Start learning this lesson now

Steve's Language Learning Tips, How To Improve Your Reading Comprehension

How To Improve Your Reading Comprehension

The more you read, the better you read.

Hi there, Steve Kaufmann here, and today I want to talk about how

to improve reading comprehension.

Uh, it's a subject, a question that I get asked quite often, uh, but first, if

you enjoy these videos, please subscribe.

Click on the bell for notifications.

If you follow me on a podcast service, please leave a comment.

Reading comprehension is crucial.

Now, a lot of people actually feel that they have good reading comprehension,

but they have trouble speaking.

However, there are also a lot of people who don't have great reading

comprehension, who read slowly, and this of course is an obstacle

to improving in the language, even in our own native language.

The faster we can read, the more quickly we understand what we're reading, the

faster we can acquire information through reading and that ability to read, the

speed with which we read, that sort of functional literacy, that that, uh,

those skills they build on themselves.

It's, it's a bit like the rich get richer and the poor get poorer.

If you have uh, better reading skills, you read faster.

As you read faster, you learn more, you get better at reading and just

get better and better and better.

So how do we, for people who have trouble reading in the language they're

learning, is there a way to break that, um, kind of vicious circle?

Well, first thing is to read, as I just indicated, to be a good

reader, to improve your comp...

reading comprehension, you have to read a lot.

Okay?

But let's say you have trouble reading.

It could be for any number of reasons.

First of all, if you're reading in a foreign language, you're not

used to reading in that language.

You may not be used to reading in the, um, the script, you know, but there again,

the only solution is to do more of it.

You just have to do more of it.

But the other things that I find helpful are listening.

Okay.

Listening combined with reading is very powerful.

I find that if I read something, you know, without, like, without preparation,

I have more difficulty reading it.

If I can listen to it first, I have an idea of what's there.

I have some momentum.

Momentum even in so far as the intonation is concerned.

Then I do better when I go to read.

Also, in languages where I have trouble reading, like Arabic and

Persian, I use LingQ and I go in sentence mode so that I might go

through the lesson once in sentence mode and then again in in lesson mode.

But it, it just helps me to focus in on one sentence at a time.

And then of course, in order to be able to have good reading comprehension,

you need a large vocabulary because every time you come across a word that

you don't know, it's, it disturbs you.

You're, you've got a certain flow and you've got meaning.

And ideally, you want the meaning to flow into your brain without you

having to translate in your own lang...

into your own language.

And every time you hit a word you don't know, it slows you down.

You gotta look up the word you've lost that, uh, momentum.

So building up vocabulary is extremely important, but in a way it sort

of gets back to the same thing.

In other words, the more you read, the better you read.

The more you read, the more words you acquire.

The more words you acquire, the better you read.

So it's all a virtuous.

You have to continuously sort of put yourself in front of reading material,

and also I would suggest you vary the difficulty level between challenging

material, which might have a lot of new words and easy material that has

very little in the way of new words.

I have found that since my goal is to become a fluent reader in whatever

language I'm learning, but at the same time to acquire more words, I have

found that 15% unknown words as we count them at LingQ is kind of a sweet spot.

I'm acquiring enough new words.

I'm not just reading material that has all known words.

However, if that sort of unknown words total is 30%, 25%, it's too difficult.

It slows me down.

I don't develop any genuine fluency in, uh, in the language.

So to improve your reading comprehension, read more, increase your vocabulary.

Use audio use tools like, you know, the sentence view at LingQ.

Immerse yourself more in the language.

If there are structures that give you trouble, like some people complain

that, you know, in German you've got the separated verbs, uh, you know, long

sentences with a verb comes at the end.

Or people reading in Japanese that find that because that those languages

are structured little diff...

differently, it's difficult to read.

True.

But that's all the more reason why you have to read more.

And that's all the more reason why you have to listen more, because very

often when you hear those sentences spoken by the native speaker with a

normal cadence, the normal intonation, the normal rhythm, it's easier to

understand because the voice of the narrator of the speaker, putting the

emphasis in the right place makes those sentences easier to understand.

When you don't have the benefit of that audio and you're just reading very often

you, you're pushing uphill here, you don't have that momentum that, that, that

sense of, of, of what the meaning is, which the narrator will often impart.

So I definitely recommend, particularly in languages where you find it difficult

to read, because the structure is so different that you use audio.

By the same token, there are people who say, I can read, I have no trouble reading

but I don't understand what I hear.

So I think if those people would also put more emphasis on listening,

like I, I had a good friend who, who enjoyed reading French literature but

couldn't understand an audio book.

And I said, you should listen to an audio book that you're reading

so that you get the two working together to make you a better reader.

Not only better able to understand spoken, the spoken language, this

happened to be French, but also that you become a better reader.

So those are some of the things...

I had made some notes, but I can't remember uh, what I had written down here.

But, uh, you know, it all comes down to the same, uh, in other words, to

become good at a language, and of course, the good listening comprehension

leads to good reading comprehension.

Good reading comprehension means you have a large vocabulary, with

that, you're also going to be able to speak better, use words better.

It's all tied, it's all interconnected.

So, uh, I hope that's, And, uh, to improve your reading comprehension.

Read more and use audio to help you get that momentum

going to improve your reading.

Thank you for listening.

Bye for now.

How To Improve Your Reading Comprehension Как|инфинитивная частица|улучшить|ваш|чтение|понимание how|to|||| 如何|去|提高|你的|阅读|理解 Làm thế nào|Để|Cải thiện|Của bạn|Đọc|Hiểu biết Wie|zu|verbessern|Ihr|Lesen|Verständnis nasıl|-mek için|geliştirmek|senin|okuma|anlama چگونه|به|بهبود بخشیدن|شما|خواندن|درک كيف|ل|تحسين|فهمك|القراءة|الفهم jak|to|poprawić|twoją|czytanie|zrozumienie як|до|покращити|ваше|читання|розуміння cómo|a|mejorar|tu|lectura|comprensión Πώς να βελτιώσετε την αναγνωστική σας κατανόηση Comment améliorer votre compréhension de la lecture Come migliorare la comprensione della lettura 読解力を向上させる方法 Hoe je je begrijpend lezen kunt verbeteren Como melhorar a sua compreensão da leitura 如何提高閱讀理解力 Как улучшить ваше понимание прочитанного چگونه مهارت درک مطلب خود را بهبود ببخشیم Cách Cải Thiện Khả Năng Hiểu Đọc Wie man sein Leseverständnis verbessert Cómo mejorar tu comprensión lectora 如何提高你的阅读理解能力 Jak poprawić swoją zdolność rozumienia tekstu كيفية تحسين فهمك للقراءة Okuma Anlama Becerinizi Nasıl Geliştirirsiniz Як покращити ваше розуміння прочитаного

The more you read, the better you read. Чем|больше|ты|читаешь|тем|лучше|ты|читаешь |||||mieux|| 越|多|你|阅读|就|更好|你|阅读 Càng|nhiều|bạn|đọc|thì|tốt hơn|bạn|đọc Je|mehr|du|liest|desto|besser|du|liest daha|çok|sen|okursan|daha|iyi|sen|okursun هر|چه قدر|تو|بخوانی|همان|بهتر|تو|میخوانی كلما|أكثر|أنت|تقرأ|كلما|أفضل|أنت|تقرأ im|więcej|ty|czytasz|tym|lepiej|ty|czytasz чим|більше|ти|читаєш|тим|краще|ти|читаєш más|que|tú|lees|mejor|mejor|tú|lees The more you read, the better you read. Чем больше вы читаете, тем лучше вы читаете. هر چه بیشتر بخوانید، بهتر می‌خوانید. Càng đọc nhiều, bạn càng đọc tốt hơn. Je mehr du liest, desto besser liest du. Cuanto más lees, mejor lees. 你读得越多，阅读能力就越好。 Im więcej czytasz, tym lepiej czytasz. كلما قرأت أكثر، كلما تحسنت في القراءة. Ne kadar çok okursanız, o kadar iyi okursunuz. Чим більше ви читаєте, тим краще ви читаєте.

Hi there, Steve Kaufmann here, and today I want to talk about how Привет|там|Стив|Кауфман|здесь|и|сегодня|я|хочу|(частица инфинитива)|поговорить|о|как ||||||||veux|||| 嗨|那里|史蒂夫|考夫曼|在这里|和|今天|我|想|去|说|关于|如何 Chào|bạn|||ở đây|và|hôm nay|tôi|muốn|để|nói|về|như thế nào Hallo|da|Steve|Kaufmann|hier|und|heute|ich|will|zu|sprechen|über|wie merhaba|orada|Steve|Kaufmann|burada|ve|bugün|ben|istiyorum|-mek|konuşmak|hakkında|nasıl سلام|آنجا|استیو|کافمن|اینجا|و|امروز|من|می‌خواهم|به|صحبت کنم|درباره|چگونه مرحبا|هناك|ستيف|كوفمان|هنا|و|اليوم|أنا|أريد|أن|أتحدث|عن|كيف cześć|tam|Steve|Kaufmann|tutaj|i|dzisiaj|ja|chcę|to|rozmawiać|o|jak привіт|там|Стів|Кауфман|тут|і|сьогодні|я|хочу|до|говорити|про|як hola|ahí|Steve|Kaufmann|aquí|y|hoy|yo|quiero|a|hablar|sobre|cómo Привет, здесь Стив Кауфман, и сегодня я хочу поговорить о том, سلام، استیو کافمن اینجا هستم و امروز می‌خواهم درباره این موضوع صحبت کنم Chào các bạn, Steve Kaufmann đây, và hôm nay tôi muốn nói về cách Hallo, hier ist Steve Kaufmann, und heute möchte ich darüber sprechen, wie Hola, soy Steve Kaufmann, y hoy quiero hablar sobre cómo 大家好，我是史蒂夫·考夫曼，今天我想谈谈如何 Cześć, tutaj Steve Kaufmann, a dzisiaj chcę porozmawiać o tym jak مرحبًا، ستيف كوفمان هنا، واليوم أريد أن أتحدث عن كيفية Merhaba, ben Steve Kaufmann, ve bugün okuma anlayışını nasıl geliştireceğimizi konuşmak istiyorum. Привіт, я Стів Кауфман, і сьогодні я хочу поговорити про те,

Uh, it's a subject, a question that I get asked quite often, uh, but first, if Эм|это|(не переводится)|предмет|(не переводится)|вопрос|который|я|получаю|спрашивают|довольно|часто|эм|но|сначала|если ||||a||that|||am asked|||||| 嗯|这是|一个|主题|一个|问题|那|我|得到|被问|相当|经常|嗯|但是|首先|如果 Ừ|nó là|một|chủ đề|một|câu hỏi|mà|tôi|nhận|hỏi|khá|thường xuyên|ừ|nhưng|trước tiên|nếu Uh|es ist|ein|Thema|eine|Frage|die|ich|bekomme|gefragt|ziemlich|oft|uh|aber|zuerst|wenn şey|bu|bir|konu|bir|soru|ki|ben|alıyorum|soruluyor|oldukça|sık|şey|ama|önce|eğer اه|این|یک|موضوع|یک|سوال|که|من|می گیرم|پرسیده|به طور نسبتا|مکرر|اه|اما|اول|اگر اه|إنه|موضوع|موضوع|سؤال|سؤال|الذي|أنا|أستقبل|يُسأل|كثيرًا|غالبًا|اه|لكن|أولاً|إذا uh|to jest|temat|temat|pytanie|pytanie|które|ja|dostaję|pytany|dość|często|uh|ale|najpierw|jeśli ну|це|один|предмет|одне|питання|яке|я|отримую|запитують|досить|часто|ну|але|спочатку|якщо uh|es|un|tema|una|pregunta|que|yo|recibo|preguntan|bastante|a menudo|uh|pero|primero|si Uh, it's a subject, a question that I get asked quite often, uh, but first, if Эээ, это тема, вопрос, который мне часто задают, эээ, но сначала, если اوه، این یک موضوع است، سوالی است که اغلب از من پرسیده می‌شود، اوه، اما اول، اگر À, đây là một chủ đề, một câu hỏi mà tôi thường được hỏi, à, nhưng trước tiên, nếu Ähm, es ist ein Thema, eine Frage, die mir ziemlich oft gestellt wird, äh, aber zuerst, wenn Uh, es un tema, una pregunta que me hacen con bastante frecuencia, uh, pero primero, si 呃，这是一个我经常被问到的话题，呃，但首先，如果 Uh, to temat, pytanie, które często mi zadają, uh, ale najpierw, jeśli أه، إنه موضوع، سؤال يُطرح عليّ كثيرًا، أه، لكن أولاً، إذا Uh, bu sıkça sorulan bir konu, bir soru, uh, ama önce eğer Е-е, це тема, питання, яке мені часто ставлять, е-е, але спочатку, якщо

Click on the bell for notifications. Нажмите|на|колокол|колокол|для|уведомлений 点击|在|这个|铃铛|用于|通知 Nhấn|vào|cái|chuông|để|thông báo Klicken|auf|die|Glocke|für|Benachrichtigungen tıkla|üzerine|o|zil|için|bildirimler کلیک کنید|روی|آن|زنگ|برای|اعلان ها اضغط|على|الجرس|الجرس|من أجل|الإشعارات kliknij|na|dzwonek|dzwonek|dla|powiadomień натисни|на|дзвінок||для|сповіщень haz clic|en|la|campana|para|notificaciones Нажмите на колокольчик для уведомлений. برای دریافت اعلان‌ها بر روی زنگوله کلیک کنید. Nhấn vào chuông để nhận thông báo. Klicken Sie auf die Glocke für Benachrichtigungen. Haz clic en la campana para recibir notificaciones. 点击铃铛以获取通知。 Kliknij dzwonek, aby otrzymywać powiadomienia. اضغط على الجرس لتلقي الإشعارات. Bildirimler için zile tıklayın. Натисніть на дзвіночок для отримання сповіщень.

Reading comprehension is crucial. Чтение|понимание|является|критически важным |||essential 阅读|理解|是|关键的 Đọc|hiểu biết|là|rất quan trọng Lesen|Verständnis|ist|entscheidend okuma|anlama|dır|kritik خواندن|درک|است|حیاتی القراءة|الفهم|هو|حاسم czytanie|zrozumienie|jest|kluczowe читання|розуміння|є|важливим |||重要な la lectura|comprensión|es|crucial Понимание прочитанного имеет решающее значение. درک مطلب بسیار مهم است. Khả năng đọc hiểu là rất quan trọng. Leseverständnis ist entscheidend. La comprensión lectora es crucial. 阅读理解是至关重要的。 Zrozumienie tekstu jest kluczowe. فهم القراءة أمر حاسم. Okuma anlama çok önemlidir. Розуміння прочитаного є важливим.

Now, a lot of people actually feel that they have good reading comprehension, Сейчас|много|людей|на самом деле|чувствуют|что|они|имеют|хорошее|понимание|чтение|чтение|понимание 现在|一个|很多|的|人|实际上|感觉|他们|他们|有|好的|阅读|理解 Bây giờ|một|nhiều|của|người|thực sự|cảm thấy|rằng|họ|có|tốt|đọc|hiểu biết Jetzt|ein|viele|von|Menschen|tatsächlich|fühlen|dass|sie|haben|gute|Lese-|verständnis şimdi|bir|çok|-den|insanlar|aslında|hissediyorlar|ki|onlar|sahipler|iyi|okuma|anlama حالا|یک|تعداد زیادی|از|مردم|در واقع|احساس می کنند|که|آنها|دارند|خوب|خواندن|درک الآن|عدد|الكثير|من|الناس|في الواقع|يشعرون|أن|هم|لديهم|جيد|القراءة|الفهم teraz|wiele|dużo|z|ludzi|faktycznie|czują|że|oni|mają|dobre|czytanie|zrozumienie зараз|багато|людей|насправді|відчувають|||що|вони|мають|хороше|читання|розуміння ahora|un|montón|de|personas|en realidad|sienten|que|ellos|tienen|buena|lectura|comprensión Сейчас многие люди действительно чувствуют, что у них хорошее понимание прочитанного, حالا، بسیاری از مردم واقعاً احساس می‌کنند که درک مطلب خوبی دارند, Bây giờ, nhiều người thực sự cảm thấy rằng họ có khả năng đọc hiểu tốt, Jetzt haben viele Menschen tatsächlich das Gefühl, dass sie ein gutes Leseverständnis haben, Ahora, muchas personas en realidad sienten que tienen buena comprensión lectora, 现在，很多人实际上觉得他们的阅读理解能力很好， Teraz wiele osób rzeczywiście czuje, że ma dobre zrozumienie tekstu, الآن، يشعر الكثير من الناس في الواقع أنهم يمتلكون فهم قراءة جيد, Şimdi, birçok insan aslında iyi bir okuma anlama yetisine sahip olduklarını düşünüyor, Зараз багато людей насправді вважають, що мають хороше розуміння прочитаного,

but they have trouble speaking. но|они|имеют|трудности|говорить ||有|| nhưng|họ|có|khó khăn|nói aber|sie|haben|Schwierigkeiten|sprechen ||sahipler|| اما|آنها|دارند|مشکل|صحبت کردن لكن|هم|لديهم|صعوبة|التحدث ale|oni|mają|trudności|mówieniu але|вони|мають|труднощі|говоріння pero|ellos|tienen|problemas|hablando но у них проблемы с речью. اما آنها در صحبت کردن مشکل دارند. nhưng họ gặp khó khăn trong việc nói. aber sie haben Schwierigkeiten zu sprechen. pero tienen problemas para hablar. 但他们在口语方面有困难。 ale mają problemy z mówieniem. لكنهم يواجهون صعوبة في التحدث. ama konuşmada zorluk çekiyorlar. але у них виникають труднощі з мовленням.

However, there are also a lot of people who don't have great reading однак|там|є|також|багато|людей|||які|не|мають|велике|читання Tomēr ir arī daudz cilvēku, kuriem nav lieliskas lasīšanas prasmes. Тем не менее, есть также много людей, у которых не очень хорошее чтение با این حال، همچنین افراد زیادی وجود دارند که در خواندن خوب نیستند. Tuy nhiên, cũng có rất nhiều người không có khả năng đọc tốt. Es gibt jedoch auch viele Menschen, die kein gutes Leseverständnis haben, Sin embargo, también hay muchas personas que no tienen una gran comprensión lectora. 然而，也有很多人没有很好的阅读理解能力。 Jednak jest też wiele osób, które nie mają świetnego zrozumienia ومع ذلك، هناك أيضًا الكثير من الناس الذين لا يمتلكون فهم قراءة رائع. Ancak, harika bir okuma anlama yetisine sahip olmayan birçok insan da var. Однак є також багато людей, які не мають великого розуміння прочитаного.

comprehension, who read slowly, and this of course is an obstacle понимание|кто|читает|медленно|и|это|из|курса|является|одним|препятствием ||||||||||obstáculo 理解|谁|读|慢|和|这|的|当然|是|一个|障碍 sự hiểu biết|ai|đọc|chậm|và|điều này|của|dĩ nhiên|là|một|trở ngại Verständnis|der|liest|langsam|und|dies|von|Natur|ist|ein|Hindernis anlama|kim|okudu|yavaşça|ve|bu|-in|elbette|-dir|bir|engel درک|که|می خواند|به آرامی|و|این|از|قاعدتاً|است|یک|مانع الفهم|الذي|قرأ|ببطء|و|هذا|من|بالطبع|يكون|عائق|عائق zrozumienie|kto|czytał|powoli|i|to|z|oczywiście|jest|przeszkodą|przeszkoda розуміння|хто|читав|повільно|і|це|з|звичайно|є|перешкодою|перешкода ||||||||||障害 comprensión|quien|lee|despacio|y|esto|de|curso|es|un|obstáculo izpratni, kas lasa lēni, un tas, protams, ir šķērslis. и понимание, которые читают медленно, и это, конечно, является препятствием درک مطلب خوبی ندارند، به آرامی می‌خوانند و این البته مانعی است Họ đọc chậm, và điều này tất nhiên là một trở ngại die langsam lesen, und das ist natürlich ein Hindernis comprensión, que lee lentamente, y esto, por supuesto, es un obstáculo 理解，阅读慢的人，这当然是一个障碍 zrozumienie, kto czyta wolno, a to oczywiście jest przeszkodą الفهم، من يقرأ ببطء، وهذا بالطبع عقبة anlama, yavaş okuyanlar için, bu elbette bir engeldir розуміння, хто читає повільно, і це, звичайно, є перешкодою

to improving in the language, even in our own native language. к|улучшению|в|этом|языке|даже|в|нашем|собственном|родном|языке ||dans||||dans||||langue 到|提高|在|这|语言|甚至|在|我们的|自己的|母语|语言 để|cải thiện|trong|cái|ngôn ngữ|thậm chí|trong|chúng ta|riêng|bản địa|ngôn ngữ zu|verbessern|in|der|Sprache|sogar|in|unserer|eigenen|muttersprachlichen|Sprache -e|geliştirme|-de|bu|dil|hatta|-de|bizim|kendi|ana|dil به|بهبود|در|زبان|زبان|حتی|در|ما|خود|بومی|زبان إلى|تحسين|في|اللغة|اللغة|||||| do|poprawy|w|tym|języku|nawet|w|naszym|własnym|ojczystym|języku до|покращення|в|мові|мові|||||| a|mejorar|en|el|idioma|incluso|en|nuestro|propio|nativo|idioma pilnveidot valodu, pat mūsu dzimtajā valodā. для улучшения в языке, даже на нашем родном языке. برای پیشرفت در زبان، حتی در زبان مادری خودمان. để cải thiện trong ngôn ngữ, ngay cả trong ngôn ngữ mẹ đẻ của chúng ta. für das Verbessern in der Sprache, selbst in unserer eigenen Muttersprache. para mejorar en el idioma, incluso en nuestro propio idioma nativo. 在语言学习上，即使是在我们自己的母语中。 w poprawie w języku, nawet w naszym własnym języku ojczystym. في تحسين اللغة، حتى في لغتنا الأم. dil gelişiminde, hatta kendi ana dilimizde bile. для покращення в мові, навіть у нашій рідній мові.

The faster we can read, the more quickly we understand what we're reading, the Чем|быстрее|мы|можем|читать|тем|больше|быстро|мы|понимаем|что|мы|читаем| |plus vite|||lire|plus||||comprenons||nous|| 这|更快|我们|能|读|这|越|快速|我们|理解|什么|我们的|正在读|这 Càng|nhanh|chúng ta|có thể|đọc|càng|nhiều|nhanh chóng|chúng ta|hiểu|cái gì|chúng ta đang|đọc| Die|schneller|wir|können|lesen|desto|mehr|schnell|wir|verstehen|was|wir|lesen|desto bu|daha hızlı|biz|-ebiliriz|okumak|bu|daha|hızlıca|biz|anlıyoruz|ne|biz|okuyoruz|bu (حرف تعریف)|سریعتر|ما|می توانیم|بخوانیم|(حرف تعریف)|بیشتر|سریع|ما|درک می کنیم|چه چیزی|ما هستیم|می خوانیم|(حرف تعریف) كلما|أسرع|نحن|نستطيع|القراءة|كلما|أكثر|بسرعة|نحن|نفهم|ما|نحن|نقرأ|كلما Im|szybciej|my|możemy|czytać|to|więcej|szybko|my|rozumiemy|co|my|czytamy|to Чим|швидше|ми|можемо|читати|тим|більше|швидко|ми|розуміємо|що|ми|читаємо|те la|más rápido|nosotros|podemos|leer|más|más|rápidamente|nosotros|entendemos|lo que|estamos|leyendo|la Jo ātrāk mēs varam lasīt, jo ātrāk saprotam, ko lasām. Чем быстрее мы можем читать, тем быстрее мы понимаем то, что читаем, هرچه سریع‌تر بخوانیم، سریع‌تر متوجه می‌شویم که چه می‌خوانیم. Càng đọc nhanh, chúng ta càng hiểu nhanh hơn những gì mình đang đọc, Je schneller wir lesen können, desto schneller verstehen wir, was wir lesen, Cuanto más rápido podamos leer, más rápidamente entendemos lo que estamos leyendo, el 我们阅读得越快，就越快理解我们所阅读的内容， Im szybciej możemy czytać, tym szybciej rozumiemy to, co czytamy, tym كلما قرأنا أسرع، كلما فهمنا بسرعة ما نقرأه، Ne kadar hızlı okuyabilirsek, okuduğumuzu o kadar hızlı anlarız, Чим швидше ми можемо читати, тим швидше ми розуміємо, що читаємо, тим

speed with which we read, that sort of functional literacy, that that, uh, скорость|с|которой|мы|читаем|тот|сорт|функциональной|функциональной|грамотности|тот|тот|эээ |||||||||l'alphabétisation||| |||||||||functional literacy||| |||||||||alfabetização funcional||| 速度|以|哪种|我们|阅读|那种|种类|的|功能性|识字能力|那|那|呃 tốc độ|với|mà|chúng ta|đọc|cái|loại|của|chức năng|biết đọc biết viết|cái|cái|ờ Geschwindigkeit|mit|der|wir|lesen|diese|Art|von|funktionalen|Literalität|das|das|äh speed||||||||functional|literacy||| hız|ile|hangi|biz|okuyoruz|o|tür|-den|işlevsel|okuryazarlık|o|o|hı سرعت|با|که|ما|میخوانیم|آن|نوع|از|کاربردی|سواد|آن|آن|اه سرعة|مع|التي|نحن|نقرأ|ذلك|نوع|من|وظيفي|معرفة القراءة والكتابة|ذلك|ذلك|اه prędkość|z|którą|my|czytamy|to|rodzaj|z|funkcjonalna|umiejętność czytania|to|to|uh швидкість|з|якою|ми|читаємо|те|вид|функціональної||грамотності|те|те|еее |||||||||リテラシー||| velocidad|con|la cual|nosotros|leemos|esa|tipo|de|funcional|alfabetización|eso|eso|eh 私たちが読む速度、そのような機能的リテラシー、それは、ええと、 ātrums, ar kādu mēs lasām, šāda veida funkcionālā lasītprasme, tas, ka, uh, скорость, с которой мы читаем, это своего рода функциональная грамотность, это, эээ, سرعتی که ما می‌خوانیم، آن نوع سواد کاربردی، که، اه، tốc độ mà chúng ta đọc, loại khả năng đọc hiểu chức năng đó, uh, Geschwindigkeit, mit der wir lesen, diese Art von funktionaler Literalität, dass das, äh, la velocidad con la que leemos, ese tipo de alfabetización funcional, que eso, eh, 我们阅读的速度，那种功能性识字能力，呃， szybkość, z jaką czytamy, to rodzaj funkcjonalnej umiejętności czytania, że to, uh, سرعة القراءة لدينا، هذا النوع من محو الأمية الوظيفية، هذا، آه، okuduğumuz hız, o tür işlevsel okuryazarlık, yani, hımm, швидкість, з якою ми читаємо, це свого роду функціональна грамотність, що, е-е,

those skills they build on themselves. те|навыки|они|развивают|на|себя |||||themselves 那些|技能|它们|建立|在|自己身上 những|kỹ năng|chúng|xây dựng|trên|chính họ diese|Fähigkeiten|sie|aufbauen|auf|sich selbst o|beceriler|onlar|inşa ediyorlar|üzerine|kendileri آن|مهارت‌ها|آنها|می‌سازند|بر|خودشان تلك|المهارات|هم|يبنون|على|أنفسهم te|umiejętności|one|budują|na|sobie ті|навички|вони|будують|на|собі esas|habilidades|ellos|construyen|sobre|sí mismos эти навыки развиваются сами по себе. این مهارت‌ها بر روی یکدیگر بنا می‌شوند. những kỹ năng đó tự xây dựng trên chính chúng. diese Fähigkeiten bauen aufeinander auf. esas habilidades se construyen sobre sí mismas. 这些技能是相互促进的。 te umiejętności budują się same. تلك المهارات تبني على نفسها. bu beceriler kendileri üzerinde inşa ediliyor. ці навички вони самі на собі будують.

It's, it's a bit like the rich get richer and the poor get poorer. Это|это|немного|немного|похоже на|богатые|богатые|становятся|богаче|и|бедные|бедные|становятся|беднее |||||||||||||pauvres 这|这|一|有点|像|这个|富人|变得|更富|和|这个|穷人|变得|更穷 Nó|nó|một|chút|như|những|người giàu|trở nên|giàu hơn|và|những|người nghèo|trở nên|nghèo hơn Es ist|es|ein|bisschen|wie|die|Reichen|werden|reicher|und|die|Armen|werden|ärmer bu|bu|bir|biraz|gibi|o|zenginler|elde ediyorlar|daha zengin|ve|o|fakirler|elde ediyorlar|daha fakir این است|این|یک|کمی|شبیه||ثروتمندان|می گیرند|ثروتمندتر|و||فقرا|می گیرند|فقیرتر إنه|إنه|نوع|قليلاً|مثل|ال|الأغنياء|يحصلون|على المزيد من الثراء|و|ال|الفقراء|يحصلون|على المزيد من الفقر to jest|to jest|trochę|trochę|jak|ci|bogaci|dostają|bogatsi|i|ci|biedni|dostają|biedniejsi це|це|трохи|трохи|як|ті|багаті|стають|багатшими|і|ті|бідні|стають|біднішими |||||||||||||貧しい es|es|un|poco|como|los|ricos|se hacen|más ricos|y|los|pobres|se hacen|más pobres Это немного похоже на то, как богатые становятся богаче, а бедные беднее. این، کمی شبیه به این است که ثروتمندان ثروتمندتر و فقیران فقیرتر می‌شوند. Nó giống như việc người giàu càng giàu hơn và người nghèo càng nghèo hơn. Es ist, es ist ein bisschen so, dass die Reichen reicher und die Armen ärmer werden. Es, es un poco como los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres. 这有点像富者愈富，贫者愈贫。 To, to trochę jak bogaci stają się bogatsi, a biedni biedniejsi. إنه، إنه يشبه قليلاً كيف أن الأغنياء يزدادون غنى والفقراء يزدادون فقراً. Bu, zenginlerin daha zengin, fakirlerin daha fakir olduğu bir duruma benziyor. Це, це трохи схоже на те, як багаті стають багатшими, а бідні - біднішими.

If you have uh, better reading skills, you read faster. Если|ты|имеешь|эээ|лучшие|чтения|навыки|ты|читаешь|быстрее ||||meilleures|lecture|||| 如果|你|有||更好的|阅读|技能|你|阅读|更快 Nếu|bạn|có|ừ|tốt hơn|đọc|kỹ năng|bạn|đọc|nhanh hơn Wenn|du|hast|äh|bessere|Lese-|Fähigkeiten|du|liest|schneller eğer|sen|sahipsen|hı|daha iyi|okuma|beceriler|sen|okursun|daha hızlı اگر|تو|داشته باشی|اه|بهتر|خواندن|مهارت ها|تو|می خوانی|سریعتر إذا|كنت|لديك|اه|أفضل|القراءة|المهارات|أنت|تقرأ|أسرع jeśli|ty|masz|uh|lepsze|czytania|umiejętności|ty|czytasz|szybciej якщо|ти|маєш|еее|кращі|читання|навички|ти|читаєш|швидше si|tú|tienes|eh|mejores|habilidades de lectura|habilidades|tú|lees|más rápido Если у вас, эээ, лучшие навыки чтения, вы читаете быстрее. اگر شما مهارت‌های خواندن بهتری داشته باشید، سریع‌تر می‌خوانید. Nếu bạn có uh, kỹ năng đọc tốt hơn, bạn sẽ đọc nhanh hơn. Wenn du äh, bessere Lesefähigkeiten hast, liest du schneller. Si tienes eh, mejores habilidades de lectura, lees más rápido. 如果你有更好的阅读技能，你就能更快地阅读。 Jeśli masz, uh, lepsze umiejętności czytania, czytasz szybciej. إذا كان لديك، آه، مهارات قراءة أفضل، ستقرأ بشكل أسرع. Eğer daha iyi okuma becerileriniz varsa, daha hızlı okursunuz. Якщо у вас, е-е, кращі навички читання, ви читаєте швидше.

As you read faster, you learn more, you get better at reading and just Когда|ты|читаешь|быстрее|ты|учишься|больше|ты|становишься|лучше|в|чтении|и|просто وقتی|تو|می‌خوانی|سریع‌تر|تو|یاد می‌گیری|بیشتر|تو|می‌شوی|بهتر|در|خواندن|و|فقط Khi|bạn|đọc|nhanh hơn|bạn|học|nhiều hơn|bạn|trở nên|giỏi hơn|trong|đọc|và|chỉ Wenn|du|liest|schneller|du|lernst|mehr|du|wirst|besser|im|Lesen|und|einfach -dıkça|sen|okursun|daha hızlı|sen|öğrenirsin|daha fazla|sen|olursun|daha iyi|-de|okumada|ve|sadece 当|你|阅读|更快|你|学习|更多|你|变得|更好|在|阅读|和|只是 كلما|أنت|تقرأ|أسرع|أنت|تتعلم|أكثر|أنت|تصبح|أفضل|في|القراءة|و|فقط jako|ty|czytasz|szybciej|ty|uczysz się|więcej|ty|stajesz się|lepszy|w|czytaniu|i|po prostu як|ти|читаєш|швидше|ти|вчишся|більше|ти|стаєш|кращим|в|читанні|і|просто a medida que|tú|lees|más rápido|tú|aprendes|más|tú|te vuelves|mejor|en|leer|y|solo 速く読むほど、より多くのことを学び、読むのが上手になります。 Когда вы читаете быстрее, вы учитесь больше, вы становитесь лучше в чтении и просто هر چه سریع‌تر بخوانید، بیشتر یاد می‌گیرید، در خواندن بهتر می‌شوید و فقط Khi bạn đọc nhanh hơn, bạn học được nhiều hơn, bạn trở nên giỏi hơn trong việc đọc và chỉ Wenn Sie schneller lesen, lernen Sie mehr, werden besser im Lesen und einfach A medida que lees más rápido, aprendes más, mejoras en la lectura y simplemente 当你阅读得更快时，你学得更多，你的阅读能力也会提高， Im więcej czytasz, tym więcej się uczysz, stajesz się lepszy w czytaniu i po prostu كلما قرأت أسرع، تعلمت أكثر، أصبحت أفضل في القراءة و ببساطة Daha hızlı okudukça, daha fazla öğrenirsiniz, okumada daha iyi hale gelirsiniz ve sadece Коли ви читаєте швидше, ви вчитеся більше, ви стаєте кращими в читанні і просто

get better and better and better. становиться|лучше|и|лучше|и|лучше بهتر شدن|بهتر|و|بهتر|و|بهتر trở nên|tốt hơn|và|tốt hơn|và|tốt hơn werden|besser|und|besser|und|besser ol|daha iyi|ve|daha iyi|ve|daha iyi 变得|更好|和|更好|和|更好 تصبح|أفضل|و|أفضل|و|أفضل stajesz się|lepszy|i|lepszy|i|lepszy стаєш|кращим|і|кращим|і|кращим mejora|mejor|y|mejor|y|mejor становитесь все лучше и лучше. بهتر و بهتر و بهتر می‌شوید. càng ngày càng giỏi hơn. werden immer besser und besser und besser. mejoras y mejoras y mejoras. 变得越来越好，越来越好，越来越好。 stajesz się coraz lepszy i lepszy. تتحسن أكثر فأكثر. daha iyi ve daha iyi ve daha iyi olursunuz. стаєте все кращими і кращими.

So how do we, for people who have trouble reading in the language they're Итак|как|делаем|мы|для|людей|которые|имеют|трудности|чтения|на|этом|языке|они پس|چگونه|فعل کمکی|ما|برای|مردم|که|دارند|مشکل|خواندن|به|آن|زبان|آنها هستند Vậy|làm thế nào|làm|chúng ta|cho|những người|mà|có|khó khăn|đọc|trong|cái|ngôn ngữ|họ Also|wie|tun|wir|für|Menschen|die|haben|Schwierigkeiten|Lesen|in|der|Sprache|sie sind bu yüzden|nasıl|yaparız|biz|için|insanlar|ki|sahip|zorluk|okumakta|-de|o|dil|-dıkları 所以|如何|助动词|我们|对于|人们|谁|有|麻烦|阅读|在|这个|语言|他们正在 لذلك|كيف|نفعل|نحن|بالنسبة|الأشخاص|الذين|لديهم|صعوبة|القراءة|في|اللغة|اللغة|هم więc|jak|robić|my|dla|ludzi|którzy|mają|trudności|czytaniu|w|tym|języku|który отже|як|робимо|ми|для|людей|які|мають|труднощі|читання|в|цій|мові|яку вони entonces|cómo|hacemos|nosotros|para|las personas|que|tienen|problemas|leer|en|el|idioma|ellos están では、自分の言語で読むのに苦労している人々のために、どうすればよいでしょうか Так как же нам помочь людям, у которых есть проблемы с чтением на языке, который они پس چگونه می‌توانیم برای افرادی که در خواندن به زبانی که در حال یادگیری هستند مشکل دارند، این را حل کنیم، آیا راهی برای شکستن این، ام، نوعی دایره معیوب وجود دارد؟ Vậy làm thế nào để chúng ta, đối với những người gặp khó khăn trong việc đọc bằng ngôn ngữ họ đang Wie können wir also für Menschen, die Schwierigkeiten haben, in der Sprache zu lesen, die sie Entonces, ¿cómo podemos, para las personas que tienen problemas para leer en el idioma que están 那么，对于那些在学习语言时阅读有困难的人，我们如何打破这种，嗯，恶性循环呢？ Jak więc możemy pomóc osobom, które mają trudności z czytaniem w języku, którego się uczą, فكيف يمكننا، بالنسبة للأشخاص الذين يواجهون صعوبة في القراءة باللغة التي يتعلمونها، هل هناك طريقة لكسر تلك، أم، نوع من الدائرة المفرغة؟ Peki, öğrenmekte oldukları dilde okumakta zorluk çeken insanlar için bunu nasıl yapabiliriz, Отже, як ми можемо допомогти людям, які мають проблеми з читанням мовою, яку вони

learning, is there a way to break that, um, kind of vicious circle? |есть||||||||||порочного| |||||||||||Teufelskreis| вивчення|є|є|спосіб||щоб|розірвати|це|ем|вид|з|згубне|коло 学習、その悪循環を断ち切る方法はありますか? изучают, есть ли способ разорвать этот, эм, порочный круг? خب، اولین کار این است که بخوانید، همانطور که اشاره کردم، تا فرد خوبی باشید. học, có cách nào để phá vỡ cái vòng luẩn quẩn đó không? lernen, gibt es eine Möglichkeit, diesen, ähm, Teufelskreis zu durchbrechen? aprendiendo, hay alguna manera de romper ese, um, tipo de círculo vicioso? czy jest sposób, aby przerwać ten, um, rodzaj błędnego koła? bu tür bir kısır döngüyü kırmanın bir yolu var mı? вивчають, чи є спосіб розірвати цей, мм, своєрідний замкнутий круг?

Well, first thing is to read, as I just indicated, to be a good Ну|первое|дело|это|читать|читать|как|я|только что|указал|быть|быть|хорошим|хорошим 好吧|首先|事情|是|去|阅读|正如|我|刚刚|指出|去|成为|一个|好的 Thì|đầu tiên|điều|là|để|đọc|như|tôi|vừa|chỉ ra|để|trở thành|một|tốt Nun|erste|Sache|ist|zu|lesen|wie|ich|gerade|angedeutet|zu|sein|ein|gut iyi|ilk|şey|dır|-mek|okumak|olarak|ben|sadece|belirttim|-mek|olmak|bir|iyi خوب|اول|چیز|است|به|خواندن|همانطور که|من|فقط|اشاره کردم|به|بودن|یک|خوب حسناً|أول|شيء|هو|أن|أقرأ|كما|أنا|فقط|أشرت|أن|أن تكون|واحد|جيد więc|pierwsza|rzecz|jest|aby|czytać|jak|ja|właśnie|wskazałem|aby|być|dobrym| ну|перше|річ|це|щоб|читати|як|я|тільки|вказав|щоб|бути|хорошим|добрим bueno|primero|cosa|es|que|leer|como|yo|apenas|indiqué|para|ser|un|buen ええと、最初に読むことです。先ほど示したように、良い人になる Ну, первое, что нужно сделать, это читать, как я только что указал, чтобы быть хорошим Chà, điều đầu tiên là đọc, như tôi vừa chỉ ra, để trở thành một người giỏi Nun, das erste ist zu lesen, wie ich gerade angedeutet habe, um gut zu sein Bueno, lo primero es leer, como acabo de indicar, para ser un buen 首先要做的就是阅读，正如我刚才所说，要成为一个好的 Cóż, pierwszą rzeczą jest czytanie, jak właśnie wskazałem, aby być dobrym حسناً، أول شيء هو القراءة، كما أشرت للتو، لتكون قارئاً جيداً İlk olarak, iyi bir okuyucu olmak için okumak gerektiğini belirttiğim gibi, Ну, перше, що потрібно зробити, це читати, як я тільки що зазначив, щоб бути хорошим

reader, to improve your comp... читатель|для|улучшить|ваш|компьютер ||||compréhension ||||comprehension ||||compreensão 阅读者|去|提高|你的|理解能力 độc giả|để|cải thiện|của bạn|khả năng đọc Leser|um|verbessern|dein|Kompetenz |-mek|geliştirmek|senin|kısaltma ||||comprehension ||||compito خواننده|به|بهبود بخشیدن|شما|کامپیوتر قارئ|أن|تحسن|قراءتك|فهم читачем|щоб|покращити|твою|комп ||||理解力 lector|para|mejorar|tu|comp читатель, чтобы улучшить свои навыки... خواننده، برای بهبود... người đọc, để cải thiện khả năng... Leser, um deine Kompetenz im Lesen zu verbessern... lector, para mejorar tu comp... 读者，提高你的理解能力... czytelnikiem, aby poprawić swoje umiejętności... لتحسين مهاراتك في القراءة... okuma becerilerinizi geliştirmek için çok okumanız gerekiyor. читачем, щоб покращити своє...

reading comprehension, you have to read a lot. чтение|понимание|ты|должен|инфинитивная частица|читать|много|много خواندن|درک|شما|دارید|به|بخوانید|یک|زیاد đọc|hiểu biết|bạn|phải|để|đọc|một|nhiều Lesen|Verständnis|du|musst|zu|lesen|viel|viel okuma|anlama|sen|sahip olmak|-mek|okumak|bir|çok 阅读|理解|你|有|去|阅读|很多|多 القراءة|الفهم|أنت|لديك|أن|تقرأ|الكثير|من ||ти|маєш|щоб|читати|багато|багато lectura|comprensión|tú|tienes|que|leer|mucho|mucho понимания прочитанного, вам нужно много читать. درک مطلب، باید زیاد بخوانید. hiểu đọc, bạn phải đọc nhiều. musst du viel lesen. rehensión lectora, tienes que leer mucho. 你必须多读书。 rozumienia tekstu, musisz dużo czytać. لفهم القراءة، عليك أن تقرأ كثيراً. Tamam mı? розуміння прочитаного, вам потрібно багато читати.

Okay? حسناً tamam добре Хорошо? باشه؟ Được chứ? Okay? ¿De acuerdo? 好吗？ Dobrze? حسناً؟ Ok? Гаразд?

But let's say you have trouble reading. але|давай|скажемо|ти|маєш|труднощі|читання しかし、あなたが読むのに苦労しているとしましょう。 Но скажем, у вас есть проблемы с чтением. اما فرض کنید که در خواندن مشکل دارید. Nhưng giả sử bạn gặp khó khăn khi đọc. Aber sagen wir, du hast Schwierigkeiten beim Lesen. Pero digamos que tienes problemas para leer. 但是假设你在阅读上有困难。 Ale powiedzmy, że masz problemy z czytaniem. لكن لنفترض أنك تواجه صعوبة في القراءة. Ama diyelim ki okumakta zorluk çekiyorsun. Але скажімо, у вас є проблеми з читанням.

It could be for any number of reasons. это||||||| це|могло|бути|для|будь-якого|числа|з|причин Это может быть по разным причинам. این می‌تواند به دلایل مختلفی باشد. Có thể là vì nhiều lý do khác nhau. Das könnte aus verschiedenen Gründen sein. Podría ser por cualquier número de razones. 这可能有很多原因。 Może to być z wielu powodów. قد يكون ذلك لعدد من الأسباب. Bunun birçok nedeni olabilir. Це може бути з багатьох причин.

First of all, if you're reading in a foreign language, you're not по-перше|з|усього|якщо|ти є|читаєш|в|іноземній|іноземній|мові|ти є|не Прежде всего, если вы читаете на иностранном языке, вы не اول از همه، اگر شما در حال خواندن به یک زبان خارجی هستید، شما نیستید Trước hết, nếu bạn đang đọc bằng một ngôn ngữ nước ngoài, bạn không Zunächst einmal, wenn Sie in einer Fremdsprache lesen, sind Sie nicht Primero que nada, si estás leyendo en un idioma extranjero, no estás 首先，如果你在用外语阅读，你就不 Przede wszystkim, jeśli czytasz w obcym języku, nie jesteś أولاً، إذا كنت تقرأ بلغة أجنبية، فأنت لست Öncelikle, eğer yabancı bir dilde okuyorsan, o dilde okumaya alışkın değilsin. По-перше, якщо ви читаєте іноземною мовою, ви не

used to reading in that language. звик|до|читання||| привыкли читать на этом языке. عادت به خواندن به آن زبان. quen với việc đọc bằng ngôn ngữ đó. darauf vorbereitet, in dieser Sprache zu lesen. acostumbrado a leer en ese idioma. 习惯用那种语言阅读。 przyzwyczajony do czytania w tym języku. معتادًا على القراءة بتلك اللغة. звикли читати цією мовою.

You may not be used to reading in the, um, the script, you know, but there again, Вы|можете|не|быть|привыкли|к|чтению|в|этот|эм|этот|сценарий|вы|знаете|но|там|снова |||||||||||script format||||| 你|可能|不|是|习惯|于|阅读|在|这个|嗯|这个|字母|你|知道|但是|那里|再说 Bạn|có thể|không|thì|quen|với|đọc|trong|cái|ừm|cái|chữ viết|bạn|biết|nhưng|ở đó|lại Du|darf|nicht|sein|gewöhnt|an|lesen|in|dem|äh|dem|Schrift|du|weißt|aber|da|wieder sen|-ebilirsin|değil|olmak|alışkın|-e|okumaya|içinde|bu|şey|bu|senaryo|sen|biliyorsun|ama|orada|tekrar شما|ممکن|نه|باشید|عادت کرده|به|خواندن|در|آن|امم|آن|خط|شما|می‌دانید|اما|آنجا|دوباره أنت|قد|لا|تكون|معتاد|على|القراءة|في|النص|هم|النص|النص|أنت|تعرف|لكن|هناك|مرة أخرى ty|możesz|nie|być|przyzwyczajony|do|czytania|w|tym|um|skrypcie||ty|wiesz|ale|tam|znowu ти|можливо|не|бути|звиклий|до|читання|в|цій|е-е|цій|сценарій|ти|знаєш|але|там|знову tú|puedes|no|estar|acostumbrado|a|leer|en|el|eh|el|guion|tú|sabes|pero|allí|otra vez 你可能不習慣閱讀，嗯，劇本，你知道，但又是這樣， Возможно, вы не привыкли читать на, эм, этом письме, знаете, но в этом случае, شاید شما به خواندن در، ام، خط آن زبان عادت نداشته باشید، می‌دانید، اما دوباره، Bạn có thể không quen với việc đọc trong, ừm, chữ viết, bạn biết đấy, nhưng lại một lần nữa, Sie sind vielleicht nicht daran gewöhnt, in der, äh, Schrift zu lesen, wissen Sie, aber da ist wieder, Puede que no estés acostumbrado a leer en el, um, el guion, ya sabes, pero ahí de nuevo, 你可能不习惯阅读这个，呃，剧本，你知道，但再说一次， Możesz nie być przyzwyczajony do czytania w, um, skrypcie, wiesz, ale z drugiej strony, قد لا تكون معتادًا على القراءة في، أم، النص، كما تعلم، لكن هناك مرة أخرى, Belki, um, senaryoda okumaya alışkın değilsin, biliyorsun, ama orada yine, Ви, можливо, не звикли читати в, ем, сценарії, знаєте, але знову ж таки,

But the other things that I find helpful are listening. Но|другие|другие|вещи|которые|я|нахожу|полезными|являются|слушание اما|(حرف تعریف)|دیگر|چیزها|که|من|پیدا می‌کنم|مفید|هستند|گوش دادن Nhưng|những|khác|điều|mà|tôi|thấy|hữu ích|là|nghe Aber|die|anderen|Dinge|die|ich|finde|hilfreich|sind|Zuhören ama|diğer|şeyler||ki|ben|buluyorum|faydalı|-dir|dinlemek 但是|其他|其他|事情|那些|我|发现|有帮助|是|听 لكن|الأشياء|الأخرى||التي|أنا|أجد|مفيدة|هي|الاستماع ale|inne|rzeczy||które|ja|uważam|pomocne|są|słuchanie але|інші|інші|речі|які|я|знаходжу|корисними|є|слухання pero|las|otras|cosas|que|yo|encuentro|útiles|son|escuchar Но другие вещи, которые я нахожу полезными, это слушание. اما چیزهای دیگری که برایم مفید است، گوش دادن است. Nhưng những điều khác mà tôi thấy hữu ích là lắng nghe. Aber die anderen Dinge, die ich hilfreich finde, sind Zuhören. Pero las otras cosas que encuentro útiles son escuchar. 但我发现其他有帮助的事情是听。 Ale inne rzeczy, które uważam za pomocne, to słuchanie. لكن الأشياء الأخرى التي أجدها مفيدة هي الاستماع. Ama benim faydalı bulduğum diğer şeyler dinlemektir. Але інші речі, які я вважаю корисними, - це слухати.

Okay. Хорошо. خوب. Được rồi. Okay. Está bien. 好的。 Dobrze. حسناً. Tamam. Добре.

Listening combined with reading is very powerful. Слушание в сочетании с чтением очень мощно. گوش دادن همراه با خواندن بسیار قدرتمند است. Lắng nghe kết hợp với đọc là rất mạnh mẽ. Zuhören in Kombination mit Lesen ist sehr mächtig. Escuchar combinado con leer es muy poderoso. 听和读结合起来是非常强大的。 Słuchanie połączone z czytaniem jest bardzo potężne. الاستماع مع القراءة قوي جداً. Dinleme ve okuma bir arada çok güçlüdür. Слухання в поєднанні з читанням є дуже потужним.

I find that if I read something, you know, without, like, without preparation, 我發現如果我讀了一些東西，你知道，沒有，就像，沒有準備， Я замечаю, что если я читаю что-то, знаете, без подготовки, من متوجه شدم که اگر چیزی را بخوانم، می‌دانی، بدون، مثل، بدون آمادگی، Tôi thấy rằng nếu tôi đọc một cái gì đó, bạn biết đấy, mà không chuẩn bị, Ich stelle fest, dass ich etwas, weißt du, ohne, wie gesagt, ohne Vorbereitung, lese, Encuentro que si leo algo, ya sabes, sin, como, sin preparación, 我发现如果我读一些东西，你知道，没有准备， Zauważyłem, że jeśli czytam coś, wiesz, bez, jakby, bez przygotowania, أجد أنه إذا قرأت شيئاً، كما تعلم، بدون، مثل، بدون تحضير, Bir şey okuduğumda, biliyorsun, hazırlık olmadan, Я вважаю, що якщо я читаю щось, знаєте, без, як би, без підготовки,

I have more difficulty reading it. |имею|||| мне труднее это читать. خواندن آن برایم دشوارتر است. tôi gặp nhiều khó khăn hơn khi đọc nó. ich habe mehr Schwierigkeiten, es zu lesen. tengo más dificultad para leerlo. 我会更难读懂它。 mam większe trudności z jego przeczytaniem. أواجه صعوبة أكبر في قراءته. onu okumakta daha fazla zorluk çektiğimi buluyorum. мені важче це прочитати.

If I can listen to it first, I have an idea of what's there. Если|я|смогу|слушать|его|это|сначала|я|имею|одну|идею|о|что|там اگر|من|بتوانم|گوش کنم|به|آن|اول|من|دارم|یک|ایده|از|چه چیزی|آنجا Nếu|tôi|có thể|nghe|đến|nó|trước|tôi|có|một|ý tưởng|về|những gì|ở đó Wenn|ich|kann|hören|an|es|zuerst|ich|habe|eine|Idee|von|was|da eğer|ben|-ebilmek|dinlemek|-e|onu|önce|ben|sahipim|bir|fikir|-in|ne var|orada 如果|我|能|听|到|它|首先|我|有|一个|想法|关于|什么是|那里 إذا|أنا|أستطيع|أستمع|إلى|ذلك|أولاً|أنا|لدي|فكرة|فكرة|عن|ما هو|هناك jeśli|ja|mogę|słuchać|tego|to|najpierw|ja|mam|jeden|pomysł|o|co jest|tam якщо|я|можу|слухати|до|це|спочатку|я|маю|один|ідея|про|що є|там si|yo|puedo|escuchar|a|eso|primero|yo|tengo|una|idea|de|lo que hay|allí Если я могу сначала это послушать, у меня есть представление о том, что там. اگر بتوانم اول به آن گوش دهم، ایده‌ای از آنچه وجود دارد دارم. Nếu tôi có thể nghe nó trước, tôi có một ý tưởng về những gì có ở đó. Wenn ich es zuerst hören kann, habe ich eine Vorstellung davon, was da ist. Si puedo escucharlo primero, tengo una idea de lo que hay. 如果我能先听一下，我就知道里面有什么。 Jeśli mogę najpierw tego posłuchać, mam pojęcie, co tam jest. إذا استطعت الاستماع إليه أولاً، سيكون لدي فكرة عما هو موجود. Eğer önce dinleyebilirsem, orada ne olduğunu anlarım. Якщо я можу спочатку це послухати, я маю уявлення про те, що там.

I have some momentum. Я|имею|некоторый|импульс |||élan |||momentum 我|有|一些|动力 Tôi|có|một ít|động lực Ich|habe|etwas|Schwung ben|sahipim|biraz|ivme من|دارم|مقداری|شتاب أنا|لدي|بعض|زخم ja|mam|trochę|impetu я|маю|деякий|імпульс yo|tengo|un poco de|impulso 我有一些動力。 У меня есть некоторый импульс. من مقداری شتاب دارم. Tôi có một chút đà. Ich habe etwas Schwung. Tengo algo de impulso. 我有一些动力。 Mam pewien impet. لدي بعض الزخم. Bir ivmem var. У мене є певний імпульс.

Momentum even in so far as the intonation is concerned. Импульс|даже|в|настолько|далеко|что|(артикль)|интонация|(глагол-связка)|касается ||||que||||| |||||||intonation||regarding |||||||||preocupado 动力|甚至|在|如此|远|作为|这个|语调|是|相关的 Đà|thậm chí|trong|đến|xa|như|cái|ngữ điệu|thì|liên quan Impuls|sogar|in|so|weit|was|die|Intonation|ist|betroffen ivme|bile|-de|kadar|uzak|olarak|-de|tonlama|-dir|ilgili مومنتوم|حتی|در|تا|دور|از|(حرف تعریف)|تنش|است|مربوط زخم|حتى|في|لذا|بعيد|كما|ال|نغمة|هي|معنية impet|nawet|w|tak|daleko|jak|ta|intonacja|jest|dotycząca імпульс|навіть|в|настільки|далеко|як|інтонація||є|стосується momento|incluso|en|tanto|lejos|como|la|entonación|está|concernida イントネーションに関しても勢いがある。即使就語調而言，也是動量。 Импульс даже в том, что касается интонации. شتاب حتی از نظر لحن. Đà ngay cả về mặt ngữ điệu. Schwung sogar in Bezug auf die Intonation. Impulso incluso en lo que respecta a la entonación. 在语调方面也有动力。 Impet nawet w zakresie intonacji. زخم حتى من حيث النغمة. İvme, tonlama açısından bile. Імпульс навіть стосовно інтонації.

Then I do better when I go to read. Тогда|я|делаю|лучше|когда|я|иду|к|чтению ||faço|||||| 然后|我|做|更好|当|我|去|到|阅读 Thì|tôi|làm|tốt hơn|khi|tôi|đi|để|đọc Dann|ich|mache|besser|wenn|ich|gehe|zu|lesen o zaman|ben|yaparım|daha iyi|-dığında|ben|giderim|-e|okumak سپس|من|انجام می دهم|بهتر|وقتی|من|می روم|به|خواندن ثم|أنا|أفعل|أفضل|عندما|أنا|أذهب|إلى|قراءة wtedy|ja|robię|lepiej|kiedy|ja|idę|do|czytać тоді|я|роблю|краще|коли|я|йду|до|читати entonces|yo|hago|mejor|cuando|yo|voy|a|leer Тогда я читаю лучше. سپس وقتی می‌خواهم بخوانم بهتر عمل می‌کنم. Sau đó, tôi làm tốt hơn khi tôi đi đọc. Dann mache ich es besser, wenn ich lese. Entonces lo hago mejor cuando voy a leer. 然后我在阅读时会做得更好。 Wtedy radzę sobie lepiej, gdy idę czytać. ثم أؤدي بشكل أفضل عندما أذهب للقراءة. Sonra okumaya gittiğimde daha iyi yapıyorum. Тоді я краще читаю.

Persian, I use LingQ and I go in sentence mode so that I might go Персидский|Я|использую|LingQ|и|Я|перехожу|в|предложение|режим|так|чтобы|Я|мог|перейти فارسی|من|استفاده می کنم|لینگک|و|من|می روم|در|جمله|حالت|بنابراین|که|من|ممکن است|بروم Tiếng Ba Tư|Tôi|sử dụng|LingQ|và|Tôi|đi|trong|câu|chế độ|để|mà|Tôi|có thể|đi Persisch|Ich|benutze|LingQ|und|Ich|gehe|in|Satz|Modus|so|dass|Ich|vielleicht|gehe Farsça|ben|kullanıyorum|LingQ|ve|ben|gidiyorum|içinde|cümle|modu|böylece|-sın diye|ben|-ebilirim|gitmek 波斯语|我|使用|LingQ|和|我|去|在|句子|模式|所以|以便|我|可能|去 الفارسية|أنا|أستخدم|لينك|و|أنا|أذهب|في|جملة|وضع|حتى|أن|أنا|قد|أذهب perski|ja|używam|LingQ|i|ja|idę|w|zdanie|tryb|więc|że|ja|mogę|iść перська|я|використовую|LingQ|і|я|переходжу|в|речення|режим|так|що|я|можу|пройти persa|yo|uso|LingQ|y|yo|voy|en|modo|de oración|para que|eso|yo|pueda|ir Персидский, я использую LingQ и перехожу в режим предложений, чтобы я мог пройти فارسی، من از LingQ استفاده می‌کنم و به حالت جمله‌ای می‌روم تا بتوانم Tiếng Ba Tư, tôi sử dụng LingQ và tôi vào chế độ câu để tôi có thể đi Persisch, ich benutze LingQ und gehe in den Satzmodus, damit ich gehen kann persa, uso LingQ y entro en modo de oración para que pueda pasar 波斯语，我使用LingQ，并且我进入句子模式，这样我可以 perski, używam LingQ i przechodzę w tryb zdania, aby móc przejść الفارسية، أستخدم LingQ وأدخل في وضع الجملة حتى أتمكن من LingQ kullanıyorum ve cümle moduna geçiyorum böylece dersi перська, я використовую LingQ і переходжу в режим речень, щоб я міг пройти

through the lesson once in sentence mode and then again in in lesson mode. через|урок|урок|один раз|в|предложении|режиме|и|затем|снова|в||урок|режиме |||||||||à nouveau|||leçon| ||||在|句子|||||||| qua|bài|học|một lần|trong|câu|chế độ|và|sau đó|lại|trong||bài|chế độ durch|die|Lektion|einmal|im|Satz|Modus|und|dann|wieder|im||Lektion|Modus ||||içinde|cümle|||||||| از طریق|این|درس|یک بار|در|جمله|حالت|و|سپس|دوباره|در||درس|حالت ||||على|واحدة|||||||| przez|tę|lekcję|raz|w|zdanie|tryb|i|potem|znowu|w||lekcję|tryb через|урок|урок||||режим||||||| a través de|la|lección|una vez|en|modo de oración|modo|y|luego|otra vez|en|en|lección|modo урок один раз в режиме предложений, а затем снова в режиме урока. درس را یک بار در حالت جمله‌ای و سپس دوباره در حالت درس مرور کنم. qua bài học một lần trong chế độ câu và sau đó lại trong chế độ bài học. durch die Lektion einmal im Satzmodus und dann wieder im Lektionenmodus. por la lección una vez en modo de oración y luego nuevamente en modo de lección. 先在句子模式下学习一次，然后再在课程模式下学习一次。 lekcję raz w trybie zdania, a potem jeszcze raz w trybie lekcji. اجتياز الدرس مرة في وضع الجملة ومرة أخرى في وضع الدرس. bir kez cümle modunda ve sonra tekrar ders modunda geçebilirim. урок спочатку в режимі речень, а потім знову в режимі уроку.

But it, it just helps me to focus in on one sentence at a time. Но|это|это|просто|помогает|мне|на|сосредоточиться|на||одно|предложение|за|одно|раз ||||||à||||une||||à la fois 但是|它|它|只是|帮助|我|去|专注|在|在|一|句子|在|一|时间 Nhưng|nó|nó|chỉ|giúp|tôi|để|tập trung|vào||một|câu|vào|một|thời điểm Aber|es|es|einfach|hilft|mir|zu|konzentrieren|auf||einen|Satz|pro|einem|Zeitpunkt ama|bu|bu|sadece|yardımcı oluyor|bana|-e|odaklanmak|içinde|üzerine|bir|cümle|-de|bir|zaman اما|آن|آن|فقط|کمک می کند|به من|به|تمرکز کردن|در|روی|یک|جمله|در|یک|زمان لكن|ذلك|ذلك|فقط|يساعد|ني|أن|أركز|على||جملة|واحدة|في|وقت|واحد ale|to|to|po prostu|pomaga|mi|do|skupić|na||jednym|zdaniu|w|jeden|czas але|це|це|просто|допомагає|мені|щоб|зосередитися|на||одному|реченні|за|один|раз pero|eso|eso|solo|me ayuda|a mí|a|concentrarme|en|una|una|oración|a|un|la vez しかし、それは、一度に 1 つの文に集中するのに役立ちます。 Но это, это просто помогает мне сосредоточиться на одном предложении за раз. اما این، فقط به من کمک می‌کند که بر روی یک جمله در هر بار تمرکز کنم. Nhưng nó, nó chỉ giúp tôi tập trung vào một câu tại một thời điểm. Aber es hilft mir einfach, mich auf einen Satz nach dem anderen zu konzentrieren. Pero eso, simplemente me ayuda a concentrarme en una oración a la vez. 但这确实帮助我一次专注于一个句子。 Ale to, to po prostu pomaga mi skupić się na jednym zdaniu na raz. لكن، يساعدني ذلك على التركيز على جملة واحدة في كل مرة. Ama bu, bana bir seferde bir cümleye odaklanmamda yardımcı oluyor. Але це, це просто допомагає мені зосередитися на одному реченні за раз.

And then of course, in order to be able to have good reading comprehension, И|потом|из|конечно|в|чтобы|(частица инфинитива)|быть|способным|(частица инфинитива)|иметь|хорошую|чтения|понимание و|سپس|از|البته|به|برای|تا|بودن|قادر|به|داشتن|خوب|خواندن|درک Và|sau đó|của|dĩ nhiên|để|có thể|có||||có|tốt|đọc|hiểu biết Und|dann|von|natürlich|um|um|zu|sein|fähig|zu|haben|gute|Lese-|verständnis ve|sonra|-den|elbette|-de|amaç|-mek için|olmak|yapabilmek|-mek|sahip olmak|iyi|okuma|anlama 然后|然后|的|当然|为了|为了|能够|是|能够|去|拥有|好的|阅读|理解 و|ثم|من|المؤكد|في|من أجل|أن|تكون|قادر|على|الحصول على|جيد|قراءة|فهم i|wtedy|z|pewnie|w|celu|aby|być|zdolny|do|mieć|dobre|czytanie|zrozumienie і|тоді|з|звичайно|для|щоб|до|бути|здатним|до|мати|хороший|читання|розуміння y|luego|de|por supuesto|en|orden|a|poder|tener|que|tener|buena|lectura|comprensión И затем, конечно, для того чтобы иметь хорошее понимание прочитанного, و البته، برای اینکه بتوانید درک خواندن خوبی داشته باشید، Và sau đó tất nhiên, để có thể có khả năng đọc hiểu tốt, Und dann braucht man natürlich, um ein gutes Leseverständnis zu haben, Y luego, por supuesto, para poder tener una buena comprensión de lectura, 当然，为了能够有良好的阅读理解， A potem oczywiście, aby móc mieć dobrą zdolność rozumienia tekstu, وبالطبع، من أجل أن تكون قادرًا على فهم القراءة بشكل جيد، Ve tabii ki, iyi bir okuma anlama yetisine sahip olabilmek için, І, звичайно, для того, щоб мати хороше розуміння прочитаного,

you need a large vocabulary because every time you come across a word that ты|нужно|большой|большой|словарный запас|потому что|каждый|раз|ты|встречаешься|с|одно|слово|которое 你|需要|一个|大的|词汇量|因为|每个|次|你|遇到|到|一个|单词|那个 bạn|cần|một|lớn|từ vựng|vì|mỗi|lần|bạn|gặp|phải|một|từ|mà du|brauchst|ein|großes|Vokabular|weil|jedes|Mal|du|kommst|auf|ein|Wort|das sen|ihtiyaç duymak|bir|büyük|kelime dağarcığı|çünkü|her|zaman|sen|gelmek|karşılaşmak|bir|kelime|ki شما|نیاز دارید|یک|بزرگ|دایره واژگان|زیرا|هر|بار|شما|می آیید|به|یک|کلمه|که أنت|تحتاج|إلى|كبير|مفردات|لأن|كل|مرة|أنت|تأتي|عبر|إلى|كلمة|التي ty|potrzebujesz|dużego|dużego|słownictwa|ponieważ|za każdym|razem|ty|napotykasz|na|słowo|słowo|które ти|потрібно|великий|великий|словниковий запас|тому що|кожен|раз|ти|приходиш|на|слово|слово|яке tú|necesitas|un|amplio|vocabulario|porque|cada|vez|tú|te encuentras|con|una|palabra|que вам нужно большое словарное запаса, потому что каждый раз, когда вы сталкиваетесь со словом, которое شما به یک دایره واژگان بزرگ نیاز دارید زیرا هر بار که با یک کلمه مواجه می‌شوید که bạn cần một từ vựng lớn vì mỗi khi bạn gặp một từ mà einen großen Wortschatz, denn jedes Mal, wenn man auf ein Wort stößt, das necesitas un vocabulario amplio porque cada vez que te encuentras con una palabra que 你需要有丰富的词汇量，因为每当你遇到一个你不认识的词， potrzebujesz dużego słownictwa, ponieważ za każdym razem, gdy napotykasz słowo, którego تحتاج إلى مفردات كبيرة لأنه في كل مرة تصادف فيها كلمة لا تعرفها، büyük bir kelime dağarcığına ihtiyacınız var çünkü her seferinde bilmediğiniz bir kelimeyle karşılaştığınızda, вам потрібен великий словниковий запас, адже щоразу, коли ви натрапляєте на слово, яке

you don't know, it's, it disturbs you. ты|не|знаешь|это|это|беспокоит|тебя |||||te dérange| |||||perturba| 你|不|知道|它是|它|打扰|你 bạn|không|biết|nó|nó|làm phiền|bạn du|nicht|weißt|es ist|es|stört|dich |||||rahatsız eder| |||||ti disturba| |||||disturba| تو|نمی|دانی|این است|آن|مزاحم|تو أنت|لا|تعرف|إنها|ذلك|يزعج|أنت тобі|||||турбує| |||||妨げる| tú|no|sabes|es|eso|te molesta|tú ты не знаешь, это, это беспокоит тебя. نمی‌دانی، این، تو را آزار می‌دهد. bạn không biết, điều đó làm bạn khó chịu. du weißt es nicht, es stört dich. no conoces, te perturba. 这会打扰到你。 nie znasz, to cię to zakłóca. فإن ذلك يزعجك. bu sizi rahatsız ediyor. не знаєте, це вас турбує.

And ideally, you want the meaning to flow into your brain without you И|в идеале|ты|хочешь|(артикль)|смысл|(инфинитивная частица)|течь|в|твой|мозг|без|тебя |preferably||||||||||| 和|理想情况下|你|想要|这个|意义|去|流动|进入|你的|大脑|没有|你 Và|lý tưởng|bạn|muốn|cái|nghĩa|vào|chảy|vào|của bạn|não|mà không|bạn Und|idealerweise|du|willst|die|Bedeutung|zu|fließen|in|dein|Gehirn|ohne|dich ve|ideal olarak|sen|istiyorsun|o|anlam|-e|akmak|içine|senin|beyin|-madan|sen و|به طور ایده ال|شما|می خواهید|(حرف تعریف)|معنی|به|جاری شود|به داخل|شما|مغز|بدون|شما و|بشكل مثالي|أنت|تريد|المعنى|المعنى|أن|يتدفق|إلى|عقلك|دماغك|بدون|أنت i|idealnie|ty|chcesz|ten|znaczenie|do|płynąć|do|twojego|mózgu|bez|ty і|в ідеалі|ти|хочеш|це|значення|щоб|текло|в|твій|мозок|без|тебе y|idealmente|tú|quieres|el|significado|que|fluya|en|tu|cerebro|sin|ti И в идеале, ты хочешь, чтобы смысл поступал в твой мозг без того, чтобы ты و به طور ایده‌آل، می‌خواهی که معنا بدون اینکه تو Và lý tưởng là, bạn muốn ý nghĩa chảy vào não bạn mà không cần bạn Und idealerweise möchtest du, dass die Bedeutung in dein Gehirn fließt, ohne dass du Y, idealmente, quieres que el significado fluya en tu cerebro sin que tú 理想情况下，你希望意思能够直接流入你的大脑，而不需要你 I idealnie, chcesz, aby znaczenie płynęło do twojego mózgu bez twojego ومن المثالي، أنك تريد أن يتدفق المعنى إلى دماغك دون أن تحتاج إلى Ve ideal olarak, anlamın beyninize akmasını istersiniz, sizin çeviri yapmanıza gerek kalmadan. І в ідеалі ви хочете, щоб значення входило у ваш мозок без вас

having to translate in your own lang... имея|к|переводить|на|твой|собственный|язык ||||||language 必须|去|翻译|在|你的|自己的|语言 phải|đến|dịch|trong|của bạn|riêng|ngôn ngữ haben|zu|übersetzen|in|dein|eigenen|Sprache sahip olma|-e|çevirmek|içinde|senin|kendi|dil ||||||in داشتن|به|ترجمه کردن|در|شما|خود|زبان مضطراً|أن|تترجم|في|لغتك|الخاصة| mając|do|tłumaczyć|w|twoim|własnym|języku маючи|щоб|перекладати|в|твою|власну|мову tener|que|traducir|en|tu|propio|idioma переводил на свой собственный язык... باید به زبان خودت ترجمه کنی، به مغزت وارد شود... phải dịch sang ngôn ngữ của riêng bạn... es in deine eigene Sprache übersetzen musst... tengas que traducirlo a tu propio idioma... 翻译成你自己的语言... konieczności tłumaczenia na swój własny język... ترجمته إلى لغتك الخاصة... Kendi dilinize çeviri yapmadan... без необхідності перекладати на вашу рідну мову...

And every time you hit a word you don't know, it slows you down. И|каждое|время|ты|ударяешь|одно|слово|ты|не|знаешь|это|замедляет|тебя|вниз 和|每个|次|你|碰到|一个|单词|你|不|知道|它|减慢|你|速度 Và|mỗi|lần|bạn|gặp|một|từ|bạn|không|biết|nó|làm chậm|bạn|lại Und|jedes|Mal|du|triffst|ein|Wort|du|nicht|weißt|es|verlangsamt|dich|runter ve|her|zaman|sen|çarptığında|bir|kelime|sen|değil|bilmiyorsan|o|yavaşlatır|seni|aşağı و|هر|بار|تو|برخورد کردی|یک|کلمه|تو|نمی|دانی|آن|کند می کند|تو|را و|كل|مرة|أنت|تصادف|كلمة|كلمة|أنت|لا|تعرف|هي|يبطئ|أنت|إلى الأسفل i|każdorazowo|czas|ty|trafisz|jeden|słowo|ty|nie|znasz|to|spowalnia|cię|w dół і|кожен|раз|ти|натрапляєш|на|слово|ти|не|знаєш|це|сповільнює|тебе|вниз y|cada|vez|tú|encuentras|una|palabra|tú|no|conoces|eso|te ralentiza|tú|hacia abajo И каждый раз, когда вы встречаете слово, которое не знаете, это замедляет вас. و هر بار که به کلمه‌ای برخورد می‌کنید که نمی‌دانید، سرعت شما را کاهش می‌دهد. Và mỗi khi bạn gặp một từ mà bạn không biết, nó sẽ làm bạn chậm lại. Und jedes Mal, wenn du auf ein Wort stößt, das du nicht kennst, verlangsamt es dich. Y cada vez que te encuentras con una palabra que no conoces, te ralentiza. 每当你遇到一个不认识的单词时，它都会让你变慢. A za każdym razem, gdy napotykasz słowo, którego nie znasz, spowalnia cię to. وكلما واجهت كلمة لا تعرفها، فإن ذلك يبطئك. Ve bilmediğiniz bir kelimeye her çarptığınızda, sizi yavaşlatır. І щоразу, коли ви натрапляєте на слово, яке не знаєте, це сповільнює вас.

You gotta look up the word you've lost that, uh, momentum. Ты|должен|посмотреть|вверх|это|слово|ты|потерял|что|э|импульс |||||||perdu||| ||||||||||momentum 你|必须|看|向上|这个|单词|你已经|丢失的|那个|呃|动力 Bạn|phải|tra|lên|cái|từ|bạn đã|mất|cái|ờ|động lực Du|musst|nachschlagen|oben|das|Wort|du hast|verloren|das|äh|Momentum sen|zorundasın|bakmak|yukarı|o|kelime|senin|kaybettiğin|o|şey|ivme ||||||||||slancio تو|باید|نگاه کنی|بالا|آن|کلمه|تو|گم کرده‌ای|که|اه|شتاب أنت|يجب أن|تنظر|إلى|الكلمة|الكلمة|لقد|فقدت|ذلك|اه|الزخم ty|musisz|patrzeć|w górę|to|słowo|które|zgubiłeś|to|eh|impet ти|мусиш|дивитися|вгору|це|слово|ти його|втратив|що|е-е|імпульс tú|tienes que|buscar|hacia arriba|la|palabra|que has|perdido|eso|eh|impulso 勢いを失ったという言葉を調べる必要があります。你必须查一下你失去的那个词，呃，动力。 Вам нужно посмотреть значение слова, и вы теряете этот, эээ, импульс. شما باید کلمه‌ای را که فراموش کرده‌اید، جستجو کنید، آن، اه، شتاب را از دست می‌دهید. Bạn phải tra cứu từ mà bạn đã mất, ừm, động lực. Du musst das Wort nachschlagen, das du verloren hast, äh, den Schwung. Tienes que buscar la palabra que has perdido, eh, impulso. 你得查一下你失去的那个词，呃，势头。 Musisz poszukać słowa, które straciłeś, to, uh, momentum. عليك أن تبحث عن الكلمة التي فقدتها، تلك، آه، الزخم. Kaybettiğin kelimeyi bulmalısın, yani, o ivmeyi. Вам потрібно знайти слово, яке ви втратили, що, е-е, імпульс.

So building up vocabulary is extremely important, but in a way it sort Итак|построение|вверх|словарного|является|крайне|важным|но|в|одном|смысле|это|сортирует پس|ساختن|بالا|واژگان|است|به شدت|مهم|اما|در|یک|راه|آن|مرتب می کند Vậy|xây dựng|lên|từ vựng|thì|cực kỳ|quan trọng|nhưng|trong|một|cách|nó|phân loại Also|Aufbau|von|Wortschatz|ist|äußerst|wichtig|aber|auf|eine|Weise|es|sortiert bu yüzden|inşa etmek|yukarı|kelime dağarcığı|dır|son derece|önemli|ama|içinde|bir|yol|bu|tür 所以|建立|向上|词汇|是|非常|重要|但是|在|一种|方式|它|有点 لذا|بناء|على|المفردات|هو|للغاية|مهم|لكن|في|طريقة|طريقة|ذلك|نوعا ما więc|budowanie|w górę|słownictwa|jest|niezwykle|ważne|ale|w|sposób|sposób|to|w pewnym sensie отже|будування|вгору|словникового запасу|є|надзвичайно|важливим|але|в|один|спосіб|це|в певному сенсі entonces|construir|hacia arriba|vocabulario|es|extremadamente|importante|pero|en|una|manera|eso|clasifica Поэтому наращивание словарного запаса чрезвычайно важно, но в некотором смысле это возвращается к тому же самому. بنابراین ساختن دایره واژگان بسیار مهم است، اما به نوعی دوباره به همان موضوع برمی‌گردد. Vì vậy, việc xây dựng từ vựng là cực kỳ quan trọng, nhưng theo một cách nào đó nó lại Deshalb ist der Aufbau des Wortschatzes extrem wichtig, aber auf eine Weise kommt es wieder auf dasselbe hinaus. Así que construir vocabulario es extremadamente importante, pero de alguna manera eso 所以积累词汇是非常重要的，但在某种程度上它有点 Zbudowanie słownictwa jest niezwykle ważne, ale w pewnym sensie to لذا فإن بناء المفردات أمر بالغ الأهمية، ولكن بطريقة ما يعود الأمر إلى نفس الشيء. Bu yüzden kelime dağarcığını geliştirmek son derece önemlidir, ama bir şekilde bu durum Отже, розширення словникового запасу є надзвичайно важливим, але в певному сенсі це знову повертається до того ж.

of gets back to the same thing. о|возвращается|обратно|к|тому|тому же|делу ||||这个|| của|trở lại|lại|đến|cái|cùng|điều von|bekommt|zurück|zu|dem|gleichen|Ding gibi|geri dönmek|geri|-e|aynı|şey| از|می گیرد|باز|به|همان|همان|چیز من|يعود|إلى|إلى|نفس|الشيء| jakby|wraca|z powrotem|do|tej|samej|rzeczy в|повертається|назад|до|те|те ж|саме de|vuelve|a|lo|la|misma|cosa Другими словами, чем больше вы читаете, тем лучше вы читаете. به عبارت دیگر، هر چه بیشتر بخوانید، بهتر می‌خوانید. quay trở lại với cùng một điều. Mit anderen Worten, je mehr du liest, desto besser liest du. vuelve a lo mismo. 回到同样的事情上。 wraca do tej samej kwestii. بعبارة أخرى، كلما قرأت أكثر، كلما قرأت بشكل أفضل. aynı şeye geri dönüyor. Іншими словами, чим більше ви читаєте, тим краще ви читаєте.

In other words, the more you read, the better you read. В|других|словах|тем|больше|ты|читаешь|тем|лучше|ты|читаешь به|دیگر|کلمات|هر|بیشتر|تو|بخوانی|هر|بهتر|تو|بخوانی Trong|khác|từ|thì|nhiều|bạn|đọc|thì|tốt hơn|bạn|đọc In|anderen|Worten|je|mehr|du|liest|desto|besser|du|liest içinde|diğer|kelimeler|daha|çok|sen|okursan|daha|iyi|sen|okursan 在|其他|话|这个|越多|你|阅读|这个|越好|你|阅读 في|أخرى|كلمات|كلما|أكثر|أنت|تقرأ|كلما|أفضل|أنت|تقرأ w|innych|słowach|im|więcej|ty|czytasz|tym|lepiej|ty|czytasz в|інших|словах|те|більше|ти|читаєш|те|краще|ти|читаєш en|otras|palabras|más|tú|lees|lees|mejor|mejor|tú|lees 言い換えれば、読めば読むほど、よりよく読めるようになります。 Nói cách khác, càng đọc nhiều, bạn càng đọc tốt hơn. En otras palabras, cuanto más lees, mejor lees. 换句话说，你读得越多，你的阅读能力就越好。 Innymi słowy, im więcej czytasz, tym lepiej czytasz. Başka bir deyişle, ne kadar çok okursan, o kadar iyi okursun.

So it's all a virtuous. ||||добродетельный ||||Tugendhaft yani|bu|hepsi|bir|erdemli ||||美德 لذا|هو|كله|واحد|فضيلة отже|це|все|одне|добродійне więc|to jest|wszystko|jeden|cnotliwy だから、それはすべて高潔です。所以這一切都是一種美德。 Так что это все является добродетельным. بنابراین همه چیز یک چرخه virtuous است. Vì vậy, tất cả đều là một vòng tròn tốt. Es ist also alles eine Tugend. Así que todo es un círculo virtuoso. 所以这一切都是一个良性循环。 Więc to wszystko jest cnotliwe. لذا، كل هذا هو حلقة فاضلة. Yani bu tamamen erdemli bir döngü. Отже, це все є добродійним.

You have to continuously sort of put yourself in front of reading material, |||不断地||||||||| أنت|لديك|أن|باستمرار|نوعا ما|من|تضع|نفسك|في|أمام|من|قراءة|مواد sen|sahip|-mek|sürekli|tür|gibi|koymak|kendini|içine|önünde|-in|okuma|materyal ти|маєш|щоб|постійно|сорт|якось|ставити|себе|в|перед|матеріалом|читання| ty|masz|to|ciągle|rodzaj|jakby|wkładać|siebie|w|przed|materiałem|do czytania| Вы должны постоянно ставить себя перед материалом для чтения, شما باید به طور مداوم خود را در مقابل مواد خواندنی قرار دهید, Bạn phải liên tục đặt mình trước tài liệu đọc, Du musst dich kontinuierlich vor Lesematerial setzen, Tienes que ponerte continuamente frente a material de lectura, 你必须不断地把自己置于阅读材料面前， Musisz ciągle stawiać się przed materiałem do czytania, عليك أن تضع نفسك باستمرار أمام مواد القراءة, Kendinizi sürekli olarak okuma materyallerinin önüne koymalısınız, Вам потрібно постійно ставити себе перед матеріалом для читання,

and also I would suggest you vary the difficulty level between challenging и|также|я|бы|предложил|тебе|варьировать|уровень|сложности|уровень|между|сложным ||||||adjust||||| 和|也|我|将要|建议|你|改变|这个|难度|水平|在之间|挑战性的 và|cũng|tôi|sẽ|gợi ý|bạn|thay đổi|mức độ|độ khó|cấp độ|giữa|thử thách und|auch|ich|würde|vorschlagen|du|variieren|die|Schwierigkeit|Stufe|zwischen|herausfordernd ve|ayrıca|ben|-ecek|önermek|sana|değiştir|-i|zorluk|seviyesi|arasında|zor و|همچنین|من|(فعل کمکی شرطی)|پیشنهاد می‌کنم|شما|تغییر دهید|(حرف تعریف)|سطح دشواری|سطح|بین|چالش‌برانگیز و|أيضا|أنا|سأ|أقترح|عليك|أن تغير|المستوى|الصعوبة|المستوى|بين|التحدي i|także|ja|bym|sugerować|tobie|zmieniać|poziom|trudności|poziom|pomiędzy|wyzwaniami і|також|я|б|пропоную|тобі|варіювати|рівень|складності|рівень|між|складними ||||||変える||||| y|también|yo|(verbo auxiliar)|sugiero|tú|varíes|el|nivel de dificultad|nivel|entre|desafiante また、挑戦することで難易度を変えることをお勧めします и я также бы предложил вам варьировать уровень сложности между сложным و همچنین پیشنهاد می‌کنم که سطح دشواری را بین چالش‌برانگیز تغییر دهید. và tôi cũng sẽ gợi ý bạn thay đổi mức độ khó giữa những cái thách thức. und ich würde auch vorschlagen, dass du das Schwierigkeitsniveau zwischen herausfordernd variierst. y también te sugeriría que varíes el nivel de dificultad entre desafiante 我建议你在挑战性材料和容易的材料之间变化难度级别， a także sugerowałbym, abyś zmieniał poziom trudności między wyzwaniami وأيضًا أود أن أقترح عليك أن تنوع مستوى الصعوبة بين التحدي ve ayrıca zorluk seviyesini zorlayıcı і також я б запропонував вам змінювати рівень складності між складним

material, which might have a lot of new words and easy material that has материал|который|может|иметь|много|много|новых|новых|слов|и|легкий|материал|который|имеет ماده|که|ممکن است|داشته باشد|یک|مقدار|از|جدید|کلمات|و|آسان|ماده|که|دارد tài liệu|cái mà|có thể|có|một|nhiều|của|mới|từ|và|dễ|tài liệu|cái mà|có Material|das|könnte|haben|ein|viel|von|neuen|Wörtern|und|einfach|Material|das|hat materyal|ki|-ebilir|sahip olmak|bir|çok|-den|yeni|kelimeler|ve|kolay|materyal|ki|sahip olmak 材料|这|可能|有|一|很多|的|新|单词|和|容易的||这|有 المواد|التي|قد|تحتوي|على|الكثير|من|جديدة|كلمات|و|سهلة|المواد|التي|تحتوي materiał|który|może|mieć|dużo|wiele|z|nowych|słów|i|łatwy|materiał|który|ma матеріалом|який|може|мати|багато|багато|нових|нових|слів|і|легким|матеріалом|який|має material|el cual|podría|tener|un|montón|de|nuevas|palabras|y|fácil|material|que|tiene материал, который может содержать много новых слов и легкий материал, который имеет متریالی که ممکن است شامل تعداد زیادی کلمات جدید و متریال آسان باشد که دارد tài liệu, có thể có nhiều từ mới và tài liệu dễ có Material, das viele neue Wörter und einfaches Material enthält, das material, que podría tener muchas palabras nuevas y material fácil que tiene 挑战性材料可能有很多新单词，而容易的材料则几乎没有新单词。 materiałem, który może zawierać wiele nowych słów, a łatwym materiałem, który ma المواد، التي قد تحتوي على الكثير من الكلمات الجديدة والمواد السهلة التي تحتوي على malzeme ile, çok fazla yeni kelime içerebilecek ve матеріалом, який може містити багато нових слів, і легким матеріалом, який має

very little in the way of new words. очень|мало|в|(артикль отсутствует)|пути|новых|новых|слов بسیار|کم|در|آن|راه|از|جدید|کلمات rất|ít|trong|con|cách|của|mới|từ sehr|wenig|in|dem|Weg|von|neuen|Wörtern çok|az|-de|-de|yol|-in|yeni|kelimeler 非常|少|在|这个|方面|的|新|单词 جدا|قليل|في|الطريق|الطريقة|من|جديدة|كلمات bardzo|mało|w|drodze|drodze|z|nowych|słów дуже|мало|в|плані|способу|нових|нових|слів muy|poco|en|el|camino|de|nuevas|palabras очень мало новых слов. بسیار کم در راه کلمات جدید. rất ít từ mới. sehr wenig an neuen Wörtern hat. muy poco en cuanto a palabras nuevas. 我发现，由于我的目标是成为流利的阅读者， bardzo mało nowych słów. قليل جدًا من الكلمات الجديدة. çok az yeni kelime içeren kolay malzeme arasında değiştirmenizi öneririm. дуже мало нових слів.

I have found that since my goal is to become a fluent reader in whatever Я|имею|нашел|что|поскольку|моя|цель|есть|стать|беглым|читателем|беглым|читателем|на|чем угодно من|دارم|یافته ام|که|از آنجا که|من|هدف|است|به|تبدیل شدن|یک|روان|خواننده|در|هر چیزی Tôi|đã|tìm thấy|rằng|vì|tôi|mục tiêu|là|để|trở thành|một|lưu loát|người đọc|trong|bất cứ điều gì Ich|habe|gefunden|dass|da|mein|Ziel|ist|zu|werden|ein|fließend|Leser|in|was auch immer ben|sahip olmak|bulmak|ki|-dığı için|benim|hedef|-dir|-mek|olmak|bir|akıcı|okuyucu|-de|her ne 我|有|发现|这|因为|我的|目标|是|去|成为|一|流利的|阅读者|在|任何 أنا|لدي|وجدت|أن|منذ|هدفي|هدف|هو|أن|أصبح|قارئ|بطلاقة|قارئ|في|أي ja|mam|znalazłem|że|ponieważ|mój|cel|jest|aby|stać się||płynny|czytelnik|w|cokolwiek я|маю|знайшов|що|оскільки|моя|мета|є|щоб|стати|в|вільним|читачем|в|будь-якому yo|he|encontrado|que|desde que|mi|meta|es|a|convertir|un|fluido|lector|en|cualquier cosa 私の目標は、何でも流暢な読者になることです。 Я обнаружил, что поскольку моя цель - стать свободным читателем на любом من متوجه شده‌ام که از آنجا که هدف من تبدیل شدن به یک خواننده روان در هر زبانی است که یاد می‌گیرم، اما در عین حال به دست آوردن کلمات بیشتر، من Tôi đã nhận thấy rằng vì mục tiêu của tôi là trở thành một độc giả lưu loát trong bất kỳ Ich habe festgestellt, dass mein Ziel darin besteht, ein fließender Leser in jeder He descubierto que, dado que mi objetivo es convertirme en un lector fluido en cualquier Zauważyłem, że ponieważ moim celem jest stać się płynny w czytaniu w dowolnym لقد وجدت أنه نظرًا لأن هدفي هو أن أصبح قارئًا طليقًا في أي شيء Hedefimin, hangi konuda olursa olsun akıcı bir okuyucu olmak olduğunu buldum. Я виявив, що оскільки моя мета - стати вільним читачем у будь-якому

language I'm learning, but at the same time to acquire more words, I have язык|я|учу|но|в|тот|тот же|время|чтобы|приобрести|больше|слов|я|имею زبان|من|در حال یادگیری|اما|در|(حرف تعریف)|همان|زمان|برای|به دست آوردن|بیشتر|کلمات|من|دارم ngôn ngữ|tôi|đang học|nhưng|vào|cái|cùng|thời gian|để|tiếp thu|nhiều|từ|tôi|có Sprache|ich|lerne|aber|gleichzeitig|die|gleiche|Zeit|um|erwerben|mehr|Wörter|ich|habe dil|ben|öğreniyorum|ama|-de|aynı|aynı|zamanda|-mek için|edinmek|daha fazla|kelime|ben|sahipim 语言|我正在|学习|但是|在|同样|同样|时间|去|获取|更多|单词|我|有 لغة|أنا|أتعلم|لكن|في|نفس|نفس|الوقت|ل|اكتساب|المزيد|كلمات|أنا|لدي język|ja|uczę się|ale|w|tym|samym|czasie|aby|zdobyć|więcej|słów|ja|mam мову|я|вивчаю|але|в|той|самий|час|щоб|здобути|більше|слів|я|маю idioma|estoy|aprendiendo|pero|al|el|mismo|tiempo|para|adquirir|más|palabras|yo|tengo языке, который я изучаю, но в то же время приобрести больше слов, я متوجه شده‌ام که 15% کلمات ناشناخته همانطور که در LingQ آنها را شمارش می‌کنیم، نوعی نقطه شیرین است. ngôn ngữ nào tôi đang học, nhưng đồng thời để có thêm nhiều từ, tôi đã Sprache zu werden, die ich lerne, aber gleichzeitig mehr Wörter zu erwerben, ich habe el idioma que estoy aprendiendo, pero al mismo tiempo adquirir más palabras, tengo 我正在学习的语言，但同时也在获取更多的单词，我有 język, którego się uczę, ale jednocześnie, aby zdobyć więcej słów, mam اللغة التي أتعلمها، ولكن في نفس الوقت لاكتساب المزيد من الكلمات، لدي öğrenmekte olduğum dil, ama aynı zamanda daha fazla kelime edinmek için мову, яку я вивчаю, але в той же час, щоб здобути більше слів, я маю

found that 15% unknown words as we count them at LingQ is kind of a sweet spot. обнаружили|что|незнакомых|слов|как|мы|считаем|их|в|LingQ|является|своего рода|из|одной|сладкой|точкой ||inconnues||||compte||||||||| 发现|那|不认识的|单词|当|我们|计算|它们|在|LingQ|是|一种|的|一个|甜|点 tìm thấy|rằng|không biết|từ|khi|chúng tôi|đếm|chúng|tại|LingQ|là|loại|của|một|ngọt|điểm fand|dass|unbekannte|Wörter|wie|wir|zählen|sie|bei|LingQ|ist|eine Art|von|einem|süßen|Punkt buldum|ki|bilinmeyen|kelimeler|olarak|biz|sayıyoruz|onları|-de|LingQ'de|-dir|tür|-den|bir|tatlı|nokta یافت|که|ناشناخته|کلمات|به عنوان|ما|شمارش|آنها|در|لینگک|است|نوع|از|یک|شیرین|نقطه وجدت|أن|غير معروفة|كلمات|كما|نحن|نحسب|لها|في|LingQ|هو|نوع|من|نقطة|حلوة|نقطة znalazłem|że|nieznanych|słów|jak|my|liczymy|je|w|LingQ|jest|rodzaj|z|jeden|słodki|punkt знайшов|що|невідомих|слів|як|ми|рахувати|їх|на|LingQ|є|вид|з|один|солодкий|місце encontramos|que|desconocidas|palabras|como|nosotros|contamos|ellas|en|Lingq|es|una especie|de|un|dulce|punto 發現我們在 LingQ 計算的 15% 的未知單詞是一個甜蜜點。 обнаружил, что 15% незнакомых слов, как мы их считаем в LingQ, является своего рода оптимальным уровнем. nhận thấy rằng 15% từ chưa biết như chúng ta đếm ở LingQ là một điểm ngọt. festgestellt, dass 15% unbekannte Wörter, wie wir sie bei LingQ zählen, eine Art Sweet Spot sind. encontrado que el 15% de palabras desconocidas, tal como las contamos en LingQ, es un punto óptimo. 发现我们在LingQ计算的15%未知单词是一个不错的比例。 stwierdziłem, że 15% nieznanych słów, jak je liczymy w LingQ, to rodzaj idealnego miejsca. وجدت أن 15% من الكلمات غير المعروفة كما نحسبها في LingQ هي نوع من النقطة المثالية. LingQ'de saydığımız 15% bilinmeyen kelimenin tatlı bir nokta olduğunu buldum. виявив, що 15% невідомих слів, як ми їх рахунемо в LingQ, є своєрідною золотою серединою.

I'm acquiring enough new words. Я|приобретаю|достаточно|новых|слов ||assez|| 我正在|获取|足够的|新的|单词 Tôi đang|tiếp thu|đủ|mới|từ Ich|erwerbe|genug|neue|Wörter ben|ediniyorum|yeterince|yeni|kelimeler من|در حال یادگیری|به اندازه کافی|جدید|کلمات أنا|أكتسب|ما يكفي|جديدة|كلمات ja|zdobywam|wystarczająco|nowych|słów я|здобуваю|достатньо|нових|слів yo estoy|adquiriendo|suficientes|nuevas|palabras Я приобретаю достаточно новых слов. من به اندازه کافی کلمات جدید یاد می‌گیرم. Tôi đang tiếp thu đủ từ mới. Ich erwerbe genug neue Wörter. Estoy adquiriendo suficientes palabras nuevas. 我正在获取足够的新单词。 Zdobywam wystarczająco dużo nowych słów. أنا أكتسب ما يكفي من الكلمات الجديدة. Yeterince yeni kelime ediniyorum. Я здобуваю достатньо нових слів.

I'm not just reading material that has all known words. Я|не|просто|читаю|материал|который|имеет|все|известные|слова ||seulement||matériel||||| 我正在|不|只是|阅读|材料|那|有|所有|已知的|单词 Tôi|không|chỉ|đọc|tài liệu|mà|có|tất cả|đã biết|từ |nicht|nur|lese|Material|das|hat|alle|bekannten|Wörter ben|değil|sadece|okuduğum|materyal|ki|var|tüm|bilinen|kelimeler من|نیستم|فقط|خواندن|متنی|که|دارد|تمام|شناخته شده|کلمات أنا|لا|فقط|أقرأ|مواد|التي|تحتوي|جميع|معروفة|كلمات ja|nie|tylko|czytam|materiał|który|ma|wszystkie|znane|słów я|не|просто|читаю|матеріал|який|має|всі|відомі|слова yo estoy|no|solo|leyendo|material|que|tiene|todas|conocidas|palabras Я не просто читаю материалы, в которых есть все известные слова. من فقط متنی را نمی‌خوانم که تمام کلمات شناخته شده را داشته باشد. Tôi không chỉ đọc tài liệu có tất cả các từ đã biết. Ich lese nicht nur Material, das alle bekannten Wörter enthält. No solo estoy leyendo material que tiene todas las palabras conocidas. 我不仅仅是在阅读包含所有已知单词的材料。 Nie czytam tylko materiałów, które mają same znane słowa. أنا لا أقرأ فقط مواد تحتوي على جميع الكلمات المعروفة. Sadece bilinen kelimelerin olduğu materyalleri okumuyorum. Я не просто читаю матеріал, що містить лише відомі слова.

However, if that sort of unknown words total is 30%, 25%, it's too difficult. Однако|если|тот|сорт|из|неизвестных|слов|общее количество|составляет|это|слишком|сложно |||||mots|||||| 然而|如果|那种|种类|的|不认识的|单词|总数|是|它是|太|难 Tuy nhiên|nếu|đó|loại|của|không biết|từ|tổng số|là|thì nó|quá|khó Allerdings|wenn|diese|Art|von|unbekannt|Wörter|Gesamtzahl|ist||zu|schwierig ancak|eğer|o|tür|-den|bilinmeyen|kelimeler|toplam|-dir||çok|zor اما|اگر|آن|نوع|از|ناشناخته|کلمات|مجموع|باشد|خیلی|خیلی|سخت ومع ذلك|إذا|تلك|نوع|من|غير معروفة|كلمات|إجمالي|يكون|إنه|جداً|صعب jednak|jeśli|to|rodzaj|z|nieznanych|słów|całkowita|jest|to jest|zbyt|trudne однак|якщо|той|тип|з|невідомих|слів|загальна|є|це|занадто|важко sin embargo|si|ese|tipo|de|desconocidas|palabras|total|es|es|demasiado|difícil Однако, если количество незнакомых слов составляет 30%, 25%, это слишком сложно. با این حال، اگر تعداد کلمات ناشناخته ۳۰٪ یا ۲۵٪ باشد، خیلی سخت است. Tuy nhiên, nếu tổng số từ không biết đó là 30%, 25%, thì quá khó. Wenn der Anteil an unbekannten Wörtern jedoch 30% oder 25% beträgt, ist es zu schwierig. Sin embargo, si ese tipo de palabras desconocidas totaliza el 30%, 25%, es demasiado difícil. 然而，如果那种未知单词的总数是30%、25%，那就太难了。 Jednakże, jeśli całkowita liczba nieznanych słów wynosi 30%, 25%, to jest zbyt trudne. ومع ذلك، إذا كان إجمالي الكلمات غير المعروفة من هذا النوع هو 30% أو 25%، فإنه يصبح صعبًا للغاية. Ancak, eğer bu tür bilinmeyen kelimelerin toplamı %30, %25 ise, bu çok zor. Однак, якщо відсоток невідомих слів становить 30%, 25%, це занадто важко.

It slows me down. Это|замедляет|меня|вниз |me ralentit|| 这|减慢|我|下来 Nó|làm chậm|tôi|lại Es|verlangsamt|mich|runter bu|yavaşlatır|beni|aşağı آن|کند می کند|مرا|به پایین ذلك|يبطئ|لي|إلى الأسفل to|spowalnia|mnie|w dół це|уповільнює|мене|вниз eso|me frena|me|abajo Это замедляет меня. این باعث می‌شود که سرعت من کاهش یابد. Nó làm tôi chậm lại. Es bremst mich aus. Me ralentiza. 这让我变得慢了。 To spowalnia mnie. إنه يبطئني. Bu beni yavaşlatıyor. Це уповільнює мене.

I don't develop any genuine fluency in, uh, in the language. Я|не|развиваю|никакой|подлинной|беглости|в|э|в|этом|языке ||||réelle|||||| 我|不|发展|任何|真正的|流利|在|呃|在|这个|语言 Tôi|không|phát triển|bất kỳ|thực sự|sự lưu loát|trong|ờ|trong|cái|ngôn ngữ Ich|nicht|entwickle|irgendeine|echte|Flüssigkeit|in|äh|in|der|Sprache ben|-mıyorum|geliştirmek|herhangi bir|gerçek|akıcılık|-de|şey|-de|o|dil من|نمی|توسعه می|هیچ|واقعی|تسلط|در|اه|در|آن|زبان أنا|لا|أطور|أي|حقيقي|طلاقة|في|أه|في|اللغة| ja|nie|rozwijam|żadnej|prawdziwej|płynności|w|uh|w|tym|języku я|не|розвиваю|жодної|справжньої|плавності|в|е-е|в|цій|мові yo|no|desarrollo|ninguna|genuina|fluidez|en|eh|en|el|idioma 私はその言語で真の流暢さを身につけていません。我沒有發展出任何真正流利的語言。 Я не развиваю никакой подлинной беглости в, эээ, языке. من هیچ تسلط واقعی در، اه، در زبان پیدا نمی‌کنم. Tôi không phát triển được sự lưu loát thực sự trong, ờ, trong ngôn ngữ. Ich entwickle keine echte Flüssigkeit in, äh, in der Sprache. No desarrollo ninguna fluidez genuina en, eh, en el idioma. 我在这门语言中没有真正的流利度。 Nie rozwijam żadnej prawdziwej płynności w, uh, w tym języku. لا أطور أي طلاقة حقيقية في، أه، في اللغة. Dil konusunda, uh, gerçek bir akıcılık geliştiremiyorum. Я не розвиваю жодної справжньої вільності у, е-е, мові.

So to improve your reading comprehension, read more, increase your vocabulary. Итак|для|улучшить|ваше|чтение|понимание|читайте|больше|увеличьте||словарный запас ||améliorer|||||||| 所以|为了|提高|你的|阅读|理解|阅读|更多|增加|你的|词汇 Vậy|để|cải thiện|của bạn|đọc|hiểu biết|đọc|nhiều hơn|tăng cường|của bạn|từ vựng Also|um|verbessern|dein|Lese-|verständnis|lies|mehr|erhöhe|dein|Wortschatz bu yüzden|-mek için|geliştirmek|senin|okuma|anlama|oku|daha fazla|artır|senin|kelime dağarcığı پس|به|بهبود دهی|شما|خواندن|درک|بخوانید|بیشتر|افزایش دهید|شما|دایره واژگان لذلك|من أجل|تحسين|فهمك|القراءة|الفهم|اقرأ|أكثر|زيادة|مفرداتك|المفردات więc|aby|poprawić|twoją|czytelniczą|zrozumienie|czytaj|więcej|zwiększ|swoje|słownictwo отже|щоб|покращити|твою|читання|розуміння|читай|більше|збільшити|твій|словниковий запас entonces|para|mejorar|tu|comprensión de lectura|comprensión|lee|más|aumenta|tu|vocabulario Чтобы улучшить понимание прочитанного, читайте больше, увеличивайте свой словарный запас. بنابراین برای بهبود درک مطلب خود، بیشتر بخوانید و دایره واژگان خود را افزایش دهید. Vì vậy, để cải thiện khả năng đọc hiểu của bạn, hãy đọc nhiều hơn, tăng cường từ vựng của bạn. Um Ihr Leseverständnis zu verbessern, lesen Sie mehr und erweitern Sie Ihren Wortschatz. Así que para mejorar tu comprensión lectora, lee más, aumenta tu vocabulario. 所以要提高你的阅读理解能力，多读书，增加你的词汇量。 Aby poprawić swoje zrozumienie czytanego tekstu, czytaj więcej, zwiększaj swoje słownictwo. لذا، لتحسين فهمك للقراءة، اقرأ أكثر، وزد من مفرداتك. Bu yüzden okuma anlama becerinizi geliştirmek için daha fazla okuyun, kelime dağarcığınızı artırın. Отже, щоб покращити своє розуміння прочитаного, читайте більше, збільшуйте свій словниковий запас.

Use audio use tools like, you know, the sentence view at LingQ. Используйте|аудио|используйте|инструменты|такие как|вы|знаете|этот|предложение|просмотр|на|LingQ 使用|音频|使用|工具|像|你|知道|这个|句子|视图|在|LingQ Sử dụng|âm thanh|sử dụng|công cụ|như|bạn|biết|cái|câu|xem|tại|LingQ Verwende|Audio|benutze|Werkzeuge|wie|du|weißt|die|Satz|Ansicht|bei|LingQ kullan|ses|kullan|araçlar|gibi|sen|biliyorsun|o|cümle|görünüm|de|LingQ استفاده کنید|صدا|استفاده کنید|ابزارها|مانند|شما|می‌دانید|آن|جمله|نمایه|در|لینگک استخدم|الصوت|استخدم|الأدوات|مثل|أنت|تعرف|الـ|الجملة|العرض|في|لينك użyj|audio|użyj|narzędzi|jak|ty|wiesz|ten|zdanie|widok|w|LingQ використовуйте|аудіо|використання|інструменти|такі як|ти|знаєш|цей|речення|перегляд|на|LingQ |||instrumente|||||||| usa|audio|usa|herramientas|como|tú|sabes|la|oración|vista|en|Lingq Используйте аудио, используйте такие инструменты, как, вы знаете, просмотр предложений на LingQ. از ابزارهای صوتی استفاده کنید، مانند، می‌دانید، نمای جمله در LingQ. Sử dụng các công cụ âm thanh như, bạn biết đấy, chế độ xem câu tại LingQ. Verwenden Sie Audio-Tools wie, Sie wissen schon, die Satzansicht bei LingQ. Usa herramientas de audio como, ya sabes, la vista de oraciones en LingQ. 使用音频工具，比如说，LingQ的句子视图。 Użyj narzędzi audio, takich jak widok zdania w LingQ. استخدم أدوات الصوت مثل، كما تعلم، عرض الجملة في LingQ. Sesli araçlar kullanın, biliyorsunuz, LingQ'deki cümle görünümünü. Використовуйте аудіо, використовуйте інструменти, такі як, ви знаєте, перегляд речень у LingQ.

Immerse yourself more in the language. Погрузитесь|себя|больше|в|языке| |||dans|| 沉浸|你自己|更多|在|这个|语言 Đắm chìm|bản thân|nhiều hơn|vào|cái|ngôn ngữ Eintauchen|dich|mehr|in|die|Sprache dal|kendini|daha|içinde|o|dil غوطه ور کردن|خودت|بیشتر|در|زبان| اغمر|نفسك|أكثر|في|الـ|اللغة zanurz|się|bardziej|w|ten|język занурюйся|себе|більше|в|цю|мову imersează-te||||| sumérgete|en ti mismo|más|en|el|idioma Погружайтесь в язык больше. بیشتر در زبان غوطه‌ور شوید. Hãy đắm chìm nhiều hơn trong ngôn ngữ. Tauchen Sie mehr in die Sprache ein. Sumérgete más en el idioma. 更多地沉浸在语言中。 Zanurz się bardziej w języku. اغمر نفسك أكثر في اللغة. Kendinizi dile daha fazla kaptırın. Зануртеся більше в мову.

If there are structures that give you trouble, like some people complain Если|есть|существуют|структуры|которые|дают|тебе|проблемы|как|некоторые|люди|жалуются ||||qui||||||| 如果|有|是|结构|那些|给|你|麻烦|像|一些|人们|抱怨 Nếu|có|tồn tại|cấu trúc|mà|gây|bạn|khó khăn|như|một số|người|phàn nàn Wenn|es|gibt|Strukturen|die|geben|dir|Schwierigkeiten|wie|einige|Leute|sich beschweren eğer|orada|var|yapılar|ki|veriyor|sana|zorluk|gibi|bazı|insanlar|şikayet ediyor اگر|وجود دارد|هستند|ساختارهایی|که|می‌دهند|تو|مشکل|مانند|برخی|مردم|شکایت می‌کنند إذا|هناك|توجد|هياكل|التي|تعطي|لك|مشاكل|مثل|بعض|الناس|يشتكون jeśli|tam|są|struktury|które|dają|ci|kłopoty|jak|niektórzy|ludzie|narzekają якщо|там|є|структури|які|дають|тобі|труднощі|як|деякі|люди|скаржаться si|hay|hay|estructuras|que|te dan|a ti|problemas|como|algunas|personas|se quejan 文句を言う人がいるように、あなたに迷惑をかける構造がある場合 Если есть конструкции, которые вызывают у вас трудности, как некоторые люди жалуются اگر ساختارهایی وجود دارد که برای شما مشکل‌ساز است، مانند برخی افراد شکایت می‌کنند Nếu có những cấu trúc khiến bạn gặp khó khăn, như một số người phàn nàn Wenn es Strukturen gibt, die Ihnen Schwierigkeiten bereiten, wie einige Leute sich beschweren Si hay estructuras que te dan problemas, como algunas personas se quejan 如果有一些结构让你感到困扰，比如有些人抱怨 Jeśli są struktury, które sprawiają ci trudności, jak niektórzy narzekają إذا كانت هناك هياكل تسبب لك مشكلة، مثلما يشكو بعض الناس Eğer sizi zorlayan yapılar varsa, bazı insanların şikayet ettiği gibi Якщо є структури, які викликають у вас труднощі, як деякі люди скаржаться

that, you know, in German you've got the separated verbs, uh, you know, long это|ты|знаешь|на|немецком|у тебя есть|есть|артикль|отделяемые|глаголы|э|ты|знаешь|длинный ||||||||séparés|verbes|||| 那|你|知道|在|德语|你有|得到|这个|分开的|动词|嗯|你|知道|长 điều đó|bạn|biết|trong|tiếng Đức|bạn đã có|có|các|tách rời|động từ|ừ|bạn|biết|dài dass|du|weißt|auf|Deutsch|du hast|hast|die|getrennten|Verben|äh|du|weißt|lange ki|sen|biliyorsun|de|Almanca|senin var|sahip|o|ayrılmış|fiiller|uh|sen|biliyorsun|uzun که|تو|میدانی|در|آلمانی|شما دارید|دارید|آن|جداشده|افعال|اه|تو|میدانی|طولانی أن|أنت|تعرف|في|الألمانية|لقد|حصلت على|الـ|المنفصلة|الأفعال|آه|أنت|تعرف|طويلة że|ty|wiesz|w|niemieckim|masz|masz|te|rozdzielone|czasowniki|uh|ty|wiesz|długie що|ти|знаєш|в|німецькій|ти маєш|отримав|ці|розділені|дієслова|е-е|ти|знаєш|довгі eso|tú|sabes|en|alemán|tienes|que|los|separados|verbos|eh|tú|sabes|largo つまり、ドイツ語では動詞が区切られているということです。 что, вы знаете, в немецком языке есть разделенные глаголы, эээ, вы знаете, длинные. که، می‌دانید، در زبان آلمانی افعال جداشونده دارید، اه، می‌دانید، طولانی rằng, bạn biết đấy, trong tiếng Đức có những động từ tách rời, ừ, bạn biết đấy, dài. dass, Sie wissen schon, im Deutschen die trennbaren Verben vorkommen, äh, wissen Sie, lange de que, ya sabes, en alemán tienes los verbos separados, eh, ya sabes, largos. 在德语中有分开的动词，呃，你知道的，长的。 że, wiesz, w niemieckim masz rozdzielne czasowniki, uh, wiesz, długie من أنه، كما تعلم، في اللغة الألمانية لديك الأفعال المنفصلة، آه، كما تعلم، طويلة. biliyorsunuz, Almancada ayrılmış fiiller var, hani, uzun. що, ви знаєте, в німецькій мові є розділені дієслова, е-е, ви знаєте, довгі.

sentences with a verb comes at the end. предложения|с|артикль|глагол|приходит|в|артикль|конце câu|với|một|động từ|đến|ở|cuối|cuối cùng cümleler|ile|bir|fiil|gelir|-de|son|son 句子|带有|一个|动词|来|在|末尾|结束 جمل|مع|فعل|فعل|يأتي|في|النهاية|النهاية oraciones|con|un|verbo|viene|al|el|final речення|з|дієсловом|дієслово|приходить|на|кінець|кінець zdania|z|czasowniki|czasownik|przychodzi|na|koniec| 動詞のある文は最後に来ます。 предложения с глаголом находятся в конце. جمل با فعل در انتها می‌آید. câu có động từ ở cuối. Sätze mit einem Verb kommen am Ende. las oraciones con un verbo vienen al final. 句子中的动词出现在最后。 zdania z czasownikiem pojawiają się na końcu. الجمل التي تحتوي على فعل تأتي في النهاية. fiil içeren cümleler sonunda gelir. речення з дієсловом стоїть в кінці.

Or people reading in Japanese that find that because that those languages Или|люди|читающие|на|японском|которые|находят|что|потому что|что|те|языки یا|مردم|خواندن|به|ژاپنی|که|پیدا می کنند|که|زیرا|که|آن|زبان ها Hoặc|mọi người|đọc|bằng|tiếng Nhật|rằng|thấy|rằng|vì|rằng|những|ngôn ngữ Oder|Menschen|Lesen|in|Japanisch|die|finden|dass|weil|die|diese|Sprachen ya da|insanlar|okuma|-de|Japonca|ki|bulurlar|ki|çünkü|ki|o|diller 或者|人们|阅读|在|日语|那些|发现|那|因为|那|那些|语言 أو|الناس|القراءة|في|اليابانية|الذين|يجدون|أن|لأن|أن|تلك|اللغات lub|ludzie|czytający|w|japońskim|którzy|znajdują|że|ponieważ|że|te|języki або|люди|читаючи|в|японською|що|знаходять|що|тому що|що|ті|мови o|personas|leyendo|en|japonés|que|encuentran|que|porque|esas|lenguas| Или люди, читающие на японском, находят, что из-за того, что эти языки یا افرادی که به زبان ژاپنی می‌خوانند متوجه می‌شوند که به دلیل اینکه آن زبان‌ها Hoặc những người đọc tiếng Nhật nhận thấy rằng vì những ngôn ngữ đó Oder Menschen, die Japanisch lesen, finden, dass diese Sprachen O personas que leen en japonés que encuentran que debido a que esos idiomas 或者是阅读日语的人发现，因为这些语言 Lub ludzie czytający po japońsku, którzy odkrywają, że ponieważ te języki أو الأشخاص الذين يقرؤون باللغة اليابانية يجدون أنه بسبب أن تلك اللغات Ya da Japonca okuyan insanlar, bu dillerin yapısının farklı olduğunu düşündüklerinde Або люди, які читають японською, вважають, що через те, що ці мови

are structured little diff... являются|структурированными|немного|различиями |||différences |||difference |||diferença 是|结构|一点|不同 được|cấu trúc|một chút|khác biệt sind|strukturiert|wenig|unterschiedlich -dir|yapılandırılmış|biraz|farklı |||little different |||differenze هستند|ساختار یافته|کمی|متفاوت تكون|منظمة|قليلاً|مختلف są|zbudowane|trochę|różnie є|структуровані|трохи|відмінно |||違い están|estructuradas|pequeñas|diferentes структурированы немного иначе... به طور کمی متفاوت ساختاربندی شده‌اند... có cấu trúc hơi khác... ein wenig anders strukturiert sind... están estructurados un poco diferente... 的结构有点不同... są zbudowane trochę inaczej, trudno jest czytać. مهيكلة بشكل مختلف قليلاً... biraz farklı yapılandıkları için, okumak zor. структуровані трохи інакше, їх важко читати.

differently, it's difficult to read. по-другому|это|трудно|читать| به طور متفاوت|این|سخت|به|خواندن khác|thì|khó|để|đọc anders|es ist|schwierig|zu|lesen |bu|zor|-mek|okumak 地|它是|难|去|阅读 بشكل مختلف|من الصعب|صعب|أن|أقرأ różnie|to jest|trudne|do|czytania по-різному|це є|важко|для|читати de manera diferente|es|difícil|de|leer по-другому, их трудно читать. خواندن آن دشوار است. khác nhau, nên khó đọc. anders, ist es schwierig zu lesen. diferente, es difícil de leer. 所以很难阅读。 من الصعب القراءة. daha zor. по-іншому, це важко читати.

True. Верно درست Đúng Wahr doğru 对 صحيح prawda правда verdadero Верно. درست است. Đúng vậy. Stimmt. Verdadero. 真的。 Prawda. صحيح. Doğru. Правда.

But that's all the more reason why you have to read more. Но|это|все|тем|больше|причина|почему|ты|должен|(частица инфинитива)|читать|больше اما|آن|تمام|آن|بیشتر|دلیلی|چرا|تو|باید|به|بخوانی|بیشتر Nhưng|đó là|tất cả|càng|nhiều hơn|lý do|tại sao|bạn|phải|đọc|đọc|nhiều hơn Aber|das ist|umso|der|mehr|Grund|warum|du|musst|zu|lesen|mehr ama|bu|hepsi|daha|fazla|sebep|neden|sen|sahip|-mek|okumak|daha 但是|那是|所有|更|多|理由|为什么|你|必须|去|阅读|更多 لكن|ذلك|كل|المزيد|أكثر|سبب|لماذا|أنت|يجب|أن|تقرأ|المزيد ale|to|wszystko|ten|bardziej|powód|dlaczego|ty|musisz|to|czytać|więcej але|це|все|ще|більше|причина|чому|ти|маєш|до|читати|більше pero|eso es|todo|la|más|razón|por qué|tú|tienes|que|leer|más しかし、それがあなたがもっと読まなければならない理由です。 Но это еще большее основание для того, чтобы читать больше. اما این همه دلیل بیشتری است که شما باید بیشتر بخوانید. Nhưng đó là lý do càng thêm để bạn phải đọc nhiều hơn. Aber das ist umso mehr der Grund, warum du mehr lesen musst. Pero esa es aún más razón por la que tienes que leer más. 但这更是你需要多读的理由。 Ale to tylko jeszcze bardziej uzasadnia, dlaczego musisz czytać więcej. لكن هذا هو السبب الأكثر أهمية لضرورة القراءة أكثر. Ama bu, daha fazla okumanız gerektiği için daha fazla sebep. Але це ще більше причина, чому вам потрібно читати більше.

And that's all the more reason why you have to listen more, because very И|это|все|тем|больше|причина|почему|ты|должен|(частица инфинитива)|слушать|больше|потому что|очень و|آن|تمام|ال|بیشتر|دلیل|چرا|تو|داری|به|گوش دادن|بیشتر|زیرا|بسیار Và|đó là|tất cả|cái|hơn|lý do|tại sao|bạn|phải|nghe|nghe|nhiều|vì|rất Und|das|umso|der|mehr|Grund|warum|du|musst|zu|zuhören|mehr|weil|sehr ve|bu|hepsi|daha|fazla|sebep|neden|sen|sahip|-mek|dinlemek|daha|çünkü|çok 而且|那是|所有|更|多|理由|为什么|你|必须|去|听|更多|因为|非常 و|ذلك|كل|المزيد|أكثر|سبب|لماذا|أنت|يجب|أن|تستمع|المزيد|لأن|جداً i|to|wszystko|ten|bardziej|powód|dlaczego|ty|musisz|to|słuchać|więcej|ponieważ| і|це|все|ще|більше|причина|чому|ти|маєш|до|слухати|більше|тому що|дуже y|eso es|todo|la|más|razón|por qué|tú|tienes|que|escuchar|más|porque|muy И это еще большее основание для того, чтобы слушать больше, потому что очень و این همه دلیل بیشتری است که شما باید بیشتر گوش دهید، زیرا بسیار Và đó là lý do càng thêm để bạn phải lắng nghe nhiều hơn, vì rất Und das ist umso mehr der Grund, warum du mehr zuhören musst, denn sehr Y esa es aún más razón por la que tienes que escuchar más, porque muy 这更是你需要多听的理由，因为很 I to tylko jeszcze bardziej uzasadnia, dlaczego musisz słuchać więcej, ponieważ bardzo وهذا هو السبب الأكثر أهمية لضرورة الاستماع أكثر، لأنه كثيراً ما Ve bu, daha fazla dinlemeniz gerektiği için daha fazla sebep, çünkü çok І це ще більше причина, чому вам потрібно слухати більше, тому що дуже

often when you hear those sentences spoken by the native speaker with a часто|когда|ты|слышишь|те|предложения|произнесенные|носителем|тот|родной|говорящий|с|неопределенный артикль ||||ces|phrases|prononcées|||||| 经常|当|你|听到|那些|句子|说|由|的|母语|说话者|带着| thường|khi|bạn|nghe|những|câu|nói|bởi|cái|bản địa|người nói|với|một oft|wenn|du|hörst|diese|Sätze|gesprochen|von|dem|Muttersprachler|Sprecher|mit|einem sık sık|-dığında|sen|duymak|o|cümleler|konuşulan|tarafından|o|yerli|konuşmacı|ile| اغلب|وقتی|شما|می شنوید|آن|جملات|گفته شده|توسط|آن|بومی|گوینده|با|یک غالباً|عندما|أنت|تسمع|تلك|الجمل|المنطوقة|بواسطة|المتحدث|الأصلي|المتحدث|مع| często|kiedy|ty|słyszysz|te|zdania|mówione|przez|ten|rodzimy|mówca|z|a часто|коли|ти|чуєш|ті|речення|сказані|від||носій|мовець|з| a menudo|cuando|tú|oyes|esas|oraciones|habladas|por|el|nativo|hablante|con|un часто, когда вы слышите эти предложения, произнесенные носителем языка с اغلب وقتی که این جملات توسط گوینده بومی با یک thường khi bạn nghe những câu đó được nói bởi người bản ngữ với một oft, wenn du diese Sätze von einem Muttersprachler mit einer a menudo cuando escuchas esas oraciones pronunciadas por el hablante nativo con un 多时候，当你听到母语者说出这些句子时， często, gdy słyszysz te zdania wypowiadane przez native speakera z عندما تسمع تلك الجمل تُقال من قبل المتحدث الأصلي مع sıklıkla, bu cümleleri anadilini konuşan birinin söylediğini duyduğunuzda, часто, коли ви чуєте ці речення, вимовлені носієм мови з

normal cadence, the normal intonation, the normal rhythm, it's easier to нормальная|каденция|(определенный артикль)|нормальная|интонация|(определенный артикль)|нормальный|ритм|это|легче|(предлог) |cadence||||||||| |rhythm||||||||| |cadência normal||||||||| 正常的|音调|这个|正常的|语调|这个|正常的|节奏|它是|更容易|去 bình thường|nhịp điệu|cái|bình thường|ngữ điệu|cái|bình thường|nhịp|nó|dễ hơn|để normal|Kadenz|die|normale|Intonation|der|normale|Rhythmus|es ist|einfacher|zu normal|ritim|o|normal|tonlama|o|normal|ritim|bu|daha kolay|-mek için |리듬||||||||| نرمال|ضرباهنگ|(حرف تعریف)|نرمال|تنش|(حرف تعریف)|نرمال|ریتم|این آسانتر است|آسانتر|به عادي|إيقاع|ال|عادي|نغمة|ال|عادي|إيقاع|من الأسهل|أسهل|أن normal|kadencja|ta|normalna|intonacja|ta|normalny|rytm|to jest|łatwiej|do нормальний|каденція|це|нормальний|інтонація|це|нормальний|ритм|це є|легше|до normal|||||||ritm||| |リズム||||||||| normal|cadencia|la|normal|entonación|el|normal|ritmo|es|más fácil|a 正常的節奏，正常的語調，正常的節奏，更容易 нормальной интонацией, нормальным ритмом, их легче понять, ضرباهنگ طبیعی، لحن طبیعی، و ریتم طبیعی بیان می‌شود، فهم آن آسان‌تر است nhịp điệu bình thường, ngữ điệu bình thường, nhịp điệu bình thường, thì dễ hơn để normalen Kadenz, der normalen Intonation, dem normalen Rhythmus hörst, ist es einfacher zu cadencia normal, la entonación normal, el ritmo normal, es más fácil de 正常的语调，正常的音调，正常的节奏，更容易理解 normalna kadencja, normalna intonacja, normalny rytm, łatwiej jest نغمة طبيعية، نبرة طبيعية، إيقاع طبيعي، من الأسهل أن normal ritim, normal tonlama, normal akış, daha kolaydır нормальний ритм, нормальна інтонація, нормальний ритм, це легше

understand because the voice of the narrator of the speaker, putting the понимать|потому что|(артикль)|голос|(предлог)|(артикль)|рассказчика|(предлог)|(артикль)|оратора|ставя|(артикль) ||||||narrator's voice||||| 理解|因为|这个|声音|的|这个|叙述者|的|这个|说话者|放置|这个 hiểu|vì|cái|giọng nói|của|cái|người kể chuyện|của|cái|người nói|đặt|cái verstehen|weil|die|Stimme|des|die|||||| anlamak|çünkü|o|ses|-in|o|anlatıcı|-in|o|konuşmacı|koymak|o درک کردن|زیرا|(حرف تعریف)|صدای|(حرف اضافه)|(حرف تعریف)|راوی|(حرف اضافه)|(حرف تعریف)|گوینده|قرار دادن|(حرف تعریف) تفهم|لأن|صوت|صوت|لـ|ال|الراوي|لـ|المتحدث||وضع|التركيز zrozumieć|ponieważ|głos|głos|narratora|mówcy|||akcent|||odpowiednim розуміти|тому що|голос|голос|з|це|оповідача|з|це|спікера|ставлячи|акцент ||||||話者のナレーター||||| entender|porque|la|voz|del|el|narrador|del|el|hablante|poniendo|el потому что голос рассказчика или говорящего, придавая им زیرا صدای راوی یا گوینده، در حال قرار دادن hiểu vì giọng nói của người kể chuyện hoặc người nói, đặt vào verstehen, weil die Stimme des Erzählers oder Sprechers, die das entender porque la voz del narrador del hablante, poniendo el 因为叙述者或演讲者的声音，把重点放在正确的位置，使这些句子更容易理解。 zrozumieć, ponieważ głos narratora lub mówcy, kładąc تفهم لأن صوت الراوي أو المتحدث، وضع anlamak çünkü anlatıcının veya konuşmacının sesi, vurguyu зрозуміти, тому що голос оповідача або промовця, ставлячи

emphasis in the right place makes those sentences easier to understand. акцент|в|на|правильном|месте|делает|те|предложения|легче|для|понимания ||||||||||理解 nhấn mạnh|vào|những|đúng|vị trí|làm cho|những|câu|dễ hơn|để|hiểu Betonung|an|der|richtigen|Stelle|macht|diese|Sätze|einfacher|zu|verstehen emphasis|||||||||| ||o|||||||| تأکید|در|آن|صحیح|مکان|می کند|آن|جملات|آسان تر|به|فهمیدن ||الفائدة|||||||| ||korzyść|||||||| |||||робить|||||розуміти énfasis|en|el|correcto|lugar|hace|esas|oraciones|más fáciles|de|entender акцент в нужном месте делает эти предложения легче для понимания. تاکید در جای مناسب باعث می‌شود که آن جملات راحت‌تر قابل درک باشند. nhấn mạnh đúng chỗ sẽ giúp những câu đó dễ hiểu hơn. Betonung an der richtigen Stelle macht diese Sätze leichter verständlich. énfasis en el lugar correcto hace que esas oraciones sean más fáciles de entender. 当你没有音频的帮助，只是经常阅读时 nacisk w odpowiednim miejscu, sprawia, że te zdania są łatwiejsze do zrozumienia. التأكيد في المكان الصحيح يجعل تلك الجمل أسهل للفهم. doğru yere koymak, o cümleleri anlamayı kolaylaştırır. акцент у правильному місці, робить ці речення легшими для розуміння.

When you don't have the benefit of that audio and you're just reading very often -dığında|sen|-me|sahip olmak|o|fayda|-in|o|ses|ve|sen|sadece|okumak|çok|sık коли|ти|не|маєш|перевагу|перевагу|з|тим|аудіо|і|ти є|просто|читаючи|дуже|часто Когда у вас нет преимущества аудио и вы просто читаете очень часто زمانی که از مزیت آن صدا برخوردار نیستید و فقط در حال خواندن هستید، بسیار اغلب Khi bạn không có lợi thế của âm thanh đó và chỉ đang đọc rất thường xuyên Wenn Sie nicht den Vorteil dieses Audios haben und einfach nur sehr oft lesen, Cuando no tienes el beneficio de ese audio y solo estás leyendo muy a menudo Kiedy nie masz korzyści z tego dźwięku i po prostu często czytasz عندما لا يكون لديك فائدة ذلك الصوت وأنت تقرأ كثيرًا في كثير من الأحيان O ses kaydının avantajına sahip olmadığınızda ve sadece çok sık okuyorsanız Коли у вас немає переваги цього аудіо і ви просто читаєте дуже часто

you, you're pushing uphill here, you don't have that momentum that, that, that ты|ты|толкаешь|в гору|здесь|ты|не|имеешь|тот|импульс|тот|тот| |||ici||||||||| ||struggling|uphill||you||||force or energy||| 你|你正在|推|上坡|这里|你|不|有|那个|动力|那个|那个| bạn|bạn đang|đẩy|lên dốc|ở đây|bạn|không|có|cái đó|động lực|cái đó|cái đó| du|du bist|drückst|bergauf|hier|du|nicht|hast|diesen|Schwung|den|den| sen|sen|itmek|yukarı|burada|sen|değil|sahip|o|ivme|o|o| |||in salita||||||||| تو|تو هستی|فشار دادن|به سمت بالا|اینجا|تو|ندارید|دارید|آن|شتاب|آن|آن| أنت|أنت|تدفع|إلى أعلى|هنا|أنت|لا|لديك|تلك|الزخم|تلك|تلك| ty|jesteś|pchasz|pod górę|tutaj|ty|nie|masz|ten|impet|ten|ten| ти|ти є|штовхаєш|вгору|тут|ти|не|маєш|той|імпульс|той|той| |||împotriva pantei||||||||| |||上り坂||||||||| tú|estás|empujando|cuesta arriba|aquí|tú|no|tienes|esa|inercia|esa|esa| 你，你在這裡上坡，你沒有那個，那個，那個的動力 вы, вы поднимаетесь в гору, у вас нет того импульса, который, شما در حال تلاش برای بالا رفتن هستید، شما آن شتاب را ندارید، آن، آن bạn, bạn đang phải cố gắng rất nhiều, bạn không có động lực đó, đó, đó schieben Sie hier gegen den Strom, Sie haben nicht den Schwung, den, den, tú, estás empujando cuesta arriba aquí, no tienes ese impulso que, que, que 你在这里是逆风而行，你没有那种动力，那个，那个 ty, pchasz się pod górę, nie masz tego rozpędu, tego, tego أنت، أنت تدفع في الاتجاه الصعب هنا، ليس لديك تلك الزخم، تلك، تلك sen, burada yukarıya doğru itiyorsun, o ivmeyi, o, o, o yok. ти, ти тут підштовхуєш вгору, у тебе немає того імпульсу, що, що, що

sense of, of, of what the meaning is, which the narrator will often impart. смысл|предлог|предлог||что|определенный артикль|значение|есть|который|определенный артикль|рассказчик|будет|часто|передавать sens||||||||||narrateur||| |||||||||||||convey 感觉|的|的|的|什么|这个|意义|是|哪个|这个|叙述者|将|经常|传达 ý nghĩa|của|của||cái gì|cái|ý nghĩa|là|mà|người|kể chuyện|sẽ|thường|truyền đạt Sinn|von|von||was|der|Bedeutung|ist|der||Erzähler|wird|oft|vermitteln anlam|-in|-in|-in|ne|-in|anlam|-dir|ki|-in|anlatıcı|-ecek|sık sık|aktarmak |||||||||||||전달하다 حس|از|از||چه|آن|معنی|است|که|آن|راوی|خواهد|اغلب|منتقل کند إحساس|بـ|بـ|بـ|ما|الـ|معنى|هو|الذي|الـ|الراوي|سوف|غالبًا|ينقل sens|czegoś|czegoś|czegoś|co|ten|znaczenie|jest|które|ten|narrator|będzie|często|przekazywał сенс|з|з|з|що|той|значення|є|який|той|оповідач|буде|часто|передавати |||||||||||||伝える sentido|de|de||lo que|el|significado|es|el cual|el|narrador|(verbo auxiliar futuro)|a menudo|impartirá 敘述者經常傳授的意義、意義、意義。 чувства, смысла, который рассказчик часто передает. احساس از، از، از معنای آن، که راوی اغلب منتقل می‌کند. cảm giác về, về, về ý nghĩa, mà người kể chuyện thường sẽ truyền đạt. das Gefühl von, von, von was die Bedeutung ist, das der Erzähler oft vermittelt. sentido de, de, de cuál es el significado, que el narrador a menudo transmitirá. 对意义的理解，叙述者通常会传达这种理解。 poczucia, co to znaczy, co narrator często przekaże. الإحساس، بالإحساس، بما يعنيه، والذي غالبًا ما ينقله الراوي. anlamın ne olduğu hissini, ki bu genellikle anlatıcı tarafından aktarılır. відчуття, що, що, що означає, що оповідач часто передає.

So I definitely recommend, particularly in languages where you find it difficult Так|я|определенно|рекомендую|особенно|в|языках|где|ты|находишь|это|трудным ||definitely|||||||||difficult 所以|我|肯定|推荐|特别|在|语言|哪里|你|发现|它|困难 Vậy|tôi|chắc chắn|khuyên|đặc biệt|trong|ngôn ngữ|nơi|bạn|thấy|điều đó|khó khăn Also|ich|definitiv|empfehle|besonders|in|Sprachen|wo|du|findest|es|schwierig bu yüzden|ben|kesinlikle|tavsiye ediyorum|özellikle|-de|dillerde|-dığı yerlerde|sen|bulmak|onu|zor پس|من|قطعاً|توصیه می‌کنم|به‌ویژه|در|زبان‌ها|جایی که|شما|پیدا می‌کنید|آن|دشوار لذا|أنا|بالتأكيد|أوصي|خصوصًا|في|اللغات|حيث|أنت|تجد|ذلك|صعب więc|ja|zdecydowanie|polecam|szczególnie|w|językach|gdzie|ty|znajdujesz|to|trudne отже|я|безумовно|рекомендую|особливо|в|мовах|де|ти|знаходиш|це|важким entonces|yo|definitivamente|recomiendo|particularmente|en|idiomas|donde|tú|encuentras|eso|difícil Поэтому я определенно рекомендую, особенно в языках, где вам трудно بنابراین من به شدت توصیه می‌کنم، به‌ویژه در زبان‌هایی که در آن‌ها با مشکل مواجه هستید. Vì vậy, tôi chắc chắn khuyên bạn, đặc biệt là trong những ngôn ngữ mà bạn thấy khó khăn Ich empfehle auf jeden Fall, insbesondere in Sprachen, in denen Sie Schwierigkeiten haben, Así que definitivamente recomiendo, particularmente en idiomas donde te resulta difícil 所以我强烈推荐，特别是在你觉得难以阅读的语言中， Zdecydowanie polecam, szczególnie w językach, w których trudno ci لذا أوصي بالتأكيد، خاصة في اللغات التي تجد صعوبة في Bu yüzden kesinlikle öneririm, özellikle okumakta zorlandığınız dillerde. Тому я однозначно рекомендую, особливо в мовах, де тобі важко

to read, because the structure is so different that you use audio. читать|читать|потому что|эта|структура|есть|так|отличается|что|ты|используешь|аудио به|خواندن|زیرا|آن|ساختار|است|به شدت|متفاوت|که|شما|استفاده می کنید|صدا để|đọc|vì|cái|cấu trúc|thì|rất|khác|mà|bạn|sử dụng|âm thanh zu|lesen|weil|die|Struktur|ist|so|anders|dass|du|benutzt|Audio -mek|okumak|çünkü|-in|yapı|-dir|bu kadar|farklı|ki|sen|kullanmak|ses 去|阅读|因为|这个|结构|是|如此|不同|以至于|你|使用|音频 أن|تقرأ|لأن|الـ|التركيب|هو|جدًا|مختلف|أن|أنت|تستخدم|الصوت do|czytania|ponieważ|ta|struktura|jest|tak|różna|że|ty|używasz|audio щоб|читати|тому що|структура||є|так|різною|що|ти|використовуєш|аудіо para|leer|porque|la|estructura|es|tan|diferente|que|tú|usas|audio читать, потому что структура настолько отличается, что вы используете аудио. برای خواندن، زیرا ساختار آن به قدری متفاوت است که شما از صدا استفاده می‌کنید. để đọc, vì cấu trúc khác biệt đến mức bạn phải sử dụng âm thanh. zu lesen, weil die Struktur so anders ist, dass man Audio verwendet. leer, porque la estructura es tan diferente que uses audio. 因为结构差异很大，所以你可以使用音频。 czytać, ponieważ struktura jest tak różna, że warto korzystać z audio. قراءتها، لأن الهيكل مختلف جدًا، أن تستخدم الصوت. çünkü yapı o kadar farklı ki sesli okuma kullanmalısınız. читати, тому що структура настільки інша, що ти використовуєш аудіо.

By the same token, there are people who say, I can read, I have no trouble reading По|тот|тот же|принцип|есть|есть|люди|которые|говорят|Я|могу|читать|Я|имею|никаких|проблем|чтения by|||similarly||||||||||||| |||da mesma forma||||||||||||| 通过|同样的|相同的|论点|有|是|人们|谁|说|我|能|读|我|有|没有|麻烦|阅读 Bằng|cái|cùng|lý do|có|thì|người|mà|nói|Tôi|có thể|đọc|Tôi|có|không|khó khăn|đọc Durch|das|gleiche|Argument|es|gibt|Menschen|die|sagen|ich|kann|lesen|ich|habe|keine|Schwierigkeiten|Lesen aynı|o|aynı|kural|orada|var|insanlar|ki|söyler|ben|-ebilmek|okumak|ben|sahipim|hiç|zorluk|okumakta به|همان|همان|استدلال|وجود دارد|هستند|مردم|که|می گویند|من|می توانم|بخوانم|من|دارم|هیچ|مشکلی|خواندن بنفس|نفس|نفس|المعنى|هناك|يوجد|أشخاص|الذين|يقولون|أنا|أستطيع|القراءة|أنا|لدي|لا|صعوبة|القراءة przez|ten|sam|argument|tam|są|ludzie|którzy|mówią|ja|mogę|czytać|ja|mam|żadnych|problemów|czytania по|тій|самій|причині|там|є|люди|які|кажуть|я|можу|читати|я|маю|ніяких|труднощів|читання por|la|misma|token|hay|personas|personas|que|dicen|yo|puedo|leer|yo|tengo|ningún|problema|leer Da mesma forma, há pessoas que dizem, eu sei ler, não tenho problemas para ler Точно так же есть люди, которые говорят: я могу читать, у меня нет проблем с чтением به همین ترتیب، افرادی هستند که می‌گویند، من می‌توانم بخوانم، در خواندن مشکلی ندارم. Cũng như vậy, có những người nói, tôi có thể đọc, tôi không gặp khó khăn khi đọc Ebenso gibt es Menschen, die sagen, ich kann lesen, ich habe keine Probleme beim Lesen. Del mismo modo, hay personas que dicen: puedo leer, no tengo problemas para leer. 同样，有人说，我会阅读，我阅读没有问题 Podobnie są ludzie, którzy mówią, że potrafią czytać, nie mają problemu z czytaniem. وبالمثل، هناك أشخاص يقولون، أستطيع القراءة، ليس لدي مشكلة في القراءة Aynı şekilde, "Ben okuyabilirim, okumakta hiç zorlanmıyorum" diyen insanlar var. Тим же чином, є люди, які кажуть: я можу читати, у мене немає проблем з читанням.

but I don't understand what I hear. но|я|не|понимаю|что|я|слышу اما|من|نمی|فهمم|چه چیزی|من|می‌شنوم nhưng|tôi|không|hiểu|cái gì|tôi|nghe aber|ich|nicht|verstehe|was|ich|höre ama|ben|değil|anlamak|ne|ben|duyarım 但是|我|不|理解|什么|我|听到 لكن|أنا|لا|أفهم|ما|أنا|أسمع ale|ja|nie|rozumiem|co|ja|słyszę але|я|не|розумію|що|я|чую pero|yo|no|entiendo|lo que|yo|oigo но я не понимаю, что слышу. اما من نمی‌فهمم چه می‌شنوم. nhưng tôi không hiểu những gì tôi nghe. aber ich verstehe nicht, was ich höre. Pero no entiendo lo que escucho. 但我听不懂我所听到的。 Ale nie rozumieją tego, co słyszą. لكنني لا أفهم ما أسمع. "Ama duyduğumu anlamıyorum." Але я не розумію те, що чую.

So I think if those people would also put more emphasis on listening, Итак|я|думаю|если|те|люди|бы|также|уделяли бы|больше|внимание|на|слушание |||||personnes|verraient||||d'accent sur||l'écoute 所以|我|认为|如果|那些|人们|将会|也|放|更多|重视|在|听 Vậy|Tôi|nghĩ|nếu|những|người|sẽ|cũng|đặt|nhiều hơn|nhấn mạnh|vào|nghe Also|ich|denke|wenn|diese|Menschen|würden|auch|legen|mehr|Wert|auf|Zuhören bu yüzden|ben|düşünüyorum|eğer|o|insanlar|-ecekler|ayrıca|koymak|daha|vurgu|üzerine|dinlemeye پس|من|فکر میکنم|اگر|آن|مردم|(فعل کمکی شرطی)|همچنین|بگذارند|بیشتر|تأکید|بر|شنیدن لذلك|أنا|أعتقد|إذا|أولئك|الأشخاص|سوف|أيضا|يضعون|المزيد|تركيز|على|الاستماع więc|ja|myślę|jeśli|tamci|ludzie|by|także|położyliby|więcej|nacisku|na|słuchanie отже|я|думаю|якщо|ті|люди|б|також|покладуть|більше|акцент|на|слуханні entonces|yo|pienso|si|esas|personas|(verbo auxiliar)|también|pusieran|más|énfasis|en|escuchar Поэтому я думаю, что если бы эти люди также уделяли больше внимания слушанию, بنابراین فکر می‌کنم اگر آن افراد نیز بر روی شنیدن تأکید بیشتری بگذارند، Vì vậy, tôi nghĩ nếu những người đó cũng chú trọng hơn vào việc nghe, Ich denke also, wenn diese Menschen auch mehr Wert auf das Hören legen würden, Así que creo que si esas personas también pusieran más énfasis en escuchar, 所以我认为如果这些人也更加重视听力， Więc myślę, że gdyby ci ludzie również bardziej skupili się na słuchaniu, لذا أعتقد أنه إذا كان هؤلاء الأشخاص سيضعون المزيد من التركيز على الاستماع، Bu yüzden, eğer o insanlar dinlemeye de daha fazla önem verseler, Тож я думаю, що якби ці люди також більше акцентували увагу на слуханні,

And I said, you should listen to an audio book that you're reading И|я|сказал|ты|должен|слушать|к|аудиокнигу|аудио|книгу|которую|ты|читаешь ||||devrais|||||||| 而且|我|说|你|应该|听|到|一个|音频|书|那个|你正在|阅读 Và|tôi|đã nói|bạn|nên|nghe|đến|một|sách nói|sách|mà|bạn đang|đọc Und|ich|sagte|du|solltest|hören|zu|ein|Hörbuch|Buch|das|du bist|liest ve|ben|söyledim|sen|-malısın|dinlemek|-e|bir|ses|kitap|ki|sen|okuduğun و|من|گفتم|تو|باید|گوش کنی|به|یک|صوتی|کتاب|که|تو در حال|خواندن هستی و|أنا|قلت|أنت|يجب أن|أن تستمع|إلى|كتاب|صوتي|مسموع|الذي|أنت|تقرأ i|ja|powiedziałem|ty|powinieneś|słuchać|do|jeden|audiobook|książka|który|ty jesteś|czytając і|я|сказав|ти|повинен|слухати|до|один|аудіо|книга|що|ти є|читаєш y|yo|dije|tú|deberías|escuchar|a|un|audiolibro|libro|que|estás|leyendo И я сказал, что ты должен слушать аудиокнигу, которую читаешь و من گفتم، شما باید به یک کتاب صوتی که در حال خواندن آن هستید گوش دهید. Và tôi đã nói, bạn nên nghe một cuốn sách nói mà bạn đang đọc Und ich sagte, du solltest ein Hörbuch hören, das du liest. Y dije, deberías escuchar un audiolibro que estás leyendo 我说，你应该听你正在阅读的有声书。 I powiedziałem, że powinieneś słuchać audiobooka, którego czytasz. وقلت، يجب أن تستمع إلى كتاب صوتي أثناء قراءتك له. Ve dedim ki, okuduğun bir sesli kitabı dinlemelisin. І я сказав, що ти повинен слухати аудіокнигу, яку читаєш.

so that you get the two working together to make you a better reader. чтобы|это|ты|получил|два|два|работающих|вместе|чтобы|сделать|тебя|лучшим|лучшим|читателем تا|که|تو|به دست بیاوری|آن|دو|کار کردن|با هم|تا|بسازی|تو|یک|بهتر|خواننده để|mà|bạn|có|hai|hai|làm việc|cùng nhau|để|làm|bạn|một|tốt hơn|người đọc dass|du|die|bekommst|die|beiden|zusammen|arbeiten|um|dich|ein|besserer|besserer|Leser bu yüzden|ki|sen|almak|iki|iki|çalışmak|birlikte|-mek için|yapmak|seni|bir|daha iyi|okuyucu 所以|以便|你|得到|这两个|两个|工作|一起|为了|使|你|一个|更好的|阅读者 لذلك|لكي|أنت|تحصل|على|الاثنين|يعملان|معًا|لكي|تجعل|أنت|قارئ|أفضل| więc|aby|ty|uzyskujesz|te|dwa|pracujące|razem|aby|uczynić|ciebie|lepszym|lepszym|czytelnikiem так|щоб|ти|отримуєш|обидва|два|працюючі|разом|щоб|зробити|тебе|кращим|кращим|читачем para que|tú|tú|consigas|los|dos|trabajando|juntos|para|hacer|que tú|un|mejor|lector чтобы они работали вместе и делали тебя лучшим читателем. تا اینکه این دو با هم کار کنند و شما را به یک خواننده بهتر تبدیل کنند. để bạn có thể kết hợp cả hai lại với nhau để trở thành một người đọc tốt hơn. Damit du die beiden zusammenarbeiten lässt, um ein besserer Leser zu werden. para que los dos trabajen juntos y te conviertan en un mejor lector. 这样你可以让两者结合在一起，帮助你成为更好的读者。 żeby te dwa elementy współpracowały, aby uczynić cię lepszym czytelnikiem. لكي تجعل الاثنين يعملان معًا لتحسين مهاراتك في القراءة. böylece ikisi birlikte çalışarak seni daha iyi bir okuyucu yapar. щоб обидва елементи працювали разом, щоб зробити тебе кращим читачем.

Not only better able to understand spoken, the spoken language, this Не|только|лучше|способным|к|понимать|разговорный|этот|разговорный|язык|это نه|تنها|بهتر|قادر|به|درک کردن|گفتاری|آن|گفتاری|زبان|این Không|chỉ|tốt hơn|có khả năng|để|hiểu|nói|cái|nói|ngôn ngữ|điều này Nicht|nur|besser|in der Lage|zu|verstehen|gesprochene|die|gesprochene|Sprache|dies değil|sadece|daha iyi|-ebilmek|-e|anlamak|konuşulan|bu|konuşma|dil|bu 不|仅仅|更好|能够|去|理解|口语|这个|口语|语言|这个 ليس|فقط|أفضل|قادر|على|أن أفهم|المنطوقة|اللغة|المنطوقة|اللغة|هذا nie|tylko|lepszy|zdolny|do|zrozumieć|mówiony|ten|mówiony|język|to не|тільки|кращим|здатним|до|зрозуміти|усну|мову|усну|мову|це no|solo|mejor|capaz|de|entender|hablado||lengua|lenguaje|esto 話し言葉をよりよく理解できるだけでなく、 Не только лучше понимать устную речь, это نه تنها بهتر قادر به درک زبان گفتاری، این Không chỉ có khả năng hiểu tốt hơn ngôn ngữ nói, điều này Nicht nur besser in der Lage, die gesprochene Sprache zu verstehen, das No solo mejorando tu capacidad para entender el lenguaje hablado, esto 不仅能更好地理解口语，这个 Nie tylko lepiej rozumieć mówiony język, to ليس فقط لتحسين قدرتك على فهم اللغة المنطوقة، هذا Sadece konuşulan dili daha iyi anlamakla kalmaz, bu. Не тільки краще розуміти усну мову, це

happened to be French, but also that you become a better reader. случилось|быть|быть|французом|но|также|что|ты|станешь|лучшим|лучшим|читателем ||||||||deviens||meilleur| 发生|成为|是|法国人|但是|也|使得|你|成为|一个|更好的|阅读者 xảy ra|là|là|tiếng Pháp|nhưng|cũng|rằng|bạn|trở thành|một|tốt hơn|người đọc passierte|zu|sein|Französisch|aber|auch|dass|du|wirst|ein|besser|Leser oldu|-e|olmak|Fransız|ama|ayrıca|-dığı|sen|oluyorsun|bir|daha iyi|okuyucu اتفاق افتاد|به|بودن|فرانسوی|اما|همچنین|که|تو|شوی|یک|بهتر|خواننده حدث|أن|يكون|فرنسي|لكن|أيضا|أن|أنت|تصبح|أفضل|قارئ| zdarzyło się|to|być|Francuzem|ale|także|że|ty|stajesz się|lepszym||czytelnikiem сталося|до|бути|французом|але|також|що|ти|стаєш|кращим|кращим|читачем sucedió|a|ser|francés|pero|también|que|tú|te conviertas|un|mejor|lector たまたまフランス人だっただけでなく、あなたがより良い読者になるということでもあります。 оказалось французским, но и чтобы ты стал лучшим читателем. اتفاقاً به زبان فرانسوی بود، بلکه همچنین شما به یک خواننده بهتر تبدیل می‌شوید. đã xảy ra với tiếng Pháp, mà còn giúp bạn trở thành một người đọc tốt hơn. war zufällig Französisch, sondern auch, dass du ein besserer Leser wirst. resulta que era francés, pero también que te conviertes en un mejor lector. 恰好是法语，但你也会成为一个更好的读者。 okazało się, że był Francuzem, ale także, że stajesz się lepszym czytelnikiem. حدث أن تكون فرنسيًا، ولكن أيضًا أنك تصبح قارئًا أفضل. Fransız olmanın yanı sıra, daha iyi bir okuyucu olmanızı da sağlıyor. виявилося, що я француз, але також те, що ви стаєте кращим читачем.

So those are some of the things... Итак|те|есть|некоторые|из|(определенный артикль)|вещи پس|آنها|هستند|برخی|از|آن|چیزها Vậy|những|là|một vài|của|những|điều Also|die|sind|einige|von|den|Dinge yani|bunlar|-dir|bazı|-in|-ler|şeyler 所以|那些|是|一些|的|这些|事情 لذا|تلك|هي|بعض|من|الأشياء| więc|te|są|niektóre|z|rzeczy| отже|ті|є|деякі|з|тих|речей entonces|esas|son|algunas|de|las|cosas Итак, это некоторые из вещей... پس اینها برخی از چیزهایی هستند که... Vậy đó là một số điều... Das sind also einige der Dinge... Así que esas son algunas de las cosas... 所以这些是一些事情... Więc to są niektóre z rzeczy... لذا، هذه بعض الأشياء... Yani bunlar bazı şeyler... Отже, це деякі з речей...

I had made some notes, but I can't remember uh, what I had written down here. Я|имел|сделал|некоторые|заметки|но|Я|не могу|вспомнить|э|что|Я|имел|записал|вниз|здесь من|گذشته|ساخته بودم|چند|یادداشت|اما|من|نمی توانم|به یاد بیاورم|اه|چه|من|گذشته|نوشته|پایین|اینجا Tôi|đã|viết|một vài|ghi chú|nhưng|Tôi|không thể|nhớ|ờ|cái gì|Tôi|đã|viết|xuống|ở đây Ich|hatte|gemacht|einige|Notizen|aber|Ich|kann nicht|mich erinnern|äh|was|Ich|hatte|geschrieben|unten|hier ben|-dım|yaptım|bazı|notlar|ama|ben|-emem|hatırlamak|şey|ne|ben|-dım|yazdım|aşağı|burada 我|过去完成时|制作|一些|笔记|但是|我|不能|记得|嗯|什么|我|过去完成时|写|下来|这里 أنا|كان لدي|صنعت|بعض|ملاحظات|لكن|أنا|لا أستطيع|أتذكر|اه|ما|أنا|كان لدي|كتبت|أسفل|هنا ja|miałem|zrobiłem|kilka|notatek|ale|ja|nie mogę|przypomnieć|uh|co|ja|miałem|napisane|w dół|tutaj я|мав|зроблені|деякі|нотатки|але|я|не можу|згадати|е|що|я|мав|написані|вниз|тут yo|había|hecho|unas|notas|pero|yo|no puedo|recordar|eh|qué|yo|había|escrito|abajo|aquí いくつかメモを取っていたのですが、ここに何を書き留めたのか思い出せません。 Я сделал несколько заметок, но не могу вспомнить, эээ, что я здесь записал. من چند یادداشت برداشته بودم، اما نمی‌توانم به یاد بیاورم که چه چیزی اینجا نوشته‌ام. Tôi đã ghi chú một số điều, nhưng tôi không thể nhớ, ờ, những gì tôi đã viết ở đây. Ich hatte einige Notizen gemacht, aber ich kann mich nicht erinnern, äh, was ich hier aufgeschrieben hatte. Había tomado algunas notas, pero no puedo recordar, eh, lo que había escrito aquí. 我做了一些笔记，但我记不起来我在这里写了什么。 Zrobiłem kilka notatek, ale nie mogę sobie przypomnieć, co tutaj napisałem. لقد كتبت بعض الملاحظات، لكن لا أستطيع تذكر، آه، ما كتبته هنا. Bazı notlar almıştım ama burada ne yazdığımı hatırlayamıyorum. Я зробив кілька нотаток, але не можу згадати, що я тут написав.

But, uh, you know, it all comes down to the same, uh, in other words, to Но|эээ|ты|знаешь|это|все|сводится|к|к|тому же|самому|эээ|в|других|словах|к 但是|嗯|你|知道|它|全部|来|到|到|同样|一样|嗯|在|其他|话说| Nhưng|ừm|bạn|biết|nó|tất cả|đến|xuống|với|cái|giống nhau|ừm|trong|khác|từ|để Aber|äh|du|weißt|es|alles|kommt|darauf an|zu|dem|selben|äh|in|anderen|Worten|zu ama|şey|sen|biliyorsun|bunu|hepsi|geliyor|inmek|-e|aynı|aynı|şey|içinde|diğer|kelimeler| ||||||it comes||||||||| اما|اه|تو|میدانی|این|همه|می آید|به|به|همان|یکسان|اه|در|دیگر|کلمات|به لكن|اه|أنت|تعرف|ذلك|كله|يأتي|إلى|إلى|نفس|الشيء|اه|في|أخرى|كلمات| ale|uh|ty|wiesz|to|wszystko|przychodzi|do|do|tego|same|uh|w|innych|słowach|do але|е|ти|знаєш|це|все|приходить|до|до|того|самого|е|в|інших|словах| pero|eh|tú|sabes|todo|todo|llega|a|lo mismo|lo|mismo|eh|en|otras|palabras|a しかし、ええと、あなたが知っているように、それはすべて同じです、つまり、 Но, эээ, вы знаете, в конечном итоге все сводится к тому же, эээ, другими словами, اما، می‌دانی، همه چیز به یک چیز برمی‌گردد، به عبارت دیگر، به Nhưng, ờ, bạn biết đấy, tất cả đều quay về cùng một điều, ờ, nói cách khác, Aber, äh, es läuft letztendlich auf das Gleiche hinaus, äh, mit anderen Worten, Pero, eh, ya sabes, todo se reduce a lo mismo, eh, en otras palabras, a 但是，你知道，这一切归根结底是一样的，换句话说， Ale, wiesz, wszystko sprowadza się do tego samego, w innych słowach, do لكن، آه، كما تعلم، كل ذلك يعود إلى نفس الشيء، آه، بعبارة أخرى، إلى Ama, biliyorsunuz, hepsi aynı şeye geliyor, diğer bir deyişle, Але, знаєте, все зводиться до одного, іншими словами, до

become good at a language, and of course, the good listening comprehension стать|хорошим|в|одном|языке|и|конечно|курсе|хорошей|хорошей|аудирования|понимания 变得|好|在|一种|语言|和|的|当然|好的|好|听力|理解 trở nên|giỏi|trong|một|ngôn ngữ|và|của|tất nhiên|cái|tốt|nghe|hiểu biết gut|gut|in|einer|Sprache|und|von|course|das|gute|Hörverständnis|Verständnis olmak|iyi|-de|bir|dil|ve|-ın|kurs|iyi|iyi|dinleme|anlama تبدیل شدن|خوب|در|یک|زبان|و|از|البته|آن|خوب|شنیداری|درک تصبح|جيد|في|لغة||و|من|بالطبع|ال|جيد|الاستماع|الفهم stać się|dobry|w|języku||i|oczywiście|kurs|to|dobre|słuchanie|zrozumienie стати|добрим|в|один|мова|і|з|звичайно|хороше|добре|слухання|розуміння volverse|bueno|en|un|idioma|y|de|curso|la|buena|escucha|comprensión стать хорошим в языке, и, конечно, хорошее понимание на слух خوب شدن در یک زبان، و البته، درک شنیداری خوب trở nên giỏi một ngôn ngữ, và tất nhiên, khả năng nghe tốt gut in einer Sprache zu werden, und natürlich führt ein gutes Hörverständnis volverse bueno en un idioma, y por supuesto, la buena comprensión auditiva 掌握一门语言，当然，良好的听力理解 stać się dobrym w języku, a oczywiście, dobra umiejętność słuchania تكون جيدًا في لغة ما، وبالطبع، فإن الفهم الجيد للاستماع bir dilde iyi olmak ve elbette, iyi dinleme anlama стати хорошим у мові, і, звичайно, хороше слухове сприйняття

leads to good reading comprehension. приводит|к|хорошему|чтению|пониманию 导致|到|好|阅读|理解 dẫn|đến|tốt|đọc|hiểu biết führt|zu|gut|Lesen|Verständnis götürmek|-e|iyi|okuma|anlama منجر می شود|به|خوب|خواندن|درک يؤدي|إلى|جيد|القراءة|الفهم prowadzi|do|dobrego|czytanie|zrozumienie веде|до|доброго|читання|розуміння lleva|a|buena|lectura|comprensión ведет к хорошему пониманию прочитанного. به درک خواندنی خوب منجر می‌شود. dẫn đến khả năng đọc tốt. zu einem guten Leseverständnis. lleva a una buena comprensión de lectura. 会导致良好的阅读理解。 prowadzi do dobrej umiejętności czytania. يؤدي إلى فهم جيد للقراءة. iyi okuma anlama ile sonuçlanır. призводить до хорошого розуміння прочитаного.

that, you're also going to be able to speak better, use words better. что|ты|также|собираешься|к|быть|способным|к|говорить|лучше|использовать|слова|лучше |你将会|也|正在|去|是|能够|去|说|更好|使用|单词|更好 điều đó|bạn sẽ|cũng|sẽ|để|trở nên|có khả năng|để|nói|tốt hơn|sử dụng|từ|tốt hơn dass|du wirst|auch|gehen|zu|||||besser|verwenden|Wörter|besser bu|sen||gitmek|-e|olmak|mümkün|-e|konuşmak|daha iyi|kullanmak|kelimeler|daha iyi که|تو|همچنین|رفتن|به|بودن|قادر|به|صحبت کردن|بهتر|استفاده کردن|کلمات|بهتر ذلك|أنت سوف|أيضا|ذاهب|إلى|تكون|قادر|على|التحدث|أفضل|استخدام|كلمات|أفضل tym|ty będziesz|także|zamierzasz|do|być|zdolny|do|mówić|lepiej|używać|słów|lepiej цим|ти будеш|також|збираєшся|до|бути|здатним|до|говорити|краще|використовувати|слова|краще eso|tú vas a estar|también|yendo|a|poder|capaz|a|hablar|mejor|usar|palabras|mejor тем, вы также сможете лучше говорить, лучше использовать слова. این، شما همچنین قادر خواهید بود بهتر صحبت کنید و از کلمات بهتر استفاده کنید. với điều đó, bạn cũng sẽ có thể nói tốt hơn, sử dụng từ ngữ tốt hơn. damit werden Sie auch besser sprechen und Wörter besser verwenden können. eso, también vas a poder hablar mejor, usar las palabras mejor. 这样，你也会说得更好，使用词汇更好。 to pozwoli ci również lepiej mówić, lepiej używać słów. ذلك، ستكون قادرًا أيضًا على التحدث بشكل أفضل، واستخدام الكلمات بشكل أفضل. daha iyi konuşabileceksiniz, kelimeleri daha iyi kullanabileceksiniz. цим ви також зможете краще говорити, краще використовувати слова.

It's all tied, it's all interconnected. Это|всё|связано|это|всё|взаимосвязано ||lié|||interconnecté ||connected|||interconnected 它是|所有|绑住|它是|所有|互相连接 Nó|tất cả|liên kết|nó|tất cả|liên quan đến nhau Es|alles|verbunden|es|alles|miteinander verbunden bu|hepsi|bağlı|bu|hepsi|birbirine bağlı |||||상호 연결되어 있는 این|همه|مرتبط|این|همه|به هم پیوسته إنه|كله|مربوط|إنه|كله|مترابط to jest|wszystko|związane|to jest|wszystko|połączone це|все|зв'язано|це|все|взаємопов'язано |||||相互に関連している está|todo|atado|está|todo|interconectado Все это связано, все взаимосвязано. همه چیز به هم مرتبط است، همه چیز به هم پیوسته است. Tất cả đều liên quan, tất cả đều kết nối với nhau. Es ist alles miteinander verbunden, es hängt alles zusammen. Todo está relacionado, todo está interconectado. 一切都是相互关联的，一切都是联系在一起的。 Wszystko jest powiązane, wszystko jest ze sobą połączone. كل شيء مرتبط، كل شيء متصل. Her şey bağlı, her şey birbiriyle bağlantılı. Все пов'язано, все взаємопов'язане.

So, uh, I hope that's, And, uh, to improve your reading comprehension. И|э|я|надеюсь|это|И|э|для|улучшить|ваше|чтение|понимание خوب|اه|من|امیدوارم|این است|و||برای|بهبود بخشد|شما|خواندن|درک Vậy|ừ|tôi|hy vọng|điều đó|Và||để|cải thiện|bạn|đọc|hiểu biết Also|äh|ich|hoffe|das ist|Und||um|verbessern|dein|Lese-|verständnis yani|şey|ben|umuyorum|bu|ve|şey|için|geliştirmek|senin|okuma|anlama 所以|嗯|我|希望|那是|而且|嗯|为了|提高|你的|阅读|理解能力 لذلك|اه|أنا|آمل|أن ذلك|و|اه|ل|تحسين|قراءتك|القراءة|الفهم więc|uh|ja|mam nadzieję|to jest|i|uh|aby|poprawić|twoją|czytanie|zrozumienie отже|е-е|я|сподіваюся|це|і|е-е|щоб|покращити|твою|читання|розуміння entonces|eh|yo|espero|eso es|y|eh|para|mejorar|tu|comprensión de lectura|comprensión Так что, эээ, я надеюсь, что это, и, эээ, чтобы улучшить ваше понимание прочитанного. پس، امیدوارم که این، و، برای بهبود درک مطلب شما. Vì vậy, uh, tôi hy vọng điều đó, và, uh, để cải thiện khả năng đọc hiểu của bạn. Also, äh, ich hoffe, das ist, und, äh, um Ihr Leseverständnis zu verbessern. Así que, eh, espero que eso sea, y, eh, para mejorar tu comprensión lectora. 所以，我希望这能帮助你，提高你的阅读理解能力。 Więc, eh, mam nadzieję, że to, a, eh, poprawi twoje zrozumienie tekstu. لذا، آمل أن يكون ذلك، وأيضًا، لتحسين فهمك للقراءة. Yani, umarım bu, ve, okuma anlama becerinizi geliştirmek için. Отже, я сподіваюся, що це, і, щоб покращити ваше розуміння прочитаного.

Read more and use audio to help you get that momentum Читайте|больше|и|используйте|аудио|чтобы|помочь|вам|получить|тот|импульс ||||||||||élan ||||||||||progress 阅读|更多|和|使用|音频|为了|帮助|你|获得|那个|动力 Đọc|thêm|và|sử dụng|âm thanh|để|giúp|bạn|có được|đó|động lực Lesen|mehr|und|benutze|Audio|um|helfen|dir|bekommen|diesen|Schwung oku|daha fazla|ve|kullan|ses|için|yardım etmek|sana|elde etmek|o|ivme ||||||||||모멘텀 بخوانید|بیشتر|و|استفاده کنید|صدا|برای|کمک کردن|شما|به دست آوردن|آن|شتاب اقرأ|المزيد|و|استخدم|الصوت|ل|يساعد|أنت|تحصل|على ذلك|الزخم czytaj|więcej|i|użyj|audio|aby|pomóc|ci|zdobyć|ten|impet читай|більше|і|використай|аудіо|щоб|допомогти|тобі|отримати|той|імпульс lee|más|y|usa|audio|para|ayudarte|tú|conseguir|ese|impulso Lees meer en gebruik audio om dat momentum te krijgen Чаще читайте и используйте аудио, чтобы помочь вам набрать темп. بیشتر بخوانید و از صوت برای کمک به شما در ایجاد این شتاب استفاده کنید. Đọc nhiều hơn và sử dụng âm thanh để giúp bạn có động lực. Lesen Sie mehr und nutzen Sie Audio, um Ihnen zu helfen, diesen Schwung zu bekommen. Lee más y usa audio para ayudarte a obtener ese impulso 多读书，并使用音频来帮助你获得动力。 Czytaj więcej i korzystaj z nagrań audio, aby pomóc sobie w uzyskaniu tego rozpędu. اقرأ المزيد واستخدم الصوت لمساعدتك في الحصول على تلك الزخم. Daha fazla okuyun ve bu ivmeyi kazanmanıza yardımcı olması için sesli materyal kullanın. Читати більше і використовувати аудіо, щоб допомогти вам отримати цей імпульс

going to improve your reading. собираюсь|к|улучшить|ваше|чтение going to||enhance|| 正在|要|提高|你的|阅读 sẽ|đến|cải thiện|của bạn|đọc wird|zu|verbessern|dein|Lesen gidecek|için|geliştirmek|senin|okuma رفتن|به|بهبود بخشیدن|شما|خواندن الذهاب|ل|تحسين|قراءتك|القراءة idąc|aby|poprawić|twoje|czytanie що|щоб|покращити|твоє|читання (verbo auxiliar)|a|mejorar|tu|lectura будет улучшать ваше чтение. در حال بهبود خواندن شما هستید. sẽ cải thiện khả năng đọc của bạn. wird Ihr Lesen verbessern. para mejorar tu lectura. 这样可以提高你的阅读能力。 To pomoże poprawić twoje czytanie. لتحسين قراءتك. okumanızı geliştirmek için. для покращення вашого читання.

Thank you for listening. Спасибо|вам|за|прослушивание متشکرم|شما|به خاطر|گوش دادن Cảm ơn|bạn|vì|đã lắng nghe Danke|dir|fürs|Zuhören teşekkür|sen|için|dinleme 谢谢|你|为了|听 شكرا|لك|على|الاستماع dziękuję|tobie|za|słuchanie дякую|тобі|за|слухання gracias|tú|por|escuchar Спасибо за внимание. از اینکه گوش دادید متشکرم. Cảm ơn bạn đã lắng nghe. Danke fürs Zuhören. Gracias por escuchar. 谢谢你的倾听。 Dziękuję za wysłuchanie. شكراً لاستماعك. Dinlediğiniz için teşekkürler. Дякую за увагу.

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.67 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.77 SENT_CWT:AFkKFwvL=11.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.66 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.17 SENT_CWT:ANplGLYU=5.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.92 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=178.56 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.96 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.87 PAR_CWT:AvJ9dfk5=59.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.74 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.95 ru:AFkKFwvL fa:AFkKFwvL vi:AFkKFwvL de:AFkKFwvL es:ANplGLYU zh-cn:AvJ9dfk5 pl:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 tr:AvJ9dfk5 uk:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=60 err=1.67%) translation(all=118 err=0.85%) cwt(all=1201 err=6.58%)