Hello Siberia, or Why Study English and Other Languages
你好|西伯利亚|或者|为什么|学习|英语|和|其他|语言
bonjour|Sibérie|ou|pourquoi|étudier|anglais|et|d'autres|langues
|西伯利亞|||||||
Hola|Siberia|o|por qué|estudiar|inglés|y|otros|idiomas
مرحبا|سيبيريا|أو|لماذا|دراسة|الإنجليزية|و|لغات أخرى|لغات
سلام|سیبری|یا|چرا|مطالعه|انگلیسی|و|دیگر|زبانها
merhaba|Sibirya|ya da|neden|öğrenmek|İngilizce|ve|diğer|diller
Xin chào|Siberia|hoặc|Tại sao|Học|Tiếng Anh|và|Các|Ngôn ngữ khác
cześć|Syberia|lub|dlaczego|uczyć się|angielskiego|i|innych|języków
hej|Sibirien|eller|varför|studera|engelska|och|andra|språk
Hallo|Sibirien|oder|warum|lernen|Englisch|und|andere|Sprachen
olá|Sibéria|ou|por que|estudar|inglês|e|outras|línguas
こんにちは|シベリア|または|なぜ|学ぶ|英語|と|他の|言語
안녕하세요|시베리아|또는|왜|공부하다|영어|그리고|다른|언어들
|Siberia|||||||
Привет|Сибирь|или|Почему|учить|английский|и|другие|языки
Ahoj|Sibiř|nebo|proč|studovat|angličtinu|a|další|jazyky
привіт|Сибір|або|чому|вивчати|англійську|і|інші|мови
Salam||||||||
مرحبًا سيبيريا، أو لماذا يجب دراسة الإنجليزية واللغات الأخرى
Hallo Sibirien, oder Warum Englisch und andere Sprachen lernen?
Γεια σας Σιβηρία, ή Γιατί να σπουδάσετε αγγλικά και άλλες γλώσσες
Hello Siberia, or Why Study English and Other Languages
Hola Siberia, o Por qué estudiar inglés y otros idiomas
سلام سیبری، یا چرا باید زبان انگلیسی و زبانهای دیگر را یاد بگیریم
Bonjour Sibérie, ou Pourquoi étudier l'anglais et d'autres langues
Ciao Siberia, ovvero perché studiare l'inglese e altre lingue
こんにちは、シベリア、または英語や他の言語を学ぶ理由
안녕하세요 시베리아, 또는 영어와 다른 언어를 배우는 이유
Witaj Syberio, czyli dlaczego warto uczyć się angielskiego i innych języków
Olá Sibéria, ou Por Que Estudar Inglês e Outras Línguas
Привет, Сибирь, или Почему стоит изучать английский и другие языки
Hej Sibirien, eller Varför studera engelska och andra språk
Привіт, Сибір, або Чому варто вивчати англійську та інші мови
Xin chào Siberia, hoặc Tại sao nên học tiếng Anh và các ngôn ngữ khác
你好,西伯利亚,或者说为什么要学习英语和其他语言
你好西伯利亞,或者為什麼要學習英語和其他語言
Ahoj Sibiři, nebo proč studovat angličtinu a další jazyky
Merhaba Sibirya, ya da Neden İngilizce ve Diğer Dilleri Öğrenmeliyiz
Hello, this is Steve Kaufmann and hello Siberia.
你好|这个|是|史蒂夫|考夫曼|和|你好|西伯利亚
cześć|to|jest|Steve|Kaufmann|i|cześć|Syberia
안녕하세요|이것은|입니다|스티브|카우프만|그리고|안녕하세요|시베리아
hej|detta|är|Steve|Kaufmann|och|hej|Sibirien
Hallo|dies|ist|Steve|Kaufmann|und|hallo|Sibirien
|||||||region in Russia
Hola|esto|es|Steve|Kaufmann|y|hola|Siberia
مرحبا|هذا|هو|ستيف|كوفمان|و|مرحبا|سيبيريا
Привет|это|есть|Стив|Кауфманн|и|привет|Сибирь
olá|isso|é|Steve|Kaufmann|e|olá|Sibéria
سلام|این|است|استیو|کافمن|و|سلام|سیبری
こんにちは|これ|は|スティーブ|カウフマン|と|こんにちは|シベリア
Ahoj|to|je|Steve|Kaufmann|a|ahoj|Sibiř
привіт|це|є|Стів|Кауфман|і|привіт|Сибір
bonjour|ceci|est|Steve|Kaufmann|et|bonjour|Sibérie
merhaba|bu|-dir|Steve|Kaufmann|ve|merhaba|Sibirya
Xin chào|đây|là|||và|xin chào|Siberia
你好,我是史蒂夫-考夫曼,你好,西伯利亚。
Здравствуйте, это Стив Кауфман, и привет, Сибирь.
Xin chào, tôi là Steve Kaufmann và xin chào Siberia.
Hej, det här är Steve Kaufmann och hej Sibirien.
안녕하세요, 저는 스티브 카우프만입니다. 시베리아 여러분, 안녕하세요.
Hola, soy Steve Kaufmann y hola Siberia.
Cześć, tu Steve Kaufmann i witaj Syberio.
Привіт, це Стів Кауфман, і привіт, Сибір.
سلام، من استیو کافمن هستم و سلام سیبری.
Bonjour, je suis Steve Kaufmann et bonjour Sibérie.
Olá, aqui é Steve Kaufmann e olá Sibéria.
Hallo, ich bin Steve Kaufmann und hallo Sibirien.
你好,我是史蒂夫·考夫曼,您好,西伯利亚。
こんにちは、スティーブ・カウフマンです。そして、こんにちはシベリア。
مرحبًا، أنا ستيف كوفمان ومرحبًا سيبيريا.
Ahoj, tady je Steve Kaufmann a ahoj Sibiři.
Merhaba, ben Steve Kaufmann ve merhaba Sibirya.
This is in response to a YouTube video that I received from an English teacher in Siberia who asked me to do a video to explain to his 14-year-old students why they should learn English.
这个|是|在|回复|对|一个|YouTube|视频|那个|我|收到|从|一位|英语|教师|在|西伯利亚|谁|要求|我|去|做|一个|视频|去|解释|给|他|||学生|为什么|他们|应该|学习|英语
to|jest|w|odpowiedzi|na|jeden|YouTube|film|który|ja|otrzymałem|od|jednego|angielskiego|nauczyciela|w|Syberii|który|poprosił|mnie|aby|zrobić|jeden|film|aby|wyjaśnić|to|jego|||uczniom|dlaczego|oni|powinni|uczyć się|angielskiego
이것은|입니다|~에|응답|~에|하나의|유튜브|비디오|~인|내가|받았던|~로부터|한|영어|선생님|~에서|시베리아|~인|요청했던|나에게|~하기 위해|하다|하나의|비디오|~하기 위해|설명하다|~에게|그의|||학생들|왜|그들이|~해야 한다|배우다|영어
detta|är|i|svar|till|en|YouTube|video|som|jag|fick|från|en|engelsk|lärare|i|Sibirien|som|bad|mig|att|göra|en|video|att|förklara|till|hans|||studenter|varför|de|borde|lära sig|engelska
dies|ist|in|Antwort|auf|ein|YouTube|Video|das|ich|erhalten habe|von|einem|Englisch|Lehrer|in|Sibirien|der|gefragt hat|mich|zu|machen|ein|Video|um|erklären|an|seinen|||Schüler|warum|sie|sollten|lernen|Englisch
|||response|||||||received||||||||asked|||||||||||||||||
||||||||||saņēmu|||||||||||||||||||||||||
esto|es|en|respuesta|a|un|YouTube|video|que|yo|recibí|de|un|inglés|maestro|en|Siberia|que|||a|hacer|un|video|para|explicar|a|sus|||estudiantes|por qué|ellos|deberían|aprender|inglés
هذا|هو|في|رد|على|فيديو|يوتيوب|فيديو|الذي|أنا|تلقيت|من|معلم|الإنجليزية|معلم|في|سيبيريا|الذي|طلب|مني|أن|أصنع|فيديو|فيديو|ل|أشرح|ل|طلابه|||طلاب|لماذا|يجب عليهم|يجب|تعلم|الإنجليزية
Это|есть|в|ответ|на|одно|YouTube|видео|которое|я|получил|от|один|английский|учитель|в|Сибири|который|попросил|меня|чтобы|сделать|одно|видео|чтобы|объяснить|для|его|||студентов|почему|они|должны|учить|английский
isso|é|em|resposta|a|um|YouTube|vídeo|que|eu|recebi|de|um|inglês|professor|em|Sibéria|que|pediu|a mim|a|fazer|um|vídeo|para|explicar|a|seus|||alunos|por que|eles|deveriam|aprender|inglês
این|است|در|پاسخ|به|یک|یوتیوب|ویدیو|که|من|دریافت کردم|از|یک|انگلیسی|معلم|در|سیبری|که|خواست|من|تا|انجام دهم|یک|ویدیو|تا|توضیح دهم|به|دانشآموزان|||دانشآموزان|چرا|آنها|باید|یاد بگیرند|انگلیسی
これは|は|に|応答|に|一つの|YouTube|動画|それ|私|受け取った|から|一人の|英語|教師|に|シベリア|彼は|頼んだ|私に|〜すること|行う|一つの|動画|〜するために|説明する|〜に|彼の|||生徒たち|なぜ|彼らが|〜すべき|学ぶ|英語
to|je|v|reakce|na|video|YouTube|video|které|já|obdržel|od|učitele|angličtiny|učitel|v|Sibiři|který|požádal|mě|abych|udělal|video|video|abych|vysvětlil|svým|jeho|||studentům|proč|by|měli|učit se|angličtinu
це|є|у|відповідь|на|одне|YouTube|відео|яке|я|отримав|від|одного|англійського|вчителя|у|Сибір|який|попросив|мене|щоб|зробити|одне|відео|щоб|пояснити|для|його|||студентів|чому|вони|повинні|вивчати|англійську
ceci|est|en|réponse|à|une|YouTube|vidéo|que|je|reçu|d'|un|anglais|enseignant|en|Sibérie|qui|demandé|à moi|de|faire|une|vidéo|pour|expliquer|à|ses|||élèves|pourquoi|ils|devraient|apprendre|anglais
bu|-dir|-de|yanıt|-e|bir|YouTube|video|ki|ben|aldım|-den|bir|İngilizce|öğretmen|-de|Sibirya|ki|sordu|bana|-e|yapmak|bir|video|-e|açıklamak|-e|onun|||öğrencilerine|neden|onlar|-meli|öğrenmeleri|İngilizce
Đây|là|trong|phản hồi|đến|một|YouTube|video|mà|tôi|nhận|từ|một|tiếng Anh|giáo viên|ở|Siberia|người|đã hỏi|tôi|để|làm|một|video|để|giải thích|cho|anh ấy|||học sinh|tại sao|họ|nên|học|tiếng Anh
这是对我在 YouTube 上收到的一段视频的回应,视频来自西伯利亚的一位英语老师,他请我制作一段视频,向他 14 岁的学生解释为什么要学习英语。
Это ответ на видео на YouTube, которое я получил от учителя английского языка в Сибири, который попросил меня сделать видео, чтобы объяснить его 14-летним ученикам, почему им стоит учить английский.
Đây là phản hồi cho một video YouTube mà tôi nhận được từ một giáo viên tiếng Anh ở Siberia, người đã yêu cầu tôi làm một video để giải thích cho các học sinh 14 tuổi của ông ấy tại sao họ nên học tiếng Anh.
Detta är som svar på en YouTube-video som jag fick från en engelsklärare i Sibirien som bad mig att göra en video för att förklara för hans 14-åriga studenter varför de borde lära sig engelska.
이것은 시베리아의 한 영어 선생님이 저에게 보낸 유튜브 영상에 대한 답변입니다. 그는 제가 그의 14세 학생들에게 영어를 배워야 하는 이유를 설명하는 영상을 만들어 달라고 요청했습니다.
Esto es en respuesta a un video de YouTube que recibí de un profesor de inglés en Siberia que me pidió que hiciera un video para explicar a sus estudiantes de 14 años por qué deberían aprender inglés.
To jest odpowiedź na filmik na YouTube, który otrzymałem od nauczyciela angielskiego w Syberii, który poprosił mnie o nagranie filmu, aby wyjaśnić jego 14-letnim uczniom, dlaczego powinni uczyć się angielskiego.
Це відповідь на відео на YouTube, яке я отримав від вчителя англійської мови в Сибіру, який попросив мене зробити відео, щоб пояснити його 14-річним учням, чому їм слід вивчати англійську.
این پاسخ به یک ویدیو در یوتیوب است که از یک معلم زبان انگلیسی در سیبری دریافت کردم که از من خواسته بود ویدیویی بسازم تا به دانشآموزان 14 سالهاش توضیح دهم چرا باید زبان انگلیسی را یاد بگیرند.
Ceci est en réponse à une vidéo YouTube que j'ai reçue d'un professeur d'anglais en Sibérie qui m'a demandé de faire une vidéo pour expliquer à ses élèves de 14 ans pourquoi ils devraient apprendre l'anglais.
Isso é em resposta a um vídeo do YouTube que recebi de um professor de inglês na Sibéria que me pediu para fazer um vídeo explicando para seus alunos de 14 anos por que eles deveriam aprender inglês.
Dies ist eine Antwort auf ein YouTube-Video, das ich von einem Englischlehrer in Sibirien erhalten habe, der mich gebeten hat, ein Video zu machen, um seinen 14-jährigen Schülern zu erklären, warum sie Englisch lernen sollten.
这是我对一位来自西伯利亚的英语老师发给我的YouTube视频的回应,他让我做一个视频,向他的14岁学生解释为什么他们应该学习英语。
これは、シベリアの英語教師から受け取ったYouTube動画に対する返答です。彼は私に、14歳の生徒たちに英語を学ぶべき理由を説明する動画を作るように頼みました。
هذا رد على فيديو على يوتيوب تلقيته من معلم إنجليزي في سيبيريا الذي طلب مني عمل فيديو لشرح لطلابه الذين يبلغون من العمر 14 عامًا لماذا يجب عليهم تعلم الإنجليزية.
Toto je reakce na video na YouTube, které jsem dostal od učitele angličtiny v Sibiři, který mě požádal, abych udělal video, ve kterém vysvětlím jeho 14letým studentům, proč by se měli učit angličtinu.
Bu, Sibirya'daki bir İngilizce öğretmeninden aldığım bir YouTube videosuna yanıt olarak, 14 yaşındaki öğrencilerine İngilizce öğrenmeleri gerektiğini açıklamak için bir video yapmamı istedi.
So, I’m going to speak slowly, I’m going to make this video in English and then I’m going to make another video on the same subject in Russian for these 14-year-old students somewhere in Siberia.
所以|我将|正在|去|说|慢慢地|我将|正在|去|制作|这个|视频|用|英语|和|然后|我将|正在|去|制作|另一个|视频|关于|这个|相同|主题|用|俄语|给|这些|||学生|在某个地方|在|西伯利亚
więc|ja jestem|zamierzam|do|mówić|powoli|ja jestem|zamierzam|do|zrobić|ten|film|w|angielskim|i|potem|ja jestem|zamierzam|do|zrobić|inny|film|na|ten|ten|temat|w|rosyjskim|dla|tych|||uczniów|gdzieś|w|Syberii
그래서|나는 ~이다|~할 것이다|~하기 위해|말하다|천천히|나는 ~이다|~할 것이다|~하기 위해|만들다|이|비디오|~로|영어|그리고|그 후|나는 ~이다|~할 것이다|~하기 위해|만들다|또 다른|비디오|~에|같은|주제|주제|~로|러시아어|~을 위해|이|||학생들|어딘가에|~에서|시베리아
så|jag är|kommer|att|prata|långsamt|jag är|kommer|att|göra|denna|video|på|engelska|och|sedan|jag är|kommer|att|göra|en annan|video|om|samma||ämne|på|ryska|för|dessa|||studenter|någonstans|i|Sibirien
also|ich bin|werde|zu|sprechen|langsam|ich bin|werde|zu|machen|dieses|Video|auf|Englisch|und|dann|ich bin|werde|zu|machen|ein weiteres|Video|zu|dem|gleichen|Thema|auf|Russisch|für|diese|||Schüler|irgendwo|in|Sibirien
así que|yo estoy|voy|a|hablar|despacio|yo estoy|voy|a|hacer|este|video|en|inglés|y|luego|yo estoy|voy|a|hacer|otro|video|sobre|el|mismo|tema|en|ruso|para|estos|||estudiantes|en algún lugar|en|Siberia
لذلك|أنا|ذاهب|إلى|أتحدث|ببطء|أنا|ذاهب|إلى|أصنع|هذا|فيديو|باللغة|الإنجليزية|و|ثم|أنا|ذاهب|إلى|أصنع|فيديو آخر|فيديو|عن|نفس|الموضوع|موضوع|باللغة|الروسية|ل|هؤلاء|||طلاب|في مكان ما|في|سيبيريا
Итак|я|собираюсь|говорить|говорить|медленно|я|собираюсь|сделать|сделать|это|видео|на|английском|и|потом|я|собираюсь|сделать|сделать|другое|видео|на|ту же|ту же|тему|на|русском|для|этих|||студентов|где-то|в|Сибири
então|eu estou|indo|a|falar|devagar|eu estou|indo|a|fazer|este|vídeo|em|inglês|e|então|eu estou|indo|a|fazer|outro|vídeo|sobre|o|mesmo|assunto|em|russo|para|esses|||alunos|em algum lugar|na|Sibéria
بنابراین|من هستم|در حال رفتن|به|صحبت کردن|به آرامی|من هستم|در حال رفتن|به|ساختن|این|ویدیو|به|انگلیسی|و|سپس|من هستم|در حال رفتن|به|ساختن|یک دیگر|ویدیو|در|همان|همان|موضوع|به|روسی|برای|این|||دانشآموزان|جایی|در|سیبری
だから|私は〜です|行くつもり|〜する|話す|ゆっくり|私は〜です|行くつもり|〜する|作る|この|動画|で|英語|と|その後|私は〜です|行くつもり|〜する|作る|もう一つの|動画|について|同じ|同じ|テーマ|で|ロシア語|〜のために|これらの|||生徒たち|どこかで|に|シベリア
takže|já jsem|chystám se|to|mluvit|pomalu|já jsem|chystám se|to|udělat|toto|video|v|angličtině|a|pak|já jsem|chystám se|to|udělat|další|video|na|stejné|stejné|téma|v|ruštině|pro|tyto|||studenty|někde|v|Sibiři
отже|я|збираюся|щоб|говорити|повільно|я|збираюся|щоб|зробити|це|відео|англійською||і|потім|я|збираюся|щоб|зробити|ще одне|відео|на|ту|ту ж|тему|російською||для|цих|||студентів|десь|у|Сибір
donc|je suis|en train d'|de|parler|lentement|je suis|en train d'|de|faire|cette|vidéo|en|anglais|et|ensuite|je suis|en train d'|de|faire|une autre|vidéo|sur|le|même|sujet|en|russe|pour|ces|||élèves|quelque part|en|Sibérie
bu yüzden|ben -im|gidiyorum|-e|konuşmak|yavaşça|ben -im|gidiyorum|-e|yapmak|bu|video|-de|İngilizce|ve|sonra|ben -im|gidiyorum|-e|yapmak|başka|video|-de|aynı|aynı|konu|-de|Rusça|için|bu|||öğrenciler|bir yerde|-de|Sibirya
Vậy|Tôi|sẽ|để|nói|chậm|Tôi|sẽ|để|làm|video|video|bằng|tiếng Anh|và|sau đó|Tôi|sẽ|để|làm|video|video|về|cùng|cùng|chủ đề|bằng|tiếng Nga|cho|những|||học sinh|ở đâu đó|trong|Siberia
Итак, я буду говорить медленно, я сделаю это видео на английском, а затем я сделаю другое видео на ту же тему на русском для этих 14-летних учеников где-то в Сибири.
Vì vậy, tôi sẽ nói chậm lại, tôi sẽ làm video này bằng tiếng Anh và sau đó tôi sẽ làm một video khác về cùng một chủ đề bằng tiếng Nga cho các học sinh 14 tuổi này ở đâu đó tại Siberia.
Så, jag kommer att prata långsamt, jag kommer att göra den här videon på engelska och sedan kommer jag att göra en annan video om samma ämne på ryska för dessa 14-åriga studenter någonstans i Sibirien.
그래서 저는 천천히 말할 것이고, 이 영상을 영어로 만들고, 그 후에 시베리아 어딘가에 있는 이 14세 학생들을 위해 같은 주제로 러시아어로 또 다른 영상을 만들 것입니다.
Así que, voy a hablar despacio, voy a hacer este video en inglés y luego haré otro video sobre el mismo tema en ruso para estos estudiantes de 14 años en algún lugar de Siberia.
Więc będę mówił powoli, nagrywam ten film w języku angielskim, a potem zrobię inny film na ten sam temat w języku rosyjskim dla tych 14-letnich uczniów gdzieś w Syberii.
Отже, я буду говорити повільно, я зроблю це відео англійською, а потім я зроблю ще одне відео на ту ж тему російською для цих 14-річних учнів десь у Сибіру.
بنابراین، من به آرامی صحبت میکنم، این ویدیو را به زبان انگلیسی میسازم و سپس ویدیوی دیگری در همان موضوع به زبان روسی برای این دانشآموزان 14 ساله در جایی در سیبری میسازم.
Donc, je vais parler lentement, je vais faire cette vidéo en anglais et ensuite je vais faire une autre vidéo sur le même sujet en russe pour ces élèves de 14 ans quelque part en Sibérie.
Então, vou falar devagar, vou fazer este vídeo em inglês e depois vou fazer outro vídeo sobre o mesmo assunto em russo para esses alunos de 14 anos em algum lugar da Sibéria.
Also, ich werde langsam sprechen, ich werde dieses Video auf Englisch machen und dann werde ich ein weiteres Video zum gleichen Thema auf Russisch für diese 14-jährigen Schüler irgendwo in Sibirien machen.
所以,我会慢慢说,我会用英语制作这个视频,然后我会用俄语为这些在西伯利亚的14岁学生制作另一个关于同一主题的视频。
ですので、私はゆっくり話します。この動画は英語で作り、その後、シベリアのどこかにいる14歳の生徒たちのために同じテーマでロシア語の動画を作ります。
لذا، سأحدثكم ببطء، سأقوم بعمل هذا الفيديو باللغة الإنجليزية ثم سأقوم بعمل فيديو آخر حول نفس الموضوع باللغة الروسية لهؤلاء الطلاب الذين يبلغون من العمر 14 عامًا في مكان ما في سيبيريا.
Takže budu mluvit pomalu, udělám toto video v angličtině a pak udělám další video na stejné téma v ruštině pro tyto 14leté studenty někde v Sibiři.
Bu yüzden, yavaş konuşacağım, bu videoyu İngilizce yapacağım ve sonra Sibirya'daki bu 14 yaşındaki öğrenciler için aynı konuda Rusça başka bir video yapacağım.
First of all, let me say I have been to Siberia.
首先|的|所有|让|我|说|我|已经|去过|到|西伯利亚
przede wszystkim|z|wszystkiego|pozwól|mi|powiedzieć|ja|mam|byłem|do|Syberii
우선|의|모든 것|~하게 하다|나를|말하다|나는|~해왔다|가다의 과거분사|~에|시베리아
först|av|allt|låt|mig|säga|jag|har|varit|till|Sibirien
zuerst|von|allem|lass|mich|sagen|ich|habe|gewesen|in|Sibirien
primero|de|todo|déjame|me|decir|yo|he|estado|a|Siberia
أولا|من|الجميع|دع|لي|أقول|أنا|لقد|كنت|إلى|سيبيريا
Прежде всего|из|все|позволь|мне|сказать|я|(вспомогательный глагол)|был|в|Сибирь
primeiro|de|tudo|deixe|me|dizer|eu|tenho|estado|a|Sibéria
اول|از|همه|بگذارید|من|بگویم|من|دارم|بودهام|به|سیبری
まず|の|全て|させて|私を|言う|私は|持っている|行ったことがある|に|シベリアへ
především|z|všeho|nechte|mě|říct|já|mám|byl|do|Sibiře
по-перше|з|усього|дозволь|мені|сказати|я|маю|був|в|Сибір
d'abord|de|tout|laissez|moi|dire|je|ai|été|à|Sibérie
ilk|-den|her şey|izin ver|bana|söylemek|ben|sahip olmak|olmak|-e|Sibirya
Đầu tiên|của|tất cả|hãy|tôi|nói|tôi|đã|từng|đến|Siberia
首先,我要说我去过西伯利亚。
Прежде всего, позвольте мне сказать, что я был в Сибири.
Trước hết, cho phép tôi nói rằng tôi đã từng đến Siberia.
Först och främst, låt mig säga att jag har varit i Sibirien.
우선, 제가 시베리아에 가본 적이 있다고 말씀드리고 싶습니다.
Primero que nada, déjame decir que he estado en Siberia.
Przede wszystkim, pozwól, że powiem, że byłem na Syberii.
По-перше, дозвольте мені сказати, що я був у Сибіру.
اول از همه، بگذارید بگویم که من به سیبری رفتهام.
Tout d'abord, laissez-moi dire que je suis allé en Sibérie.
Primeiro de tudo, deixe-me dizer que estive na Sibéria.
Zunächst einmal möchte ich sagen, dass ich in Sibirien war.
首先,我想说我去过西伯利亚。
まず最初に、私はシベリアに行ったことがあると言わせてください。
أولاً وقبل كل شيء، دعني أقول إنني زرت سيبيريا.
Nejprve bych chtěl říct, že jsem byl na Sibiři.
Öncelikle, Sibirya'ya gittiğimi söyleyeyim.
I was in Khabarovsk in 1975 and I flew from Khabarovsk to Moscow.
我|是|在|哈巴罗夫斯克|在|和|我|飞|从|哈巴罗夫斯克|到|莫斯科
je|étais|à|Khabarovsk|en|et|je|ai volé|de|Khabarovsk|à|Moscou
|||哈巴羅夫斯克||||飛了||||
|||Habarovskā||||lidoju||||
yo|estuve|en|Khabarovsk|en|y|yo|volé|de|Khabarovsk|a|Moscú
أنا|كنت|في|خاباروفسك|في|و|أنا|طرت|من|خاباروفسك|إلى|موسكو
من|بودم|در|خاباروفسک|در|و|من|پرواز کردم|از|خاباروفسک|به|مسکو
ben|-dım|-de|Habarovsk|-de|ve|ben|uçtum|-den|Habarovsk|-e|Moskova
Tôi|đã|ở|Khabarovsk|vào|và|Tôi|bay|từ|Khabarovsk|đến|Moscow
ja|byłem|w|Chabarowsku|w|i|ja|leciałem|z|Chabarowsku|do|Moskwy
jag|var|i|Khabarovsk|i|och|jag|flög|från|Khabarovsk|till|Moskva
ich|war|in|Chabarowsk|im|und|ich|flog|von|Chabarowsk|nach|Moskau
|||Khabarovsk||||||Khabarovsk||
|||Habarovsk||||||||
eu|estive|em|Khabarovsk|em|e|eu|voei|de|Khabarovsk|para|Moscovo
私は|いた|に|ハバロフスクで|に|そして|私は|飛んだ|から|ハバロフスクへ|まで|モスクワへ
나는|~였다|~에|하바로프스크|~에|그리고|나는|날았다|~에서|하바로프스크|~로|모스크바
|||Khabarovsk city||||traveled by air||Khabarovsk city||
Я|был|в|Хабаровске|в|и|Я|летел|из|Хабаровска|в|Москву
já|byl|v|Chabarovsku|v|a|já|letěl|z|Chabarovsku|do|Moskvy
я|був|в|Хабаровську|у|і|я|летів|з|Хабаровська|в|Москву
1975 年我在哈巴罗夫斯克,从哈巴罗夫斯克飞往莫斯科。
Я был в Хабаровске в 1975 году и летел из Хабаровска в Москву.
Tôi đã ở Khabarovsk vào năm 1975 và tôi đã bay từ Khabarovsk đến Moscow.
Jag var i Khabarovsk 1975 och jag flög från Khabarovsk till Moskva.
저는 1975년에 하바로프스크에 있었고, 하바로프스크에서 모스크바로 비행했습니다.
Estuve en Khabarovsk en 1975 y volé de Khabarovsk a Moscú.
Byłem w Chabarowsku w 1975 roku i leciałem z Chabarowska do Moskwy.
Я був у Хабаровську в 1975 році і летів з Хабаровська до Москви.
من در سال 1975 در خاباروفسک بودم و از خاباروفسک به مسکو پرواز کردم.
J'étais à Khabarovsk en 1975 et j'ai volé de Khabarovsk à Moscou.
Estive em Khabarovsk em 1975 e voei de Khabarovsk para Moscovo.
Ich war 1975 in Chabarowsk und bin von Chabarowsk nach Moskau geflogen.
我在1975年去过哈巴罗夫斯克,并且我从哈巴罗夫斯克飞往莫斯科。
1975年にハバロフスクにいて、ハバロフスクからモスクワに飛びました。
كنت في خاباروفسك في عام 1975 وطرحت من خاباروفسك إلى موسكو.
Byl jsem v Chabarovsku v roce 1975 a letěl jsem z Chabarovsku do Moskvy.
1975'te Habarovsk'taydım ve Habarovsk'tan Moskova'ya uçtum.
It was a beautiful day and the scope, the size of Siberia is unbelievable.
它|是|一个|美丽的|天|和|的|范围|的|大小|的|西伯利亚|是|难以置信的
c'était|était|un|beau|jour|et|la|portée|la|taille|de|Sibérie|est|incroyable
|||||||apmērs||||||
eso|fue|un|hermoso|día|y|el|alcance|el|tamaño|de|Siberia|es|increíble
كان|يوم|جميل|جميل|يوم|و|حجم|مدى|من|حجم|من|سيبيريا|هو|لا يصدق
آن|بود|یک|زیبا|روز|و|اندازه|وسعت|اندازه|اندازه|از|سیبری|است|باورنکردنی
o|-dı|bir|güzel|gün|ve|-in|kapsam|-in|boyut|-in|Sibirya|-dir|inanılmaz
Nó|đã|một|đẹp|ngày|và|cái|phạm vi|cái|kích thước|của|Siberia|thì|không thể tin được
to|był|piękny|piękny|dzień|i|rozmiar|zasięg|Syberii|rozmiar|Syberii||jest|niewiarygodny
det|var|en|vacker|dag|och|den|omfattningen|storleken||av|Sibirien|är|otrolig
es|war|ein|schöner|Tag|und|der|Umfang|die|Größe|von|Sibirien|ist|unglaublich
|||||||estensione||||||
|||||||prostranstvo||||||
isso|foi|um|bonito|dia|e|o|alcance|o|tamanho|de|Sibéria|é|inacreditável
それは|だった|一つの|美しい|日で|そして|の|規模|の|大きさ|の|シベリアは|である|信じられない
그것은|~였다|하나의|아름다운|날|그리고|그|범위|그|크기|의|시베리아|~이다|믿을 수 없는
|||||||fact||size||||incredible
Это|был|один|красивый|день|и|размер|масштаб|размер|размер|Сибири|Сибирь|есть|невероятный
to|bylo|krásný|krásný|den|a|rozsah|rozsah|velikost|velikost|z|Sibiře|je|neuvěřitelný
це|був|один|красивий|день|і|розмір|масштаб||розмір|||є|неймовірний
Era una giornata bellissima e l'ampiezza, la grandezza della Siberia è incredibile.
今天天气很好,西伯利亚的范围之大、面积之广令人难以置信。
Это был прекрасный день, и масштаб, размер Сибири просто невероятен.
Đó là một ngày đẹp trời và quy mô, kích thước của Siberia thì không thể tin được.
Det var en vacker dag och omfånget, storleken på Sibirien är otrolig.
아름다운 날이었고, 시베리아의 규모는 믿을 수 없을 정도입니다.
Era un día hermoso y la extensión, el tamaño de Siberia es increíble.
To był piękny dzień, a rozmiar Syberii jest niewiarygodny.
Це був прекрасний день, і масштаби Сибіру неймовірні.
روز زیبایی بود و وسعت، اندازه سیبری غیرقابل باور است.
C'était une belle journée et l'étendue, la taille de la Sibérie est incroyable.
Era um dia lindo e a extensão, o tamanho da Sibéria é inacreditável.
Es war ein schöner Tag und der Umfang, die Größe Sibiriens ist unglaublich.
那是一个美丽的日子,西伯利亚的广阔和规模令人难以置信。
美しい日で、シベリアの広さは信じられないほどです。
كان يوماً جميلاً وحجم سيبيريا، حجمها لا يصدق.
Byl to krásný den a rozsah, velikost Sibiře je neuvěřitelná.
Güzel bir gündü ve Sibirya'nın büyüklüğü, boyutu inanılmaz.
My nose was glued to the window.
我的|鼻子|是|粘|在|的|窗户
mon|nez|était|collé|à|la|fenêtre
|我的鼻子貼在窗戶上。||貼著|||
|mans deguns||pielipis|||
mi|nariz|estaba|pegada|a|la|ventana
أنفي|أنف|كان|ملصق|على|النافذة|نافذة
بینی من|بینی|بود|چسبیده|به|پنجره|
benim|burun|-dı|yapışmış|-e|-e|pencere
Mũi|mũi|đã|dán|vào|cái|cửa sổ
mój|nos|był|przyklejony|do|okna|okno
min|näsa|var|klistrad|mot|fönstret|
meine|Nase|war|geklebt|an|das|Fenster
|||attaccata|||
|nos||prikovana|||
meu|nariz|estava|colado|a|a|janela
私の|鼻は|だった|くっついていた|に|の|窓に
내|코|~였다|붙어있다의 과거분사|~에|그|창문
|face part||pressed against tightly|||window
Мой|нос|был|приклеен|к|окну|окно
můj|nos|byl|přilepený|na|okno|okno
мій|ніс|був|приклеєний|до|вікна|
Il mio naso era attaccato al vetro.
我的鼻子紧贴着窗户。
Мой нос был прижат к окну.
Mũi tôi dán chặt vào cửa sổ.
Min näsa var klistrad mot fönstret.
제 코는 창문에 붙어 있었습니다.
Mi nariz estaba pegada a la ventana.
Mój nos był przyklejony do okna.
Мій ніс був приклеєний до вікна.
بینیام به شیشه پنجره چسبیده بود.
Mon nez était collé à la fenêtre.
Meu nariz estava grudado na janela.
Meine Nase klebte am Fenster.
我的鼻子贴在窗户上。
私の鼻は窓にくっついていました。
كان أنفي ملتصقاً بالنافذة.
Můj nos byl přilepený na okně.
Burnum camdan yapışmıştı.
I was watching Siberia, basically, as we flew over these vast forests.
我|正在|看|西伯利亚|基本上|当|我们|飞过|在上方|这些|广阔的|森林
je|étais|en train de regarder|la Sibérie|en gros|alors que|nous|avons volé|au-dessus de|ces|vastes|forêts
||||||||||廣闊的|森林
yo|estaba|mirando|Siberia|básicamente|mientras|nosotros|volamos|sobre|estos|vastos|bosques
أنا|كنت|أشاهد|سيبيريا|أساسًا|عندما|نحن|طارنا|فوق|هذه|شاسعة|الغابات
من|بودم|تماشا میکردم|سیبری|اساساً|وقتی که|ما|پرواز کردیم|بر فراز|این|وسیع|جنگلها
ben|-dım|izliyordum|Sibirya|temelde|-dığı için|biz|uçtuk|üzerinden|bu|geniş|ormanlar
Tôi|đã|xem|Siberia|về cơ bản|khi|chúng tôi|bay|qua|những|rộng lớn|rừng
ja|byłem|oglądając|Syberię|w zasadzie|gdy|my|lecieliśmy|nad|tymi|rozległymi|lasami
||||||||||obsežnih|
jag|var|tittade på|Sibirien|i grund och botten|när|vi|flög|över|dessa|vidsträckta|skogar
ich|gerade|schauen|Sibirien|im Grunde|als|wir|flogen|über|diese|riesigen|Wälder
||||||||||prostrana|
eu|estava|assistindo|Sibéria|basicamente|quando|nós|voamos|sobre|essas|vastas|florestas
私|だった|見ていた|シベリア|基本的に|とき|私たち|飛んだ|上を|これらの|広大な|森
나|~하고 있었다|보고 있는|시베리아|기본적으로|~로서|우리가|날았다|~위로|이|광대한|숲들
|||||||flew|||expansive|wooded areas
Я|был|смотрел|Сибирь|в основном|когда|мы|летели|над|этими|обширными|лесами
já|byl|sledoval|Sibiř|v podstatě|když|my|letěli|přes|tyto|rozlehlé|lesy
я|був|дивився|Сибір|в основному|коли|ми|летіли|над|цими|безкрайніми|лісами
Stavo osservando la Siberia, fondamentalmente, mentre sorvolavamo queste vaste foreste.
当我们飞越这些广袤的森林时,我基本上是在观察西伯利亚。
Я наблюдал за Сибирью, в основном, когда мы пролетали над этими обширными лесами.
Tôi đã quan sát Siberia, về cơ bản, khi chúng tôi bay qua những khu rừng rộng lớn.
Estaba observando Siberia, básicamente, mientras volábamos sobre estos vastos bosques.
Jag tittade på Sibirien, i princip, när vi flög över dessa vidsträckta skogar.
우리가 이 광활한 숲 위를 날아갈 때, 나는 기본적으로 시베리아를 보고 있었다.
Patrzyłem na Syberię, zasadniczo, gdy przelatywaliśmy nad tymi ogromnymi lasami.
Я спостерігав за Сибіром, в основному, коли ми летіли над цими величезними лісами.
من در حال تماشای سیبری بودم، اساساً، در حالی که بر فراز این جنگلهای وسیع پرواز میکردیم.
Je regardais la Sibérie, en gros, alors que nous survolions ces vastes forêts.
Eu estava assistindo à Sibéria, basicamente, enquanto voávamos sobre essas vastas florestas.
Ich habe Sibirien beobachtet, während wir über diese riesigen Wälder geflogen sind.
我在看西伯利亚,基本上,当我们飞越这些广阔的森林时。
私たちがこれらの広大な森の上を飛んでいるとき、私は基本的にシベリアを見ていました。
كنت أشاهد سيبيريا، أساسًا، بينما كنا نحلّق فوق هذه الغابات الشاسعة.
Sledoval jsem Sibiř, vlastně, když jsme letěli nad těmito rozsáhlými lesy.
Sibirya'yı izliyordum, temelde, bu geniş ormanların üstünden uçarak.
It’s a place that I would love to visit.
它是|一个|地方|那个|我|将会|喜欢|去|参观
to jest|miejsce||które|ja|bym|kochał|do|odwiedzić
그것은|하나의|장소|~인|내가|~할 것이다|사랑하다|~하는|방문하다
det är|en|plats|som|jag|skulle|älska|att|besöka
es ist|ein|Ort|den|ich|würde|lieben|zu|besuchen
es|un|lugar|que|yo|condicional|amaría|a|visitar
إنه|مكان|مكان|الذي|أنا|سأحب|أحب|أن|أزور
|одно|место|которое|я|бы|хотел|к|посетить
é|um|lugar|que|eu|gostaria|de amar|a|visitar
این یک|مکان|جا|که|من|میخواستم|دوست داشته باشم|به|بازدید کنم
それは|一つの|場所|という|私|〜したい|愛する|〜する|訪れる
to je|místo||které|já|bych|miloval|infinitiv|navštívit
це|місце||яке|я|б|люблю|інфінітив|відвідати
c'est|un|endroit|que|je|conditionnel|aimerais|à|visiter
bu|bir|yer|ki|ben|-eceğim|seviyorum|-mek|ziyaret etmek
Đó là|một|nơi|mà|tôi|sẽ|thích|để|thăm
这是我很想去的地方。
Это место, которое я хотел бы посетить.
Đó là một nơi mà tôi rất muốn đến thăm.
Es un lugar que me encantaría visitar.
Det är en plats som jag skulle älska att besöka.
나는 그곳을 방문하고 싶다.
To miejsce, które chciałbym odwiedzić.
Це місце, яке я б хотів відвідати.
این مکانی است که من دوست دارم از آن بازدید کنم.
C'est un endroit que j'aimerais visiter.
É um lugar que eu adoraria visitar.
Es ist ein Ort, den ich gerne besuchen würde.
这是我想去的地方。
私はそこを訪れたいと思っています。
إنها مكان أود زيارته.
Je to místo, které bych rád navštívil.
Ziyaret etmek istediğim bir yer.
Now, why should a 14-year-old living in Siberia learn English?
现在|为什么|应该|一个|||生活在|在|西伯利亚|学习|英语
teraz|dlaczego|powinien|jeden|||żyjący|w|Syberii|uczyć się|angielskiego
이제|왜|~해야 하는|하나의|||살고 있는|~에서|시베리아|배우다|영어
nu|varför|borde|en|||boende|i|Sibirien|lära sig|engelska
jetzt|warum|sollte|ein|||lebend|in|Sibirien|lernen|Englisch
ahora|por qué|debería|un|||que vive|en|Siberia|aprender|inglés
الآن|لماذا|يجب أن||||يعيش|في|سيبيريا|يتعلم|الإنجليزية
Теперь|почему|должен|артикль|||живущий|в|Сибири|учить|английский
agora|por que|deveria|um|||que vive|em|Sibéria|aprender|inglês
حالا|چرا|باید|یک|||که زندگی میکند|در|سیبری|یاد بگیرد|انگلیسی
今|なぜ|〜すべきか|一人の|||住んでいる|に|シベリア|学ぶ|英語
nyní|proč|by měl|jeden|||žijící|v|Sibiři|učit se|angličtinu
тепер|чому|слід|одному|||що живе|в|Сибірі|вчити|англійську
maintenant|pourquoi|devrais|un|||vivant|en|Sibérie|apprendre|l'anglais
şimdi|neden|-meli|bir|||yaşayan|-de|Sibirya|öğrenmeli|İngilizce
Bây giờ|tại sao|nên|một|||sống|ở|Siberia|học|tiếng Anh
为什么一个生活在西伯利亚的 14 岁孩子要学英语?
Теперь, почему 14-летнему подростку, живущему в Сибири, следует учить английский?
Bây giờ, tại sao một thanh niên 14 tuổi sống ở Siberia lại nên học tiếng Anh?
Ahora, ¿por qué debería un adolescente de 14 años que vive en Siberia aprender inglés?
Nu, varför ska en 14-åring som bor i Sibirien lära sig engelska?
이제, 시베리아에 사는 14세 소년이 왜 영어를 배워야 할까?
Dlaczego 14-letni mieszkaniec Syberii powinien uczyć się angielskiego?
Чому 14-річному підлітку, що живе в Сибіру, слід вивчати англійську?
حالا، چرا یک نوجوان 14 ساله که در سیبری زندگی میکند باید زبان انگلیسی یاد بگیرد؟
Alors, pourquoi un adolescent de 14 ans vivant en Sibérie devrait-il apprendre l'anglais ?
Agora, por que um adolescente de 14 anos que vive na Sibéria deveria aprender inglês?
Warum sollte ein 14-Jähriger, der in Sibirien lebt, Englisch lernen?
那么,为什么一个住在西伯利亚的14岁孩子应该学习英语呢?
さて、シベリアに住む14歳の子供がなぜ英語を学ぶべきなのでしょうか?
الآن، لماذا يجب على مراهق يبلغ من العمر 14 عامًا يعيش في سيبيريا أن يتعلم الإنجليزية؟
Proč by se měl 14letý chlapec žijící na Sibiři učit anglicky?
Şimdi, Sibirya'da yaşayan 14 yaşındaki birinin neden İngilizce öğrenmesi gerekiyor?
My first answer is that a person living in Siberia or Canada or Japan or Brazil should not only learn one foreign language, he or she should learn several, more than one foreign language, and the reason is simple.
我的|第一个|答案|是|那个|一个人|人|生活在|在|西伯利亚|或者|加拿大|或者|日本|或者|巴西|应该|不|只|学习|一种|外语|语言|他|或者|她|应该|学习|几种|更多|超过|一种|外语|语言|而且|这个|原因|是|简单的
moja|pierwsza|odpowiedź|jest|że|jeden|osoba|żyjąca|w|Syberii|lub|Kanadzie|lub|Japonii|lub|Brazylii|powinna|nie|tylko|uczyć się|jednego|obcego|języka|on|lub|ona|powinna|uczyć się|kilku|więcej|niż|jeden|obcy|język|i|powód|jest||prosty
나의|첫 번째|대답|~이다|~라는 것|하나의|사람|살고 있는|~에서|시베리아|또는|캐나다|또는|일본|또는|브라질|~해야 하는|~하지|단지|배우다|하나의|외국어|언어|그|또는|그녀|~해야 하는|배우다|여러 개의|더|~보다|하나의|외국어|언어|그리고|그|이유|~이다|간단하다
mitt|första|svar|är|att|en|person|boende|i|Sibirien|eller|Kanada|eller|Japan|eller|Brasilien|borde|inte|bara|lära sig|ett|främmande|språk|han|eller|hon|borde|lära sig|flera|mer|än|ett|främmande|språk|och|anledningen|är||enkel
meine|erste|Antwort|ist|dass|eine|Person|lebend|in|Sibirien|oder|Kanada|oder|Japan|oder|Brasilien|sollte|nicht|nur|lernen|eine|Fremdsprache||sie|oder|sie|sollte|lernen|mehrere|mehr|als|eine|Fremdsprache||und|der|Grund|ist|einfach
|||||||||||||||||||||foreign||||||acquire knowledge|||||language||||||
mi|primera|respuesta|es|que|una|persona|que vive|en|Siberia|o|Canadá|o|Japón|o|Brasil|debería|no|solo|aprender|un|idioma extranjero|lenguaje|él|o|ella|debería|aprender|varios|más|que|uno|extranjero|idioma|y|la|razón|es|simple
إجابتي|الأولى|إجابة|هي|أن|||يعيش|في|سيبيريا|أو|كندا|أو|اليابان|أو|البرازيل|يجب أن|لا|فقط|يتعلم|واحدة|لغة|لغة|هو|أو|هي|يجب أن|يتعلم|عدة|أكثر|من|واحدة|لغة|لغة|و|السبب|السبب|هو|بسيط
Мой|первый|ответ|есть|что|один|человек|живущий|в|Сибири|или|Канаде|или|Японии|или|Бразилии|должен|не|только|учить|один|иностранный|язык|он|или|она|должна|учить|несколько|больше|чем|один|иностранный|язык|и|причина|причина|есть|проста
minha|primeira|resposta|é|que|uma|pessoa|que vive|em|Sibéria|ou|Canadá|ou|Japão|ou|Brasil|deveria|não|apenas|aprender|uma|estrangeira|língua|ele|ou|ela|deveria|aprender|várias|mais|do que|uma|estrangeira|língua|e|a|razão|é|simples
پاسخ من|اول|جواب|است|که|یک|فرد|که زندگی میکند|در|سیبری|یا|کانادا|یا|ژاپن|یا|برزیل|باید|نه|فقط|یاد بگیرد|یک|خارجی|زبان|او|یا|او|باید|یاد بگیرد|چندین|بیشتر|از|یک|خارجی|زبان|و|دلیل|ساده است||
私の|最初の|答え|である|ということ|一人の|人|住んでいる|に|シベリア|または|カナダ|または|日本|または|ブラジル|〜すべき|〜しない|だけでなく|学ぶ|一つの|外国の|言語|彼|または|彼女|〜すべき|学ぶ|いくつかの|もっと|以上の|一つの|外国の|言語|そして|その|理由|である|簡単な
moje|první|odpověď|je|že|jeden|člověk|žijící|v|Sibiři|nebo|Kanadě|nebo|Japonsku|nebo|Brazílii|by měl|ne|pouze|učit se|jeden|cizí|jazyk|on|nebo|ona|by měla|učit se|několik|více|než|jeden|cizí|jazyk|a|důvod|je||jednoduchý
моя|перша|відповідь|є|що|одна|людина|що живе|в|Сибірі|або|Канаді|або|Японії|або|Бразилії|слід|не|тільки|вчити|одну|іноземну|мову|вона|або|він|слід|вчити|кілька|більше|ніж|одну|іноземну|мову|і|причина|проста||
ma|première|réponse|est|que|une|personne|vivant|en|Sibérie|ou|Canada|ou|Japon|ou|Brésil|devrait|ne pas|seulement|apprendre|une|langue étrangère|langue|il|ou|elle|devrait|apprendre|plusieurs|plus|que|une|langue étrangère|langue|et|la|raison|est|simple
benim|ilk|cevabım|-dir|ki|bir|kişi|yaşayan|-de|Sibirya|veya|Kanada|veya|Japonya|veya|Brezilya|-malı|değil|sadece|öğrenmeli|bir|yabancı|dil|o|veya|o|-malı|öğrenmeli|birkaç|daha|fazla|bir|yabancı|dil|ve|bu|sebep|-dir|basit
Tôi|đầu tiên|câu trả lời|là|rằng|một|người|sống|ở|Siberia|hoặc|Canada|hoặc|Nhật Bản|hoặc|Brazil|nên|không|chỉ|học|một|ngoại|ngôn ngữ|anh ấy|hoặc|cô ấy|nên|học|vài|nhiều|hơn|một|ngoại|ngôn ngữ|và|lý do|lý do|là|đơn giản
我的第一个答案是,一个生活在西伯利亚、加拿大、日本或巴西的人不仅应该学习一门外语,还应该学习几门,甚至不止一门外语,原因很简单。
Мой первый ответ заключается в том, что человек, живущий в Сибири, Канаде, Японии или Бразилии, должен учить не только один иностранный язык, он или она должны учить несколько, больше одного иностранного языка, и причина проста.
Câu trả lời đầu tiên của tôi là một người sống ở Siberia hay Canada hay Nhật Bản hay Brazil không chỉ nên học một ngoại ngữ, mà họ nên học nhiều hơn một ngoại ngữ, và lý do thì rất đơn giản.
Mi primera respuesta es que una persona que vive en Siberia, Canadá, Japón o Brasil no solo debería aprender un idioma extranjero, él o ella debería aprender varios, más de un idioma extranjero, y la razón es simple.
Mitt första svar är att en person som bor i Sibirien eller Kanada eller Japan eller Brasilien inte bara ska lära sig ett främmande språk, han eller hon bör lära sig flera, mer än ett främmande språk, och anledningen är enkel.
내 첫 번째 대답은 시베리아나 캐나다, 일본, 브라질에 사는 사람은 하나의 외국어만 배우는 것이 아니라 여러 개, 즉 두 개 이상의 외국어를 배워야 한다는 것이다. 그 이유는 간단하다.
Moja pierwsza odpowiedź brzmi, że osoba mieszkająca w Syberii, Kanadzie, Japonii czy Brazylii nie powinna uczyć się tylko jednego języka obcego, powinna uczyć się kilku, więcej niż jednego języka obcego, a powód jest prosty.
Моя перша відповідь полягає в тому, що людина, яка живе в Сибіру, Канаді, Японії чи Бразилії, повинна вивчати не лише одну іноземну мову, а кілька, більше ніж одну іноземну мову, і причина проста.
پاسخ اول من این است که یک فردی که در سیبری یا کانادا یا ژاپن یا برزیل زندگی میکند نباید فقط یک زبان خارجی یاد بگیرد، او یا او باید چندین زبان خارجی یاد بگیرد، و دلیل آن ساده است.
Ma première réponse est qu'une personne vivant en Sibérie, au Canada, au Japon ou au Brésil ne devrait pas seulement apprendre une langue étrangère, elle devrait en apprendre plusieurs, plus d'une langue étrangère, et la raison est simple.
Minha primeira resposta é que uma pessoa que vive na Sibéria ou no Canadá ou no Japão ou no Brasil não deve aprender apenas uma língua estrangeira, ele ou ela deve aprender várias, mais de uma língua estrangeira, e a razão é simples.
Meine erste Antwort ist, dass eine Person, die in Sibirien oder Kanada oder Japan oder Brasilien lebt, nicht nur eine Fremdsprache lernen sollte, sondern mehrere, mehr als eine Fremdsprache, und der Grund ist einfach.
我第一个答案是,住在西伯利亚、加拿大、日本或巴西的人不仅应该学习一种外语,他或她应该学习几种,超过一种外语,原因很简单。
私の最初の答えは、シベリアやカナダ、日本、ブラジルに住む人は一つの外国語だけでなく、いくつかの外国語、複数の外国語を学ぶべきだということです。その理由は簡単です。
إجابتي الأولى هي أن الشخص الذي يعيش في سيبيريا أو كندا أو اليابان أو البرازيل يجب ألا يتعلم لغة أجنبية واحدة فقط، بل يجب أن يتعلم عدة لغات أجنبية، والسبب بسيط.
Moje první odpověď je, že člověk žijící na Sibiři nebo v Kanadě, Japonsku či Brazílii by se neměl učit pouze jeden cizí jazyk, měl by se učit několik, více než jeden cizí jazyk, a důvod je jednoduchý.
İlk cevabım, Sibirya'da, Kanada'da, Japonya'da veya Brezilya'da yaşayan bir kişinin sadece bir yabancı dil öğrenmemesi gerektiği, birkaç yabancı dil öğrenmesi gerektiği ve bunun nedeni basit.
If I take my own case, I’m 67 years old, so I’m quite a bit older than you 14-year-olds in Siberia.
如果|我|拿|我的|自己的|情况|我是|年|老|所以|我是|相当|一|些|更老|比|你们|||在|西伯利亚
jeśli|ja|wezmę|moją|własną|sprawę|jestem|lat|stary|więc|jestem|całkiem|trochę|więcej|starszy|niż|wy|||w|Syberii
만약|내가|가져간다면|내|자신의|경우|나는|년|나이|그래서|나는|꽤|한|조금|더 나이 많은|~보다|너희|||~에서|시베리아
om|jag|tar|mitt|eget|fall|jag är|år|gammal|så|jag är|ganska|en|bit|äldre|än|du|||i|Sibirien
wenn|ich|nehme|meinen|eigenen|Fall|ich bin|Jahre|alt|also|ich bin|ziemlich|ein|bisschen|älter|als|ihr|||in|Sibirien
|||||gadījums|esmu||||||||||||||
si|yo|tomo|mi|propio|caso|yo soy|años|viejo|así que|yo soy|bastante|un|poco|mayor|que|tú|||en|Siberia
إذا|أنا|أخذت|حالتي|الخاصة|حالة|أنا|سنة|عمري|لذلك|أنا|إلى حد كبير|واحد|قليل|أكبر|من|أنتم|||في|سيبيريا
Если|я|возьму|мой|собственный|случай|мне|лет|стар|так|я|довольно|немного|старше|старше|чем|вы||летние|в|Сибири
se|eu|pegar|meu|próprio|caso|eu sou|anos|velho|então|eu sou|bastante|um|pouco|mais velho|do que|você|||em|Sibéria
اگر|من|بگیرم|مورد|شخصی|خودم|من هستم|سال|سن|بنابراین|من هستم|نسبتاً|یک|مقدار|بزرگتر|از|شما|||در|سیبریا
もし|私は|取る|自分の|自分の|ケース|私は~です|年|年齢|だから|私は~です|かなり|一つの|少し|年上|よりも|あなたたち|||に|シベリア
pokud|já|vezmu|svůj|vlastní|případ|jsem|let|starý|takže|jsem|docela|trochu|víc|starší|než|vy|||v|Sibiři
якщо|я|візьму|мій|власний|випадок|я є|років|старий|тому|я є|досить||трохи|старший|ніж|ви|||в|Сибіру
si|je|prends|mon|propre|cas|j'ai|ans|vieux|donc|je suis|assez|un|peu|plus vieux|que|vous|||en|Sibérie
eğer|ben|alırsam|kendi|kendi|durumumu|ben|yıl|yaşındayım|bu yüzden|ben|oldukça|bir|biraz|daha yaşlı|-den|siz|||-de|Sibirya
Nếu|tôi|lấy|của tôi|riêng|trường hợp|tôi|năm|tuổi|vì vậy|tôi|khá|một|chút|lớn tuổi hơn|hơn|bạn|||ở|Siberia
Ja es ņemu savu gadījumu, man ir 67 gadi, tātad es esmu diezgan vecāks par jums, 14 gadus veciem bērniem Sibīrijā.
就拿我自己来说,我已经 67 岁了,比你们这些在西伯利亚的 14 岁孩子要老得多。
Если говорить о моем случае, мне 67 лет, так что я значительно старше вас, 14-летних подростков в Сибири.
Nếu tôi lấy trường hợp của mình, tôi 67 tuổi, vì vậy tôi lớn tuổi hơn nhiều so với các bạn 14 tuổi ở Siberia.
Om jag tar mitt eget fall, jag är 67 år gammal, så jag är ganska mycket äldre än ni 14-åringar i Sibirien.
내 경우를 말하자면, 저는 67세로, 시베리아의 14세 청소년들보다 꽤 나이가 많습니다.
Si tomo mi propio caso, tengo 67 años, así que soy bastante mayor que ustedes, los adolescentes de 14 años en Siberia.
Jeśli wezmę swój własny przypadek, mam 67 lat, więc jestem znacznie starszy od was, 14-latków w Syberii.
Якщо взяти мій випадок, мені 67 років, тож я значно старший за вас, 14-річних, у Сибіру.
اگر به مورد خودم نگاه کنم، من 67 ساله هستم، بنابراین از شما 14 سالهها در سیبری خیلی بزرگترم.
Si je prends mon propre cas, j'ai 67 ans, donc je suis beaucoup plus âgé que vous, les adolescents de 14 ans en Sibérie.
Se eu pegar o meu próprio caso, eu tenho 67 anos, então sou bem mais velho do que vocês, adolescentes de 14 anos na Sibéria.
Wenn ich meinen eigenen Fall betrachte, bin ich 67 Jahre alt, also bin ich deutlich älter als ihr 14-Jährigen in Sibirien.
如果我以我自己为例,我67岁了,所以我比你们这些14岁的西伯利亚孩子要大很多。
私自身のことを言えば、私は67歳で、シベリアの14歳の皆さんよりかなり年上です。
إذا أخذت حالتي الخاصة، فأنا في السابعة والستين من عمري، لذا أنا أكبر بكثير منكم، أنتم الذين في الرابعة عشرة من أعماركم في سيبيريا.
Pokud vezmu svůj vlastní případ, je mi 67 let, takže jsem o dost starší než vy, 14letí v Sibiři.
Kendi durumuma bakarsam, 67 yaşındayım, bu yüzden Sibirya'daki 14 yaşındaki sizlerden oldukça yaşlıyım.
I have seen a lot more in my life and I know many things now at age 67 that I didn’t know when I was 14.
我|有|看见|一|很多|更多|在|我的|生活|和|我|知道|很多|事情|现在|在|年龄|那些|我|没有|知道|当|我|是
ja|mam|widziałem|dużo|więcej|więcej|w|moim|życiu|i|ja|wiem|wiele|rzeczy|teraz|w|wieku|że|ja|nie|wiedziałem|kiedy|ja|byłem
내가|가지고 있다|본|많은|것들|더|~에서|내|삶|그리고|내가|안다|많은|것들|지금|~에서|나이|~인|내가|~하지 않았다|알다|~할 때|내가|~였다
jag|har|sett|en|massa|mer|i|mitt|liv|och|jag|vet|många|saker|nu|vid|ålder|som|jag|inte|visste|när|jag|var
ich|habe|gesehen|viel|Menge|mehr|in|meinem|Leben|und|ich|weiß|viele|Dinge|jetzt|im|Alter|die|ich|nicht|wusste|als|ich|war
yo|he|visto|un|mucho|más|en|mi|vida|y|yo|sé|muchas|cosas|ahora|a|la edad|que|yo|no|supe|cuando|yo|estaba
أنا|لقد|رأيت|الكثير|الكثير|أكثر|في|حياتي|حياة|و|أنا|أعرف|العديد|الأشياء|الآن|في|سن|التي|أنا|لم|أعرف|عندما|أنا|كنت
Я|(глагол-связка)|видел|много|много|больше|в|моей|жизни|и|Я|знаю|много|вещей|сейчас|в|возрасте|которые|Я|не|знал|когда|Я|был
eu|tenho|visto|um|monte|mais|em|minha|vida|e|eu|sei|muitas|coisas|agora|aos|67|que|eu|não|sabia|quando|eu|era
من|دارم|دیدهام|یک|مقدار|بیشتر|در|زندگی|زندگی|و|من|میدانم|بسیاری|چیزها|حالا|در|سن|که|من|نمیدانستم|میدانستم|وقتی که|من|بودم
私は|持っている|見た|多くの|たくさん|もっと|に|自分の|人生|そして|私は|知っている|多くの|こと|今|の時|年齢|ということを|私は|知らなかった|知っている|~の時|私は|だった
já|mám|viděl|hodně|mnoho|více|v|mém|životě|a|já|vím|mnoho|věcí|nyní|ve|věku|které|já|jsem ne|věděl|když|já|byl
я|маю|бачив||багато|більше|в|моєму|житті|і|я|знаю|багато|речей|тепер|у|віці|що|я|не|знав|коли|я|був
je|ai|vu|beaucoup|beaucoup|plus|dans|ma|vie|et|je|sais|beaucoup de|choses|maintenant|à|l'âge|que|je|nepas|savais|quand|je|étais
ben|sahip oldum|gördüm|bir|çok|daha|-de|kendi|hayatımda|ve|ben|biliyorum|birçok|şey|şimdi|-de|yaşta|-ki|ben|yapmadım|bilmiyordum|-dığında|ben|-dım
Tôi|đã|thấy|một|nhiều|hơn|trong|tôi|cuộc sống|và|Tôi|biết|nhiều|điều|bây giờ|ở|tuổi|mà|Tôi|không|biết|khi|Tôi|đã
在我的一生中,我看到了更多的东西,现在 67 岁的我知道了很多我 14 岁时不知道的事情。
Я видел гораздо больше в своей жизни и знаю много вещей сейчас, в 67 лет, которых не знал, когда мне было 14.
Tôi đã thấy nhiều điều hơn trong cuộc sống của mình và tôi biết nhiều điều bây giờ ở tuổi 67 mà tôi không biết khi tôi 14.
Jag har sett mycket mer i mitt liv och jag vet många saker nu vid 67 års ålder som jag inte visste när jag var 14.
저는 제 인생에서 훨씬 더 많은 것을 보았고, 67세인 지금 14세 때 몰랐던 많은 것들을 알고 있습니다.
He visto mucho más en mi vida y sé muchas cosas ahora a los 67 años que no sabía cuando tenía 14.
W swoim życiu widziałem znacznie więcej i wiem wiele rzeczy teraz w wieku 67 lat, których nie wiedziałem, gdy miałem 14.
Я бачив набагато більше в своєму житті, і я знаю багато речей зараз у 67 років, яких не знав, коли мені було 14.
من در زندگیام چیزهای بیشتری دیدهام و در سن 67 سالگی بسیاری از چیزها را میدانم که در 14 سالگی نمیدانستم.
J'ai vu beaucoup plus de choses dans ma vie et je sais beaucoup de choses maintenant à 67 ans que je ne savais pas quand j'avais 14 ans.
Eu vi muito mais na minha vida e sei muitas coisas agora aos 67 anos que não sabia quando tinha 14.
Ich habe in meinem Leben viel mehr gesehen und ich weiß mit 67 Jahren viele Dinge, die ich mit 14 nicht wusste.
我在生活中见过很多事情,现在67岁时我知道的很多事情在14岁时我并不知道。
私は人生で多くのことを見てきましたし、67歳の今、14歳の時には知らなかった多くのことを知っています。
لقد رأيت الكثير في حياتي وأعرف العديد من الأشياء الآن في سن السابعة والستين التي لم أكن أعرفها عندما كنت في الرابعة عشرة.
V životě jsem viděl mnohem víc a nyní ve svých 67 letech vím mnoho věcí, které jsem nevěděl, když mi bylo 14.
Hayatımda çok daha fazlasını gördüm ve 14 yaşındayken bilmediğim birçok şeyi şimdi 67 yaşında biliyorum.
Now, in my own case, I worked.
现在|在|我的|自己的|情况|我|工作过
teraz|w|moim|własnym|przypadku|ja|pracowałem
이제|~에서|내|자신의|경우|내가|일했다
nu|i|mitt|eget|fall|jag|arbetade
jetzt|in|meinem|eigenen|Fall|ich|arbeitete
ahora|en|mi|propio|caso|yo|trabajé
الآن|في|حالتي|الخاصة|حالة|أنا|عملت
Сейчас|в|моем|собственном|случае|я|работал
agora|em|meu|próprio|caso|eu|trabalhei
حالا|در|مورد|شخصی|خودم|من|کار کردم
今|に|自分の|自分の|ケース|私は|働いた
nyní|v|mém|vlastním|případě|já|pracoval
тепер|у|моєму|власному|випадку|я|працював
maintenant|dans|mon|propre|cas|je|ai travaillé
şimdi|-de|kendi|kendi|durumumda|ben|çalıştım
Bây giờ|trong|của tôi|riêng|trường hợp|tôi|đã làm việc
现在,就我自己而言,我工作了。
Теперь, в моем случае, я работал.
Bây giờ, trong trường hợp của tôi, tôi đã làm việc.
Nu, i mitt eget fall, jag arbetade.
이제 제 경우를 말씀드리자면, 저는 일했습니다.
Ahora, en mi propio caso, trabajé.
Teraz, w moim przypadku, pracowałem.
Отже, у моєму випадку я працював.
حالا، در مورد خودم، من کار کردم.
Maintenant, dans mon propre cas, j'ai travaillé.
Agora, no meu próprio caso, eu trabalhei.
In meinem eigenen Fall habe ich gearbeitet.
现在,就我个人而言,我工作过。
さて、私の場合、私は働いていました。
الآن، في حالتي الخاصة، كنت أعمل.
Teď, co se týče mého případu, pracoval jsem.
Şimdi, kendi durumumda, çalıştım.
In fact, I still work.
在|事实上|我|仍然|工作
w|rzeczywistości|ja|nadal|pracuję
~에서|사실|내가|여전히|일한다
i|själva verket|jag|fortfarande|arbetar
In|Tatsache|ich|immer noch|arbeite
en|hecho|yo|todavía|trabajo
في|الحقيقة|أنا|لا أزال|أعمل
На|самом|я|все еще|работаю
em|fato|eu|ainda|trabalho
در|واقعیت|من|هنوز|کار میکنم
に|実際|私は|まだ|働いている
V|skutečnosti|já|stále|pracuji
на|справді|я|все ще|працюю
en|fait|je|encore|travaille
-de|gerçek|ben|hala|çalışıyorum
Trên thực tế|thực tế|tôi|vẫn|làm việc
事实上,我还在工作。
На самом деле, я все еще работаю.
Thực ra, tôi vẫn làm việc.
Faktum är att jag fortfarande arbetar.
사실, 저는 여전히 일하고 있습니다.
De hecho, todavía trabajo.
W rzeczywistości, wciąż pracuję.
Насправді, я все ще працюю.
در واقع، من هنوز هم کار میکنم.
En fait, je travaille encore.
Na verdade, eu ainda trabalho.
Tatsächlich arbeite ich immer noch.
事实上,我现在仍在工作。
実際、私は今でも働いています。
في الواقع، لا زلت أعمل.
Ve skutečnosti stále pracuji.
Aslında, hala çalışıyorum.
I have worked for over 40 years and I have been, I would think, fairly successful in terms of what I wanted to do in my life.
我|已经|工作|了|超过|年|和|我|已经|是|我|将会|认为|相当|成功|在|方面|的|什么|我|想要|去|做|在|我的|生活
je|ai|travaillé|pendant|plus de|années|et|je|ai|été|je|conditionnel de vouloir|pense|assez|réussi|en|termes|de|ce que|je|voulais|à|faire|dans|ma|vie
||||vairāk nekā|||||||||diezgan|||ziņā|||||||||
yo|he|trabajado|por|más de|años|y|yo|he|estado|yo|condicional|pienso|bastante|exitoso|en|términos|de|lo que|yo|quería|a|hacer|en|mi|vida
أنا|قد|عملت|لمدة|أكثر من|سنة|و|أنا|قد|كنت|أنا|سأ|أعتقد|إلى حد ما|ناجح|في|جوانب|من|ما|أنا|أردت|أن|أفعل|في|حياتي|حياة
من|دارم|کار کردهام|برای|بیش از|سال|و|من|دارم|بودهام|من|میخواستم|فکر کنم|نسبتاً|موفق|در|زمینهها|از|آنچه|من|میخواستم|به|انجام دهم|در|زندگی|زندگی
ben|sahipim|çalıştım|için|üzerinde|yıl|ve|ben|sahipim|oldum|ben|-eceğim|düşünüyorum|oldukça|başarılı|açısından|terimler|hakkında|ne|ben|istedim|-mek|yapmak|içinde|benim|hayatım
Tôi|đã|làm việc|trong|hơn|năm|và|Tôi|đã|là|Tôi|sẽ|nghĩ|khá|thành công|về|khía cạnh|của|những gì|Tôi|muốn|để|làm|trong|cuộc sống|đời
ja|mam|pracowałem|przez|ponad|lat|i|ja|mam|byłem|ja|bym|myślał|dość|udany|w|kategoriach|tego|co|ja|chciałem|do|robić|w|moim|życiu
|||||||||||||dokaj||||||||||||
jag|har|arbetat|i|över|år|och|jag|har|varit|jag|skulle|tänka|ganska|framgångsrik|i|termer|av|vad|jag|ville|att|göra|i|mitt|liv
ich|habe|gearbeitet|für|über|Jahre|und|ich|habe|gewesen|ich|würde|denken|ziemlich|erfolgreich|in|Bezug|auf|was|ich|wollte|zu|tun|in|meinem|Leben
eu|tenho|trabalhado|por|mais de|anos|e|eu|tenho|sido|eu|condicional|penso|bastante|bem-sucedido|em|termos|de|o que|eu|quis|a|fazer|em|minha|vida
私|持っている|働いてきた|~の間|以上|年|そして|私|持っている|なってきた|私|~だろう|思う|かなり|成功した|~に関して|観点|~の|何|私|欲しかった|~する|する|~に|私の|人生
나|~해왔다|일해온|~동안|넘는|년|그리고|나|~해왔다|있어왔다|나|~할 것|생각하다|꽤|성공적인|~에|측면|~에|무엇|나|원했던|~할|하다|~에|내|삶
|||||||||||||quite|||||||||achieve in life|||
Я|имею|работал|в течение|более|лет|и|Я|имею|был|Я|бы|думал|довольно|успешным|в|терминах|того что|что|Я|хотел|чтобы|сделать|в|моей|жизни
já|mám|pracoval|po|více než|let|a|já|mám|byl|já|bych|myslím|docela|úspěšný|v|ohledech|na|co|já|chtěl|(infinitiv)|dělat|v|mém|životě
я|маю|працював|протягом|більше ніж|років|і|я|маю|був|я|б|думаю|досить|успішним|в|плані|того|що|я|хотів|щоб|робити|в|моєму|житті
我已经工作了 40 多年,我认为,就我一生中所想而言,我已经相当成功了。
我已经工作了 40 多年,我认为,就我这辈子想做的事情而言,我已经相当成功了。
Я работал более 40 лет, и, я бы сказал, довольно успешно в том, что хотел сделать в своей жизни.
Tôi đã làm việc hơn 40 năm và tôi nghĩ rằng, tôi đã khá thành công trong những gì tôi muốn làm trong cuộc sống.
Jag har arbetat i över 40 år och jag har, skulle jag tro, varit ganska framgångsrik när det gäller vad jag ville göra i mitt liv.
저는 40년 이상 일해왔고, 제 인생에서 하고 싶었던 것들에 대해 꽤 성공적이었다고 생각합니다.
He trabajado durante más de 40 años y he sido, creo, bastante exitoso en términos de lo que quería hacer en mi vida.
Pracowałem przez ponad 40 lat i myślę, że byłem dość udany w tym, co chciałem osiągnąć w swoim życiu.
Я працював більше 40 років, і я б сказав, що досягнув, мабуть, досить успіху в тому, що хотів зробити в своєму житті.
من بیش از 40 سال کار کردهام و فکر میکنم در زمینهای که میخواستم در زندگیام انجام دهم، نسبتاً موفق بودهام.
J'ai travaillé pendant plus de 40 ans et je pense avoir été assez réussi en termes de ce que je voulais faire dans ma vie.
Eu trabalhei por mais de 40 anos e eu tenho sido, eu diria, bastante bem-sucedido em termos do que eu queria fazer na minha vida.
Ich habe über 40 Jahre gearbeitet und ich denke, ich war ziemlich erfolgreich in Bezug auf das, was ich in meinem Leben erreichen wollte.
我工作了超过40年,我认为在我想要做的事情上,我相对成功。
私は40年以上働いており、自分の人生でやりたかったことに関しては、かなり成功したと思います。
لقد عملت لأكثر من 40 عامًا وأعتقد أنني كنت ناجحًا إلى حد ما فيما يتعلق بما أردت أن أفعله في حياتي.
Pracuji více než 40 let a myslím, že jsem byl docela úspěšný v tom, co jsem chtěl v životě dělat.
40 yıldan fazla çalıştım ve hayatımda yapmak istediğim şeyler açısından oldukça başarılı olduğumu düşünüyorum.
I have a nice family.
我|有|一个|美好的|家庭
ja|mam|jedną|ładną|rodzinę
나|~해왔다|하나의|좋은|가족
jag|har|en|trevlig|familj
ich|habe|eine|schöne|Familie
yo|tengo|una|bonita|familia
أنا|لدي|عائلة|جميلة|
У меня|есть|одна|хорошая|семья
eu|tenho|uma|bonita|família
من|دارم|یک|خوب|خانواده
私|持っている|一つの|素敵な|家族
já|mám|(neurčitý člen)|hezkou|rodinu
я|маю|одну|гарну|сім'ю
je|ai|une|belle|famille
ben|sahibim|bir|güzel|aile
Tôi|có|một|đẹp|gia đình
我有一个和睦的家庭。
У меня хорошая семья.
Tôi có một gia đình đẹp.
Jag har en trevlig familj.
저는 좋은 가족이 있습니다.
Tengo una bonita familia.
Mam ładną rodzinę.
У мене гарна родина.
من یک خانواده خوب دارم.
J'ai une belle famille.
Eu tenho uma família bonita.
Ich habe eine nette Familie.
我有一个美好的家庭。
私は素敵な家族がいます。
لدي عائلة جميلة.
Mám hezkou rodinu.
Güzel bir ailem var.
I have two sons.
我|有|两个|儿子
ja|mam|dwóch|synów
나|~해왔다|두|아들들
jag|har|två|söner
ich|habe|zwei|Söhne
yo|tengo|dos|hijos
أنا|لدي|ابنين|أبناء
Я|имею|два|сына
eu|tenho|dois|filhos
من|دارم|دو|پسر
私|持っている|二人の|息子
já|mám|dva|syny
я|маю|двох|синів
je|ai|deux|fils
ben|sahibim|iki|oğul
Tôi|có|hai|con trai
我有两个儿子。
У меня два сына.
Tôi có hai con trai.
Jag har två söner.
저는 두 아들이 있습니다.
Tengo dos hijos.
Mam dwóch synów.
У мене двоє синів.
من دو پسر دارم.
J'ai deux fils.
Eu tenho dois filhos.
Ich habe zwei Söhne.
我有两个儿子。
私は二人の息子がいます。
لدي ابنان.
Mám dva syny.
İki oğlum var.
I have five grandchildren.
我|有|五个|孙子
ja|mam|pięciu|wnuków
나|~해왔다|다섯|손주들
jag|har|fem|barnbarn
ich|habe|fünf|Enkelkinder
yo|tengo|cinco|nietos
أنا|لدي|خمسة|أحفاد
Я|имею|пять|внуков
eu|tenho|cinco|netos
من|دارم|پنج|نوه
私|持っている|五人の|孫
já|mám|pět|vnoučat
я|маю|п'ять|онуків
je|ai|cinq|petits-enfants
ben|sahibim|beş|torun
Tôi|có|năm|cháu
我有五个孙子。
У меня пятеро внуков.
Tôi có năm cháu.
Jag har fem barnbarn.
저는 손주가 다섯 명 있습니다.
Tengo cinco nietos.
Mam pięcioro wnucząt.
У мене п'ятеро онуків.
من پنج نوه دارم.
J'ai cinq petits-enfants.
Eu tenho cinco netos.
Ich habe fünf Enkelkinder.
我有五个孙子孙女。
私は五人の孫がいます。
لدي خمسة أحفاد.
Mám pět vnoučat.
Beş torunum var.
I live in a nice house.
我|住|在|一|漂亮的|房子
ja|mieszkam|w|ładnym|ładnym|domu
나|살다|~에|하나의|좋은|집
ich|wohne|in|einem|schönen|Haus
yo|vivo|en|una|bonita|casa
أنا|أعيش|في|منزل|جميل|
eu|moro|em|uma|bonita|casa
من|زندگی میکنم|در|یک|زیبا|خانه
私|住んでいる|に|一軒の|素敵な|家
já|bydlím|v|hezkém|hezkém|domě
я|живу|в|одному|гарному|будинку
je|vis|dans|une|belle|maison
ben|yaşıyorum|-de|bir|güzel|ev
我住在一栋漂亮的房子里。
Я живу в хорошем доме.
Tôi sống trong một ngôi nhà đẹp.
Jag bor i ett fint hus.
나는 멋진 집에 살고 있다.
Vivo en una casa bonita.
Mieszkam w ładnym domu.
Я живу в гарному будинку.
من در یک خانه زیبا زندگی میکنم.
Je vis dans une belle maison.
Eu moro em uma casa bonita.
Ich wohne in einem schönen Haus.
我住在一栋漂亮的房子里。
私は素敵な家に住んでいます。
أعيش في منزل جميل.
Žiji v hezkém domě.
Güzel bir evde yaşıyorum.
I travel when I want.
我|旅行|当|我|想要
ja|podróżuję|kiedy|ja|chcę
나|여행하다|~할 때|나|원하다
ich|reise|wann|ich|will
yo|viajo|cuando|yo|quiero
أنا|أسافر|عندما|أريد|
eu|viajo|quando|eu|quero
من|سفر میکنم|وقتی که|من|میخواهم
私|旅行する|いつ|私|欲しい
já|cestuji|když|já|chci
я|подорожую|коли|я|хочу
je|voyage|quand|je|veux
ben|seyahat ediyorum|-dığında|ben|istiyorum
我想什么时候旅行就什么时候旅行。
Я путешествую, когда хочу.
Tôi đi du lịch khi tôi muốn.
Jag reser när jag vill.
나는 원할 때 여행을 간다.
Viajo cuando quiero.
Podróżuję, kiedy chcę.
Я подорожую, коли хочу.
زمانی که بخواهم سفر میکنم.
Je voyage quand je veux.
Eu viajo quando quero.
Ich reise, wann ich will.
我想旅行的时候就旅行。
私は行きたいときに旅行します。
أسافر عندما أريد.
Cestuji, když chci.
İstediğimde seyahat ediyorum.
If my wife and I want to go out to a nice restaurant, we go out.
如果|我的|妻子|和|我|想要|去|去|外面|到|一|漂亮的|餐厅|我们|去|外面
jeśli|moja|żona|i|ja|chcę|to|idziemy|na zewnątrz|do|ładnej|ładnej|restauracji|my|idziemy|na zewnątrz
만약 ~라면|내|아내|그리고|나|원하다|~하기 위해|가다|밖으로|~에|하나의|좋은|레스토랑|우리|간다|밖으로
wenn|meine|Frau|und|ich|will|zu|gehen|aus|in|ein|schönes|Restaurant|wir|gehen|aus
si|mi|esposa|y|yo|quiero|a|ir|afuera|a|un|bonito|restaurante|nosotros|vamos|afuera
إذا|زوجتي|وزوجي|و|أنا|نريد|أن|نخرج|للخارج|إلى|مطعم|جميل||نحن|نخرج|
se|minha|esposa|e|eu|quero|a|ir|sair|para|um|bom|restaurante|nós|vamos|sair
اگر|همسرم|زن|و|من|میخواهیم|به|برویم|بیرون|به|یک|زیبا|رستوران|ما|میرویم|بیرون
もし|私の|妻|と|私|欲しい|へ|行く|外出する|へ|一軒の|素敵な|レストラン|私たち|行く|外出する
pokud|moje|manželka|a|já|chceme|k|jít|ven|do|hezké|restaurace||my|jdeme|ven
якщо|моя|дружина|і|я|хочемо|до|йти|виходити|до|одного|гарного|ресторану|ми|йдемо|виходити
si|ma|femme|et|je|veux|à|aller|sortir|dans|un|bon|restaurant|nous|allons|sortir
eğer|benim|eşim|ve|ben|istiyoruz|-mek|gitmek|dışarı|-e|bir|güzel|restorana|biz|gidiyoruz|dışarı
如果我和妻子想出去吃顿好的,我们就出去。
Если моя жена и я хотим пойти в хороший ресторан, мы идем.
Nếu vợ tôi và tôi muốn ra ngoài một nhà hàng đẹp, chúng tôi sẽ đi ra ngoài.
Om min fru och jag vill gå ut till en fin restaurang, går vi ut.
내 아내와 내가 좋은 레스토랑에 가고 싶으면, 우리는 나간다.
Si mi esposa y yo queremos salir a un buen restaurante, salimos.
Jeśli moja żona i ja chcemy wyjść do ładnej restauracji, wychodzimy.
Якщо моя дружина і я хочемо піти в хороший ресторан, ми йдемо.
اگر من و همسرم بخواهیم به یک رستوران خوب برویم، میرویم.
Si ma femme et moi voulons aller dans un bon restaurant, nous y allons.
Se minha esposa e eu queremos sair para um bom restaurante, nós saímos.
Wenn meine Frau und ich in ein schönes Restaurant gehen wollen, gehen wir aus.
如果我和我的妻子想去一家好的餐厅,我们就去。
妻と私が素敵なレストランに行きたいと思ったら、出かけます。
إذا أرادت زوجتي وأنا الذهاب إلى مطعم جميل، نخرج.
Pokud chce moje žena a já jít do hezké restaurace, jdeme ven.
Eşimle birlikte güzel bir restorana gitmek istersek, dışarı çıkarız.
If we want to go on holidays, we go on holidays.
如果|我们|想要|去|去|在|假期|我们|去|在|假期
jeśli|my|chcemy|to|idziemy|na|wakacje|my|idziemy|na|wakacje
만약 ~라면|우리|원하다|~하기 위해|가다|~에|휴가|우리|간다|~에|휴가
wenn|wir|wollen|zu|gehen|in|Urlaub|wir|gehen||
si|nosotros|queremos|a|ir|de|vacaciones|nosotros|vamos|de|vacaciones
إذا|نحن|نريد|أن|نذهب|في|عطلات|نحن|نذهب||
se|nós|queremos|a|ir|em|férias|nós|vamos|em|férias
اگر|ما|میخواهیم|به|برویم|به|تعطیلات|ما|میرویم|به|تعطیلات
もし|私たち|欲しい|へ|行く|休暇|休暇|私たち|行く||
pokud|my|chceme|k|jít|na|dovolenou|my|jdeme|na|dovolenou
якщо|ми|хочемо|до|йти|у|відпустку|ми|йдемо|у|відпустку
si|nous|voulons|à|aller|en|vacances|nous|allons|en|vacances
eğer|biz|istiyoruz|-mek|gitmek|tatile|tatile|biz|gidiyoruz||
如果我们想去度假,我们就去度假。
Если мы хотим поехать в отпуск, мы едем в отпуск.
Nếu chúng tôi muốn đi nghỉ, chúng tôi sẽ đi nghỉ.
Om vi vill åka på semester, åker vi på semester.
우리가 휴가를 가고 싶으면, 우리는 휴가를 간다.
Si queremos ir de vacaciones, vamos de vacaciones.
Jeśli chcemy pojechać na wakacje, jedziemy na wakacje.
Якщо ми хочемо поїхати у відпустку, ми їдемо у відпустку.
اگر بخواهیم به تعطیلات برویم، به تعطیلات میرویم.
Si nous voulons partir en vacances, nous partons en vacances.
Se queremos sair de férias, nós saímos de férias.
Wenn wir in den Urlaub fahren wollen, fahren wir in den Urlaub.
如果我们想度假,我们就去度假。
休暇に行きたいと思ったら、休暇に行きます。
إذا أردنا الذهاب في عطلة، نذهب في عطلة.
Pokud chceme jet na dovolenou, jedeme na dovolenou.
Tatile gitmek istersek, tatile gideriz.
In other words, I would say that I am quite comfortable.
在|其他|话|我|将|说|那|我|是|相当|舒适的
w|innych|słowach|ja|bym|powiedział|że|ja|jestem|całkiem|komfortowy
다른|다른|말|나는|~할 것이다|말하다|~라는|나는|~이다|꽤|편안한
i|andra|ord|jag|skulle|säga|att|jag|är|ganska|bekväm
in|anderen|Worten|ich|würde|sagen|dass|ich|bin|ziemlich|bequem
en|otras|palabras|yo|verbo auxiliar condicional|diría|que|yo|estoy|bastante|cómodo
في|أخرى|كلمات|أنا|سأ|أقول|أن|أنا|أكون|مرتاحا|مريحا
В|других|словах|я|бы|сказал|что|я|есть|довольно|комфортно
em|outras|palavras|eu|verbo auxiliar condicional|diria|que|eu|estou|bastante|confortável
در|دیگر|کلمات|من|می|گویم|که|من|هستم|کاملاً|راحت
で|他の|言葉|私は|〜だろう|言う|ということ|私は|である|かなり|快適な
v|jiných|slovech|já|bych|říct|že|já|jsem|docela|pohodlný
в|інших|словах|я|би|сказав|що|я|є|досить|комфортно
dans|autres|mots|je|conditionnel de vouloir|dire|que|je|suis|assez|à l'aise
içinde|diğer|kelimeler|ben|-ecek|söylemek|ki|ben|-im|oldukça|rahatım
Nói|khác|từ|tôi|sẽ|nói|rằng|tôi|thì|khá|thoải mái
换句话说,我可以说我很自在。
Другими словами, я бы сказал, что мне довольно комфортно.
Nói cách khác, tôi có thể nói rằng tôi khá thoải mái.
Med andra ord, jag skulle säga att jag är ganska bekväm.
다시 말해, 나는 꽤 편안하다고 말할 수 있습니다.
En otras palabras, diría que estoy bastante cómodo.
Innymi słowy, powiedziałbym, że czuję się dość komfortowo.
Іншими словами, я б сказав, що я досить комфортно почуваюся.
به عبارت دیگر، میگویم که من کاملاً راحت هستم.
En d'autres termes, je dirais que je suis assez à l'aise.
Em outras palavras, eu diria que estou bastante confortável.
Mit anderen Worten, ich würde sagen, dass ich ziemlich zufrieden bin.
换句话说,我可以说我相当舒服。
言い換えれば、私はかなり快適だと言えるでしょう。
بعبارة أخرى، أود أن أقول إنني مرتاح تمامًا.
Jinými slovy, řekl bych, že se cítím docela pohodlně.
Başka bir deyişle, oldukça rahat olduğumu söyleyebilirim.
I consider that whatever success I have had in my job, in my work, has come from knowing languages and I will go through the languages that I learned.
我|认为|那|无论什么|成功|我|有|过|在|我的|工作|在|我的|工作|有|来自|于|知道|语言|和|我|将|走|过|所有|语言|那些|我|学过
ja|uważam|że|cokolwiek|sukces|ja|miałem|miałem|w|mojej|pracy|w|mojej|pracy|ma|przyszedł|z|znajomości|języków|i|ja|będę|przechodził|przez|te|języki|które|ja|nauczyłem
나는|고려하다|~라는|어떤|성공|내가|가지다|가졌다|~에서|내|직업|~에서|내|일|가지고 있다|오다|~로부터|아는 것|언어들|그리고|나는|~할 것이다|가다|~을 통해|그|언어들|~라는|내가|배운
jag|anser|att|vilken|framgång|jag|har|haft|i|mitt|jobb|i|mitt|arbete|har|kommit|från|att veta|språk|och|jag|kommer|gå|igenom|de|språk|som|jag|lärde mig
ich|betrachte|dass|welchen|Erfolg|ich|habe|hatte|in|meinem|Job|in|meiner|Arbeit|hat|gekommen|aus|dem Wissen|Sprachen|und|ich|werde|gehen|durch|die|Sprachen|die|ich|gelernt
yo|considero|que|cualquier|éxito|yo|he|tenido|en|mi|trabajo|en|mi|trabajo|ha|venido|de|conocer|idiomas|y|yo|verbo auxiliar futuro|iré|a través de|los|idiomas|que|yo|aprendí
أنا|أعتبر|أن|أي|نجاح|أنا|قد|حصلت|في|عملي|وظيفة|في|عملي|عمل|قد|جاء|من|معرفة|لغات|و|أنا|سأ|أذهب|عبر|اللغات|لغات|التي|أنا|تعلمتها
Я|считаю|что|любой|успех|Я|имел|имел|в|моей|работе|в|моей|работе|пришел|пришел|от|знания|языков|и|Я|буду|проходить|через|те|языки|которые|Я|изучил
eu|considero|que|qualquer|sucesso|eu|tive|tive|em|meu|trabalho|em|meu|trabalho|tem|vindo|de|saber|línguas|e|eu|verbo auxiliar futuro|irei|por|as|línguas|que|eu|aprendi
من|در نظر میگیرم|که|هر|موفقیتی|من|داشتهام|بود|در|کارم|شغل|در|کارم|کار|داشته|آمده|از|دانستن|زبانها|و|من|خواهم|بروم|از میان|زبانهایی|که|که|من|یاد گرفتم
私は|考える|ということ|どんな|成功|私は|持っている|持っていた|における|私の|仕事|における|私の|労働|持っている|来た|から|知ること|言語|そして|私は|〜するつもり|行く|通り抜ける|その|言語|という|私が|学んだ
já|považuji|že|jakýkoliv|úspěch|já|mám|měl|v|mé|práci|v|mé|práci|přišel|přišel|z|znalosti|jazyků|a|já|budu|jít|skrze|ty|jazyky|které|já|naučil
я|вважаю|що|будь-який|успіх|я|мав||в|моїй|роботі|в|моїй|праці|прийшов||з|знання|мов|і|я|буду|йти|через|ті|мови|які|я|вивчив
je|considère|que|quel que soit|succès|j|ai|eu|dans|mon|travail|dans|mon|travail|a|venu|de|connaître|langues|et|je|futur de vouloir|vais|à travers|les|langues|que|j|ai apprises
ben|düşünüyorum|ki|her|başarı|ben|sahip oldum|oldum|-de|benim|işimde|-de|benim|çalışmamda|-dir|geldi|-den|bilmekten|diller|ve|ben|-ecek|gideceğim|üzerinden|o|diller|ki|ben|öğrendim
Tôi|xem xét|rằng|bất kỳ|thành công|Tôi|đã|có|trong|tôi|công việc|trong|tôi|công việc|đã|đến|từ|việc biết|ngôn ngữ|và|Tôi|sẽ|đi|qua|những|ngôn ngữ|mà|Tôi|đã học
我认为我在工作中所取得的任何成功都源于对语言的了解,我将会学习我所学的语言。
我认为,无论我在工作中取得了怎样的成功,我都是通过学习语言获得的。
Я считаю, что любой успех, которого я добился в своей работе, пришел от знания языков, и я расскажу о языках, которые я выучил.
Tôi cho rằng bất kỳ thành công nào tôi có được trong công việc của mình đều đến từ việc biết nhiều ngôn ngữ và tôi sẽ nói về những ngôn ngữ mà tôi đã học.
Jag anser att oavsett vilken framgång jag har haft i mitt jobb, i mitt arbete, har kommit från att kunna språk och jag kommer att gå igenom de språk som jag lärde mig.
내가 직장에서 얻은 어떤 성공이든, 그것은 언어를 아는 것에서 비롯되었다고 생각하며, 내가 배운 언어들을 살펴보겠습니다.
Considero que cualquier éxito que he tenido en mi trabajo ha venido de conocer idiomas y voy a repasar los idiomas que aprendí.
Uważam, że wszelkie sukcesy, jakie osiągnąłem w mojej pracy, wynikają z znajomości języków i przejdę przez języki, które nauczyłem się.
Я вважаю, що будь-який успіх, якого я досяг у своїй роботі, прийшов завдяки знанню мов, і я пройдуся по мовах, які я вивчав.
من معتقدم که هر موفقیتی که در کارم داشتهام، ناشی از دانستن زبانها بوده و من به زبانهایی که یاد گرفتهام اشاره میکنم.
Je considère que tout succès que j'ai eu dans mon travail vient de ma connaissance des langues et je vais passer en revue les langues que j'ai apprises.
Eu considero que todo o sucesso que tive no meu trabalho veio de saber idiomas e vou passar pelos idiomas que aprendi.
Ich betrachte es so, dass jeder Erfolg, den ich in meinem Job, in meiner Arbeit hatte, daraus resultiert, dass ich Sprachen kenne, und ich werde die Sprachen durchgehen, die ich gelernt habe.
我认为我在工作中取得的任何成功,都来自于我掌握的语言,我将介绍我学过的语言。
私が仕事で得た成功は、言語を知っていることから来ていると考えています。そして、私が学んだ言語についてお話しします。
أعتبر أن أي نجاح حققته في عملي، في شغلي، جاء من معرفتي باللغات وسأستعرض اللغات التي تعلمتها.
Považuji za to, že jakýkoli úspěch, kterého jsem dosáhl ve své práci, pochází z toho, že znám jazyky, a projdu si jazyky, které jsem se naučil.
İşimde, çalışmamda elde ettiğim başarıların, dilleri bilmekten geldiğini düşünüyorum ve öğrendiğim dilleri gözden geçireceğim.
More opportunities have come to me because I knew a lot of languages than I would otherwise ever have had a chance to get at, so languages mean opportunities.
更多|机会|已经|来到|对|我|因为|我|知道|一|大量|的|语言|比|我|将|否则|曾经|有|过|一|机会|去|得到|到|所以|语言|意味着|机会
więcej|możliwości|miały|przyszły|do|mnie|ponieważ|ja|znałem|dużo|języków||języki|||||||||||||||znaczą|możliwości
더 많은|기회들|가지고 있다|오다|~에게|나에게|~때문에|내가|알았다|하나의|많은|~의|언어들|~보다|내가|~할 것이다|그렇지 않으면|결코|가지다|가질|하나의|기회|~할|얻다|~에|그래서|언어들|의미하다|기회들
fler|möjligheter|har|kommit|till|mig|eftersom|jag|visste|en|massa|av|språk|än|jag|skulle|annars|någonsin|ha|haft|en|chans|att|få|på|så|språk|betyder|möjligheter
||||||||||||||||drugače||||||||||||
Mehr|Möglichkeiten|haben|gekommen|zu|mir|weil|ich|kannte|viele|Menge|von|Sprachen|als|ich|würde|sonst|jemals|haben|hätte|||zu|bekommen|auf|also|Sprachen|bedeuten|Möglichkeiten
||||||||||||||||would|ever|||||||access to|||represent|possibilities for advancement
más|oportunidades|han|llegado|a|mí|porque|yo|supe|un|mucho|de|idiomas|que|yo|verbo auxiliar condicional|de otra manera|alguna vez|habría|tenido|una|oportunidad|a|conseguir|en|así|idiomas|significan|oportunidades
المزيد|الفرص|قد|جاءت|إلى|لي|لأن|أنا|عرفت|الكثير|من|من|لغات|أكثر من|أنا|سأ|خلاف ذلك|أبدا|سأحصل||على|فرصة|إلى|الحصول|على|لذا|اللغات|تعني|الفرص
Больше|возможностей|пришло||ко|мне|потому что|я|знал|много|много|языков|языков|чем|я|бы|в противном случае|когда-либо|имел|имел|возможность|шанс|к|получить|в|так|языки|означают|возможности
mais|oportunidades|têm|vindo|para|mim|porque|eu|sabia|muitas|muitas|de|línguas|do que|eu|verbo auxiliar condicional|de outra forma|alguma vez|teria|tido|uma|chance|de|conseguir|em|então|línguas|significam|oportunidades
بیشتر|فرصتها|داشتهاند|آمده|به|من|زیرا که|من|میدانستم|یک|مقدار|از|زبانها|از آنچه|من|می|در غیر این صورت|هرگز|خواهم|داشته|یک|فرصتی|به|به دست آوردن|در|بنابراین|زبانها|معنی میدهند|فرصتها
より多くの|機会|持っている|来た|へ|私に|なぜなら|私は|知っていた|一つの|多くの|の|言語|〜よりも|私は|〜だろう|そうでなければ|決して|持つ|持っていた|一つの|機会|へ|得る|に|だから|言語|意味する|機会
více|příležitostí|měly|přišly|k|mně|protože|já|znal|hodně||z|jazyků|než|já|bych|jinak|někdy|měl||šanci||na|získat|na|takže|jazyky|znamenají|příležitosti
більше|можливостей|мали|прийшли|до|мене|тому що|я|знав|багато|мов|мов||ніж|я|би|інакше|коли-небудь|мав||шанс||до|отримати|на|тому|мови|означають|можливості
plus|opportunités|ont|venu|à|moi|parce que|je|savais|beaucoup de|langues||langues|||||||||||||||signifient|opportunités
daha fazla|fırsatlar|-dir|geldi|-e|bana|çünkü|ben|bildim|bir|çok|-den|diller|-den daha|ben|-ecek|aksi takdirde|asla|-ecek|sahip olacaktım|bir|şans|-e|almak|-de|bu yüzden|diller|anlamına geliyor|fırsatlar
Nhiều|cơ hội|đã|đến|với|tôi|vì|tôi|biết|một|nhiều|các|ngôn ngữ|hơn|tôi|sẽ|khác|bao giờ|có|có|một|cơ hội|để|đạt được|tại|vì vậy|ngôn ngữ|mang lại|cơ hội
Maggiore opportunità mi è stata data perché conoscevo molte lingue di quante ne avrei mai avute la possibilità, quindi le lingue significano opportunità.
我掌握了很多语言,如果我不掌握这些语言的话,我将永远没有机会获得这些语言,因此我获得了更多的机会,所以语言意味着机会。
因为我掌握了很多语言,所以我获得了更多的机会,否则我根本没有机会接触到这些语言,所以语言意味着机会。
Больше возможностей пришло ко мне, потому что я знал много языков, чем я когда-либо имел бы шанс получить, так что языки означают возможности.
Nhiều cơ hội đã đến với tôi vì tôi biết nhiều ngôn ngữ hơn là những gì tôi có thể có được, vì vậy ngôn ngữ mang lại cơ hội.
Fler möjligheter har kommit till mig eftersom jag kunde många språk än jag annars någonsin skulle ha haft en chans att få, så språk betyder möjligheter.
내가 많은 언어를 알고 있었기 때문에 나에게 더 많은 기회가 주어졌고, 그렇지 않았다면 결코 얻지 못했을 기회들이었습니다. 그래서 언어는 기회를 의미합니다.
Más oportunidades han llegado a mí porque conocía muchos idiomas de las que de otro modo nunca habría tenido la oportunidad, así que los idiomas significan oportunidades.
Więcej możliwości pojawiło się przede mną, ponieważ znałem wiele języków, niż miałbym kiedykolwiek szansę zdobyć, więc języki oznaczają możliwości.
Більше можливостей з'явилося у мене, тому що я знав багато мов, ніж я б інакше коли-небудь мав шанс отримати, тому мови означають можливості.
فرصتهای بیشتری به من رسیده است زیرا که زبانهای زیادی میدانستم تا اینکه در غیر این صورت هرگز فرصتی برای به دست آوردن آنها نداشتم، بنابراین زبانها به معنای فرصتها هستند.
Plus d'opportunités se sont présentées à moi parce que je connaissais beaucoup de langues que je n'aurais jamais eu la chance d'obtenir autrement, donc les langues signifient des opportunités.
Mais oportunidades surgiram para mim porque eu sabia muitos idiomas do que eu jamais teria tido a chance de conseguir, então idiomas significam oportunidades.
Mehr Möglichkeiten sind mir aufgrund meiner Sprachkenntnisse geboten worden, als ich sonst jemals gehabt hätte, daher bedeuten Sprachen Möglichkeiten.
因为我会很多语言,所以我获得的机会比我本来有的机会要多,因此语言意味着机会。
多くの言語を知っていたおかげで、私にはそれ以外では決して得られなかったであろう多くの機会が訪れました。つまり、言語は機会を意味します。
لقد جاءت إليّ المزيد من الفرص لأنني كنت أعرف الكثير من اللغات أكثر مما كنت سأحصل عليه في أي فرصة أخرى، لذا فإن اللغات تعني الفرص.
Více příležitostí se mi naskytlo, protože jsem znal spoustu jazyků, než bych jinak měl šanci získat, takže jazyky znamenají příležitosti.
Birçok dili bildiğim için, aksi takdirde asla elde edemeyeceğim fırsatlar bana geldi, bu yüzden diller fırsatlar demektir.
In my case, I learned French and that’s why I was accepted into the Canadian Diplomatic Service.
在|我的|情况|我|学过|法语|和|那就是|为什么|我|被|接受|进入|加拿大||外交|服务
w|moim|przypadku|ja|nauczyłem|francuski|i|to|dlaczego|ja|byłem|przyjęty|do|tej|kanadyjskiej|dyplomatycznej|służby
~에서|내|경우|나는|배웠다|프랑스어|그리고|그것이 ~이다|이유|내가|~였다|받아들여졌다|~에|그|캐나다의|외교|서비스
i|mitt|fall|jag|lärde mig|franska|och|det är|varför|jag|blev|accepterad|till|den|kanadensiska|diplomatiska|tjänsten
in|meinem|Fall|ich|lernte|Französisch|und|das ist|warum|ich|wurde|akzeptiert|in|den|kanadischen|Diplomatischen|Dienst
|||||||||||accepted|||||
en|mi|caso|yo|aprendí|francés|y|eso es|por qué|yo|fui|aceptado|en|el|canadiense|Diplomático|Servicio
في|حالتي|حالة|أنا|تعلمت|الفرنسية|و|لذلك|لماذا|أنا|كنت|مقبولا|في|الخدمة|الكندية|الدبلوماسية|الخدمة
В|мой|случай|я|выучил|французский|и|поэтому|почему|я|был|принят|в||канадский|дипломатический|сервис
em|meu|caso|eu|aprendi|francês|e|é|por que|eu|fui|aceito|no|o|canadense|Diplomático|Serviço
در|مورد|مورد|من|یاد گرفتم|فرانسوی|و|به همین دلیل|که|من|بودم|پذیرفته شدم|به|خدمات|دیپلماتیک|کانادایی|سرویس
で|私の|場合|私は|学んだ|フランス語|そして|それが|なぜ|私は|だった|受け入れられた|に|その|カナダの|外交|サービス
v|mém|případě|já|naučil|francouzštinu|a|to je|proč|já|byl|přijat|do|služby|kanadské|diplomatické|služby
в|моєму|випадку|я|вивчив|французьку|і|тому що|чому|я|був|прийнятий|в|службу|канадську|дипломатичну|службу
dans|mon|cas|je|ai appris|français|et|c'est|pourquoi|je|ai été|accepté|dans|le|canadien|diplomatique|service
içinde|benim|durum|ben|öğrendim|Fransızca|ve|bu yüzden|neden|ben|-dım|kabul edildim|-e|o|Kanadalı|Diplomatik|Servisine
|||||||||||||||外交服務|
Trong|tôi|trường hợp|tôi|đã học|tiếng Pháp|và|đó là|lý do|tôi|đã|được chấp nhận|vào|dịch vụ|Canada|ngoại giao|dịch vụ
Nel mio caso, ho imparato il francese e per questo sono stato accettato nel Servizio Diplomatico Canadese.
就我而言,我学过法语,这就是我被加拿大外交部门录取的原因。
就我而言,我学会了法语,这也是我被加拿大外交部门录取的原因。
В моем случае я выучил французский, и именно поэтому меня приняли в Канадскую дипломатическую службу.
Trong trường hợp của tôi, tôi đã học tiếng Pháp và đó là lý do tôi được nhận vào Dịch vụ Ngoại giao Canada.
I mitt fall lärde jag mig franska och det är därför jag blev antagen till den kanadensiska diplomatiska tjänsten.
내 경우에는 프랑스어를 배웠고, 그래서 캐나다 외교부에 받아들여졌습니다.
En mi caso, aprendí francés y por eso fui aceptado en el Servicio Diplomático Canadiense.
W moim przypadku nauczyłem się francuskiego i dlatego zostałem przyjęty do Kanadyjskiej Służby Dyplomatycznej.
У моєму випадку я вивчив французьку, і саме тому мене прийняли до Канадської дипломатичної служби.
در مورد من، من فرانسوی یاد گرفتم و به همین دلیل به خدمات دیپلماتیک کانادا پذیرفته شدم.
Dans mon cas, j'ai appris le français et c'est pourquoi j'ai été accepté dans le Service diplomatique canadien.
No meu caso, eu aprendi francês e é por isso que fui aceito no Serviço Diplomático Canadense.
In meinem Fall habe ich Französisch gelernt und deshalb wurde ich in den kanadischen diplomatischen Dienst aufgenommen.
在我看来,我学了法语,这就是我被加拿大外交服务接受的原因。
私の場合、フランス語を学んだおかげで、カナダ外交サービスに受け入れられました。
في حالتي، تعلمت اللغة الفرنسية ولهذا تم قبولي في الخدمة الدبلوماسية الكندية.
V mém případě jsem se naučil francouzsky a proto jsem byl přijat do kanadské diplomatické služby.
Benim durumumda, Fransızca öğrendim ve bu yüzden Kanada Diplomatlık Servisi'ne kabul edildim.
I learned Chinese.
我|学会了|中文
ja|nauczyłem się|chińskiego
나|배웠다|중국어
jag|lärde mig|kinesiska
ich|lernte|Chinesisch
yo|aprendí|chino
أنا|تعلمت|الصينية
Я|выучил|китайский
eu|aprendi|chinês
من|یاد گرفتم|چینی
私|学んだ|中国語
já|jsem se naučil|čínsky
я|вивчив|китайську
je|appris|le chinois
ben|öğrendim|Çince
Tôi|đã học|tiếng Trung
Ho imparato il cinese.
我学会了中文。
Я выучил китайский.
Tôi đã học tiếng Trung.
Jag lärde mig kinesiska.
나는 중국어를 배웠다.
Aprendí chino.
Nauczyłem się chińskiego.
Я вивчив китайську.
من چینی یاد گرفتم.
J'ai appris le chinois.
Eu aprendi chinês.
Ich habe Chinesisch gelernt.
我学了中文。
私は中国語を学びました。
لقد تعلمت اللغة الصينية.
Naučil jsem se čínsky.
Çince öğrendim.
I learned Japanese.
我|学会了|日文
ja|nauczyłem się|japońskiego
나|배웠다|일본어
jag|lärde mig|japanska
ich|lernte|Japanisch
yo|aprendí|japonés
أنا|تعلمت|اليابانية
Я|выучил|японский
eu|aprendi|japonês
من|یاد گرفتم|ژاپنی
私|学んだ|日本語
já|jsem se naučil|japonsky
я|вивчив|японську
je|appris|le japonais
ben|öğrendim|Japonca
Tôi|đã học|tiếng Nhật
我学会了日语。
Я выучил японский.
Tôi đã học tiếng Nhật.
Jag lärde mig japanska.
나는 일본어를 배웠다.
Aprendí japonés.
Nauczyłem się japońskiego.
Я вивчив японську.
من ژاپنی یاد گرفتم.
J'ai appris le japonais.
Eu aprendi japonês.
Ich habe Japanisch gelernt.
我学了日文。
私は日本語を学びました。
لقد تعلمت اللغة اليابانية.
Naučil jsem se japonsky.
Japonca öğrendim.
That enabled me to set up my own company selling lumber to Japan.
那|使得|我|去|建立|起|我自己的|自己的|公司|卖|木材|给|日本
cela|a permis|à moi|de|mettre|en place|ma|propre|entreprise|vendant|du bois|à|le Japon
|使我能|||||||||木材||
|||||||||pārdodot|kokmateriāli||
eso|me permitió|mí|a|establecer|arriba|mi|propia|compañía|vendiendo|madera|a|Japón
ذلك|مكن|لي|أن|أضع|على|شركتي|الخاصة|شركة|تبيع|الخشب|إلى|اليابان
این|امکان پذیر کرد|برای من|تا|راه اندازی|بالا|شرکت|خودم|شرکت|فروش|چوب|به|ژاپن
bu|sağladı|bana|-mek|kurmak|-ı|kendi|kendi|şirket|satarak|kereste|-e|Japonya
Điều đó|đã cho phép|tôi|để|||của tôi|riêng|công ty|bán|gỗ|cho|Nhật Bản
to|umożliwiło|mi|aby|założyć|w|moją|własną|firmę|sprzedającą|drewno|do|Japonii
||||||||||les||
det|möjliggjorde|mig|att|sätta|upp|mitt|eget|företag|sälja|virke|till|Japan
das|ermöglichte|mir|zu|aufzustellen|auf|meine|eigene|Firma|verkaufen|Holz|nach|Japan
isso|permitiu|a mim|a|estabelecer|para|minha|própria|empresa|vendendo|madeira|para|Japão
それ|可能にした|私に|〜すること|設立する|上げる|私の|自分の|会社|売る|木材|〜に|日本
그것이|가능하게 했다|나에게|~하는 것|세우다|위에|나의|자신의|회사|판매하는|목재|~에|일본
|allowed|||||||company||wood products||
Это|позволило|мне|(частица инфинитива)|создать|(предлог)|мою|собственную|компанию|продающую|древесину|в|Японию
to|umožnilo|mi|aby|jsem založil|nahoru|svou|vlastní|firmu|prodávající|dřevo|do|Japonska
це|дозволило|мені||створити||мою|власну|компанію|що продає|деревину|в|Японію
这使我能够成立自己的公司,向日本销售木材。
Это позволило мне открыть собственную компанию по продаже древесины в Японию.
Điều đó đã giúp tôi thành lập công ty riêng bán gỗ cho Nhật Bản.
Det gjorde att jag kunde starta mitt eget företag som sålde virke till Japan.
그 덕분에 나는 일본에 목재를 판매하는 내 회사를 설립할 수 있었다.
Eso me permitió establecer mi propia empresa vendiendo madera a Japón.
To umożliwiło mi założenie własnej firmy sprzedającej drewno do Japonii.
Це дозволило мені відкрити власну компанію з продажу деревини в Японію.
این به من امکان داد که شرکت خودم را برای فروش چوب به ژاپن راهاندازی کنم.
Cela m'a permis de créer ma propre entreprise de vente de bois au Japon.
Isso me permitiu abrir minha própria empresa vendendo madeira para o Japão.
Das ermöglichte es mir, mein eigenes Unternehmen zu gründen, das Holz nach Japan verkauft.
这让我能够成立自己的公司,向日本销售木材。
それにより、私は日本に木材を販売する自分の会社を設立することができました。
هذا مكنني من إنشاء شركتي الخاصة لبيع الخشب إلى اليابان.
To mi umožnilo založit vlastní firmu, která prodává dřevo do Japonska.
Bu, Japonya'ya kereste satışı yapan kendi şirketimi kurmamı sağladı.
I then went and studied Spanish and other languages and that helped me do business in Europe.
我|然后|去|和|学习了|西班牙文|和|其他|语言|和|那|帮助了|我|做|生意|在|欧洲
ja|wtedy|poszedłem|i|uczyłem się|hiszpańskiego|i|innych|języków|i|to|pomogło|mi|w|interesach|w|Europie
나|그 다음에|갔다|그리고|공부했다|스페인어|그리고|다른|언어들|그리고|그것이|도와주었다|나에게|하다|사업|~에서|유럽
jag|sedan|gick|och|studerade|spanska|och|andra|språk|och|det|hjälpte|mig|göra|affärer|i|Europa
ich|dann|ging|und|studierte|Spanisch|und|andere|Sprachen|und|das|half|mir|zu machen|Geschäfte|in|Europa
yo|entonces|fui|y|estudié|español|y|otros|idiomas|y|eso|ayudó|me|hacer|negocios|en|Europa
أنا|ثم|ذهبت|و|درست|الإسبانية|و|لغات أخرى|لغات|و|ذلك|ساعد|لي|أن أفعل|أعمال|في|أوروبا
Я|затем|пошел|и|изучал|испанский|и|другие|языки|и|это|помогло|мне|вести|бизнес|в|Европе
eu|então|fui|e|estudei|espanhol|e|outras|línguas|e|isso|ajudou|a mim|fazer|negócios|em|Europa
من|سپس|رفتم|و|مطالعه کردم|اسپانیایی|و|زبان های دیگر|زبان ها|و|این|کمک کرد|برای من|انجام دادن|کسب و کار|در|اروپا
私|それから|行った|そして|学んだ|スペイン語|そして|他の|言語|そして|それ|助けた|私に|行う|ビジネス|〜で|ヨーロッパ
já|pak|jsem šel|a|jsem studoval|španělsky|a|další|jazyky|a|to|pomohlo|mi|dělat|obchod|v|Evropě
я|потім|пішов|і|вивчав|іспанську|і|інші|мови|і|це|допомогло|мені|вести|бізнес|в|Європі
je|ensuite|suis allé|et|étudié|l'espagnol|et|d'autres|langues|et|cela|a aidé|à moi|faire|des affaires|en|Europe
ben|sonra|gittim|ve|çalıştım|İspanyolca|ve|diğer|diller|ve|bu|yardımcı oldu|bana|yapmak|iş|-de|Avrupa
Tôi|sau đó|đã đi|và|đã học|tiếng Tây Ban Nha|và|các|ngôn ngữ khác|và|điều đó|đã giúp|tôi|thực hiện|kinh doanh|ở|châu Âu
后来,我又学习了西班牙语和其他语言,这对我在欧洲做生意大有帮助。
Затем я изучал испанский и другие языки, и это помогло мне вести бизнес в Европе.
Sau đó, tôi đã học tiếng Tây Ban Nha và các ngôn ngữ khác và điều đó đã giúp tôi kinh doanh ở châu Âu.
Jag gick sedan och studerade spanska och andra språk och det hjälpte mig att göra affärer i Europa.
그 후 나는 스페인어와 다른 언어를 공부했고, 그것이 유럽에서 사업을 하는 데 도움이 되었다.
Luego fui y estudié español y otros idiomas y eso me ayudó a hacer negocios en Europa.
Następnie poszedłem i uczyłem się hiszpańskiego oraz innych języków, co pomogło mi prowadzić interesy w Europie.
Потім я вивчив іспанську та інші мови, і це допомогло мені вести бізнес в Європі.
سپس رفتم و اسپانیایی و زبانهای دیگر را مطالعه کردم و این به من کمک کرد تا در اروپا کسب و کار کنم.
J'ai ensuite étudié l'espagnol et d'autres langues, ce qui m'a aidé à faire des affaires en Europe.
Depois, eu estudei espanhol e outras línguas, e isso me ajudou a fazer negócios na Europa.
Dann habe ich Spanisch und andere Sprachen studiert, und das hat mir geholfen, Geschäfte in Europa zu machen.
然后我去学习西班牙语和其他语言,这帮助我在欧洲做生意。
その後、私はスペイン語や他の言語を学び、それが私のヨーロッパでのビジネスに役立ちました。
ثم ذهبت ودرست اللغة الإسبانية ولغات أخرى، وقد ساعدني ذلك في ممارسة الأعمال في أوروبا.
Poté jsem šel a studoval španělštinu a další jazyky, což mi pomohlo podnikat v Evropě.
Sonra İspanyolca ve diğer dilleri öğrenmeye gittim ve bu, Avrupa'da iş yapmama yardımcı oldu.
It helped me meet people.
它|帮助|我|认识|人们
to|pomogło|mi|spotkać|ludzi
그것이|도와주었다|나를|만나다|사람들
det|hjälpte|mig|träffa|människor
es|half|mir|treffen|Menschen
Eso|||conocer|personas
ذلك|ساعد|أنا|ألتقي|الناس
Это|помогло|мне|встретить|людей
isso|ajudou|me|conhecer|pessoas
این|کمک کرد|به من|ملاقات کردن|مردم
それ|助けてくれた|私が|会うこと|人々に
to|pomohlo|mi|potkat|lidi
це|допомогло|мені|зустріти|людей
cela|a aidé|me|rencontrer|des gens
bu|yardımcı oldu|bana|tanışmak|insanlarla
Nó|đã giúp|tôi|gặp|mọi người
它帮助我认识了很多人。
Это помогло мне встретить людей.
Nó đã giúp tôi gặp gỡ mọi người.
Det hjälpte mig att träffa människor.
사람들을 만나는 데 도움이 되었습니다.
Me ayudó a conocer gente.
Pomogło mi poznać ludzi.
Це допомогло мені зустріти людей.
این به من کمک کرد تا با مردم ملاقات کنم.
Cela m'a aidé à rencontrer des gens.
Isso me ajudou a conhecer pessoas.
Es hat mir geholfen, Menschen zu treffen.
它帮助我认识了人们。
人々と出会うのに役立ちました。
ساعدني في لقاء الناس.
Pomohlo mi to potkat lidi.
Bana insanlarla tanışmamda yardımcı oldu.
It helped me increase my range of contacts.
它|帮助|我|增加|我的|范围|的|联系人
to|pomogło|mi|zwiększyć|moje|zakres|kontaktów|
그것이|도와주었다|나를|늘리다|내|범위|의|연락처들
det|hjälpte|mig|öka|mitt|utbud|av|kontakter
es|half|mir|erhöhen|mein|Bereich|von|Kontakten
|||||range||
Eso|||aumentar|mi|rango|de|contactos
ذلك|ساعد|أنا|زيادة|اتصالاتي|نطاق|من|جهات الاتصال
Это|помогло|мне|увеличить|мой|круг|контактов|контактов
isso|ajudou|me|aumentar|meu|alcance|de|contatos
این|کمک کرد|به من|افزایش دادن|دامنه|دامنه|از|ارتباطات
それ|助けてくれた|私が|増やすこと|私の|範囲|の|コンタクト
to|pomohlo|mi|zvýšit|mé|rozsah|kontaktů|
це|допомогло|мені|збільшити|мою|кількість|контактів|
cela|a aidé|me|augmenter|mon|éventail|de|contacts
bu|yardımcı oldu|bana|artırmak|benim|yelpazemi|-den|bağlantılara
Nó|đã giúp|tôi|tăng|tôi|phạm vi|của|liên hệ
它帮助我扩大了接触范围。
Это помогло мне расширить круг контактов.
Nó đã giúp tôi mở rộng mạng lưới liên hệ.
Det hjälpte mig att öka mitt kontaktnät.
내 연락처 범위를 늘리는 데 도움이 되었습니다.
Me ayudó a aumentar mi red de contactos.
Pomogło mi zwiększyć moją sieć kontaktów.
Це допомогло мені розширити коло контактів.
این به من کمک کرد تا دامنه تماسهای خود را افزایش دهم.
Cela m'a aidé à élargir mon réseau de contacts.
Isso me ajudou a aumentar meu número de contatos.
Es hat mir geholfen, mein Netzwerk zu erweitern.
它帮助我扩大了我的人际关系。
連絡先の範囲を広げるのに役立ちました。
ساعدني في زيادة نطاق اتصالاتي.
Pomohlo mi to zvýšit mou síť kontaktů.
İletişim ağımı genişletmeme yardımcı oldu.
It helped me create personal connections with people.
它|帮助|我|建立|个人的|关系|和|人们
to|pomogło|mi|stworzyć|osobiste|połączenia|z|ludźmi
그것이|도와주었다|나를|만들다|개인적인|연결들|와|사람들
det|hjälpte|mig|skapa|personliga|kopplingar|med|människor
es|half|mir|schaffen|persönliche|Verbindungen|mit|Menschen
|||||relationships||
Eso|||crear|personales|conexiones|con|personas
ذلك|ساعد|أنا|إنشاء|شخصية|علاقات|مع|الناس
Это|помогло|мне|создать|личные|связи|с|людьми
isso|ajudou|me|criar|pessoais|conexões|com|pessoas
این|کمک کرد|به من|ایجاد کردن|شخصی|ارتباطات|با|مردم
それ|助けてくれた|私が|作ること|個人的な|つながり|と|人々に
to|pomohlo|mi|vytvořit|osobní|spojení|s|lidmi
це|допомогло|мені|створити|особисті|зв'язки|з|людьми
cela|a aidé|me|créer|personnelles|connexions|avec|des gens
bu|yardımcı oldu|bana|oluşturmak|kişisel|bağlantılar|ile|insanlarla
Nó|đã giúp|tôi|tạo ra|cá nhân|mối quan hệ|với|mọi người
它帮助我与人建立个人联系。
Это помогло мне создать личные связи с людьми.
Nó đã giúp tôi tạo ra những kết nối cá nhân với mọi người.
Det hjälpte mig att skapa personliga kopplingar med människor.
사람들과 개인적인 연결을 만드는 데 도움이 되었습니다.
Me ayudó a crear conexiones personales con las personas.
Pomogło mi nawiązać osobiste relacje z ludźmi.
Це допомогло мені створити особисті зв'язки з людьми.
این به من کمک کرد تا ارتباطات شخصی با مردم برقرار کنم.
Cela m'a aidé à créer des liens personnels avec des gens.
Isso me ajudou a criar conexões pessoais com as pessoas.
Es hat mir geholfen, persönliche Verbindungen zu Menschen aufzubauen.
它帮助我与人建立了个人联系。
人々との個人的なつながりを作るのに役立ちました。
ساعدني في إنشاء علاقات شخصية مع الناس.
Pomohlo mi to vytvořit osobní spojení s lidmi.
İnsanlarla kişisel bağlantılar kurmama yardımcı oldu.
That’s just on the business side.
那只是|只是|在|的|商业|方面
to jest|tylko|w|tej|biznesowej|stronie
그것은|단지|에|그|비즈니스|측면
det är|bara|på|den|affärs|sidan
That is|simply||||
das ist|nur|auf|der|geschäftlichen|Seite
eso es|solo|en|el|negocio|lado
ذلك|فقط|في|الجانب|التجاري|
Это|только|на|бизнес|бизнес|стороне
isso é|apenas|em|o|negócios|lado
این|فقط|در|سمت|کسب و کار|طرف
それは|ただ|に関しては|ビジネス||面
to je|jen|na|straně|podnikání|
це|лише|на|бізнесовій||стороні
cela|juste|sur|le|affaires|côté
bu|sadece|-de|iş|tarafında|
Đó|chỉ|về|cái|kinh doanh|khía cạnh
这只是在业务方面。
Это касается только бизнес-стороны.
Đó chỉ là về mặt kinh doanh.
Detta är bara på affärssidan.
그것은 비즈니스 측면에서의 이야기일 뿐입니다.
Eso es solo en el ámbito empresarial.
To tylko w sferze biznesowej.
Це лише з бізнесового боку.
این فقط در زمینه کسب و کار است.
C'est juste du côté des affaires.
Isso é apenas do lado dos negócios.
Das ist nur auf der geschäftlichen Seite.
这只是商业方面的。
それはビジネスの側面だけのことです。
هذا فقط في الجانب التجاري.
To je jen na obchodní stránce.
Bu sadece iş tarafıyla ilgili.
However, in the last 10 years or so, I have learned other languages that have nothing to do with my business, like Russian, so later on I will do a video in Russian.
však|v|posledních|posledních|letech|nebo|tak|já|jsem|naučil|jiné|jazyky|které|mají|nic|k|dělání|s|mým|podnikáním|jako|ruština|takže|později|na|já|budu|dělat|video||v|ruštině
ومع ذلك|في|السنوات|الأخيرة|سنوات|أو|نحو|أنا|قد|تعلمت|لغات|أخرى|التي|ليس لديها|شيء|إلى|علاقة|بـ|عملي||مثل|الروسية|لذلك|لاحقًا||سأقوم|سوف|أفعل|فيديو||باللغة|الروسية
ancak|içinde|son|son|yıl|ya|kadar|ben|sahip oldum|öğrendim|başka|diller|ki|sahip|hiçbir şey|ile|ilgisi|ile|benim|işim|gibi|Rusça|bu yüzden|sonra|üzerinde|ben|-ecek|yapacağım|bir|video|içinde|Rusça
不过,在过去的十多年里,我学会了与我的业务无关的其他语言,比如俄语,所以以后我会用俄语制作一个视频。
Однако за последние 10 лет я выучил другие языки, которые не имеют отношения к моему бизнесу, такие как русский, так что позже я сделаю видео на русском.
Tuy nhiên, trong 10 năm qua, tôi đã học những ngôn ngữ khác không liên quan gì đến công việc của mình, như tiếng Nga, vì vậy sau này tôi sẽ làm một video bằng tiếng Nga.
Men under de senaste 10 åren har jag lärt mig andra språk som inte har något att göra med mitt arbete, som ryska, så senare kommer jag att göra en video på ryska.
하지만 지난 10년 동안 저는 제 사업과는 전혀 관련이 없는 다른 언어들, 예를 들어 러시아어를 배웠습니다. 그래서 나중에 러시아어로 영상을 만들 예정입니다.
Sin embargo, en los últimos 10 años aproximadamente, he aprendido otros idiomas que no tienen nada que ver con mi negocio, como el ruso, así que más adelante haré un video en ruso.
Jednak w ciągu ostatnich 10 lat nauczyłem się innych języków, które nie mają nic wspólnego z moim biznesem, jak rosyjski, więc później zrobię film w rosyjskim.
Однак, за останні 10 років я вивчив інші мови, які не мають нічого спільного з моїм бізнесом, наприклад, російську, тому пізніше я зроблю відео російською.
با این حال، در 10 سال گذشته یا بیشتر، من زبانهای دیگری یاد گرفتهام که هیچ ارتباطی با کسبوکارم ندارند، مانند روسی، بنابراین بعداً ویدیویی به زبان روسی تهیه خواهم کرد.
Cependant, au cours des 10 dernières années, j'ai appris d'autres langues qui n'ont rien à voir avec mon métier, comme le russe, donc plus tard je ferai une vidéo en russe.
No entanto, nos últimos 10 anos, aprendi outras línguas que não têm nada a ver com o meu negócio, como o russo, então mais tarde farei um vídeo em russo.
In den letzten 10 Jahren oder so habe ich jedoch andere Sprachen gelernt, die nichts mit meinem Geschäft zu tun haben, wie Russisch, sodass ich später ein Video auf Russisch machen werde.
然而,在过去的十年里,我学了与我的业务无关的其他语言,比如俄语,所以以后我会用俄语做一个视频。
しかし、ここ10年ほどの間に、ビジネスとは関係のないロシア語のような他の言語を学びましたので、後でロシア語でビデオを作るつもりです。
ومع ذلك، في السنوات العشر الماضية أو نحو ذلك، تعلمت لغات أخرى لا علاقة لها بعملي، مثل الروسية، لذا سأقوم لاحقًا بعمل فيديو باللغة الروسية.
V posledních 10 letech jsem se však naučil další jazyky, které nemají nic společného s mým podnikáním, jako je ruština, takže později udělám video v ruštině.
Ancak, son 10 yıl içinde işimle hiçbir ilgisi olmayan Rusça gibi başka diller öğrendim, bu yüzden daha sonra Rusça bir video yapacağım.
Every language that I learn gives me so much enjoyment because I was able to go to St.
každý|jazyk|který|já|učím se|dává|mi|tolik|mnoho|potěšení|protože|já|jsem|schopen|k|jít|do|St
كل|لغة|التي|أنا|أتعلم|تعطي|لي|الكثير|من|متعة|لأن|أنا|كنت|قادر|على|الذهاب|إلى|سانت
her|dil|ki|ben|öğreniyorum|veriyor|bana|çok|fazla|zevk|çünkü|ben|oldum|-ebilmek|-e|gitmek|-e|St
Ogni lingua che imparo mi dà così tanto piacere perché sono riuscito ad andare a St.
我学习的每一门语言都会给我带来无穷的乐趣,因为我能够去圣彼得堡学习。
Каждый язык, который я изучаю, приносит мне огромное удовольствие, потому что я смог побывать в Санкт-Петербурге.
Mỗi ngôn ngữ mà tôi học mang lại cho tôi rất nhiều niềm vui vì tôi đã có thể đến St.
Varje språk jag lär mig ger mig så mycket glädje eftersom jag kunde åka till St.
제가 배우는 모든 언어는 저에게 큰 즐거움을 줍니다. 왜냐하면 저는 상트페테르부르크에 가고, 모스크바에 가고, 사람들을 만나고, 저녁을 함께하고, 대화하고, 극장을 방문하고, 여기저기를 다니며, 일어나는 모든 일을 이해할 수 있었기 때문입니다.
Cada idioma que aprendo me da tanto disfrute porque pude ir a San Petersburgo.
Każdy język, którego się uczę, daje mi ogromną radość, ponieważ mogłem pojechać do St.
Кожна мова, яку я вивчаю, приносить мені стільки задоволення, тому що я зміг поїхати до Санкт-Петербурга.
هر زبانی که یاد میگیرم به من لذت زیادی میدهد زیرا توانستم به سنپترزبورگ بروم.
Chaque langue que j'apprends me procure tellement de plaisir car j'ai pu aller à Saint-Pétersbourg.
Cada língua que aprendo me dá tanto prazer porque consegui ir a São Petersburgo.
Jede Sprache, die ich lerne, bereitet mir so viel Freude, weil ich nach St.
我学习的每一种语言都给我带来了很多乐趣,因为我能够去圣彼得堡。
私が学ぶすべての言語は、私にとって非常に楽しいもので、サンクトペテルブルクに行くことができました。
كل لغة أتعلمها تمنحني الكثير من المتعة لأنني تمكنت من الذهاب إلى سانت بطرسبرغ.
Každý jazyk, který se naučím, mi přináší tolik radosti, protože jsem mohl jet do St.
Öğrendiğim her dil bana çok fazla keyif veriyor çünkü St.
Petersburg, I was able to go to Moscow, meet people, have dinner with people, talk with people, visit the theater, go here, go there, understand everything that’s going on.
|já|jsem|schopen|k|jít|do|Moskvy|potkat|lidi|mít|večeři|s|lidmi|mluvit|s|lidmi|navštívit|divadlo||jít|sem|jít|tam|rozumět|všemu|co|se děje|
|أنا|كنت|قادر|على|الذهاب|إلى|موسكو|لقاء|الناس|تناول|العشاء|مع|الناس|الحديث|مع|الناس|زيارة|المسرح||الذهاب|إلى هنا|الذهاب|إلى هناك|فهم|كل شيء|الذي|يحدث|
在彼得堡,我可以去莫斯科,与人见面,与人共进晚餐,与人交谈,参观剧院,去这里,去那里,了解发生的一切。
Я смог побывать в Москве, встретиться с людьми, поужинать с людьми, поговорить с людьми, посетить театр, сходить туда, сходить сюда, понять все, что происходит.
Petersburg, tôi đã có thể đến Moscow, gặp gỡ mọi người, ăn tối với mọi người, trò chuyện với mọi người, thăm nhà hát, đi đây, đi đó, hiểu mọi thứ đang diễn ra.
Petersburg, jag kunde åka till Moskva, träffa människor, äta middag med människor, prata med människor, besöka teatern, gå hit, gå dit, förstå allt som pågår.
이것은 엄청난 만족감을 줍니다.
Pude ir a Moscú, conocer gente, cenar con personas, hablar con personas, visitar el teatro, ir aquí, ir allá, entender todo lo que está sucediendo.
Petersburga, mogłem pojechać do Moskwy, spotkać ludzi, zjeść kolację z ludźmi, rozmawiać z ludźmi, odwiedzać teatr, chodzić tu i tam, rozumieć wszystko, co się dzieje.
Я зміг поїхати до Москви, зустріти людей, пообідати з людьми, поговорити з людьми, відвідати театр, піти туди, піти сюди, зрозуміти все, що відбувається.
توانستم به مسکو بروم، با مردم ملاقات کنم، با آنها شام بخورم، با آنها صحبت کنم، به تئاتر بروم، اینجا بروم، آنجا بروم و همه چیزهایی که در حال وقوع است را درک کنم.
J'ai pu aller à Moscou, rencontrer des gens, dîner avec des gens, parler avec des gens, visiter le théâtre, aller ici, aller là, comprendre tout ce qui se passe.
Consegui ir a Moscovo, conhecer pessoas, jantar com pessoas, conversar com pessoas, visitar o teatro, ir aqui, ir ali, entender tudo o que está acontecendo.
Petersburg reisen konnte, nach Moskau reisen konnte, Menschen treffen, mit Menschen zu Abend essen, mit Menschen sprechen, das Theater besuchen, hierhin gehen, dorthin gehen und alles verstehen konnte, was vor sich geht.
我能够去莫斯科,结识人们,与人共进晚餐,交谈,参观剧院,去这里,去那里,理解发生的一切。
モスクワに行き、人々と出会い、夕食を共にし、会話をし、劇場を訪れ、あちこちに行き、起こっていることをすべて理解することができました。
تمكنت من الذهاب إلى موسكو، ومقابلة الناس، وتناول العشاء مع الناس، والتحدث مع الناس، وزيارة المسرح، والذهاب إلى هنا، والذهاب إلى هناك، وفهم كل ما يحدث.
Petrohradu, mohl jsem jet do Moskvy, potkat lidi, večeřet s lidmi, mluvit s lidmi, navštívit divadlo, jít sem, jít tam, rozumět všemu, co se děje.
Petersburg'a gidebildim, Moskova'ya gidebildim, insanlarla tanıştım, insanlarla akşam yemeği yedim, insanlarla konuştum, tiyatroyu ziyaret ettim, buraya gittim, oraya gittim, olan her şeyi anladım.
It gives you a tremendous feeling of satisfaction.
to|dává|ti|obrovský|obrovský|pocit|z|uspokojení
ذلك|يعطي|لك|شعور|هائل|شعور|بـ|رضا
bu|veriyor|sana|bir|muazzam|his|-in|tatmin
엄청난 만족감을 줍니다.
它给你极大的满足感。
它能给你带来巨大的满足感。
Это дает вам огромное чувство удовлетворения.
Nó mang lại cho bạn một cảm giác thỏa mãn to lớn.
Det ger en enorm känsla av tillfredsställelse.
Te da una tremenda sensación de satisfacción.
Daje to niesamowite poczucie satysfakcji.
Це дає вам величезне відчуття задоволення.
این احساس فوقالعادهای از رضایت به شما میدهد.
Cela vous donne un immense sentiment de satisfaction.
Isso te dá uma sensação tremenda de satisfação.
Es gibt einem ein enormes Gefühl der Zufriedenheit.
这给你带来了巨大的满足感。
それは非常に大きな満足感を与えてくれます。
إنها تمنحك شعورًا هائلًا بالرضا.
Dává vám to obrovský pocit uspokojení.
Bu, size muazzam bir tatmin duygusu veriyor.
In Russian I like certain movies.
在|俄语|我|喜欢|某些|电影
w|rosyjskim|ja|lubię|pewne|filmy
에서|러시아어|나는|좋아하다|특정한|영화들
i|ryska|jag|gillar|vissa|filmer
||||nekatere|
in|Russisch|ich|mag|bestimmte|Filme
||||daži|
en|ruso|yo|gusto|ciertos|películas
في|الروسية|أنا|أحب|بعض|الأفلام
В|русском|я|нравятся|определенные|фильмы
em|russo|eu|gosto|certos|filmes
در|روسی|من|دوست دارم|خاص|فیلمها
に|ロシア語で|私は|好きです|特定の|映画が
v|ruštině|já|mám rád|určité|filmy
в|російській|я|подобаються|певні|фільми
en|russe|je|aime|certains|films
-de|Rusça|ben|severim|belirli|filmleri
Trong|tiếng Nga|tôi|thích|nhất định|phim
我喜欢某些俄语电影。
На русском мне нравятся определенные фильмы.
Tôi thích một số bộ phim bằng tiếng Nga.
På ryska gillar jag vissa filmer.
나는 러시아어로 특정 영화를 좋아한다.
En ruso, me gustan ciertas películas.
W rosyjskim lubię niektóre filmy.
Мені подобаються певні фільми російською.
در زبان روسی، من فیلمهای خاصی را دوست دارم.
En russe, j'aime certains films.
Em russo, eu gosto de certos filmes.
Auf Russisch mag ich bestimmte Filme.
我喜欢某些俄罗斯电影。
ロシア語では特定の映画が好きです。
بالروسية أحب بعض الأفلام.
V ruštině mám rád určité filmy.
Rusça'da belirli filmleri seviyorum.
I live certain writers.
我|生活|某些|作家
ja|mieszkam|pewnych|pisarzy
나는|살다|특정한|작가들
jag|bor|vissa|författare
ich|lebe|bestimmte|Schriftsteller
|admire and follow||writers
yo|vivo|ciertos|escritores
أنا|أعيش|بعض|الكتاب
Я|люблю|некоторых|писателей
eu|vivo|certos|escritores
من|زندگی میکنم|خاص|نویسندگان
私は|好きです|特定の|作家が
já|žiji|určité|spisovatele
я|люблю|певних|письменників
je|vis|certains|écrivains
ben|yaşarım|belirli|yazarları
Tôi|sống|nhất định|nhà văn
我和某些作家住在一起。
我生活在某些作家的世界里。
Мне нравятся определенные писатели.
Tôi thích một số nhà văn.
Jag gillar vissa författare.
나는 특정 작가들을 좋아한다.
Me gustan ciertos escritores.
Lubię niektórych pisarzy.
Я люблю певних письменників.
من نویسندگان خاصی را دوست دارم.
J'aime certains écrivains.
Eu gosto de certos escritores.
Ich liebe bestimmte Schriftsteller.
我喜欢某些作家。
特定の作家が好きです。
أحب بعض الكتاب.
Mám rád určité spisovatele.
Belirli yazarları seviyorum.
I like certain music.
我|喜欢|某些|音乐
ja|lubię|pewną|muzykę
나는|좋아하다|특정한|음악
jag|gillar|viss|musik
ich|mag|bestimmte|Musik
yo|gusto|cierta|música
أنا|أحب|بعض|الموسيقى
Я|нравится|определенная|музыка
eu|gosto|certa|música
من|دوست دارم|خاص|موسیقی
私は|好きです|特定の|音楽が
já|mám rád|určitou|hudbu
я|подобається|певна|музика
je|aime|certaine|musique
ben|severim|belirli|müziği
Tôi|thích|nhất định|nhạc
我喜欢某些音乐。
Мне нравится определенная музыка.
Tôi thích một số loại nhạc.
Jag gillar viss musik.
나는 특정 음악을 좋아한다.
Me gusta cierta música.
Lubię pewną muzykę.
Мені подобається певна музика.
من موسیقی خاصی را دوست دارم.
J'aime certaines musiques.
Eu gosto de certa música.
Ich mag bestimmte Musik.
我喜欢某些音乐。
特定の音楽が好きです。
أحب بعض الموسيقى.
Mám rád určitou hudbu.
Belirli müzikleri seviyorum.
I have friends who are Russian.
我|有|朋友|谁|是|俄罗斯人
ja|mam|przyjaciół|którzy|są|rosyjscy
나는|가지다|친구들|~인|~이다|러시아인
jag|har|vänner|som|är|ryska
ich|habe|Freunde|die|sind|Russen
yo|tengo|amigos|que|son|rusos
أنا|لدي|أصدقاء|الذين|هم|روسيون
Я|имею|друзья|которые|есть|русские
eu|tenho|amigos|que|são|russos
من|دارم|دوستان|که|هستند|روسی
私は|持っています|友達が|〜である|です|ロシア人の
já|mám|přátele|kteří|jsou|ruští
я|маю|друзів|які|є|російськими
je|ai|amis|qui|sont|russes
ben|var|arkadaşlar|-ki|-dır|Rus
Tôi|có|bạn bè|những người|là|Nga
我有一些俄罗斯朋友。
У меня есть друзья, которые русские.
Tôi có những người bạn là người Nga.
Jag har vänner som är ryska.
나는 러시아 친구들이 있다.
Tengo amigos que son rusos.
Mam przyjaciół, którzy są Rosjanami.
У мене є друзі, які росіяни.
من دوستانی دارم که روسی هستند.
J'ai des amis qui sont russes.
Eu tenho amigos que são russos.
Ich habe Freunde, die Russen sind.
我有俄罗斯朋友。
ロシア人の友達がいます。
لدي أصدقاء روس.
Mám přátele, kteří jsou Rusové.
Rus olan arkadaşlarım var.
So I have things that I like in Russian and the ability to speak Russian and to understand Russian gives me tremendous enjoyment.
所以|我|有|东西|那些|我|喜欢|用|俄语|和|的|能力|去|说|俄语|和|去|理解|俄语|给|我|巨大的|乐趣
więc|ja|mam|rzeczy|które|ja|lubię|w|rosyjskim|i|ta|zdolność|do|mówić|rosyjski|i|do|rozumieć|rosyjski|daje|mi|ogromną|przyjemność
그래서|나는|가지고 있다|것들|~하는|내가|좋아하는|~에서|러시아어|그리고|그|능력|~하는|말하다|러시아어|그리고|~하는|이해하다|러시아어|주다|나에게|엄청난|즐거움
så|jag|har|saker|som|jag|gillar|på|ryska|och|den|förmågan|att|tala|ryska|och|att|förstå|ryska|ger|mig|enorm|njutning
also|ich|habe|Dinge|die|ich|mag|auf|Russisch|und|die|Fähigkeit|zu|sprechen|Russisch|und|zu|verstehen|Russisch|gibt|mir|enorme|Freude
así|yo|tengo|cosas|que|yo|me gustan|en|ruso|y|la|habilidad|a|hablar|ruso|y|a|entender|ruso|me da|me|tremendo|disfrute
لذلك|أنا|لدي|أشياء|التي|أنا|أحب|في|الروسية|و|القدرة|على|على|التحدث|الروسية|و|على|الفهم|الروسية|تعطي|لي|هائل|متعة
Итак|я|имею|вещи|которые|я|нравятся|на|русском|и|возможность||говорить|говорить|по-русски|и|понимать|понимать|русский|дает|мне|огромное|удовольствие
então|eu|tenho|coisas|que|eu|gosto|em|russo|e|a|habilidade|de|falar|russo|e|de|entender|russo|dá|a mim|tremendo|prazer
بنابراین|من|دارم|چیزهایی|که|من|دوست دارم|به|روسی|و|توانایی|توانایی|به|صحبت کردن|روسی|و|به|فهمیدن|روسی|میدهد|به من|فوقالعاده|لذت
だから|私は|持っている|物|という|私が|好きな|の|ロシア語で|と|その|能力|〜すること|話す||と|〜すること|理解する||与える|私に|非常に大きな|楽しみ
takže|já|mám|věci|které|já|mám rád|v|ruštině|a|schopnost|schopnost|k|mluvit|rusky|a|k|rozumět|ruštině|dává|mi|obrovské|potěšení
отже|я|маю|речі|які|я|люблю|в|російській|і|можливість||говорити|говорити|російською|і|розуміти|розуміти|російську|дає|мені|величезне|задоволення
donc|je|ai|des choses|que|je|j'aime|en|russe|et|la|capacité|de|parler|russe|et|de|comprendre|russe|donne|me|immense|plaisir
bu yüzden|ben|sahipim|şeyler|ki|ben|seviyorum|-de|Rusça|ve|bu|yetenek|-mek|konuşmak||ve|-mek|anlamak||veriyor|bana|muazzam|zevk
Vậy|Tôi|có|những thứ|mà|Tôi|thích|bằng|tiếng Nga|và|khả năng||để|nói|tiếng Nga|và|để|hiểu|tiếng Nga|mang lại|cho tôi|rất lớn|niềm vui
因此,我喜欢俄语,会说俄语和听懂俄语给了我极大的乐趣。
Поэтому у меня есть вещи, которые мне нравятся на русском, и возможность говорить по-русски и понимать русский приносит мне огромное удовольствие.
Vì vậy, tôi có những thứ mà tôi thích bằng tiếng Nga và khả năng nói tiếng Nga và hiểu tiếng Nga mang lại cho tôi niềm vui to lớn.
Så jag har saker som jag gillar på ryska och förmågan att tala ryska och förstå ryska ger mig enorm glädje.
그래서 나는 러시아어로 좋아하는 것들이 있고, 러시아어를 말하고 이해할 수 있는 능력이 나에게 엄청난 즐거움을 줍니다.
Así que tengo cosas que me gustan en ruso y la capacidad de hablar ruso y entender ruso me da un enorme placer.
Więc mam rzeczy, które lubię w rosyjskim, a umiejętność mówienia po rosyjsku i rozumienia rosyjskiego daje mi ogromną radość.
Отже, у мене є речі, які мені подобаються російською, і можливість говорити російською та розуміти російську приносить мені величезне задоволення.
بنابراین من چیزهایی دارم که در زبان روسی دوست دارم و توانایی صحبت کردن به زبان روسی و درک آن برایم لذت فوقالعادهای به ارمغان میآورد.
Donc, j'ai des choses que j'aime en russe et la capacité de parler russe et de comprendre le russe me procure un immense plaisir.
Então eu tenho coisas que gosto em russo e a capacidade de falar russo e entender russo me dá um enorme prazer.
Also habe ich Dinge, die ich auf Russisch mag, und die Fähigkeit, Russisch zu sprechen und zu verstehen, bereitet mir immense Freude.
所以我喜欢俄语的东西,以及说俄语和理解俄语的能力给我带来了巨大的乐趣。
ロシア語に好きなものがあり、ロシア語を話し理解する能力は私にとって非常に大きな喜びを与えてくれます。
لذا لدي أشياء أحبها باللغة الروسية والقدرة على التحدث باللغة الروسية وفهمها تمنحني متعة هائلة.
Takže mám věci, které se mi líbí v ruštině, a schopnost mluvit rusky a rozumět ruštině mi přináší obrovské potěšení.
Yani Rusça'da sevdiğim şeyler var ve Rusça konuşma ve anlama yeteneğim bana büyük bir keyif veriyor.
All of these are the same for you, but more so because, whether we like it or not, English is the most useful language in the world.
所有|的|这些|是|同样的|一样|对于|你|但是|更|了|因为|无论|我们|喜欢|它|或者|不|英语|是|最|有用的|语言||在|世界上|
wszystkie|z|te|są|te|same|dla|ciebie|ale|bardziej|więc|ponieważ|czy|my|lubimy|to|lub|nie|angielski|jest|naj|najbardziej|użytecznym|językiem|w|świecie|świecie
모든|~의|이것들|~이다|그|동일한|~에게|너에게|그러나|더|그러므로|왜냐하면|~인지|우리가|좋아하다|그것을|또는|~않다|영어|~이다|가장|가장|유용한|언어|~에서|그|세계
alla|av|dessa|är|de|samma|för|dig|men|mer|så|eftersom|om|vi|gillar|det|eller|inte|engelska|är|det|mest|användbara|språk|i|världen|världen
alle|von|diese|sind|die|gleichen|für|dich|aber|mehr|so|weil|ob|wir|mögen|es|oder|nicht|Englisch|ist|die|nützlichste|nützliche|Sprache|in|der|Welt
|||||||||more so|||||||||||||||||
todos|de|estos|son|los|mismos|para|ti|pero|más|así|porque|ya sea|nosotros|nos gusta|eso|o|no|inglés|es|el|más|útil|idioma|en|el|mundo
||||||||||||sviđalo nam se||||||||||||||
كل|من|هذه|هي|نفس|الشيء|بالنسبة|لك|لكن|أكثر|لذلك|لأن|سواء|نحن|أحببنا|ذلك|أو|لا|الإنجليزية|هي|أكثر|مفيدة|لغة|في|في|العالم|
Все|из|эти|являются|теми|одинаковыми|для|тебя|но|более|так|потому что|независимо от того|мы|нравится|это|или|не|английский|является|самым|наиболее|полезным|языком|в|мире|мире
todas|de|estas|são|as|mesmas|para|você|mas|mais|ainda|porque|se|nós|gostamos|isso|ou|não|inglês|é|a|mais|útil|língua|no|o|mundo
همه|از|اینها|هستند|همان|مشابه|برای|تو|اما|بیشتر|بنابراین|زیرا|اینکه|ما|دوست داریم|آن|یا|نه|انگلیسی|است|مفیدترین|ترین|زبان|زبان|در|جهان|دنیا
すべて|の|これらは|である|同じ|同じ|にとって|あなたに|しかし|より|そう|なぜなら|〜かどうか|私たちが|好きであろうと|それは|または|ない|英語は|である|最も||有用な|言語|の|世界で|
všechny|z|tyto|jsou|stejné|stejné|pro|tebe|ale|více|tedy|protože|zda|my|máme rádi|to|nebo|ne|angličtina|je|nejvíce|užitečný|užitečný|jazyk|na|světě|svět
всі|з|ці|є|те|саме|для|тебе|але|більше|так|тому що|чи|ми|подобається|це|чи|ні|англійська|є|найкориснішою|найбільшою|корисною|мовою|у|світі|
toutes|de|ces|sont|les|mêmes|pour|vous|mais|plus|encore|parce que|que|nous|aimons|cela|ou|non|anglais|est|la|plus|utile|langue|dans|le|monde
hepsi|-in|bunlar|aynı|bu|aynı|için|sen|ama|daha|öyle|çünkü|ister|biz|sevelim|onu|veya|değil|İngilizce|en|bu|en|faydalı|dil|-de|bu|dünya
Tất cả|của|những cái này|thì|cái|giống nhau|cho|bạn|nhưng|hơn|đến nỗi|vì|liệu|chúng ta|thích|nó|hoặc|không|Tiếng Anh|là|cái|nhất|hữu ích|ngôn ngữ|trong|cái|thế giới
所有这些对你来说都是一样的,但更重要的是,无论我们喜欢与否,英语都是世界上最有用的语言。
Все это одинаково для вас, но в большей степени, потому что, нравится нам это или нет, английский язык является самым полезным языком в мире.
Tất cả những điều này đều giống nhau đối với bạn, nhưng nhiều hơn nữa vì, dù chúng ta có thích hay không, tiếng Anh là ngôn ngữ hữu ích nhất trên thế giới.
Alla dessa är desamma för dig, men mer så eftersom, oavsett om vi gillar det eller inte, engelska är det mest användbara språket i världen.
이 모든 것은 당신에게도 마찬가지지만, 우리가 좋아하든 싫어하든 영어는 세계에서 가장 유용한 언어입니다.
Todo esto es lo mismo para ti, pero más aún porque, nos guste o no, el inglés es el idioma más útil del mundo.
Wszystko to jest takie samo dla ciebie, ale jeszcze bardziej, ponieważ, czy nam się to podoba, czy nie, angielski jest najprzydatniejszym językiem na świecie.
Усе це стосується і вас, але ще більше, тому що, подобається нам це чи ні, англійська є найкориснішою мовою у світі.
همه اینها برای شما نیز صدق میکند، اما بیشتر از آن، زیرا، خواه بخواهیم یا نه، زبان انگلیسی مفیدترین زبان در جهان است.
Tout cela est pareil pour vous, mais encore plus, car, que cela nous plaise ou non, l'anglais est la langue la plus utile au monde.
Tudo isso é o mesmo para você, mas ainda mais, porque, gostemos ou não, o inglês é a língua mais útil do mundo.
All dies gilt auch für dich, aber noch mehr, denn ob wir es mögen oder nicht, Englisch ist die nützlichste Sprache der Welt.
这些对你来说也是一样的,但更重要的是,无论我们喜欢与否,英语是世界上最有用的语言。
これらはすべてあなたにとっても同じですが、私たちが好きかどうかにかかわらず、英語は世界で最も便利な言語であるため、よりそうです。
كل هذه الأمور تنطبق عليك أيضًا، ولكن بشكل أكبر لأنه، سواء أحببنا ذلك أم لا، فإن اللغة الإنجليزية هي أكثر اللغات فائدة في العالم.
Všechny tyto věci platí i pro vás, ale ještě více, protože, ať se nám to líbí nebo ne, angličtina je nejvíce užitečný jazyk na světě.
Bunların hepsi sizin için de aynı, ama daha da fazlası, istemesek de İngilizce dünyanın en kullanışlı dili.
We may wish that Russian were more of an international language or French or Chinese or Esperanto, but the real situation is that wherever you go in the world, if you go to Japan, if you go to China, if you go to Germany, if you go to Brazil, the common language is English.
我们|可能|希望|那|俄语|是|更|的|一种|国际的|语言|或者|法语|或者|汉语|或者|世界语|但是|真实的|情况||是|那|无论哪里|你|去|在|世界|上|如果|你|去|到|日本|如果|你|去|到|中国|如果|你|去|到|德国|如果|你|去|到|巴西|共同的|语言|是||英语
nous|pouvons|souhaiter|que|russe|soit|plus|d'|une|internationale|langue|ou|français|ou|chinois|ou|espéranto|mais|la|réelle|situation|est|que|où que|vous|alliez|dans|le|monde|si|vous|allez|à|Japon|si|vous|allez|à|Chine|si|vous|allez|à|Allemagne|si|vous|allez|à|Brésil|la|commune|langue|est|anglais
||||||||||||||||世界語|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||kopējā|||
nosotros|podemos|desear|que|ruso|fuera|más|de|un|internacional|idioma|o|francés|o|chino|o|esperanto|pero|la|real|situación|es|que|dondequiera|tú|vayas|en|el|mundo|si|tú|vas|a|Japón|si|tú|vas|a|China|si|tú|vas|a|Alemania|si|tú|vas|a|Brasil|el|común|idioma|es|inglés
نحن|قد|نتمنى|أن|الروسية|كانت|أكثر|من|لغة|دولية|أو|أو||أو|||الإسبرانتو|لكن|الوضع|الحقيقي|هو|هي||||||||||||||||||||||||||||||||الإنجليزية
ما|ممکن است|آرزو کنیم|که|روسی|باشد|بیشتر|از|یک|بینالمللی|زبان|یا|فرانسوی|یا|چینی|یا|اسپرانتو|اما|واقعیت|واقعی|وضعیت|است|که|هر جا که|تو|بروی|در|جهان|دنیا|اگر|تو|بروی|به|ژاپن|اگر|تو|بروی|به|چین|اگر|تو|بروی|به|آلمان|اگر|تو|بروی|به|برزیل|زبان|مشترک|زبان|است|انگلیسی
biz|-abiliriz|dilemek|ki|Rusça|olsa|daha|-de|bir|uluslararası|dil|veya|Fransızca|veya|Çince|veya|Esperanto|ama|bu|gerçek|durum|-dir|ki|nerede|sen|gidersen|-de|bu|dünya|eğer|sen|gidersen|-e|Japonya|eğer|sen|gidersen|-e|Çin|eğer|sen|gidersen|-e|Almanya|eğer|sen|gidersen|-e|Brezilya|bu|ortak|dil|-dir|İngilizce
Chúng ta|có thể|ước|rằng|tiếng Nga|là|nhiều hơn|của|một|quốc tế|ngôn ngữ|hoặc|tiếng Pháp|hoặc|tiếng Trung|hoặc|tiếng Esperanto|nhưng|tình hình|thực tế|thực tế|là|rằng|bất cứ nơi nào|bạn|đi|trong|thế giới|thế giới|nếu|bạn|đi|đến|Nhật Bản|nếu|bạn|đi|đến|Trung Quốc|nếu|bạn|đi|đến|Đức|nếu|bạn|đi|đến|Brazil|ngôn ngữ|chung|ngôn ngữ|là|tiếng Anh
my|możemy|życzyć|że|rosyjski|był|bardziej|z|międzynarodowym|międzynarodowym|językiem|lub|francuski|lub|chiński|lub|esperanto|ale|ta|rzeczywista|sytuacja|jest|że|gdziekolwiek|ty|idziesz|w|świecie|świecie|jeśli|ty|idziesz|do|Japonii|jeśli|ty|idziesz|do|Chin|jeśli|ty|idziesz|do|Niemiec|jeśli|ty|idziesz|do|Brazylii|wspólnym|wspólnym|językiem|jest|angielski
|||||||||||||||||||||||kjerkoli||||||||||||||||||||||||||||||
vi|kan|önska|att|ryska|var|mer|av|ett|internationellt|språk|eller|franska|eller|kinesiska|eller|esperanto|men|den|verkliga|situationen|är|att|varhelst|du|går|i|världen|världen|om|du|går|till|Japan|om|du|går|till|Kina|om|du|går|till|Tyskland|om|du|går|till|Brasilien|det|gemensamma|språket|är|engelska
wir|dürfen|wünschen|dass|Russisch|wäre|mehr|von|einer|internationalen|Sprache|oder|Französisch|oder|Chinesisch|oder|Esperanto|aber|die|reale|Situation|ist|dass|wo immer|du|gehst|in|der|Welt|wenn|du|gehst|nach|Japan|wenn|du|gehst|nach|China|wenn|du|gehst|nach|Deutschland|wenn|du|gehst|nach|Brasilien|die|gemeinsame|Sprache|ist|Englisch
nós|podemos|desejar|que|russo|fosse|mais|de|uma|internacional|língua|ou|francês|ou|chinês|ou|esperanto|mas|a|real|situação|é|que|onde quer que|você|vá|no|o|mundo|se|você|for|a|Japão|se|você|for|a|China|se|você|for|a|Alemanha|se|você|for|a|Brasil|a|comum|língua|é|inglês
私たちは|かもしれない|願う|ということを|ロシア語が|であれば|より|の|国際的な|国際的な|言語|または|フランス語|または|中国語|または|エスペラント語|しかし|現実の|現実の|状況|である|ということは|どこにでも|あなたが|行く|の|世界||もし|あなたが|行く|に|日本|もし|あなたが|行く|に|中国|もし|あなたが|行く|に|ドイツ|もし|あなたが|行く|に|ブラジル|共通の|共通の|言語|である|英語で
우리가|~할지도 모른다|바라다|~라는|러시아어|~였으면|더|~의|하나의|국제적인|언어|또는|프랑스어|또는|중국어|또는|에스페란토|그러나|그|실제의|상황|~이다|~라는|어디에서나|당신이|가다|~에서|그|세계|만약|당신이|가다|~에|일본|만약|당신이|가다|~에|중국|만약|당신이|가다|~에|독일|만약|당신이|가다|~에|브라질|그|공통의|언어|~이다|영어
||||||greater extent||||||||||universal auxiliary language|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Мы|можем|желали бы|чтобы|русский|был|более|международным|международным||языком|или|французский|или|китайский|или|эсперанто|но|реальная|реальная|ситуация|есть|что|где бы ни|ты|пошел|в|мире|мире|если|ты|пойдешь|в|Японию|если|ты|пойдешь|в|Китай|если|ты|пойдешь|в|Германию|если|ты|пойдешь|в|Бразилию|общий|общий|язык|есть|английский
my|můžeme|přát|že|ruština|byla|více|mezinárodním|mezinárodním|mezinárodním|jazykem|nebo|francouzština|nebo|čínština|nebo|esperanto|ale|skutečná|skutečná|situace|je|že|kdekoli|ty|jdeš|po|světě|světě|pokud|ty|jdeš|do|Japonska|pokud|ty|jdeš|do|Číny|pokud|ty|jdeš|do|Německa|pokud|ty|jdeš|do|Brazílie|společný|společný|jazyk|je|angličtina
ми|можемо|бажати|що|російська|була|більшою|міжнародною|міжнародною|міжнародною|мовою|чи|французька|чи|китайська|чи|есперанто|але|реальна|реальна|ситуація|є|що|куди б|ти|йдеш|у|світі||якщо|ти|йдеш|до|Японії|якщо|ти|йдеш|до|Китаю|якщо|ти|йдеш|до|Німеччини|якщо|ти|йдеш|до|Бразилії|спільною|спільною|мовою|є|англійська
Potremmo desiderare che il russo fosse una lingua più internazionale o il francese o il cinese o l'Esperanto, ma la vera situazione è che ovunque tu vada nel mondo, se vai in Giappone, se vai in Cina, se vai in Germania, se vai in Brasile, la lingua comune è l'inglese.
我们可能希望俄语、法语、汉语或世界语成为一种国际语言,但实际情况是,无论你去世界任何地方,如果你去日本、如果你去中国、如果你去德国、如果你去巴西,通用语言都是英语。
我们也许希望俄语、法语、汉语或世界语更像一种国际语言,但实际情况是,无论你走到世界的哪个角落,无论你走到日本、中国、德国还是巴西,通用的语言都是英语。
Мы можем желать, чтобы русский был более международным языком, или французский, или китайский, или эсперанто, но реальная ситуация такова, что куда бы вы ни пошли в мире, если вы поедете в Японию, если вы поедете в Китай, если вы поедете в Германию, если вы поедете в Бразилию, общим языком будет английский.
Chúng ta có thể mong muốn rằng tiếng Nga trở thành một ngôn ngữ quốc tế hơn, hoặc tiếng Pháp, tiếng Trung Quốc, hoặc Esperanto, nhưng thực tế là ở bất cứ đâu bạn đi trên thế giới, nếu bạn đến Nhật Bản, nếu bạn đến Trung Quốc, nếu bạn đến Đức, nếu bạn đến Brazil, ngôn ngữ chung là tiếng Anh.
Vi kanske önskar att ryska var mer av ett internationellt språk eller franska eller kinesiska eller esperanto, men den verkliga situationen är att vart du än går i världen, om du går till Japan, om du går till Kina, om du går till Tyskland, om du går till Brasilien, så är det gemensamma språket engelska.
우리는 러시아어가 더 국제적인 언어가 되기를 바라거나 프랑스어, 중국어, 에스페란토가 되기를 바랄 수 있지만, 실제 상황은 세계 어디를 가든지 일본에 가든지, 중국에 가든지, 독일에 가든지, 브라질에 가든지, 공통 언어는 영어입니다.
Podríamos desear que el ruso fuera más un idioma internacional o el francés o el chino o el esperanto, pero la situación real es que dondequiera que vayas en el mundo, si vas a Japón, si vas a China, si vas a Alemania, si vas a Brasil, el idioma común es el inglés.
Możemy pragnąć, aby rosyjski był bardziej międzynarodowym językiem lub francuski, chiński czy esperanto, ale rzeczywistość jest taka, że gdziekolwiek pójdziesz na świecie, jeśli pójdziesz do Japonii, jeśli pójdziesz do Chin, jeśli pójdziesz do Niemiec, jeśli pójdziesz do Brazylii, wspólnym językiem jest angielski.
Ми можемо бажати, щоб російська була більш міжнародною мовою, або французька, або китайська, або есперанто, але реальна ситуація така, що куди б ви не пішли у світі, якщо ви поїдете до Японії, якщо ви поїдете до Китаю, якщо ви поїдете до Німеччини, якщо ви поїдете до Бразилії, спільною мовою буде англійська.
ما ممکن است آرزو کنیم که زبان روسی بیشتر به عنوان یک زبان بینالمللی باشد یا زبان فرانسوی یا چینی یا اسپرانتو، اما واقعیت این است که هر کجا که در جهان بروید، اگر به ژاپن بروید، اگر به چین بروید، اگر به آلمان بروید، اگر به برزیل بروید، زبان مشترک انگلیسی است.
Nous souhaiterions peut-être que le russe soit plus une langue internationale ou le français ou le chinois ou l'espéranto, mais la réalité est que partout où vous allez dans le monde, si vous allez au Japon, si vous allez en Chine, si vous allez en Allemagne, si vous allez au Brésil, la langue commune est l'anglais.
Podemos desejar que o russo fosse mais uma língua internacional ou o francês ou o chinês ou o esperanto, mas a verdadeira situação é que, onde quer que você vá no mundo, se você for ao Japão, se você for à China, se você for à Alemanha, se você for ao Brasil, a língua comum é o inglês.
Wir wünschen uns vielleicht, dass Russisch eine internationalere Sprache wäre oder Französisch oder Chinesisch oder Esperanto, aber die Realität ist, dass wo immer du auf der Welt hingehst, wenn du nach Japan, nach China, nach Deutschland oder nach Brasilien gehst, die gemeinsame Sprache Englisch ist.
我们可能希望俄语、法语、中文或世界语成为更国际化的语言,但现实情况是,无论你去世界的哪个地方,如果你去日本、去中国、去德国、去巴西,通用语言都是英语。
ロシア語がもっと国際的な言語であったり、フランス語や中国語、エスペラント語であったりすることを望むかもしれませんが、実際の状況は、世界のどこに行っても、日本に行っても、中国に行っても、ドイツに行っても、ブラジルに行っても、共通の言語は英語です。
قد نتمنى أن تكون الروسية لغة دولية أكثر أو الفرنسية أو الصينية أو الإسبرانتو، لكن الوضع الحقيقي هو أنه أينما ذهبت في العالم، إذا ذهبت إلى اليابان، إذا ذهبت إلى الصين، إذا ذهبت إلى ألمانيا، إذا ذهبت إلى البرازيل، فإن اللغة المشتركة هي الإنجليزية.
Možná bychom si přáli, aby ruština byla více mezinárodním jazykem, nebo francouzština, čínština či esperanto, ale skutečnost je taková, že ať jdete kamkoli na světě, pokud jdete do Japonska, pokud jdete do Číny, pokud jdete do Německa, pokud jdete do Brazílie, společným jazykem je angličtina.
Rusça'nın daha uluslararası bir dil olmasını, ya da Fransızca, Çince ya da Esperanto olmasını isteyebiliriz, ama gerçek durum şu ki, dünyada nereye giderseniz gidin, Japonya'ya, Çin'e, Almanya'ya, Brezilya'ya giderseniz, ortak dil İngilizce.
Now, why is this important if you live in Siberia?
现在|为什么|是|这|重要的|如果|你|生活|在|西伯利亚
teraz|dlaczego|jest|to|ważne|jeśli|ty|mieszkasz|w|Syberii
이제|왜|~이다|이것이|중요한|만약|당신이|살다|~에서|시베리아
nu|varför|är|detta|viktigt|om|du|bor|i|Sibirien
jetzt|warum|ist|dies|wichtig|wenn|du|lebst|in|Sibirien
||||important|||||
ahora|por qué|es|esto|importante|si|tú|vives|en|Siberia
الآن|لماذا|هي|هذه|مهمة|إذا|كنت|تعيش|في|سيبيريا
Теперь|почему|есть|это|важно|если|ты|живешь|в|Сибири
agora|por que|é|isso|importante|se|você|vive|em|Sibéria
حالا|چرا|است|این|مهم|اگر|تو|زندگی کنی|در|سیبری
さて|なぜ|である|これが|重要なのか|もし|あなたが|住んでいる|の|シベリアで
nyní|proč|je|to|důležité|pokud|ty|žiješ|v|Sibiři
тепер|чому|є|це|важливим|якщо|ти|живеш|в|Сибіру
maintenant|pourquoi|est|cela|important|si|vous|vivez|en|Sibérie
şimdi|neden|-dir|bu|önemli|eğer|sen|yaşıyorsan|-de|Sibirya
Bây giờ|tại sao|thì|điều này|quan trọng|nếu|bạn|sống|ở|Siberia
Ora, perché è importante se vivi in Siberia?
如果你住在西伯利亚,这有什么重要的?
Теперь, почему это важно, если вы живете в Сибири?
Bây giờ, tại sao điều này lại quan trọng nếu bạn sống ở Siberia?
Nu, varför är detta viktigt om du bor i Sibirien?
이제, 시베리아에 살고 있다면 이것이 왜 중요할까요?
Ahora, ¿por qué es esto importante si vives en Siberia?
Teraz, dlaczego to jest ważne, jeśli mieszkasz w Syberii?
Тепер, чому це важливо, якщо ви живете в Сибіру?
حالا، چرا این موضوع مهم است اگر شما در سیبری زندگی میکنید؟
Maintenant, pourquoi est-ce important si vous vivez en Sibérie ?
Agora, por que isso é importante se você mora na Sibéria?
Warum ist das jetzt wichtig, wenn du in Sibirien lebst?
那么,如果你住在西伯利亚,这有什么重要性呢?
では、シベリアに住んでいる場合、なぜこれが重要なのでしょうか?
الآن، لماذا يعتبر هذا مهمًا إذا كنت تعيش في سيبيريا؟
Proč je to nyní důležité, pokud žijete na Sibiři?
Şimdi, bu neden önemlidir eğer Sibirya'da yaşıyorsanız?
I’ve seen the distances in Siberia and there’s probably not an English-speaking person for many thousands of kilometers in any direction, but today we live in a very connected world so that even if you are in the middle of Siberia it is very easy for you to connect with people, with movies, with music, with culture, with whatever you want via the Internet instantly in English or in Spanish or in Chinese or whatever language you are interested in, but English is the most useful because more people speak English as a second language.
|||mesafeleri||||||||||||||||||||||||||bağlı||||||||||||||||||||||||||||||||||||anında||||||||||||||||||||||||||||||
Ho visto le distanze in Siberia e probabilmente non c'è una persona che parla inglese per molte migliaia di chilometri in qualsiasi direzione, ma oggi viviamo in un mondo molto connesso, quindi anche se sei nel mezzo della Siberia, è molto facile per te connetterti con le persone, con film, con musica, con cultura, con qualsiasi cosa tu voglia tramite Internet istantaneamente in inglese o in spagnolo o in cinese o in qualsiasi lingua ti interessi, ma l'inglese è il più utile perché più persone parlano inglese come seconda lingua.
我见过西伯利亚的距离,在任何方向几千公里内可能都没有一个讲英语的人,但今天我们生活在一个紧密相连的世界,所以即使你在西伯利亚中部,也很容易让你可以通过互联网与人、电影、音乐、文化以及任何你想要的东西即时联系,用英语、西班牙语、中文或任何你感兴趣的语言,但英语是最有用的,因为更多的人会说英语作为第二语言。
但今天,我们生活在一个联系非常紧密的世界里,即使你身处西伯利亚中部,你也可以非常容易地通过互联网即时用英语、西班牙语、中文或任何你感兴趣的语言与人们、与电影、与音乐、与文化、与任何你想要的东西联系起来,但英语是最有用的,因为有更多的人把英语作为第二语言。
Я видел расстояния в Сибири, и, вероятно, нет ни одного англоговорящего человека на многие тысячи километров в любом направлении, но сегодня мы живем в очень связанном мире, так что даже если вы находитесь в центре Сибири, вам очень легко связаться с людьми, с фильмами, с музыкой, с культурой, с чем угодно через Интернет мгновенно на английском, испанском, китайском или любом другом языке, который вас интересует, но английский является самым полезным, потому что больше людей говорят на английском как на втором языке.
Tôi đã thấy khoảng cách ở Siberia và có lẽ không có người nói tiếng Anh nào trong hàng ngàn kilômét theo bất kỳ hướng nào, nhưng ngày nay chúng ta sống trong một thế giới rất kết nối, vì vậy ngay cả khi bạn ở giữa Siberia, bạn cũng rất dễ dàng kết nối với mọi người, với phim ảnh, với âm nhạc, với văn hóa, với bất cứ điều gì bạn muốn qua Internet ngay lập tức bằng tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Trung Quốc hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào bạn quan tâm, nhưng tiếng Anh là hữu ích nhất vì nhiều người nói tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai.
Jag har sett avstånden i Sibirien och det finns förmodligen inte en engelsktalande person på många tusen kilometer i någon riktning, men idag lever vi i en mycket uppkopplad värld så att även om du är mitt i Sibirien är det mycket enkelt för dig att koppla upp dig mot människor, filmer, musik, kultur, med vad du vill via Internet omedelbart på engelska eller spanska eller kinesiska eller vilket språk du är intresserad av, men engelska är det mest användbara eftersom fler människor talar engelska som andraspråk.
나는 시베리아의 거리를 보았고, 어떤 방향으로도 수천 킬로미터 내에는 아마도 영어를 사용하는 사람이 없을 것이다. 하지만 오늘날 우리는 매우 연결된 세상에 살고 있어서, 시베리아 한가운데에 있더라도 인터넷을 통해 사람들과, 영화와, 음악과, 문화와, 원하는 모든 것과 즉시 연결하는 것이 매우 쉽다. 영어, 스페인어, 중국어 또는 관심 있는 어떤 언어로든 가능하다. 하지만 영어는 가장 유용하다. 왜냐하면 더 많은 사람들이 영어를 제2외국어로 사용하기 때문이다.
He visto las distancias en Siberia y probablemente no hay una persona que hable inglés durante miles de kilómetros en cualquier dirección, pero hoy vivimos en un mundo muy conectado, así que incluso si estás en medio de Siberia, es muy fácil para ti conectarte con personas, con películas, con música, con cultura, con lo que quieras a través de Internet instantáneamente en inglés, en español, en chino o en cualquier idioma que te interese, pero el inglés es el más útil porque más personas hablan inglés como segundo idioma.
Widziałem odległości w Syberii i prawdopodobnie nie ma tam anglojęzycznej osoby przez wiele tysięcy kilometrów w żadnym kierunku, ale dzisiaj żyjemy w bardzo połączonym świecie, więc nawet jeśli jesteś w środku Syberii, bardzo łatwo jest ci połączyć się z ludźmi, filmami, muzyką, kulturą, z czymkolwiek chcesz przez Internet natychmiast w języku angielskim, hiszpańskim, chińskim lub w jakimkolwiek innym języku, który cię interesuje, ale angielski jest najbardziej przydatny, ponieważ więcej osób mówi po angielsku jako drugim języku.
Я бачив відстані в Сибіру, і, напевно, немає жодної англомовної людини на тисячі кілометрів у будь-якому напрямку, але сьогодні ми живемо в дуже пов'язаному світі, тому навіть якщо ви в центрі Сибіру, вам дуже легко зв'язатися з людьми, з фільмами, з музикою, з культурою, з чим завгодно через Інтернет миттєво англійською, іспанською, китайською або будь-якою мовою, яка вас цікавить, але англійська є найкориснішою, оскільки більше людей говорить англійською як другою мовою.
من فاصلهها را در سیبری دیدهام و احتمالاً در هیچ جهتی به مدت هزاران کیلومتر هیچ فردی که به زبان انگلیسی صحبت کند وجود ندارد، اما امروز ما در دنیای بسیار متصل زندگی میکنیم به طوری که حتی اگر در وسط سیبری باشید، بسیار آسان است که با مردم، با فیلمها، با موسیقی، با فرهنگ و با هر چیزی که میخواهید از طریق اینترنت به طور آنی به زبان انگلیسی یا اسپانیایی یا چینی یا هر زبانی که به آن علاقه دارید ارتباط برقرار کنید، اما زبان انگلیسی مفیدترین است زیرا بیشتر مردم به عنوان زبان دوم انگلیسی صحبت میکنند.
J'ai vu les distances en Sibérie et il n'y a probablement pas de personne anglophone pendant des milliers de kilomètres dans n'importe quelle direction, mais aujourd'hui nous vivons dans un monde très connecté, donc même si vous êtes au milieu de la Sibérie, il est très facile pour vous de vous connecter avec des gens, avec des films, avec de la musique, avec de la culture, avec tout ce que vous voulez via Internet instantanément en anglais, en espagnol, en chinois ou dans n'importe quelle langue qui vous intéresse, mais l'anglais est le plus utile car plus de gens parlent l'anglais comme langue seconde.
Eu vi as distâncias na Sibéria e provavelmente não há uma pessoa que fale inglês por milhares de quilômetros em qualquer direção, mas hoje vivemos em um mundo muito conectado, de modo que mesmo se você estiver no meio da Sibéria, é muito fácil se conectar com pessoas, com filmes, com música, com cultura, com o que quer que você deseje via Internet instantaneamente em inglês ou em espanhol ou em chinês ou em qualquer idioma que você esteja interessado, mas o inglês é o mais útil porque mais pessoas falam inglês como segunda língua.
Ich habe die Entfernungen in Sibirien gesehen und es gibt wahrscheinlich keinen englischsprachigen Menschen für viele tausend Kilometer in jede Richtung, aber heute leben wir in einer sehr vernetzten Welt, sodass es selbst wenn man mitten in Sibirien ist, sehr einfach ist, mit Menschen, mit Filmen, mit Musik, mit Kultur, mit allem, was man möchte, über das Internet sofort in Englisch oder Spanisch oder Chinesisch oder in welcher Sprache auch immer man interessiert ist, zu kommunizieren, aber Englisch ist am nützlichsten, weil mehr Menschen Englisch als Zweitsprache sprechen.
我见过西伯利亚的距离,可能在任何方向上几千公里内都没有说英语的人,但今天我们生活在一个非常互联的世界,即使你在西伯利亚的中心,通过互联网你也可以很容易地与人、电影、音乐、文化或你想要的任何东西连接,瞬间用英语、西班牙语、中文或你感兴趣的任何语言,但英语是最有用的,因为更多的人把英语作为第二语言。
私はシベリアの距離を見てきましたが、どの方向にも数千キロメートルの間に英語を話す人はおそらくいません。しかし、今日私たちは非常に繋がった世界に住んでいるので、たとえシベリアの真ん中にいても、インターネットを通じて瞬時に英語やスペイン語、中国語、または興味のある言語で人々、映画、音楽、文化、何でも簡単に繋がることができます。しかし、英語は最も便利です。なぜなら、より多くの人々が英語を第二言語として話すからです。
لقد رأيت المسافات في سيبيريا ومن المحتمل ألا يكون هناك شخص يتحدث الإنجليزية لآلاف الكيلومترات في أي اتجاه، ولكن اليوم نعيش في عالم متصل للغاية بحيث أنه حتى لو كنت في وسط سيبيريا، فإنه من السهل جداً عليك التواصل مع الناس، مع الأفلام، مع الموسيقى، مع الثقافة، مع أي شيء تريده عبر الإنترنت على الفور باللغة الإنجليزية أو الإسبانية أو الصينية أو أي لغة تهمك، ولكن الإنجليزية هي الأكثر فائدة لأن المزيد من الناس يتحدثون الإنجليزية كلغة ثانية.
Viděl jsem vzdálenosti v Sibiři a pravděpodobně tam není anglicky mluvící osoba na mnoho tisíc kilometrů v jakémkoli směru, ale dnes žijeme ve velmi propojeném světě, takže i když jste uprostřed Sibiře, je pro vás velmi snadné se spojit s lidmi, s filmy, s hudbou, s kulturou, s čímkoli, co chcete, prostřednictvím internetu okamžitě v angličtině nebo ve španělštině nebo v čínštině nebo v jakémkoli jazyce, o který máte zájem, ale angličtina je nejvíce užitečná, protože více lidí mluví anglicky jako druhým jazykem.
Sibirya'daki mesafeleri gördüm ve muhtemelen herhangi bir yönde binlerce kilometre boyunca İngilizce konuşan bir kişi yok, ama bugün çok bağlantılı bir dünyada yaşıyoruz, bu yüzden Sibirya'nın ortasında olsanız bile, insanlarla, filmlerle, müzikle, kültürle, istediğiniz her şeyle anında İngilizce, İspanyolca, Çince veya ilginizi çeken herhangi bir dilde bağlantı kurmak çok kolay, ama İngilizce en kullanışlı olanıdır çünkü daha fazla insan İngilizceyi ikinci dil olarak konuşuyor.
I’m not talking about native speakers in the United States, Great Britain or Canada.
我说的不是美国、英国或加拿大的母语使用者。
Я не говорю о носителях языка в Соединенных Штатах, Великобритании или Канаде.
Tôi không nói về những người nói tiếng mẹ đẻ ở Hoa Kỳ, Vương quốc Anh hoặc Canada.
Jag pratar inte om modersmålstalare i USA, Storbritannien eller Kanada.
나는 미국, 영국 또는 캐나다의 원어민에 대해 이야기하는 것이 아니다.
No estoy hablando de hablantes nativos en los Estados Unidos, Gran Bretaña o Canadá.
Nie mówię o rodzimych użytkownikach w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii czy Kanadzie.
Я не говорю про носіїв мови в Сполучених Штатах, Великій Британії чи Канаді.
من در مورد سخنرانان بومی در ایالات متحده، بریتانیا یا کانادا صحبت نمیکنم.
Je ne parle pas des locuteurs natifs aux États-Unis, en Grande-Bretagne ou au Canada.
Não estou falando de falantes nativos nos Estados Unidos, Grã-Bretanha ou Canadá.
Ich spreche nicht von Muttersprachlern in den Vereinigten Staaten, Großbritannien oder Kanada.
我不是在谈论美国、英国或加拿大的母语者。
私はアメリカ、イギリス、カナダのネイティブスピーカーについて話しているのではありません。
أنا لا أتحدث عن المتحدثين الأصليين في الولايات المتحدة أو بريطانيا العظمى أو كندا.
Nemluvím o rodilých mluvčích ve Spojených státech, Velké Británii nebo Kanadě.
Ben Amerika Birleşik Devletleri, Büyük Britanya veya Kanada'daki ana dil konuşurlarından bahsetmiyorum.
I’m talking about people who use English as a second language.
我说的是把英语作为第二语言的人。
Я говорю о людях, которые используют английский как второй язык.
Tôi đang nói về những người sử dụng tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai.
Jag pratar om människor som använder engelska som andraspråk.
나는 영어를 제2외국어로 사용하는 사람들에 대해 이야기하고 있다.
Estoy hablando de personas que usan el inglés como segundo idioma.
Mówię o ludziach, którzy używają angielskiego jako drugiego języka.
Я говорю про людей, які використовують англійську як другу мову.
من در مورد افرادی صحبت میکنم که از زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم استفاده میکنند.
Je parle des personnes qui utilisent l'anglais comme langue seconde.
Estou falando de pessoas que usam o inglês como segunda língua.
Ich spreche von Menschen, die Englisch als Zweitsprache verwenden.
我在谈论把英语作为第二语言的人。
私は英語を第二言語として使う人々について話しています。
أنا أتحدث عن الأشخاص الذين يستخدمون الإنجليزية كلغة ثانية.
Mluvím o lidech, kteří používají angličtinu jako druhý jazyk.
İngilizceyi ikinci dil olarak kullanan insanlardan bahsediyorum.
Not their own language, but a language to communicate with other people who also use it as a second language.
不是他们自己的语言,而是与其他同样将其作为第二语言的人交流的语言。
Не на своем родном языке, а на языке, чтобы общаться с другими людьми, которые также используют его как второй язык.
Không phải ngôn ngữ mẹ đẻ của họ, mà là một ngôn ngữ để giao tiếp với những người khác cũng sử dụng nó như một ngôn ngữ thứ hai.
Inte deras eget språk, utan ett språk för att kommunicera med andra människor som också använder det som andraspråk.
그들의 모국어가 아니라, 다른 사람들과 소통하기 위해 사용하는 언어이다.
No su propio idioma, sino un idioma para comunicarse con otras personas que también lo usan como segundo idioma.
Nie ich własnym języku, ale języku do komunikacji z innymi ludźmi, którzy również używają go jako drugiego języka.
Не свою рідну мову, а мову для спілкування з іншими людьми, які також використовують її як другу мову.
زبان خودشان نیست، بلکه زبانی است برای ارتباط با دیگر افرادی که نیز از آن به عنوان زبان دوم استفاده میکنند.
Pas leur propre langue, mais une langue pour communiquer avec d'autres personnes qui l'utilisent également comme langue seconde.
Não a sua própria língua, mas uma língua para se comunicar com outras pessoas que também a usam como segunda língua.
Nicht ihre eigene Sprache, sondern eine Sprache, um mit anderen Menschen zu kommunizieren, die sie ebenfalls als Zweitsprache verwenden.
不是他们自己的语言,而是与其他同样把它作为第二语言的人交流的语言。
彼らの母国語ではなく、他の人々とコミュニケーションを取るための言語です。
ليست لغتهم الخاصة، ولكن لغة للتواصل مع أشخاص آخرين يستخدمونها أيضاً كلغة ثانية.
Ne o jejich vlastním jazyce, ale o jazyce pro komunikaci s jinými lidmi, kteří ho také používají jako druhý jazyk.
Kendi dilleri değil, aynı zamanda ikinci dil olarak kullanan diğer insanlarla iletişim kurmak için bir dil.
So English is the international means of communication.
所以|英语|是|的|国际的|手段|的|交流
więc|angielski|jest|ten|międzynarodowym|środkiem|do|komunikacji
그래서|영어|이다|그|국제적인|수단|의|의사소통
så|engelska|är|det|internationella|medel|för|kommunikation
also|Englisch|ist|das|internationale|Mittel|der|Kommunikation
|||||method||
así|inglés|es|el|internacional|medio|de|comunicación
لذلك|الإنجليزية|هي|الوسيلة|الدولية|وسائل|للتواصل|التواصل
Итак|английский|является|(артикль)|международным|средством|(предлог)|общения
então|inglês|é|o|internacional|meio|de|comunicação
بنابراین|انگلیسی|است|وسیله|بینالمللی|means|برای|ارتباطات
だから|英語|です|その|国際的な|手段|の|コミュニケーション
takže|angličtina|je|prostředkem|mezinárodním|prostředkem|komunikace|komunikace
отже|англійська|є|засобом|міжнародним|засобом|комунікації|
donc|l'anglais|est|le|international|moyen|de|communication
yani|İngilizce|dir|uluslararası|uluslararası|iletişim aracı|için|iletişim
Vậy|Tiếng Anh|là|cái|quốc tế|phương tiện|của|giao tiếp
因此,英语是国际交流工具。
Таким образом, английский является международным средством общения.
Vì vậy, tiếng Anh là phương tiện giao tiếp quốc tế.
Så engelska är det internationella kommunikationsmedlet.
그래서 영어는 국제적인 의사소통 수단입니다.
Así que el inglés es el medio de comunicación internacional.
Angielski jest międzynarodowym środkiem komunikacji.
Отже, англійська є міжнародним засобом спілкування.
بنابراین، زبان انگلیسی وسیله ارتباطی بینالمللی است.
Donc, l'anglais est le moyen de communication international.
Então, o inglês é o meio internacional de comunicação.
Also ist Englisch das internationale Kommunikationsmittel.
所以英语是国际交流的工具。
英語は国際的なコミュニケーションの手段です。
لذا فإن اللغة الإنجليزية هي وسيلة التواصل الدولية.
Angličtina je tedy mezinárodním prostředkem komunikace.
Yani İngilizce uluslararası iletişim aracıdır.
Even if you live in Siberia, you are going to have contact, lots of contact with people from other countries and in order for that interaction to be meaningful you need to speak English.
即使|如果|你|住|在|西伯利亚|你|将会|正在|要|有|接触|很多|的|接触|和|人们|来自|其他|国家|并且|为了|为了|使得|那种|互动|要|变得|有意义的|你|需要|要|说|英语
même|si|tu|vis|en|Sibérie|tu|es|en train|de|avoir|contact|beaucoup|||avec|des gens|de|autres|pays|et|pour|que|pour|cette|interaction|de|être|significative|tu|as besoin|de|parler|anglais
|||||||||||||||||||||||||mijiedarbība|||nozīmīga|||||
incluso|si|tú|vives|en|Siberia|tú|estás|vas|a|tener|contacto|mucho|de|contacto|con|personas|de|otros|países|y|en|orden|para|esa|interacción|a|ser|significativa|tú|necesitas|a|hablar|inglés
حتى|إذا|كنت|تعيش|في|سيبيريا|سوف|تكون|ذاهب|إلى|لديك|اتصال|الكثير|من|اتصالات|مع|الناس|من|دول أخرى|البلدان|و|من أجل|لكي|ل|تلك|التفاعل|أن|يكون|ذا معنى|تحتاج||إلى|تتحدث|الإنجليزية
حتی|اگر|شما|زندگی کنید|در|سیبری|شما|هستید|در حال رفتن|به|خواهید داشت|تماس|زیاد|با|تماس|با|مردم|از|کشورهای دیگر|کشورها|و|برای|برای|برای|آن|تعامل|به|باشد|معنادار|شما|نیاز دارید|به|صحبت کردن|انگلیسی
bile|eğer|sen|yaşarsan|de|Sibirya'da|sen|sin|gidiyorsun|ecek|sahip olacaksın|temas|çok|ile|temas|ile|insanlar|dan|diğer|ülkeler|ve|de|amacıyla|için|o|etkileşim|ecek|olması|anlamlı|sen|ihtiyacın var|ecek|konuşmaya|İngilizce
Ngay cả|nếu|bạn|sống|ở|Siberia|bạn|sẽ|có|để|có|tiếp xúc|nhiều|với|tiếp xúc|với|người|từ|khác|quốc gia|và|để|cho||sự|tương tác|để|trở nên|có ý nghĩa|bạn|cần|để|nói|tiếng Anh
nawet|jeśli|ty|mieszkasz|w|Syberii|ty|jesteś|zamierzasz|do|mieć|kontakt|dużo|z|kontaktów|z|ludźmi|z|innych|krajów|i|w|aby|dla|ta|interakcja|do|być|znacząca|ty|potrzebujesz|do|mówić|angielski
||||||||||||||||||||||||||||smiselna|||||
även|om|du|bor|i|Sibirien|du|är|kommer|att|ha|kontakt|massor|av|kontakt|med|människor|från|andra|länder|och|i|syfte|för|den|interaktion|att|vara|meningsfull|du|behöver|att|tala|engelska
selbst|wenn|du|lebst|in|Sibirien|du|wirst|am Gehen|zu|haben|Kontakt|viel|mit|Kontakt|zu|Menschen|aus|anderen|Ländern|und|um|damit|für|diese|Interaktion|zu|sein|sinnvoll|du|brauchst|zu|sprechen|Englisch
mesmo|que|você|viva|em|Sibéria|você|está|indo|a|ter|contato|muitos|de|contatos|com|pessoas|de|outros|países|e|para|que|para|essa|interação|a|seja|significativa|você|precisa|de|falar|inglês
たとえ|もし|あなたが|住んでいる|に|シベリア|あなたは|です|行くつもり|に|持つ|接触|たくさんの|||と|人々|からの|他の|国々|そして|に|ため|の|その|相互作用|が|なる|意味のある|あなたは|必要がある|に|話す|英語
심지어|만약|당신이|살다|에|시베리아|당신이|이다|가고 있는|~할|가지다|접촉|많은|의|접촉|~와|사람들|~에서|다른|나라들|그리고|에|위해|~하는|그|상호작용|~하기|되다|의미 있는|당신이|필요하다|~하기|말하다|영어
||||||||||||||||individuals from abroad||||||||||||meaningful|||||
Даже|если|ты|живешь|в|Сибири|ты|будешь|иметь|к|иметь|контакт|много|с|контактов|с|людьми|из|других|стран|и|для|того|чтобы|это|взаимодействие|быть||значимым|ты|нужно|к|говорить|английский
i|když|ty|žiješ|v|Sibiři|ty|budeš|going|k|mít|kontakt|spoustu|s|kontaktu|s|lidmi|z|jiných|zemí|a|aby|aby|pro|tu|interakci|k|byla|smysluplná|ty|potřebuješ|k|mluvit|anglicky
навіть|якщо|ти|живеш|в|Сибіру|ти|будеш|збираєшся|до|мати|контакт|багато|з|контактів|з|людьми|з|інших|країн|і|для|щоб|для|того|взаємодії|щоб|бути|значущою|ти|потрібно|щоб|говорити|англійською
即使你住在西伯利亚,你也会与来自其他国家的人接触,而且是大量接触,为了使这种交流有意义,你需要说英语。
Даже если вы живете в Сибири, вы будете иметь контакт, много контактов с людьми из других стран, и для того, чтобы это взаимодействие было значимым, вам нужно говорить по-английски.
Ngay cả khi bạn sống ở Siberia, bạn sẽ có nhiều liên hệ, rất nhiều liên hệ với những người từ các quốc gia khác và để cho sự tương tác đó có ý nghĩa, bạn cần phải nói tiếng Anh.
Även om du bor i Sibirien kommer du att ha kontakt, mycket kontakt med människor från andra länder och för att den interaktionen ska vara meningsfull måste du kunna prata engelska.
설령 당신이 시베리아에 살고 있더라도, 다른 나라 사람들과 많은 접촉을 하게 될 것이고, 그 상호작용이 의미 있게 되기 위해서는 영어를 할 줄 알아야 합니다.
Incluso si vives en Siberia, vas a tener contacto, mucho contacto con personas de otros países y para que esa interacción sea significativa necesitas hablar inglés.
Nawet jeśli mieszkasz w Syberii, będziesz miał kontakt, dużo kontaktu z ludźmi z innych krajów, a aby ta interakcja była znacząca, musisz mówić po angielsku.
Навіть якщо ви живете в Сибіру, ви будете мати контакт, багато контактів з людьми з інших країн, і для того, щоб ця взаємодія була значущою, вам потрібно говорити англійською.
حتی اگر در سیبری زندگی کنید، با افراد از کشورهای دیگر تماس خواهید داشت و برای اینکه آن تعامل معنادار باشد، باید به زبان انگلیسی صحبت کنید.
Même si vous vivez en Sibérie, vous allez avoir des contacts, beaucoup de contacts avec des personnes d'autres pays et pour que cette interaction soit significative, vous devez parler anglais.
Mesmo que você viva na Sibéria, você terá contato, muito contato com pessoas de outros países e, para que essa interação seja significativa, você precisa falar inglês.
Selbst wenn Sie in Sibirien leben, werden Sie Kontakt, viel Kontakt mit Menschen aus anderen Ländern haben, und damit diese Interaktion sinnvoll ist, müssen Sie Englisch sprechen.
即使你住在西伯利亚,你也会与来自其他国家的人有很多接触,而为了使这种互动有意义,你需要说英语。
シベリアに住んでいても、他の国の人々とたくさんの接触を持つことになります。そのため、その交流を意味のあるものにするためには英語を話す必要があります。
حتى لو كنت تعيش في سيبيريا، ستتواصل، الكثير من التواصل مع أشخاص من دول أخرى، ومن أجل أن يكون هذا التفاعل ذا معنى، تحتاج إلى التحدث باللغة الإنجليزية.
I když žijete na Sibiři, budete mít kontakt, spoustu kontaktu s lidmi z jiných zemí a aby byla tato interakce smysluplná, musíte mluvit anglicky.
Sibirya'da yaşıyor olsanız bile, diğer ülkelerden insanlarla çok sayıda temasınız olacak ve bu etkileşimin anlamlı olması için İngilizce konuşmanız gerekiyor.
Now, these are things that you don’t understand at age 14, or some of you do and some of you don’t.
现在|这些|是|事情|那些|你|不|理解|在|年龄|或者|一些|的|你|知道|并且|一些|的|你|不
teraz|te|są|rzeczy|które|ty|nie|rozumiesz|w|wieku|lub|niektórzy|z|ty|tak|i|niektórzy|z|ty|nie
이제|이것들|이다|것들|~하는|당신이|~하지 않다|이해하다|~에서|나이|또는|일부|의|당신들|~하다|그리고|일부|의|당신들|~하지 않다
nu|dessa|är|saker|som|du|inte|förstår|vid|ålder|eller|några|av|er|gör|och|några|av|er|inte
jetzt|das|sind|Dinge|die|ihr|nicht|versteht|im|Alter|oder|einige|von|euch|tun|und|einige|von|euch|nicht
||||||||||||||to perform|||||
ahora|estas|son|cosas|que|tú|no|entiendes|a|la edad|o|algunos|de|ustedes|sí|y|algunos|de|ustedes|no
الآن|هذه|هي|أشياء|التي|أنت|لا|تفهم|في|سن|أو|بعض|من|أنتم|تفهمون|و|بعض|من|أنتم|لا
Теперь|это|есть|вещи|которые|ты|не|понимаешь|в|возрасте|или|некоторые|из|вы|понимают|и|некоторые|из|вы|не
agora|estas|são|coisas|que|você|não|entende|aos||ou|alguns|de|vocês|fazem|e|alguns|de|vocês|não
حالا|اینها|هستند|چیزها|که|شما|نمیکنید|درک کنید|در|سن|یا|برخی|از|شما|میکنید|و|برخی|از|شما|نمیکنید
今|これらの|です|こと|という|あなたが|ない|理解する|の|年齢|または|一部の|の|あなたが|する|そして|一部の|の|あなたが|ない
nyní|tohle|jsou|věci|které|ty|ne|rozumíš|ve|věku|nebo|někteří|z|vy|ano|a|někteří|z|vy|ne
зараз|це|є|речі|які|ти|не|розумієш|у|віці|або|деякі|з|ви|так|і|деякі|з|ви|не
maintenant|ces|sont|choses|que|tu|ne|comprends|à|l'âge|ou|certains|de|vous|le faites|et|certains|de|vous|ne le faites pas
şimdi|bunlar|dır|şeyler|ki|sen|yapmıyorsun|anlamıyorsun|de|yaş|veya|bazı|ın|siz|yapıyorsunuz|ve|bazı|ın|siz|yapmıyorsunuz
Bây giờ|những|là|điều|mà|bạn|không|hiểu|ở|tuổi|hoặc|một số|của|bạn|hiểu|và|một số|của|bạn|không
现在,这些都是你们 14 岁时不明白的事情,或者说有些人明白,有些人不明白。
Теперь это вещи, которые вы не понимаете в 14 лет, или некоторые из вас понимают, а некоторые нет.
Bây giờ, đây là những điều mà bạn không hiểu ở tuổi 14, hoặc một số bạn thì hiểu và một số bạn thì không.
Nu är detta saker som du inte förstår vid 14 års ålder, eller så gör vissa av er det och vissa av er gör det inte.
이제, 이것들은 14세의 나이에 당신이 이해하지 못하는 것들입니다. 어떤 사람들은 이해하고 어떤 사람들은 이해하지 못합니다.
Ahora, estas son cosas que no entiendes a los 14 años, o algunos de ustedes sí y otros no.
Teraz, to są rzeczy, których nie rozumiesz w wieku 14 lat, lub niektórzy z was rozumieją, a niektórzy nie.
Тепер, це речі, які ви не розумієте у віці 14 років, або деякі з вас розуміють, а деякі - ні.
حالا، اینها چیزهایی هستند که در سن 14 سالگی نمیفهمید، یا برخی از شما میفهمید و برخی دیگر نمیفهمید.
Maintenant, ce sont des choses que vous ne comprenez pas à l'âge de 14 ans, ou certains d'entre vous le font et d'autres non.
Agora, essas são coisas que você não entende aos 14 anos, ou alguns de vocês entendem e outros não.
Das sind Dinge, die Sie mit 14 Jahren nicht verstehen, oder einige von Ihnen verstehen es und einige nicht.
现在,这些是你在14岁时不理解的事情,或者你们中的一些人理解,一些人则不理解。
これは、14歳の時には理解できないことですが、理解できる人もいれば、できない人もいます。
الآن، هذه أشياء لا تفهمها في سن 14، أو بعضكم يفهمها وبعضكم لا.
To jsou věci, které ve 14 letech nechápete, nebo někteří z vás ano a někteří ne.
Şimdi, bunlar 14 yaşında anlamadığınız şeylerdir, ya da bazılarını anlıyorsunuz, bazılarını anlamıyorsunuz.
Now, I would further give you the advice that in order to learn English, you have to like learning English.
现在|我|将会|进一步|给|你|的|建议|那就是|为了|为了|要|学习|英语|你|必须|要|喜欢|学习|英语
teraz|ja|bym|dalej|dać|tobie|tę|radę|że|w|aby|do|uczyć się|angielskiego|ty|musisz|do|lubić|uczenie się|angielskiego
이제|나는|~할 것이다|더|주다|당신에게|그|조언|~하는|~하기 위해|위해|~하기|배우다|영어|당신이|가지다|~해야|좋아하다|배우는 것|
nu|jag|skulle|vidare|ge|er|det|rådet|att|för|syfte|att|lära|engelska|du|har|att|gilla|lärande|engelska
jetzt|ich|würde|weiter|geben|euch|den|Rat|dass|um|damit|zu|lernen|Englisch|du|musst|zu|mögen|Lernen|Englisch
|||tālāk||||||||||||||||
|||additionally|||||||to|||||||||
ahora|yo|verbo auxiliar condicional|además|daría|te|el|consejo|que|en|para|a|aprender|inglés|tú|tienes|que|gustar|aprender|inglés
الآن|أنا|سأ|أزيد|أعطي|لكم|النصيحة|نصيحة|أن|من أجل|لكي|إلى|تتعلم|الإنجليزية|يجب||أن|تحب|التعلم|الإنجليزية
Сейчас|Я|бы|далее|дать|тебе|(артикль)|совет|что|для|порядке|(инфинитивная частица)|учить|английский|ты|должен|(инфинитивная частица)|любить|изучение|английского
agora|eu|gostaria|ainda|dar|a vocês|o|conselho|que|em|para|a|aprender|inglês|você|tem|de|gostar|aprender|inglês
حالا|من|میخواهم|بیشتر|بدهم|شما|این|توصیه|که|در|برای|به|یادگیری|انگلیسی|شما|دارید|به|دوست داشتن|یادگیری|انگلیسی
今|私は|〜だろう|さらに|与える|あなたに|その|アドバイス|という|に|ため|に|学ぶ|英語|あなたは|必要がある|に|好きである|学ぶこと|英語
nyní|já|bych|dále|dal|vám|radu|radu|že|aby|aby|k|naučit se|angličtinu|ty|musíš|k|mít rád|učení|angličtiny
зараз|я|б|далі|дав|вам|пораду|пораду|що|для|щоб|щоб|вивчити|англійську|ти|потрібно|щоб|любити|навчання|англійської
maintenant|je|voudrais|de plus|donner|vous|le|conseil|que|pour|que|de|apprendre|l'anglais|tu|as|de|aimer|apprendre|
şimdi|ben|-ecek|daha|veririm|sana|bu|tavsiye|ki|de|amacıyla|ecek|öğrenmek|İngilizce|sen|sahip olmalısın|ecek|sevmek|öğrenmeyi|İngilizce
Bây giờ|Tôi|sẽ|thêm|đưa|bạn|cái|lời khuyên|rằng|để|học|tiếng|Anh|Anh|bạn|phải|thích|thích|học|tiếng Anh
Ora, ti darei inoltre il consiglio che per imparare l'inglese, devi piacerti imparare l'inglese.
现在,我想进一步给你的建议是,为了学好英语,你必须喜欢学英语。
Теперь я бы еще посоветовал вам, что для того, чтобы учить английский, вы должны любить учить английский.
Bây giờ, tôi muốn đưa ra lời khuyên rằng để học tiếng Anh, bạn phải thích học tiếng Anh.
Nu skulle jag dessutom ge dig rådet att för att lära dig engelska måste du tycka om att lära dig engelska.
이제, 영어를 배우기 위해서는 영어 배우는 것을 좋아해야 한다는 조언을 더 드리고 싶습니다.
Ahora, te daría el consejo de que para aprender inglés, tienes que disfrutar aprender inglés.
Teraz, chciałbym dodać, że aby nauczyć się angielskiego, musisz lubić uczyć się angielskiego.
Тепер, я б ще порадив вам, що для того, щоб вивчити англійську, ви повинні любити вчитися англійською.
حالا، من همچنین به شما توصیه میکنم که برای یادگیری زبان انگلیسی، باید از یادگیری زبان انگلیسی لذت ببرید.
Maintenant, je vous donnerais en outre le conseil que pour apprendre l'anglais, vous devez aimer apprendre l'anglais.
Agora, eu ainda daria o conselho de que, para aprender inglês, você precisa gostar de aprender inglês.
Ich würde Ihnen außerdem den Rat geben, dass Sie, um Englisch zu lernen, das Lernen von Englisch mögen müssen.
现在,我进一步建议你们,要学习英语,你必须喜欢学习英语。
英語を学ぶためには、英語を学ぶことが好きでなければならないというアドバイスをさらにお伝えします。
الآن، سأعطيكم نصيحة أخرى أنه من أجل تعلم اللغة الإنجليزية، يجب أن تحب تعلم اللغة الإنجليزية.
Dále bych vám doporučil, že abyste se naučili anglicky, musíte mít rádi učení se angličtiny.
Şimdi, İngilizce öğrenmek için, İngilizce öğrenmeyi sevmeniz gerektiği konusunda size bir tavsiye daha vereceğim.
I like learning Russian.
我|喜欢|学习|俄语
ja|lubię|uczenie się|rosyjskiego
나|좋아하다|배우는 것|러시아어
jag|gillar|att lära sig|ryska
ich|mag|lernen|Russisch
yo|gusto|aprendiendo|ruso
أنا|أحب|تعلم|الروسية
Я|нравится|изучение|русский
eu|gosto|de aprender|russo
من|دوست دارم|یادگیری|روسی
私|好き|学ぶこと|ロシア語
já|mám rád|učení|ruštiny
я|подобається|вивчення|російської
je|aime|apprendre|le russe
ben|severim|öğrenmeyi|Rusça
Tôi|thích|học|tiếng Nga
Mi piace imparare il russo.
我喜欢学俄语。
Мне нравится учить русский.
Tôi thích học tiếng Nga.
Jag gillar att lära mig ryska.
나는 러시아어 배우는 것을 좋아한다.
Me gusta aprender ruso.
Lubię uczyć się rosyjskiego.
Мені подобається вивчати російську.
من یادگیری زبان روسی را دوست دارم.
J'aime apprendre le russe.
Eu gosto de aprender russo.
Ich lerne gerne Russisch.
我喜欢学习俄语。
私はロシア語を学ぶのが好きです。
أحب تعلم اللغة الروسية.
Rád se učím ruštinu.
Rusça öğrenmeyi seviyorum.
I like learning other languages, Czech or French or Korean.
我|喜欢|学习|其他|语言|捷克语|或者|法语|或者|韩语
ja|lubię|uczenie się|innych|języków|czeskiego|lub|francuskiego|lub|koreańskiego
나|좋아하다|배우는 것|다른|언어들|체코어|또는|프랑스어|또는|한국어
jag|gillar|att lära sig|andra|språk|tjeckiska|eller|franska|eller|koreanska
ich|mag|lernen|andere|Sprachen|Tschechisch|oder|Französisch|oder|Koreanisch
|||||Czech||||
yo|gusto|aprendiendo|otros|idiomas|checo|o|francés|o|coreano
أنا|أحب|تعلم|أخرى|لغات|التشيكية|أو|الفرنسية|أو|الكورية
Я|нравится|изучение|других|языков|чешский|или|французский|или|корейский
eu|gosto|de aprender|outras|línguas|tcheco|ou|francês|ou|coreano
من|دوست دارم|یادگیری|دیگر|زبانها|چکی|یا|فرانسوی|یا|کرهای
私|好き|学ぶこと|他の|言語|チェコ語|または|フランス語|または|韓国語
já|mám rád|učení|jiných|jazyků|češtiny|nebo|francouzštiny|nebo|korejštiny
я|подобається|вивчення|інших|мов|чеської|або|французької|або|корейської
je|aime|apprendre|d'autres|langues|le tchèque|ou|le français|ou|le coréen
ben|severim|öğrenmeyi|diğer|dilleri|Çekçe|ya da|Fransızca|ya da|Korece
Tôi|thích|học|khác|ngôn ngữ|Tiếng Séc|hoặc|Tiếng Pháp||Tiếng Hàn
Mi piace imparare altre lingue, ceco, francese o coreano.
我喜欢学习其他语言,捷克语、法语或韩语。
Мне нравится учить другие языки, чешский или французский или корейский.
Tôi thích học các ngôn ngữ khác, như tiếng Séc, tiếng Pháp hoặc tiếng Hàn.
Jag gillar att lära mig andra språk, tjeckiska eller franska eller koreanska.
나는 체코어, 프랑스어, 한국어와 같은 다른 언어 배우는 것을 좋아한다.
Me gusta aprender otros idiomas, checo o francés o coreano.
Lubię uczyć się innych języków, czeskiego, francuskiego lub koreańskiego.
Мені подобається вивчати інші мови, чеську або французьку або корейську.
من یادگیری زبانهای دیگر، مانند چکی یا فرانسوی یا کرهای را دوست دارم.
J'aime apprendre d'autres langues, le tchèque ou le français ou le coréen.
Eu gosto de aprender outras línguas, tcheco ou francês ou coreano.
Ich lerne gerne andere Sprachen, Tschechisch oder Französisch oder Koreanisch.
我喜欢学习其他语言,比如捷克语、法语或韩语。
私は他の言語、チェコ語やフランス語、韓国語を学ぶのが好きです。
أحب تعلم لغات أخرى، مثل التشيكية أو الفرنسية أو الكورية.
Rád se učím i jiné jazyky, češtinu nebo francouzštinu nebo korejštinu.
Diğer dilleri, Çekçe ya da Fransızca ya da Korece öğrenmeyi seviyorum.
You have to like it.
你|必须|要|喜欢|它
ty|musisz|to|lubić|to
너|가지다|~해야 한다|좋아하다|그것
du|måste|att|gilla|det
du|musst|zu|mögen|es
tú|tienes|que|gustar|eso
يجب عليك|لديك|أن|تحب|ذلك
Ты|должен|(частица)|понравиться|это
você|tem|que|gostar|disso
تو|داری|به|دوست داشتن|آن
あなた|持っている|〜しなければならない|好き|
ty|musíš|to|mít rád|to
ти|маєш|інфінітивна частка|подобається|це
tu|dois||aimer|ça
sen|sahip|-mek|sevmek|onu
Bạn|phải|thích|thích|nó
你必须喜欢它。
Вы должны это любить.
Bạn phải thích nó.
Du måste gilla det.
당신은 그것을 좋아해야 한다.
Tienes que gustarte.
Musisz to lubić.
Ви повинні це любити.
شما باید آن را دوست داشته باشید.
Il faut aimer ça.
Você tem que gostar.
Du musst es mögen.
你必须喜欢它。
それを好きでなければなりません。
يجب أن تحب ذلك.
Musíš to mít rád.
Bunu sevmeniz gerekiyor.
That doesn’t mean that you have to like everything about English culture or American culture or that you have to like all American music, you have to like all English or Austrian or Canadian or American people you meet.
那|不|意味着|你|你|必须|要|喜欢|||英国||或者|美国||||你|||||||||||||||||||||遇到
to|nie|oznacza|że|ty|musisz|to|lubić|wszystko|o|angielskiej|kulturze|lub|amerykańskiej|kulturze|lub|że|ty|musisz|to|lubić|wszystkich|amerykańskiej|muzyki|ty|musisz|to|lubić|wszystkich|angielskich|lub|austriackich|lub|kanadyjskich|lub|amerykańskich|ludzi|ty|spotykasz
그것|~하지 않다|의미하다|~라는 것|너|가지다|~해야 한다|좋아하다|모든 것|~에 대한|영어|문화|또는|미국|문화|또는|~라는 것|너|가지다|~해야 한다|좋아하다|모든|미국|음악|너|가지다|~해야 한다|좋아하다|모든|영어|또는|오스트리아|또는|캐나다|또는|미국|사람들|너|만나다
det|inte|betyder|att|du|måste|att|gilla|allt|om|engelsk|kultur|eller|amerikansk|kultur|eller|att|du|måste|att|gilla|all|amerikansk|musik|du|måste|att|gilla|alla|engelska|eller|österrikisk|eller|kanadensisk|eller|amerikansk|människor|du|träffar
das|nicht|bedeutet|dass|du|musst|zu|mögen|alles|über|englische|Kultur|oder|amerikanische|Kultur|oder|dass|du|musst|zu|mögen|alle|amerikanische|Musik|die|musst|zu|mögen|alle|englische|oder|österreichische|oder|kanadische|oder|amerikanische|Menschen|die|triffst
|||||||||||||||||||||||||||||||Austrian culture|||||||
eso|no|significa|que|tú|tienes|que|gustar|todo|sobre|inglés|cultura|o|americana|cultura|o|que|tú|tienes|que|gustar|toda|americana|música|tú|tienes|que|gustar|toda|inglesa|o|austriaca|o|canadiense|o|americana|personas|tú|conoces
ذلك|لا|يعني|أن|يجب عليك|لديك|أن|تحب|كل شيء|عن|الثقافة الإنجليزية|الثقافة|أو|الأمريكية|الثقافة|أو|أن|يجب عليك|لديك|أن|تحب|كل|الأمريكية|الموسيقى|التي|تقابل|أن|تحب|كل|الإنجليزية|أو|النمساوية|أو|الكندية|أو|الأمريكية|الأشخاص|الذين|تقابلهم
Это|не|значит|что|ты|должен|(частица инфинитива)|нравиться|всё|о|английской|культуре|или|американской|культуре|или|что|ты|должен|(частица инфинитива)|нравиться|вся|американская|музыка|ты|должен|(частица инфинитива)|нравиться|все|английские|или|австрийские|или|канадские|или|американские|люди|ты|встречаешь
isso|não|significa|que|você|tem|que|gostar|tudo|sobre|inglesa|cultura|ou|americana|cultura|ou|que|você|tem|que|gostar|toda|americana|música|você|tem|que|gostar|todas|inglesas|ou|austríacas|ou|canadenses|ou|americanas|pessoas|você|encontra
آن|نمیکند|معنی میدهد|که|تو|داری|به|دوست داشتن|همه چیزها|درباره|انگلیسی|فرهنگ|یا|آمریکایی|فرهنگ|یا|که|تو|داری|به|دوست داشتن|تمام|آمریکایی|موسیقی|تو|داری|به|دوست داشتن|تمام|انگلیسی|یا|اتریشی|یا|کانادایی|یا|آمریکایی|مردم|تو|ملاقات میکنی
それ|〜ない|意味する|〜ということ|あなた|持っている|〜しなければならない|好き|すべて|〜について|英語の|文化|または|アメリカの|文化|または|〜ということ|あなた|持っている|〜しなければならない|好き|すべての|アメリカの|音楽|あなた|持っている|〜しなければならない|好き|すべての|英語の|または|オーストリアの|または|カナダの|または|アメリカの|人々|あなた|出会う
to|ne|znamená|že|ty|musíš|to|mít rád|všechno|o|anglické|kultuře|nebo|americké|kultuře|nebo|že|ty|musíš|to|mít rád|všechny|americké|hudbu|ty|musíš|to|mít rád|všechny|anglické|nebo|rakouské|nebo|kanadské|nebo|americké|lidi|ty|potkáš
це|не|означає|що|ти|маєш|інфінітивна частка|подобається|все|про|англійську|культуру|або|американську|культуру|або|що|ти|маєш|інфінітивна частка|подобається|всю|американську|музику|ти|маєш|інфінітивна частка|подобається|всіх|англійських|або|австрійських|або|канадських|або|американських|людей|ти|зустрічаєш
cela|ne|signifie|que|tu|dois||aimer|tout|sur|la culture anglaise|culture|ou|américaine|culture|ou|que|tu|dois||aimer|toute|américaine|musique|tu|dois||aimer|toutes|anglaises|ou|autrichiennes|ou|canadiennes|ou|américaines|personnes|tu|rencontres
bu|değil|anlamına gelir|ki|sen|sahip|-mek|sevmek|her şey|hakkında|İngiliz|kültürü|ya da|Amerikan|kültürü|ya da|ki|sen|sahip|-mek|sevmek|tüm|Amerikan|müzik|sen|sahip|-mek|sevmek|tüm|İngiliz|ya da|Avusturyalı|ya da|Kanadalı|ya da|Amerikan|insanlar|sen|tanıştığın
|||||||||||||||||||||||||||||||奧地利人|||||||
Điều đó|không|có nghĩa|rằng|bạn|có|phải|thích|mọi thứ|về|tiếng Anh|văn hóa|hoặc|Mỹ|văn hóa|hoặc|rằng|bạn|có|phải|thích|tất cả|Mỹ|nhạc|bạn|có|phải|thích|tất cả|tiếng Anh|hoặc|Áo|hoặc|Canada|hoặc|Mỹ|người|bạn|gặp
这并不意味着你必须喜欢英国文化或美国文化的一切,或者你必须喜欢所有的美国音乐,你必须喜欢你遇到的所有英国人、奥地利人、加拿大人或美国人。
Это не значит, что вы должны любить все о английской культуре или американской культуре, или что вы должны любить всю американскую музыку, или любить всех англичан, австрийцев, канадцев или американцев, которых вы встречаете.
Điều đó không có nghĩa là bạn phải thích mọi thứ về văn hóa Anh hay văn hóa Mỹ, hoặc bạn phải thích tất cả nhạc Mỹ, bạn phải thích tất cả người Anh, Áo, Canada hoặc Mỹ mà bạn gặp.
Det betyder inte att du måste gilla allt om engelsk kultur eller amerikansk kultur eller att du måste gilla all amerikansk musik, du måste gilla alla engelska eller österrikiska eller kanadensiska eller amerikanska människor du möter.
그것은 당신이 영어 문화나 미국 문화의 모든 것을 좋아해야 한다는 의미는 아니며, 당신이 만나는 모든 미국 음악이나 영어, 오스트리아, 캐나다, 미국 사람들을 좋아해야 한다는 의미도 아니다.
Eso no significa que tengas que gustarte todo sobre la cultura inglesa o la cultura americana o que tengas que gustarte toda la música americana, que tengas que gustarte a todas las personas inglesas, austriacas, canadienses o americanas que conozcas.
To nie znaczy, że musisz lubić wszystko związane z kulturą angielską lub amerykańską, ani że musisz lubić całą amerykańską muzykę, ani że musisz lubić wszystkich Anglików, Austriaków, Kanadyjczyków czy Amerykanów, których spotykasz.
Це не означає, що ви повинні любити все про англійську культуру або американську культуру, або що ви повинні любити всю американську музику, ви повинні любити всіх англійців, австрійців, канадців або американців, яких ви зустрічаєте.
این به این معنا نیست که شما باید همه چیز را درباره فرهنگ انگلیسی یا فرهنگ آمریکایی دوست داشته باشید یا اینکه باید همه موسیقیهای آمریکایی را دوست داشته باشید، شما باید همه مردم انگلیسی یا اتریشی یا کانادایی یا آمریکایی که ملاقات میکنید را دوست داشته باشید.
Cela ne veut pas dire que vous devez aimer tout ce qui concerne la culture anglaise ou la culture américaine ou que vous devez aimer toute la musique américaine, vous devez aimer toutes les personnes anglaises, autrichiennes, canadiennes ou américaines que vous rencontrez.
Isso não significa que você tem que gostar de tudo sobre a cultura inglesa ou a cultura americana ou que você tem que gostar de toda a música americana, você tem que gostar de todas as pessoas inglesas, austríacas, canadenses ou americanas que você conhece.
Das bedeutet nicht, dass du alles an der englischen Kultur oder der amerikanischen Kultur mögen musst oder dass du alle amerikanische Musik mögen musst, du musst alle englischen oder österreichischen oder kanadischen oder amerikanischen Menschen mögen, die du triffst.
这并不意味着你必须喜欢英语文化或美国文化的所有方面,或者你必须喜欢所有的美国音乐,或者你必须喜欢你遇到的所有英国、奥地利、加拿大或美国人。
それは、英語文化やアメリカ文化のすべてを好きでなければならないという意味ではありませんし、出会うすべてのアメリカの音楽や英語、オーストリア、カナダ、アメリカの人々を好きでなければならないということでもありません。
هذا لا يعني أنه يجب عليك أن تحب كل شيء عن الثقافة الإنجليزية أو الثقافة الأمريكية أو أنه يجب عليك أن تحب كل الموسيقى الأمريكية، أو أن تحب كل الأشخاص الإنجليز أو النمساويين أو الكنديين أو الأمريكيين الذين تقابلهم.
To neznamená, že musíš mít rád všechno ohledně anglické kultury nebo americké kultury, nebo že musíš mít rád všechny americké písničky, nebo všechny anglické, rakouské, kanadské nebo americké lidi, které potkáš.
Bu, İngiliz kültürü ya da Amerikan kültürü hakkında her şeyi sevmeniz gerektiği ya da tanıştığınız tüm Amerikalı, İngiliz, Avusturyalı ya da Kanadalı insanları sevmeniz gerektiği anlamına gelmiyor.
You don’t have to like them all, but you have to find something you like, music, movies, books, some people, a friend.
你|不|有|必须|喜欢|它们|全部|但是|你||||||喜欢|音乐|电影|书|一些|人|一个|朋友
ty|nie|masz|musisz|lubić|je|wszystkie|ale|ty|masz|musisz|znaleźć|coś|ty|lubisz|muzyka|filmy|książki|niektórzy|ludzie|jeden|przyjaciel
너는|하지 않다|가지다|~해야 한다|좋아하다|그것들을|모두|그러나|너는||||||좋아하다|음악|영화|책|몇몇|사람들|한|친구
du|inte|har|att|gilla|dem|alla|men|du||||||gillar|musik|filmer|böcker|vissa|människor|en|vän
du|nicht|musst|zu|mögen|sie|alle|aber|du||||||magst|Musik|Filme|Bücher|einige|Menschen|einen|Freund
||||||||||toward|||||||||||
tú|no|tienes|que|gustar|los|todos|pero|tú|tienes|que|encontrar|algo|tú|gustes|música|películas|libros|algunas|personas|un|amigo
أنت|لا|لديك|أن|تحب|هم|جميعا|لكن|أنت||||||تحب|الموسيقى|الأفلام|الكتب|بعض|الناس|صديق|
Ты|не|должен|(частица инфинитива)|нравиться|их|все|но|ты|должен|(частица инфинитива)|найти|что-то|ты|нравится|музыка|фильмы|книги|некоторые|люди|(неопределенный артикль)|друг
você|não|tem|que|gostar|deles|todos|mas|você|tem|que|encontrar|algo|você|gosta|música|filmes|livros|algumas|pessoas|um|amigo
تو|نه|داری|باید|دوست داشته باشی|آنها|همه|اما|تو||||||دوست داری|موسیقی|فیلمها|کتابها|بعضی|افراد|یک|دوست
あなたは|否定|持つ|する必要がある|好き|それらを|すべて|しかし|あなたは||||||好き|音楽|映画|本|いくつかの|人々|友達|友達
ty|ne|musíš|to|mít rád|je|všechny|ale|ty||||||máš rád|hudbu|filmy|knihy|některé|lidi|jednoho|přítele
ти|не|маєш|треба|любити|їх|всіх|але|ти||||||подобається|музика|фільми|книги|деякі|люди|одного|друга
tu|ne|as|à|aimer|les|tous|mais|tu||||||aimes|musique|films|livres|certaines|personnes|un|ami
sen|değil|sahip|-mek|sevmek|onları|hepsini|ama|sen||||||sevmek|müzik|filmler|kitaplar|bazı|insanlar|bir|arkadaş
Bạn|không|có|phải|thích|chúng|tất cả|nhưng|bạn|có|phải|tìm thấy|một cái gì đó|bạn|thích|âm nhạc|phim|sách|một số|người|một|bạn bè
你不必全部喜欢,但你必须找到你喜欢的东西,音乐、电影、书籍、一些人、一个朋友。
Вам не обязательно любить их всех, но вы должны найти что-то, что вам нравится: музыку, фильмы, книги, некоторых людей, друга.
Bạn không cần phải thích tất cả, nhưng bạn phải tìm ra điều gì đó bạn thích, âm nhạc, phim ảnh, sách, một số người, một người bạn.
Du behöver inte gilla dem alla, men du måste hitta något du gillar, musik, filmer, böcker, vissa människor, en vän.
모든 것을 좋아할 필요는 없지만, 당신이 좋아하는 무언가를 찾아야 합니다. 음악, 영화, 책, 어떤 사람, 친구.
No tienes que gustarles a todos, pero tienes que encontrar algo que te guste, música, películas, libros, algunas personas, un amigo.
Nie musisz ich wszystkich lubić, ale musisz znaleźć coś, co ci się podoba, muzykę, filmy, książki, niektóre osoby, przyjaciela.
Вам не потрібно любити їх усіх, але ви повинні знайти щось, що вам подобається: музику, фільми, книги, деяких людей, друга.
شما لازم نیست همه آنها را دوست داشته باشید، اما باید چیزی را پیدا کنید که دوست دارید، موسیقی، فیلمها، کتابها، بعضی از مردم، یک دوست.
Vous n'avez pas besoin de les aimer tous, mais vous devez trouver quelque chose que vous aimez, de la musique, des films, des livres, certaines personnes, un ami.
Você não precisa gostar de todos, mas precisa encontrar algo que goste, música, filmes, livros, algumas pessoas, um amigo.
Du musst sie nicht alle mögen, aber du musst etwas finden, das du magst, Musik, Filme, Bücher, einige Menschen, einen Freund.
你不必喜欢所有的,但你必须找到一些你喜欢的东西,比如音乐、电影、书籍、某些人、一个朋友。
すべてを好きになる必要はありませんが、好きなものを見つける必要があります。音楽、映画、本、何人かの人、友達です。
ليس من الضروري أن تحبهم جميعًا، ولكن يجب أن تجد شيئًا تحبه، مثل الموسيقى، الأفلام، الكتب، بعض الأشخاص، صديق.
Nemusíte je mít všechny rádi, ale musíte najít něco, co se vám líbí, hudbu, filmy, knihy, některé lidi, přítele.
Hepsini sevmek zorunda değilsin, ama sevdiğin bir şey bulmalısın; müzik, filmler, kitaplar, bazı insanlar, bir arkadaş.
You have to find something to like and then what you need to do is to devote yourself to cultivating that relationship with the book, with the person, with the music and not worry too much about your grammar, about speaking correctly.
你|必须|去|找到|某样东西|去|喜欢|然后||什么|你|需要|去|做|是|去|投入|自己|去|培养|那种|关系|与|这本|书|与|这个|人|与|这段|音乐|和|不|担心|太|多|关于|你的|语法|关于|说|正确
tu|as|à|trouver|quelque chose|à|aimer|et|ensuite|ce que|tu|as besoin|à|faire|est|à|consacrer|toi-même|à|cultiver|cette|relation|avec|le|livre|avec|la|personne|avec|la|musique|et|ne|t'inquiète|trop|beaucoup|sur|ta|grammaire|sur|parler|correctement
||||||||||||||||投入|||培養||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||veltīt sevi|sevi pašu||||||||||||||||||||||||
tú|tienes|que|encontrar|algo|para|gustar|y|entonces|lo que|tú|necesitas|que|hacer|es|a|dedicar|ti mismo|a|cultivar|esa|relación|con|el|libro|con|la|persona|con|la|música|y|no|te preocupes|demasiado|mucho|sobre|tu|gramática|sobre|hablar|correctamente
أنت|لديك|أن|تجد|شيئا|أن|تحب|ثم||ما|أنت|تحتاج|أن|تفعل|هو|أن|تكرس|نفسك|ل|تنمية|تلك|العلاقة|مع|الكتاب||||الشخص|||الموسيقى|و|لا|تقلق|كثيرا|بشأن|عن|قواعدك|النحو|عن|التحدث|بشكل صحيح
تو|داری|باید|پیدا کنی|چیزی|برای|دوست داشتن|و|سپس|آنچه|تو|نیاز داری|برای|انجام دادن|است|برای|اختصاص دادن|خودت|به|پرورش دادن|آن|رابطه|با|آن|کتاب|با|آن|فرد|با|آن|موسیقی|و|نه|نگران باش|خیلی|زیاد|درباره|گرامر||درباره|صحبت کردن|درست
sen|sahip|-mek|bulmak|bir şey|-mek|sevmek|ve|sonra|ne|sen|ihtiyaç|-mek|yapmak|-dir|-mek|adamak|kendini|-e|geliştirmeye|o|ilişki|ile|o|kitap|ile|o|kişi|ile|o|müzik|ve|değil|endişelenmek|çok|fazla|hakkında|senin|dilbilgisi|hakkında|konuşmak|doğru
Bạn|phải|để|tìm|một cái gì đó|để|thích|và|sau đó|điều gì|bạn|cần|để|làm|là|để|cống hiến|bản thân bạn|cho|nuôi dưỡng|cái đó|mối quan hệ|với|cái|sách|với|cái|người|với|cái|âm nhạc|và|không|lo lắng|quá|nhiều|về|của bạn|ngữ pháp|về|nói|đúng cách
ty|masz|musisz|znaleźć|coś|do|lubić|i|wtedy|co|ty|potrzebujesz|do||jest|do|poświęcić|siebie|do|pielęgnowaniu|tej|relacji|z|tą|książką|z|tą|osobą|z|tą|muzyką|i|nie|martwić|zbyt|dużo|o|twojej|gramatyce|o|mówieniu|poprawnie
||||||||||||||||posvetiti|||gojiti||||||||||||||||||||||
du|har|att|hitta|något|att|gilla|och|sedan|vad|du|behöver|att|göra|är|att|ägna|dig själv|att|odla|den|relation|med|den|boken|med|den|personen|med|den|musiken|och|inte|oroa|för|mycket|om|din|grammatik|om|prata|korrekt
du|musst|zu|finden|etwas|zu|mögen|und|dann|was|du|musst|zu|tun|ist|zu|widmen|dich|zu|pflegen|diese|Beziehung|mit|dem|Buch|mit|der|Person|mit|der|Musik|und|nicht|sorgen|zu|viel|über|deine|Grammatik|über|Sprechen|richtig
||||||||||||||||posvetiti|||||||||||||||||||||||||
você|tem|que|encontrar|algo|para|gostar|e|então|o que|você|precisa|de|fazer|é|de|dedicar|a si mesmo|a|cultivar|essa|relação|com|o|livro|com|a|pessoa|com|a|música|e|não|se preocupar|muito|com|a|sua|gramática|sobre|falar|corretamente
あなたは|持つ|する必要がある|見つける|何か|するための|好き|そして|その後|何|あなたは|必要がある|するための|する|である|するための|捧げる|自分自身を|に|育てること|その|関係|と|その|本|と|その|人|と|その|音楽|そして|否定|心配する|あまり|多く|について|あなたの|文法|について|話すこと|正しく
너는|가지다|~해야 한다|찾다|무언가|~할|좋아하다|그리고|그때|무엇|너는|필요하다|~할|하다|~이다|~할|헌신하다|너 자신을|~에|기르는|그|관계|~와|그|책|~와|그|사람|~와|그|음악|그리고|~하지 않다|걱정하다|너무|많이|~에 대해|너의|문법|~에 대해|말하기|올바르게
||||||||||||||||devote|||nurturing||||||||||||||||||||||
Ты|должен|(частица инфинитива)|найти|что-то|(частица инфинитива)|нравится|и|тогда|что|ты|нужно|(частица инфинитива)|сделать|это|(частица инфинитива)|посвятить|себя|(предлог)|развитию|этого|отношения|с|(артикль)|книгой|с|(артикль)|человеком|с|(артикль)|музыкой|и|не|беспокойся|слишком|сильно|о|твоей|грамматике|о|разговоре|правильно
ty|musíš|to|najít|něco|co|mít rád|a|pak|co|ty|potřebuješ|to|udělat|je|to|věnovat|se|k|pěstování|toho|vztahu|s|tou|knihou|s|tím|člověkem|s|tou|hudbou|a|ne|obávat|příliš|moc|o|svou|gramatiku|o|mluvení|správně
ти|маєш|треба|знайти|щось|щоб|подобалося|і|тоді|що|ти|потрібно|щоб|робити|є|щоб|присвятити|себе|до|розвитку|тих|стосунків|з|цією|книгою|з|цією|людиною|з|цією|музикою|і|не|турбуватися|занадто|сильно|про|твою|граматику|про|говоріння|правильно
你必须找到自己喜欢的东西,然后你需要做的就是全身心地投入到培养与书、与人、与音乐的关系中去,而不要过多地担心自己的语法,担心说话是否正确。
Вы должны найти что-то, что вам нравится, а затем вам нужно посвятить себя развитию этих отношений с книгой, с человеком, с музыкой и не слишком беспокоиться о вашей грамматике, о том, как правильно говорить.
Bạn phải tìm ra điều gì đó để thích và sau đó điều bạn cần làm là cống hiến bản thân để phát triển mối quan hệ đó với cuốn sách, với người đó, với âm nhạc và không quá lo lắng về ngữ pháp của bạn, về việc nói đúng.
Du måste hitta något att gilla och sedan är det du behöver göra att ägna dig åt att odla den relationen med boken, med personen, med musiken och inte oroa dig för mycket för din grammatik, för att prata korrekt.
당신이 좋아할 무언가를 찾아야 하고, 그 다음에 해야 할 일은 그 책, 그 사람, 그 음악과의 관계를 키우는 데 전념하는 것입니다. 문법이나 올바른 말하기에 대해 너무 걱정하지 마세요.
Tienes que encontrar algo que te guste y luego lo que necesitas hacer es dedicarte a cultivar esa relación con el libro, con la persona, con la música y no preocuparte demasiado por tu gramática, por hablar correctamente.
Musisz znaleźć coś, co ci się podoba, a potem to, co musisz zrobić, to poświęcić się pielęgnowaniu tej relacji z książką, z osobą, z muzyką i nie martwić się zbytnio o swoją gramatykę, o poprawne mówienie.
Вам потрібно знайти щось, що вам подобається, а потім те, що вам потрібно зробити, це присвятити себе розвитку цих стосунків з книгою, з людиною, з музикою і не турбуватися занадто про вашу граматику, про правильність мовлення.
شما باید چیزی را پیدا کنید که دوست داشته باشید و سپس آنچه باید انجام دهید این است که خود را وقف پرورش آن رابطه با کتاب، با شخص، با موسیقی کنید و زیاد نگران گرامر خود، درباره صحبت کردن به درستی نباشید.
Vous devez trouver quelque chose à aimer et ensuite ce que vous devez faire est de vous consacrer à cultiver cette relation avec le livre, avec la personne, avec la musique et ne pas trop vous soucier de votre grammaire, de parler correctement.
Você precisa encontrar algo para gostar e então o que você precisa fazer é se dedicar a cultivar esse relacionamento com o livro, com a pessoa, com a música e não se preocupar muito com sua gramática, em falar corretamente.
Du musst etwas finden, das dir gefällt, und dann musst du dich darauf konzentrieren, diese Beziehung zu dem Buch, zu der Person, zur Musik zu pflegen und dir nicht zu viele Gedanken über deine Grammatik, über korrektes Sprechen zu machen.
你必须找到一些喜欢的东西,然后你需要做的是投入精力去培养与书籍、与人、与音乐的关系,而不必过于担心你的语法,或者说得是否正确。
好きなものを見つけて、それからあなたがすべきことは、その本や人、音楽との関係を育むことに専念し、文法や正しく話すことについてあまり心配しないことです。
يجب أن تجد شيئًا تحبه، ثم ما تحتاج إلى فعله هو تكريس نفسك لتنمية تلك العلاقة مع الكتاب، مع الشخص، مع الموسيقى، ولا تقلق كثيرًا بشأن قواعد اللغة، أو التحدث بشكل صحيح.
Musíte najít něco, co se vám líbí, a pak se musíte věnovat pěstování toho vztahu s knihou, s osobou, s hudbou a příliš se nestarat o svou gramatiku, o správné mluvení.
Seveceğin bir şey bulmalısın ve sonra yapman gereken, o kitapla, o kişiyle, o müzikle olan ilişkiyi geliştirmeye kendini adamak ve dilbilgine, doğru konuşmaya fazla takılmamaktır.
These things don’t matter so much.
这些|事情|不|重要|如此|多
te|rzeczy|nie|mają znaczenie|więc|dużo
이러한|것들|하지 않다|중요하다|그렇게|많이
dessa|saker|inte|spelar|så|mycket
diese|Dinge|nicht|zählen|so|viel
estas|cosas|no|importan|tan|mucho
هذه|الأشياء|لا|تهم||
Эти|вещи|не|важны|так|сильно
essas|coisas|não|importam|tanto|muito
اینها|چیزها|نه|مهم هستند|بنابراین|زیاد
これらの|こと|否定|重要である|それほど|多く
tyto|věci|ne|mají význam|tak|moc
ці|речі|не|мають значення|так|сильно
ces|choses|ne|comptent|pas|beaucoup
bu|şeyler|değil|önem taşımak|çok|fazla
Những|điều|không|quan trọng|đến mức|nhiều
这些事情并不重要。
Эти вещи не так важны.
Những điều này không quan trọng lắm.
Dessa saker spelar inte så stor roll.
이런 것들은 그리 중요하지 않습니다.
Estas cosas no importan tanto.
Te rzeczy nie mają aż takiego znaczenia.
Ці речі не мають великого значення.
این مسائل چندان مهم نیستند.
Ces choses n'ont pas tant d'importance.
Essas coisas não importam tanto.
Diese Dinge sind nicht so wichtig.
这些事情并不那么重要。
これらのことはそれほど重要ではありません。
هذه الأمور ليست مهمة جدًا.
Tyto věci nejsou tak důležité.
Bu şeyler o kadar önemli değil.
Most people who use English as a second language make mistakes.
大多数|人|谁|使用|英语|作为|一种|第二|语言|犯|错误
większość|ludzi|którzy|używają|angielskiego|jako|drugi|język||popełniają|błędy
대부분의|사람들|~하는|사용하다|영어|~로서|한|두 번째|언어|만들다|실수들
de flesta|människor|som|använder|engelska|som|ett|andra|språk|gör|misstag
die meisten|Menschen|die|verwenden|Englisch|als|eine|zweite|Sprache|machen|Fehler
la mayoría|personas|que|usan|inglés|como|un|segundo|idioma|cometen|errores
معظم|الناس|الذين|يستخدمون|الإنجليزية|كلغة|ثانية|ثانية|لغة|يرتكبون|أخطاء
Большинство|людей|кто|используют|английский|как|второй|второй|язык|делают|ошибки
a maioria|pessoas|que|usam|inglês|como|uma|segunda|língua|cometem|erros
بیشتر|افراد|که|استفاده میکنند|انگلیسی|به عنوان|یک|دوم|زبان|مرتکب میشوند|اشتباهات
ほとんどの|人々|〜する人々|使う|英語|として|第二|言語||する|間違い
většina|lidí|kteří|používají|angličtinu|jako|druhý|jazyk||dělají|chyby
більшість|людей|які|використовують|англійську|як|другу|мову||роблять|помилки
la plupart des|gens|qui|utilisent|anglais|comme|une|deuxième|langue|font|erreurs
çoğu|insanlar|kim|kullanmak|İngilizce|olarak|bir|ikinci|dil|yapmak|hatalar
Hầu hết|mọi người|người|sử dụng|tiếng Anh|như|một|thứ hai|ngôn ngữ|mắc phải|lỗi
大多数把英语作为第二语言的人都会犯错误。
Большинство людей, использующих английский как второй язык, делают ошибки.
Hầu hết mọi người sử dụng tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai đều mắc lỗi.
De flesta människor som använder engelska som andraspråk gör misstag.
영어를 제2외국어로 사용하는 대부분의 사람들은 실수를 합니다.
La mayoría de las personas que usan el inglés como segundo idioma cometen errores.
Większość ludzi, którzy używają angielskiego jako drugiego języka, popełnia błędy.
Більшість людей, які використовують англійську як другу мову, роблять помилки.
بیشتر افرادی که از انگلیسی به عنوان زبان دوم استفاده میکنند، اشتباهاتی مرتکب میشوند.
La plupart des gens qui utilisent l'anglais comme langue seconde font des erreurs.
A maioria das pessoas que usam o inglês como segunda língua cometem erros.
Die meisten Menschen, die Englisch als Zweitsprache verwenden, machen Fehler.
大多数把英语作为第二语言的人都会犯错误。
英語を第二言語として使うほとんどの人は間違いを犯します。
معظم الأشخاص الذين يستخدمون الإنجليزية كلغة ثانية يرتكبون أخطاء.
Většina lidí, kteří používají angličtinu jako druhý jazyk, dělá chyby.
İkinci dil olarak İngilizce kullanan çoğu insan hata yapar.
The important thing is to be able to communicate because we live in this world today.
这个|重要的|事情|是|去|成为|能够|去|交流|因为|我们|生活|在|这个|世界|今天
to|ważne|rzecz|jest|aby|być|zdolnym|do|komunikować|ponieważ|my|żyjemy|w|tym|świecie|dzisiaj
그|중요한|것|이다|~하는 것|존재하다|할 수 있는|~하는|소통하다|왜냐하면|우리는|살다|~안에|이|세계|오늘
den|viktiga|saken|är|att|vara|kunna|att|kommunicera|eftersom|vi|lever|i|denna|värld|idag
das|wichtige|Ding|ist|zu|sein|fähig|zu|kommunizieren|weil|wir|leben|in|dieser|Welt|heute
lo|importante|cosa|es|a|estar|capaz|a|comunicar|porque|nosotros|vivimos|en|este|mundo|hoy
ال|المهم|الشيء|هو|أن|تكون|قادر|على|التواصل|لأن|نحن|نعيش|في|هذا|العالم|اليوم
Важное|важное|дело|это|(частица инфинитива)|быть|способным|(частица инфинитива)|общаться|потому что|мы|живем|в|этом|мире|сегодня
o|importante|coisa|é|a|ser|capaz|a|comunicar|porque|nós|vivemos|em|este|mundo|hoje
آن|مهم|چیز|است|به|بودن|قادر|به|ارتباط برقرار کردن|زیرا|ما|زندگی می کنیم|در|این|جهان|امروز
その|重要な|こと|です|〜すること|なる|できる|〜する|コミュニケーションをとる|なぜなら|私たち|生きている|に|この|世界|今日
to|důležité|věc|je|aby|být|schopný|k|komunikovat|protože|my|žijeme|v|tomto|světě|dnes
те|важливе|річ|є|щоб|бути|здатним|до|спілкуватися|тому що|ми|живемо|у|цьому|світі|сьогодні
le|important|chose|est|à|être|capable|de|communiquer|parce que|nous|vivons|dans|ce|monde|aujourd'hui
önemli|şey|şey|-dir|-mek|olmak|-ebilmek|-mek|iletişim kurmak|çünkü|biz|yaşıyoruz|-de|bu|dünya|bugün
Điều|quan trọng|điều|là|để|có thể|khả năng|để|giao tiếp|vì|chúng ta|sống|trong|thế giới|thế giới|hôm nay
重要的是能够沟通,因为我们生活在当今这个世界上。
Важно уметь общаться, потому что мы живем в этом мире сегодня.
Điều quan trọng là có thể giao tiếp vì chúng ta sống trong thế giới này ngày nay.
Det viktiga är att kunna kommunicera eftersom vi lever i denna värld idag.
중요한 것은 우리가 오늘날 이 세상에 살고 있기 때문에 소통할 수 있는 능력입니다.
Lo importante es poder comunicarse porque vivimos en este mundo hoy.
Ważne jest, aby móc się komunikować, ponieważ żyjemy w tym świecie dzisiaj.
Важливо вміти спілкуватися, адже ми живемо в цьому світі сьогодні.
مهم این است که بتوانیم ارتباط برقرار کنیم زیرا ما امروز در این دنیا زندگی می کنیم.
L'important est de pouvoir communiquer car nous vivons dans ce monde aujourd'hui.
O importante é ser capaz de se comunicar porque vivemos neste mundo hoje.
Das Wichtigste ist, kommunizieren zu können, denn wir leben heute in dieser Welt.
重要的是能够沟通,因为我们今天生活在这个世界上。
重要なことは、私たちが今日この世界に生きているので、コミュニケーションを取ることができることです。
الأمر المهم هو أن نكون قادرين على التواصل لأننا نعيش في هذا العالم اليوم.
Důležité je umět komunikovat, protože dnes žijeme v tomto světě.
Önemli olan, bu dünyada yaşadığımız için iletişim kurabilmektir.
We are sharing this world.
我们|是|分享|这个|世界
my|jesteśmy|dzielimy|ten|świat
우리는|이다|공유하고 있는|이|세계
vi|är|delar|denna|värld
wir|sind|teilen|diese|Welt
nosotros|estamos|compartiendo|este|mundo
نحن|نكون|نشارك|هذا|العالم
Мы|есть|делим|этот|мир
nós|estamos|compartilhando|este|mundo
ما|هستیم|به اشتراک گذاشتن|این|جهان
私たち|です|共有している|この|世界
my|jsme|sdílíme|tento|svět
ми|є|ділимо|цей|світ
nous|sommes|partageons|ce|monde
biz|-iz|paylaşıyoruz|bu|dünya
Chúng tôi|đang|chia sẻ|này|thế giới
我们共享这个世界。
Мы делим этот мир.
Chúng ta đang chia sẻ thế giới này.
Vi delar denna värld.
우리는 이 세상을 공유하고 있습니다.
Estamos compartiendo este mundo.
Dzielimy się tym światem.
Ми ділимо цей світ.
ما این دنیا را به اشتراک می گذاریم.
Nous partageons ce monde.
Estamos compartilhando este mundo.
Wir teilen diese Welt.
我们共享这个世界。
私たちはこの世界を共有しています。
نحن نتشارك هذا العالم.
Sdílíme tento svět.
Bu dünyayı paylaşıyoruz.
All seven billion or so people who live in the world, we are sharing this world at the same time.
所有|七|十亿|或者|大约|人|谁|生活|在|这个|世界|我们|是|分享|这个|世界|在|同一|时间|
wszyscy|siedem|miliardów|lub|tak|ludzi|którzy|żyją|w|tym|świecie|my|jesteśmy|dzielimy|ten|świat|w|tym|tym|czasie
모든|일곱|십억|또는|정도의|사람들|~하는|사는|~안에|그|세계|우리는|이다|공유하고 있는|이|세계|~에서|그|같은|시간
alla|sju|miljarder|eller|så|människor|som|lever|i|den|världen|vi|är|delar|denna|värld|på|den|samma|tid
alle|sieben|Milliarden|oder|so|Menschen|die|leben|in|der|Welt|wir|sind|teilen|diese|Welt|zu|der|gleichen|Zeit
todos|siete|mil millones|o|así|personas|que|viven|en|el|mundo|nosotros|estamos|compartiendo|este|mundo|a|el|mismo|tiempo
جميع|سبعة|مليارات|أو|نحو|الناس|الذين|يعيشون|في|العالم|العالم||||||في|نفس|الوقت|الوقت
Все|семь|миллиард|или|около|людей|которые|живут|в|этом|мире|мы|есть|делим|этот|мир|в|одно|то же|время
todos|sete|bilhões|ou|mais ou menos|pessoas|que|vivem|em|o|mundo|nós|estamos|compartilhando|este|mundo|ao|mesmo|mesmo|tempo
تمام|هفت|میلیارد|یا|حدود|مردم|که|زندگی می کنند|در|این|جهان|ما|هستیم|به اشتراک گذاشتن|این|جهان|در|همان|همزمان|زمان
すべての|7|億|または|そのくらいの|人々|〜する人々|生きている|に|この|世界|私たち|です|共有している|この|世界|で|この|同じ|時間
Všichni|sedm|miliard|nebo|tak|lidí|kteří|žijí|v|tom|světě|my|jsme|sdílíme|tento|svět|ve|stejném|čase|
всі|сім|мільярдів|або|близько|людей|які|живуть|у|цьому|світі|ми|є|ділимо|цей|світ|в|той|той же|час
tous|sept|milliards|ou|environ|personnes|qui|vivent|dans|le|monde|nous|sommes|partageons|ce|monde|en|même|temps|
tüm|yedi|milyar|ya da|kadar|insan|-lar|yaşayan|-de|bu|dünya|biz|-iz|paylaşıyoruz|bu|dünya|-de|bu|aynı|zamanda
Tất cả|bảy|tỷ|hoặc|khoảng|người|mà|sống|trong|thế giới|thế giới|chúng ta|đang|chia sẻ|thế giới|thế giới|vào|cùng|cùng|lúc
生活在世界上的七十多亿人,我们同时分享着这个世界。
Все семь миллиардов человек, которые живут в мире, мы делим этот мир одновременно.
Tất cả bảy tỷ người sống trên thế giới, chúng ta đang chia sẻ thế giới này cùng một lúc.
Alla sju miljarder eller så människor som lever i världen, vi delar denna värld samtidigt.
전 세계에 살고 있는 약 70억 명의 사람들은 동시에 이 세상을 공유하고 있습니다.
Las aproximadamente siete mil millones de personas que viven en el mundo, estamos compartiendo este mundo al mismo tiempo.
Wszyscy ludzie, około siedmiu miliardów, którzy żyją na świecie, dzielimy ten świat w tym samym czasie.
Всі сім мільярдів людей, які живуть у світі, ми ділимо цей світ одночасно.
تمام هفت میلیارد یا بیشتر افرادی که در دنیا زندگی می کنند، ما همزمان این دنیا را به اشتراک می گذاریم.
Tous les sept milliards de personnes qui vivent dans le monde, nous partageons ce monde en même temps.
Todos os sete bilhões de pessoas que vivem no mundo, estamos compartilhando este mundo ao mesmo tempo.
Alle sieben Milliarden Menschen, die auf der Welt leben, teilen diese Welt zur gleichen Zeit.
世界上大约七十亿人,我们同时共享这个世界。
世界に住む約70億人全員が、同時にこの世界を共有しています。
جميع السبعة مليارات أو نحو ذلك من الأشخاص الذين يعيشون في العالم، نحن نتشارك هذا العالم في نفس الوقت.
Všech sedm miliard lidí, kteří žijí na světě, sdílíme tento svět ve stejnou dobu.
Dünyada yaşayan yaklaşık yedi milyar insan, bu dünyayı aynı anda paylaşıyoruz.
We are alive at the same time and have the ability to connect with people who are sharing this moment in this enormous history of the world.
我们|是|活着|在|同一|时间||和|有|能力|能力|去|连接|与|人|谁|是|分享|这个|时刻|在|这个|巨大的|历史|的|这个|世界
nous|sommes|vivants|en|même|temps||et|avons|la|capacité|de|connecter|avec|personnes|qui|sont|partageant|ce|moment|dans|cette|énorme|histoire|du|monde|
||||||||||||||||||||||龐大的||||
||||||||||||||||||||||milzīgajā||||
nosotros|estamos|vivos|en|el|mismo|tiempo|y|tenemos|la|habilidad|a|conectar|con|personas|que|están|compartiendo|este|momento|en|esta|enorme|historia|del|el|mundo
نحن|نكون|أحياء|في|نفس|الوقت|الوقت|و|لدينا|القدرة|القدرة|على|الاتصال|مع|الناس|الذين|يكونون|يشاركون|هذه|اللحظة|في|هذه|الضخمة|التاريخ|من|العالم|
ما|هستیم|زنده|در|همان|همزمان|زمان|و|داریم|این|توانایی|به|ارتباط برقرار کردن|با|مردم|که|هستند|به اشتراک گذاشتن|این|لحظه|در|این|عظیم|تاریخ|جهان||
biz|-iz|hayattayız|-de|bu|aynı|zamanda|ve|sahipiz|bu|yetenek|-mek|bağlantı kurmak|ile|insanlarla|-lar|-dir|paylaşan|bu|an|-de|bu|muazzam|tarih|-in|bu|dünya
Chúng tôi|đang|sống|vào|cùng|cùng|thời điểm|và|có|khả năng|khả năng|để|kết nối|với|mọi người|những người|đang|chia sẻ|khoảnh khắc|khoảnh khắc|trong|cái này|khổng lồ|lịch sử|của|thế giới|thế giới
my|jesteśmy|żywi|w|tym|tym|czasie|i|mamy|zdolność|zdolność|do|łączyć|z|ludźmi|którzy|są|dzielący|ten|moment|w|tej|ogromnej|historii|świata||
vi|är|levande|på|den|samma|tid|och|har|den|förmågan|att|koppla|med|människor|som|är|delar|detta|ögonblick|i|denna|enorma|historia|av|världen|
wir|sind|lebendig|zu|der|gleichen|Zeit|und|haben|die|Fähigkeit|zu|verbinden|mit|Menschen|die|sind|teilen|diesen|Moment|in|dieser|enormen|Geschichte|der||Welt
nós|estamos|vivos|ao|mesmo|mesmo|tempo|e|temos|a|capacidade|a|conectar|com|pessoas|que|estão|compartilhando|este|momento|em|esta|enorme|história|do|o|mundo
私たち|です|生きている|で|この|同じ|時間|そして|持っている|この|能力|〜する|つながる|と|人々|〜する人々|です|共有している|この|瞬間|に|この|巨大な|歴史|の|この|世界
우리는|이다|살아있는|~에서|그|같은|시간|그리고|가지다|그|능력|~하는|연결하다|~와|사람들|~하는|이다|공유하고 있는|이|순간|~안에|이|거대한|역사|~의|그|세계
||living||||||||||||||||||||enormous||||
Мы|есть|живы|в|том|том же|времени|и|имеем|возможность|способность|к|соединяться|с|людьми|которые|находятся|разделяющими|этот|момент|в|этой|огромной|истории|мира|этой|мире
my|jsme|naživu|ve|stejném|čase||a|máme|schopnost|schopnost|k|spojit|s|lidmi|kteří|jsou|sdílí|tento|okamžik|v|této|obrovské|historii|světa||
ми|є|живі|в|той|той же|час|і|маємо|здатність|здатність|до|з'єднуватися|з|людьми|які|є|ділять|цей|момент|у|цій|величезній|історії|світу||
我们在同一时间活着,并且有能力与那些在世界的巨大历史中分享这一时刻的人们建立联系。
Мы живем в одно и то же время и имеем возможность соединяться с людьми, которые разделяют этот момент в этой огромной истории мира.
Chúng ta đang sống cùng một thời điểm và có khả năng kết nối với những người đang chia sẻ khoảnh khắc này trong lịch sử khổng lồ của thế giới.
Vi är levande samtidigt och har förmågan att koppla ihop med människor som delar detta ögonblick i denna enorma historia av världen.
우리는 동시에 살아 있으며, 이 거대한 역사 속에서 이 순간을 공유하는 사람들과 연결할 수 있는 능력을 가지고 있습니다.
Estamos vivos al mismo tiempo y tenemos la capacidad de conectarnos con personas que están compartiendo este momento en esta enorme historia del mundo.
Jesteśmy żywi w tym samym czasie i mamy zdolność łączenia się z ludźmi, którzy dzielą ten moment w tej ogromnej historii świata.
Ми живемо в один і той же час і маємо можливість зв'язуватися з людьми, які ділять цей момент в цій величезній історії світу.
ما همزمان زنده هستیم و توانایی ارتباط با افرادی را داریم که این لحظه را در این تاریخ عظیم دنیا به اشتراک می گذارند.
Nous sommes vivants en même temps et avons la capacité de nous connecter avec des personnes qui partagent ce moment dans cette énorme histoire du monde.
Estamos vivos ao mesmo tempo e temos a capacidade de nos conectar com pessoas que estão compartilhando este momento nesta enorme história do mundo.
Wir leben zur gleichen Zeit und haben die Fähigkeit, uns mit Menschen zu verbinden, die diesen Moment in dieser enormen Geschichte der Welt teilen.
我们在同一时间活着,并有能力与在这个世界巨大历史中共享这一时刻的人们联系。
私たちは同じ時代に生きており、この世界の巨大な歴史の中でこの瞬間を共有している人々とつながる能力を持っています。
نحن أحياء في نفس الوقت ولدينا القدرة على التواصل مع الأشخاص الذين يشاركون هذه اللحظة في هذه التاريخ الضخم للعالم.
Jsme naživu ve stejnou dobu a máme schopnost spojit se s lidmi, kteří sdílejí tento okamžik v této obrovské historii světa.
Aynı zamanda hayattayız ve bu dünyanın muazzam tarihindeki bu anı paylaşan insanlarla bağlantı kurma yeteneğine sahibiz.
To connect with other people who live in different countries, your neighbor in China or someone in the southern hemisphere in Africa or whatever, the ability to connect with these people and with their culture and their way of thinking is tremendously enriching to your life and, probably, it will enable you to be more successful because through your language you will be able to access more opportunities, more connections.
|||||||||||||||||||hemisferio|||||||||||||||||||||||enriquecedora|||||||||||||||||||||||||||
aby|spojit|s|jinými|lidmi|kteří|žijí|v|různých|zemích|tvůj|soused|v|Číně|nebo|někdo|v|jižní|jižní|polokouli|v|Africe|nebo|cokoliv|schopnost|schopnost|k|spojit|s|těmito|lidmi|a|s|jejich|kulturou|a|jejich|způsobem|myšlení|myšlení|je|nesmírně|obohacující|pro|tvůj|život|a|pravděpodobně|to|bude|umožní|ti|k|být|více|úspěšným|protože|skrze|tvou|řeč|ty|budeš|být|schopen|k|přistupovat|více|příležitostem|více|spojení
إلى|الاتصال|مع|آخرين|الناس|الذين|يعيشون|في|دول مختلفة|البلدان|جارك|الجار|في|الصين|أو|شخص|في|نصف|الجنوبي|الكرة الأرضية|في|أفريقيا|أو|أيًا كان|القدرة|القدرة|على|الاتصال|مع|هؤلاء|الناس|و|مع|ثقافتهم|الثقافة|و|طريقة|الطريقة|في|التفكير|هو|بشكل هائل|إثراء|لحياتك|حياتك|الحياة|و|ربما|سيمكنك|سوف|تمكين|أنت|على|أن تكون|أكثر|نجاحًا|لأن|من خلال|لغتك|اللغة|أنت|سوف|تكون|قادرًا|على|الوصول|المزيد|الفرص|المزيد|الروابط
-mek için|bağlanmak|ile|diğer|insanlar|kim|yaşayan|de|farklı|ülkelerde|senin|komşun|de|Çin'de|ya da|biri|de|güney|güney|yarımkürede|de|Afrika'da|ya da|neyse|bu|yetenek|-mek|bağlanmak|ile|bu|insanlara|ve|ile|onların|kültürü|ve|onların|yolu|düşünme|düşünme şekli|-dir|son derece|zenginleştirici|-mek|senin|hayatın|ve|muhtemelen|bu|-ecek|olanak tanıyacak|sana|-mek|olmaya|daha|başarılı|çünkü|aracılığıyla|senin|dilin|sen|-ecek|olacaksın|-ecek|-mek|erişmek|daha|fırsatlara|daha|bağlantılara
与其他生活在不同国家的人建立联系,比如你在中国的邻居、南半球非洲的人或其他什么人,与这些人、他们的文化和思维方式建立联系的能力会极大地丰富你的生活,很可能会让你更加成功,因为通过你的语言,你将能够获得更多的机会,建立更多的联系。
Связываться с другими людьми, которые живут в разных странах, вашим соседом в Китае или кем-то в южном полушарии в Африке или где угодно, возможность соединяться с этими людьми и с их культурой и их образом мышления невероятно обогащает вашу жизнь и, вероятно, это позволит вам быть более успешным, потому что через ваш язык вы сможете получить доступ к большему количеству возможностей, большему количеству связей.
Để kết nối với những người sống ở các quốc gia khác, hàng xóm của bạn ở Trung Quốc hoặc ai đó ở bán cầu nam châu Phi hay bất cứ đâu, khả năng kết nối với những người này và với văn hóa của họ cũng như cách suy nghĩ của họ là điều vô cùng phong phú cho cuộc sống của bạn và, có lẽ, nó sẽ giúp bạn thành công hơn vì thông qua ngôn ngữ của bạn, bạn sẽ có thể tiếp cận nhiều cơ hội hơn, nhiều kết nối hơn.
Att koppla med andra människor som bor i olika länder, din granne i Kina eller någon på den södra hemisfären i Afrika eller vad som helst, förmågan att koppla med dessa människor och med deras kultur och deras sätt att tänka är oerhört berikande för ditt liv och, förmodligen, kommer det att göra dig mer framgångsrik eftersom du genom ditt språk kommer att kunna få tillgång till fler möjligheter, fler kontakter.
다른 나라에 사는 사람들, 예를 들어 중국의 이웃이나 아프리카 남반구의 누군가와 연결하기 위해, 이러한 사람들과 그들의 문화, 사고방식과 연결할 수 있는 능력은 당신의 삶을 엄청나게 풍요롭게 하며, 아마도 당신이 더 성공할 수 있도록 해줄 것입니다. 왜냐하면 당신의 언어를 통해 더 많은 기회와 더 많은 연결에 접근할 수 있기 때문입니다.
Conectar con otras personas que viven en diferentes países, tu vecino en China o alguien en el hemisferio sur en África o lo que sea, la capacidad de conectar con estas personas y con su cultura y su forma de pensar es tremendamente enriquecedora para tu vida y, probablemente, te permitirá tener más éxito porque a través de tu idioma podrás acceder a más oportunidades, más conexiones.
Aby połączyć się z innymi ludźmi, którzy żyją w różnych krajach, twoim sąsiadem w Chinach lub kimś z południowej półkuli w Afryce czy gdziekolwiek indziej, umiejętność nawiązywania kontaktu z tymi ludźmi oraz z ich kulturą i sposobem myślenia jest niezwykle wzbogacająca dla twojego życia i prawdopodobnie umożliwi ci odniesienie większych sukcesów, ponieważ dzięki twojemu językowi będziesz mógł uzyskać więcej możliwości, więcej połączeń.
Щоб спілкуватися з іншими людьми, які живуть в різних країнах, вашим сусідом у Китаї або кимось з південної півкулі в Африці чи будь-де, можливість спілкуватися з цими людьми та їхньою культурою і способом мислення є надзвичайно збагачуючою для вашого життя і, ймовірно, це дозволить вам бути більш успішним, оскільки через вашу мову ви зможете отримати доступ до більшої кількості можливостей, більше зв'язків.
برای ارتباط با دیگر افرادی که در کشورهای مختلف زندگی میکنند، همسایهتان در چین یا کسی در نیمکره جنوبی در آفریقا یا هر چیز دیگری، توانایی ارتباط با این افراد و فرهنگ و طرز تفکرشان به طرز فوقالعادهای به زندگی شما غنا میبخشد و احتمالاً به شما کمک میکند تا موفقتر باشید زیرا از طریق زبان خود میتوانید به فرصتهای بیشتری و ارتباطات بیشتری دسترسی پیدا کنید.
Pour se connecter avec d'autres personnes vivant dans différents pays, votre voisin en Chine ou quelqu'un dans l'hémisphère sud en Afrique ou autre, la capacité de se connecter avec ces personnes et avec leur culture et leur façon de penser est extrêmement enrichissante pour votre vie et, probablement, cela vous permettra d'être plus réussi car grâce à votre langue, vous pourrez accéder à plus d'opportunités, plus de connexions.
Para se conectar com outras pessoas que vivem em diferentes países, seu vizinho na China ou alguém no hemisfério sul na África ou o que for, a capacidade de se conectar com essas pessoas e com sua cultura e sua maneira de pensar é tremendamente enriquecedora para sua vida e, provavelmente, isso permitirá que você tenha mais sucesso porque, através do seu idioma, você poderá acessar mais oportunidades, mais conexões.
Um mit anderen Menschen in verschiedenen Ländern in Kontakt zu treten, sei es mit deinem Nachbarn in China oder jemandem auf der Südhalbkugel in Afrika oder wo auch immer, ist die Fähigkeit, mit diesen Menschen und ihrer Kultur sowie ihrer Denkweise in Verbindung zu treten, äußerst bereichernd für dein Leben und wird wahrscheinlich auch dazu führen, dass du erfolgreicher bist, denn durch deine Sprache wirst du Zugang zu mehr Möglichkeiten und mehr Verbindungen haben.
与生活在不同国家的人联系,比如你在中国的邻居或在非洲南半球的某个人,能够与这些人及其文化和思维方式建立联系,对你的生活是极其丰富的,并且,这可能会使你更成功,因为通过你的语言,你将能够获得更多的机会和联系。
異なる国に住む他の人々、例えば中国の隣人やアフリカの南半球にいる誰かとつながることは、これらの人々や彼らの文化、考え方とつながる能力があなたの人生を非常に豊かにし、恐らく、あなたをより成功させるでしょう。なぜなら、あなたの言語を通じて、より多くの機会やつながりにアクセスできるからです。
للتواصل مع أشخاص آخرين يعيشون في دول مختلفة، جارك في الصين أو شخص ما في نصف الكرة الجنوبي في أفريقيا أو أيًا كان، فإن القدرة على التواصل مع هؤلاء الأشخاص ومع ثقافتهم وطريقة تفكيرهم تُعتبر غنية للغاية لحياتك، ومن المحتمل أنها ستمكنك من أن تكون أكثر نجاحًا لأنه من خلال لغتك ستتمكن من الوصول إلى المزيد من الفرص، والمزيد من الروابط.
Pro spojení s jinými lidmi, kteří žijí v různých zemích, vaším sousedem v Číně nebo někým na jižní polokouli v Africe nebo kdekoli jinde, schopnost spojit se s těmito lidmi a s jejich kulturou a způsobem myšlení je nesmírně obohacující pro váš život a pravděpodobně vám to umožní být úspěšnější, protože prostřednictvím vašeho jazyka budete moci přistupovat k více příležitostem, více spojení.
Farklı ülkelerde yaşayan diğer insanlarla, Çin'deki komşunuzla veya Afrika'daki güney yarımküredeki biriyle bağlantı kurmak, bu insanlarla ve onların kültürüyle, düşünme biçimleriyle bağlantı kurma yeteneği hayatınızı son derece zenginleştirir ve muhtemelen daha başarılı olmanızı sağlar çünkü diliniz sayesinde daha fazla fırsata, daha fazla bağlantıya erişim sağlayabilirsiniz.
Not because you get a job as a translator, but because if you are somewhere traveling and you’re sitting in the plane beside someone who is from Turkey, if you have a common language you can speak.
|||||||||||||||||||||uçakta|yanında||||||||||||||
不是因为你能找到一份翻译的工作,而是因为如果你在某个地方旅行,你坐在飞机上,旁边坐着一个来自土耳其的人,如果你们有共同语言,你就可以交谈。
Не потому что вы получите работу переводчиком, а потому что если вы где-то путешествуете и сидите в самолете рядом с кем-то из Турции, если у вас есть общий язык, вы сможете говорить.
Không phải vì bạn có một công việc làm phiên dịch, mà vì nếu bạn đang ở đâu đó du lịch và bạn ngồi trên máy bay bên cạnh ai đó từ Thổ Nhĩ Kỳ, nếu bạn có một ngôn ngữ chung, bạn có thể nói chuyện.
Inte för att du får ett jobb som översättare, utan för att om du är någonstans och reser och sitter på planet bredvid någon som är från Turkiet, om du har ett gemensamt språk kan du prata.
번역가로서 직업을 얻는 것이 아니라, 여행 중에 비행기에서 터키 출신의 누군가 옆에 앉아 있다면, 공통의 언어가 있다면 대화할 수 있습니다.
No porque consigas un trabajo como traductor, sino porque si estás en algún lugar viajando y estás sentado en el avión al lado de alguien que es de Turquía, si tienes un idioma en común puedes hablar.
Nie dlatego, że dostaniesz pracę jako tłumacz, ale dlatego, że jeśli jesteś gdzieś w podróży i siedzisz w samolocie obok kogoś z Turcji, jeśli macie wspólny język, możecie rozmawiać.
Не тому, що ви отримуєте роботу перекладачем, а тому, що якщо ви десь подорожуєте і сидите в літаку поруч з кимось з Туреччини, якщо у вас є спільна мова, ви зможете спілкуватися.
نه به این دلیل که شغف شما به عنوان یک مترجم است، بلکه به این دلیل که اگر در جایی در حال سفر هستید و در کنار کسی که از ترکیه است در هواپیما نشستهاید، اگر یک زبان مشترک داشته باشید میتوانید صحبت کنید.
Pas parce que vous obtenez un emploi en tant que traducteur, mais parce que si vous êtes quelque part en voyage et que vous êtes assis dans l'avion à côté de quelqu'un qui vient de Turquie, si vous avez une langue commune, vous pouvez parler.
Não porque você consiga um emprego como tradutor, mas porque se você estiver viajando e estiver sentado no avião ao lado de alguém que é da Turquia, se você tiver um idioma comum, poderá conversar.
Nicht weil du einen Job als Übersetzer bekommst, sondern weil, wenn du irgendwo reist und neben jemandem aus der Türkei im Flugzeug sitzt, du eine gemeinsame Sprache hast, die du sprechen kannst.
这并不是因为你找到了翻译的工作,而是因为如果你在某个地方旅行,坐在飞机上旁边坐着一个来自土耳其的人,如果你们有共同的语言可以交流。
翻訳者として仕事を得るからではなく、旅行中に飛行機でトルコ出身の誰かの隣に座っているとき、共通の言語があれば話すことができるからです。
ليس لأنك ستحصل على وظيفة كمترجم، ولكن لأنه إذا كنت في مكان ما تسافر وجالس في الطائرة بجانب شخص من تركيا، إذا كان لديك لغة مشتركة يمكنك التحدث بها.
Ne proto, že dostanete práci jako překladatel, ale protože pokud jste někde na cestách a sedíte v letadle vedle někoho z Turecka, pokud máte společný jazyk, můžete si povídat.
Bu, bir çevirmen olarak iş bulduğunuz için değil, eğer bir yerde seyahat ediyorsanız ve uçağın içinde Türkiye'den biriyle yan yana oturuyorsanız, ortak bir diliniz varsa konuşabilirsiniz.
From that you will meet people who will be helpful to you in your lives or people who will in other ways enrich your lives because they will become friends.
||||||||||||||||||||||zenginleştirecek|||||||
从中你会遇到对你的生活有帮助的人,或者会以其他方式丰富你的生活的人,因为他们会成为你的朋友。
С этого момента вы встретите людей, которые будут полезны вам в вашей жизни, или людей, которые другим способом обогатят вашу жизнь, потому что они станут друзьями.
Từ đó, bạn sẽ gặp những người sẽ giúp đỡ bạn trong cuộc sống hoặc những người sẽ theo những cách khác làm phong phú thêm cuộc sống của bạn vì họ sẽ trở thành bạn bè.
Från det kommer du att träffa människor som kommer att vara till hjälp för dig i ditt liv eller människor som på andra sätt kommer att berika ditt liv eftersom de kommer att bli vänner.
그로 인해 당신의 삶에 도움이 될 사람들을 만나게 되거나, 다른 방식으로 당신의 삶을 풍요롭게 해줄 사람들을 만나게 될 것입니다. 그들은 친구가 될 것입니다.
A partir de eso conocerás personas que te serán útiles en tu vida o personas que de otras maneras enriquecerán tu vida porque se convertirán en amigos.
Dzięki temu spotkasz ludzi, którzy będą ci pomocni w twoim życiu lub ludzi, którzy w inny sposób wzbogacą twoje życie, ponieważ staną się przyjaciółmi.
З цього ви зустрінете людей, які будуть корисні вам у вашому житті або людей, які іншим чином збагачуватимуть ваше життя, оскільки вони стануть друзями.
از این طریق با افرادی آشنا خواهید شد که در زندگی شما مفید خواهند بود یا افرادی که به طرق دیگر زندگی شما را غنیتر خواهند کرد زیرا آنها دوستان شما خواهند شد.
De cela, vous rencontrerez des personnes qui vous seront utiles dans votre vie ou des personnes qui enrichiront votre vie d'autres manières car elles deviendront des amis.
A partir disso, você conhecerá pessoas que serão úteis para você em sua vida ou pessoas que de outras maneiras enriquecerão sua vida porque se tornarão amigos.
Darüber wirst du Menschen treffen, die dir in deinem Leben hilfreich sein werden oder Menschen, die auf andere Weise dein Leben bereichern, weil sie Freunde werden.
由此你将遇到对你生活有帮助的人,或者以其他方式丰富你生活的人,因为他们将成为朋友。
そこから、あなたの人生に役立つ人々や、他の方法であなたの人生を豊かにしてくれる人々と出会うことができるでしょう。彼らは友達になるかもしれません。
من خلال ذلك ستلتقي بأشخاص سيكونون مفيدين لك في حياتك أو أشخاص سيغنون حياتك بطرق أخرى لأنهم سيصبحون أصدقاء.
Z toho potkáte lidi, kteří vám budou v životě nápomocní, nebo lidi, kteří jinými způsoby obohatí váš život, protože se z nich stanou přátelé.
Bundan dolayı, hayatınızda size yardımcı olacak insanlarla tanışacaksınız ya da başka şekillerde hayatınızı zenginleştirecek insanlar olacak çünkü onlar arkadaşınız olacak.
So I have done this now, a great, long speech in English and, if I remember what I said, I will try to say some of the same things in Russian.
所以,我现在已经用英语做了一个很长很长的演讲,如果我还记得我说过的话,我会尝试用俄语说一些同样的话。
Итак, я сейчас сделал это, большую, длинную речь на английском, и, если я помню, что я сказал, я постараюсь сказать некоторые из тех же вещей на русском.
Vì vậy, tôi đã thực hiện điều này bây giờ, một bài phát biểu dài và tuyệt vời bằng tiếng Anh và, nếu tôi nhớ những gì tôi đã nói, tôi sẽ cố gắng nói một số điều tương tự bằng tiếng Nga.
Så jag har nu hållit ett stort, långt tal på engelska och, om jag minns vad jag sa, kommer jag att försöka säga några av samma saker på ryska.
그래서 저는 지금 영어로 긴 연설을 했고, 제가 말한 내용을 기억한다면, 같은 내용을 러시아어로 말해보겠습니다.
Así que he hecho esto ahora, un gran y largo discurso en inglés y, si recuerdo lo que dije, intentaré decir algunas de las mismas cosas en ruso.
Więc teraz wygłosiłem długą mowę po angielsku i, jeśli pamiętam, co powiedziałem, spróbuję powiedzieć niektóre z tych samych rzeczy po rosyjsku.
Отже, я зараз зробив цю велику, довгу промову англійською, і, якщо я пам'ятаю, що сказав, я спробую сказати деякі з тих же речей російською.
بنابراین من اکنون اینجا یک سخنرانی طولانی و عالی به زبان انگلیسی انجام دادهام و اگر به یاد داشته باشم که چه گفتم، سعی میکنم برخی از همان چیزها را به زبان روسی بگویم.
Donc, j'ai fait cela maintenant, un grand, long discours en anglais et, si je me souviens de ce que j'ai dit, j'essaierai de dire certaines des mêmes choses en russe.
Então, eu fiz isso agora, um grande e longo discurso em inglês e, se eu me lembrar do que disse, tentarei dizer algumas das mesmas coisas em russo.
Ich habe jetzt eine große, lange Rede auf Englisch gehalten und, wenn ich mich erinnere, was ich gesagt habe, werde ich versuchen, einige der gleichen Dinge auf Russisch zu sagen.
所以我现在用英语做了一个很长的演讲,如果我记得我说过的话,我会尝试用俄语说一些相同的内容。
だから、私は今、英語で長いスピーチをしましたが、言ったことを覚えていれば、同じことのいくつかをロシア語で言おうとします。
لذا لقد قمت بذلك الآن، خطاب طويل رائع باللغة الإنجليزية وإذا كنت أتذكر ما قلته، سأحاول أن أقول بعض من نفس الأشياء باللغة الروسية.
Takže jsem teď udělal tuto skvělou, dlouhou řeč v angličtině a pokud si pamatuji, co jsem řekl, pokusím se říct některé z těchto stejných věcí v ruštině.
Şimdi bunu yaptım, İngilizce olarak uzun bir konuşma yaptım ve eğer söylediklerimi hatırlıyorsam, aynı şeylerin bazılarını Rusça olarak söylemeye çalışacağım.
Thank you for listening.
谢谢|你|为了|听
dziękuję|tobie|za|słuchanie
감사|당신이|~에 대한|듣는 것
tack|du|för|att lyssna
danke|dir|für|zuhören
Gracias|tú|por|escuchar
شكرا|لك|على|الاستماع
Спасибо|вам|за|прослушивание
obrigado|você|por|ouvir
متشکرم|تو|به خاطر|گوش دادن
感謝|あなた|のために|聞いてくれて
děkuji|tobě|za|poslouchání
дякувати|ти|за|слухання
merci|vous|de|écouter
teşekkür|sen|için|dinleme
Cảm ơn|bạn|vì|đã lắng nghe
Спасибо за внимание.
Cảm ơn bạn đã lắng nghe.
Tack för att du lyssnade.
들어주셔서 감사합니다.
Gracias por escuchar.
Dziękuję za wysłuchanie.
Дякую за те, що вислухали.
از اینکه گوش دادید متشکرم.
Merci de votre écoute.
Obrigado por ouvir.
Danke, dass Sie zugehört haben.
谢谢你的倾听。
聞いてくれてありがとう。
شكراً لاستماعك.
Děkuji, že jste poslouchali.
Dinlediğiniz için teşekkür ederim.
SENT_CWT:AFkKFwvL=12.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.81 SENT_CWT:AFkKFwvL=11.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.58 SENT_CWT:ANplGLYU=17.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.96 SENT_CWT:ANppPxpy=11.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.61 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.03 SENT_CWT:AFkKFwvL=13.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.28 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.59 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.87 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.74 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.27 PAR_CWT:AvJ9dfk5=38.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.5 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.18 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1797 PAR_CWT:AuedvEAa=10.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.55 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.91 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.81 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.49 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.2 PAR_CWT:AudnYDx4=20.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.58 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.67 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.04 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.7 PAR_CWT:B7ebVoGS=17.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.51 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.64 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.92
ru:AFkKFwvL vi:AFkKFwvL es:ANplGLYU pt:ANppPxpy de:AFkKFwvL pl:AFkKFwvL fa:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5 sv:AvJ9dfk5 zh-cn:AvJ9dfk5 ja:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 es:AuedvEAa pl:AvJ9dfk5 uk:B7ebVoGS fa:B7ebVoGS fr:B7ebVoGS pt:AudnYDx4 de:B7ebVoGS zh-cn:B7ebVoGS ja:B7ebVoGS ar:B7ebVoGS cs:B7ebVoGS tr:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=38 err=2.63%) translation(all=73 err=0.00%) cwt(all=1310 err=21.83%)