去|尝试|去|准备|一些|的|那些|词汇|和|确保|确定|这|我将|接近|到|能够|激活|去|激活|它 ahora|que|estoy|yendo|a|Praga|a medida que|yo|me|más cerca|y|más cerca|a|esa|fecha|yo|verbo auxiliar futuro|estaré|trabajando|más duro|para|tratar|de|preparar|algo|de|ese|vocabulario|y|asegurar|seguro|que|estoy|cerca|de|estar|capaz|de|activar|eso Tagad, kad es dodos uz Prāgu, tuvojoties šim datumam, es strādāšu intensīvāk, lai mēģinātu sagatavot daļu no šīs leksikas un pārliecinātos, ka esmu tuvu tam, lai spētu to aktivizēt. 现在我要去布拉格了,随着日期的临近,我会更加努力地尝试准备一些词汇,并确保我接近能够激活这些词汇。 Bây giờ khi tôi sắp đến Prague, khi ngày đó đến gần hơn, tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn để chuẩn bị một số từ vựng đó và đảm bảo rằng tôi gần như có thể kích hoạt nó. Teraz, gdy jadę do Pragi, im bliżej tej daty, tym bardziej będę pracować, aby spróbować przygotować część tego słownictwa i upewnić się, że jestem blisko możliwości jego aktywacji. Nu när jag ska till Prag, ju närmare jag kommer det datumet, desto hårdare kommer jag att arbeta för att försöka förbereda en del av det ordförrådet och se till att jag är nära att kunna aktivera det. 프라하에 가게 되면 그 날짜가 가까워질수록, 저는 그 어휘를 준비하기 위해 더 열심히 일할 것입니다. Тепер, коли я їду до Праги, наближаючись до цієї дати, я буду працювати більше, щоб підготувати частину цього словникового запасу і впевнитися, що я близький до того, щоб активувати його. حالا که دارم به پراگ می‌روم، هر چه به آن تاریخ نزدیک‌تر می‌شوم، سخت‌تر کار می‌کنم تا بخشی از آن واژگان را آماده کنم و مطمئن شوم که به فعال‌سازی آن نزدیک هستم. Jetzt, wo ich nach Prag gehe, werde ich, je näher ich diesem Datum komme, härter arbeiten, um einen Teil des Wortschatzes vorzubereiten und sicherzustellen, dass ich bereit bin, ihn zu aktivieren. Şimdi Prag'a gideceğim için, o tarihe yaklaştıkça, o kelime dağarcığını hazırlamak için daha çok çalışacağım ve bunu aktive edebilecek duruma gelmek için çaba göstereceğim. Maintenant que je vais à Prague, à mesure que je me rapproche de cette date, je vais travailler plus dur pour essayer de préparer une partie de ce vocabulaire et m'assurer que je suis proche de pouvoir l'activer. Agora que vou para Praga, à medida que me aproximo dessa data, estarei trabalhando mais para tentar preparar um pouco desse vocabulário e garantir que estou perto de conseguir ativá-lo. Ora che sto per andare a Praga, man mano che mi avvicino a quella data, lavorerò di più per cercare di preparare un po' di quel vocabolario e assicurarmi di essere vicino a poterlo attivare. الآن بعد أن سأذهب إلى براغ، مع اقترابي من ذلك التاريخ، سأعمل بجد أكبر لمحاولة تحضير بعض من تلك المفردات والتأكد من أنني قريب من القدرة على تفعيلها. Теперь, когда я собираюсь в Прагу, по мере приближения этой даты я буду усерднее работать, чтобы подготовить некоторую лексику и убедиться, что я близок к тому, чтобы активировать её. プラハに行くことになったので、その日が近づくにつれて、いくつかの語彙を準備するためにもっと努力するつもりです。 现在我即将去布拉格,随着日期的临近,我会更加努力地准备一些词汇,确保我能接近激活它们。 Ahora que voy a Praga, a medida que me acerque más a esa fecha, estaré trabajando más duro para intentar preparar parte de ese vocabulario y asegurarme de que estoy cerca de poder activarlo. When the need arises when I’m in Prague, I’m confident that a lot of those words are just going to start coming out. 当|这个|需要|出现|当|我在|在|布拉格|我|有信心|那些|||的|那些|单词|将会|只是|开始|去|开始|出现|出来 cuando|la|necesidad|surja|cuando|estoy|en|Praga|yo estoy|confiado|que|un|mucho|de|esas|palabras|están|solo|van|a|empezar|saliendo|afuera Kad Prāgā radīsies nepieciešamība, esmu pārliecināts, ka daudzi no šiem vārdiem vienkārši sāks skanēt. 当我在布拉格有需要的时候,我相信很多这样的话语就会开始出现。 当我在布拉格有需要时,我相信很多话都会脱口而出。 Khi nhu cầu phát sinh khi tôi ở Prague, tôi tự tin rằng nhiều từ đó sẽ tự nhiên xuất hiện. Kiedy zajdzie potrzeba, będąc w Pradze, jestem pewny, że wiele z tych słów po prostu zacznie wypływać. När behovet uppstår när jag är i Prag, är jag säker på att många av de orden bara kommer att börja komma ut. 프라하에 있을 때 필요가 생기면, 그 많은 단어들이 저절로 나올 것이라고 확신합니다. Коли виникне потреба, коли я буду в Празі, я впевнений, що багато з цих слів просто почнуть виходити. وقتی نیاز پیش بیاید که در پراگ هستم، مطمئنم که بسیاری از آن کلمات به سادگی شروع به بیرون آمدن خواهند کرد. Wenn die Notwendigkeit in Prag entsteht, bin ich zuversichtlich, dass viele dieser Wörter einfach herauskommen werden. Prag'da olduğumda ihtiyaç doğduğunda, o kelimelerin birçoğunun hemen çıkmaya başlayacağından eminim. Quand le besoin se fera sentir lorsque je serai à Prague, je suis convaincu que beaucoup de ces mots vont juste commencer à sortir. Quando a necessidade surgir enquanto estou em Praga, estou confiante de que muitas dessas palavras vão começar a sair. Quando si presenterà la necessità mentre sono a Praga, sono sicuro che molte di quelle parole inizieranno a uscire. عندما تنشأ الحاجة عندما أكون في براغ، أنا واثق أن الكثير من تلك الكلمات ستبدأ في الخروج. Когда возникнет необходимость, когда я буду в Праге, я уверен, что многие из этих слов просто начнут выходить. プラハにいるときに必要が生じたとき、私はその多くの言葉が自然に出てくると自信を持っています。 当我在布拉格时需要用到这些词汇时,我相信很多词会自然而然地说出来。 Cuando surja la necesidad de estar en Praga, estoy seguro de que muchas de esas palabras simplemente comenzarán a salir. I know that I should write more, writing is very good, but again I don’t have the time and perhaps the motivation to do so. 我|知道|这|我|应该|写|更多|写作|是|非常|好|但是|再次|我|不|有|的|时间|和|也许|的|动力|去|做|这样 yo|sé|que|yo|debería|escribir|más|escribir|es|muy|bueno|pero|otra vez|yo|no|tengo|el|tiempo|y|quizás|la|motivación|para|hacer|eso Es zinu, ka man vajadzētu rakstīt vairāk, rakstīt ir ļoti labi, bet man atkal nav laika un varbūt arī motivācijas to darīt. Tôi biết rằng tôi nên viết nhiều hơn, viết là rất tốt, nhưng một lần nữa tôi không có thời gian và có lẽ là động lực để làm điều đó. Wiem, że powinienem pisać więcej, pisanie jest bardzo dobre, ale znowu nie mam na to czasu i być może motywacji. Jag vet att jag borde skriva mer, skrivande är mycket bra, men återigen har jag inte tid och kanske inte motivation att göra det. 저는 더 많이 써야 한다는 것을 알고 있습니다. 글쓰기는 매우 좋지만, 다시 말하지만, 저는 그렇게 할 시간과 아마도 동기가 없습니다. Я знаю, що мені слід більше писати, писати дуже корисно, але знову ж таки, у мене немає часу і, можливо, мотивації для цього. می‌دانم که باید بیشتر بنویسم، نوشتن بسیار خوب است، اما دوباره زمان و شاید انگیزه لازم برای این کار را ندارم. Ich weiß, dass ich mehr schreiben sollte, Schreiben ist sehr gut, aber ich habe wieder nicht die Zeit und vielleicht auch nicht die Motivation dazu. Daha fazla yazmam gerektiğini biliyorum, yazmak çok iyi, ama yine de bunu yapmak için zamanım ve belki de motivasyonum yok. Je sais que je devrais écrire plus, écrire est très bon, mais encore une fois je n'ai pas le temps et peut-être pas la motivation pour le faire. Eu sei que deveria escrever mais, escrever é muito bom, mas novamente não tenho tempo e talvez a motivação para fazê-lo. So che dovrei scrivere di più, scrivere è molto utile, ma ancora una volta non ho il tempo e forse la motivazione per farlo. أعلم أنه يجب علي الكتابة أكثر، الكتابة جيدة جدًا، لكن مرة أخرى ليس لدي الوقت وربما الدافع للقيام بذلك. Я знаю, что мне следует писать больше, писать очень полезно, но, опять же, у меня нет времени и, возможно, мотивации для этого. もっと書くべきだと知っています。書くことはとても良いことですが、再び、私はそれをする時間も、モチベーションもありません。 我知道我应该多写,写作是非常好的,但我又没有时间,也许也没有动力去做。 Sé que debería escribir más, escribir es muy bueno, pero nuevamente no tengo el tiempo y quizás la motivación para hacerlo. These are always choices we have to make. diese|sind|immer|Entscheidungen|die wir|haben|zu|machen 이것들은|항상|항상|선택들|우리가|해야|~할|만들다 هذه|تكون|دائمًا|خيارات|نحن|لدينا|أن|نصنع dessa|är|alltid|val|vi|har|att|göra bunlar|dır|her zaman|seçimler|biz|sahip|-mek|yapmak 这些|是|总是|选择|我们|有|必须|做 これら|である|いつも|選択肢|私たち|持っている|する必要がある|作る اینها|هستند|همیشه|انتخاب‌ها|ما|داریم|به|ساختن ces|sont|toujours|choix|nous|avons|à|faire te|są|zawsze|wybory|my|mamy|do|podjąć Những điều này|luôn|luôn|sự lựa chọn|chúng ta|có|phải|đưa ra estes|são|sempre|escolhas|nós|temos|que|fazer estas|son|siempre|elecciones|nosotros|tenemos|que|hacer queste|sono|sempre|scelte|noi|dobbiamo|a|fare эти|есть|всегда|выборы|мы|должны|инфинитивная частица|делать ці|є|завжди|вибори|ми|маємо|щоб|зробити Đây luôn là những lựa chọn mà chúng ta phải đưa ra. To zawsze są wybory, które musimy podjąć. Det här är alltid val vi måste göra. 이것들은 항상 우리가 해야 하는 선택입니다. Це завжди вибори, які нам потрібно робити. اینها همیشه انتخاب‌هایی هستند که باید انجام دهیم. Das sind immer Entscheidungen, die wir treffen müssen. Bunlar her zaman vermemiz gereken seçimlerdir. Ce sont toujours des choix que nous devons faire. Estas são sempre escolhas que temos que fazer. Queste sono sempre scelte che dobbiamo fare. هذه دائمًا خيارات يجب علينا اتخاذها. Это всегда выбор, который нам нужно сделать. これらは常に私たちがしなければならない選択です。 这些始终是我们必须做出的选择。 Estas siempre son elecciones que tenemos que hacer. I think this is where I disagree with a number of these other people who are focusing on activating the vocabulary up front, learning the fundamentals up front. jag|tänker|detta|är|där|jag|är oense|med|ett|antal|av|dessa|andra|människor|som|är|fokuserar|på|aktivera|det|ordförrådet|upp|i förväg|lära|de|grunderna|upp|i förväg ||||||不同意||||||||||||啟用||||||||| 私|思う|これ|である|ところ|私|反対する|と|いくつかの|数|の|これらの|他の|人々|誰が|である|焦点を当てている|に|活性化すること|その|語彙|前に|前|学ぶこと|その|基礎|前に| |||||||||||||||||||||||||||na početku eu|penso|isso|é|onde|eu|discordo|com|um|número|de|essas|outras|pessoas|que|estão|focando|em|ativar|o|vocabulário|para|frente|aprender|os|fundamentos|para|frente yo|pienso|esto|es|donde|yo|discrepo|con|un|número|de|estas|otras|personas|que|están|enfocándose|en|activando|el|vocabulario|arriba|frente|aprendiendo|los|fundamentos|arriba|frente 我|认为|这|是|在哪里|我|不同意|和|一些|数量|的|这些|其他|人|谁|是|专注|在|激活|词汇||前|面|学习|基础|基础|前|面 я|думаю|это|есть|где|я|не согласен|с|некоторым|числом|из|этих|других|людей|которые|являются|сосредоточенными|на|активации|словарного|запаса|впереди|фронт|изучении|основ|основ|впереди|фронт 나는|생각하다|이것이|~이다|~하는 곳|내가|동의하지 않다|~와|한|수|~의|이|다른|사람들|~하는|~이다|집중하고 있는|~에|활성화하는|그|어휘|앞|앞에서|배우는|그|기초들|앞|앞에서 ben|düşünüyorum|bu|dır|nerede|ben|katılmıyorum|ile|bir|sayı|-in|bu|diğer|insanlar|ki|dır|odaklanan|-e|etkinleştirmeye|bu|kelime dağarcığı|ön|cephe|öğrenmeye|bu|temeller|ön|cephe من|فکر می‌کنم|این|است|جایی که|من|مخالفم|با|تعدادی|تعداد|از|این|دیگر|افراد|که|هستند|تمرکز کردن|بر|فعال کردن|واژگان|واژگان|جلو|در ابتدا|یادگیری|اصول|اصول|جلو|در ابتدا ja|myślę|to|jest|gdzie|ja|nie zgadzam się|z|licznymi|liczbą|tych|innych||ludzi|którzy|są|skupiają się|na|aktywowaniu|tego|słownictwa|z przodu|z przodu|uczeniu|podstaw|podstaw|z przodu|z przodu Tôi|nghĩ|đây|là|nơi|Tôi|không đồng ý|với|một|số lượng|của|những|người khác|người|ai|đang|tập trung|vào|kích hoạt|từ vựng|từ vựng|lên|trước|học|những|kiến thức cơ bản|lên|trước je|pense|ceci|est|où|je|ne suis pas d'accord|avec|un|nombre|de|ces|autres|personnes|qui|sont|se concentrent|sur|activer|le|vocabulaire|en|avant|apprendre|les|fondamentaux|en|avant ich|denke|dies|ist|wo|ich|nicht einverstanden bin|mit|einer|Anzahl|von|diesen|anderen|Menschen|die|sind|fokussieren|auf|Aktivierung|den|Wortschatz|vorne|vorne|Lernen|die|Grundlagen|vorne|vorne أنا|أعتقد|هذا|هو|حيث|أنا|أختلف|مع|عدد||من|هؤلاء|الآخرين|الناس|الذين|يكونون|يركزون|على|تفعيل|المفردات||في البداية|الأمامية|تعلم|الأساسيات||في البداية|الأمامية io|penso|questo|è|dove|io|dissento|con|un|numero|di|queste|altre|persone|che|sono|focalizzandosi|su|attivare|il|vocabolario|in|anticipo|imparare|i|fondamenti|in|anticipo ||||point||||||||||||||||||first||||| я|думаю|це|є|де|я|не погоджуюсь|з|кількома|числом|цих|інших|людей||які|є|зосереджені|на|активації|словникового|запасу|на|перед|вивченні|основ|основ|на|перед Domāju, ka šajā jautājumā es nepiekrītu vairākiem citiem cilvēkiem, kuri koncentrējas uz vārdu krājuma aktivizēšanu un pamatprincipu apguvi. 我认为,这就是我与其他一些人的不同之处,他们注重先激活词汇,先学习基础知识。 Tôi nghĩ đây là nơi tôi không đồng ý với một số người khác đang tập trung vào việc kích hoạt từ vựng ngay từ đầu, học các nguyên tắc cơ bản ngay từ đầu. Myślę, że tutaj się nie zgadzam z wieloma innymi osobami, które koncentrują się na aktywowaniu słownictwa na początku, uczeniu się podstaw na początku. Jag tror att det är här jag inte håller med flera av dessa andra personer som fokuserar på att aktivera ordförrådet i förväg, lära sig grunderna i förväg. 저는 여기서 어휘를 미리 활성화하고 기초를 미리 배우는 데 집중하는 다른 사람들과 의견이 다르다고 생각합니다. Я думаю, що тут я не згоден з багатьма іншими людьми, які зосереджуються на активації словникового запасу на початку, вивченні основ на початку. فکر می‌کنم اینجا جایی است که با تعدادی از این افراد دیگر که بر روی فعال‌سازی واژگان در ابتدا تمرکز می‌کنند، اختلاف نظر دارم. Ich denke, hier bin ich anderer Meinung als eine Reihe dieser anderen Leute, die sich darauf konzentrieren, den Wortschatz von Anfang an zu aktivieren und die Grundlagen von Anfang an zu lernen. Bence burada, kelime dağarcığını önceden aktive etmeye, temelleri önceden öğrenmeye odaklanan bu diğer insanlarla bir noktada anlaşamadığım yer burası. Je pense que c'est là que je ne suis pas d'accord avec un certain nombre de ces autres personnes qui se concentrent sur l'activation du vocabulaire dès le départ, en apprenant les fondamentaux dès le départ. Eu acho que é aqui que eu discordo de várias dessas outras pessoas que estão focando em ativar o vocabulário desde o início, aprendendo os fundamentos desde o início. Penso che qui non sia d'accordo con un certo numero di queste altre persone che si concentrano sull'attivare il vocabolario all'inizio, imparando i fondamenti all'inizio. أعتقد أن هذه هي النقطة التي أختلف فيها مع عدد من هؤلاء الأشخاص الآخرين الذين يركزون على تفعيل المفردات في البداية، وتعلم الأساسيات في البداية. Я думаю, что здесь я не согласен с рядом других людей, которые сосредоточены на активации словарного запаса с самого начала, на изучении основ с самого начала. 私は、語彙を前もって活性化させることや、基本を前もって学ぶことに焦点を当てている他の多くの人々と意見が異なると思います。 我认为这就是我与一些专注于前期激活词汇、前期学习基础知识的其他人意见不合的地方。 Creo que aquí es donde discrepo con varias de estas otras personas que se están enfocando en activar el vocabulario desde el principio, aprendiendo los fundamentos desde el principio.

I find it very difficult to do and I think there’s nothing wrong for those of us who don’t enjoy doing that. ich|finde|es|sehr|schwierig|zu|tun|und|ich|denke|es gibt|nichts|falsch|für|diejenigen|von|uns|die|nicht|genießen|tun|das 나는|찾다|그것을|매우|어렵다|~하는|하다|그리고|나는|생각하다|~가 있다|아무것도|잘못된|~에 대해|그런 사람들|~의|우리|~하는|~하지 않는|즐기다|하는 것| أنا|أجد|ذلك|جدًا|صعب|أن|أفعل|و|أنا|أعتقد|لا يوجد|شيء|خاطئ|بالنسبة|لأولئك|من|نحن|الذين|لا|يستمتعون|بفعل|ذلك jag|finner|det|mycket|svårt|att|göra|och|jag|tänker|det finns|inget|fel|för|de|av|oss|som|inte|njuter|göra|det ben|buluyorum|bunu|çok|zor|-mek|yapmak|ve|ben|düşünüyorum|var|hiçbir şey|yanlış|için|o|-in|bizler|ki|-maz|zevk almak|yapmaktan| 我|发现|这|非常|难|去|做|而且|我|认为|有|没有|错误|对于|那些|的|我们|谁|不|喜欢|做|那个 私|見つける|それ|とても|難しい|すること|行う|そして|私|思う|それはある|何も|間違っている|にとって|それらの|の|私たち|誰が|しない|楽しむ|行うこと|それ من|می‌یابم|آن|بسیار|دشوار|به|انجام دادن|و|من|فکر می‌کنم|هیچ|چیزی|اشتباهی|برای|آنهایی|از|ما|که|نمی|لذت بردن|انجام دادن|آن je|trouve|cela|très|difficile|à|faire|et|je|pense|il n'y a|rien|de mal|pour|ceux|de|nous|qui|ne|aiment|faire|cela ja|uważam|to|bardzo|trudne|do|robić|i|ja|myślę|nie ma|nic|złego|dla|tych|z|nas|którzy|nie|lubią|robienie|tego Tôi|thấy|điều đó|rất|khó|để|làm|và|Tôi|nghĩ|có|không có|sai|cho|những người|của|chúng tôi|những người|không|thích|làm|điều đó eu|acho|isso|muito|difícil|a|fazer|e|eu|penso|há|nada|de errado|para|aqueles|de|nós|que|não|gostam|fazer|isso yo|encuentro|eso|muy|difícil|a|hacer|y|yo|pienso|no hay|nada|malo|para|aquellos|de|nosotros|que|no|disfrutan|haciendo|eso io|trovo|ciò|molto|difficile|a|fare|e|io|penso|non c'è|nulla|sbagliato|per|coloro|di|noi|che|non|godono|fare|ciò я|нахожу|это|очень|трудным|инфинитивная частица|делать|и|я|думаю|нет|ничего|плохого|для|тех|из|нас|кто|не|наслаждаются|деланием|этого я|знаходжу|це|дуже|важким|щоб|зробити|і|я|думаю|немає|нічого|поганого|для|тих|з|нас|які|не|насолоджуються|робленням|цього Man tas šķiet ļoti grūti, un es domāju, ka nav nekas slikts tiem no mums, kam tas nepatīk. Tôi thấy điều đó rất khó khăn để làm và tôi nghĩ không có gì sai với những người trong chúng ta không thích làm điều đó. Uważam, że jest to bardzo trudne do zrobienia i myślę, że nie ma nic złego w tym, że niektórzy z nas nie cieszą się tym. Jag tycker att det är mycket svårt att göra och jag tror att det inte är något fel för oss som inte tycker om att göra det. 저는 그것을 하는 것이 매우 어렵다고 느끼고, 그것을 즐기지 않는 우리에게는 아무런 문제가 없다고 생각합니다. Мені це дуже важко робити, і я вважаю, що немає нічого поганого в тому, що ми, хто не любить це робити. من انجام این کار را بسیار دشوار می‌یابم و فکر می‌کنم برای کسانی که از انجام آن لذت نمی‌برند، هیچ اشکالی وجود ندارد. Ich finde es sehr schwierig, das zu tun, und ich denke, es ist nichts Falsches daran, wenn wir das nicht gerne tun. Bunu yapmak benim için çok zor ve bunu yapmaktan hoşlanmayanlarımız için bir sakınca yok. Je trouve cela très difficile à faire et je pense qu'il n'y a rien de mal pour ceux d'entre nous qui n'apprécient pas de faire cela. Eu acho isso muito difícil de fazer e não vejo nada de errado para aqueles de nós que não gostam de fazer isso. Trovo molto difficile farlo e penso che non ci sia nulla di sbagliato per coloro che non si divertono a farlo. أجد أنه من الصعب جدًا القيام بذلك وأعتقد أنه لا يوجد شيء خاطئ بالنسبة لنا الذين لا نستمتع بفعل ذلك. Мне это очень трудно, и я не вижу ничего плохого в том, что некоторые из нас не любят это делать. 私はそれを行うのが非常に難しいと感じており、それを楽しめない私たちにとっては何も問題はないと思います。 我发现这样做非常困难,我认为对于那些不喜欢这样做的人没有什么错。 Me resulta muy difícil hacerlo y creo que no hay nada de malo en aquellos de nosotros que no disfrutamos hacerlo. For those that do go for it. für|diejenigen|die|die|gehen|für|es ~에 대해|그런 사람들|~하는|하다|가다|~을 위해|그것을 بالنسبة|لأولئك|الذين|يفعلون|اذهبوا|إلى|ذلك för|de|som|gör|gå|efter|det için|o|ki|yapıyor|gitmek|için|buna 对于|那些|那些|做|去|追求|它 にとって|それらの|それを|行く|行く|にとって|それ برای|آنهایی|که|انجام می‌دهند|رفتن|به سمت|آن pour|ceux|qui|font|allez|pour|cela dla|tych|którzy|robią|idź|za|tym Đối với|những người|mà|thực sự|theo đuổi|cho|điều đó para|aqueles|que|fazem|vão|para|isso para|aquellos|que|sí|van|por|eso per|coloro|che|fanno|andare|per|esso для|тех|кто|делают|идите|за этим| Для|тих|хто|роблять|йдіть|за|цим Tiem, kas to darīs. Đối với những người muốn làm điều đó. Dla tych, którzy się na to decydują. För dem som verkligen går för det. 그것을 시도하는 사람들을 위해서. Для тих, хто на це йде. برای کسانی که به این کار می‌پردازند. Für diejenigen, die es versuchen. Bunu yapanlar için. Pour ceux qui s'y lancent. Para aqueles que realmente vão em frente. Per coloro che invece ci provano. بالنسبة لأولئك الذين يذهبون لذلك. Для тех, кто решается на это. それを試みる人たちのために。 对于那些愿意这样做的人。 Para aquellos que sí lo hacen. Those who are like me who don’t, enjoy the language, enjoy it passively, enjoy listening, enjoy reading, enjoy discovering more and more of it and when you have the need and the opportunity to use it you’ll find that a lot of it will come out, it will start to be activated. 那些|谁|是|像|我|谁|不|享受|这|语言|享受|它|被动地|享受|听|享受|读|享受|发现|更多|和|更多|的|它|和|当|你|有|这个|需要|和|这个|机会|去|使用|它|你会|发现|那|很多|多|的|它|将|出现|出来|它|将|开始|去|被|激活 aquellos|que|son|como|mí|que|no|disfrutan|el|idioma|disfrutan|eso|pasivamente|disfrutan|escuchando|disfrutan|leyendo|disfrutan|descubriendo|más|y|más|de|eso|y|cuando|tú|tienes|la|necesidad|y|la|oportunidad|de|usar|eso|tú will|encontrarás|que|un|mucho|de|eso|verbo auxiliar futuro|saldrá|afuera|eso|verbo auxiliar futuro|comenzará|a|ser|activado Tiem, kas, tāpat kā es, to nedara, izbaudi valodu, izbaudi to pasīvi, klausies, lasi, lasi, atklāj arvien vairāk un vairāk, un, kad tev radīsies vajadzība un iespēja to lietot, tu atklāsi, ka daudz kas no tās parādīsies, tā sāks aktivizēties. Những người như tôi, không thích, thưởng thức ngôn ngữ, thưởng thức một cách thụ động, thích nghe, thích đọc, thích khám phá ngày càng nhiều và khi bạn có nhu cầu và cơ hội để sử dụng nó, bạn sẽ thấy rằng rất nhiều điều trong số đó sẽ xuất hiện, nó sẽ bắt đầu được kích hoạt. Ci, którzy są tacy jak ja, którzy nie, cieszą się językiem, cieszą się nim pasywnie, cieszą się słuchaniem, cieszą się czytaniem, cieszą się odkrywaniem coraz więcej i więcej z niego, a kiedy masz potrzebę i okazję, aby go użyć, odkryjesz, że wiele z tego wyjdzie, zacznie być aktywowane. De som är som jag som inte gör det, njuter av språket, njuter av det passivt, njuter av att lyssna, njuter av att läsa, njuter av att upptäcka mer och mer av det och när du har behovet och möjligheten att använda det kommer du att upptäcka att mycket av det kommer att komma fram, det kommer att börja aktiveras. 저와 같은 사람들은 언어를 즐기지 않지만, 수동적으로 즐기고, 듣고, 읽고, 점점 더 많은 것을 발견하는 것을 즐깁니다. 그리고 언어를 사용할 필요와 기회가 생기면 많은 것이 나올 것이고, 그것이 활성화되기 시작할 것입니다. Ті, хто такі, як я, хто не любить, насолоджуються мовою, насолоджуються нею пасивно, насолоджуються слуханням, насолоджуються читанням, насолоджуються відкриттям все більше і більше, і коли у вас є потреба і можливість використовувати її, ви виявите, що багато з цього вийде, вона почне активуватися. کسانی که مانند من هستند و از زبان لذت نمی‌برند، به طور غیرمستقیم از آن لذت می‌برند، از شنیدن لذت می‌برند، از خواندن لذت می‌برند، از کشف بیشتر و بیشتر آن لذت می‌برند و وقتی که نیاز و فرصت استفاده از آن را داشته باشید، متوجه خواهید شد که بخش زیادی از آن به بیرون می‌آید و شروع به فعال شدن می‌کند. Diejenigen, die wie ich sind und es nicht tun, genießen die Sprache, genießen sie passiv, genießen es zuzuhören, genießen es zu lesen, genießen es, immer mehr davon zu entdecken, und wenn man die Notwendigkeit und die Gelegenheit hat, sie zu benutzen, wird man feststellen, dass viel davon herauskommt, es wird aktiviert. Benim gibi olanlar, dili pasif bir şekilde, dinleyerek, okuyarak, daha fazlasını keşfederek keyif alıyorlar ve onu kullanma ihtiyacınız ve fırsatınız olduğunda, bunun büyük bir kısmının ortaya çıkacağını, aktif hale geleceğini göreceksiniz. Ceux qui sont comme moi et qui ne le font pas, apprécient la langue, l'apprécient passivement, aiment écouter, aiment lire, aiment découvrir de plus en plus et quand vous avez le besoin et l'opportunité de l'utiliser, vous constaterez qu'une grande partie en sortira, elle commencera à être activée. Aqueles que são como eu, que não, apreciam a língua, a apreciam de forma passiva, gostam de ouvir, gostam de ler, gostam de descobrir cada vez mais e quando você tem a necessidade e a oportunidade de usá-la, você descobrirá que muito disso virá à tona, começará a ser ativado. Coloro che sono come me e non lo fanno, godono della lingua, la godono in modo passivo, godono di ascoltare, godono di leggere, godono di scoprire sempre di più e quando hai la necessità e l'opportunità di usarla scoprirai che gran parte di essa verrà fuori, inizierà ad attivarsi. أولئك الذين مثلي والذين لا يستمتعون باللغة، يستمتعون بها بشكل غير مباشر، يستمتعون بالاستماع، يستمتعون بالقراءة، يستمتعون باكتشاف المزيد والمزيد منها وعندما تحتاج إلى استخدامها وتتاح لك الفرصة لذلك ستجد أن الكثير منها سيخرج، سيبدأ في التفعيل. Те, кто такие как я, кто не делает этого, наслаждаются языком, наслаждаются им пассивно, наслаждаются прослушиванием, наслаждаются чтением, наслаждаются тем, что открывают всё больше и больше, и когда у вас есть необходимость и возможность использовать его, вы обнаружите, что многое из этого выйдет наружу, оно начнёт активироваться. 私のように言語を楽しむことができない人々は、受動的に楽しみ、聞くことを楽しみ、読むことを楽しみ、ますます多くのことを発見することを楽しみます。そして、使う必要があり、機会があれば、多くのことが出てくることに気づくでしょう。それは活性化し始めます。 像我这样的人不喜欢语言,享受它是被动的,享受听,享受读,享受不断发现更多,当你有需要和机会使用它时,你会发现很多会被激活出来。 Aquellos que son como yo, que no disfrutan del idioma, lo disfrutan de manera pasiva, disfrutan escuchar, disfrutan leer, disfrutan descubrir más y más de él y cuando tienes la necesidad y la oportunidad de usarlo, encontrarás que mucho de ello saldrá, comenzará a activarse. Yes, you’ll make some mistakes and as you confront your mistakes in your conversations and so forth and so on that will also help you notice, again, when you’re listening and reading. 是的|你会|犯|一些|错误|和|当|你|面对|你的|错误|在|你的|对话|和|所以|等等|和||||||||||||||读 sí|tú will|harás|algunos|errores|y|a medida que|tú|enfrentas|tus|errores|en|tus|conversaciones|y|así|adelante|y|así|en|eso|verbo auxiliar futuro|también|ayudará|tú|notar|otra vez|cuando|tú estás|escuchando|y|leyendo Jā, jūs pieļausiet dažas kļūdas, un, saskaroties ar savām kļūdām sarunās un tā tālāk, tas arī palīdzēs jums pamanīt, kad klausīsieties un lasīsiet. Vâng, bạn sẽ mắc một số sai lầm và khi bạn đối mặt với những sai lầm của mình trong các cuộc trò chuyện và những thứ tương tự, điều đó cũng sẽ giúp bạn nhận ra, một lần nữa, khi bạn đang lắng nghe và đọc. Tak, popełnisz kilka błędów i gdy stawiasz czoła swoim błędom w swoich rozmowach i tak dalej, to również pomoże ci zauważyć, ponownie, gdy słuchasz i czytasz. Ja, du kommer att göra några misstag och när du konfronterar dina misstag i dina samtal och så vidare kommer det också att hjälpa dig att märka, igen, när du lyssnar och läser. 네, 실수를 할 것이고, 대화 중에 실수와 마주하면서 그것이 다시 듣고 읽을 때 주목하는 데 도움이 될 것입니다. Так, ви зробите кілька помилок, і коли ви стикаєтеся зі своїми помилками у своїх розмовах і так далі, це також допоможе вам помітити, знову ж таки, коли ви слухаєте і читаєте. بله، شما ممکن است اشتباهاتی مرتکب شوید و وقتی که با اشتباهات خود در مکالمات و غیره مواجه می‌شوید، این نیز به شما کمک می‌کند تا دوباره متوجه شوید، وقتی که در حال شنیدن و خواندن هستید. Ja, du wirst einige Fehler machen und während du dich mit deinen Fehlern in deinen Gesprächen konfrontierst und so weiter, wird dir das auch helfen, wieder zu bemerken, wenn du zuhörst und liest. Evet, bazı hatalar yapacaksınız ve bu hatalarla yüzleştiğinizde, konuşmalarınızda ve benzeri durumlarda, bu da dinlerken ve okurken tekrar fark etmenize yardımcı olacaktır. Oui, vous ferez des erreurs et en confrontant vos erreurs dans vos conversations et ainsi de suite, cela vous aidera également à remarquer, encore une fois, lorsque vous écoutez et lisez. Sim, você cometerá alguns erros e à medida que você confronta seus erros em suas conversas e assim por diante, isso também ajudará você a perceber, novamente, quando você está ouvindo e lendo. Sì, farai alcuni errori e mentre affronti i tuoi errori nelle tue conversazioni e così via, questo ti aiuterà anche a notare, di nuovo, quando ascolti e leggi. نعم، ستقوم ببعض الأخطاء وعندما تواجه أخطاءك في محادثاتك وما إلى ذلك، سيساعدك ذلك أيضًا على الملاحظة، مرة أخرى، عندما تستمع وتقرأ. Да, вы сделаете несколько ошибок, и когда вы сталкиваетесь с вашими ошибками в ваших разговорах и так далее, это также поможет вам заметить, снова, когда вы слушаете и читаете. はい、いくつかの間違いを犯すでしょう。そして、会話の中で自分の間違いに直面することで、それが再び聞くことや読むことに気づく手助けにもなります。 是的,你会犯一些错误,当你在对话中面对这些错误时,这也会帮助你在听和读的时候注意到这些错误。 Sí, cometerás algunos errores y a medida que enfrentes tus errores en tus conversaciones y así sucesivamente, eso también te ayudará a notar, nuevamente, cuando estás escuchando y leyendo. So learning the fundamentals up front, I don’t think it’s possible to do. 所以|学习|这|基础|在|前面|我|不|认为|它是|可能的|去|做 así que|aprender|los|fundamentos|arriba|frente|yo|no|pienso|es|posible|a|hacer Tāpēc es nedomāju, ka ir iespējams apgūt pamatus. Vì vậy, việc học những điều cơ bản ngay từ đầu, tôi không nghĩ là có thể làm được. Więc nauka podstaw na początku, nie sądzę, że jest to możliwe do zrobienia. Så att lära sig grunderna i förväg, jag tror inte att det är möjligt att göra. 기본을 미리 배우는 것은 불가능하다고 생각합니다. Отже, вивчення основ на початку, я не думаю, що це можливо зробити. بنابراین یادگیری اصول اولیه در ابتدا، به نظر من ممکن نیست. Die Grundlagen von Anfang an zu lernen, halte ich für unmöglich. Temelleri baştan öğrenmenin mümkün olduğunu düşünmüyorum. Donc, apprendre les fondamentaux dès le départ, je ne pense pas que ce soit possible. Então, aprender os fundamentos desde o início, eu não acho que seja possível fazer. Quindi, imparare i fondamenti all'inizio, non penso sia possibile farlo. لذا، أعتقد أنه من غير الممكن تعلم الأساسيات من البداية. Так что изучение основ заранее, я не думаю, что это возможно сделать. 基本を最初に学ぶことは不可能だと思います。 所以我认为一开始学习基础知识是不可能的。 Así que aprender los fundamentos desde el principio, no creo que sea posible hacerlo.

That’s my take on it and I look forward to your views. 那是|我的|看法|关于|这|和|我|期待|向前|去|你的|观点 eso es|mi|opinión|sobre|eso|y|yo|miro|adelante|a|tus|opiniones Tas ir mans viedoklis par šo jautājumu, un es gaidu jūsu viedokli. Đó là quan điểm của tôi và tôi mong chờ ý kiến của bạn. To moje zdanie na ten temat i czekam na twoje opinie. Det är min åsikt om det och jag ser fram emot dina åsikter. 그것이 제 생각이고, 여러분의 의견을 기대합니다. Це моя думка з цього приводу, і я з нетерпінням чекаю ваших поглядів. این نظر من در این مورد است و منتظر نظرات شما هستم. Das ist meine Meinung dazu und ich freue mich auf deine Ansichten. Bu benim görüşüm ve sizin görüşlerinizi dört gözle bekliyorum. C'est mon avis à ce sujet et j'attends vos points de vue. Essa é a minha opinião sobre isso e estou ansioso para ouvir suas opiniões. Questa è la mia opinione e non vedo l'ora di conoscere le tue. هذه هي وجهة نظري وأتطلع إلى آرائكم. Это моё мнение по этому поводу, и я с нетерпением жду ваших мнений. これが私の見解であり、あなたの意見を楽しみにしています。 这是我的看法,我期待你的观点。 Esa es mi opinión al respecto y espero conocer tus puntos de vista. People often say that I think everybody learns the same way and I shouldn’t be pontificating. folk|ofta|säger|att|jag|tänker|alla|lär sig|samma||sätt|och|jag|borde inte|vara|pontificera |||||||||||||||說教 人々|よく|言う|ということ|私|思う|誰もが|学ぶ|同じ|方法|方法|そして|私|すべきではない|なる|教えたがること |||||||||||||||propovijedajući as pessoas|frequentemente|dizem|que|eu|penso|todos|aprendem|da|mesma|maneira|e|eu|não deveria|estar|pontificando las personas|a menudo|dicen|que|yo|pienso|todos|aprende|la|misma|manera|y|yo|no debería|estar|pontificando 人们|经常|说|说|我|认为|每个人|学习|同样|一样|方法|和|我|不应该|被|说教 |||||||||||||||poučevati люди|часто|говорят|что|я|думаю|все|учится|тем|одинаковым|образом|и|я|не должен|быть|поучать 사람들은|자주|말한다|~라고|내가|생각한다|모든 사람|배운다|그|같은|방식|그리고|내가|~하지 말아야 한다|되다|독설하는 것 insanlar|sık sık|derler|ki|ben|düşünüyorum|herkes|öğrenir|aynı||şekilde|ve|ben|olmamalıyım|olmak|vaaz vermek مردم|اغلب|می‌گویند|که|من|فکر می‌کنم|همه|یاد می‌گیرد|همان|یکسان|روش|و|من|نباید|باشم|موعظه کردن ludzie|często|mówią|że|ja|myślę|każdy|uczy się|ten|sam|sposób|i|ja|nie powinien|być|pontyfikować Mọi người|thường|nói|rằng|tôi|nghĩ|mọi người|học|cùng|giống|cách|và|tôi|không nên|bị|giảng giải les gens|souvent|disent|que|je|pense|tout le monde|apprend|la|même|manière|et|je|ne devrais pas|être|en train de pontifier die Leute|oft|sagen|dass|ich|denke|jeder|lernt|die|gleiche|Weise|und|ich|sollte nicht|sein|pontifizieren الناس|غالبًا|يقولون|أن|أنا|أعتقد|الجميع|يتعلم|نفس||الطريقة|و|أنا|لا ينبغي|أن أكون|متعجرفًا |||||||||||||||kázat le persone|spesso|dicono|che|io|penso|tutti|impara|lo|stesso|modo|e|io|non dovrei|essere|pontificando |||||||||||||||preaching or lecturing люди|часто|кажуть|що|я|думаю|всі|вчаться|той|самий|спосіб|і|я|не повинен|бути|понтифікуючи Cilvēki bieži saka, ka es domāju, ka visi mācās vienādi un ka man nevajadzētu izteikties. Mensen zeggen vaak dat ik denk dat iedereen op dezelfde manier leert en dat ik niet moet poneren. 人们常说,我认为每个人的学习方法都是一样的,我不应该说教。 Mọi người thường nói rằng tôi nghĩ mọi người đều học theo cùng một cách và tôi không nên giảng giải. Ludzie często mówią, że myślę, iż wszyscy uczą się w ten sam sposób i nie powinienem się wymądrzać. Folk säger ofta att jag tror att alla lär sig på samma sätt och att jag inte borde predika. 사람들은 종종 내가 모든 사람이 같은 방식으로 배운다고 생각하고 내가 설교해서는 안 된다고 말합니다. Люди часто кажуть, що я вважаю, що всі вчаться однаково, і мені не слід бути повчальним. مردم اغلب می‌گویند که من فکر می‌کنم همه به یک روش یاد می‌گیرند و نباید در این مورد نظر بدهم. Die Leute sagen oft, dass ich denke, jeder lernt auf die gleiche Weise und ich sollte nicht so viel reden. İnsanlar genellikle herkesin aynı şekilde öğrendiğini düşündüğümü ve bu konuda ahkam kesmemem gerektiğini söylüyor. Les gens disent souvent que je pense que tout le monde apprend de la même manière et que je ne devrais pas faire de discours. As pessoas costumam dizer que eu acho que todo mundo aprende da mesma forma e que eu não deveria estar pontificando. La gente spesso dice che penso che tutti imparino allo stesso modo e non dovrei pontificare. غالبًا ما يقول الناس إنني أعتقد أن الجميع يتعلم بنفس الطريقة وأنه لا ينبغي لي أن أتكلم بتعالي. Люди часто говорят, что я думаю, что все учатся одинаково, и мне не следует поучать. 人々はよく、私が皆が同じように学ぶと思っていて、私が説教すべきではないと言います。 人们常常说我认为每个人的学习方式都是一样的,我不应该自以为是。 La gente a menudo dice que creo que todos aprenden de la misma manera y que no debería estar pontificando. Well, other people can say how they like to learn languages and I’m going to say how I like to learn languages. nun|andere|Leute|können|sagen|wie|sie|mögen|zu|lernen|Sprachen|und|ich bin|werde gehen|zu|sagen|wie|ich|mag|zu|lernen|Sprachen 음|다른|사람들|~할 수 있다|말하다|어떻게|그들이|좋아하는|~하는|배우다|언어들|그리고|나는|~할 것이다|~하는|말하다|어떻게|내가|좋아하는|~하는|배우다|언어들 حسنًا|الآخرون|الناس|يمكنهم|أن يقولوا|كيف|هم|يحبون|أن|يتعلموا|اللغات|و|أنا|ذاهب|إلى|أن أقول|كيف|أنا|أحب|أن|أتعلم|اللغات tja|andra|folk|kan|säga|hur|de|gillar|att|lära|språk|och|jag är|ska|att|säga|hur|jag|gillar|att|lära|språk iyi|diğer|insanlar|-abilir|derler|nasıl|onlar|ister|-mek|öğrenmek|dilleri|ve|ben|gidiyorum|-mek|demek|nasıl|ben|ister|-mek|öğrenmek|dilleri 好吧|其他|人|可以|说|如何|他们|喜欢|去|学习|语言|和|我将|正在|去|说|如何|我|喜欢|去|学习|语言 まあ|他の|人々|できる|言う|どのように|彼ら|好き|すること|学ぶ|言語|そして|私は|行くつもり|すること|言う|どのように|私|好き|すること|学ぶ|言語 خوب|دیگر|مردم|می‌توانند|بگویند|چگونه|آنها|دوست دارند|به|یاد گرفتن|زبان‌ها|و|من هستم|در حال رفتن|به|گفتن|چگونه|من|دوست دارم|به|یاد گرفتن|زبان‌ها eh bien|d'autres|gens|peuvent|dire|comment|ils|aiment|à|apprendre|langues|et|je suis|vais|à|dire|comment|je|aime|à|apprendre|langues cóż|inni|ludzie|mogą|mówić|jak|oni|lubią|do|uczyć|języków|i|ja jestem|zamierzam|do|powiedzieć|jak|ja|lubię|do|uczyć|języków Thì|những|người khác|có thể|nói|như thế nào|họ|thích|để|học|ngôn ngữ|và|tôi|sẽ|để|nói|như thế nào|tôi|thích|để|học|ngôn ngữ bem|outras|pessoas|podem|dizer|como|elas|gostam|de|aprender|línguas|e|eu estou|indo|a|dizer|como|eu|gosto|de|aprender|línguas bueno|otros|personas|pueden|decir|cómo|ellos|gustan|a|aprender|idiomas|y|yo estoy|voy|a|decir|cómo|yo|gusto|a|aprender|idiomas beh|altri|persone|possono|dire|come|loro|piace|a|imparare|lingue|e|io sono|sto per|a|dire|come|io|piace|a|imparare|lingue ну|другие|люди|могут|говорить|как|они|любят|инфинитив|учить|языки|и|я собираюсь|собираюсь|инфинитив|сказать|как|я|люблю|инфинитив|учить|языки ну|інші|люди|можуть|сказати|як|вони|люблять||вчити|мови|і|я|збираюся||сказати|як|я|люблю||вчити|мови Citi cilvēki var stāstīt, kā viņiem patīk mācīties valodas, un es teikšu, kā man patīk mācīties valodas. Chà, những người khác có thể nói họ thích học ngôn ngữ như thế nào và tôi sẽ nói tôi thích học ngôn ngữ như thế nào. Cóż, inni mogą mówić, jak lubią uczyć się języków, a ja powiem, jak ja lubię uczyć się języków. Nåväl, andra kan säga hur de gillar att lära sig språk och jag kommer att säga hur jag gillar att lära mig språk. 다른 사람들은 그들이 언어를 배우는 방식을 말할 수 있고, 나는 내가 언어를 배우는 방식을 말할 것입니다. Ну, інші люди можуть сказати, як їм подобається вивчати мови, а я скажу, як мені подобається вивчати мови. خوب، دیگران می‌توانند بگویند که چگونه دوست دارند زبان‌ها را یاد بگیرند و من هم می‌خواهم بگویم که چگونه دوست دارم زبان‌ها را یاد بگیرم. Nun, andere Leute können sagen, wie sie Sprachen lernen möchten, und ich werde sagen, wie ich Sprachen lernen möchte. Diğer insanlar dillerini nasıl öğrenmek istediklerini söyleyebilir ve ben de dilleri nasıl öğrenmek istediğimi söyleyeceğim. Eh bien, d'autres peuvent dire comment ils aiment apprendre des langues et je vais dire comment j'aime apprendre des langues. Bem, outras pessoas podem dizer como gostam de aprender idiomas e eu vou dizer como gosto de aprender idiomas. Beh, altre persone possono dire come gli piace imparare le lingue e io dirò come mi piace imparare le lingue. حسنًا، يمكن للآخرين أن يقولوا كيف يحبون تعلم اللغات وسأقول كيف أحب تعلم اللغات. Ну, другие люди могут говорить, как им нравится учить языки, а я скажу, как мне нравится учить языки. 他の人々は自分がどのように言語を学ぶのが好きかを言うことができ、私は自分がどのように言語を学ぶのが好きかを言います。 好吧,其他人可以说他们喜欢怎样学习语言,而我将说我喜欢怎样学习语言。 Bueno, otras personas pueden decir cómo les gusta aprender idiomas y yo voy a decir cómo me gusta a mí aprender idiomas. I know from talking to many people that a lot of learners do not like to be forced to speak right up front. ich|weiß|aus|dem Sprechen|mit|vielen|Leuten|dass|||von|Lernenden|tun|nicht|mögen|zu|sein|gezwungen|zu|sprechen|direkt|nach|vorne 내가|안다|~로부터|이야기하는 것|~에게|많은|사람들|~라는|하나의|많은|~의|학습자들|~한다|~하지 않다|좋아하다|~하는|되다|강요받는|~하는|말하다|바로|위로|앞 أنا|أعلم|من|الحديث|مع|العديد من|الناس|أن|الكثير من|المتعلمين|من|المتعلمين|يفعلون|لا|يحبون|أن|أن يكونوا|مجبرين|على|التحدث|مباشرة|إلى الأمام|الأمام jag|vet|från|att prata|med|många|folk|att|en|massa|av|elever|gör|inte|gillar|att|vara|tvingade|att|prata|direkt|upp|front ben|biliyorum|-den|konuşmaktan|-e|birçok|insan|ki|||-lı|öğrenenler|yapar|değil|istemez|-mek|olmak|zorlanmak|-mek|konuşmak|hemen|yukarı|önünde 我|知道|从|交谈|对|许多|人|说|很多|学习者|的|学习者|确实|不|喜欢|去|被|强迫|去|说话|直接|向上|前面 私|知っている|から|話すこと|に|多くの|人々|ということ|一人の|たくさん|の|学習者|する|ない|好き|すること|なる|強制される|すること|話す|すぐに|上|前 من|می‌دانم|از|صحبت کردن|با|بسیاری|مردم|که|یک|مقدار|از|زبان‌آموزان|انجام می‌دهند|نه|دوست دارند|به|بودن|مجبور شدن|به|صحبت کردن|درست|به|جلو je|sais|en|parlant|à|beaucoup de|gens|que|||de|apprenants|ne|pas|aiment|à|être|forcés|à|parler|tout|de suite|devant ja|wiem|z|rozmawiania|z|wieloma|ludźmi|że|dużo|uczniów|||nie|nie|lubią|do|być|zmuszani|do|mówić|od|początku|przodu Tôi|biết|từ|nói chuyện|với|nhiều|người|rằng|một|nhiều|của|người học|(trợ động từ)|không|thích|(giới từ)|bị|ép buộc|(giới từ)|nói|ngay|lên|trước eu|sei|de|conversar|com|muitas|pessoas|que|um|muito|de|aprendizes|não||gostam|de|ser|forçados|a|falar|logo|para cima|frente yo|sé|de|hablar|a|muchas|personas|que|un|montón|de|aprendices|hacen|no|gustan|a|ser|forzados|a|hablar|justo|arriba|frente io|so|da|parlare|a|molte|persone|che|||di|studenti|fanno|non|piace|a|essere|costretti|a|parlare|subito|in|avanti я|знаю|из|общения|с|многими|людьми|что|много|много|из|учащихся|делают|не|любят|инфинитив|быть|заставленными|инфинитив|говорить|сразу|вперед|лицом к лицу я|знаю|з|розмовляючи|з|багатьма|людьми|що|багато||з|учнів|роблять|не|люблять||бути|змушеними||говорити|прямо|вперед|спереду No sarunām ar daudziem cilvēkiem zinu, ka daudziem skolēniem nepatīk, ja viņiem uzreiz liek runāt. 我从与许多人的交谈中了解到,许多学习者不喜欢被迫在前面发言。 Tôi biết từ việc nói chuyện với nhiều người rằng nhiều người học không thích bị ép phải nói ngay từ đầu. Wiem z rozmów z wieloma ludźmi, że wielu uczniów nie lubi być zmuszanych do mówienia od samego początku. Jag vet av att prata med många människor att många elever inte gillar att tvingas prata direkt från början. 많은 사람들과 이야기해본 결과, 많은 학습자들이 처음부터 말하도록 강요받는 것을 좋아하지 않는다는 것을 알게 되었습니다. Я знаю з розмов з багатьма людьми, що багато учнів не люблять, коли їх змушують говорити відразу. از صحبت با بسیاری از افراد می‌دانم که بسیاری از یادگیرندگان دوست ندارند مجبور شوند بلافاصله صحبت کنند. Ich weiß aus Gesprächen mit vielen Menschen, dass viele Lernende es nicht mögen, sofort zum Sprechen gezwungen zu werden. Birçok insanla konuşarak, birçok öğrencinin hemen baştan konuşmaya zorlanmaktan hoşlanmadığını biliyorum. Je sais en parlant à beaucoup de gens que de nombreux apprenants n'aiment pas être forcés de parler dès le départ. Eu sei, conversando com muitas pessoas, que muitos aprendizes não gostam de ser forçados a falar logo de cara. So, parlando con molte persone, che molti studenti non amano essere costretti a parlare subito. أعلم من خلال حديثي مع العديد من الأشخاص أن الكثير من المتعلمين لا يحبون أن يُجبروا على التحدث من البداية. Я знаю из общения со многими людьми, что многим учащимся не нравится, когда их заставляют говорить с самого начала. 多くの人と話していると、多くの学習者は最初から話すことを強制されるのが好きではないことがわかります。 我从与许多人交谈中知道,很多学习者不喜欢被迫立即说话。 Sé por hablar con muchas personas que a muchos aprendices no les gusta ser forzados a hablar desde el principio. A lot of learners have a lot of trouble dealing with grammar up front because it’s very difficult to get a hold of without a lot of experience. viele|viele|von|Lernenden|haben|viel||von|Schwierigkeiten|dem Umgang|mit|Grammatik|nach|vorne|weil|es ist|sehr|schwierig|zu|bekommen|einen|Griff|auf|ohne|viel||von|Erfahrung 많은|많은|~의|학습자들|가지고 있다|많은|많은|~의|어려움|다루는 것|~와|문법|위로|앞|왜냐하면|그것은|매우|어렵다|~하는|얻다|하나의|이해|~의|~없이|많은|많은|~의|경험 الكثير من|المتعلمين|من|المتعلمين|لديهم|الكثير من|المتاعب|على|||||||||||||الكثير من|||||الخبرة|| en|massa|av|elever|har|en|massa|av|problem|att hantera|med|grammatik|upp|front|eftersom|det är|mycket|svårt|att|få|ett|grepp|om|utan|en|massa|av|erfarenhet |||||||||||||||||||grasp||hold|||||| bir|çok|-lı|öğrenenler|sahip|bir|çok|-lı|zorluk|başa çıkmak|ile|dilbilgisi|yukarı|önünde|çünkü|o|çok|zor|-mek|almak|bir|kavramak|-den|-sız|bir|çok|-lı|deneyim 很多|学习者|的|学习者|有|很多|麻烦|的|麻烦|处理|与|语法|向上|前面|因为|它是|非常|难|去|理解|一种|把握|的|没有|很多|经验|的|经验 一人の|たくさん|の|学習者|持っている|多くの|たくさん|の|問題|対処すること|と|文法|上|前|なぜなら|それは|とても|難しい|すること|得る|一つの|把握|の|なしで|多くの|たくさん|の|経験 یک|مقدار|از|زبان‌آموزان|دارند|یک|مقدار|از|مشکل|کنار آمدن|با|گرامر|به|جلو|زیرا|این|بسیار|دشوار|به|گرفتن|یک|تسلط|بر|بدون|یک|مقدار|از|تجربه un|beaucoup|de|apprenants|ont|beaucoup de|d'expérience||||||||||||||||||||| dużo|uczniów|||mają|dużo|trudności|||radzenia|z|gramatyką|na|początku|ponieważ|to jest|bardzo|trudne|do|zrozumieć|bez|||||dużo||doświadczenia Một|nhiều|của|người học|có|một|nhiều|của|khó khăn|xử lý|với|ngữ pháp|ở|phía trước|vì|nó|rất|khó|để|nắm|một|giữ|của|không có|một|nhiều|của|kinh nghiệm um|muito|de|aprendizes|têm|uma|muita|de|dificuldade|lidar|com|gramática|para cima|frente|porque|é|muito|difícil|de|pegar|uma|compreensão|de|sem|muita|muita|de|experiência un|montón|de|aprendices|tienen|un|montón|de|problemas|lidiando|con|gramática|arriba|frente|porque|es|muy|difícil|a|obtener|un|agarre|de|sin|una|mucho|de|experiencia molti|molti|di|studenti|hanno|un|sacco|di|problemi|affrontare|con|grammatica|in|avanti|perché|è|molto|difficile|a|ottenere|una|presa|di|senza|molta|esperienza|| много|много|из|учащихся|имеют|много|много|из|проблем|справляясь|с|грамматикой|вперед|лицом к лицу|потому что|это|очень|трудно|инфинитив|понять|хватка|понимание|на|без|много|много|из|опыта багато||з|учнів|мають|багато||з|труднощів|справляючись|з|граматикою|вперед|спереду|тому що|це|дуже|важко||зрозуміти||уявлення|про|без|багато||з|досвіду Daudziem skolēniem ir daudz problēmu ar gramatiku, jo to ir ļoti grūti apgūt bez lielas pieredzes. 許多學習者在預先處理文法方面遇到很多麻煩,因為如果沒有大量經驗,很難掌握文法。 Nhiều người học gặp rất nhiều khó khăn trong việc xử lý ngữ pháp ngay từ đầu vì rất khó để nắm bắt nếu không có nhiều kinh nghiệm. Wielu uczniów ma wiele trudności z radzeniem sobie z gramatyką na początku, ponieważ bardzo trudno jest to zrozumieć bez dużego doświadczenia. Många elever har mycket svårt att hantera grammatik från början eftersom det är mycket svårt att få grepp om utan mycket erfarenhet. 많은 학습자들이 문법을 처음부터 다루는 데 많은 어려움을 겪습니다. 왜냐하면 많은 경험이 없으면 이해하기 매우 어렵기 때문입니다. Багато учнів мають великі труднощі з граматикою на початку, оскільки її дуже важко зрозуміти без великого досвіду. بسیاری از یادگیرندگان در مواجهه با گرامر در ابتدا مشکل دارند زیرا بدون تجربه زیاد، درک آن بسیار دشوار است. Viele Lernende haben große Schwierigkeiten, sich mit Grammatik zu beschäftigen, weil es sehr schwierig ist, ohne viel Erfahrung damit umzugehen. Birçok öğrenci, dil bilgisiyle başa çıkmakta zorlanıyor çünkü bu, çok fazla deneyim olmadan kavraması oldukça zor. Beaucoup d'apprenants ont beaucoup de mal à gérer la grammaire dès le début car il est très difficile de s'en emparer sans beaucoup d'expérience. Muitos aprendizes têm muita dificuldade em lidar com gramática logo de início porque é muito difícil entender sem muita experiência. Molti studenti hanno molte difficoltà a gestire la grammatica all'inizio perché è molto difficile da afferrare senza molta esperienza. يعاني الكثير من المتعلمين من صعوبة كبيرة في التعامل مع القواعد من البداية لأنها صعبة جدًا لفهمها دون الكثير من الخبرة. Многим учащимся очень трудно справляться с грамматикой с самого начала, потому что это очень сложно понять без большого опыта. 多くの学習者は、経験がないと文法を最初から扱うのが非常に難しいため、多くの問題を抱えています。 很多学习者在一开始处理语法时遇到很多困难,因为没有很多经验很难掌握。 A muchos aprendices les cuesta mucho lidiar con la gramática desde el principio porque es muy difícil de entender sin mucha experiencia. So to however many of the learners out there I offer my advice, they can take it or leave it. also|an|jedoch|viele|von|den|Lernenden|da|draußen|ich|biete|meinen|Rat|sie|können|nehmen|ihn|oder|lassen|ihn 그래서|에|그러나|많은|의|그|학습자들|밖|에|나는|제공하다|나의|조언|그들이|할 수 있다|받아들이다|그것을|또는|떠나다|그것을 لذلك|إلى|مهما|العديد|من|المتعلمين|المتعلمين|في الخارج|هناك|أنا|أقدم|نصيحتي|نصيحتي|هم|يمكنهم|أخذ|إياها|أو|ترك|إياها så|till|hur många|många|av|de|lärarna|ute|där|jag|erbjuder|mitt|råd|de|kan|ta|det|eller|lämna|det |||||||||||my|||||||| bu yüzden|-e|her ne kadar|çok|-ın|-ı|öğreniciler|dışarı|orada|ben|sunuyorum|benim|tavsiyemi|onlar|-abilir|almak|onu|veya|bırakmak|onu 所以|对|无论|多少|的|这些|学习者|在|那里|我|提供|我的|建议|他们|可以|接受|它|或者|放弃|它 だから|に|どんなに|多くの|の|その|学習者|外|にいる|私は|提供する|私の|アドバイス|彼らは|できる|受け取る|それを|または|放置する|それを بنابراین|به|هرچند که|بسیاری|از|آن|زبان‌آموزان|بیرون|آنجا|من|ارائه می‌دهم|مشاوره‌ام|نصیحت|آنها|می‌توانند|بگیرند|آن را|یا|رها کنند|آن را donc|à|cependant|beaucoup|de|les|apprenants|dehors|là|je|offre|mon|conseil|ils|peuvent|prendre|ça|ou|laisser|ça więc|to|jednak|wielu|z|tych|uczniów|na|zewnątrz|ja|oferuję|moją|radę|oni|mogą|wziąć|to|lub|zostawić|to Vậy|đến|tuy nhiên|nhiều|của|những|người học|ra|ở đó|tôi|đưa ra|tôi|lời khuyên|họ|có thể|nhận|nó|hoặc|bỏ|nó então|para|quantos|muitos|de|os|aprendizes|lá|fora|eu|ofereço|meu|conselho|eles|podem|aceitar|isso|ou|deixar|isso así|a|sin embargo|muchos|de|los|aprendices|afuera|allí|yo|ofrezco|mi|consejo|ellos|pueden|tomar|eso|o|dejar|eso quindi|a|però|molti|dei|gli|studenti|là|fuori|io|offro|mio|consiglio|essi|possono|prendere|esso|o|lasciare|esso так что|для|однако|многих|из|тех|учащихся|вне|там|я|предлагаю|мой|совет|они|могут|взять|его|или|оставить|его отже|до|однак|багатьох|з|тих|учнів|з|там|я|пропоную|свою|пораду|вони|можуть|взяти|її|або|залишити|її Tāpēc, lai arī cik daudziem no tiem, kas tur mācās, es dodu savu padomu, viņi var to pieņemt vai atstāt. 因此,無論我向多少學習者提供我的建議,他們都可以接受或放棄。 Vì vậy, đối với bất kỳ ai trong số những người học ở đó, tôi đưa ra lời khuyên của mình, họ có thể chấp nhận hoặc không. Więc dla wszystkich uczniów tam na zewnątrz oferuję moją radę, mogą ją przyjąć lub odrzucić. Så till så många av lärarna där ute erbjuder jag mitt råd, de kan ta det eller lämna det. 그래서 학습자 여러분께 제 조언을 드립니다. 받아들이든지 말든지 여러분의 선택입니다. Отже, скільки б учнів не було, я пропоную свою пораду, вони можуть її прийняти або відкинути. بنابراین به هر تعداد از یادگیرندگان که در آنجا هستند، مشاوره خود را ارائه می‌دهم، آنها می‌توانند آن را بپذیرند یا رد کنند. Also, an alle Lernenden da draußen biete ich meinen Rat an, sie können ihn annehmen oder ablehnen. Bu yüzden, dışarıdaki öğrenicilere tavsiyemi sunuyorum, alabilirler ya da bırakabilirler. Alors, à tous les apprenants qui sont là, je leur offre mon conseil, ils peuvent l'accepter ou le rejeter. Então, para quantos aprendizes estiverem por aí, ofereço meu conselho, eles podem aceitá-lo ou deixá-lo. Quindi a quanti più apprendisti là fuori offro il mio consiglio, possono prenderlo o lasciarlo. لذا، لكل عدد من المتعلمين هناك، أقدم نصيحتي، يمكنهم أخذها أو تركها. Так что, сколько бы ни было учащихся там, я предлагаю свой совет, они могут принять его или отвергнуть. ですので、学習者の皆さんに私のアドバイスを提供しますが、受け入れるかどうかは彼ら次第です。 所以对于那些学习者,我提供我的建议,他们可以选择接受或拒绝。 Así que a todos los aprendices que están ahí fuera, ofrezco mi consejo, pueden tomarlo o dejarlo.

There is no shortage of people on the Internet offering advice on language learning and people can choose and experiment and see what works best for them. det|är|ingen|brist|på|människor|på|det|internet|erbjuder|råd|om|språk|lärande|och|människor|kan|välja|och|experimentera|och|se|vad|fungerar|bäst|för|dem |||短缺||||||||||||||||||||||| そこには|ある|ない|不足|の|人々|上で|インターネット||提供している|アドバイス|に関する|言語|学習|そして|人々|できる|選ぶ|そして|実験する|そして|見る|何が|効く|最も良い|にとって|彼らに ||||||||||||||||||||||||||njih há|é|nenhuma|escassez|de|pessoas|na|a|internet|oferecendo|conselhos|sobre|língua|aprendizado|e|as pessoas|podem|escolher|e|experimentar|e|ver|o que|funciona|melhor|para|elas allí|hay|ninguna|escasez|de|personas|en|la|Internet|ofreciendo|consejo|sobre|lenguaje|aprendizaje|y|las personas|pueden|elegir|y|experimentar|y|ver|lo que|funciona|mejor|para|ellos 有|是|没有|短缺|的|人|在|互联网上||提供|建议|关于|语言|学习|和|人们|可以|选择|和|实验|和|看|什么|有效|最好|对于|他们 там|есть|нет|нехватки|в|людей|в|Интернете||предлагающих|советы|по|языковому|обучению|и|люди|могут|выбирать|и|экспериментировать|и|видеть|что|работает|лучшее|для|них 그곳에|있다|없는|부족|의|사람들|에|그|인터넷|제공하는|조언|에|언어|학습|그리고|사람들|할 수 있다|선택하다|그리고|실험하다|그리고|보다|무엇이|작동하는|가장|에게|그들에게 orada|var|hiç|eksiklik|-den|insanlar|-da|internette||sunan|tavsiye|-de|dil|öğrenme|ve|insanlar|-abilir|seçmek|ve|denemek|ve|görmek|neyin|işe yaradığını|en iyi|-e|onlara وجود دارد|هست|هیچ|کمبود|از|مردم|در|اینترنت||ارائه‌دهنده|مشاوره|در|زبان|یادگیری|و|مردم|می‌توانند|انتخاب کنند|و|آزمایش کنند|و|ببینند|چه چیزی|کار می‌کند|بهترین|برای|آنها tam|jest|żadna|niedobór|ludzi|ludzi|w|Internecie||oferujących|rady|na|język|naukę|i|ludzie|mogą|wybierać|i|eksperymentować|i|zobaczyć|co|działa|najlepiej|dla|nich Có|thì|không|thiếu|của|người|trên|cái|Internet|cung cấp|lời khuyên|về|ngôn ngữ|học|và|mọi người|có thể|chọn|và|thử nghiệm|và|thấy|cái gì|hiệu quả|tốt nhất|cho|họ il y a|est|pas de|pénurie|de|personnes|sur|Internet||offrant|conseils|sur|langue|apprentissage|et|les gens|peuvent|choisir|et|expérimenter|et|voir|ce que|fonctionne|mieux|pour|eux Es|gibt|keine|Mangel|an|Menschen|im|Internet||die anbieten|Rat|zum|Sprachen|lernen|und|Menschen|können|wählen|und|experimentieren|und|sehen|was|funktioniert|am besten|für|sie هناك|يوجد|لا|نقص|من|الناس|على|الإنترنت||يقدمون|نصائح|حول|تعلم|اللغات|و|الناس|يمكنهم|اختيار|و|تجربة|و|رؤية|ما|يعمل|الأفضل|لهم|لهم ci|è|nessuna|carenza|di|persone|su|Internet||che offrono|consigli|su|linguaggio|apprendimento|e|le persone|possono|scegliere|e|sperimentare|e|vedere|cosa|funziona|meglio|per|loro |||lack||||||||||||||||||||||| там|є|немає|нестачі|з|людей|в|Інтернеті||які пропонують|поради|з|мовного|навчання|і|люди|можуть|вибрати|і|експериментувати|і|бачити|що|працює|найкраще|для|них Internetā netrūkst cilvēku, kas piedāvā padomus par valodu apguvi, un cilvēki var izvēlēties un eksperimentēt, lai redzētu, kas viņiem vislabāk padodas. 互联网上不乏提供语言学习建议的人,人们可以选择并尝试最适合自己的学习方法。 Không thiếu người trên Internet đưa ra lời khuyên về việc học ngôn ngữ và mọi người có thể chọn lựa và thử nghiệm để xem điều gì phù hợp nhất với họ. Nie brakuje ludzi w Internecie, którzy oferują porady dotyczące nauki języków, a ludzie mogą wybierać, eksperymentować i sprawdzać, co działa najlepiej dla nich. Det finns inget brist på människor på Internet som erbjuder råd om språkinlärning och människor kan välja och experimentera och se vad som fungerar bäst för dem. 인터넷에는 언어 학습에 대한 조언을 제공하는 사람들이 많고, 사람들은 자신에게 가장 잘 맞는 방법을 선택하고 실험할 수 있습니다. В Інтернеті не бракує людей, які пропонують поради щодо вивчення мов, і люди можуть обирати та експериментувати, щоб побачити, що найкраще підходить для них. در اینترنت کمبودی از افرادی که مشاوره در مورد یادگیری زبان ارائه می‌دهند وجود ندارد و مردم می‌توانند انتخاب کنند و آزمایش کنند و ببینند چه چیزی برای آنها بهترین کارایی را دارد. Es mangelt nicht an Menschen im Internet, die Ratschläge zum Sprachenlernen anbieten, und die Leute können wählen und experimentieren und sehen, was für sie am besten funktioniert. İnternette dil öğrenimi hakkında tavsiye veren insan sayısında bir eksiklik yok ve insanlar neyin kendileri için en iyi çalıştığını seçip deneyebilirler. Il n'y a pas de pénurie de personnes sur Internet offrant des conseils sur l'apprentissage des langues et les gens peuvent choisir, expérimenter et voir ce qui fonctionne le mieux pour eux. Não há escassez de pessoas na Internet oferecendo conselhos sobre aprendizado de idiomas e as pessoas podem escolher, experimentar e ver o que funciona melhor para elas. Non manca certo gente su Internet che offre consigli sull'apprendimento delle lingue e le persone possono scegliere, sperimentare e vedere cosa funziona meglio per loro. لا يوجد نقص في الأشخاص على الإنترنت الذين يقدمون نصائح حول تعلم اللغات، ويمكن للناس الاختيار والتجربة ورؤية ما يناسبهم أفضل. В Интернете не хватает людей, предлагающих советы по изучению языков, и люди могут выбирать, экспериментировать и смотреть, что работает лучше всего для них. インターネット上には言語学習に関するアドバイスを提供している人がたくさんいますので、彼らは自分に合ったものを選んで試すことができます。 互联网上有很多人提供语言学习的建议,人们可以选择和尝试,看看什么对他们最有效。 No hay escasez de personas en Internet que ofrecen consejos sobre el aprendizaje de idiomas y la gente puede elegir, experimentar y ver qué funciona mejor para ellos. Thanks for listening. Danke|für|Zuhören 감사합니다|에 대한|듣기 شكراً|على|الاستماع tack|för|att lyssna teşekkürler|-e|dinlemek 谢谢|对于|听 ありがとう|に対して|聞いてくれること متشکرم|برای|گوش دادن merci|pour|écoute dziękuję|za|słuchanie Cảm ơn|vì|đã lắng nghe obrigado|por|ouvir gracias|por|escuchar grazie|per|aver ascoltato спасибо|за|прослушивание дякую|за|прослуховування Cảm ơn bạn đã lắng nghe. Dziękuję za wysłuchanie. Tack för att du lyssnade. 들어주셔서 감사합니다. Дякую за увагу. از اینکه گوش دادید متشکرم. Danke fürs Zuhören. Dinlediğiniz için teşekkürler. Merci d'avoir écouté. Obrigado por ouvir. Grazie per aver ascoltato. شكرًا للاستماع. Спасибо за внимание. 聞いてくれてありがとう。 谢谢你的倾听。 Gracias por escuchar.

SENT_CWT:AFkKFwvL=9.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.21 SENT_CWT:AFkKFwvL=9.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.72 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.36 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=12.74 SENT_CWT:ANppPxpy=6.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.43 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.66 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.35 PAR_CWT:AvJ9dfk5=17.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.51 PAR_CWT:AuedvEAa=18.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.66 PAR_CWT:AvJ9dfk5=17.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=10.45 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.02 PAR_CWT:B7ebVoGS=20.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.22 PAR_CWT:B7ebVoGS=20.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.3 PAR_CWT:AuedvEAa=12.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.45 PAR_CWT:B7ebVoGS=16.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.64 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.97 PAR_CWT:AudnYDx4=13.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.96 PAR_CWT:B7ebVoGS=18.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.31 PAR_CWT:B7ebVoGS=18.14 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.05 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.84 PAR_CWT:AudnYDx4=11.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.24 PAR_CWT:B7ebVoGS=25.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.57 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=20.69 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.14 PAR_CWT:B7ebVoGS=20.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.94 PAR_CWT:B7ebVoGS=14.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.18 PAR_CWT:AuedvEAa=11.9 ru:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL vi:AFkKFwvL de:AFkKFwvL pt:ANppPxpy ar:AvJ9dfk5 pl:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5 es:AuedvEAa sv:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 uk:B7ebVoGS fa:B7ebVoGS es:AuedvEAa de:B7ebVoGS zh-cn:B7ebVoGS fr:B7ebVoGS pt:AudnYDx4 ja:B7ebVoGS tr:B7ebVoGS fr:B7ebVoGS pt:AudnYDx4 it:B7ebVoGS ar:B7ebVoGS ru:B7ebVoGS ja:B7ebVoGS zh-cn:B7ebVoGS es:AuedvEAa openai.2025-02-07 ai_request(all=38 err=2.63%) translation(all=75 err=0.00%) cwt(all=1787 err=4.20%)