Socrates - How To Master Self Control
Socrate|comment|à|maîtriser|soi|contrôle
Socrates' teachings|||Mastering||
Sócrates|como|a|dominar|eu|controle
Sokrat|||||
Sokrates|Wie|zu|meistern|Selbst|Kontrolle
Sokrates|Nasıl|-e|ustalaşmak|kendine|kontrol
苏格拉底|如何|去|掌握|自我|控制
|Як||||
Sokrat|kako|da|obvladam|sam|nadzor
Sókratés|jak|k|ovládnutí|sebe|kontroly
Sokratese|Kuidas|(ei tõlgita)|Valitsema|Enese|Kontroll
Sócrates|cómo|a|dominar|uno mismo|control
Σωκράτης - Πώς να κατακτήσετε τον αυτοέλεγχο
Socrates - How To Master Self Control
Socrate - Come padroneggiare l'autocontrollo
ソクラテス - セルフ・コントロールをマスターする方法
소크라테스 - 자제력을 키우는 방법
Sokratas - Kaip įvaldyti savikontrolę
Socrates - Hoe zelfbeheersing te leren
Sokrates - Jak opanować samokontrolę
Сократ - Как овладеть самоконтролем
Сократ - Як оволодіти самоконтролем
Socrates - Làm thế nào để làm chủ được sự tự chủ
蘇格拉底 - 如何掌握自我控制
Sócrates - Como Dominar o Controle Pessoal
Sokrates - Wie man Selbstbeherrschung meistert
Sokrat - Öz Kontrolü Nasıl Masterlamak
Sokratees - Kuidas omandada enesekontrolli
Sócrates - Cómo Dominar el Autocontrol
Sokrates - Jak ovládnout se
苏格拉底 - 如何掌握自我控制
Sokrat - Kako obvladati samokontrolo
Socrate - Comment maîtriser le contrôle de soi
Socrates was the founder of Western philosophy and one of the most famous philosophers in the world.
Socrate|était|le|fondateur|de|occidentale|philosophie|et|un|des|plus|célèbres|philosophes||dans|le|monde
|||originator||||||||||thinkers|||
Sócrates|foi|o|fundador|de|Ocidental|filosofia|e|um|de|os|mais|famosos|filósofos|no||mundo
苏格拉底|是|的|创始人|的|西方|哲学|和|一个|的|最|著名|哲学家||在|世界|
|||||zapadne||||||||filozofa|||
Socrates|||người sáng lập||phương Tây|triết học|||||||triết gia|||
Sokrates|war|der|Begründer|der|westlichen|Philosophie|und|einer|der|die|meisten|berühmtesten|Philosophen|in|der|Welt
Sokrates|idi|en|kurucusu|ın|Batı|felsefesi|ve|bir|ın|en|en|ünlü|filozoflar|ın|en|dünyası
سقراط||||||||||||||||
|||مؤسس||الغربية|الفلسفة||||||||||
Sokrat|je bil|ustanovitelj|ustanovitelj|zahodne|zahodne|filozofije|in|eden|od|najbolj|najbolj|znanih|filozofov|v|svetu|svetu
Sókratés|byl|zakladatel|zakladatel|západní|západní|filozofie|a|jeden|z|nejznámějších|nejznámějších||filozofů|na|světě|světě
Sokratese|oli|(määrav artikkel)|rajaja|(omastav)|Lääne|filosoofia|ja|üks|(omastav)|(määrav artikkel)|kõige|kuulsamaid|filosoofe|(asukoha eessõna)|(määrav artikkel)|maailmas
蘇格拉底|||||||||||||哲學家|||
socrates|fue|el|fundador|de|occidental|filosofía|y|uno|de|los|más|famosos|filósofos|en|el|mundo
Sokrates był założycielem zachodniej filozofii i jednym z najbardziej znanych filozofów na świecie.
Socrates là người sáng lập ra triết học phương Tây và là một trong những triết gia nổi tiếng nhất thế giới.
Sócrates foi o fundador da filosofia ocidental e um dos filósofos mais famosos do mundo.
Sokrates war der Begründer der westlichen Philosophie und einer der berühmtesten Philosophen der Welt.
Sokrat, Batı felsefesinin kurucusu ve dünyanın en ünlü filozoflarından biridir.
Sokratees oli Lääne filosoofia rajaja ja üks kuulsamaid filosoofe maailmas.
Sócrates fue el fundador de la filosofía occidental y uno de los filósofos más famosos del mundo.
Sokrates byl zakladatelem západní filozofie a jedním z nejznámějších filozofů na světě.
苏格拉底是西方哲学的创始人,也是世界上最著名的哲学家之一。
Sokrat je bil ustanovitelj zahodne filozofije in eden najbolj znanih filozofov na svetu.
Socrate était le fondateur de la philosophie occidentale et l'un des philosophes les plus célèbres au monde.
He lived in ancient Greece between 469 and 399 BCE, yet surprisingly never wrote anything in his life.
il|a vécu|en|ancienne|Grèce|entre|et|av J-C|pourtant|étonnamment|jamais|a écrit|rien|dans|sa|vie
|||||||Before Common Era||||wrote|anything|||
ele|viveu|em|antiga|Grécia|entre|e|aC|no entanto|surpreendentemente|nunca|escreveu|nada|em|sua|vida
|||||||prije Krista||||||||
|||cổ đại|Hy Lạp|||trước Công Nguyên||thật ngạc nhiên||||||
Er|lebte|in|antiken|Griechenland|zwischen|und|v Chr|doch|überraschenderweise|nie|schrieb|etwas|in|sein|Leben
O|yaşadı|de|antik|Yunanistan|arasında|ve|MÖ|ama|şaşırtıcı bir şekilde|asla|yazdı|herhangi bir şey|de|onun|hayatı
他|生活|在|古代|希腊|之间|和|公元前|然而|令人惊讶地|从未|写|任何东西|在|他|生活
|||||||||на диво||||||
on|je živel|v|stari|Grčiji|med|in|pr n št|vendar|presenetljivo|nikoli|je napisal|nič|v|svojem|življenju
on|žil|v|starověkém|Řecku|mezi|a|př n l|přesto|překvapivě|nikdy|napsal|nic|v|jeho|životě
Ta|elas|äs|iidne|Kreekas|vahel|ja|eKr|kuid|üllatavalt|kunagi|kirjutas|midagi|äs|tema|elu
|||||||紀元前||||||||
él|vivió|en|antigua|Grecia|entre|y|aC|sin embargo|sorprendentemente|nunca|escribió|nada|en|su|vida
Żył w starożytnej Grecji w latach 469-399 p.n.e., ale o dziwo nigdy w życiu niczego nie napisał.
Он жил в Древней Греции в 469-399 гг. до н.э., но, как ни странно, так ничего и не написал за свою жизнь.
Ông sống ở Hy Lạp cổ đại từ năm 469 đến năm 399 trước Công nguyên, nhưng đáng ngạc nhiên là ông chưa bao giờ viết bất cứ điều gì trong cuộc đời mình.
Ele viveu na Grécia antiga entre 469 e 399 a.C., mas surpreendentemente nunca escreveu nada em sua vida.
Er lebte im antiken Griechenland zwischen 469 und 399 v. Chr., doch überraschenderweise hat er in seinem Leben nie etwas geschrieben.
M.Ö. 469 ile 399 yılları arasında antik Yunanistan'da yaşamıştır, ancak şaşırtıcı bir şekilde hayatı boyunca hiçbir şey yazmamıştır.
Ta elas Vana-Kreekas ajavahemikus 469 kuni 399 eKr, kuid üllatavalt ei kirjutanud ta oma elus kunagi midagi.
Vivió en la antigua Grecia entre 469 y 399 a.C., sin embargo, sorprendentemente nunca escribió nada en su vida.
Žil ve starověkém Řecku mezi lety 469 a 399 př. n. l., přesto překvapivě nikdy v životě nic nenapsal.
他生活在公元前469年至399年的古希腊,但令人惊讶的是,他一生中从未写过任何东西。
Živel je v stari Grčiji med letoma 469 in 399 pr. n. št., a presenetljivo nikoli ni napisal ničesar v svojem življenju.
Il a vécu dans la Grèce antique entre 469 et 399 av. J.-C., mais étonnamment, il n'a jamais rien écrit de sa vie.
What remains of his philosophy today actually comes from Plato, Aristophanes and Xenophon, who described the dialogues between Socrates and various Athenians.
||||||||||||Ксенофонт|||||||||
ce que|reste|de|sa|philosophie|aujourd'hui|en fait|vient|de|Platon|Aristophane|et|Xénophon|qui|a décrit|les|dialogues|entre|Socrate|et|divers|Athéniens
|is left||||||||Plato|Greek playwright||Xenophon the historian||||conversations|||||citizens of Athens
|||||||||||||||||||||雅典人
o que|resta|de|sua|filosofia|hoje|na verdade|vem|de|Platão|Aristófanes|e|Xenofonte|que|descreveu|os|diálogos|entre|Sócrates|e|vários|atenienses
||||||||||آریستوفان|||||||||||
||||||||||Aristofan||Ksenofont||||dijalogima||||različitih|
|còn lại|||triết học||thực sự|||Plato|Aristophanes||Xenophon||mô tả||đối thoại||||khác nhau|người Athen
Was|bleibt|von|seiner|Philosophie|heute|tatsächlich|kommt|von|Platon|Aristophanes|und|Xenophon|der|beschrieb|die|Dialoge|zwischen|Sokrates|und|verschiedenen|Athener
Ne|kalır|-den|onun|felsefesi|bugün|aslında|gelir|-den|Platon|Aristofanes|ve|Ksenophon|kim|tanımladı|-i|diyalogları|arasında|Sokrates|ve|çeşitli|Atinalılar
什么|剩下|的|他|哲学|今天|实际上|来自|从|柏拉图|阿里斯托芬|和|赛克斯|谁|描述|的|对话|之间|苏格拉底|和|各种|雅典人
|||||||||أفلاطون||||||||||||
kar|ostaja|od|njegove|filozofije|danes|dejansko|prihaja|od|Platona|Aristofana|in|Ksenofonta|ki|so opisali|dialoge|dialoge|med|Sokratom|in|različnimi|Atenčani
co|zůstává|z|jeho|filozofie|dnes|vlastně|přichází|od|Platóna|Aristofana|a|Xenofóna|kteří|popsali|dialogy|dialogy|mezi|Sókratem|a|různými|Athéňany
Mis|jääb|(omastav käändes)|tema|filosoofia|täna|tegelikult|tuleb|(omastav käändes)|Platon|Aristofaan|ja|Ksenofon|kes|kirjeldas|(määrav artikkel)|dialoogid|vahel|Sokratese|ja|erinevad|atenaalased
||||||||||アリストファネス||クセノポン|||||||||アテネ人
lo que|queda|de|su|filosofía|hoy|en realidad|proviene|de|platón|aristófanes|y|jenofonte|quien|describió|los|diálogos|entre|sócrates|y|varios|atenienses
To, co dziś pozostało z jego filozofii, pochodzi od Platona, Arystofanesa i Ksenofonta, którzy opisali dialogi między Sokratesem a różnymi Ateńczykami.
То, что осталось от его философии сегодня, фактически восходит к Платону, Аристофану и Ксенофонту, описавшим диалоги между Сократом и различными афинянами.
Những gì còn lại trong triết lý của ông ngày nay thực ra đến từ Plato, Aristophanes và Xenophon, những người đã mô tả các cuộc đối thoại giữa Socrates và nhiều người dân Athens.
他今天留下的哲学实际上来自柏拉图、阿里斯托芬和色诺芬,他们描述了苏格拉底和各个雅典人之间的对话。
O que resta de sua filosofia hoje na verdade vem de Platão, Aristófanes e Xenofonte, que descreveram os diálogos entre Sócrates e vários atenienses.
Was von seiner Philosophie heute übrig bleibt, stammt tatsächlich von Platon, Aristophanes und Xenophon, die die Dialoge zwischen Sokrates und verschiedenen Athenern beschrieben.
Bugün felsefesinin geriye kalan kısmı aslında Sokrat ile çeşitli Atinalılar arasındaki diyalogları tanımlayan Platon, Aristophanes ve Ksenofon'dan gelmektedir.
See, mis tema filosoofiast tänapäeval alles on, pärineb tegelikult Platoni, Aristophanese ja Xenophoni teostest, kes kirjeldasid dialooge Sokratee ja erinevate Ateena elanike vahel.
Lo que queda de su filosofía hoy en día proviene en realidad de Platón, Aristófanes y Jenofonte, quienes describieron los diálogos entre Sócrates y varios atenienses.
To, co z jeho filozofie zůstává dnes, pochází vlastně od Platóna, Aristofana a Xenofóna, kteří popsali dialogy mezi Sokratem a různými Aténany.
今天我们所了解的他的哲学实际上来自于柏拉图、阿里斯托芬和色诺芬,他们描述了苏格拉底与各种雅典人之间的对话。
To, kar danes ostaja iz njegove filozofije, dejansko prihaja od Platona, Aristofana in Ksenofonta, ki so opisovali dialoge med Sokratom in različnimi Atenčani.
Ce qui reste de sa philosophie aujourd'hui provient en réalité de Platon, d'Aristophane et de Xénophon, qui ont décrit les dialogues entre Socrate et divers Athéniens.
His writings formed what is now referred to as the Socratic Dialogues.
ses|écrits|formèrent|ce que|est|maintenant|appelé|à|comme|les|socratiques|dialogues
||constituted||||called||||Socratic method|
seus|escritos|formaram|o que|é|agora|referido|a|como|os|Socráticos|Diálogos
|نوشتههایش||||||||||
||||||||||Sokratesove|dijalozi
||hình thành||||được gọi||||thuộc về Socrates|đối thoại Socratic
Seine|Schriften|bildeten|was|ist|jetzt|verwiesen|auf|als|die|sokratischen|Dialoge
Onun|yazıları|oluşturdu|ne|dır|şimdi|atıfta bulunulan|olarak|olarak|belirli|Sokratik|Diyaloglar
||||||||||ソクラテス的|
他的|作品|形成|什么|是|现在|被称|为|作为|这个|苏格拉底的|对话
njegovi|spisi|oblikovali|kar|je|zdaj|imenovano|na|kot||sokratski|dialogi
jeho|spisy|vytvořily|co|je|nyní|označováno|k|jako|ty|sokratovské|dialogy
Tema|kirjutised|moodustasid|mis|on|nüüd|viidatud|kui|kui|need|Sokratese|dialoogid
||||||||||蘇格拉底|
sus|escritos|formaron|lo que|es|ahora|referido|a|como|los|socráticos|Diálogos
His writings formed what is now referred to as the Socratic Dialogues.
Jego pisma tworzą to, co obecnie określa się mianem Dialogów Sokratejskich.
Его труды составили то, что сейчас называется "Диалоги Сократа".
Các tác phẩm của ông đã hình thành nên tác phẩm mà ngày nay được gọi là Đối thoại Socrates.
他的著作形成了现在所称的《苏格拉底对话录》。
Seus escritos formaram o que agora é referido como os Diálogos Socráticos.
Seine Schriften bildeten das, was heute als die sokratischen Dialoge bezeichnet wird.
Onun yazıları, şimdi Sokratik Diyaloglar olarak adlandırılan şeyi oluşturmuştur.
Tema kirjutised moodustasid selle, mida nüüd nimetatakse sokraatikate dialoogideks.
Sus escritos formaron lo que ahora se conoce como los Diálogos Socráticos.
Jeho spisy vytvořily to, čemu se nyní říká Sokratovské dialogy.
他的著作形成了现在所称的苏格拉底对话录。
Njegova dela so oblikovala tisto, kar danes imenujemo Sokratovi dialogi.
Ses écrits ont formé ce que l'on appelle maintenant les Dialogues Socratiques.
For Socrates, philosophy is a quest for wisdom and in the Socratic Dialogues he often questioned the beliefs of the people he was talking to.
pour|Socrate|philosophie|est|une|quête|pour|sagesse|et|dans|les|socratiques|dialogues|il|souvent|questionnait|les|croyances|de|les|personnes|il|était|parlant|à
|||||search||knowledge||||||||interrogated||beliefs|||||||
para|Sócrates|filosofia|é|uma|busca|por|sabedoria|e|em|os|Socráticos|Diálogos|ele|frequentemente|questionava|as|crenças|de|as|pessoas|ele|estava|conversando|para
|||||||mudrost||||||||||uvjerenja|||||||
||triết học|||cuộc tìm kiếm||sự khôn ngoan||||Socratic|đối thoại||||||||||||
Für|Sokrates|Philosophie|ist|eine|Suche|nach|Weisheit|und|in|den|sokratischen|Dialogen|er|oft|hinterfragte|die|Überzeugungen|der|den|Menschen|er|war|sprach|mit
İçin|Sokrates|felsefe|dir|bir|arayış|için|bilgelik|ve|de|ı|Sokratik|Diyaloglar|o|sık sık|sorguladı|ı|inançlar|ın|ı|insanlar|o|dı|konuştuğu|ya
|||||||||||||||||credenze|||||||
对于|苏格拉底|哲学|是|一种|追求|为了|智慧|和|在|这个|苏格拉底的|对话|他|经常|质疑|这些|信念|的|这些|人们|他|是|交谈|对
za|Sokrata|filozofija|je||iskanje|po|modrosti|in|||sokratskih|dialogih|on|pogosto|spraševal||prepričanja|ljudi||ljudje|on|je|govoril|k
pro|Sokrata|filozofie|je|hledání|hledání|po|moudrosti|a|v|těch|sokratovských|dialozích|on|často|zpochybňoval|ty|víry|lidí|které|lidé|on|byl|mluvící|k
(eessõna)|Sokrates|filosoofia|on|(artikli)|otsing|(eessõna)|tarkus|ja|(eessõna)|(artikli)|Sokratese|Dialoogid|ta|sageli|küsis|(artikli)|uskumused|(eessõna)|(artikli)|inimesed|ta|oli|rääkima|(eessõna)
para|Sócrates|filosofía|es|una|búsqueda|por|sabiduría|y|en|los|socráticos|Diálogos|él|a menudo|cuestionaba|las|creencias|de|las|las personas|él|estaba|hablando|a
Pro Sokrata je filozofie pátráním po moudrosti a v Sokratovských dialozích často zpochybňoval přesvědčení lidí, se kterými mluvil.
Für Sokrates ist Philosophie eine Suche nach Weisheit, und in den sokratischen Dialogen stellte er oft die Überzeugungen der Menschen, mit denen er sprach, in Frage.
Para Sócrates, la filosofía es una búsqueda de sabiduría y en los Diálogos Socráticos a menudo cuestionaba las creencias de las personas con las que hablaba.
Sokratese jaoks on filosoofia tarkuse otsing ja Sokratese dialoogides kahtles ta sageli inimeste uskumustes, kellega ta rääkis.
Dla Sokratesa filozofia jest poszukiwaniem mądrości, a w Dialogach Sokratejskich często kwestionował przekonania ludzi, z którymi rozmawiał.
Para Sócrates, a filosofia é uma busca pela sabedoria e, nos Diálogos Socráticos, ele frequentemente questionava as crenças das pessoas com quem conversava.
Для Сократа философия - это поиск мудрости, и в "Сократических диалогах" он часто подвергал сомнению убеждения собеседников.
Sokrat için felsefe, bilgelik arayışıdır ve Sokratik Diyaloglar'da sık sık konuştuğu insanların inançlarını sorgulamıştır.
对于苏格拉底来说,哲学是对智慧的追求,在苏格拉底对话中,他经常质疑与他交谈的人的信仰。
对苏格拉底来说,哲学是对智慧的追求,在苏格拉底对话录中,他常常质疑与他交谈的人的信念。
Za Sokrata je bila filozofija iskanje modrosti in v Sokratovih dialogih je pogosto postavljal vprašanja o prepričanjih ljudi, s katerimi je govoril.
Pour Socrate, la philosophie est une quête de sagesse et dans les Dialogues Socratiques, il remettait souvent en question les croyances des personnes avec qui il parlait.
His way of asking questions gave birth to the type of philosophy called philosophical skepticism.
sa|façon|de|poser|questions|donna|naissance|à|le|type|de|philosophie|appelée|philosophique|scepticisme
|||asking|||originated|||||||questioning fundamental beliefs|doubtful inquiry
seu|maneira|de|fazer|perguntas|deu|origem|a|o|tipo|de|filosofia|chamada|filosófica|ceticismo
|||||||||||||filozofski|skepticizam
|||||||||||||hoài nghi triết học|hoài nghi triết học
Sein|Weg|zu|Fragen|Fragen|gab|Geburt|zu|die|Art|von|Philosophie|genannt|philosophischen|Skeptizismus
Onun|soru sorma şekli|ın|sorma|sorular|verdi|doğum|a|bu|tür|ın|felsefe|adlandırılan|felsefi|şüphecilik
他的|方式|的|提问|问题|给予|诞生|给|这种|类型|的|哲学|被称为|哲学的|怀疑主义
njegov|način||postavljanja|vprašanj|dal|rojstvo|k||vrsta||filozofije|imenovane|filozofske|skepticizem
jeho|způsob|jak|kladení|otázek|dal|zrod|k|tomu|typu|jaké|filozofie|nazývané|filozofický|skepticismus
Tema|viis|küsimise|küsimise|küsimusi|andis|alguse|tüübile|see|tüüp|filosoofia|filosoofia|nimetatud|filosoofiline|skeptitsism
|||||||||||||哲學的|懷疑論
su|manera|de|hacer preguntas|preguntas|dio|origen|al|el|tipo|de|filosofía|llamada|filosófica|escepticismo
Jeho způsob kladení otázek dal vzniknout typu filozofie, která se nazývá filozofický skepticismus.
Seine Art, Fragen zu stellen, gab dem philosophischen Skeptizismus das Leben.
Su forma de hacer preguntas dio origen al tipo de filosofía llamada escepticismo filosófico.
Tema küsimuste esitamise viis andis alguse filosoofiale, mida nimetatakse filosoofiliseks skeptitsismiks.
Jego sposób zadawania pytań dał początek filozofii zwanej filozoficznym sceptycyzmem.
Sua maneira de fazer perguntas deu origem ao tipo de filosofia chamada ceticismo filosófico.
Его манера задавать вопросы породила тип философии, получивший название философского скептицизма.
Soru sorma şekli, felsefi şüphecilik olarak adlandırılan felsefe türünün doğmasına yol açtı.
Cách đặt câu hỏi của ông đã làm nảy sinh loại triết lý gọi là chủ nghĩa hoài nghi triết học.
他提出问题的方式催生了一种被称为哲学怀疑主义的哲学类型。
他提问的方式催生了一种被称为哲学怀疑主义的哲学类型。
Njegov način postavljanja vprašanj je dal življenje vrsti filozofije, imenovani filozofski skepticizem.
Sa manière de poser des questions a donné naissance au type de philosophie appelé scepticisme philosophique.
Socrates was an embodiment of not only true wisdom, but also true courage.
|||воплощение|||||||||
Socrate|était|une|incarnation|de|non|seulement|vraie|sagesse|mais|aussi|vrai|courage
|||perfect example||||genuine|||||bravery
Sócrates|foi|um|exemplo|de|não|apenas|verdadeira|sabedoria|mas|também||coragem
|||تجسم|||||||||
|||utjelovljenje|||||||||
Socrates|||hiện thân|||||||||dũng cảm
Sokrates|war|ein|Verkörperung|von|nicht|nur|wahrhaftige|Weisheit|sondern|auch|wahrhaftigen|Mut
Sokrates|idi|bir|somutlaşma|ın|sadece|sadece|gerçek|bilgelik|ama|aynı zamanda|gerçek|cesaret
苏格拉底|是|一个|化身|的|不|仅仅|真正的|智慧|也|也|真正的|勇气
Sokrat|je||utelešenje||ne|samo|resnične|modrosti|ampak|tudi|resnične|pogum
Sokrates|byl|ztělesněním|ztělesnění|nejen|pouze|pravé|pravé|moudrosti|ale|také|pravé|odvahy
Sokrates|oli|üks|kehastus|mitte ainult|mitte|ainult|tõeline|tarkus|vaid|ka|tõeline|julgus
|||încarnare|||||||||
|||化身||||真正的|||||
Sócrates|fue|una|encarnación|de|no|solo|verdadera|sabiduría|sino|también|verdadero|valentía
Sokrates byl ztělesněním nejen pravé moudrosti, ale také pravé odvahy.
Sokrates war ein Inbegriff nicht nur wahrer Weisheit, sondern auch wahrer Tapferkeit.
Sócrates era una encarnación no solo de la verdadera sabiduría, sino también del verdadero coraje.
Sokrates oli tõelise tarkuse ja tõelise julguse kehastus.
Sokrates był ucieleśnieniem nie tylko prawdziwej mądrości, ale także prawdziwej odwagi.
Sócrates era uma personificação não apenas da verdadeira sabedoria, mas também da verdadeira coragem.
Сократ был воплощением не только истинной мудрости, но и истинного мужества.
Sokrat, yalnızca gerçek bilgelik değil, aynı zamanda gerçek cesaretin bir tezahürüydü.
苏格拉底不仅是真正智慧的化身,也是真正勇气的化身。
苏格拉底不仅是智慧的化身,也是勇气的化身。
Sokrat je bil utelešenje ne le prave modrosti, temveč tudi prave pogumnosti.
Socrate était l'incarnation non seulement de la véritable sagesse, mais aussi du véritable courage.
When he was old, he was imprisoned after the government of Athens accused him of corrupting the youth and failing to acknowledge the city's official gods.
quand|il|était|vieux|il|était|emprisonné|après que|le|gouvernement|d'|Athènes|accusa|lui|de|corrompre|la|jeunesse|et|échouer|à|reconnaître|les|de la ville|officielles|dieux
||||||imprisoned||||||charged|||leading astray||youth||not honoring||recognizing||||deities
quando|ele|estava|velho|ele|foi|preso|depois que|o|governo|de|Atenas|acusou|ele|de|corromper|a|juventude|e|falhar|a|reconhecer|os|da cidade|oficiais|deuses
|||||||||||||||||||||||شهر||
||||||||||||optužila|||||mladež||nepriznavanju||priznati||gradskih||
||||||bị giam giữ||||||buộc tội|||làm hư hỏng||thế hệ trẻ||thất bại||công nhận|||chính thức|các vị thần
Als|er|war|alt|er|wurde|eingesperrt|nachdem|die|Regierung|von|Athen|beschuldigte|ihn|des|Verderbens|die|Jugend|und|Versäumnis|zu|anerkennen|die||offiziellen|Götter
Ne zaman|o|idi|yaşlı|o|idi|hapsedildi|sonra||hükümet||Atina|suçladı|onu||yozlaştırmaktan||gençliği|ve|başarısızlıktan||tanımaktan|||resmi|tanrıları
当|他|是|老|他|被|监禁|在之后|这|政府|的|雅典|指控|他|的|腐蚀|这|青年|和|失败|去|承认|这|城市的|官方|神
ko|je|bil|star|je|bil|zaprt|potem ko|vlada|vlada|Aten|Atenah|obtožila|njega|za|pokvarjanje|mladine|mladine|in|neuspeh|da|prizna|uradne|mestne||bogove
když|on|byl|starý|on|byl|uvězněn|poté co|vláda|vláda|Athén|Athény|obvinila|ho|z|kazení|mládeže|mládež|a|selhání|k|uznat|oficiální|města|oficiální|bohy
Kui|ta|oli|vana|ta|oli|vangistatud|pärast|||||süüdistas|teda||rikkumise|||||||||ametlikke|jumalaid
|||||||||||||||堕落させる||||||||||
cuando|él|estaba|viejo|él|fue|encarcelado|después de que|el|gobierno|de|Atenas|acusó|a él|de|corromper|la|juventud|y|fallar|a|reconocer|los|dioses de la ciudad|oficiales|dioses
Když byl starý, byl uvržen do vězení potom, co jej vláda Atén obvinila, že kazí mládež a neuznává oficiální bohy města.
Als er alt war, wurde er eingesperrt, nachdem die Regierung von Athen ihn beschuldigt hatte, die Jugend zu verderben und die offiziellen Götter der Stadt nicht anzuerkennen.
Cuando era viejo, fue encarcelado después de que el gobierno de Atenas lo acusara de corromper a la juventud y de no reconocer a los dioses oficiales de la ciudad.
Kui ta vanaks jäi, viibis ta vanglas pärast seda, kui Ateena valitsus süüdistas teda noorte rikkaimises ja linna ametlike jumalate tunnustamata jätmises.
Kiedy był stary, został uwięziony po tym, jak rząd Aten oskarżył go o deprawowanie młodzieży i nieuznawanie oficjalnych bogów miasta.
Quando ficou velho, foi preso após o governo de Atenas acusá-lo de corromper a juventude e de não reconhecer os deuses oficiais da cidade.
В старости он был заключен в тюрьму, после того как афинское правительство обвинило его в развращении молодежи и непризнании официальных богов города.
Yaşlandığında, Atina hükümeti tarafından gençleri yozlaştırmak ve şehrin resmi tanrılarını tanımamakla suçlandığında hapse atıldı.
Khi về già, ông bị chính quyền Athens bắt giam sau khi cáo buộc ông làm hư hỏng thanh thiếu niên và không công nhận các vị thần chính thức của thành phố.
当他年老时,雅典政府指控他腐蚀年轻人并且不承认该城的官方神灵,因此他被监禁。
当他年老时,雅典政府指控他腐化青年并未承认城市的官方神明,因此他被监禁。
Ko je bil star, so ga zaprli, potem ko ga je vlada Aten obtožila, da korumpira mladino in da ne priznava uradnih bogov mesta.
Quand il était vieux, il a été emprisonné après que le gouvernement d'Athènes l'ait accusé de corrompre la jeunesse et de ne pas reconnaître les dieux officiels de la ville.
Instead of attempting escape, he chose to take responsibility for himself.
au lieu|de|tenter|évasion|il|choisit|à|prendre|responsabilité|pour|lui-même
||trying|||decided|||accountability||
em vez de|de|tentar|escapar|ele|escolheu|a|assumir|responsabilidade|por|si mesmo
|||||odabrao|||||
||cố gắng||||||trách nhiệm||
Statt|zu|versuchen|Flucht|er|wählte|zu|übernehmen|Verantwortung|für|sich selbst
Yerine||kaçış|kaçış|o|seçti||almak|sorumluluk|için|kendisi
而不是|去|尝试|逃跑|他|选择|去|承担|责任|对|自己
namesto|da|poskušam|pobeg|je|izbral|da|sprejme|odgovornost|za|sebe
místo|toho|pokus|útěk|on|zvolil|k|vzít|odpovědnost|za|sebe
Selle asemel||põgenemise|põgenemine|ta|valis||võtta|vastutuse|enda|eest
||a încerca||||||||
||||||||責任||
en vez de|de|intentar|escapar|él|eligió|a|tomar|responsabilidad|por|sí mismo
Místo pokusu o útěk se rozhodl převzít zodpovědnost za sebe.
Anstatt zu versuchen zu fliehen, entschied er sich, Verantwortung für sich selbst zu übernehmen.
En lugar de intentar escapar, eligió asumir la responsabilidad por sí mismo.
Põgenemise asemel valis ta vastutuse enda eest.
Zamiast próbować ucieczki, zdecydował się wziąć odpowiedzialność za siebie.
Em vez de tentar escapar, ele escolheu assumir a responsabilidade por si mesmo.
Вместо того чтобы попытаться сбежать, он решил взять ответственность на себя.
Kaçmaya çalışmak yerine, kendisi için sorumluluk almayı seçti.
Thay vì cố gắng trốn thoát, anh ấy đã chọn cách tự chịu trách nhiệm.
他没有试图逃避,而是选择为自己承担责任。
他没有试图逃跑,而是选择为自己负责。
Namesto da bi poskušal pobegniti, se je odločil, da prevzame odgovornost za sebe.
Au lieu d'essayer de s'échapper, il a choisi de prendre ses responsabilités.
He was then sentenced to death.
il|était|alors|condamné|à|mort
|||condemned||
ele|foi|então|condenado|a|morte
|||osuđen||
Er|wurde|dann|verurteilt|zu|Tod
O|-di|sonra|mahkum edildi|-e|ölüme
他|被|然后|判刑|到|死刑
je|bil|nato|obsojen|na|smrt
on|byl|poté|odsouzen|k|smrti
Ta|oli|siis|mõistetud|surma|surm
él|fue|entonces|condenado|a|muerte
Poté byl odsouzen k smrti.
Er wurde dann zum Tode verurteilt.
Fue condenado a muerte.
Ta mõisteti seejärel surma.
Następnie został skazany na śmierć.
Ele foi então condenado à morte.
После этого он был приговорен к смертной казни.
O daha sonra idama mahkum edildi.
Sau đó ông bị kết án tử hình.
随后他被判处死刑。
他随后被判处死刑。
Potem je bil obsojen na smrt.
Il a ensuite été condamné à mort.
Teaching philosophy was the mission of his life and he encouraged everyone to question everything no matter the risk.
enseigner|philosophie|était|la|mission|de|sa|vie|et|il|encouragea|tout le monde|à|questionner|tout|aucun|peu importe|le|risque
||||purpose||||||||||||||danger involved
ensinar|filosofia|foi|a|missão|de|sua|vida|e|ele|encorajou|todos|a|questionar|tudo|não|importa|o|risco
||||||||||hrabrio||||||||
giảng dạy|triết học|||sứ mệnh||||||khuyến khích||||||||
Lehren|Philosophie|war|die|Mission|seines||Lebens|und|er|ermutigte|jeden|zu|hinterfragen|alles|kein|egal|das|Risiko
Öğretim|felsefesi|idi||misyon||onun|hayatı|ve|o|teşvik etti|herkes||sorgulamaya|her şeyi|hayır|önemsemeksizin||risk
教授|哲学|是|这|使命|的|他|生活|和|他|鼓励|每个人|去|质疑|一切|不|不管|这|风险
poučevanje|filozofije|je bilo|poslanstvo|poslanstvo|njegove|njegove|življenja|in|je|spodbujal|vse|da|sprašujejo|vse|ne|glede|tveganja|tveganja
učení|filozofie|byla|misí|mise|jeho|jeho|život|a|on|povzbuzoval|všechny|k|zpochybňovat|všechno|žádné|ohled|riziko|riziko
Õpetamine|filosoofia|oli|elu|missioon||tema|elu|ja|ta|julgustas|kõiki||küsima|kõike|ei|hoolimata||risk
la enseñanza|filosofía|fue|la|misión|de|su|vida|y|él|alentó|a todos|a|cuestionar|todo|no|importa|el|riesgo
Nauczanie filozofii było misją jego życia i zachęcał wszystkich do kwestionowania wszystkiego bez względu na ryzyko.
Преподавание философии было миссией его жизни, и он призывал всех сомневаться во всем, независимо от риска.
Giảng dạy triết học là sứ mệnh cuộc đời ông và ông khuyến khích mọi người đặt câu hỏi về mọi thứ bất kể rủi ro.
教授哲学是他一生的使命,他鼓励每个人不顾风险地质疑一切。
Ensinar filosofia era a missão de sua vida e ele encorajava todos a questionar tudo, não importando o risco.
Philosophie zu lehren war die Mission seines Lebens und er ermutigte jeden, alles zu hinterfragen, egal welches Risiko.
Felsefe öğretmek, hayatının misyonuydu ve herkesin her şeyi sorgulamasını teşvik etti, risk ne olursa olsun.
Filosoofia õpetamine oli tema elu missioon ja ta julgustas kõiki kõike kahtlema, olenemata riskist.
Enseñar filosofía fue la misión de su vida y animó a todos a cuestionar todo sin importar el riesgo.
Učení filozofie bylo posláním jeho života a povzbuzoval všechny, aby se ptali na všechno, bez ohledu na riziko.
教授哲学是他一生的使命,他鼓励每个人无论风险如何都要质疑一切。
Učenje filozofije je bila misija njegovega življenja in spodbujal je vse, da postavljajo vprašanja o vsem, ne glede na tveganje.
Enseigner la philosophie était la mission de sa vie et il encourageait tout le monde à remettre en question tout, peu importe le risque.
One fundamental teaching of Socrates refers to the theme of self-control.
un|fondamental|enseignement|de|Socrate|se réfère|à|le|thème|de||
|basic|||Greek philosopher|relates|||central idea|||
um|fundamental|ensinamento|de|Sócrates|refere|a|o|tema|de||
|temeljna|||||||temi|||
|cơ bản||||đề cập|||chủ đề|||
Eine|grundlegende|Lehre|von|Sokrates|bezieht|auf|das|Thema|der||
Bir|temel|öğreti|-nın|Sokrat|atıfta bulunur|-e|bu|tema|-nın||
一个|基本的|教义|的|苏格拉底|指的是|到|这个|主题|的||
eno|temeljno|učenje|o|Sokratu|se nanaša|na|to|temo|o||
jeden|základní|učení|o|Sokratovi|odkazuje|na|téma|téma|o||
Üks|fundamentaalne|õpetus|(omadussõna)|Sokratese|viitab|(eessõna)|(määrav artikkel)|teema|(omadussõna)||
una|fundamental|enseñanza|de|Sócrates|se refiere|al|el|tema|de||
Jedna z podstawowych nauk Sokratesa odnosi się do tematu samokontroli.
Одно из фундаментальных учений Сократа относится к теме самоконтроля.
Một trong những lời dạy cơ bản của Socrates liên quan đến chủ đề tự chủ.
苏格拉底的一项基本教导涉及自我控制的主题。
Um ensinamento fundamental de Sócrates refere-se ao tema do autocontrole.
Eine grundlegende Lehre von Sokrates bezieht sich auf das Thema Selbstkontrolle.
Sokrat'ın temel öğretilerinden biri öz disiplin temasına atıfta bulunur.
Üks Sokratese põhiteemasid viitab enesekontrolli teemale.
Una enseñanza fundamental de Sócrates se refiere al tema del autocontrol.
Jedno základní učení Sokrata se týká tématu sebekontroly.
苏格拉底的一个基本教义涉及自我控制的主题。
Ena temeljnih naukov Sokrata se nanaša na temo samokontrole.
Un enseignement fondamental de Socrate se réfère au thème de la maîtrise de soi.
According to Socrates, wisdom or philosophy allows people to adopt self-control and to do what is right in their life.
selon|à|Socrate|sagesse|ou|philosophie|permet|aux gens|de|adopter|||et|de|faire|ce que|est|juste|dans|leur|vie
|||||||||develop or practice|||||||||||
de acordo|a|Sócrates|a sabedoria|ou|a filosofia|permite|as pessoas|a|adotem|||e|a|fazer|o que|é|certo|em|suas|vida
|||||||||usvojiti|||||||||||
Theo||Socrates|||triết học||||thực hành|||||||||||
Laut|zu|Sokrates|Weisheit|oder|Philosophie|erlaubt|Menschen|zu|übernehmen|||und|zu|tun|was|ist|richtig|in|ihrem|Leben
Göre||Sokrates|bilgelik|ya da|felsefe|sağlar|insanlar||benimsemelerini|||ve||yapmalarını|ne|doğru|doğru||onların|yaşam
||||||consente||||||||||||||
根据|对于|苏格拉底|智慧|或者|哲学|允许|人们|去|采用|||和|去|做|什么|是|正确的|在|他们的|生活
po|Sokratu||modrost|ali|filozofija|omogoča|ljudem|da|sprejmejo||samokontrola|in|da|delajo|kar|je|prav|v|njihovem|življenju
podle|Sokrata|Sokrat|moudrost|nebo|filozofie|umožňuje|lidem|k|přijmout|||a|k|dělat|co|je|správné|v|jejich|životě
Vastavalt|Socratesele|Sokratese|tarkus|või|filosoofia|lubab|inimestel|(verb)|omandada|||ja|(verb)|teha|mida|on|õige|oma|nende|elu
según|a|Sócrates|la sabiduría|o|filosofía|permite|a las personas|a|adoptar|||y|a|hacer|lo que|es|correcto|en|sus|vida
Podle Sokrata moudrost nebo filozofie umožňuje lidem přijmout sebekontrolu a dělat to, co je správné v jejich životě.
Laut Sokrates ermöglicht Weisheit oder Philosophie den Menschen, Selbstkontrolle zu übernehmen und das Richtige in ihrem Leben zu tun.
Según Sócrates, la sabiduría o filosofía permite a las personas adoptar el autocontrol y hacer lo correcto en su vida.
Sokratese sõnul võimaldab tarkus või filosoofia inimestel omandada enesekontrolli ja teha oma elus õigeid valikuid.
Według Sokratesa mądrość lub filozofia pozwala ludziom na przyjęcie samokontroli i robienie tego, co słuszne w ich życiu.
De acordo com Sócrates, a sabedoria ou filosofia permite que as pessoas adotem o autocontrole e façam o que é certo em suas vidas.
По мнению Сократа, мудрость или философия позволяет человеку обрести самоконтроль и поступать в жизни правильно.
Sokrat'a göre, bilgelik veya felsefe, insanların öz disiplin benimsemelerine ve hayatlarında doğru olanı yapmalarına olanak tanır.
Theo Socrates, trí tuệ hay triết học cho phép con người có khả năng tự chủ và làm điều đúng đắn trong cuộc sống.
根据苏格拉底的说法,智慧或哲学使人们能够采取自我控制,并在生活中做正确的事情。
Po Sokratovem mnenju modrost ali filozofija ljudem omogoča, da sprejmejo samokontrolo in delajo tisto, kar je prav v njihovem življenju.
Selon Socrate, la sagesse ou la philosophie permet aux gens d'adopter la maîtrise de soi et de faire ce qui est juste dans leur vie.
To achieve self-control, people must be free from their appetites for bodily pleasures like food, drink, sex and other physical comforts.
||||||||||потребностей|||||||||||
pour|atteindre|||les gens|doivent|être|libres|de|leurs|appétits|pour|corporels|plaisirs|comme|nourriture|boisson|sexe|et|autres|physiques|conforts
||||||||||desires||physical or sensual|sensual indulgences|||beverages|sexual activity||||pleasurable experiences
para|alcançar|||as pessoas|devem|estar|livres|de|seus|apetites|por|corporais|prazeres|como|comida|bebida|sexo|e|outros|físicos|confortos
||||||||||apetita||tjelesnih|užitke||||seks||||udobnosti
||||||||||ham muốn||thể xác|thú vui|||||||thể xác|sự thoải mái
Um|zu erreichen|||Menschen|müssen|sein|frei|von|ihren|Begierden|nach|körperlichen|Vergnügungen|wie|Essen|Trinken|Sex|und|andere|körperliche|Annehmlichkeiten
(fiil)|ulaşmak|||insanlar|-meli/-malı|olmak|özgür|-den/-dan|onların|istekleri|için|bedensel|zevkleri|gibi|yiyecek|içecek|cinsellik|ve|diğer|fiziksel|rahatlıklar
为了|实现|||人们|必须|被|自由|远离|他们的|欲望|对于|身体的|快乐|像|食物|饮料|性|和|其他|身体的|舒适
da|dosežejo|||ljudje|morajo|biti|svobodni|od|svojih|želja|po|telesnih|užitkih|kot|hrana|pijača|seks|in|druge|fizične|udobja
k|dosažení|||lidé|musí|být|svobodní|od|svých|tužeb|po|tělesných|potěšení|jako|jídlo|pití|sex|a|další|fyzické|pohodlí
Et|saavutada|||inimesed|peavad|olema|vabad|oma||ihad|keha||naudingud|nagu|toit|jook|seks|ja|muud|füüsilised|mugavused
||||||||||慾望|||||||||||
para|lograr|||las personas|deben|estar|libres|de|sus|apetitos|por|corporales|placeres|como|comida|bebida|sexo|y|otros|físicos|conforts
Aby lidé dosáhli sebekontroly, musí být oproštěni od svých apetítů po tělesných potěšeních, jako jsou jídlo, pití, sex a další fyzické pohodlí.
Um Selbstkontrolle zu erreichen, müssen die Menschen von ihren Gelüsten nach körperlichen Vergnügungen wie Essen, Trinken, Sex und anderen physischen Annehmlichkeiten befreit sein.
Para lograr el autocontrol, las personas deben estar libres de sus apetitos por placeres corporales como la comida, la bebida, el sexo y otras comodidades físicas.
Enesekontrolli saavutamiseks peavad inimesed olema vabad oma ihadest kehaliste naudingute, nagu toit, jook, seks ja muud füüsilised mugavused.
Aby osiągnąć samokontrolę, ludzie muszą być wolni od apetytu na cielesne przyjemności, takie jak jedzenie, picie, seks i inne fizyczne wygody.
Para alcançar o autocontrole, as pessoas devem estar livres de seus apetites por prazeres corporais como comida, bebida, sexo e outros confortos físicos.
Чтобы достичь самоконтроля, человек должен освободиться от влечения к телесным удовольствиям, таким как еда, питье, секс и другие физические удовольствия.
Öz disiplin elde etmek için, insanların yiyecek, içecek, cinsellik ve diğer fiziksel zevkler gibi bedensel zevklerden özgür olmaları gerekir.
为了实现自我控制,人们必须摆脱对身体享乐的欲望,如食物、饮料、性和其他身体舒适。
Da bi dosegli samokontrola, morajo biti ljudje svobodni od svojih želja po telesnih užitkih, kot so hrana, pijača, seks in druge fizične udobnosti.
Pour atteindre la maîtrise de soi, les gens doivent être libres de leurs appétits pour les plaisirs corporels comme la nourriture, la boisson, le sexe et d'autres conforts physiques.
For example, Socrates was famous for going barefoot and dressing as simply as possible, managing to control his own passions, desires and appetites.
||||||||||||||||||||||аппетиты
par|exemple|Socrate|était|célèbre|pour|aller|pieds nus|et|s'habiller|aussi|simplement|que|possible|réussissant|à|contrôler|ses|propres|passions|désirs|et|appétits
|||||||without shoes||dressing simply|||||successfully|||||emotions|||strong desires
para|exemplo|Sócrates|era|famoso|por|ir|descalço|e|vestir-se|tão|simplesmente|quanto|possível|conseguindo|a|controlar|suas|próprias|paixões|desejos|e|apetites
|||||||bosonog||odijevati se||||||||||strastima|||apetiti
||Socrates|||||chân trần||ăn mặc|||||kiểm soát|||||đam mê|||ham muốn
Zum|Beispiel|Sokrates|war|berühmt|dafür|gehen|barfuß|und|kleiden|so|einfach|wie|möglich|es schaffend|zu|kontrollieren|seine|eigenen|Leidenschaften|Wünsche|und|Gelüste
Örneğin|örnek|Sokrates|idi|ünlü|için|yürümeyi|çıplak ayakla|ve|giyinmeyi|kadar|basitçe|kadar|mümkün|başarması|için|kontrol|kendi|kendi|tutkularını|arzularını|ve|iştahlarını
|||||||a piedi nudi|||||||||||||||
对于|例子|苏格拉底|是|著名的|因为|走|赤脚|和|穿着|尽可能|简单|尽可能|可能的|设法|去|控制|他自己的|自己的|激情|欲望|和|欲望
za|primer|Sokrat|je bil|znan|po|hoji|bosi|in|oblačenju|kot|preprosto|kot|mogoče|upravljal|da|nadzoruje|svoje|lastne|strasti|želje|in|želje
pro|příklad|Sokrat|byl|slavný|pro|chození|naboso|a|oblékání|jak|jednoduše|jak|možné|zvládání|k|kontrolovat|své|vlastní|vášně|touhy|a|tužby
Näiteks|näide|Sokrates|oli|kuulus|selle eest|käimise|paljajalu|ja|riietumise|nii|lihtsalt|nii|võimalik|suudab|kontrollida|kontrollida|oma|enda|kirgi|soove|ja|isu
|||||||așa|||||||||||||||
|||||||赤腳|||||||||||||||
por|ejemplo|Sócrates|era|famoso|por|ir|descalzo|y|vestirse|tan|simple|como|posible|logrando|a|controlar|sus|propias|pasiones|deseos|y|apetitos
Například Sokrates byl proslulý tím, že chodil bos a oblékal se co nejjednodušeji, dokázal kontrolovat své vlastní vášně, touhy a apetity.
Zum Beispiel war Sokrates berühmt dafür, barfuß zu gehen und sich so einfach wie möglich zu kleiden, während er es schaffte, seine eigenen Leidenschaften, Wünsche und Gelüste zu kontrollieren.
Por ejemplo, Sócrates era famoso por andar descalzo y vestirse de la manera más simple posible, logrando controlar sus propias pasiones, deseos y apetitos.
Näiteks oli Sokrates kuulus selle poolest, et käis paljajalu ja riietus võimalikult lihtsalt, suutes kontrollida oma kirgi, soove ja isu.
Na przykład Sokrates słynął z tego, że chodził boso i ubierał się tak prosto, jak to tylko możliwe, kontrolując własne pasje, pragnienia i apetyty.
Por exemplo, Sócrates era famoso por andar descalço e se vestir da forma mais simples possível, conseguindo controlar suas próprias paixões, desejos e apetites.
Например, Сократ был известен тем, что ходил босиком и одевался как можно проще, умудряясь при этом контролировать свои страсти, желания и аппетиты.
Örneğin, Sokrates çıplak ayakla yürümek ve mümkün olduğunca sade giyinmekle ünlüydü, kendi tutkularını, arzularını ve iştahlarını kontrol etmeyi başardı.
例如,苏格拉底以赤脚和尽可能简单的着装而闻名,他设法控制自己的激情、欲望和食欲。
例如,苏格拉底以赤脚行走和尽可能简单的穿着而闻名,成功地控制了自己的激情、欲望和欲望。
Na primer, Sokrat je bil znan po tem, da je hodil bosi in se oblačil čim bolj preprosto, ter uspel obvladovati svoje strasti, želje in apetite.
Par exemple, Socrate était célèbre pour marcher pieds nus et s'habiller aussi simplement que possible, réussissant à contrôler ses propres passions, désirs et appétits.
His asceticism or severe self-discipline is difficult to follow in our modern lives, as for many of us such a lifestyle is neither practical nor desirable.
|аскетизм|||||||||||||||||||||||||
son|ascétisme|ou|sévère|||est|difficile|à|suivre|dans|nos|modernes|vies|car|pour|beaucoup|de|nous|tel|un|mode de vie|est|ni|pratique|ni|désirable
|severe self-discipline||strict||self-control||||||||||||||||||not||not|attractive
seu|ascetismo|ou|severa|||é|difícil|a|seguir|em|nossas|moderna|vidas|pois|para|muitos|de|nós|tal|um|estilo de vida|é|nem|prático|nem|desejável
|||||||||||||||||||||stil života||ni||ni|poželjno
|khổ hạnh||nghiêm khắc||||||||||||đối với||||như vậy||||cũng không|thực tế||mong muốn
Sein|Askese|oder|strenge|||ist|schwierig|zu|folgen|in|unserem|modernen|Leben|da|für|viele|von|uns|ein solcher||Lebensstil|ist|weder|praktisch|noch|wünschenswert
Onun|tenasül|ya da|sert||disiplini|dır|zor|için|takip etmek|içinde|bizim|modern|yaşamlar|çünkü|için|birçok|ın|biz|böyle|bir|yaşam tarzı|dır|ne|pratik|ne de|arzu edilir
|ascetismo|||||||||||||||||||||||||
|禁欲主義|||||||||||||||||||||||||
他的|苦行|或者|严厉的||自律|是|难|去|跟随|在|我们的|现代的|生活|因为|对于|许多|的|我们|这样的||生活方式|是|既不|实际的|也不|理想的
njegov|asketizem|ali|stroga|||je|težko|da|slediti|v|naših|modernih|življenjih|ker|za|mnoge|od|nas|tak|način|življenjski slog|je|ne|praktičen|niti|zaželen
jeho|asketismus|nebo|přísná|||je|obtížné|k|následovat|v|našich|moderních|životech|protože|pro|mnohé|z|nás|takový|životní||je|ani|praktický|ani|žádoucí
Tema|askeetlik eluviis|või|range|||on|raske|järgida|järgida|meie|meie|kaasaegne|elu|kuna|jaoks|paljude||meie|selline|üks|eluviis|on|ei|praktiline|ega|soovitav
|禁慾主義|||||||||||||||||||||||||
su|ascetismo|o|severa|||es|difícil|a|seguir|en|nuestras|modernas|vidas|ya que|para|muchos|de|nosotros|tal|un|estilo de vida|es|ni|práctico|ni|deseable
Jeho ascetismus nebo přísná sebeovládání se v našich moderních životech obtížně následuje, protože pro mnohé z nás takový životní styl není ani praktický, ani žádoucí.
Sein Asketismus oder seine strenge Selbstdisziplin sind in unserem modernen Leben schwer nachzuvollziehen, da ein solcher Lebensstil für viele von uns weder praktisch noch wünschenswert ist.
Su ascetismo o severa autodisciplina es difícil de seguir en nuestras vidas modernas, ya que para muchos de nosotros un estilo de vida así no es ni práctico ni deseable.
Tema askeetlikkus või range enesedistsipliin on meie kaasaegses elus raske järgida, kuna paljude jaoks ei ole selline eluviis ei praktiline ega soovitav.
Jego asceza i surowa samodyscyplina są trudne do naśladowania w naszym współczesnym życiu, ponieważ dla wielu z nas taki styl życia nie jest ani praktyczny, ani pożądany.
Seu ascetismo ou severa autodisciplina é difícil de seguir em nossas vidas modernas, pois para muitos de nós esse estilo de vida não é prático nem desejável.
Его аскетизм или суровая самодисциплина трудно применимы в нашей современной жизни, поскольку для многих из нас такой образ жизни не является ни практичным, ни желательным.
Onun ascetizmi veya sert öz disiplin, modern yaşamlarımızda takip edilmesi zor, çünkü birçoğumuz için böyle bir yaşam tarzı ne pratik ne de arzu edilir.
Chủ nghĩa khổ hạnh hay tính kỷ luật nghiêm ngặt của ông rất khó có thể noi theo trong cuộc sống hiện đại của chúng ta, vì với nhiều người trong chúng ta, lối sống như vậy vừa không thực tế vừa không mong muốn.
他的禁欲主义或严格的自律在我们的现代生活中很难遵循,因为对我们许多人来说,这种生活方式既不实际也不可取。
他的苦行或严格自律在我们现代生活中很难遵循,因为对我们许多人来说,这种生活方式既不实用也不令人向往。
Njegova asketizem ali stroga samodisciplina je težko slediti v naših modernih življenjih, saj za mnoge od nas tak način življenja ni praktičen niti zaželen.
Son ascétisme ou sa discipline personnelle sévère est difficile à suivre dans nos vies modernes, car pour beaucoup d'entre nous, un tel mode de vie n'est ni pratique ni souhaitable.
In spite of this, he can still teach us to enhance our self-control.
En|dépit|de|cela|il|peut|encore|enseigner|nous|à|améliorer|notre||
|contrast to|||||||||improve|||
em|desgraça|de|isso|ele|pode|ainda|ensinar|nós|a|melhorar|nosso||
|unatoč|||||||||poboljšati|||
|mặc dù|||||||||cải thiện|||
Trotz|Trotz|von|dies|er|kann|immer noch|lehren|uns|zu|verbessern|unsere||
Bu|rağmen||bu|o|-ebilir|hala|öğretmek|bize|-meyi|artırmak|bizim||
在|尽管|的|这个|他|能|仍然|教|我们|去|增强|我们的||
kljub|kljub||temu|on|lahko|še|uči|nas|da|izboljšamo|našo||
Navzdory|tomu|tomu|tomu|on|může|stále|učit|nás|k|zlepšit|naši||
Malgrati|vaatamata||sellele|ta|saab|ikka|õpetada|meid||parandama|meie||
||||||||||îmbunătăți|||
a pesar de|esto|de|esto|él|puede|todavía|enseñar|a nosotros|a|mejorar|nuestro||
I přesto nás stále může učit, jak posílit naši sebeovládání.
Trotzdem kann er uns immer noch lehren, unsere Selbstkontrolle zu verbessern.
A pesar de esto, todavía puede enseñarnos a mejorar nuestro autocontrol.
Sellest hoolimata suudab ta meid siiski õpetada, kuidas oma enesekontrolli parandada.
Mimo to wciąż może nauczyć nas, jak zwiększyć naszą samokontrolę.
Apesar disso, ele ainda pode nos ensinar a aprimorar nosso autocontrole.
Несмотря на это, он все же может научить нас повышать уровень самоконтроля.
Buna rağmen, hala bize öz kontrolümüzü artırmayı öğretebilir.
Mặc dù vậy, ông vẫn có thể dạy chúng ta cách nâng cao khả năng tự chủ.
尽管如此,他仍然可以教会我们增强自制力。
尽管如此,他仍然可以教我们增强自我控制。
Kljub temu nas lahko še vedno nauči, kako izboljšati našo samokontrola.
Malgré cela, il peut encore nous enseigner à améliorer notre maîtrise de soi.
And to help you better understand his teachings regarding the mastery of self-control and how best to implement them into your own life, here are three lessons from the wisdom of Socrates.
Et|à|aider|vous|mieux|comprendre|ses|enseignements|concernant|la|maîtrise|de|||et|comment|mieux|à|mettre en œuvre|les|dans|votre|propre|vie|ici|sont|trois|leçons|de|la|sagesse|de|Socrate
|||||||lessons|about||control over oneself||||||||||||||||||||||Greek philosopher
e|para|ajudar|você|melhor|entender|seus|ensinamentos|sobre|o|domínio|de|||e|como|melhor|a|implementar|eles|em|sua|própria|vida|aqui|são|três|lições|da||sabedoria|de|Sócrates
||||||||o vezi||||||||||primijeniti||||||||||||||
||||||||về||||||||||thực hiện||||||||||||||
Und|um|helfen|dir|besser|verstehen|seine|Lehren|bezüglich|der|Beherrschung|von|||und|wie|am besten|um|umzusetzen|sie|in|dein|eigenes|Leben|hier|sind|drei|Lektionen|aus|der|Weisheit|von|Sokrates
Ve|(y)|yardımcı olmak|sana|daha iyi|anlamanı|onun|öğretileri|ile ilgili|(belirtili artikel)|ustalığı|(edat)|||ve|nasıl|en iyi|(y)|uygulamak|onları|(içine)|senin|kendi|hayat|burada|vardır|üç|ders|(den)|(belirtili artikel)|bilgelik|(edat)|Sokrat
而且|去|帮助|你|更好地|理解|他的|教义|关于|的|掌握|的|||和|如何|最好|去|实施|它们|进入|你的|自己的|生活|这里|是|三个|教训|来自|的|智慧|的|苏格拉底
in|da|pomagam|ti|bolje|razumeti|njegove|nauke|glede|obvladovanja|obvladovanje|nad|||in|kako|najbolje|da|uvesti|jih|v|tvoje|lastno|življenje|tukaj|so|tri|lekcije|iz|modrosti|modrost|od|Sokrata
A|k|pomoci|ti|lépe|pochopit|jeho|učení|ohledně|||sebekontroly|||a|jak|nejlépe|k|implementovat|je|do|tvého|vlastního|života|zde|jsou|tři|lekce|z||||
Ja|et|aidata|sind|paremini|mõista|tema|õpetused|seoses|enese|valitsemise|üle|||ja|kuidas|parimal|et|rakendada|neid|oma||enda|elu|siin|on|kolm|õppetundi|Socrates|tarkuse|tarkus|Socrates|
||||||||||掌握||||||||||||||||||||||蘇格拉底
y|para|ayudar|ti|mejor|entender|sus|enseñanzas|respecto a|la|maestría|de|||y|cómo|mejor|a|implementar|ellas|en|tu|propia|vida|aquí|están|tres|lecciones|de|la|sabiduría|de|Sócrates
A aby vám pomohl lépe pochopit jeho učení týkající se masteringu sebeovládání a jak je nejlépe implementovat do vašeho vlastního života, zde jsou tři lekce z moudrosti Sókrata.
Und um Ihnen zu helfen, seine Lehren über die Meisterung der Selbstkontrolle besser zu verstehen und wie Sie diese am besten in Ihr eigenes Leben integrieren können, hier sind drei Lektionen aus der Weisheit des Sokrates.
Y para ayudarte a entender mejor sus enseñanzas sobre el dominio del autocontrol y cómo implementarlas en tu propia vida, aquí hay tres lecciones de la sabiduría de Sócrates.
Ja et aidata teil paremini mõista tema õpetusi enesekontrolli valdamise kohta ja kuidas neid oma ellu kõige paremini rakendada, on siin kolm õppetundi Sokratese tarkusest.
Aby pomóc ci lepiej zrozumieć jego nauki dotyczące opanowania samokontroli i jak najlepiej wdrożyć je we własne życie, oto trzy lekcje z mądrości Sokratesa.
E para ajudá-lo a entender melhor seus ensinamentos sobre a maestria do autocontrole e como implementá-los em sua própria vida, aqui estão três lições da sabedoria de Sócrates.
И чтобы лучше понять его учение о мастерстве самоконтроля и о том, как лучше всего внедрить его в свою жизнь, вот три урока из мудрости Сократа.
Ve öz kontrol ustalığı ile ilgili öğretilerini daha iyi anlamanızı sağlamak ve bunları kendi hayatınıza en iyi şekilde nasıl uygulayacağınızı göstermek için, Sokrates'in bilgeliğinden üç ders burada.
Và để giúp bạn hiểu rõ hơn những lời dạy của ông về việc làm chủ khả năng tự chủ và cách tốt nhất để áp dụng chúng vào cuộc sống của mình, sau đây là ba bài học từ sự thông thái của Socrates.
为了帮助您更好地理解他关于掌握自我控制的教导以及如何最好地将其应用到自己的生活中,以下是苏格拉底智慧的三个教训。
为了帮助你更好地理解他关于自我控制的掌握及如何将其最佳地融入自己的生活,以下是来自苏格拉底智慧的三条教训。
In da vam pomaga bolje razumeti njegova učenja o obvladovanju samokontrole in kako jih najbolje uvesti v svoje življenje, so tukaj tri lekcije iz modrosti Sokrata.
Et pour vous aider à mieux comprendre ses enseignements concernant la maîtrise de soi et comment les mettre en œuvre dans votre propre vie, voici trois leçons de la sagesse de Socrate.
1. Be in control of your bodily desires.
|||||телесных|
sois|dans|contrôle|de|tes|corporels|désirs
esteja|em|controle|de|seus|corporais|desejos
|||||thân thể|ham muốn
Sei|in|Kontrolle|über|deine|körperlichen|Wünsche
Ol|içinde|kontrol|-in|senin|bedensel|arzular
要|在|控制|的|你的|身体的|欲望
bodi|v|nadzor|nad|svojimi|telesnimi|željami
buď|v|kontrola|nad|tvými|tělesnými|touhami
Ole|kontrolli|kontrolli|oma|sinu|kehalisi|soove
|||||身體的|
sé|en|control|de|tus|corporales|deseos
1. Kontroluj swoje cielesne pragnienia.
1. Контролируйте свои телесные желания.
1. Kiểm soát ham muốn của cơ thể.
1. 控制你的身体欲望。
1. Esteja no controle de seus desejos corporais.
1. Kontrolliere deine körperlichen Wünsche.
1. Bedensel arzularınızın kontrolünde olun.
1. Ole oma kehade soovide üle kontrolli all.
1. Controla tus deseos corporales.
1. Mějte kontrolu nad svými tělesnými touhami.
1. 控制你的身体欲望。
1. Bodite v nadzoru nad svojimi telesnimi željami.
1. Contrôlez vos désirs corporels.
Socrates says: "If you don't get what you want, you suffer. If you get what you don't want, you suffer."
Socrate|dit|si|tu|ne|obtiens|ce que|tu|veux|tu|souffres|si|tu|obtiens|ce que|tu|ne|veux|tu|souffres
||||||||||Experience distress|||||||||
Sócrates|diz|se|você|não|conseguir|o que|você|quer|você|sofre|se|você|conseguir|o que|você|não|quer|você|sofre
Sokrates|sagt|Wenn|du|nicht|bekommst|was|du|willst|du|leidest|Wenn|du|bekommst|was|du|nicht|willst|du|leidest
Sokrates|der|Eğer|sen|-mez|alırsan|ne|sen|istiyorsan|sen|acı çekersin|Eğer|sen|alırsan|ne|sen|-mez|istemiyorsan|sen|acı çekersin
苏格拉底|说|如果|你|不|得到|什么|你|想要|你|受苦|如果|你|得到|什么|你|不|想要|你|受苦
Sokrat|pravi|če|ti|ne|dobiš|kar|ti|želiš|ti|trpiš|če|ti|dobiš|kar|ti|ne|želiš|ti|trpiš
Sokrates|říká|pokud|ty|ne|dostaneš|co|ty|chceš|ty|trpíš|pokud|ty|dostaneš|co|ty|ne|chceš|ty|trpíš
Sokrates|ütleb|Kui|sa|ei|saa|mida|sa|tahad|sa|kannatad|Kui|sa|saad|mida|sa|ei|taha|sa|kannatad
Sócrates|dice|si|tú|no|obtienes|lo que|tú|quieres|tú|sufres|si|tú|obtienes|lo que|tú|no|quieres|tú|sufres
Sokratés říká: "Pokud nedostaneš, co chceš, trpíš. Pokud dostaneš to, co nechceš, trpíš."
Sokrates sagt: "Wenn du nicht bekommst, was du willst, leidest du. Wenn du bekommst, was du nicht willst, leidest du."
Sócrates dice: "Si no obtienes lo que quieres, sufres. Si obtienes lo que no quieres, sufres."
Sokratees ütleb: "Kui sa ei saa seda, mida tahad, siis kannatad. Kui sa saad seda, mida ei taha, siis kannatad."
Sokrates powiada: „Jeśli nie dostaniesz tego, czego chcesz, cierpisz. Jeśli dostaniesz to, czego nie chcesz, cierpisz”.
Sócrates diz: "Se você não obtiver o que deseja, você sofre. Se você obtiver o que não deseja, você sofre."
Сократ говорит: "Если ты не получаешь того, что хочешь, ты страдаешь. Если ты не получаешь того, чего хочешь, ты страдаешь".
Sokrat der ki: "Eğer istediğini alamazsan, acı çekersin. Eğer istemediğini alırsan, yine acı çekersin."
Socrates nói: "Nếu bạn không đạt được điều mình muốn, bạn sẽ đau khổ. Nếu bạn đạt được điều mình không muốn, bạn sẽ đau khổ."
苏格拉底说:"如果你得不到你想要的,你就会痛苦。如果你得到了你不想要的,你也会痛苦。"
Sokrat pravi: "Če ne dobiš tistega, kar želiš, trpiš. Če dobiš tisto, kar nočeš, trpiš."
Socrate dit : "Si vous n'obtenez pas ce que vous voulez, vous souffrez. Si vous obtenez ce que vous ne voulez pas, vous souffrez."
"Even when you get exactly what you want, you still suffer, because you can't hold on to it forever."
même|quand|tu|obtiens|exactement|ce que|tu|veux|tu|encore|souffres|parce que|tu|ne peux|tenir|à||cela|pour toujours
mesmo|quando|você|conseguir|exatamente|o que|você|quer|você|ainda|sofre|porque|você|não pode||||isso|para sempre
Auch|wenn|du|bekommst|genau|was|du|willst|du|immer noch|leidest|weil|du|kannst nicht||||es|für immer
Hatta|ne zaman|sen|alırsan|tam olarak|ne|sen|istiyorsun|sen|hala|acı çekersin|çünkü|sen|-emezsin||||onu|sonsuza dek
即使|当|你|得到|正好|什么|你|想要|你|仍然|受苦|因为|你|不能|抓住|住|到|它|永远
celo|ko|ti|dobiš|natančno|kar|ti|želiš|ti|še|trpiš|ker|ti|ne moreš|držati|na|to|to|večno
dokonce|když|ty|dostaneš|přesně|co|ty|chceš|ty|stále|trpíš|protože|ty|nemůžeš|udržet|na|to||navždy
Isegi|kui|sa|saad|täpselt|mida|sa|tahad|sa|ikka|kannatad|sest|sa|ei saa||||seda|igavesti
incluso|cuando|tú|obtienes|exactamente|lo que|tú|quieres|tú|aún|sufres|porque|tú|no puedes|aferrarte|a|ello|eso|para siempre
"I když dostaneš přesně to, co chceš, stále trpíš, protože se toho nemůžeš držet navždy."
"Selbst wenn du genau das bekommst, was du willst, leidest du immer noch, weil du es nicht für immer festhalten kannst."
"Incluso cuando obtienes exactamente lo que quieres, aún sufres, porque no puedes aferrarte a ello para siempre."
"Isegi kui sa saad täpselt seda, mida tahad, siis kannatad ikkagi, sest sa ei saa seda igavesti hoida."
"Nawet jeśli dostajesz dokładnie to, czego chcesz, nadal cierpisz, ponieważ nie możesz tego trzymać w nieskończoność".
"Mesmo quando você obtém exatamente o que deseja, você ainda sofre, porque não pode segurá-lo para sempre."
"Даже когда вы получаете именно то, что хотите, вы все равно страдаете, потому что не можете держаться за это вечно".
"Tam olarak istediğini aldığında bile, yine acı çekersin, çünkü onu sonsuza kadar tutamazsın."
“即使你得到了你想要的东西,你仍然会受苦,因为你无法永远坚持下去。”
"即使你得到了你想要的,你仍然会痛苦,因为你无法永远拥有它。"
"Tudi ko dobiš točno tisto, kar želiš, še vedno trpiš, ker se tega ne moreš držati večno."
"Même lorsque vous obtenez exactement ce que vous voulez, vous souffrez toujours, car vous ne pouvez pas le garder pour toujours."
Socrates said that individual desires must be postponed in the name of a higher ideal.
|||||||отложены|||||||
Socrate|dit|que|individuelles|désirs|doivent|être|reportés|au||nom|de|un|supérieur|idéal
|||||||set aside|||||||higher principle
Sócrates|disse|que|individual|desejos|devem|ser|adiados|em|o|nome|de|um|superior|ideal
|||||||odloženi|||||||
|||||||延後|||||||
Sokrates|sagte|dass|individuelle|Wünsche|müssen|sein|aufgeschoben|im|dem|Namen|eines|höheren|höheren|Ideal
Sokrates|dedi|ki|bireysel|arzular|-melidir|olmak|ertelenmelidir|-de|bir|adına|-in|bir|daha yüksek|ideal
苏格拉底|说|那|个人的|欲望|必须|被|推迟|在|这个|名义|的|一个|更高的|理想
Sokrat|je rekel|da|individualne|želje|morajo|biti|odložene|v|imenu|imenu|višjega|ideal|višji|ideal
Sokrates|řekl|že|individuální|touhy|musí|být|odloženy|ve|jménu|jménu|vyšší|ideál|vyšší|ideál
Sokrates|ütles|et|individuaalsed|soovid|peavad|olema|edasi lükatud|nimel|kõrgema||||kõrgema|ideaali
|||||||amânate|||||||
Sócrates|dijo|que|individuales|deseos|deben|ser|pospuestos|en|el|nombre|de|un|más alto|ideal
Sokratés řekl, že jednotlivé touhy musí být odloženy ve jménu vyššího ideálu.
Sokrates sagte, dass individuelle Wünsche im Namen eines höheren Ideals aufgeschoben werden müssen.
Sócrates dijo que los deseos individuales deben ser pospuestos en nombre de un ideal superior.
Sokratees ütles, et individuaalsed soovid tuleb edasi lükata kõrgema ideaali nimel.
Sokrates powiedział, że indywidualne pragnienia muszą zostać odłożone w imię wyższego ideału.
Sócrates disse que os desejos individuais devem ser adiados em nome de um ideal superior.
Сократ говорил, что индивидуальные желания должны быть отложены во имя высшего идеала.
Sokrat, bireysel arzuların daha yüksek bir ideal adına ertelenmesi gerektiğini söyledi.
Socrates nói rằng những ham muốn cá nhân phải được hoãn lại vì một lý tưởng cao hơn.
苏格拉底说,个人的欲望必须以更高理想的名义被推迟。
苏格拉底说,个人的欲望必须为了更高的理想而被推迟。
Sokrat je dejal, da je treba posamezne želje odložiti v imenu višjega ideala.
Socrate a dit que les désirs individuels doivent être reportés au nom d'un idéal supérieur.
According to Socrates in the book Phaedo, also called On the Soul, one of the best-known dialogues of Plato,
||||||Федон|||||||||||||
selon|à|Socrate|dans|le|livre|Phédon|aussi|appelé|sur|l'|âme|un|des|les|||dialogues|de|Platon
||||||Phaedo dialogue|||||On the Soul||||||philosophical discussions||
de acordo|com|Sócrates|em|o|livro|Fédon|também|chamado|sobre|a|alma|um|dos|os|||diálogos|de|Platão
||||||Phaidon|||||||||||||
theo||Socrates||||Phaedo|||||Linh hồn||||||đối thoại||
Laut|an|Sokrates|in|dem|Buch|Phaidon|auch|genannt|Über|die|Seele|einer|der|die|||Dialoge|von|Platon
Göre||Sokrates|-de|bu|kitap|Phaidon|ayrıca|adlandırılan|Üzerine||Ruh|biri|-in|en|||diyaloglarından|-ın|Platon
||||||フェドン|||||||||||||
根据|对于|苏格拉底|在|这本|书|《斐多篇》|也|称为|关于|这|灵魂|一个|的|最|||对话|的|柏拉图
po|Sokratu|Sokrat|v|knjigi|knjiga|Phaidon|tudi|imenovana|o|duši|duša|ena|od|najbolje|||dialogov|Platona|
podle|Sokrata|Sokrates|v|knize|knize|Phaidon|také|nazývané|O|duši|duši|jeden|z|nejznámějších|||dialogů|Platóna|Platón
Vastavalt||Sokratese|||raamatus|Phaidon|ka|nimetatud|Hingest||Hing|üks|||||dialoogidest||Platon
||||||斐多|||||||||||||柏拉圖
según|a|Sócrates|en|el|libro|Fedón|también|llamado|Sobre|el|el alma|uno|de|los|||diálogos|de|Platón
Podle Sókrata v knize Faidón, také nazývané O duši, jednoho z nejznámějších dialogů Platóna,
Laut Sokrates im Buch Phaidon, auch genannt Über die Seele, einem der bekanntesten Dialoge von Platon,
Según Sócrates en el libro Fedón, también llamado Sobre el alma, uno de los diálogos más conocidos de Platón,
Sokrateese sõnul raamatus Phaedo, mida nimetatakse ka Hingest, mis on üks Platonile tuntumaid dialooge,
Według Sokratesa w książce Phaedo, zwanej także O duszy, jednym z najbardziej znanych dialogów Platona,
De acordo com Sócrates no livro Fédon, também chamado Sobre a Alma, um dos diálogos mais conhecidos de Platão,
Как утверждает Сократ в книге "Фаэдо", называемой также "О душе", одном из самых известных диалогов Платона,
Sokrat'a göre, Phaedo adlı kitapta, aynı zamanda Ruh Üzerine olarak da bilinen, Platon'un en bilinen diyaloglarından biridir,
Theo Socrates trong cuốn sách Phaedo, còn được gọi là Về tâm hồn, một trong những cuộc đối thoại nổi tiếng nhất của Plato,
根据苏格拉底在《斐多篇》中所说,这也是柏拉图最著名的对话之一,
Po Sokratu v knjigi Phaedo, ki se imenuje tudi O duši, enem najbolj znanih dialogov Platona,
Selon Socrate dans le livre Phédon, également appelé Sur l'âme, l'un des dialogues les plus connus de Platon,
it is not enough to consider the bodily pleasures as bad or worthless, but we should avoid them as much as possible because they distract us and affect our capacity of reasoning.
cela|est|ne|assez|de|considérer|les|corporels|plaisirs|comme|mauvais|ou|sans valeur|mais|nous|devrions|éviter|les|autant que|||possible|parce que|ils|distraient|nous|et|affectent|notre|capacité|de|raisonnement
|||||||physical|||||without value||||||||||||distract|||||ability to reason||logical thinking
isso|é|não|suficiente|a|considerar|os|corporais|prazeres|como|ruins|ou|sem valor|mas|nós|devemos|evitar|eles|tanto quanto|muito|quanto|possível|porque|eles|distraem|nós|e|afetam|nossa|capacidade|de|raciocínio
||||||||||||||||||||||||odvraćaju|||||||rasuđivanja
||||||||||xấu||vô giá trị||||||||||||làm phân tâm|||ảnh hưởng||khả năng||lý trí
es|ist|nicht|genug|zu|betrachten|die|körperlichen|Freuden|als|schlecht|oder|wertlos|sondern|wir|sollten|vermeiden|sie|so|viel|wie|möglich|weil|sie|ablenken|uns|und|beeinflussen|unsere|Fähigkeit|des|Denkens
o|dır|değil|yeterli|için|düşünmek|belirli|bedensel|zevkleri|olarak|kötü|veya|değersiz|ama|biz|-meliyiz|kaçınmak|onlardan|kadar|çok|kadar|mümkün|çünkü|onlar|dikkatimizi dağıtır|bizi|ve|etkiler|bizim|kapasitemizi|-in|akıl yürütme
它|是|不|足够|去|考虑|这些|身体的|快乐|作为|坏|或者|无价值|但是|我们|应该|避免|它们|作为|尽可能|作为|可能|因为|它们|分心|我们|和|影响|我们的|能力|的|理性
to|je|ne|dovolj|da|obravnavamo|te|telesne|užitke|kot|slabe|ali|brezvredne|ampak|mi|bi morali|izogibati|jim|kot|čim|toliko|mogoče|ker|oni|motijo|nas|in|vplivajo|našo|sposobnost|za|razmišljanje
to|je|ne|dost|k|považovat|ty|tělesné|potěšení|jako|špatné|nebo|bezcenné|ale|my|bychom|se vyhnout|jim|jak|co|jak|možné|protože|ony|rozptylují|nás|a|ovlivňují|naši|schopnost|k|uvažování
see|on|mitte|piisavalt|et|pidada|need|kehakultuuri|naudingud|kui|halvad|või|väärtusetud|aga|me|peaksime|vältima|neid|nii palju|palju|kui|võimalik|sest|nad|häirivad|meid|ja|mõjutavad|meie|võimet|mõtlemise|mõtlemise
||||||||||||nevaloroase|||||||||||||||||||raționament
||||||||||||||||||||||||分心|||||||
eso|es|no|suficiente|para|considerar|los|corporales|placeres|como|malos|o|sin valor|sino que|nosotros|debemos|evitar|ellos|tanto como|mucho|como|posible|porque|ellos|distraen|a nosotros|y|afectan|nuestra|capacidad|de|razonamiento
není dostatečné považovat tělesné požitky za špatné nebo bezcenné, ale měli bychom se jim vyhýbat co nejvíce, protože nás rozptylují a ovlivňují naši schopnost rozumového uvažování.
ist es nicht genug, die körperlichen Freuden als schlecht oder wertlos zu betrachten, sondern wir sollten sie so weit wie möglich vermeiden, weil sie uns ablenken und unsere Fähigkeit zu vernünftigen Denken beeinträchtigen.
no es suficiente considerar los placeres corporales como malos o sin valor, sino que debemos evitarlos tanto como sea posible porque nos distraen y afectan nuestra capacidad de razonamiento.
ei piisa, kui pidada kehahõrgutisi halbadeks või väärtusetuks, vaid me peaksime neid võimalikult palju vältima, kuna need häirivad meid ja mõjutavad meie mõtlemisvõimet.
Nie wystarczy uważać przyjemności cielesnych za złe lub bezwartościowe, ale powinniśmy unikać ich tak bardzo, jak to możliwe, ponieważ rozpraszają nas i wpływają na naszą zdolność rozumowania.
não é suficiente considerar os prazeres corporais como ruins ou sem valor, mas devemos evitá-los tanto quanto possível porque eles nos distraem e afetam nossa capacidade de raciocínio.
Недостаточно считать телесные удовольствия плохими или никчемными, но следует по возможности избегать их, поскольку они отвлекают нас и влияют на способность рассуждать.
bedensel zevkleri kötü veya değersiz olarak düşünmek yeterli değildir, ancak bunlardan mümkün olduğunca kaçınmalıyız çünkü bizi dağıtırlar ve akıl yürütme kapasitemizi etkilerler.
Việc coi những thú vui thể xác là xấu hay vô giá trị là chưa đủ, mà chúng ta nên tránh chúng càng nhiều càng tốt vì chúng làm chúng ta mất tập trung và ảnh hưởng đến khả năng lý luận của chúng ta.
仅仅认为身体的快乐是坏的或毫无价值是不够的,我们还应该尽可能避免它们,因为它们会分散我们的注意力并影响我们的推理能力。
仅仅认为身体的快乐是坏的或毫无价值是不够的,我们应该尽量避免它们,因为它们会分散我们的注意力并影响我们的推理能力。
ni dovolj, da telesne užitke obravnavamo kot slabe ali brezvredne, temveč se jim moramo izogibati kolikor je mogoče, saj nas odvračajo in vplivajo na našo sposobnost razmišljanja.
il ne suffit pas de considérer les plaisirs corporels comme mauvais ou sans valeur, mais nous devrions les éviter autant que possible car ils nous distraient et affectent notre capacité de raisonnement.
If we don't have rational control over our desires, we won't be able to make smart decisions in life, and this would lead us towards unhappiness.
|||||||||||||||||||||||||несчастью
si|nous|ne|avons|rationnel|contrôle|sur|nos|désirs|nous|ne|serons|capables|de|faire|intelligentes|décisions|dans|la vie|et|cela|conditionnel|mènerait|nous|vers|malheur
||||logical||||||||||||choices|||||||||discontentment
se|nós|não|tivermos|racional|controle|sobre|nossos|desejos|nós|não|ser|capazes|a|fazer|inteligentes|decisões|em|vida|e|isso|(verbo auxiliar futuro do pretérito)|levaria|nós|em direção a|infelicidade
||||||||||nećemo|||||||||||||||nesreći
||||hợp lý||||||||||||quyết định|||||||||
Wenn|wir|nicht|haben|rational|Kontrolle|über|unsere|Wünsche|wir|werden nicht|sein|in der Lage|zu|treffen|kluge|Entscheidungen|im|Leben|und|dies|würde|führen|uns|zu|Unglück
Eğer|biz|-mazsak|sahip|rasyonel|kontrol|üzerinde|bizim|arzular|biz|-mayız|olacağız|yetenekli|-e|yapmak|akıllı|kararlar|içinde|yaşam|ve|bu|-erdi|yönlendirmek|bizi|-e doğru|mutsuzluk
|||||||||||||||||||||||||infelicità
如果|我们|不|有|理性的|控制|对于|我们的|欲望|我们|不会|是|能够|去|做出|明智的|决策|在|生活|和|这|将会|导致|我们|朝向|不快乐
če|mi|ne|imamo|racionalne|nadzor|nad|našimi|željami|mi|ne bomo|biti|sposobni|da|sprejemati|pametne|odločitve|v|življenju|in|to|bi|vodilo|nas|proti|nesreči
pokud|my|ne|máme|racionální|kontrolu|nad|našimi|touhami|my|nebudeme|být|schopni|k|učinit|chytré|rozhodnutí|v|životě|a|to|by|vést|nás|k|neštěstí
Kui|me|ei|ole|ratsionaalne|kontroll|üle|meie|soovide|me|ei|ole|suuteline|tegema|tegema|nutikaid|otsuseid|elus|elu|ja|see|(konditsionaalne verb)|viima|meid|suunas|õnnetus
||||||||||||||||||||||||către|
si|nosotros|no|tenemos|racional|control|sobre|nuestros|deseos|nosotros|no|estaremos|capaces|de|tomar|inteligentes|decisiones|en|la vida|y|esto|nos|llevaría|a|hacia|infelicidad
Pokud nebudeme mít rozumnou kontrolu nad svými touhami, nebudeme schopni činit chytrá rozhodnutí v životě, a to nás povede k neštěstí.
Wenn wir keine rationale Kontrolle über unsere Wünsche haben, werden wir nicht in der Lage sein, kluge Entscheidungen im Leben zu treffen, und das würde uns in Richtung Unglück führen.
Si no tenemos control racional sobre nuestros deseos, no podremos tomar decisiones inteligentes en la vida, y esto nos llevaría hacia la infelicidad.
Kui meil ei ole ratsionaalset kontrolli oma soovide üle, ei suuda me elus teha nutikaid otsuseid ja see viib meid õnnetuseni.
Jeśli nie mamy racjonalnej kontroli nad naszymi pragnieniami, nie będziemy w stanie podejmować mądrych decyzji w życiu, a to doprowadzi nas do nieszczęścia.
Se não tivermos controle racional sobre nossos desejos, não seremos capazes de tomar decisões inteligentes na vida, e isso nos levaria à infelicidade.
Если мы не будем рационально контролировать свои желания, то не сможем принимать разумные решения в жизни, а это приведет нас к несчастью.
Eğer arzularımız üzerinde rasyonel bir kontrolümüz yoksa, hayatta akıllı kararlar veremeyeceğiz ve bu da bizi mutsuzluğa sürükleyecektir.
如果我们对自己的欲望没有理性的控制,我们就无法在生活中做出明智的决定,这将导致我们走向不幸。
Če nimamo racionalne kontrole nad našimi željami, ne bomo mogli sprejemati pametnih odločitev v življenju, kar bi nas pripeljalo do nesreče.
Si nous n'avons pas de contrôle rationnel sur nos désirs, nous ne serons pas capables de prendre des décisions intelligentes dans la vie, et cela nous conduirait vers le malheur.
The key towards happiness and virtue, virtue meaning the same thing as wisdom for Socrates,
la|clé|vers|bonheur|et|vertu|vertu|signifiant|la|même|chose|que|sagesse|pour|Socrate
|||||moral excellence|virtue||||||||
a|chave|para|felicidade|e|virtude|virtude|significando|o|mesmo|coisa|como|sabedoria|para|Sócrates
|||||đức hạnh||đạo đức|||||||
Der|Schlüssel|zu|Glück|und|Tugend|Tugend|bedeutend|das|gleiche|Ding|wie|Weisheit|für|Sokrates
Anahtar|anahtar|yönelik|mutluluk|ve|erdem|erdem|anlamına|aynı|aynı|şey|olarak|bilgelik|için|Sokrat
这个|关键|朝向|幸福|和|美德|美德|意思是|同样|相同|事情|作为|智慧|对于|苏格拉底
ključ|ključ|proti|sreči|in|vrlini|vrlina|pomeni|isto|isto|stvar|kot|modrost|za|Sokrata
klíč|klíč|k|štěstí|a|ctnosti|ctnost|znamenající|to|stejné|věc|jako|moudrost|pro|Sokrata
Võti|võti|suunas|õnne|ja|voorus|voorus|tähendades|sama|sama|asi|nagu|tarkus|jaoks|Sokratese
|||||美德|||||||||
la|clave|hacia|felicidad|y|virtud|virtud|significa|lo|mismo|cosa|como|sabiduría|para|Sócrates
Klucz do szczęścia i cnoty, cnoty oznaczającej dla Sokratesa to samo, co mądrość,
Ключ к счастью и добродетели, причем добродетель для Сократа означает то же самое, что и мудрость,
Chìa khóa dẫn đến hạnh phúc và đức hạnh, đức hạnh có nghĩa giống như sự khôn ngoan đối với Socrates,
幸福和美德的关键,对于苏格拉底来说,美德与智慧同义,
A chave para a felicidade e a virtude, sendo a virtude o mesmo que sabedoria para Sócrates,
Der Schlüssel zu Glück und Tugend, wobei Tugend für Sokrates dasselbe bedeutet wie Weisheit,
Mutluluğa ve erdeme giden anahtar, erdemin Sokrat için bilgelikle aynı anlama geldiği,
Õnne ja vooruse võti, voorus, mis tähendab Sokratese jaoks sama, mis tarkus,
La clave hacia la felicidad y la virtud, siendo la virtud lo mismo que la sabiduría para Sócrates,
Klíčem k štěstí a ctnosti, přičemž ctnost znamená totéž jako moudrost pro Sókrata,
通向幸福和美德的关键,美德在苏格拉底的意义上与智慧相同,
Ključ do sreče in vrline, pri čemer vrlina pomeni isto kot modrost za Sokrata,
La clé du bonheur et de la vertu, la vertu signifiant la même chose que la sagesse pour Socrate,
is to turn our attention away from bodily pleasures and instead turn it towards the soul.
est|de|tourner|notre|attention|loin|de|corporels|plaisirs|et|au lieu|tourner|cela|vers|l'|âme
é|para|virar|nossa|atenção|longe|de|corporais|prazeres|e|em vez disso|vire|isso|para|a|alma
ist|zu|wenden|unsere|Aufmerksamkeit|weg|von|körperlichen|Freuden|und|stattdessen|wenden|sie|zu|der|Seele
||çevirmek|bizim|dikkat|uzak|dan|bedensel|zevkler|ve|bunun yerine|çevirmek|onu|yönünde||ruh
是|去|转移|我们的|注意力|远离|从|身体的|快乐|和|反而|转向|它|朝向|灵魂|
je|da|obrne|našo|pozornost|stran|od|telesnih|užitkov|in|namesto|obrne|jo|proti|duši|duši
je|k|obrátit|naši|pozornost|pryč|od|tělesných|potěšení|a|místo toho|obrátit|ji|k|duši|
on|et|pöörata|meie|tähelepanu|eemale|kehast|kehast|naudingutest|ja|hoopis|pöörata|see|poole|hinge|hinge
es|a|volver|nuestra|atención|lejos|de|corporales|placeres|y|en lugar de|volver|ella|hacia|el|alma
jest odwrócenie naszej uwagi od przyjemności cielesnych i skierowanie jej na duszę.
это отвлечься от телесных удовольствий и обратить свое внимание на душу.
là hướng sự chú ý của chúng ta khỏi những thú vui thể xác và thay vào đó hướng tới tâm hồn.
就是把我们的注意力从身体的快乐上转移到灵魂上。
é desviar nossa atenção dos prazeres corporais e, em vez disso, direcioná-la para a alma.
besteht darin, unsere Aufmerksamkeit von körperlichen Vergnügungen abzuwenden und stattdessen auf die Seele zu richten.
bedensel zevklerden dikkatimizi uzaklaştırmak ve bunun yerine ruhumuza yöneltmektir.
on suunata oma tähelepanu kehahüvedelt ja suunata see hoopis hinge poole.
es desviar nuestra atención de los placeres corporales y, en su lugar, dirigirla hacia el alma.
je odvrátit naši pozornost od tělesných potěšení a místo toho ji zaměřit na duši.
是将我们的注意力从身体的快乐转向灵魂。
je, da usmerimo svojo pozornost stran od telesnih užitkov in jo namesto tega usmerimo proti duši.
est de détourner notre attention des plaisirs corporels et de la diriger vers l'âme.
Bodily pleasures include indulging in food, sex or anything which gives us a feeling of extreme physical satisfaction.
|||потакать||||||||||||||
corporels|plaisirs|incluent|s'adonner|à|la nourriture|le sexe|ou|quoi que ce soit|qui|donne|nous|une|sensation|de|extrême|physique|satisfaction
|||enjoying to excess|||||||provides|||||intense||physical gratification
corporal|prazeres|incluem|se entregar|em|comida|sexo|ou|qualquer coisa|que|dá|a nós|uma|sensação|de|extrema|física|satisfação
|||uživanje||||||||||||||zadovoljstvo
Thể xác|thú vui|bao gồm|thỏa mãn||||||||||||cực độ||sự thỏa mãn
Körperliche|Freuden|umfassen|Genuss|in|Essen|Sex|oder|alles|was|gibt|uns|ein|Gefühl|von|extremer|körperlicher|Zufriedenheit
Bedensel|zevkler|içerir|şımartma|içinde|yiyecek|cinsellik|ya da|herhangi bir şey|ki|verir|bize|bir|his|ın|aşırı|fiziksel|tatmin
身体的|快乐|包括|沉迷|在|食物|性|或者|任何事物|使得|给|我们|一种|感觉|的|极度的|身体的|满足
telesni|užitki|vključujejo|uživanje|v|hrano|seks|ali|karkoli|kar|daje|nam|občutek||od|ekstremnega|fizičnega|zadovoljstva
tělesné|potěšení|zahrnují|vychutnávání|v|jídle|sexu|nebo|cokoliv|co|dává|nám|pocit||z|extrémní|fyzické|uspokojení
Kehakaalulised|naudingud|sisaldavad|nautimist||toit|seks|või|miski|mis|annab|meile|ühe|tunde||äärmuslik|füüsiline|rahulolu
|||a se răsfăța||||||||||||||
|||沉溺於||||||||||||||
placeres corporales|placeres|incluyen|el placer de|en|comida|sexo|o|cualquier cosa|que|nos da|nosotros|una|sensación|de|extrema|física|satisfacción
Tělesné požitky zahrnují užívání si jídla, sexu nebo čehokoli, co nám dává pocit extrémního fyzického uspokojení.
Körperliche Vergnügungen umfassen das Schwelgen in Essen, Sex oder alles, was uns ein Gefühl extremer körperlicher Zufriedenheit gibt.
Los placeres corporales incluyen entregarse a la comida, el sexo o cualquier cosa que nos dé una sensación de satisfacción física extrema.
Kehahüved hõlmavad toidust, seksist või mis tahes muust, mis annab meile äärmise füüsilise rahulolu.
Cielesne przyjemności obejmują jedzenie, seks lub cokolwiek, co daje nam poczucie ekstremalnej fizycznej satysfakcji.
Os prazeres corporais incluem se entregar à comida, sexo ou qualquer coisa que nos dê uma sensação de satisfação física extrema.
Телесные удовольствия включают в себя наслаждение пищей, сексом и всем тем, что дает нам чувство крайнего физического удовлетворения.
Bedensel zevkler, yiyecek, cinsellik veya bize aşırı fiziksel tatmin hissi veren herhangi bir şeyle kendimizi şımartmayı içerir.
Thú vui thể xác bao gồm việc thưởng thức đồ ăn, tình dục hoặc bất cứ thứ gì mang lại cho chúng ta cảm giác thỏa mãn về mặt thể xác cực độ.
身体的快乐包括沉迷于食物、性或任何能给我们带来极度身体满足感的东西。
身体的快乐包括沉溺于食物、性或任何给我们极大身体满足感的事物。
Telesni užitki vključujejo razvajanje v hrani, seksu ali čemerkoli, kar nam daje občutek ekstremnega fizičnega zadovoljstva.
Les plaisirs corporels incluent l'indulgence dans la nourriture, le sexe ou tout ce qui nous procure une sensation de satisfaction physique extrême.
In some ways, Socrates recommends an ascetic or austere lifestyle.
||||рекомендует|||||
Dans|certaines|manières|Socrate|recommande|un|ascétique|ou|austère|mode de vie
||||suggests||self-denying||simple and strict|
em|algumas|maneiras|Sócrates|recomenda|um|ascético|ou|austero|estilo de vida
||||||asketski||austere|
|||Socrates|khuyên||khổ hạnh||khổ hạnh|
In|einigen|Weisen|Sokrates|empfiehlt|einen|asketischen|oder|strengen|Lebensstil
Bazı|bazı|yönlerden|Sokrates|önerir|bir|ascetik|veya|sert|yaşam tarzı
||||||禁欲的な|||
在|一些|方面|苏格拉底|推荐|一种|禁欲的|或者|朴素的|生活方式
v|nekaterih|pogledih|Sokrat|priporoča|ascetski|||strog|način življenja
V|některých|ohledech|Sókratés|doporučuje|ascetický|||přísný|životní styl
Mõnes|mõnes|mõttes|Sokrates|soovitab|ühe|askeetliku|või|karm|eluviisi
||||建議||禁慾的||簡樸的|
en|algunas|maneras|Sócrates|recomienda|un|ascético|o|austero|estilo de vida
V určitém ohledu Sokrates doporučuje asketický nebo tuhý životní styl.
In gewisser Weise empfiehlt Sokrates einen asketischen oder strengen Lebensstil.
En cierto modo, Sócrates recomienda un estilo de vida ascético o austero.
Mõnes mõttes soovitab Sokrates askeetlikku või karmit eluviisi.
Pod pewnymi względami Sokrates zaleca ascetyczny lub surowy styl życia.
De certa forma, Sócrates recomenda um estilo de vida ascético ou austero.
В некотором смысле Сократ рекомендует аскетичный или строгий образ жизни.
Bazı açılardan, Sokrat, bir ascetik veya sade yaşam tarzını önerir.
Theo một cách nào đó, Socrates khuyến khích lối sống khổ hạnh hoặc khắc khổ.
在某些方面,苏格拉底推荐一种禁欲或简朴的生活方式。
在某种程度上,苏格拉底提倡一种禁欲或简朴的生活方式。
Na nek način Sokrat priporoča asketski ali strogi življenjski slog.
D'une certaine manière, Socrate recommande un mode de vie ascétique ou austère.
For example, he said that philosophers oppose the body in every respect, and that they avoid pleasures, desires, pains and fears to whatever extent is possible.
||||||противостоят|||||||||||||||||||
Pour|exemple|il|a dit|que|les philosophes|s'opposent|le|corps|dans|chaque|respect|et|que|ils|évitent|plaisirs|désirs|douleurs|et|peurs|à|tout|degré|est|possible
||||||resist|||||aspect|||||||sufferings||anxieties|||degree||
para|exemplo|ele|disse|que|os filósofos|se opõem a|o|corpo|em|todo|respeito|e|que|eles|evitam|prazeres|desejos|dores|e|medos|a|qualquer|extensão|é|possível
||||||oponiraju||||||||||||bolova||strahove|||||
|||||các nhà triết học|phản đối|||||tôn trọng||||||ham muốn|||||bất cứ điều gì|mức độ||có thể
Zum|Beispiel|er|sagte|dass|Philosophen|sich widersetzen|dem|Körper|in|jedem|Aspekt|und|dass|sie|vermeiden|Vergnügen|Begierden|Schmerzen|und|Ängste|bis|was immer|Ausmaß|ist|möglich
Örneğin||o|dedi|ki|filozoflar|karşı çıkarlar|vücuda|vücut|her|her|açıdan|ve|ki|onlar|kaçınırlar|zevklerden|arzularından|acılardan|ve|korkulardan|kadar|mümkün olduğunca|ölçüde|olduğu|mümkün
||||||反対する|||||||||||||||||||
对于|例子|他|说|那|哲学家|反对|这个|身体|在|每个|方面|并且|那|他们|避免|快乐|欲望|痛苦|和|恐惧|到|任何|程度|是|可能的
za|primer|on|je rekel|da|filozofi|nasprotujejo|telesu||v|vsakem|pogledu|in|da|oni|se izogibajo|užitkom|željam|bolečinam|in|strahovom|do|kolikor|obseg|je|mogoče
pro|příklad|on|řekl|že|filozofové|odporují|tělu|tělo|ve|každém|ohledu|a|že|oni|vyhýbají se|potěšením|touhám|bolestem|a|strachům|do|cokoliv|míra|je|možné
Näiteks|näide|ta|ütles|et|filosoofid|vastandavad|keha|keha|igas|igasuguses|suhtes|ja|et|nad|väldivad|naudingud|ihad|valud|ja|hirmud|nii palju|kui palju|ulatus|on|võimalik
||||||se opun|||||||||||||||||||
|||||哲學家|反對|||||||||||||||||程度上||
por|ejemplo|él|dijo|que|los filósofos|se oponen|el|cuerpo|en|cada|aspecto|y|que|ellos|evitan|placeres|deseos|dolores|y|miedos|hasta|lo que|medida|es|posible
Například řekl, že filosofové se v každém ohledu staví proti tělu a že se vyhýbají požitkům, touhám, bolestem a strachům, jak jen to je možné.
Zum Beispiel sagte er, dass Philosophen dem Körper in jeder Hinsicht widersprechen und dass sie Vergnügen, Wünsche, Schmerzen und Ängste so weit wie möglich vermeiden.
Por ejemplo, dijo que los filósofos se oponen al cuerpo en todos los aspectos, y que evitan los placeres, deseos, dolores y miedos en la medida de lo posible.
Näiteks ütles ta, et filosoofid vastanduvad kehale igas mõttes ja et nad väldivad naudinguid, soove, valu ja hirme nii palju kui võimalik.
Na przykład powiedział, że filozofowie sprzeciwiają się ciału pod każdym względem i że unikają przyjemności, pragnień, bólu i strachu w jakimkolwiek możliwym stopniu.
Por exemplo, ele disse que os filósofos se opõem ao corpo em todos os aspectos, e que evitam prazeres, desejos, dores e medos na medida do possível.
Например, он говорил, что философы во всех отношениях противостоят телу, избегают удовольствий, желаний, боли и страхов, насколько это возможно.
Örneğin, filozofların her açıdan bedene karşı çıktığını ve mümkün olan her ölçüde zevklerden, arzularından, acılarından ve korkularından kaçındıklarını söyledi.
例如,他说哲学家在各个方面都反对身体,他们尽可能地避免快乐、欲望、痛苦和恐惧。
例如,他说哲学家在各个方面都反对身体,尽可能避免快乐、欲望、痛苦和恐惧。
Na primer, je dejal, da filozofi nasprotujejo telesu v vseh pogledih in da se izogibajo užitkom, željam, bolečinam in strahovom v kolikor je to mogoče.
Par exemple, il a dit que les philosophes s'opposent au corps à tous égards, et qu'ils évitent les plaisirs, les désirs, les douleurs et les peurs dans la mesure du possible.
According to Socrates, the common people, the non-philosophers, have an impure soul, always slaves to their bodily desires, letting it bewitch their actions.
|||||||||||нечистую||||||||||||
Selon|à|Socrate|les|communs|gens|les|||ont|une|impure|âme|toujours|esclaves|à|leurs|corporels|désirs|laissant|cela|envoûter|leurs|actions
||the philosopher|||||||||morally corrupted|||servants|||||letting||influence strongly||behaviors
de acordo|a|Sócrates|o|comum|povo|os|||têm|uma|impura|alma|sempre|escravos|a|seus|corporais|desejos|deixando|isso|enfeitiçar|suas|ações
|||||||||||nečistu|||robovi|||||||opčiniti||
Theo Socrates||Socrates||người thường|người dân|||triết gia|||không thuần khiết|||nô lệ|||||||mê hoặc||
Laut|an|Sokrates|die|gewöhnlichen|Menschen|die|||haben|eine|unreine|Seele|immer|Sklaven|von|ihren|körperlichen|Begierden|lassend|sie|verzaubern|ihre|Handlungen
Göre||Sokrates||sıradan|insanlar||||sahip|bir|kirli|ruh|her zaman|köleler||onların|bedensel|arzular|izin vererek|onu|büyülemesine|onların|eylemler
根据|对于|苏格拉底|这些|普通的|人们|这些|||拥有|一种|不纯的|灵魂|总是|奴隶|对于|他们的|身体的|欲望|让|它|迷惑|他们的|行为
po|Sokratu|Sokrat|ljudem|običajnim|ljudem|nefilozofom|||imajo|nečisto|nečisto|dušo|vedno|sužnji|svojim|telesnim|telesnim|željam|pustijo|to|očarati|njihove|dejanja
podle|k|Sókratés|obyčejní|běžní|lidé|nefilozofové|||mají|nečistou|nečistou|duši|vždy|otroci|k|svým|tělesným|touhám|nechávají|ji|okouzlit|jejich|činy
Vastavalt|Socrates||tavalised||inimesed|mittefilosoofid|||omavad|ühe|määrdunud|hinge|alati|orjad|nende|nende|||||||tegusid
|||||||||||||||||||||îi vrăjească||
|||||||||||不純潔||||||||||迷惑||
según|a|Sócrates|la|común|gente|los|||tienen|un|impura|alma|siempre|esclavos|a|sus|corporales|deseos|dejando|que|embrujar|sus|acciones
Podle Sokrata mají běžní lidé, nefilozofové, nečistou duši, vždy otroky svých tělesných tužeb, které jim ve veršování ovládají činy.
Laut Sokrates haben die einfachen Leute, die Nicht-Philosophen, eine unreine Seele, die immer Sklaven ihrer körperlichen Wünsche ist und ihre Handlungen verzaubern lässt.
Según Sócrates, la gente común, los no filósofos, tienen un alma impura, siempre esclavos de sus deseos corporales, dejando que estos embrujen sus acciones.
Sokratese sõnul on tavainimestel, mittefilosoofidel, määrdunud hing, kes on alati oma kehade soovide orjad, lastes neil oma tegusid lummata.
Według Sokratesa zwykli ludzie, nie-filozofowie, mają nieczystą duszę, zawsze są niewolnikami swoich cielesnych pragnień, pozwalając im oczarować swoje działania.
De acordo com Sócrates, as pessoas comuns, os não-filósofos, têm uma alma impura, sempre escravas de seus desejos corporais, permitindo que isso encante suas ações.
По мнению Сократа, у простых людей, нефилософов, душа нечиста, они всегда рабы своих телесных желаний, позволяя им околдовывать их поступки.
Sokrates'e göre, sıradan insanlar, filozof olmayanlar, kirli bir ruha sahiptirler, her zaman bedensel arzularına köle olup, bu arzuların eylemlerini büyülemesine izin verirler.
Theo Socrates, những người bình thường, những người không phải là triết gia, có tâm hồn không trong sáng, luôn nô lệ cho những ham muốn thể xác, để nó mê hoặc hành động của họ.
根据苏格拉底的说法,普通人,即非哲学家,拥有不纯的灵魂,总是被身体的欲望奴役,让它迷惑他们的行为。
Po Sokratu imajo navadni ljudje, nefilozofi, nečisto dušo, vedno so sužnji svojih telesnih želja, ki jim dovolijo, da očarajo njihova dejanja.
Selon Socrate, le peuple commun, les non-philosophes, ont une âme impure, toujours esclaves de leurs désirs corporels, laissant ceux-ci envoûter leurs actions.
Even when entirely conscious and in control of their actions, such people will willingly act in the direction of accomplishing their worldly desires.
même|quand|entièrement|conscient|et|dans|contrôle|de|leurs|actions|tels|gens|auxiliaire futur|volontiers|agir|dans|la|direction|de|accomplir|leurs|mondains|désirs
||fully|aware||||||||||voluntarily||||||achieving||materialistic pursuits|
mesmo|quando|totalmente|conscientes|e|em|controle|de|suas|ações|tais|pessoas|(verbo auxiliar futuro)|voluntariamente|agir|na||direção|de|realizar|seus|mundanos|desejos
|||||||||||||||||||ostvarivanja||svjetovnih|
||hoàn toàn|có ý thức||||||||||sẵn lòng||||||đạt được||thế gian|
Auch|wenn|völlig|bewusst|und|in|Kontrolle|über|ihre|Handlungen|solche|Menschen|werden|bereitwillig|handeln|in|die|Richtung|des|Erreichens|ihrer|weltlichen|Wünsche
Hatta|-dığında|tamamen|bilinçli|ve|-de|kontrol|-ın|onların|eylemleri|böyle|insanlar|-acaklar|isteyerek|hareket ederler|-de|-ı|yön|-ın|başarma|onların|dünyevi|arzuları
即使|当|完全|清醒的|和|在|控制|的|他们的|行为|这样的|人|将|自愿地|行动|在|这个|方向|的|实现|他们的|世俗的|欲望
celo|ko|povsem|zavestni|in|v|nadzor|nad|njihovih|dejanj|takšni|ljudje|bodo|z veseljem|delovali|v|smeri|smer|k|doseganju|njihovih|svetovnih|želja
i|když|zcela|vědomi|a|v|kontrole|nad|svými|činy|takoví|lidé|budou|ochotně|jednat|v|směru|směru|k|dosažení|svých|světských|tužeb
Isegi|kui|täielikult|teadlik|ja|kontrolli all|kontrollida|oma|nende|tegude|sellised|inimesed|(tuleviku abiverb)|meelsasti|tegutsema|suunas|(määrav artikkel)|suunas|(omastav partikkel)|saavutamise|nende|ilmalike|soovide
|||||||||||||||||||||lumesti|
|||||||||||||||||||實現||世俗的|
incluso|cuando|completamente|conscientes|y|en|control|de|sus|acciones|tales|personas|(verbo auxiliar futuro)|voluntariamente|actuar|en|la|dirección|de|lograr|sus|mundanos|deseos
I když jsou zcela vědomí a mají kontrolu nad svými činy, takoví lidé se ochotně chovají tak, aby splnili své světské touhy.
Selbst wenn sie sich ihrer Handlungen vollständig bewusst sind und die Kontrolle darüber haben, werden solche Menschen bereitwillig in die Richtung handeln, ihre weltlichen Wünsche zu erfüllen.
Incluso cuando son completamente conscientes y tienen control sobre sus acciones, tales personas actuarán voluntariamente en la dirección de cumplir sus deseos mundanos.
Isegi kui nad on täielikult teadlikud ja kontrollivad oma tegusid, tegutsevad sellised inimesed meeleldi oma ilmalike soovide suunas.
Nawet będąc w pełni świadomymi i kontrolując swoje działania, tacy ludzie chętnie działają w kierunku realizacji swoich doczesnych pragnień.
Mesmo quando totalmente conscientes e no controle de suas ações, essas pessoas agirão voluntariamente na direção de realizar seus desejos mundanos.
Даже полностью осознавая и контролируя свои действия, такие люди будут охотно действовать в направлении исполнения своих мирских желаний.
Tamamen bilinçli ve eylemlerinin kontrolünde olsalar bile, bu tür insanlar dünyasal arzularını gerçekleştirmek için istekle hareket ederler.
即使完全有意识并能控制自己的行为,这些人也会心甘情愿地朝着实现世俗欲望的方向行事。
即使在完全清醒和控制自己行为的情况下,这些人仍然会自愿朝着实现他们世俗欲望的方向行动。
Tudi ko so popolnoma pri zavesti in nadzorujejo svoja dejanja, takšni ljudje z veseljem delujejo v smeri uresničevanja svojih svetnih želja.
Même lorsqu'ils sont entièrement conscients et maîtres de leurs actions, ces personnes agiront volontairement dans le sens de l'accomplissement de leurs désirs mondains.
By contrast, philosophers focus on the pleasure of learning, on gathering knowledge, on understanding the truth of what justice means.
par|contraste|philosophes|se concentrent|sur|le|plaisir|de|apprendre|sur|rassembler|connaissance|sur|comprendre|la|vérité|de|ce que|justice|signifie
|in comparison|||||enjoyment|||||||||||||
por|contraste|os filósofos|focam|em|o|prazer|de|aprender|em|reunir|conhecimento|em|entender|a|verdade|do|o que|justiça|significa
|nasuprot|||||||||||||||||pravda|
|trái lại|các nhà triết học||||niềm vui||||thu thập|kiến thức|||||||công lý|
Im|Gegensatz|Philosophen|konzentrieren|auf|das|Vergnügen|des|Lernens|auf|Sammeln|Wissen|auf|Verstehen|die|Wahrheit|von|was|Gerechtigkeit|bedeutet
Karşıt olarak|zıtlık|filozoflar|odaklanır|üzerine|öğrenmenin|zevki|bilgi||üzerine||||anlamanın|gerçeği|gerçeği|ne anlama geldiği|ne|adalet|anlamına geliyor
通过|对比|哲学家|专注|在|这个|快乐|的|学习|在|收集|知识|在|理解|这个|真理|的|什么|正义|意味着
po|nasprotju|filozofi|osredotočajo|na|užitek|užitek|učenja|učenje|na|zbiranje|znanje|na|razumevanje|resnice|resnica|o|tem|pravičnost|pomeni
na|opak|filozofové|zaměřují|na|potěšení|potěšení|z|učení|na|shromažďování|znalostí|na|porozumění|pravdě|pravda|o|co|spravedlnost|znamená
Vastupidiselt|vastand|filosoofid|keskenduvad|õppimise|tõe||sellest||||||||||mis|õiguse|tähendab
por|contraste|los filósofos|se enfocan|en|el|placer|de|aprender|en|reunir|conocimiento|en|entender|la|verdad|de|lo que|justicia|significa
Naopak, filozofové se soustředí na potěšení z učení, na shromažďování znalostí, na pochopení pravdy toho, co spravedlnost znamená.
Im Gegensatz dazu konzentrieren sich Philosophen auf das Vergnügen des Lernens, auf das Sammeln von Wissen, auf das Verstehen der Wahrheit dessen, was Gerechtigkeit bedeutet.
Por el contrario, los filósofos se centran en el placer de aprender, en reunir conocimiento, en entender la verdad de lo que significa la justicia.
Selle vastandina keskenduvad filosoofid õppimise naudingule, teadmiste kogumisele ja tõe mõistmisele selle kohta, mida õiglus tähendab.
Z kolei filozofowie koncentrują się na przyjemności uczenia się, na gromadzeniu wiedzy, na zrozumieniu prawdy o tym, co oznacza sprawiedliwość.
Em contraste, os filósofos se concentram no prazer de aprender, em reunir conhecimento, em entender a verdade do que a justiça significa.
Философы же, напротив, сосредоточены на удовольствии от познания, на накоплении знаний, на постижении истины о том, что такое справедливость.
Buna karşılık, filozoflar öğrenmenin zevkine, bilgi toplamaya, adaletin ne anlama geldiğini anlamaya odaklanırlar.
相比之下,哲学家专注于学习的乐趣,收集知识,理解正义的真谛。
Nasprotno pa se filozofi osredotočajo na užitek učenja, na zbiranje znanja, na razumevanje resnice o tem, kaj pomeni pravičnost.
En revanche, les philosophes se concentrent sur le plaisir d'apprendre, sur l'acquisition de connaissances, sur la compréhension de la vérité de ce que signifie la justice.
Thus, they escape the prison of bodily pleasures.
ainsi|ils|échappent|la|prison|des|corporels|plaisirs
so||||confinement|||
assim|eles|escapam|a|prisão|de|corporais|prazeres
tako|||||||
Somit|sie|entkommen|das|Gefängnis|der|körperlichen|Freuden
Böylece|onlar|kaçarlar|o|hapishane|ın|bedensel|zevkler
因此|他们|逃离|这个|监狱|的|身体的|快乐
tako|oni|ubežijo|zaporu|zapor|telesnih|telesnih|užitkov
tak|oni|unikají|vězení|vězení|z|tělesných|potěšení
Nii|nad|põgenevad|(määraja)|vangla|(omadus)|kehaliste|naudingute
así|ellos|escapan|la|prisión|de|corporales|placeres
Tímto unikají vězení tělesných potěšení.
So entkommen sie dem Gefängnis der körperlichen Vergnügen.
Así, escapan de la prisión de los placeres corporales.
Nii pääsevad nad kehade naudingute vanglast.
W ten sposób uciekają z więzienia cielesnych przyjemności.
Assim, eles escapam da prisão dos prazeres corporais.
Таким образом, они избегают тюрьмы телесных удовольствий.
Böylece, bedensel zevklerin hapishanesinden kaçarlar.
Nhờ đó, họ thoát khỏi nhà tù của thú vui thể xác.
因此,他们逃离了肉体欲望的监狱。
Tako se izognejo zaporu telesnih užitkov.
Ainsi, ils échappent à la prison des plaisirs corporels.
Just like the philosophers described by Socrates, instead of focusing on our bodily desires,
juste|comme|les|philosophes|décrits|par|Socrate|au lieu|de|se concentrer|sur|nos|corporels|désirs
only|||||||||||||
apenas|como|os|filósofos|descreveram|por|Sócrates|em vez|de|focar|em|nossos|corporais|desejos
||||mô tả|||||||||
Genau|wie|die|Philosophen|beschrieben|von|Sokrates|stattdessen|auf|Fokussierung|auf|unsere|körperlichen|Begierden
Sadece|gibi|o|filozoflar|tanımladığı|tarafından|Sokrates|yerine|üzerinde|odaklanmak|üzerine|bizim|bedensel|arzular
正好|像|这些|哲学家|描述的|由|苏格拉底|而不是|的|专注|在|我们的|身体的|欲望
ravno|kot|filozofi|filozofi|opisani|od|Sokrata|namesto|da|osredotočamo|na|naše|telesne|želje
právě|jako|ti|filozofové|popsaní|od|Sókrata|místo|aby|zaměřovali|na|naše|tělesné|touhy
Just|nagu|need|filosoofid|kirjeldatud|poolt|Sokratese|selle asemel|meie|keskendudes|meie||kehade|ihad
justo|como|los|filósofos|descritos|por|Sócrates|en lugar de|de|enfocarnos|en|nuestros|corporales|deseos
Stejně jako filozofové popisovaní Sokratem, místo abychom se soustředili na naše tělesné touhy,
Genau wie die Philosophen, die von Sokrates beschrieben wurden, müssen wir, anstatt uns auf unsere körperlichen Wünsche zu konzentrieren,
Al igual que los filósofos descritos por Sócrates, en lugar de centrarnos en nuestros deseos corporales,
Nii nagu Sokratese poolt kirjeldatud filosoofid, peame me keskenduma meie kehade soovide asemel,
Podobnie jak filozofowie opisani przez Sokratesa, zamiast skupiać się na naszych cielesnych pragnieniach,
Assim como os filósofos descritos por Sócrates, em vez de nos concentrarmos em nossos desejos corporais,
Подобно философам, описанным Сократом, вместо того чтобы сосредоточиться на наших телесных желаниях,
Sokrates'in tanımladığı filozoflar gibi, bedensel arzularımıza odaklanmak yerine,
Giống như các nhà triết học được Socrates mô tả, thay vì tập trung vào những ham muốn thể xác của chúng ta,
就像苏格拉底描述的哲学家一样,我们不关注我们的身体欲望,
就像苏格拉底所描述的哲学家一样,他们不再专注于我们的肉体欲望,
Tako kot filozofi, ki jih je opisal Sokrat, se namesto da bi se osredotočili na naše telesne želje,
Tout comme les philosophes décrits par Socrate, au lieu de se concentrer sur nos désirs corporels,
we need to find a higher aim in life, something that is greater than ourselves, than our temporary existence.
nous|avons besoin de|à|trouver|un|plus élevé|but|dans|la vie|quelque chose|qui|est|plus grand|que|nous-mêmes|que|notre|temporaire|existence
||||||meta||||||||||||
musíme najít vyšší cíl v životě, něco, co je větší než my, než naše dočasná existence.
ein höheres Ziel im Leben finden, etwas, das größer ist als wir selbst, als unser vorübergehendes Dasein.
necesitamos encontrar un objetivo más alto en la vida, algo que sea más grande que nosotros, que nuestra existencia temporal.
leidma elus kõrgema eesmärgi, midagi, mis on suurem kui meie ise, kui meie ajutine eksistents.
Musimy znaleźć wyższy cel w życiu, coś, co jest większe niż my sami, niż nasza tymczasowa egzystencja.
precisamos encontrar um objetivo mais elevado na vida, algo que seja maior do que nós mesmos, do que nossa existência temporária.
нам нужно найти высшую цель в жизни, что-то, что больше нас самих, чем наше временное существование.
hayatta kendimizden, geçici varlığımızdan daha büyük bir şey, daha yüksek bir amaç bulmalıyız.
chúng ta cần tìm ra mục đích cao cả hơn trong cuộc sống, điều gì đó vĩ đại hơn chính bản thân chúng ta, vĩ đại hơn sự tồn tại tạm thời của chúng ta.
我们需要找到更高的人生目标,比我们自己、比我们短暂的存在更伟大的目标。
我们需要在生活中找到一个更高的目标,超越我们自己,超越我们短暂的存在。
moramo najti višji cilj v življenju, nekaj, kar je večje od nas samih, od našega začasnega obstoja.
nous devons trouver un but plus élevé dans la vie, quelque chose de plus grand que nous-mêmes, que notre existence temporaire.
If we live in a world of personal desires, chasing them one by one, we can never be happy no matter how many we fulfill.
|||||||||追逐|||||||||||||||
si|nous|vivons|dans|un|monde|de|personnels|désirs|poursuivant|les|un|par|un|nous|pouvons|jamais|être|heureux|pas|peu importe|combien|de|nous|réalisons
||||||||||||||||||||||||izpolnimo
Jeśli żyjemy w świecie osobistych pragnień, goniąc za nimi jeden po drugim, nigdy nie będziemy szczęśliwi, bez względu na to, ile z nich spełnimy.
Если мы живем в мире личных желаний, гоняясь за ними одно за другим, мы никогда не сможем быть счастливы, сколько бы их ни исполнили.
Nếu chúng ta sống trong thế giới của những ham muốn cá nhân, theo đuổi chúng từng cái một, chúng ta sẽ không bao giờ có thể hạnh phúc bất kể chúng ta có thỏa mãn được bao nhiêu.
Se vivermos em um mundo de desejos pessoais, perseguindo-os um a um, nunca poderemos ser felizes, não importa quantos cumpramos.
Wenn wir in einer Welt persönlicher Wünsche leben und sie nacheinander verfolgen, können wir niemals glücklich sein, egal wie viele wir erfüllen.
Eğer kişisel arzular dünyasında yaşarsak, onları teker teker kovalamakla, ne kadarını yerine getirirsek getirelim asla mutlu olamayız.
Kui me elame isiklike soovide maailmas, ja jahtime neid üksikult, ei saa me kunagi õnnelikud olla, olenemata sellest, kui palju me neist täidame.
Si vivimos en un mundo de deseos personales, persiguiéndolos uno por uno, nunca podremos ser felices sin importar cuántos cumplamos.
Pokud žijeme ve světě osobních tužeb, honíme je jednu po druhé, nikdy nebudeme šťastní, bez ohledu na to, kolik jich splníme.
如果我们生活在个人欲望的世界里,一个一个地追逐它们,无论我们满足多少,我们都无法快乐。
Če živimo v svetu osebnih želja, jih zasledujemo eno za drugo, nikoli ne bomo srečni, ne glede na to, koliko jih izpolnimo.
Si nous vivons dans un monde de désirs personnels, les poursuivant un par un, nous ne pourrons jamais être heureux peu importe combien nous en réalisons.
If we cannot fulfill them, we will suffer.
si|nous|ne pouvons pas|réaliser|les|nous|allons|souffrir
Jeśli nie będziemy w stanie ich spełnić, będziemy cierpieć.
Если мы не сможем их выполнить, то будем страдать.
Se não pudermos cumpri-los, sofreremos.
Wenn wir sie nicht erfüllen können, werden wir leiden.
Eğer onları yerine getiremiyorsak, acı çekeceğiz.
Kui me ei suuda neid täita, kannatame.
Si no podemos cumplirlos, sufriremos.
Pokud je nemůžeme splnit, budeme trpět.
如果我们无法满足这些欲望,我们将会痛苦。
Če jih ne moremo izpolniti, bomo trpeli.
Si nous ne pouvons pas les réaliser, nous souffrirons.
We will also suffer if we do fulfill them because eventually we will realize we can't hold on to them forever.
nous|allons|aussi|souffrir|si|nous|faisons|réalisons|les|parce que|finalement|nous|allons|réaliser|nous|ne pouvons pas|tenir|à|à|les|pour toujours
Będziemy również cierpieć, jeśli je spełnimy, ponieważ w końcu zdamy sobie sprawę, że nie możemy ich trzymać w nieskończoność.
Мы также будем страдать, если выполним их, потому что в конце концов поймем, что не можем держаться за них вечно.
Também sofreremos se os cumprirmos, porque eventualmente perceberemos que não podemos segurá-los para sempre.
Wir werden auch leiden, wenn wir sie erfüllen, denn letztendlich werden wir erkennen, dass wir sie nicht für immer festhalten können.
Eğer yerine getirirsek de acı çekeceğiz çünkü sonunda onlara sonsuza dek sahip olamayacağımızı anlayacağız.
Me kannatame ka siis, kui me need täidame, sest lõpuks mõistame, et me ei saa neid igavesti hoida.
También sufriremos si los cumplimos porque eventualmente nos daremos cuenta de que no podemos aferrarnos a ellos para siempre.
Budeme také trpět, pokud je splníme, protože nakonec si uvědomíme, že se jich nemůžeme držet navždy.
如果我们满足了这些欲望,我们也会痛苦,因为最终我们会意识到我们无法永远拥有它们。
Trpeli bomo tudi, če jih izpolnimo, ker se bomo na koncu zavedali, da se jih ne moremo držati večno.
Nous souffrirons également si nous les réalisons car finalement nous réaliserons que nous ne pouvons pas les garder pour toujours.
And even if we satisfy them, new desires will come.
et|même|si|nous|satisfaisons|les|nouveaux|désirs|auxiliaire futur|viendront
||||meet their needs|||||
e|mesmo|se|nós|satisfizermos|eles|novos|desejos|(verbo auxiliar futuro)|virão
||||zadovoljiti|||||
Und|sogar|wenn|wir|befriedigen|sie|neue|Wünsche|werden|kommen
Ve|bile|eğer|biz|tatmin ederiz|onları|yeni|arzular|(gelecek zaman yardımcı fiili)|gelecek
||||||nuovi|||
和|甚至|如果|我们|满足|他们|新的|欲望|将|来
in|celo|če|mi|zadovoljimo|jih|nove|želje|bodo|prišle
a|i|když|my|uspokojíme|je|nové|touhy|pomocné sloveso pro budoucnost|přijdou
Ja|isegi|kui|me|rahuldame|neid|uued|soovid|(tuleviku abitegusõna)|tulevad
y|incluso|si|nosotros|satisfacemos|ellos|nuevos|deseos|vendrán|venir
A i když je uspokojíme, přijdou nové touhy.
Und selbst wenn wir sie zufriedenstellen, werden neue Wünsche kommen.
Y incluso si los satisfacemos, vendrán nuevos deseos.
Ja isegi kui me rahuldame neid, tulevad uued soovid.
Nawet jeśli je zaspokoimy, pojawią się nowe pragnienia.
E mesmo que os satisfaçamos, novos desejos surgirão.
И даже если мы их удовлетворим, появятся новые желания.
Ve onları tatmin etsek bile, yeni arzular ortaya çıkacak.
即使我们满足了他们,新的欲望也会出现。
In celo če jih zadovoljimo, se bodo pojavile nove želje.
Et même si nous les satisfaisons, de nouveaux désirs apparaîtront.
No matter how much food you eat now, after a few hours you will be hungry again.
pas|peu importe|combien|de|nourriture|tu|manges|maintenant|après|quelques|heures||tu|auxiliaire futur|seras|affamé|encore
|||||||||||||||in need of food|
não|importa|quanto|muita|comida|você|comer|agora|depois|uma|poucas|horas|você|(verbo auxiliar futuro)|estará|com fome|novamente
Egal|wie viel|viel|viel|Essen|du|isst|jetzt|nach|ein|wenigen|Stunden|du|wirst|sein|hungrig|wieder
Hayır|önemli|ne kadar|çok|yemek|sen|yersen|şimdi|sonra|bir|birkaç|saat|sen|-acak|olacaksın|aç|tekrar
不|重要|多么|多|食物|你|吃|现在|在之后|一|几|小时|你|将|变得|饿|再次
ne|pomembno|kako|veliko|hrane|ti|ješ|zdaj|po|nekaj|nekaj|urah|ti|boš|postal|lačen|spet
ne|záleží|jak|moc|jídla|ty|jíš|teď|po|několika|málo|hodinách|ty|pomocné sloveso pro budoucnost|budeš|hladový|znovu
Ei|loe|kui|palju|toitu|sa|sööd|nüüd|pärast|üks|paar|tundi|sa|(tuleviku abiverb)|oled|näljane|jälle
no|importa|cuánta|comida|comida|tú|comes|ahora|después de|unas|pocas|horas|tú|estarás||hambriento|otra vez
Bez ohledu na to, kolik jídla nyní sníte, po několika hodinách budete znovu hladoví.
Egal wie viel Essen du jetzt isst, nach ein paar Stunden wirst du wieder hungrig sein.
No importa cuánto comida comas ahora, después de unas horas volverás a tener hambre.
Ükskõik kui palju toitu sa nüüd sööd, paar tundi hiljem oled sa jälle näljane.
Bez względu na to, ile jedzenia zjesz teraz, po kilku godzinach znów będziesz głodny.
Não importa quanto alimento você coma agora, depois de algumas horas você estará com fome novamente.
Сколько бы вы ни съели сейчас, через несколько часов вам снова захочется есть.
Şu anda ne kadar yemek yersen ye, birkaç saat sonra tekrar aç olacaksın.
无论你现在吃多少食物,几个小时后你会再次感到饥饿。
Ne glede na to, koliko hrane poješ zdaj, boš čez nekaj ur spet lačen.
Peu importe combien de nourriture vous mangez maintenant, après quelques heures, vous aurez de nouveau faim.
Or if your relationship is based solely on physical attraction, eventually this will fade and you will be left with someone you share no connection with,
||||||только|||||||угаснет||||||||||||
ou|si|ta|relation|est|basée|uniquement|sur|physique|attraction|finalement|cela|auxiliaire futur|s'estompera|et|tu|auxiliaire futur|seras|laissé|avec|quelqu'un|tu|partages|aucune|connexion|avec
|||||founded|only on|||physical desire||||diminish over time|||||||||have|||
ou|se|seu|relacionamento|é|baseado|unicamente|em|física|atração|eventualmente|isso|(verbo auxiliar futuro)|desaparece|e|você|(verbo auxiliar futuro)|estará|deixado|com|alguém|você|compartilha|nenhuma|conexão|com
|||||||||privlačnost||||||||||||||||
|||mối quan hệ|||chỉ dựa vào|||sự hấp dẫn|cuối cùng|||phai nhạt||||||||||||
Oder|wenn|deine|Beziehung|ist|basiert|ausschließlich|auf|physischer|Anziehung|schließlich|dies|wird|nachlassen|und|du|wirst|sein|zurückgelassen|mit|jemandem|du|teilst|keine|Verbindung|mit
Ya da|eğer|senin|ilişki|dir|dayalı|yalnızca|üzerine|fiziksel|çekim|sonunda|bu|-acak|solacak|ve|sen|-acak|olacaksın|bırakılmış|ile|biri|sen|paylaştığın|hiç|bağlantı|ile
或者|如果|你的|关系|是|基于|仅仅|在|身体|吸引|最终|这|将|褪去|和|你|将|变得|剩下|和|某人|你|分享|没有|连接|和
ali|če|tvoja|zveza|je|temelji|izključno|na|fizični|privlačnosti|na koncu|to|bo|izginilo|in|ti|boš||ostal|s|nekom|ti|deliš|nobene|povezave|s
nebo|když|tvůj|vztah|je|založený|pouze|na|fyzické|přitažlivosti|nakonec|to|pomocné sloveso pro budoucnost|vyprchá|a|ty|pomocné sloveso pro budoucnost|budeš|ponechán|s|někým|ty|sdílíš|žádnou|spojení|s
Või|kui|sinu|suhe|on|põhineb|ainult|peamiselt|füüsilise|tõmbe|lõpuks|see|(tuleviku abiverb)|kaob|ja|sina|(tuleviku abiverb)|oled|jäetud|kellega|keegi|sina|jagad|mitte|sidet|kellega
o|si|tu|relación|está|basada|únicamente|en|atracción física|atracción|eventualmente|esto|se|desvanecerá|y|tú|estarás|quedando|con|alguien|alguien|tú|compartes|ninguna|conexión|con
Nebo pokud je váš vztah založen pouze na fyzické přitažlivosti, nakonec to vyprchá a zůstanete s někým, s kým nemáte žádné spojení.
Oder wenn deine Beziehung ausschließlich auf körperlicher Anziehung basiert, wird dies irgendwann verblassen und du wirst mit jemandem zurückgelassen, mit dem du keine Verbindung hast,
O si tu relación se basa únicamente en la atracción física, eventualmente esto se desvanecerá y te quedarás con alguien con quien no compartes conexión,
Või kui su suhe põhineb ainult füüsilisel tõmbel, siis see lõpuks kaob ja jääd kellegagi, kellega sul pole mingit sidet,
Lub jeśli twój związek opiera się wyłącznie na atrakcyjności fizycznej, w końcu to zaniknie i zostaniesz z kimś, z kim nie łączy cię żadna więź,
Ou se seu relacionamento se baseia apenas na atração física, eventualmente isso vai desaparecer e você ficará com alguém com quem não compartilha nenhuma conexão,
Если же ваши отношения основаны исключительно на физическом влечении, то со временем оно угаснет, и вы останетесь с человеком, с которым у вас нет никакой связи,
Ya da ilişkiniz sadece fiziksel çekime dayanıyorsa, sonunda bu sönüp gidecek ve hiçbir bağlantı kurmadığınız biriyle kalacaksınız,
或者,如果你们的关系仅仅建立在身体吸引力的基础上,最终这种关系会消失,你会和一个与你没有联系的人在一起,
或者如果你的关系仅仅基于身体吸引,最终这种吸引会消退,你会和一个没有任何联系的人在一起,
Ali pa, če je tvoje razmerje osnovano zgolj na fizični privlačnosti, bo to sčasoma izginilo in ostal boš z nekom, s katerim nimaš nobene povezave,
Ou si votre relation est basée uniquement sur l'attraction physique, cela finira par s'estomper et vous vous retrouverez avec quelqu'un avec qui vous n'avez aucun lien,
and an unhappy relationship that will most likely end bitterly and prematurely.
|||||||||горько||преждевременно
et|une|malheureuse|relation|qui|auxiliaire futur|le plus|probablement|finira|amèrement|et|prématurément
||dissatisfied|||||||with resentment||too soon
e|um|infeliz|relacionamento|que|(verbo auxiliar futuro)|provavelmente|provavelmente|termine|amargamente|e|prematuramente
|||||||||||prijevremeno
|||||||||đau khổ||sớm chóng
und|eine|unglückliche|Beziehung|die|wird|höchst|wahrscheinlich|enden|bitter|und|vorzeitig
ve|bir|mutsuz|ilişki|ki|-ecek|en|muhtemelen|sona erecek|acı bir şekilde|ve|erken bir şekilde
和|一段|不快乐|关系|那|将|最|可能|结束|苦涩地|和|过早地
in|ena|nesrečna|zveza|ki|bo|najbolj|verjetno|končala|grdo|in|prezgodaj
a|nešťastný|nešťastný|vztah|který|pomocné sloveso pro budoucnost|nejvíce|pravděpodobně|skončí|hořce|a|předčasně
ja|üks|õnnetu|suhe|mis|(tuleviku abiverb)|kõige|tõenäoliselt|lõpeb|kibedalt|ja|enneaegselt
y|una|infeliz|relación|que|(verbo auxiliar futuro)|muy|probablemente|terminará|amargamente|y|prematuramente
a nešťastný vztah, který s největší pravděpodobností skončí hořce a předčasně.
und einer unglücklichen Beziehung, die höchstwahrscheinlich bitter und vorzeitig enden wird.
y una relación infeliz que probablemente terminará de manera amarga y prematura.
ja õnnetu suhe, mis tõenäoliselt lõpeb kibedalt ja enneaegselt.
i nieszczęśliwy związek, który najprawdopodobniej zakończy się gorzko i przedwcześnie.
e um relacionamento infeliz que provavelmente terminará de forma amarga e prematura.
и несчастливые отношения, которые, скорее всего, закончатся горько и преждевременно.
ve muhtemelen acı bir şekilde ve erken sona erecek mutsuz bir ilişki.
và một mối quan hệ không hạnh phúc có khả năng kết thúc sớm và cay đắng.
而且一段不幸福的关系很可能会以痛苦和过早的方式结束。
in nesrečno razmerje, ki se bo najverjetneje končalo grdo in prezgodaj.
et une relation malheureuse qui se terminera très probablement de manière amère et prématurée.
If you covet money and the trappings of a wealthy lifestyle, no amount of money will ever be enough.
||жаждешь||||атрибуты||||||||||||
si|tu|convoites|l'argent|et|les|attributs|d'un|un|riche|style de vie|aucun|montant|de|l'argent|auxiliaire futur|jamais|sera|suffisant
||desire intensely||||luxuries||||||||||||
se|você|cobiçar|dinheiro|e|os|adornos|de|um|rico|estilo de vida|nenhum|quantia|de|dinheiro|(verbo auxiliar futuro)|nunca|será|suficiente
||žudiš||||opreme||||||||||||
||thèm muốn||||phụ kiện|||giàu có|||||||||
Wenn|du|begehrst|Geld|und|die|Merkmale|eines||wohlhabenden|Lebensstils|kein|Betrag|von|Geld|wird|jemals|sein|genug
Eğer|sen|arzularsan|parayı|ve|o|süslemeleri|ın|bir|zengin|yaşam tarzı|hiçbir|miktar|ın|para|(gelecek zaman yardımcı fiili)|asla|olacak|yeterli
如果|你|渴望|钱|和|这个|附属物|的|一种|富有的|生活方式|没有|数量|的|钱|将|永远|是|足够的
če|ti|želiš|denar|in|tiste|okraske|bogatega|enega|bogatega|življenjskega sloga|nobena|količina|od|denarja|bo|kdaj|biti|dovolj
pokud|ty|toužíš po|penězích|a|těch|nástrahách|bohatého|a|bohatého|životního stylu|žádné|množství|z|peněz|bude|někdy|být|dost
Kui|sa|ihkad|raha|ja|need|lisad||üks|rikka|eluviis|ei|hulk||raha|ei|kunagi|ole|piisav
||dorești||||atribuțiile||||||||||||
||羨む||||贅沢な生活様式||||||||||||
si|tú|codicias|dinero|y|los|adornos|de|un|rica|estilo de vida|ninguna|cantidad|de|dinero|será|nunca|suficiente|suficiente
Pokud toužíte po penězích a vnějších znacích bohatého životního stylu, žádné množství peněz vám nikdy nebude stačit.
Wenn du Geld und die Annehmlichkeiten eines wohlhabenden Lebensstils begehrst, wird kein Geldbetrag jemals genug sein.
Si codicias el dinero y los adornos de un estilo de vida rico, ninguna cantidad de dinero será suficiente.
Kui sa ihkad raha ja rikka eluviisi, siis ei ole ükski rahasumma kunagi piisav.
Jeśli pożądasz pieniędzy i przywilejów bogatego stylu życia, żadna ich ilość nigdy nie będzie wystarczająca.
Se você cobiça dinheiro e os atrativos de um estilo de vida rico, nenhuma quantia de dinheiro será suficiente.
Если вы жаждете денег и атрибутов богатого образа жизни, то никаких денег вам не хватит.
Eğer parayı ve zengin bir yaşam tarzının süslerini arzuluyorsanız, hiçbir miktar para asla yeterli olmayacak.
Nếu bạn thèm muốn tiền bạc và những cám dỗ của lối sống giàu sang thì không có số tiền nào là đủ.
如果你渴望金钱和富裕生活的奢华,那么再多的钱也永远不够。
Če hrepenite po denarju in razkošnem življenjskem slogu, nobena količina denarja nikoli ne bo dovolj.
Si vous convoitez l'argent et les attributs d'un style de vie riche, aucun montant d'argent ne sera jamais suffisant.
The more money you make, the more things you will find to buy.
plus|plus|d'argent|tu|gagnes|plus|plus|choses|tu|auxiliaire futur|trouveras|à|acheter
o|mais|dinheiro|você|ganhar|o|mais|coisas|você|(verbo auxiliar futuro)|encontrará|para|comprar
Je|mehr|Geld|du|verdienst|desto|mehr|Dinge|du|wirst|finden|zu|kaufen
Daha|fazla|para|sen|kazanırsan|daha|fazla|şeyler|sen|-acak|bulacaksın|için|satın almak
这个|越|钱|你|赚|这个|越|东西|你|将|找到|去|买
več|več|denarja|ti|zaslužiš|več|več|stvari|ti|boš|našel|za|kupiti
čím|více|peněz|ty|vyděláš|tím|více|věcí|ty|budeš|nacházet|k|koupit
Rohkem|rohkem|raha|sa|teenid|seda|rohkem|asju|sa|(tuleviku abitegusõna)|leiad|et|osta
la|más|dinero|tú|ganas|la|más|cosas|tú|vas|a encontrar|para|comprar
Čím více peněz vyděláte, tím více věcí budete hledat, které si koupíte.
Je mehr Geld Sie verdienen, desto mehr Dinge werden Sie finden, die Sie kaufen können.
Cuanto más dinero ganes, más cosas encontrarás para comprar.
Mida rohkem raha sa teenid, seda rohkem asju sa leiad, mida osta.
Im więcej pieniędzy zarobisz, tym więcej rzeczy będziesz mógł kupić.
Quanto mais dinheiro você ganha, mais coisas você encontrará para comprar.
Чем больше денег вы зарабатываете, тем больше вещей вы найдете для покупки.
Ne kadar çok para kazanırsanız, o kadar çok satın alacak şey bulursunuz.
Càng kiếm được nhiều tiền, bạn càng tìm được nhiều thứ để mua.
你赚的钱越多,你会发现越多的东西可以购买。
Več denarja kot zaslužite, več stvari boste našli, ki jih lahko kupite.
Plus vous gagnez d'argent, plus vous trouverez de choses à acheter.
It is better to find a goal that transcends one's own life.
||||||||превышает|||
cela|est|mieux|de|trouver|un|objectif|qui|transcende|sa|propre|vie
||||||purpose||goes beyond|||
é|(verbo auxiliar)|melhor|a|encontrar|um|objetivo|que|transcenda|de alguém|própria|vida
||||||||فراتر از|||
||||||||nadilazi|||
||||||||vượt lên|||
Es|ist|besser|zu|finden|ein|Ziel|das|übersteigt|eines|eigenen|Lebens
Daha iyi|dır|bulmak|bir|hedef|bulmaktır|yaşamını|aşan|bir|kendi|yaşamı|hedef
这|是|更好|去|找到|一个|目标|那个|超越|自己的|自己的|生活
to|je|bolje|da|najdeš|en|cilj|ki|presega|lastno|lastno|življenje
to|je|lepší|k|najít|cíl||který|přesahuje|svého|vlastního|života
On||parem||leida|üks|eesmärk|mis|ületab|ühe|enda|elu
||||||||自分の人生を超える|||
es|mejor|mejor|que|encontrar|un|objetivo|que|trasciende|de uno|propia|vida
Lepiej jest znaleźć cel, który wykracza poza własne życie.
Лучше найти цель, которая выходит за рамки собственной жизни.
Tốt hơn là tìm một mục tiêu vượt qua cuộc sống của chính mình.
最好找到一个超越自己生活的目标。
É melhor encontrar um objetivo que transcenda a própria vida.
Es ist besser, ein Ziel zu finden, das über das eigene Leben hinausgeht.
Kendi yaşamınızı aşan bir hedef bulmak daha iyidir.
On parem leida eesmärk, mis ületab enda elu.
Es mejor encontrar un objetivo que trascienda la propia vida.
Je lepší najít cíl, který přesahuje váš vlastní život.
找到一个超越自己生活的目标是更好的选择。
Boljše je najti cilj, ki presega lastno življenje.
Il est préférable de trouver un objectif qui transcende sa propre vie.
For example, instead of focusing on making a lot of money just to enjoy luxury vacation,
pour|exemple|au lieu|de|se concentrer|sur|faire|beaucoup de|argent|||juste|pour|profiter|de luxe|vacances
|||||||||||||||luxury travel
para|exemplo|em vez|de|focar|em|fazer|um|muito|de|dinheiro|apenas|para|desfrutar|luxo|férias
Zum|Beispiel|stattdessen|auf|Fokussierung|auf|Verdienen|viel|Geld|von|Geld|nur|um|genießen|Luxus|Urlaub
Örneğin|örnek|yerine|-den|odaklanmak|-e|kazanmak|bir|çok|-den|para|sadece|-mek için|keyfini çıkarmak|lüks|tatil
对于|例子|而不是|的|专注|在|赚|一些|多|的|钱|只是|去|享受|奢华|假期
za|primer|namesto|da|osredotočanja|na|zaslužek|veliko|veliko|od|denarja|samo|da|uživaš|luksuzne|počitnice
pro|příklad|místo|toho|zaměřování|na|vydělávání|hodně|hodně|z|peněz|jen|k|užít|luxusní|dovolenou
Näiteks|näide|selle asemel|(omadussõna)|keskendudes|(eessõna)|teenimisele|(määramatu artikkel)|palju|(omadussõna)|raha|lihtsalt|(moodustav eessõna)|nautida|luksuslikku|puhkust
por|ejemplo|en lugar de|de|enfocarse|en|hacer|mucho|dinero|de|dinero|solo|para|disfrutar|vacaciones|vacaciones
Například, místo toho, abyste se soustředili na vydělávání velkého množství peněz jen proto, abyste si užili luxusní dovolenou,
Zum Beispiel, anstatt sich darauf zu konzentrieren, viel Geld zu verdienen, nur um luxuriöse Urlaube zu genießen,
Por ejemplo, en lugar de centrarte en ganar mucho dinero solo para disfrutar de unas vacaciones de lujo,
Näiteks, selle asemel et keskenduda palju raha teenimisele lihtsalt luksuslikest puhkustest nautimiseks,
Na przykład, zamiast skupiać się na zarabianiu dużych pieniędzy tylko po to, by cieszyć się luksusowymi wakacjami,
Por exemplo, em vez de se concentrar em ganhar muito dinheiro apenas para desfrutar de férias de luxo,
Например, вместо того, чтобы сосредоточиться на том, чтобы заработать много денег только для того, чтобы насладиться роскошным отдыхом,
Örneğin, sadece lüks bir tatilin tadını çıkarmak için çok para kazanmak yerine,
Ví dụ, thay vì tập trung vào việc kiếm thật nhiều tiền chỉ để tận hưởng kỳ nghỉ xa hoa,
例如,不要只专注于赚很多钱来享受奢华的假期,
Na primer, namesto da se osredotočate na to, da zaslužite veliko denarja samo za uživanje v razkošnih počitnicah,
Par exemple, au lieu de se concentrer sur le fait de gagner beaucoup d'argent juste pour profiter de vacances de luxe,
fancy cars or an oversized house, it will make you happier over the long term if you focus on making this world a better place.
||||большой||||||||||||||||||||
chic|voitures|ou|une|surdimensionnée|maison|cela|futur|rendre|vous|plus heureux|sur|le|long|terme|si|vous|concentrez|sur|faire|ce|monde|un|meilleur|endroit
luxurious|luxury vehicles|||large||||||more content||||||||||||||
luxuosos|carros|ou|uma|exageradamente grande|casa|isso|(verbo auxiliar futuro)|fará|você|mais feliz|ao longo de|o|longo|prazo|se||focar|em|fazer|este|mundo|um|melhor|lugar
||||prevelika||||||||||||||||||||
sang trọng||||quá khổ||||||||||||||||||||
schicke|Autos|oder|ein|übergroß|Haus|es|wird|machen|dich|glücklicher|über|den|langen|Zeitraum|wenn|du|dich konzentrierst|auf|das Machen|diese|Welt|eine|bessere|Ort
lüks|arabalar|ya da|bir|aşırı büyük|ev|bu|-ecek|yapmak|seni|daha mutlu|üzerinde|bu|uzun|dönem|eğer|sen|odaklanırsan|üzerine|yapmaya|bu|dünya|bir|daha iyi|yer
花哨的|汽车|或者|一个|超大的|房子|它|将|使|你|更快乐|在|这个|长|期|如果|你|专注|在|使|这个|世界|一个|更好的|地方
razkošni|avtomobili|ali|en|prevelik|hiša|to|bo|narediti|tebe|srečnejšega|čez|dolgi||rok|če|ti|osredotočiš|na|ustvarjanje|ta|svet|en|boljši|kraj
okázalé|auta|nebo|jeden|nadměrný|dům|to|bude|udělat|tě|šťastnějším|přes|ten|dlouhý|termín|pokud|ty|zaměříš|na|dělání|tento|svět|a|lepší|místo
uhked|autod|või|üks|ülemõõdulise|maja|see|(tuleviku abitegevusverb)|teeb|sind|õnnelikumaks|üle|(määrav artikkel)|pika|perioodi|kui|sa|keskendud|sellele|tegemisele|see|maailm|(määrav artikkel)|parema|koha
||||||這些||||||||||||||||||
elegantes|autos|o|una|sobredimensionada|casa|eso|te|hará|más|feliz|a|largo|plazo|término|si|tú|te enfocas|en|hacer|este|mundo|un|mejor|lugar
zdobné auta nebo přehnaný dům, udělá vás šťastnějšími v dlouhodobém horizontu, pokud se zaměříte na zlepšení tohoto světa.
schicke Autos oder ein übergroßes Haus, wird es Sie langfristig glücklicher machen, wenn Sie sich darauf konzentrieren, diese Welt zu einem besseren Ort zu machen.
coches elegantes o una casa de gran tamaño, te hará más feliz a largo plazo si te concentras en hacer de este mundo un lugar mejor.
uhketest autodest või üleliigsest majast, teeb sind pikaajaliselt õnnelikumaks, kui keskendud sellele, et muuta see maailm paremaks kohaks.
fantazyjne samochody lub zbyt duży dom, na dłuższą metę sprawisz, że będziesz szczęśliwszy, jeśli skupisz się na uczynieniu tego świata lepszym miejscem.
carros de luxo ou uma casa exagerada, será mais gratificante a longo prazo se você se concentrar em tornar este mundo um lugar melhor.
Если вы сосредоточитесь на том, чтобы сделать этот мир лучше, то в долгосрочной перспективе вы будете счастливее, если у вас будут шикарные автомобили или огромный дом.
şatafatlı arabalar veya büyük bir ev almak yerine, bu dünyayı daha iyi bir yer haline getirmeye odaklanmak uzun vadede sizi daha mutlu edecektir.
Cho dù là xe hơi sang trọng hay ngôi nhà rộng lớn, bạn sẽ hạnh phúc hơn về lâu dài nếu bạn tập trung vào việc biến thế giới này thành một nơi tốt đẹp hơn.
豪华汽车或超大房子,从长远来看,如果你专注于让这个世界变得更美好,它会让你更快乐。
razkošna vozila ali prenapolnjena hiša, dolgoročno vas bo bolj osrečilo, če se osredotočite na to, da naredite ta svet boljše mesto.
des voitures de luxe ou une maison surdimensionnée, cela vous rendra plus heureux à long terme si vous vous concentrez sur l'amélioration de ce monde.
No matter your profession, instead of focusing on getting the most highly paid job in the industry,
pas|peu importe|votre|profession|au lieu|de|se concentrer|sur|obtenir|le|plus|hautement|payé|emploi|dans|l'|industrie
|||job title|||||||||||||
não|importa|sua|profissão|em vez|de|focar|em|conseguir|o|o mais|altamente|pago|emprego|na||indústria
|||profesija|||||||||||||industriji
Egal|wie viel|dein|Beruf|stattdessen|auf|konzentrieren|auf|bekommen|den|am meisten|hoch|bezahlten|Job|in|der|Branche
Hayır|önemli|senin|meslek|yerine|-den|odaklanmak|-e|almak|en|en|yüksek|maaşlı|iş|-de|bu|sektör
不|论|你的|职业|而是|在|专注|在|得到|最|高|高薪的|支付的|工作|在|这个|行业
ne|glede|tvoje|poklic|namesto|da|osredotočanja|na|pridobivanje|najbolj||visoko|plačano|delo|v|industriji|
ne|záleží|tvá|profese|místo|toho|zaměření|na|získání|tu|nejvíce|vysoce|placenou|práci|v|tom|odvětví
Ei|ole|sinu|amet|selle asemel||keskenduda|sellele|saamisele|kõige|rohkem|kõrgelt|tasustatud|töö|||tööstuses
no|importa|tu|profesión|en lugar|de|enfocarte|en|conseguir|el|el más|altamente|pagado|trabajo|en|la|industria
Bez ohledu na vaše povolání, místo toho, abyste se soustředili na získání nejlépe placené práce v oboru,
Egal, welchen Beruf Sie haben, anstatt sich darauf zu konzentrieren, den bestbezahlten Job in der Branche zu bekommen,
No importa tu profesión, en lugar de centrarte en conseguir el trabajo mejor pagado en la industria,
Sõltumata sinu ametist, selle asemel et keskenduda kõige kõrgemalt tasustatud töö saamisele tööstuses,
Bez względu na zawód, zamiast skupiać się na zdobyciu najlepiej płatnej pracy w branży,
Não importa sua profissão, em vez de se concentrar em conseguir o emprego mais bem pago da indústria,
Независимо от вашей профессии, вместо того чтобы сосредоточиться на получении самой высокооплачиваемой работы в отрасли,
Mesleğiniz ne olursa olsun, sektörde en yüksek maaşlı işi elde etmeye odaklanmak yerine,
Dù bạn làm nghề gì, thay vì tập trung vào việc có được công việc được trả lương cao nhất trong ngành,
无论你从事什么职业,与其专注于获得行业内最高薪的工作,
无论你的职业是什么,不要专注于获得行业中薪水最高的工作,
Ne glede na vašo poklicno pot, namesto da bi se osredotočili na iskanje najbolje plačanega dela v industriji,
Peu importe votre profession, au lieu de vous concentrer sur l'obtention du poste le mieux rémunéré dans l'industrie,
you should instead focus on getting a job or starting a business in which your skills and talents will have the highest positive impact on society.
vous|devriez|au lieu|vous concentrer|sur|obtenir|un|emploi|ou|démarrer|une|entreprise|dans|laquelle|vos|compétences|et|talents|futur|avoir|le|plus élevé|positif|impact|sur|société
|||||||||||||||||abilities||||greatest positive||||
você|deve|em vez disso|se concentrar|em|conseguir|um|emprego|ou|começar||negócio|em|que|suas|habilidades|e|talentos|terão|ter|o|maior|positivo|impacto|na|sociedade
|||||||||||||||||talenti||||||||
|||||||||||||mà||||||||||||
Du|solltest|stattdessen|konzentrieren|auf|bekommen|einen|Job|oder|gründen|ein|Unternehmen|in|dem|deine|Fähigkeiten|und|Talente|werden|haben|den|höchsten|positiven|Einfluss|auf|Gesellschaft
sen|-melisin|bunun yerine|odaklan|-e|elde etmeye|bir|iş|veya|başlatmaya|bir|iş|-de|hangi|senin|becerilerinin|ve|yeteneklerinin|-acak|sahip|en|yüksek|olumlu|etki|-e|toplum
你|应该|而是|专注|在|得到|一份|工作|或者|开始|一家|企业|在|其中|你的|技能|和|天赋|将|有|最|高的|积极的|影响|在|社会
ti|bi moral|namesto|osredotočiti|na|pridobivanje|en|delo|ali|začetek|en|podjetje|v|katerem|tvoje|spretnosti|in|talenti|bodo|imeli|največji||pozitiven|vpliv|na|družbo
ty|měl bys|místo|zaměřit|na|získání|jednu|práci|nebo|zahájení|jedno|podnikání|v|kterém|tvé|dovednosti|a|talenty|budou|mít|nejvyšší|nejvyšší|pozitivní|dopad|na|společnost
sa|peaksid|hoopis|keskenduma|sellele|saamisele|üks|töö|või|alustamisele|üks|äri|milles|kus|sinu|oskused|ja|talent|saavad|olema|kõige|kõrgeim|positiivne|mõju|ühiskonnale|ühiskond
tú|deberías|en su lugar|enfocarte|en|conseguir|un|trabajo|o|comenzar|un|negocio|en|el cual|tus|habilidades|y|talentos|tendrán|tener|el|mayor|positivo|impacto|en|la sociedad
Zamiast tego powinieneś skupić się na znalezieniu pracy lub założeniu firmy, w której twoje umiejętności i talenty będą miały największy pozytywny wpływ na społeczeństwo.
вместо этого вам следует сосредоточиться на поиске работы или открытии бизнеса, в котором ваши способности и таланты окажут наибольшее положительное влияние на общество.
você deve, em vez disso, se concentrar em conseguir um emprego ou iniciar um negócio no qual suas habilidades e talentos tenham o maior impacto positivo na sociedade.
Stattdessen solltest du dich darauf konzentrieren, einen Job zu bekommen oder ein Unternehmen zu gründen, in dem deine Fähigkeiten und Talente den größten positiven Einfluss auf die Gesellschaft haben.
Bunun yerine, becerilerinizin ve yeteneklerinizin topluma en yüksek olumlu etkiyi yapacağı bir iş bulmaya veya bir iş kurmaya odaklanmalısınız.
sa peaksid hoopis keskenduma töö leidmisele või äri alustamisele, kus sinu oskustel ja annetel on ühiskonnale kõige suurem positiivne mõju.
deberías enfocarte en conseguir un trabajo o iniciar un negocio en el que tus habilidades y talentos tengan el mayor impacto positivo en la sociedad.
byste se měli místo toho zaměřit na získání práce nebo zahájení podnikání, ve kterém budou vaše dovednosti a talenty mít nejvyšší pozitivní dopad na společnost.
你应该专注于找到一份工作或创办一家公司,让你的技能和才能对社会产生最大的积极影响。
se raje osredotočite na iskanje dela ali ustanovitev podjetja, kjer bodo vaše spretnosti in talente imele največji pozitiven vpliv na družbo.
vous devriez plutôt vous concentrer sur l'obtention d'un emploi ou le démarrage d'une entreprise dans laquelle vos compétences et talents auront le plus grand impact positif sur la société.
In the case of physical love, instead of focusing on the physical pleasure you get from your relationship with your partner,
dans|le|cas|de|physique|amour|au lieu|de|se concentrer|sur|le|physique|plaisir|vous|obtenez|de|votre|relation|avec|votre|partenaire
||||||||||||||||||||significant other
em|o|caso|de|físico|amor|em vez|de|focar|em|o|físico|prazer|você|obtém|de|seu|relacionamento|com|seu|parceiro
||||thể xác||||||||||||||||
Im|dem|Fall|von|körperlichen|Liebe|stattdessen|auf|Fokussierung|auf|das|körperliche|Vergnügen|du|bekommst|aus|deiner|Beziehung|mit|deinem|Partner
-de|-ki|durum|-in|fiziksel|aşk|yerine|-den|odaklanmak|-e|-ki|fiziksel|zevk|sen|alıyorsun|-den|senin|ilişki|-le|senin|partner
在|这个|情况|关于|身体的|爱|而是|在|专注|在|这个|身体的|快乐|你|得到|从|你的|关系|和|你的|伴侣
v|primeru||fizične||ljubezni|namesto|da|osredotočanja|na|fizično||užitek|ti|dobiš|iz|tvoje|razmerje|s|tvojo|partnerko
v|tom|případě|fyzické|fyzické|lásky|místo|toho|zaměření|na|to|fyzické|potěšení|ty|dostáváš|z|tvého|vztahu|s|tvým|partnerem
Kui|see|juhtum||füüsiline|armastus|selle asemel||keskendudes||see|füüsiline|nauding|sa|saad||sinu|suhe||sinu|partner
en|el|caso|de|físico|amor|en lugar|de|enfocarse|en|el|físico|placer|tú|obtienes|de|tu|relación|con|tu|pareja
W przypadku miłości fizycznej, zamiast skupiać się na fizycznej przyjemności, jaką czerpiesz ze związku ze swoim partnerem,
В случае физической любви вместо того, чтобы сосредоточиться на физическом удовольствии, которое вы получаете от отношений с партнером,
Trong trường hợp tình yêu thể xác, thay vì tập trung vào khoái cảm thể xác mà bạn có được từ mối quan hệ với đối tác của mình,
就肉体之爱而言,不要关注从与伴侣的关系中获得的肉体愉悦,
No caso do amor físico, em vez de se concentrar no prazer físico que você obtém do seu relacionamento com seu parceiro,
Im Falle der körperlichen Liebe ist es besser, sich nicht auf das körperliche Vergnügen zu konzentrieren, das du aus deiner Beziehung zu deinem Partner ziehst,
Fiziksel aşk durumunda, partnerinizle olan ilişkinizden aldığınız fiziksel zevke odaklanmak yerine,
Füüsilise armastuse puhul, selle asemel et keskenduda füüsilisele naudingule, mida saad oma suhte kaudu partneriga,
En el caso del amor físico, en lugar de enfocarte en el placer físico que obtienes de tu relación con tu pareja,
V případě fyzické lásky, místo toho, abyste se soustředili na fyzické potěšení, které získáváte ze svého vztahu se svým partnerem,
在身体爱情的情况下,不要专注于你从伴侣关系中获得的身体快感,
V primeru fizične ljubezni, namesto da bi se osredotočili na fizično zadovoljstvo, ki ga dobite iz razmerja s partnerjem,
Dans le cas de l'amour physique, au lieu de vous concentrer sur le plaisir physique que vous tirez de votre relation avec votre partenaire,
it is better to focus on the connection you two have, on the intellectual connection with your partner, on the hobbies and life goals you share together,
||||||||||||||||||||увлечениях||||||
cela|est|mieux|à|se concentrer|sur|la|connexion|vous|deux|avez|sur|la|intellectuelle|connexion|avec|votre|partenaire|sur|les|passe-temps|et|vie|objectifs|vous|partagez|ensemble
|||||||||||||mental or cognitive|||||||shared interests||||||
isso|é|melhor|a|focar|em|a|conexão|você|dois|têm|em|a|intelectual|conexão|com|seu|parceiro|em|os|hobbies|e|vida|objetivos|você|compartilham|juntos
|||||||||||||intelektualnoj|||||||||||||
|||||||||||||trí tuệ|||||||sở thích||||||
es|ist|besser|zu|konzentrieren|auf|die|Verbindung|ihr|zwei|habt|auf|die|intellektuelle|Verbindung|mit|deinem|Partner|auf|die|Hobbys|und|Leben|Ziele|ihr|teilt|zusammen
o|dır|daha iyi|-e|odaklanmak|-e|belirli|bağlantı|sen|iki|sahip|-e|belirli|entelektüel|bağlantı|ile|senin|partnerin|-e|belirli|hobiler|ve|yaşam|hedefler|sen|paylaşıyorsunuz|birlikte
它|是|更好|去|专注|在|这个|连接|你|两个|有|在|这个|智力的|连接|和|你的|伴侣|在|这个|爱好|和|生活|目标|你|分享|一起
to|je|bolje|da|osredotočiti|na|to|povezavo|ti|dva|imate|na|to|intelektualno|povezavo|s|tvojim|partnerjem|na|tiste|hobije|in|življenjske|cilje|ti|delite|skupaj
to|je|lepší|k|zaměřit|na|tu|spojení|vy|dva|máte|na|tu|intelektuální|spojení|s|vaším|partnerem|na|ty|koníčky|a|životní|cíle|vy|sdílíte|společně
see|on|parem|et|keskenduda|sellele|see|side|teie|kaks|on|sellele|see|intellektuaalne|side|koos|teie|partner|sellele|need|hobid|ja|elu|eesmärgid|teie|jagate|koos
eso|es|mejor|que|enfocarse|en|la|conexión|ustedes|dos|tienen|en|la|intelectual|conexión|con|su|pareja|en|los|pasatiempos|y|vida|metas|ustedes|comparten|juntos
Lepiej skupić się na łączącej was więzi, na intelektualnej więzi z partnerem, na wspólnych hobby i celach życiowych,
лучше сосредоточиться на той связи, которая вас связывает, на интеллектуальной связи с партнером, на общих увлечениях и жизненных целях,
é melhor se concentrar na conexão que vocês dois têm, na conexão intelectual com seu parceiro, nos hobbies e objetivos de vida que vocês compartilham juntos,
sondern auf die Verbindung, die ihr beide habt, auf die intellektuelle Verbindung mit deinem Partner, auf die Hobbys und Lebensziele, die ihr gemeinsam teilt,
ikinizin sahip olduğu bağlantıya, partnerinizle olan entelektüel bağlantıya, birlikte paylaştığınız hobiler ve yaşam hedeflerine odaklanmak daha iyidir,
on parem keskenduda teie kahe vahelisele sidemele, intellektuaalsele sidemele oma partneriga, hobidele ja elueesmärkidele, mida te koos jagate,
es mejor enfocarse en la conexión que tienen, en la conexión intelectual con tu pareja, en los pasatiempos y metas de vida que comparten juntos,
je lepší se soustředit na spojení, které mezi sebou máte, na intelektuální spojení s vaším partnerem, na koníčky a životní cíle, které sdílíte společně,
更好的是专注于你们之间的联系,专注于与伴侣的智力联系,以及你们共同分享的爱好和生活目标,
bolje je osredotočiti se na povezavo, ki jo imata, na intelektualno povezavo s partnerjem, na hobije in življenjske cilje, ki jih delita,
il est préférable de se concentrer sur la connexion que vous avez tous les deux, sur la connexion intellectuelle avec votre partenaire, sur les loisirs et les objectifs de vie que vous partagez ensemble,
and if you choose to do so, building a family together and raising the next generation.
et|si|vous|choisissez|à|faire|cela|construire|une|famille|ensemble|et|élever|la|prochaine|génération
||||||||||||nurturing|||next generation
e|se|você|escolher|a|fazer|assim|construir|uma|família|juntos|e|criando|a|próxima|geração
||||||||||||odgajati|||
||||||||||||nuôi dưỡng|||thế hệ
und|wenn|du|entscheidest|zu|tun|so|eine Familie aufbauen|||zusammen|und|Erziehen|die|nächste|Generation
ve|eğer|sen|seçersen|-mek|yapmak|böyle|inşa etmek|bir|aile|birlikte|ve|yetiştirmek|-i|bir sonraki|nesil
和|如果|你|选择|去|做|这样|建立|一个|家庭|一起|和|抚养|下一||代
in|če|ti|izbereš|da|narediti|tako|graditi|družino||skupaj|in|vzgajati|naslednjo||generacijo
a|pokud|vy|zvolíte|k|dělat|to|budování|rodiny||společně|a|vychovávání|další||generaci
ja|kui|sa|valid|(tegevusverbide ees)|teha|nii|ehitamine|(artikli puudumine)|pere|koos|ja|kasvatamine|(artikli puudumine)|järgmise|põlvkonna
y|si|tú|decides|a|hacer|eso|construir|una|familia|juntos|y|criando|la|próxima|generación
i jeśli się na to zdecydujesz, wspólne budowanie rodziny i wychowywanie następnego pokolenia.
и, если вы решите это сделать, создать совместную семью и вырастить следующее поколение.
và nếu bạn chọn làm như vậy, hãy cùng nhau xây dựng một gia đình và nuôi dạy thế hệ tiếp theo.
e se você optar por isso, construir uma família juntos e criar a próxima geração.
und wenn du dich dafür entscheidest, eine Familie zusammen aufzubauen und die nächste Generation zu erziehen.
ve eğer isterseniz, birlikte bir aile kurmak ve gelecek nesli yetiştirmek.
ja kui otsustad seda teha, siis koos pere loomisele ja järgmise põlvkonna kasvatamisele.
y si decides hacerlo, construir una familia juntos y criar a la próxima generación.
a pokud se rozhodnete, budovat rodinu a vychovávat další generaci.
如果你选择这样做,建立一个家庭并抚养下一代。
in če se odločita, da to storita, na gradnjo družine in vzgojo naslednje generacije.
et si vous choisissez de le faire, de fonder une famille ensemble et d'élever la prochaine génération.
We need to escape the prison of selfish personal desires and interests.
|||||||эгоистичных||||
nous|avons besoin|de|échapper|la|prison|de|égoïstes|personnelles|désirs|et|intérêts
|||||||self-centered||||selfish interests
nós|precisamos|a|escapar|a|prisão|de|egoístas|pessoais|desejos|e|interesses
|||||||sebičnih||||
Wir|müssen|zu|entkommen|das|Gefängnis|von|egoistischen|persönlichen|Wünschen|und|Interessen
Biz|ihtiyacımız|(fiil)|kaçmak|(belirtili artikel)|hapishane|(edat)|bencil|kişisel|arzular|ve|çıkarlar
我们|需要|去|逃离|这个|监狱|的|自私的|个人的|欲望|和|兴趣
mi|potrebujemo|da|pobegniti|iz|zapora|sebičnih||osebnih|želja|in|interesov
my|potřebujeme|k|uniknout|té|vězení|z|sobeckých|osobních|tužeb|a|zájmů
Meie|peame|(verbimood)|põgenema|(määraja)|vangla|(omamood)|isekatest|isiklikest|soovidest|ja|huvidest
nosotros|necesitamos|que|escapar|la|prisión|de|egoístas|personales|deseos|y|intereses
Musimy uciec z więzienia samolubnych osobistych pragnień i interesów.
Мы должны вырваться из тюрьмы эгоистических личных желаний и интересов.
Chúng ta cần thoát khỏi nhà tù của những ham muốn và lợi ích cá nhân ích kỷ.
我们需要逃离自私的个人欲望和利益的监狱。
Precisamos escapar da prisão dos desejos e interesses pessoais egoístas.
Wir müssen aus dem Gefängnis egoistischer persönlicher Wünsche und Interessen entkommen.
Kendine ait bencil arzuların ve çıkarların hapishanesinden kaçmamız gerekiyor.
Me peame põgenema isekate isiklike soovide ja huvide vanglast.
Necesitamos escapar de la prisión de deseos e intereses personales egoístas.
Musíme uniknout z vězení sobeckých osobních přání a zájmů.
我们需要逃离自私个人欲望和利益的监狱。
Moramo pobegniti iz zapora sebičnih osebnih želja in interesov.
Nous devons échapper à la prison des désirs et des intérêts personnels égoïstes.
We need to expand our areas of interest and formulate goals that are higher than our individual existence.
nous|avons besoin|de|élargir|nos|domaines|d'|intérêt|et|formuler|objectifs|qui|sont|plus élevés|que|notre|individuelle|existence
|||||||||create||||||||
nós|precisamos|a|expandir|nossas|áreas|de|interesse|e|formular|metas|que|são|mais altas|do que|nossa|individual|existência
|||||||||formulirati||||||||
|||mở rộng||||sở thích||hình thành||||cao hơn|||cá nhân|sự tồn tại
Wir|müssen|zu|erweitern|unsere|Bereiche|des|Interesses|und|formulieren|Ziele|die|sind|höher|als|unsere|individuelle|Existenz
Biz|ihtiyacımız|(edat)|genişletmeye|bizim|ilgi alanlarımızı|(edat)|ilgi|ve|formüle|hedefler|(bağlaç)|(fiil)|daha yüksek|(edat)|bizim|bireysel|varoluş
|||||||||定める||||||||
我们|需要|去|扩大|我们的|领域|的|兴趣|和|制定|目标|那些|是|更高|比|我们的|个人的|存在
mi|potrebujemo|da|razširiti|naša|področja|interesov||in|oblikovati|cilje|ki|so|višji|od|naše|individualne|eksistence
my|potřebujeme|k|rozšířit|naše|oblasti|z|zájmu|a|formulovat|cíle|které|jsou|vyšší|než|naše|individuální|existence
Meie|peame|(ei tõlgita)|laiendama|meie|valdkonnad|(ei tõlgita)|huvi|ja|formuleerima|eesmärgid|mis|on|kõrgemad|kui|meie|individuaalne|eksistents
|||||||||制定||||||||
nosotros|necesitamos|que|expandir|nuestras|áreas|de|interés|y|formular|metas|que|son|más altas|que|nuestra|individual|existencia
Musimy rozszerzyć nasze obszary zainteresowań i sformułować cele, które są wyższe niż nasza indywidualna egzystencja.
Нам нужно расширить наши сферы интересов и сформулировать цели, которые выше нашего индивидуального существования.
Chúng ta cần mở rộng lĩnh vực quan tâm của mình và đặt ra những mục tiêu cao hơn mục tiêu tồn tại cá nhân.
Precisamos expandir nossas áreas de interesse e formular metas que sejam mais elevadas do que nossa existência individual.
Wir müssen unsere Interessensgebiete erweitern und Ziele formulieren, die höher sind als unser individuelles Dasein.
İlgi alanlarımızı genişletmemiz ve bireysel varlığımızdan daha yüksek hedefler belirlememiz gerekiyor.
Me peame laiendama oma huvi valdkondi ja seadma eesmärke, mis on kõrgemad kui meie individuaalne eksistents.
Necesitamos expandir nuestras áreas de interés y formular metas que sean más altas que nuestra existencia individual.
Musíme rozšířit naše oblasti zájmu a formulovat cíle, které jsou vyšší než naše individuální existence.
我们需要扩展我们的兴趣领域,制定比个人存在更高的目标。
Moramo razširiti svoja področja interesa in oblikovati cilje, ki so višji od našega individualnega obstoja.
Nous devons élargir nos domaines d'intérêt et formuler des objectifs qui sont plus élevés que notre existence individuelle.
We can never really be free and happy if we are slaves to our bodily desires.
Nigdy nie możemy być naprawdę wolni i szczęśliwi, jeśli jesteśmy niewolnikami naszych cielesnych pragnień.
Мы никогда не сможем по-настоящему быть свободными и счастливыми, если мы являемся рабами наших телесных желаний.
Nunca podemos realmente ser livres e felizes se formos escravos de nossos desejos corporais.
Wir können niemals wirklich frei und glücklich sein, wenn wir Sklaven unserer körperlichen Begierden sind.
Bedensel arzularımıza köle olursak asla gerçekten özgür ve mutlu olamayız.
Me ei saa kunagi tõeliselt vabaks ja õnnelikuks, kui oleme oma kehade soovide orjad.
Nunca podemos ser realmente libres y felices si somos esclavos de nuestros deseos corporales.
Nikdy nemůžeme být opravdu svobodní a šťastní, pokud jsme otroky svých tělesných tužeb.
如果我们是肉体欲望的奴隶,我们永远无法真正自由和快乐。
Nikoli ne moremo biti resnično svobodni in srečni, če smo sužnji svojih telesnih želja.
Nous ne pouvons jamais vraiment être libres et heureux si nous sommes esclaves de nos désirs corporels.
We can only control ourselves and our lives if we don't let bodily desires direct our lives.
||||||||||||||支配||
Możemy kontrolować siebie i swoje życie tylko wtedy, gdy nie pozwolimy, by cielesne pragnienia kierowały naszym życiem.
Мы можем контролировать только себя и свою жизнь, если не позволим телесным желаниям управлять нашей жизнью.
Chúng ta chỉ có thể kiểm soát được bản thân và cuộc sống của mình nếu không để những ham muốn thể xác chi phối cuộc sống.
Só podemos controlar a nós mesmos e nossas vidas se não deixarmos que os desejos corporais dirijam nossas vidas.
Wir können nur uns selbst und unser Leben kontrollieren, wenn wir unsere körperlichen Begierden nicht unser Leben bestimmen lassen.
Bedensel arzularımızın hayatımızı yönlendirmesine izin vermezsek yalnızca kendimizi ve hayatımızı kontrol edebiliriz.
Me saame kontrollida ainult iseennast ja oma elu, kui me ei lase kehade soovidel meie elu suunata.
Solo podemos controlar a nosotros mismos y nuestras vidas si no dejamos que los deseos corporales dirijan nuestras vidas.
Můžeme ovládat pouze sebe a své životy, pokud nedovolíme tělesným tužbám řídit naše životy.
只有当我们不让肉体欲望主导我们的生活时,我们才能控制自己和我们的生活。
Samo nadzorujemo sebe in svoja življenja, če ne dovolimo telesnim željam, da usmerjajo naša življenja.
Nous ne pouvons contrôler que nous-mêmes et nos vies si nous ne laissons pas les désirs corporels diriger nos vies.
2. Be just.
2. Buď spravedlivý.
2. Sei gerecht.
2. Sé justo.
2. Ole õiglane.
2. Bądź sprawiedliwy.
2. Seja justo.
2. Будьте справедливы.
2. Adil ol.
2. 公正。
2. 公正。
2. Bodi pravičen.
2. Soyez juste.
To quote Socrates: "One should never do wrong in return, nor mistreat any man, no matter how one has been mistreated, by him".
|||||||||||虐待|||||||||受到虐待||
Cituji Sokrata: "Nikdy by se nemělo oplácet zlo, ani špatně zacházet s žádným člověkem, bez ohledu na to, jakým způsobem s námi bylo zacházeno."
Um Sokrates zu zitieren: "Man sollte niemals Unrecht vergelten, noch einen Menschen schlecht behandeln, egal wie man von ihm behandelt wurde."
Para citar a Sócrates: "Nunca se debe hacer el mal en respuesta, ni maltratar a ningún hombre, sin importar cómo se haya sido maltratado por él".
Tsiteerides Sokratest: "Ükski ei tohiks kunagi teha vale vastutasuks, ega halvustada ühtegi inimest, olenemata sellest, kuidas teda on halvustatud."
Cytując Sokratesa: "Nigdy nie należy czynić zła w zamian, ani źle traktować żadnego człowieka, bez względu na to, jak zostało się przez niego źle potraktowanym".
Para citar Sócrates: "Nunca se deve fazer o mal em retorno, nem maltratar qualquer homem, não importa como se tenha sido maltratado por ele".
Цитируя Сократа: "Никогда не следует делать зла в ответ, не следует плохо обращаться с человеком, как бы он ни обращался с тобой".
Sokrat'tan alıntı yapmak gerekirse: "Hiçbir zaman karşılık olarak yanlış yapmamalı, ne olursa olsun, kötü muamele görseniz bile, hiçbir insana kötü muamele etmemelisiniz."
Цитуючи Сократа: "Ніколи не слід чинити кривду у відповідь, а також не слід погано поводитися з людиною, як би вона не поводилася з тобою, як би ти не поводився з нею".
Trích dẫn Socrates: "Người ta không bao giờ nên làm điều sai trái để trả thù, cũng không nên đối xử tệ với bất kỳ ai, bất kể người đó đã đối xử tệ với mình như thế nào".
引用苏格拉底的话:“一个人永远不应该做错事来回报,也不应该虐待任何人,无论一个人如何虐待他”。
引用苏格拉底的话:"一个人绝不应该以恶报恶,也不应该虐待任何人,无论他受到怎样的虐待。"
Da citiram Sokrata: "Nikoli ne bi smeli storiti zla v zameno, niti ne bi smeli zlorabiti nobenega človeka, ne glede na to, kako je bil kdo zlorabljen s strani njega."
Pour citer Socrate : "On ne doit jamais faire de mal en retour, ni maltraiter quiconque, peu importe comment on a été maltraité par lui."
For Socrates, justice is one of the main human virtues and it is better to be just than unjust.
pour|Socrate|justice|est|une|des|les|principales|humaines|vertus|et|cela|est|mieux|de|être|juste|que|injuste
|||||||||virtues|||||||fair||unfair
para|Sócrates|a justiça|é|uma|das|as|principais|humanas|virtudes|e|isso|é|melhor|a|ser|justo|do que|injusto
||||||||||||||||||nepravedan
|||||||||đức tính|||||||||không công bằng
Für|Sokrates|Gerechtigkeit|ist|eine|der||Haupt-|menschlichen|Tugenden|und|es|ist|besser|||gerecht|als|ungerecht
İçin|Sokrates|adalet|dır|bir|ın|ın|ana|insani|erdemler|ve|o|dır|daha iyi|||adil|den|adaletsiz
对于|苏格拉底|正义|是|一个|的|主要|主要|人类|美德|并且|它|是|更好|去|成为|公正|比|不公正
za|Sokrata|pravičnost|je|ena|od|glavnih|glavnih|človeških|vrlin|in|to|je|bolje|da|biti|pravičen|kot|nepravičen
pro|Sókratés|spravedlnost|je|jedna|z|hlavních|hlavních|lidských|ctností|a|to|je|lepší|než|být|spravedlivý|než|nespravedlivý
(eessõna)|Sokratese|õigus|on|üks|(eessõna)|(määraja)|peamine|inimlik|voorused|ja|see|on|parem|(eessõna)|olla|õiglane|kui|ebaõiglane
para|Sócrates|justicia|es|una|de|las|principales|humanas|virtudes|y|es||mejor|que|ser|justo|que|injusto
Pro Sokrata je spravedlnost jednou z hlavních lidských ctností a je lepší být spravedlivý než nespravedlivý.
Für Sokrates ist Gerechtigkeit eine der wichtigsten menschlichen Tugenden und es ist besser, gerecht als ungerecht zu sein.
Para Sócrates, la justicia es una de las principales virtudes humanas y es mejor ser justo que injusto.
Sokratese jaoks on õiglus üks peamisi inimvoorusi ja parem on olla õige kui ebaõiglane.
Dla Sokratesa sprawiedliwość jest jedną z głównych ludzkich cnót i lepiej jest być sprawiedliwym niż niesprawiedliwym.
Para Sócrates, a justiça é uma das principais virtudes humanas e é melhor ser justo do que injusto.
Для Сократа справедливость - одна из главных человеческих добродетелей, и лучше быть справедливым, чем несправедливым.
Sokrat'a göre, adalet insanın en önemli erdemlerinden biridir ve adil olmak, adaletsiz olmaktan daha iyidir.
Đối với Socrates, công lý là một trong những đức tính chính của con người và thà công bằng còn hơn bất công.
对于苏格拉底来说,正义是人类主要美德之一,正义比不正义更好。
对苏格拉底来说,正义是主要的人类美德之一,公正比不公正更好。
Za Sokrata je pravičnost ena glavnih človeških vrlin in bolje je biti pravičen kot nepravičen.
Pour Socrate, la justice est l'une des principales vertus humaines et il vaut mieux être juste qu'injuste.
Socrates believed that we have three parts of the soul, reason, logisticon, spirit, thymoeides, and appetite, epithumetikon,
|||||||||||lý trí||spirit||thèm ăn|thèm muốn
||||||части||||||||||эпитуметикон
Socrate|croyait|que|nous|avons|trois|parties|de|l'|âme|raison|logistique|esprit|thymoeïde|et|appétit|épithumétique
|||||||||||rational part||spiritedness||desire for pleasure|desire or appetite
Sócrates|acreditava|que|nós|temos|três|partes|da|a|alma|razão|(logistikon)|espírito|(thymoeides)|e|apetite|(epithumetikon)
|||||||||||||thymoeides||apetit|epithumetikon
|||||||||||理性部分||情感部分||慾望|欲望部分
Sokrates|glaubte|dass|wir|haben|drei|Teile|der||Seele|Vernunft|Logistikon|Geist|Thymoeides|und|Appetit|Epithumetikon
Sokrates|inandı|ki|biz|var|üç|parça|ın|ı|ruh|akıl|mantık|ruh|cesaret|ve|arzu|istek
|||||||||||logisticon||thymoeides|||appetito
苏格拉底|相信|认为|我们|有|三个|部分|的|灵魂|灵魂|理性|理智|精神|情感|和|欲望|需求
Sokrat|verjel|da|mi|imamo|tri|dele|duše|duše|duše|razum|logistikon|duh|thymoeides|in|apetit|epithumetikon
Sókratés|věřil|že|my|máme|tři|části|duše|duše||rozum|logistikon|duch|thymoeides|a|touha|epithumetikon
Sokratese|uskus|et|me|omame|kolm|osa|(omastav kääne)|(määrav artikkel)|hing|mõistus|logistikon|vaim|thymoeides|ja|isu|epithumetikon
|||||||||||論理的部分||精神の部分|||欲望
Sócrates|creía|que|nosotros|tenemos|tres|partes|del|el|alma|razón|lógico|espíritu|thymoeides|y|apetito|epithumetikon
Sokrates wierzył, że mamy trzy części duszy, rozum, logisticon, ducha, thimoides i apatyt, epithemeticon,
Сократ считал, что у нас есть три части души - разум, logisticon, дух, thimoides, и апатит, epithemeticon,
Сократ вважав, що ми маємо три частини душі: розум, логістикон, дух, тімоїд, і апатит, епітеметікон,
Socrates tin rằng chúng ta có ba phần của tâm hồn, lý trí, hậu cần, tinh thần, thymoeides và sự thèm ăn, epithumetikon,
苏格拉底认为,我们的灵魂有三个部分:理性、逻辑、精神、thymoeides 和欲望、epithumetikon、
蘇格拉底認為我們的靈魂有三個部分,理性(reason)、邏輯(logisticon)、精神(spirit)、意志(thymoeides)以及慾望(appetite),
Sócrates acreditava que temos três partes da alma: razão, logisticon, espírito, thymoeides, e apetite, epithumetikon.
Sokrates glaubte, dass wir drei Teile der Seele haben: den Verstand, logisticon, den Geist, thymoeides, und das Verlangen, epithumetikon.
Sokrat, ruhun üç parçası olduğunu, akıl, logistikon, ruh, thymoeides ve arzu, epithumetikon inandığını belirtmiştir.
Sokrates uskus, et meil on kolm hinge osa: mõistus, logistikon, vaim, thymoeides ja isu, epithumetikon,
Sócrates creía que tenemos tres partes del alma: razón, logisticon, espíritu, thymoeides y apetito, epithumetikon.
Sókratés věřil, že máme tři části duše, rozum, logistikon, ducha, thymoeides, a touhu, epithumetikon,
苏格拉底认为我们有三个灵魂部分,理性,逻辑,精神,情感,以及欲望。
Sokrat je verjel, da imamo tri dele duše: razum, logistikon, duh, thymoeides, in apetit, epithumetikon,
Socrate croyait que nous avons trois parties de l'âme : la raison, le logisticon, l'esprit, le thymoeides, et l'appétit, l'epithumetikon.
and he points out that one is just when each of the three parts of the soul performs its function and doesn't interfere negatively with the others.
|||||||||||||||||выполняет||функцию||||негативно|||
et|il|souligne|que||on|est|juste|quand|chaque|des|les|trois|parties|de|l'|âme|remplit|sa|fonction|et|ne|interfère|négativement|avec|les|autres
|||||||||||||||||carries out|||||disrupts negatively|in a harmful way|||
e|ele|aponta|para|que|um|é|justo|quando|cada|de|as|três|partes|da|a|alma|desempenha|sua|função|e|não|interfira|negativamente|com|as|as outras
|||||||||||||||||obavlja||funkciju|||ometa||||
|||||||||||||||||thực hiện|||||can thiệp|tiêu cực|||
und|er|weist|darauf hin|dass|man|ist|gerecht|wenn|jede|der|den|||||||||||||||anderen
ve|o|işaret eder|dışarı|ki|bir|dır|adil|ne zaman|her|-in|-in|üç|parça|-in|-in|ruh|yerine getirir|-in|işlev|ve|-maz|müdahale eder|olumsuz bir şekilde|ile|-in|diğerleri
并且|他|指出|出|认为|一个|是|公正|当|每个|的|三个|三个|部分|的|灵魂|灵魂|执行|它的|功能|并且|不|干扰|消极地|与|其他|其他
in|on|kaže|ven|da|eden|je|pravičen|ko|vsak|od|treh|treh|delov|duše|duše|duše|opravlja|svojo|funkcijo|in|ne|moti|negativno|z|drugimi|drugimi
a|on|ukazuje|ven|že|člověk|je|spravedlivý|když|každá|z|těch|tří|částí|duše|ostatními|||||||||||ostatními
ja|ta|osutab|välja|et|üks|on|õigesti|kui|iga|3|3|kolm|osa|3|3|hing|täidab|oma|funktsiooni|ja|ei|sega|negatiivselt|teistega|3|teised
y|él|señala|que|eso|uno|es|justo|cuando|cada|de|las|tres|partes|del|el|alma|cumple|su|función|y|no|interfiere|negativamente|con|las|otras
i wskazuje, że jest się sprawiedliwym, gdy każda z trzech części duszy spełnia swoją funkcję i nie koliduje negatywnie z pozostałymi.
и отмечает, что человек справедлив, когда каждая из трех частей души выполняет свою функцию и не мешает негативно другим.
他指出,当灵魂的三个部分中的每一个都发挥其功能并且不与其他部分产生负面干扰时,就是正义。
他指出,當靈魂的三個部分各自執行其功能並且不對其他部分產生負面干擾時,就是正義的。
E ele aponta que alguém é justo quando cada uma das três partes da alma desempenha sua função e não interfere negativamente com as outras.
Er weist darauf hin, dass man gerecht ist, wenn jeder der drei Teile der Seele seine Funktion erfüllt und nicht negativ mit den anderen interferiert.
Ve ruhun üç parçası işlevini yerine getirdiğinde ve diğerleriyle olumsuz bir şekilde müdahale etmediğinde birinin adil olduğunu vurgular.
ja ta rõhutab, et inimene on õige, kui iga kolme hinge osa täidab oma funktsiooni ega sega teisi negatiivselt.
Y señala que uno es justo cuando cada una de las tres partes del alma cumple su función y no interfiere negativamente con las otras.
a poukazuje na to, že je člověk spravedlivý, když každá z těchto tří částí duše vykonává svou funkci a negativně nezasahuje do ostatních.
他指出,当灵魂的三个部分各自发挥其功能并且不干扰其他部分时,一个人就是公正的。
in poudarja, da je nekdo pravičen, ko vsak od treh delov duše opravlja svojo funkcijo in ne negativno vpliva na druge.
Il souligne qu'on est juste lorsque chacune des trois parties de l'âme remplit sa fonction et n'interfère pas négativement avec les autres.
Reason being a goal-seeking and measuring faculty should be in charge of ruling over the spirit and appetite, as its primary function is to rule through the love of learning.
||||||измеряющей|||||||управления|||||||||||||||||
la raison|étant|une|||et|mesurant|faculté|devrait|être|en|charge|de|gouverner|sur|l'|esprit|et|appétit|comme|sa|principale|fonction|est|de|gouverner|par|l'|amour|de|apprentissage
||||goal-oriented||evaluating|mental ability||||||governing||||||||main||||governing|||||
razão|ser|uma|||e|medidora|faculdade|deve|ser|||do||||||||||||||||||aprendizado
理性|是|一个|||和|测量|能力|应该|被|在|负责|的|统治|超过|精神|精神|和|欲望|因为|它的|主要|功能|是|去|统治|通过|对|爱|的|学习
||||||mjerenje|sposobnost||||||||||||||primarna|funkcija||||||||
||||tìm kiếm||đo lường|năng lực||||chỉ huy||cai trị||||||||chính|||||||||
Vernunft|sein|ein|||und|messend|Fähigkeit|sollte|sein|in|Verantwortung|über|Herrschaft|über|der|Geist|und|Appetit|da|seine|primäre|Funktion|ist|zu|herrschen|durch|die|Liebe|des|Lernens
Akıl|olma|bir|||ve|ölçme|yetenek|-melidir|olmak|içinde|sorumluluk|-in|yönetme|üzerinde|-i|ruh|ve|arzu|çünkü|onun|birincil|işlev|-dir|-e|yönetmek|aracılığıyla|-i|sevgi|-in|öğrenme
عقل|||||||قوه|||||||||||||||||||||||
razum|biti|cilj|||in|merilni|sposobnost|bi moral|biti|v|odgovoren|za|vladanje|nad|duhom|duh|in|apetit|ker|njegova|primarna|funkcija|je|da|vladati|skozi|ljubezen|ljubezen|do|učenje
rozum|být|cílevědomá|||a|měřící|schopnost|měl by|být|v|odpovědnosti|za|vládnutí|nad|duchem|duchem|a|touhou|protože|jeho|primární|funkce|je|aby|vládnout|skrze|lásku|lásku|k|učení
Mõistus|olemine|üks|||ja|mõõtev|võime|peaks|olema|sees|vastutuses|üle|valitsemise|üle|see|vaim|ja|isu|kuna|selle|peamine|funktsioon|on|et|valitseda|läbi|selle|armastuse|õppimise|õppimise
|||||||能力|||||||||||||||||||||||
la razón|siendo|una||buscadora|y|de medir|facultad|debe|estar|a|cargo|de|gobernar|sobre|el|espíritu|y|apetito|como|su|principal|función|es|para|gobernar|a través de|el|amor|del|aprendizaje
Rozum, będący zdolnością do poszukiwania celów i mierzenia, powinien być odpowiedzialny za rządzenie duchem i apatytem, ponieważ jego podstawową funkcją jest rządzenie poprzez miłość do nauki.
Разум, как стремящийся к цели и измеряющий, должен управлять духом и апатитом, поскольку его основная функция - управлять через любовь к познанию.
Lý trí là một khả năng tìm kiếm và đo lường mục tiêu nên có nhiệm vụ chi phối tinh thần và ham muốn, vì chức năng chính của nó là chi phối thông qua tình yêu học tập.
理性作为一种追求目标和衡量能力的能力,应该负责统治精神和食欲,因为它的主要功能是通过热爱学习来统治。
理性作為一種尋求目標和測量的能力,應該負責統治精神和慾望,因為它的主要功能是通過對學習的熱愛來統治。
A razão, sendo uma faculdade que busca objetivos e mede, deve estar encarregada de governar sobre o espírito e o apetite, já que sua função primária é governar através do amor ao aprendizado.
Der Verstand, als zielstrebige und messende Fähigkeit, sollte die Kontrolle über den Geist und das Verlangen haben, da seine Hauptfunktion darin besteht, durch die Liebe zum Lernen zu herrschen.
Akıl, hedefe ulaşma ve ölçme yetisi olarak ruh ve arzunun üzerinde yönetim sağlamalıdır, çünkü birincil işlevi öğrenme sevgisi aracılığıyla yönetmektir.
Mõistus, olles eesmärgile suunatud ja mõõtmisvõime, peaks olema vastutav vaimu ja isu üle, kuna selle peamine funktsioon on valitseda õppimise armastuse kaudu.
La razón, siendo una facultad que busca metas y mide, debería encargarse de gobernar sobre el espíritu y el apetito, ya que su función principal es gobernar a través del amor por el aprendizaje.
Rozum, jakožto cíl hledající a měřící schopnost, by měl mít na starosti vládnutí nad duchem a touhou, protože jeho primární funkcí je vládnout skrze lásku k učení.
理性作为一个追求目标和衡量的能力,应该负责统治精神和欲望,因为它的主要功能是通过对学习的热爱来统治。
Razum, ki je ciljna in merilna sposobnost, bi moral biti odgovoren za vladanje nad duhom in apetitom, saj je njegova primarna funkcija vladati skozi ljubezen do učenja.
La raison, étant une faculté de recherche d'objectifs et de mesure, devrait être chargée de régner sur l'esprit et l'appétit, car sa fonction principale est de gouverner par l'amour de l'apprentissage.
However, we cannot go anywhere in life without spirit and appetite.
||||никуда||||||
cependant|nous|ne pouvons pas|aller|nulle part|dans|la vie|sans|esprit|et|appétit
no entanto|nós|não podemos|ir|a lugar algum|em|vida|sem|espírito|e|apetite
Allerdings|wir|können nicht|gehen|irgendwo|im|Leben|ohne|Geist|und|Appetit
Ancak|biz|yapamayız|gitmek|herhangi bir yere|içinde|yaşam|olmadan|ruh|ve|iştah
然而|我们|不能|去|任何地方|在|生活|没有|精神|和|欲望
Vendar|mi|ne moremo|iti|nikamor|v|življenju|brez|duha|in|apetita
však|my|nemůžeme|jít|nikam|v|životě|bez|ducha|a|chuti
Kuid|me|ei saa|minna|kuhugi|elus|elu|ilma|vaimu|ja|isuga
||||||||||apetit
sin embargo|nosotros|no podemos|ir|a ningún lugar|en|la vida|sin|espíritu|y|apetito
Jednak nie możemy nigdzie w życiu iść bez ducha i apatytu.
Однако без духа и апатита в жизни ничего не получится.
Tuy nhiên, chúng ta không thể đi đến bất cứ đâu trong cuộc sống nếu không có tinh thần và sự khao khát.
No entanto, não podemos ir a lugar algum na vida sem espírito e apetite.
Wir können jedoch im Leben nirgendwohin gelangen, ohne Geist und Verlangen.
Ancak, ruh ve arzu olmadan hayatta hiçbir yere gidemeyiz.
Kuid me ei saa elus kuhugi minna ilma vaimu ja isuta.
Sin embargo, no podemos ir a ninguna parte en la vida sin espíritu y apetito.
Nicméně, v životě nemůžeme nikam jít bez ducha a chuti.
然而,我们在生活中无法没有精神和欲望。
Vendar pa ne moremo nikamor v življenju brez duha in apetita.
Cependant, nous ne pouvons aller nulle part dans la vie sans esprit et appétit.
The power of spirit and appetite are indispensable for life itself.
|||||||незаменимы|||
le|pouvoir|de|esprit|et|appétit|sont|indispensables|pour|la vie|elle-même
|||||||essential for life|||itself
o|poder|de|espírito|e|apetite|são|indispensáveis|para|vida|mesmo
|||||||不可或缺|||
Die|Kraft|des|Geistes|und|Appetits|sind|unverzichtbar|für|Leben|selbst
Hayat|güç|'in|ruh|ve|iştah|dır|vazgeçilmez|için|yaşam|kendisi
|||||appetito|||||
这个|力量|的|精神|和|欲望|是|不可或缺的|对于|生活|本身
Ta|moč|duha||in|apetita|so|nepogrešljive|za|življenje|samo
ta|moc|ducha||a|chuti|jsou|nezbytné|pro|život|samotný
The|jõud|(omadus)|vaim|ja|isu|on|hädavajalikud|(eessõna)|elu|ise
el|poder|del|espíritu|y|apetito|son|indispensables|para|vida|misma
Siła ducha i apatyt są niezbędne do życia.
Сила духа и апатиты необходимы для самой жизни.
Sức mạnh của tinh thần và sự thèm ăn là điều không thể thiếu đối với cuộc sống.
O poder do espírito e do apetite são indispensáveis para a própria vida.
Die Kraft des Geistes und des Appetits sind unentbehrlich für das Leben selbst.
Ruhun ve arzunun gücü, yaşamın kendisi için vazgeçilmezdir.
Vaimu ja isu jõud on elu jaoks hädavajalikud.
El poder del espíritu y el apetito son indispensables para la vida misma.
Síla ducha a chuti je nezbytná pro samotný život.
精神和欲望的力量对生命本身是不可或缺的。
Moč duha in apetita sta nepogrešljiva za samo življenje.
Le pouvoir de l'esprit et de l'appétit est indispensable à la vie elle-même.
It is considered that the spirit is the part of the soul which manifests anger or other strong emotions.
|||||||||||||проявляет|||||
cela|est|considéré|que|l'|esprit|est|la|partie|de|l'|âme|qui|manifeste|colère|ou|d'autres|fortes|émotions
|||||||||||||shows clearly|anger||||
ele|é|considerado|que|o|espírito|é|a|parte|da|a|alma|que|manifesta|raiva|ou|outras|fortes|emoções
||được coi là|||tinh thần||||||||thể hiện|cơn giận||||
Es|ist|angesehen|dass|der|Geist|ist|der|Teil|der||Seele|der|manifestiert|Wut|oder|andere|starke|Emotionen
O|dır|kabul edilir|ki||ruh|dır||parça|||ruh|ki|gösterir|öfke|veya|diğer|güçlü|duygular
它|是|被认为|这个|这个|精神|是|这个|部分|的|这个|灵魂|这个|表现|愤怒|或者|其他|强烈|情感
To|je|smatra|da|ta|duh|je|del|duše|ki|ta|duša|ki|manifestira|jezo|ali|druge|močne|čustva
to|je|považováno|že|ten|duch|je|část||duše|||která|projevuje|hněv|nebo|jiné|silné|emoce
See|on|peetakse|et|see|vaim|on|see|osa||see|hing|mis|väljendab|viha|või|teisi|tugevaid|emotsioone
|||||||||||||表現出|||||
se|considera|que|el|espíritu|es|la|parte|del|alma||que|manifiesta|ira|o|otras|emociones|fuertes|
Uważa się, że duch jest częścią duszy, która przejawia gniew lub inne silne emocje.
Считается, что дух - это та часть души, которая проявляет гнев или другие сильные эмоции.
Người ta cho rằng tinh thần là phần của tâm hồn thể hiện sự tức giận hoặc những cảm xúc mạnh mẽ khác.
Considera-se que o espírito é a parte da alma que manifesta raiva ou outras emoções fortes.
Es wird angenommen, dass der Geist der Teil der Seele ist, der Wut oder andere starke Emotionen manifestiert.
Ruhun, öfke veya diğer güçlü duyguları ortaya koyan ruhun bir parçası olduğu düşünülmektedir.
Peetakse, et vaim on hinge osa, mis väljendab viha või muid tugevaid emotsioone.
Se considera que el espíritu es la parte del alma que manifiesta ira u otras emociones fuertes.
Považuje se, že duch je část duše, která projevuje hněv nebo jiné silné emoce.
精神被认为是灵魂中表现愤怒或其他强烈情感的部分。
Menijo, da je duh del duše, ki manifestira jezo ali druge močne čustva.
On considère que l'esprit est la partie de l'âme qui manifeste la colère ou d'autres émotions fortes.
When the spirit performs its function well, the spirit obeys the direction of reason while strongly defending the entire soul from external invasion.
|||||||||подчиняется|||||||защищая||||||
quand|l'|esprit|accomplit|sa|fonction|bien|l'|esprit|obéit|la|direction|de|raison|tout en|fortement|défendant|l'|entière|âme|contre|externe|invasion
|||||||||follows orders|||||||protecting||||||external attack
quando|o|espírito|desempenha|sua|função|bem|o|espírito|obedece|a|direção|da|razão|enquanto|fortemente|defende|a|toda|alma|de|externa|invasão
|||thực hiện||||||tuân theo||hướng|||||bảo vệ||toàn bộ||từ|bên ngoài|xâm lược bên ngoài
Wenn|der|Geist|erfüllt|seine|Funktion|gut|der|Geist|gehorcht|der|Richtung|der|Vernunft|während|stark|verteidigt|die|gesamte|Seele|vor|äußerer|Invasion
Ne zaman|ruh|ruh|yerine getirirse|onun|işlevini|iyi|ruh|ruh|itaat eder|aklın|yönüne|ın|akıl|iken|güçlü bir şekilde|savunarak|tüm|tüm|ruh|dan|dış|saldırı
当|这个|精神|执行|它的|功能|好|这个|精神|服从|这个|方向|的|理智|同时|强烈地|防御|这个|整个|灵魂|免受|外部|入侵
Ko|duh|duh|opravlja|svojo|funkcijo|dobro|duh|duh|uboga|smer|razuma|ki|razum|medtem ko|močno|brani|celotno|dušo||pred|zunanjimi|vdori
když|ten|duch|vykonává|svou|funkci|dobře|ten|duch|poslouchá|směr|rozumu|k|rozumu|zatímco|silně|brání|celou|duši||před|vnější|invazí
Kui|see|vaim|täidab|oma|funktsiooni|hästi|see|vaim|kuulab|selle|suunda||põhjuse|samal ajal|tugevalt|kaitstes|kogu|kogu|hing||välise|sissetungi
|||||||||ascultă|||||||||||||
|||||||||従う|||||||||||||
cuando|el|espíritu|cumple|su|función|bien|el|espíritu|obedece|la|dirección|de|razón|mientras|fuertemente|defiende|toda|entera|alma|de|invasión|invasión
Kiedy duch dobrze spełnia swoją funkcję, jest posłuszny kierunkowi rozumu, jednocześnie silnie broniąc całej duszy przed zewnętrzną inwazją.
Когда дух хорошо выполняет свою функцию, он подчиняется указаниям разума и при этом надежно защищает всю душу от внешних посягательств.
Khi tinh thần thực hiện tốt chức năng của mình, tinh thần sẽ tuân theo sự chỉ dẫn của lý trí trong khi bảo vệ toàn bộ tâm hồn khỏi sự xâm lược từ bên ngoài.
当精神良好地发挥其功能时,精神就会服从理性的指引,同时有力地保卫整个灵魂免受外来入侵。
Quando o espírito desempenha bem sua função, ele obedece à direção da razão enquanto defende fortemente toda a alma de invasões externas.
Wenn der Geist seine Funktion gut erfüllt, gehorcht er der Richtung der Vernunft und verteidigt gleichzeitig die gesamte Seele stark gegen äußere Angriffe.
Ruh işlevini iyi yerine getirdiğinde, ruh aklın yönlendirmesine uyarak tüm ruhu dışsal saldırılardan güçlü bir şekilde savunur.
Kui vaim täidab oma funktsiooni hästi, siis allub vaim mõistuse suunisele, kaitstes samal ajal kogu hinge tugevalt välise sissetungi eest.
Cuando el espíritu cumple bien su función, el espíritu obedece la dirección de la razón mientras defiende fuertemente toda el alma de la invasión externa.
Když duch vykonává svou funkci dobře, duch poslouchá směr rozumu a silně brání celou duši před vnější invazí.
当精神很好地履行其功能时,精神服从理性的指引,同时强烈保护整个灵魂免受外部侵害。
Ko duh dobro opravlja svojo funkcijo, duh uboga smernice razuma, medtem ko močno brani celotno dušo pred zunanjim vdorom.
Lorsque l'esprit remplit bien sa fonction, il obéit à la direction de la raison tout en défendant fortement l'ensemble de l'âme contre l'invasion extérieure.
When for example someone accuses you of lying and you need to immediately reply by defending yourself and from internal disorder -
||||обвиняет|||||||||||защищая|||||
quand|pour|exemple|quelqu'un|accuse|toi|de|mentir|et|tu|as besoin|de|immédiatement|répondre|en|défendant|toi-même|et|de|interne|désordre
||||blames or charges|||lying||||||defend yourself||||||internal chaos|
quando|para|exemplo|alguém|acusa|você|de|mentir|e|você|precisa|a|imediatamente|responder|por|defendendo|você mesmo|e|de|interna|desordem
||ví dụ||buộc tội|||nói dối||||||||bảo vệ||||nội bộ|sự rối loạn nội tâm
Wenn|für|Beispiel|jemand|dich beschuldigt|du|des|Lügens|und|du|musst|zu|sofort|antworten|indem|verteidigst|dich selbst|und|von|innerem|Unordnung
Ne zaman|için|örneğin|biri|suçlarsa|seni|yalan söylemekle|yalan söylemek|ve|sen|ihtiyaç duyarsın|-e|hemen|cevap vermeye|-erek|savunarak|kendini|ve|-den|içsel|düzensizlik
当|为了|例子|某人|指责|你|的|撒谎|和|你|需要|去|立即|回复|通过|辩护|你自己|和|从|内部|混乱
ko|za|primer|nekdo|obtoži|te|za|laganje|in|ti|moraš|da|takoj|odgovori|z|branjem|sebe|in|iz|notranjega|nereda
když|pro|příklad|někdo|obviňuje|tě|z|lhaní|a|ty|potřebuješ|k|okamžitě|odpovědět|tím|obhajováním|sebe|a|z|vnitřního|nepořádku
Kui|näiteks|näide|keegi|süüdistab|sind|vale|valetamises|ja|sa|pead|(verb)|kohe|vastama|(preposition)|kaitsma|ennast|ja|(preposition)|sisemisest|segadusest
||||非難する||||||||||||||||
cuando|por|ejemplo|alguien|te acusa|a ti|de|mentir|y|tú|necesitas|que|inmediatamente|responder|defendiendo|defendiendo|a ti mismo|y|de|interno|desorden
Kiedy na przykład ktoś oskarża cię o kłamstwo, a ty musisz natychmiast odpowiedzieć, broniąc się przed wewnętrznym nieporządkiem.
Когда, например, кто-то обвиняет вас во лжи, и вам нужно немедленно ответить, защищаясь и от внутреннего расстройства -.
Khi ví dụ ai đó buộc tội bạn nói dối và bạn cần lập tức phản ứng bằng cách tự bảo vệ mình và từ sự rối loạn bên trong -
例如,当有人指责你撒谎时,你需要立即回应,捍卫自己并免受内部混乱的影响 -
Quando, por exemplo, alguém o acusa de mentir e você precisa imediatamente responder se defendendo e se protegendo de desordens internas -
Wenn zum Beispiel jemand dich des Lügens beschuldigt und du sofort antworten musst, indem du dich verteidigst und gegen innere Unordnung -
Örneğin, biri sizi yalan söylemekle suçladığında, hemen kendinizi savunarak yanıt vermeniz ve içsel düzensizlikten kaçınmanız gerekir -
Kui näiteks keegi süüdistab sind vale rääkimises ja pead kohe vastama, et end kaitsta ja sisemise segaduse eest -
Cuando, por ejemplo, alguien te acusa de mentir y necesitas responder de inmediato defendiendo a ti mismo y de un desorden interno -
Když vás například někdo obviní z lži a vy musíte okamžitě reagovat obranou sebe sama a z vnitřního nepořádku -
例如,当有人指责你说谎时,你需要立即回应以保护自己,并避免内心的混乱 -
Ko vas na primer nekdo obtoži, da lažete, in se morate takoj braniti in se zoperstaviti notranjemu nemiru -
Quand par exemple quelqu'un vous accuse de mentir et que vous devez immédiatement répondre en vous défendant et en évitant le désordre interne -
say when you have an important event, you feel a lot of anxiety, but your reason tells you that you can perform better when you are calm,
dis|quand|tu|as|un|important|événement|tu|ressens|une|beaucoup|de|anxiété|mais|ta|raison|dit|tu|que|tu|peux|performer|mieux|quand|tu|es|calme
||||||occasion||||||||||reasoning suggests||||||||||
diga|quando|você|tiver|um|importante|evento|você|sente|uma|muita|de|ansiedade|mas|sua|razão|diz|a você|que|você||||||está|calmo
||||||||||||lo âu||||||||||||||bình tĩnh
|wenn|du|hast|ein|wichtig|Ereignis|du|fühlst|eine|viel|von|Angst|aber|dein|Verstand|sagt|dir|dass|du|kannst|leisten|besser|wenn|du|bist|ruhig
de|ne zaman|sen|sahip|bir|önemli|etkinlik|sen|hissedersin|bir|çok|kadar|kaygı|ama|senin|aklın|söyler|sana|ki|sen|-abilirsin|performans gösterebilir|daha iyi|ne zaman|sen|olursun|sakin
说|当|你|有|一个|重要的|事件|你|感到|一种|很多|的|焦虑|但是|你的|理智|告诉|你|你可以|你|能|表现|更好|当|你|是|冷静的
reci|ko|ti|imaš|en|pomemben|dogodek|ti|čutiš|veliko|veliko|za|tesnobo|ampak|tvoja|razum|pove|ti|da|ti|lahko|deluješ|bolje|ko|ti|si|miren
řekni|když|ty|máš|nějakou|důležitou|událost|ty|cítíš|||z|úzkosti|ale|tvůj|rozum|říká|ti|že|ty|můžeš|vykonávat|lépe|když|ty|jsi|klidný
ütle|kui|sa|on|üks|oluline|sündmus|sa|tunned|palju|palju||ärevust|aga|sinu|mõistus|ütleb|sulle|et|sa|saad|esineda|paremini|kui|sa|oled|rahulik
di|cuando|tú|tienes|un|importante|evento|tú|sientes|una|mucho|de|ansiedad|pero|tu|razón|te dice|que tú||tú||||||estás|tranquilo
Powiedzmy, że kiedy masz ważne wydarzenie, odczuwasz duży niepokój, ale rozum podpowiada ci, że możesz działać lepiej, gdy jesteś spokojny,
скажем, когда вам предстоит важное мероприятие, вы испытываете сильное волнение, но рассудок подсказывает вам, что вы сможете лучше работать, если будете спокойны,
nói khi bạn có một sự kiện quan trọng, bạn cảm thấy rất lo lắng, nhưng lý trí của bạn nói với bạn rằng bạn có thể thực hiện tốt hơn khi bạn bình tĩnh,
比如说当你有一件重要的事情的时候,你会感到很焦虑,但是你的理智告诉你,当你平静的时候你可以表现得更好,
diga quando você tem um evento importante, você sente muita ansiedade, mas sua razão lhe diz que você pode se sair melhor quando está calmo,
sagen wir, wenn du ein wichtiges Ereignis hast, fühlst du viel Angst, aber deine Vernunft sagt dir, dass du besser abschneiden kannst, wenn du ruhig bist,
örneğin önemli bir etkinliğiniz olduğunda, çok fazla kaygı hissedersiniz, ancak aklınız size sakin olduğunuzda daha iyi performans gösterebileceğinizi söyler.
ütleme, et sul on oluline sündmus, tunned suurt ärevust, kuid su mõistus ütleb, et saad paremini hakkama, kui oled rahulik,
digamos cuando tienes un evento importante, sientes mucha ansiedad, pero tu razón te dice que puedes desempeñarte mejor cuando estás tranquilo,
řekněme, když máte důležitou událost, cítíte velkou úzkost, ale váš rozum vám říká, že můžete podávat lepší výkon, když jste klidní,
比如当你有一个重要的活动时,你感到很焦虑,但你的理智告诉你,当你冷静时表现会更好,
recimo, ko imate pomemben dogodek, čutite veliko tesnobe, vendar vam razum pove, da lahko delujete bolje, ko ste mirni,
disons que vous avez un événement important, vous ressentez beaucoup d'anxiété, mais votre raison vous dit que vous pouvez mieux performer lorsque vous êtes calme,
so the spirit tries to follow the reason by trying to regulate your behavior, tempering the feelings of anxiety.
|||||||||||регулировать|||умеряя||||
donc|l'|esprit|essaie|de|suivre|la|raison|en|essayant|de|réguler|ton|comportement|tempérant|les|sentiments|d'|anxiété
|||||||||||control|||Moderating||||
então|o|espírito|tenta|a|seguir|os||||||||||sentimentos|de|ansiedade
|||cố gắng||||||||điều chỉnh|||kiềm chế||||
so|der|Geist|versucht|zu|folgen|der|Vernunft|indem|versucht|zu|regulieren|dein|Verhalten|mildernd|die|Gefühle|der|Angst
böylece|ruh|ruh|çabalar|için|takip etmek|akıl|akıl|-erek|çabalayarak|için|düzenlemek|senin|davranışını|azaltarak|kaygı|hislerini|-in|kaygı
||||||||||||||抑制する||||
所以|这个|精神|尝试|去|跟随|这个|理智|通过|尝试|去|调节|你的|行为|缓和|这些|感觉|的|焦虑
zato|duh|duh|poskuša|da|sledi|razlogu|razum|z|poskušanjem|da|uravnava|tvoje|vedenje|zamešavanje|občutkov|občutkov|za|tesnobo
takže|ten|duch|snaží|k|následovat|ten|rozum|tím|snažením|k|regulovat|tvé|chování|zmírňováním|těch|pocitů|z|úzkosti
nii|see|vaim|püüab|(millele)|järgida|(see)|põhjus|(kui)|püüdes|(millele)|reguleerida|sinu|käitumist|leevendades|(see)|tunded|(mille)|ärevuse
||||||||||||||temperând||||
||||||||||||||調節||||
entonces|el|espíritu|trata|de|seguir|la|razón|al|tratar|de|regular|tu|comportamiento|templando|los|sentimientos|de|ansiedad
Tak więc duch stara się podążać za rozumem, próbując regulować swoje zachowanie, łagodząc uczucie niepokoju.
Поэтому дух пытается следовать за разумом, пытаясь регулировать ваше поведение, усмиряя чувство тревоги.
nên tinh thần cố gắng theo lý trí bằng cách cố gắng điều chỉnh hành vi của bạn, làm dịu đi cảm giác lo âu.
então o espírito tenta seguir a razão tentando regular seu comportamento, moderando os sentimentos de ansiedade.
Der Geist versucht also, der Vernunft zu folgen, indem er versucht, dein Verhalten zu regulieren und die Gefühle der Angst zu mildern.
bu yüzden ruh, davranışınızı düzenlemeye çalışarak, kaygı duygularını hafifletmeye çalışarak aklı takip etmeye çalışır.
nii püüab vaim järgida mõistust, püüdes reguleerida teie käitumist, leevendades ärevuse tundeid.
así que el espíritu intenta seguir la razón tratando de regular tu comportamiento, moderando los sentimientos de ansiedad.
tak se duch snaží následovat rozum tím, že se snaží regulovat vaše chování a zmírnit pocity úzkosti.
所以精神试图跟随理智,努力调节你的行为,缓和焦虑的情绪。
zato duh poskuša slediti razumu in uravnavati vaše vedenje ter omiliti občutke tesnobe.
donc l'esprit essaie de suivre la raison en essayant de réguler votre comportement, en tempérant les sentiments d'anxiété.
The function of appetite is to produce and seek pleasure.
la|fonction|de|appétit|est|de|produire|et|chercher|plaisir
the||||||generate||seek|
o|função|de|apetite|é|a|produzir|e|buscar|prazer
|||thèm ăn|||tạo ra|||niềm vui
Die|Funktion|des|Appetits|ist|zu|produzieren|und|suchen|Freude
Bu|işlev|-nin|iştah|dır|-mek|üretmek|ve|aramak|zevk
这个|功能|的|食欲|是|去|产生|和|寻求|快乐
funkcija|funkcija|apetita|apetit|je|da|proizvede|in|išče|užitek
funkce||z|chuti|je|k|produkovat|a|hledat|potěšení
Funktsioon|funktsioon||isu|on||toota|ja|otsida|nauding
|||食慾||||||
la|función|del|apetito|es|para|producir|y|buscar|placer
Funkcją apatytu jest wytwarzanie i poszukiwanie przyjemności.
Функция аппетита заключается в том, чтобы производить и искать удовольствие.
Chức năng của cảm giác thèm ăn là để sản xuất và tìm kiếm niềm vui.
磷灰石的功能是产生和寻求快乐。
A função do apetite é produzir e buscar prazer.
Die Funktion des Appetits besteht darin, Freude zu erzeugen und zu suchen.
İştahın işlevi, zevk üretmek ve onu aramaktır.
Isu funktsioon on toota ja otsida naudingut.
La función del apetito es producir y buscar placer.
Funkce chuti je produkovat a hledat potěšení.
欲望的功能是产生和追求快乐。
Funkcija apetita je proizvajati in iskati užitek.
La fonction de l'appétit est de produire et de rechercher le plaisir.
In spite of the fact that the appetite can have its own goals, for example going to a restaurant to eat your favorite meal,
|||||||||||||||||||||||блюдо
en|dépit|de|le|fait|que|l'|appétit|peut|avoir|ses|propres|objectifs|pour|exemple|aller|à|un|restaurant|pour|manger|votre|favori|plat
|in spite||||||||||||||||||||||
em|desagrado|de|o|fato|que|o|apetite|pode|ter|seus|próprios|objetivos|para|exemplo|ir|a|um|restaurante|para|comer|sua|favorito|refeição
|mặc dù||||||thèm ăn||||||||||||||||
Trotz|Trotz|von|dem|Fakt|dass|der|Appetit|kann|haben|seine|eigenen|Ziele|zum|Beispiel|gehen|zu|einem|Restaurant|um|essen|dein|Lieblings|Gericht
-de|rağmen|-ın|-i|gerçek|ki|-i|iştah|-abilir|sahip olmak|-in|kendi|hedefleri|için|örneğin|gitmek|-e|bir|restoran|-e|yemek|-in|favori|yemek
在|尽管|的|这个|事实|这个|这个|食欲|能|有|它的|自己的|目标|为了|例如|去|到|一家|餐厅|去|吃|你的|最喜欢的|餐
kljub|kljub||da||||apetit|lahko|ima|svoje|lastne|cilje|za|primer|odhod|v|restavracijo||da|pojem|tvojo|najljubšo|jed
v|navzdory|tomu|tomu|faktu|že|ten|apetit|může|mít|své|vlastní|cíle|pro|příklad|jít|do|restaurace||k|jíst|tvé|oblíbené|jídlo
Hoolimata|vastupidisest|eessõna|määrav artikkel|fakt|et|määrav artikkel|isu|võib|omada|oma|isiklikud|eesmärgid|näiteks|näide|minek|eessõna|määrav artikkel|restoran|eessõna|sööma|sinu|lemmik|roog
en|a pesar|de|el|hecho|que|el|apetito|puede|tener|sus|propios|objetivos|por|ejemplo|ir|a|un|restaurante|a|comer|tu|favorito|comida
Pomimo faktu, że apatyt może mieć swoje własne cele, na przykład pójście do restauracji, aby zjeść swój ulubiony posiłek,
Несмотря на то, что аппетит может иметь свои собственные цели, например, сходить в ресторан, чтобы поесть ваше любимое блюдо,
Bất chấp thực tế rằng cảm giác thèm ăn có thể có mục tiêu riêng của nó, ví dụ như đi đến một nhà hàng để ăn món yêu thích của bạn,
尽管食欲可以有自己的目标,例如去餐馆吃你最喜欢的饭菜,
Apesar do fato de que o apetite pode ter seus próprios objetivos, por exemplo, ir a um restaurante para comer sua refeição favorita,
Trotz der Tatsache, dass der Appetit eigene Ziele haben kann, zum Beispiel in ein Restaurant zu gehen, um dein Lieblingsessen zu essen,
İştahın kendi hedefleri olmasına rağmen, örneğin en sevdiğiniz yemeği yemek için bir restorana gitmek,
Hoolimata sellest, et isul võivad olla oma eesmärgid, näiteks minna restorani, et süüa oma lemmiktoitu,
A pesar de que el apetito puede tener sus propios objetivos, por ejemplo, ir a un restaurante a comer tu comida favorita,
I přes to, že může mít chuť své vlastní cíle, například jít do restaurace na své oblíbené jídlo,
尽管食欲可能有自己的目标,例如去餐厅吃你最喜欢的饭菜,
Kljub dejstvu, da lahko apetit ima svoje cilje, na primer iti v restavracijo, da poješ svojo najljubšo jed,
Malgré le fait que l'appétit puisse avoir ses propres objectifs, par exemple aller au restaurant pour manger votre plat préféré,
it cannot differentiate between short-term satisfaction and goals that can produce long-term happiness.
||различать||||||||||||
il|ne peut pas|différencier|entre|||satisfaction|et|objectifs|qui|peuvent|produire|||bonheur
||distinguish||short-term||||||||||
isso|não pode|diferenciar|entre|||satisfação|e|objetivos|que|podem|produzir|||felicidade
es|kann|unterscheiden|zwischen|||Zufriedenheit|und|Ziele|die|können|erzeugen|||Glück
o|yapamaz|ayırt etmek|arasında|||tatmin|ve|hedefler|ki|-ebilir|üretmek|||mutluluk
它|不能|区分|之间|||满足|和|目标|可以|能|产生|||幸福
to|ne more|razlikovati|med|||zadovoljstvom|in|cilji|ki|lahko|proizvedejo|||srečo
to|nemůže|rozlišit|mezi|||uspokojením|a|cíle|které|mohou|produkovat|dlouhodobé||štěstí
see|ei saa|eristada|vahel|||rahulolu|ja|eesmärgid|mis|saavad|toota|||õnne
eso|puede|diferenciar|entre|||satisfacción|y|metas|que|pueden|producir|||felicidad
Nie potrafi odróżnić krótkoterminowej satysfakcji od celów, które mogą przynieść długoterminowe szczęście.
он не может различать краткосрочное удовлетворение и цели, которые могут привести к долгосрочному счастью.
nó không thể phân biệt giữa sự thỏa mãn ngắn hạn và những mục tiêu có thể mang lại hạnh phúc lâu dài.
ele não pode diferenciar entre satisfação de curto prazo e objetivos que podem produzir felicidade a longo prazo.
kann er nicht zwischen kurzfristiger Befriedigung und Zielen unterscheiden, die langfristiges Glück erzeugen können.
kısa vadeli tatmin ile uzun vadeli mutluluk üretebilecek hedefler arasında ayrım yapamaz.
ei suuda see eristada lühiajalist rahuldust ja eesmärke, mis võivad toota pikaajalist õnne.
no puede diferenciar entre la satisfacción a corto plazo y los objetivos que pueden producir felicidad a largo plazo.
nedokáže rozlišit mezi krátkodobým uspokojením a cíli, které mohou přinést dlouhodobé štěstí.
但它无法区分短期满足和能够带来长期幸福的目标。
ne more razlikovati med kratkoročnim zadovoljstvom in cilji, ki lahko prinesejo dolgoročno srečo.
il ne peut pas faire la différence entre la satisfaction à court terme et les objectifs qui peuvent produire du bonheur à long terme.
It is only reason that can formulate the right goals to achieve long-term happiness.
il|est|seulement|raison|que|peut|formuler|les|bons|objectifs|pour|atteindre|||bonheur
ele|é|apenas|razão|que|pode|formular|os|certos|objetivos|para|alcançar|||felicidade
Es|ist|nur|Grund|der|kann|formulieren|die|richtigen|Ziele|zu|erreichen|||Glück
O|dır|sadece|neden|ki|-ebilir|formüle edebilir|doğru|doğru|hedefleri|-e|ulaşmak|||mutluluk
它|是|只有|理性|可以|能|制定|正确的|目标||去|实现|||幸福
to|je|samo|razlog|ki|lahko|oblikuje|prave|cilje||da|doseže|||srečo
to|je|pouze|důvod|který|může|formulovat|ty|správné|cíle|k|dosažení|||štěstí
See|on|ainus|põhjus|mis|saab|formuleerida|õiged|õiged|eesmärgid|et|saavutada|||õnne
eso|es|solo|razón|la que|puede|formular|los|correctos|objetivos|para|alcanzar|||felicidad
Tylko rozsądek może sformułować właściwe cele, aby osiągnąć długoterminowe szczęście.
Только разум может сформулировать правильные цели для достижения долгосрочного счастья.
Chỉ có lý trí mới có thể xác định những mục tiêu đúng để đạt được hạnh phúc lâu dài.
Somente a razão pode formular os objetivos certos para alcançar a felicidade a longo prazo.
Es ist nur die Vernunft, die die richtigen Ziele formulieren kann, um langfristiges Glück zu erreichen.
Uzun vadeli mutluluğu elde etmek için doğru hedefleri formüle edebilen tek şey akıldır.
Ainult mõistus suudab formuleerida õiged eesmärgid pikaajalise õnne saavutamiseks.
Solo la razón puede formular los objetivos correctos para lograr la felicidad a largo plazo.
Právě rozum může formulovat správné cíle pro dosažení dlouhodobého štěstí.
只有理智才能制定出实现长期幸福的正确目标。
Samo razum lahko oblikuje prave cilje za dosego dolgoročne sreče.
Seule la raison peut formuler les bons objectifs pour atteindre le bonheur à long terme.
For example, if your favorite meal is not a healthy meal, eating it every day would be damaging for your health.
|||||||||||||||||вредным|||
pour|exemple|si|votre|favori|plat|est|pas|un|sain|plat|manger|le|chaque|jour|conditionnel|serait|nuisible|pour|votre|santé
para|exemplo|se|sua|favorita|refeição|é|não|uma|saudável|refeição|comer|isso|cada|dia|(verbo auxiliar futuro)|seria|prejudicial|para|sua|saúde
Zum|Beispiel|wenn|dein|Lieblings-|Essen|ist|nicht|ein|gesund|Essen|Essen|es|jeden|Tag|würde|sein|schädlich|für|deine|Gesundheit
Örneğin|örnek|eğer|senin|favori|yemeğin|ise|değil|bir|sağlıklı|yemek|yemek|onu|her|gün|-acak|olur|zararlı|için|senin|sağlık
对于|例如|如果|你的|最喜欢的|餐|是|不|一种|健康的|餐|吃|它|每|天|将会|是|有害的|对于|你的|健康
za|primer|če|tvoja|najljubša|jed|je|ne|zdrava|jed||uživanje|nje|vsak|dan|bi|bilo|škodljivo|za|tvoje|zdravje
pro|příklad|pokud|tvé|oblíbené|jídlo|je|ne|zdravé||jídlo|jíst|ho|každý|den|by|bylo|škodlivé|pro|tvé|zdraví
Näiteks|näide|kui|sinu|lemmik|eine|on|mitte|üks|tervislik|eine|söömine|seda|iga|päev|oleks|olema|kahjulik|sinu|sinu|tervisele
por|ejemplo|si|tu|favorita|comida|no|es|una|saludable|comida|comerla|todos los días|cada|día|sería|dañino|dañino|para|tu|salud
Na przykład, jeśli twój ulubiony posiłek nie jest zdrowy, jedzenie go codziennie byłoby szkodliwe dla twojego zdrowia.
Например, если ваше любимое блюдо не является здоровой пищей, то ежедневное его употребление будет вредить вашему здоровью.
Ví dụ, nếu món ăn yêu thích của bạn không phải là một bữa ăn lành mạnh, ăn nó mỗi ngày sẽ gây hại cho sức khỏe của bạn.
例如,如果您最喜欢的饭菜不是健康的饭菜,那么每天吃它就会损害您的健康。
Por exemplo, se a sua refeição favorita não é uma refeição saudável, comê-la todos os dias seria prejudicial para a sua saúde.
Zum Beispiel, wenn dein Lieblingsessen keine gesunde Mahlzeit ist, wäre es schädlich für deine Gesundheit, es jeden Tag zu essen.
Örneğin, eğer en sevdiğiniz yemek sağlıklı bir yemek değilse, onu her gün yemek sağlığınıza zarar verebilir.
Näiteks, kui teie lemmikroog ei ole tervislik, siis selle igapäevane söömine kahjustab teie tervist.
Por ejemplo, si tu comida favorita no es una comida saludable, comerla todos los días sería perjudicial para tu salud.
Například, pokud je vaše oblíbené jídlo nezdravé, jíst ho každý den by bylo škodlivé pro vaše zdraví.
例如,如果你最喜欢的饭菜不是健康的饭菜,每天吃它会对你的健康造成伤害。
Na primer, če tvoja najljubša jed ni zdrava jed, bi bilo vsakodnevno uživanje le-te škodljivo za tvoje zdravje.
Par exemple, si votre plat préféré n'est pas un plat sain, le manger tous les jours serait nuisible pour votre santé.
Therefore, it is important to follow your reason, only in this way will you have a chance at long-term happiness.
поэтому||||||||||||||||||||
donc|cela|est|important|de|suivre|votre|raison|seulement|dans|cette|manière|auxiliaire futur|vous|aurez|une|chance|à|||bonheur
Consequently||||||||||||||||||||
portanto|isso|é|importante|a|seguir|sua|razão|somente|em|este|maneira|(verbo auxiliar futuro)|você|terá|uma|chance|a|||felicidade
Daher|es|ist|wichtig|zu|folgen|deine|Vernunft|nur|auf|diese|Weise|wirst|du|haben|eine|Chance|auf|||Glück
Bu nedenle|o|dır|önemlidir|-e|takip etmek|senin|aklın|sadece|-de|bu|şekilde|-acak|sen|sahip olmak|bir|şans|-da|||mutluluk
因此|它|是|重要的|去|跟随|你的|理智|只有|在|这种|方式|将|你|有|一个|机会|在|||幸福
zato|to|je|pomembno|da|sledite|svoji|razum|samo|v|ta|način|bo|ti|imeti|priložnost|priložnost|za|||srečo
proto|to|je|důležité|k|následovat|tvou|rozum|pouze|v|tento|způsob|bude|ty|mít|šanci||na|||štěstí
Seetõttu|see|on|oluline|et|järgida|sinu|mõistus|ainult|selles|see|viisil|(tuleviku abiverb)|sa|omama|üks|võimalus|pikaajalise|||õnne
por lo tanto|(pronombre)|es|importante|a|seguir|tu|razón|solo|en|esta|manera|tendrás|tú|una|una|oportunidad|a|||felicidad
Dlatego ważne jest, aby podążać za swoim rozumem, tylko w ten sposób będziesz miał szansę na długotrwałe szczęście.
Поэтому важно следовать своему разуму, только в этом случае у вас будет шанс на долговременное счастье.
Do đó, việc tuân theo lý trí của bạn là rất quan trọng, chỉ bằng cách này bạn mới có cơ hội đạt được hạnh phúc lâu dài.
Portanto, é importante seguir a sua razão, somente assim você terá uma chance de felicidade a longo prazo.
Deshalb ist es wichtig, deiner Vernunft zu folgen, nur so hast du eine Chance auf langfristiges Glück.
Bu nedenle, aklınızı takip etmek önemlidir, sadece bu şekilde uzun vadeli mutluluk şansına sahip olursunuz.
Seetõttu on oluline järgida oma mõistust, ainult nii on teil võimalus pikaajalisele õnnele.
Por lo tanto, es importante seguir tu razón, solo así tendrás una oportunidad de felicidad a largo plazo.
Proto je důležité řídit se rozumem, pouze tak budete mít šanci na dlouhodobé štěstí.
因此,遵循你的理智是重要的,只有这样你才有机会获得长期的幸福。
Zato je pomembno, da sledite svoji pameti, le na ta način boste imeli priložnost za dolgoročno srečo.
Par conséquent, il est important de suivre votre raison, c'est seulement de cette manière que vous aurez une chance de bonheur à long terme.
Justice is defined by Socrates as a natural balance of the soul's parts making injustice an imbalance.
||||||||||||||||дисбаланс
la justice|est|définie|par|Socrate|comme|un|naturel|équilibre|des|les|parties de l'âme|parties|rendant|l'injustice|un|déséquilibre
||explained by|||||||||soul's parts|||imbalance of soul||disruption of balance
justiça|é|definida|por|Sócrates|como|uma|natural|equilíbrio|de|as|da alma|partes|tornando|injustiça|um|desequilíbrio
công lý||được định nghĩa||Socrates||||cân bằng||||||bất công||mất cân bằng
Gerechtigkeit|ist|definiert|von|Sokrates|als|eine|natürliche|Balance|der||Seele|Teile|was|Ungerechtigkeit|eine|Ungleichheit
Adalet|dir|tanımlanır|tarafından|Sokrates|olarak|bir|doğal|denge|ın|ın|ruhun|parçaları|yaparak|adaletsizlik|bir|dengesizlik
正义|是|定义|由|苏格拉底|作为|一个|自然的|平衡|的|这|灵魂的|部分|使得|不正义|一个|失衡
pravičnost|je|definirana|s|Sokrat|kot|naravno|naravno|ravnotežje|delov|duše||deli|ki|krivica|neravnotežje|neravnotežje
spravedlnost|je|definována|Sokratem|Sokrates|jako|přírodní|přirozená|rovnováha|částí|duše|duše|části|činící|nespravedlnost|nerovnováha|
Õigus|on|defineeritud|poolt|Sokratese|kui|üks|loomulik|tasakaal|osade|hinge|hinge|osade|muutes|ebaõiglus|üks|tasakaalutus
|||||||||||魂の|||||
justicia|es|definida|por|Sócrates|como|un|natural|equilibrio|de|las|partes del alma|partes|haciendo|injusticia|un|desequilibrio
Sprawiedliwość jest definiowana przez Sokratesa jako naturalna równowaga części duszy, co czyni niesprawiedliwość brakiem równowagi.
Справедливость определяется Сократом как естественное равновесие частей души, а несправедливость - как дисбаланс.
Công lý được Socrates định nghĩa là sự cân bằng tự nhiên của các phần trong tâm hồn, khiến cho sự bất công trở thành sự mất cân bằng.
苏格拉底将正义定义为灵魂各部分的自然平衡,使不正义成为不平衡。
A justiça é definida por Sócrates como um equilíbrio natural das partes da alma, tornando a injustiça um desequilíbrio.
Gerechtigkeit wird von Sokrates als ein natürlicher Ausgleich der Teile der Seele definiert, wodurch Ungerechtigkeit ein Ungleichgewicht ist.
Adalet, Sokrates tarafından ruhun parçalarının doğal bir dengesi olarak tanımlanır, adaletsizlik ise bir dengesizliktir.
Õiglust määratleb Sokrates kui hinge osade loomuliku tasakaalu, muutes ebaõigluse tasakaalu puudumiseks.
La justicia es definida por Sócrates como un equilibrio natural de las partes del alma, haciendo que la injusticia sea un desequilibrio.
Spravedlnost je podle Sokrata definována jako přirozená rovnováha částí duše, což dělá nespravedlnost nerovnováhou.
正义被苏格拉底定义为灵魂各部分的自然平衡,使不公正成为一种失衡。
Pravičnost je po Sokratu opredeljena kot naravna ravnotežja delov duše, kar dela krivico neravnotežje.
La justice est définie par Socrate comme un équilibre naturel des parties de l'âme, faisant de l'injustice un déséquilibre.
What makes us unjust is usually a lawless attitude given by the fact that we are slaves to our desires.
|||||||беззаконное||||||||||||
ce qui|rend|nous|injustes|est|généralement|une|sans loi|attitude|donnée|par|le|fait|que|nous|sommes|esclaves|à|nos|désirs
|||unfair or immoral||||unrestrained|mindset|||||||||||
o que|faz|nós|injustos|é|geralmente|uma|sem lei|atitude|dada|pelo||fato|que|nós|somos|escravos|a|nossos|desejos
|||bất công||||vô pháp|thái độ||||||||nô lệ|||
Was|uns||ungerecht|ist|normalerweise|eine|gesetzlose|Einstellung|gegeben|durch|die|Tatsache|dass|wir|sind|Sklaven|von|unseren|Wünschen
Ne|yapar|bizi|adaletsiz|dır|genellikle|bir|kanunsuz|tutum|verilmiş|tarafından|o|gerçek|ki|biz|dır|köleler|ı|bizim|arzular
什么|使得|我们|不公正的|是|通常|一个|无法无天的|态度|由于|由|这个|事实|由于|我们|是|奴隶|对|我们的|欲望
kar|dela|nas|nepravične|je|običajno|brezpravna|brezpravna|drža|dana|s|dejstvom|dejstvom|da|smo|smo|sužnji|svojim|našim|željam
co|činí|nás|nespravedlivými|je|obvykle|bezprávný|bezprávný|postoj|daný|tím|že|fakt|že|jsme|jsme|otroky|k|našim|touhám
Mis|teeb|meid|ebaausaks|on|tavaliselt|üks|seaduseta|hoiak|antud|läbi|selle|fakti|et|me|oleme|orjad|meie||ihad
|||||||無法の||||||||||||
lo que|nos hace|nosotros|injustos|es|usualmente|una|sin ley|actitud|dada|por|el|hecho|que|nosotros|somos|esclavos|a|nuestros|deseos
To, co czyni nas niesprawiedliwymi, to zazwyczaj postawa bezprawia wynikająca z faktu, że jesteśmy niewolnikami naszych pragnień.
То, что делает нас несправедливыми, - это, как правило, беззаконие, вызванное тем, что мы являемся рабами своих желаний.
Điều làm chúng ta trở nên bất công thường là thái độ vô luật lệ xuất phát từ việc chúng ta làm nô lệ cho những ham muốn của mình.
使我们变得不公正的通常是我们是欲望的奴隶这一事实所带来的无法无天的态度。
O que nos torna injustos é geralmente uma atitude sem lei dada pelo fato de sermos escravos de nossos desejos.
Was uns ungerecht macht, ist normalerweise eine gesetzlose Haltung, die durch die Tatsache gegeben ist, dass wir Sklaven unserer Wünsche sind.
Bizi adaletsiz kılan genellikle arzularımıza köle olmamızdan kaynaklanan yasasız bir tutumdur.
See, mis teeb meid ebaõiglaseks, on tavaliselt seadusetu hoiak, mis tuleneb faktist, et me oleme oma soovide orjad.
Lo que nos hace injustos suele ser una actitud anárquica dada por el hecho de que somos esclavos de nuestros deseos.
To, co nás činí nespravedlivými, je obvykle bezprávný postoj daný tím, že jsme otroky svých tužeb.
使我们不公正的通常是无法律的态度,这种态度源于我们对欲望的奴役。
To, kar nas dela nepravične, je običajno brezpravna drža, ki izhaja iz dejstva, da smo sužnji svojih želja.
Ce qui nous rend injustes est généralement une attitude anarchique donnée par le fait que nous sommes esclaves de nos désirs.
When the appetite governs over the functions that should be performed by reason or spirit,
|||управляет|||||||выполняться||||
quand|l'|appétit|gouverne|sur|les|fonctions|que|devraient|être|exécutées|par|raison|ou|esprit
When|||controls|||||||executed||||
quando|o|apetite|governa|sobre|as|funções|que|devem|ser|realizadas|por|razão|ou|espírito
||thèm ăn|chi phối|||||||thực hiện||||
Wenn|der|Appetit|regiert|über|die|Funktionen|die|sollten|sein|erfüllt|durch|Vernunft|oder|Geist
Ne zaman|(belirli artikel)|iştah|yönetir|üzerinde|(belirli artikel)|işlevler|(ilişkilendirme zamiri)|(gereken)|(fiil)|yerine getirilen|tarafından|akıl|veya|ruh
当|这个|欲望|支配|超过|这些|功能|那些|应该|被|执行|由|理智|或者|精神
ko|apetit|apetit|vlada|nad|funkcijami|funkcijami|ki|bi|bile|opravljene|s|razumom|ali|duhom
když|chuť|chuť|vládne|nad|funkcemi|funkcemi|které|měly|být|vykonávány|rozumem|rozumem|nebo|duchem
Kui|see|isu|valitseb|üle|need|funktsioonid|mis|peaks|olema|täidetud|poolt|mõistus|või|vaim
cuando|el|apetito|gobierna|sobre|las|funciones|que|deben|ser|realizadas|por|razón|o|espíritu
Kiedy apatyt rządzi funkcjami, które powinny być wykonywane przez rozum lub ducha,
Когда апатит управляет функциями, которые должны выполняться разумом или духом,
Khi những ham muốn chiếm ưu thế trên các chức năng lẽ ra phải được thực hiện bởi lý trí hoặc tinh thần,
当食欲支配了应该由理性或精神执行的功能时,
Quando o apetite governa sobre as funções que deveriam ser realizadas pela razão ou pelo espírito,
Wenn das Verlangen über die Funktionen herrscht, die von der Vernunft oder dem Geist ausgeführt werden sollten,
İştah, akıl veya ruh tarafından yerine getirilmesi gereken işlevlerin üzerinde hakim olduğunda,
Kui isu valitseb üle funktsioonide, mida peaksid täitma mõistus või vaim,
Cuando el apetito gobierna sobre las funciones que deberían ser realizadas por la razón o el espíritu,
Když touha vládne nad funkcemi, které by měly být vykonávány rozumem nebo duchem,
当欲望支配了应该由理智或精神来执行的功能时,
Ko apetit vlada nad funkcijami, ki bi jih morale opravljati razum ali duh,
Lorsque l'appétit gouverne les fonctions qui devraient être exercées par la raison ou l'esprit,
if we experience and act on this state, sooner or later we will experience disorder and regret, potentially becoming unsatisfiable and even fearful.
|||||||||||||||||возможно||неудовлетворимым|||
si|nous|faisons l'expérience|et|agissons|sur|cet|état|plus tôt|ou|tard|nous|allons|faire l'expérience|désordre|et|regret|potentiellement|devenant|insatisfaisable|et|même|craintif
||||||||||||||||remorse|||impossible to satisfy|||anxious
se|nós|experienciarmos|e|agirmos|sobre|este|estado|mais cedo|ou|tarde|nós|(verbo auxiliar futuro)|experienciar|desordem|e|arrependimento|potencialmente|nos tornando|insaciáveis|e|até|medrosos
||trải nghiệm|||||||||||||||||không thể thỏa mãn|||
wenn|wir|erleben|und|handeln|auf|diesen|Zustand|früher|oder|später|wir|werden|erleben|Unordnung|und|Bedauern|potenziell|werdend|unzufrieden|und|sogar|ängstlich
eğer|biz|deneyimleyip|ve|hareket edersek|bu|bu|durum|daha erken|ya da|daha geç|biz|-acak|deneyimleyeceğiz|düzensizlik|ve|pişmanlık|potansiyel olarak|hale gelerek|tatminsiz|ve|hatta|korkulu
|||||||||||||||||||満たされない|||
如果|我们|体验|和|行动|在|这个|状态|更快|或|更晚|我们|将|体验|混乱|和|后悔|可能|变得|不可满足|和|甚至|害怕
če|mi|doživimo|in|delujemo|na|to|stanje|prej|ali|pozneje|mi|bomo|doživeli|kaos|in|obžalovanje|potencialno|postajajoč|nezadovoljen|in|celo|prestrašen
pokud|my|zažijeme|a|jednáme|na|tento|stav|dříve|nebo|později|my|budeme|zažívat|nepořádek|a|lítost|potenciálně|stávající|nespokojení|a|dokonce|vystrašení
kui|me|kogeme|ja|tegutseme|selle||olek|varem|või|hiljem|me|(tuleviku abiverb)|kogeme|segadust|ja|kahetsust|potentsiaalselt|saades|rahuldamatuks|ja|isegi|kartlikuks
|||||||||||||||||||nesatisfăcut|||
||||||||||||||||後悔||||||
si|nosotros|experimentamos|y|actuamos|en|este|estado|más pronto|o|tarde|nosotros|(verbo auxiliar futuro)|experimentaremos|desorden|y|arrepentimiento|potencialmente|convirtiéndonos|insatisfechos|y|incluso|temerosos
Jeśli doświadczamy i działamy w tym stanie, prędzej czy później doświadczymy nieporządku i żalu, potencjalnie stając się niezadowolonymi, a nawet przerażonymi.
если мы переживаем это состояние и действуем в соответствии с ним, то рано или поздно мы испытаем расстройство и сожаление, потенциально станем неудовлетворенными и даже боязливыми.
якщо ми відчуваємо цей стан і діємо відповідно до нього, рано чи пізно ми відчуваємо розлад і жаль, потенційно стаємо незадоволеними і навіть наляканими.
nếu chúng ta trải nghiệm và hành động dựa trên trạng thái này, sớm hay muộn chúng ta sẽ trải nghiệm sự hỗn độn và hối hận, có khả năng trở nên không thể thoả mãn và thậm chí là sợ hãi.
如果我们经历这种状态并采取行动,迟早我们会感到混乱和遗憾,可能会变得不满意,甚至感到恐惧。
se experimentarmos e agirmos com base nesse estado, mais cedo ou mais tarde experimentaremos desordem e arrependimento, potencialmente nos tornando insaciáveis e até mesmo medrosos.
Wenn wir diesen Zustand erfahren und danach handeln, werden wir früher oder später Unordnung und Bedauern erleben, was dazu führen kann, dass wir unzufrieden und sogar ängstlich werden.
Eğer bu durumu deneyimler ve buna göre hareket edersek, er ya da geç düzensizlik ve pişmanlık yaşayacağız, potansiyel olarak tatminsiz ve hatta korkulu hale gelebiliriz.
kui me kogeme ja tegutseme selle seisundi põhjal, siis varem või hiljem kogeme me segadust ja kahetsust, mis võib viia meid rahulolematuse ja isegi hirmuni.
si experimentamos y actuamos en este estado, tarde o temprano experimentaremos desorden y arrepentimiento, potencialmente volviéndonos insatisfechos e incluso temerosos.
pokud zažijeme a jednáme na základě tohoto stavu, dříve či později zažijeme nepořádek a lítost, potenciálně se staneme nespokojenými a dokonce i vystrašenými.
如果我们经历并采取这种状态,迟早我们会经历混乱和遗憾,可能变得无法满足甚至感到恐惧。
če doživimo in ukrepamo v tem stanju, prej ali slej bomo doživeli kaos in obžalovanje, potencialno postali nezadovoljni in celo prestrašeni.
si nous faisons l'expérience et agissons sur cet état, tôt ou tard nous éprouverons le désordre et le regret, devenant potentiellement insatisfaits et même craintifs.
In Plato's Republic, where Socrates appears as a main character, it is said that anyone who is not a philosopher has a divided soul,
||Республике|||выступает||||||||||||||||||
dans|la République de Platon||où|Socrate|apparaît|comme|un|principal|personnage|il|est|dit|que|quiconque|qui|est|pas|un|philosophe|a|une|divisée|âme
|Republic||||is presented||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||哲學家||||
em|Platão|República|onde|Sócrates|aparece|como|um|principal|personagem|isso|é|dito|que|qualquer um|que|é|não|um|filósofo|tem|uma|dividida|alma
||Cộng hòa||Socrates|xuất hiện||||nhân vật||||||||||nhà triết học|||chia rẽ|
In|Platons|Republik|wo|Sokrates|erscheint|als|ein|Haupt|Charakter|es|ist|gesagt|dass|jeder|der|ist|nicht|ein|Philosoph|hat|eine|geteilte|Seele
İçinde||Devlet|nerede|Sokrates|görünür|olarak|bir|ana|karakter|o|dir|denir|ki|herkes|kim|dir|değil|bir|filozof|sahiptir|bir|bölünmüş|ruh
||||||||||||||||||||||divisa|
在|柏拉图的|《理想国》|在那里|苏格拉底|出现|作为|一个|主要|角色|它|是|说|那|任何人|谁|是|不|一个|哲学家|有|一个|分裂的|灵魂
v|Platonovi|Republiki|kjer|Sokrat|se pojavi|kot|glavni|glavni|lik|to|je|rečeno|da|kdorkoli|ki|je|ne|filozof|filozof|ima|razdeljeno|razdeljeno|dušo
v|Platónově|Republice|kde|Sokrates|se objevuje|jako|hlavní|hlavní|postava|to|je|řečeno|že|kdokoli|kdo|je|ne|jeden|filozof|má|jednu|rozdělenou|duši
Platon||Vabariik|kus|Sokratese|ilmub|kui|üks|peamine|tegelane|see|on|öeldud|et|keegi|kes|on|mitte|üks|filosoof|omab|üks|jagatud|hing
||||||||||||||||||||||împărțită|
|プラトンの||||||||||||||||||||||
en|la República de Platón|República|donde|Sócrates|aparece|como|un|principal|personaje|se|dice|que|que|cualquiera|que|es|no|un|filósofo|tiene|un|dividida|alma
W Republice Platona, gdzie Sokrates pojawia się jako główny bohater, mówi się, że każdy, kto nie jest filozofem, ma podzieloną duszę,
В "Республике" Платона, где Сократ выступает в качестве главного героя, говорится, что у каждого, кто не является философом, душа разделена,
Trong cuốn Cộng hòa của Plato, nơi Socrates xuất hiện như một nhân vật chính, có nói rằng bất kỳ ai không phải là nhà triết học đều có một linh hồn chia sẻ,
在柏拉图的《理想国》中,以苏格拉底为主角,据说任何不是哲学家的人都有分裂的灵魂,
Na República de Platão, onde Sócrates aparece como um personagem principal, é dito que qualquer um que não seja filósofo tem uma alma dividida,
In Platons Republik, wo Sokrates als Hauptfigur erscheint, wird gesagt, dass jeder, der kein Philosoph ist, eine geteilte Seele hat,
Platon'un Devlet'inde, Sokrates'in ana karakter olarak yer aldığı yerde, felsefeci olmayan herkesin bölünmüş bir ruha sahip olduğu söylenir,
Platooni Vabariigis, kus Sokrates esindab peategelast, öeldakse, et igaühel, kes ei ole filosoof, on jagatud hing,
En la República de Platón, donde Sócrates aparece como un personaje principal, se dice que cualquiera que no sea filósofo tiene un alma dividida,
V Platónově Republice, kde se Sókratés objevuje jako hlavní postava, se říká, že kdokoli, kdo není filozof, má rozdělenou duši,
在柏拉图的《理想国》中,苏格拉底作为主要角色出现,书中说任何不是哲学家的人都有一个分裂的灵魂,
V Platonovi Republiki, kjer se Sokrat pojavi kot glavni lik, je rečeno, da ima vsakdo, ki ni filozof, razdeljeno dušo,
Dans la République de Platon, où Socrate apparaît comme un personnage principal, il est dit que quiconque n'est pas un philosophe a une âme divisée,
the three parts interfere with each other and thus there is an imbalance.
les|trois|parties|interfèrent|avec|chacune|autre|et|ainsi|il y a||un|déséquilibre
|||interact negatively|||||||||
o|três|partes|interferem|com|cada|outro|e|assim|há|é|um|desequilíbrio
|||gây cản trở|||||vì vậy||||mất cân bằng
die|drei|Teile|interferieren|miteinander|einander|andere|und|somit|es|ist|ein|Ungleichgewicht
üç|parça|birbirleriyle|etkileşir|ile|her|diğerleri|ve|böylece|orada|vardır|bir|dengesizlik
这|三个|部分|干扰|与|每个|其他|和|因此|有|是|一个|不平衡
tri|tri|deli|motijo|med|se|drugimi|in|tako|tam|je|neravnotežje|neravnotežje
ty|tři|části|zasahují|do|každé|jiné|a|tak|tam|je|jedna|nerovnováha
kolm|osa|segavad|omavahel|üksteise|iga|teine|ja|seega|on|tasakaal|üks|tasakaalutus
|||||||並且|因此||||
las|tres|partes|interfieren|entre|sí|otras|y|así|hay|una|un|desbalance
te trzy części kolidują ze sobą, co powoduje brak równowagi.
три части мешают друг другу, и поэтому возникает дисбаланс.
ba phần này can thiệp vào nhau và do đó có một sự mất cân bằng.
这三个部分相互干扰,从而出现不平衡。
as três partes interferem umas nas outras e, assim, há um desequilíbrio.
die drei Teile beeinträchtigen sich gegenseitig und es entsteht ein Ungleichgewicht.
üç parça birbirleriyle etkileşime girer ve bu nedenle bir dengesizlik oluşur.
kolm osa segunevad omavahel ja seega on tasakaalutus.
las tres partes interfieren entre sí y así hay un desequilibrio.
tři části si vzájemně překážejí a tím pádem dochází k nerovnováze.
这三个部分相互干扰,因此存在不平衡。
tri dele se med seboj motijo in tako pride do neravnotežja.
les trois parties interfèrent les unes avec les autres et il y a donc un déséquilibre.
He posits that philosophers are capable of directing their apatite, as their decisions are taken by reason,
|đặt ra||nhà triết học||có khả năng||chỉ đạo||sự thờ ơ|||quyết định||||
|||||||||апатит|||||принимаются||
il|postule|que|les philosophes|sont|capables|de|diriger|leur|appétit|comme|leurs|décisions|sont|prises|par|raison
|asserts||||able to||guiding||appetite|||||||
ele|postula|que|filósofos|são|capazes|de|dirigir|sua|apetite|como|suas|decisões|são|tomadas|pela|razão
|假設||||||引導||欲望|||||||
Er|postuliert|dass|Philosophen|sind|fähig|von|lenken|ihre|Apatite|da|ihre|Entscheidungen|sind|getroffen|durch|Vernunft
O|öne sürer|ki|filozoflar|dır|yetenekli|-den|yönlendirmede|onların|isteklerine|çünkü|onların|kararları|dır|alınan|tarafından|akıl
他|假设|那|哲学家|是|能够|的|指导|他们的|欲望|因为|他们的|决定|是|采取|通过|理性
on|trdi|da|filozofi|so|sposobni|za|usmerjanje|svoje|apetite|ker|njihove|odločitve|so|sprejete|z|razum
on|předpokládá|že|filozofové|jsou|schopní|řídit|řízení|jejich|touha|protože|jejich|rozhodnutí|jsou|činěna|rozumem|
Ta|väidab|et|filosoofid|on|võimelised|(ei tõlgita)|suunama|nende|apatiat|kuna|nende|otsused|on|tehtud|(ei tõlgita)|mõistus
|提唱する||||||||食欲|||||||
él|postula|que|los filósofos|son|capaces|de|dirigir|su|apetito|ya que|sus|decisiones|son|tomadas|por|razón
Twierdzi on, że filozofowie są w stanie kierować swoim apatytem, ponieważ ich decyzje są podejmowane przez rozum,
Он утверждает, что философы способны направлять свой апатит, поскольку их решения принимаются разумом,
Ông cho rằng các triết gia có khả năng điều hướng cơn thèm muốn của họ, vì quyết định của họ được đưa ra bởi lý trí,
Ele postula que os filósofos são capazes de direcionar seu apetite, uma vez que suas decisões são tomadas pela razão,
Er postuliert, dass Philosophen in der Lage sind, ihren Appetit zu lenken, da ihre Entscheidungen von der Vernunft getroffen werden,
Filozofların iştahlarını yönlendirme kapasitesine sahip olduğunu öne sürer, çünkü kararları akıl tarafından alınır,
Ta väidab, et filosoofid suudavad suunata oma isu, kuna nende otsused põhinevad mõistusel,
Él postula que los filósofos son capaces de dirigir su apetito, ya que sus decisiones son tomadas por la razón,
Tvrdí, že filozofové jsou schopni řídit svou touhu, protože jejich rozhodnutí jsou činěna rozumem,
他认为哲学家能够引导他们的欲望,因为他们的决定是由理性做出的,
Trdi, da so filozofi sposobni usmerjati svojo apetit, saj so njihove odločitve sprejete z razumom,
Il postule que les philosophes sont capables de diriger leur appétit, car leurs décisions sont prises par la raison,
however, for the rest of us, it is not a trivial thing to resist one's own appetite.
|||||||||||||сопротивляться|||
cependant|pour|le|reste|de|nous|cela|est|pas|une|trivial|chose|à|résister|son|propre|appétit
||||||||||insignificant|||control|||
no entanto|para|o|resto|de|nós|isso|é|não|uma|trivial|coisa|a|resistir|seu|próprio|apetite
||||||||||微不足道||||||食慾
jedoch|für|die|Rest|von|uns|es|ist|nicht|eine|triviale|Sache|zu|widerstehen|eigenen|eigenen|Appetit
ancak|için||geri kalan||biz|o||değil|bir|önemsiz|şey||direnmek|kendi|kendi|iştah
然而|对于|这个|剩下|的|我们|这|是|不|一个|微不足道|事情|去|抵抗|自己的|自己的|食欲
vendar|za|preostale|ostale|od|nas|to|je|ne|trivialno||stvar|da|upremo|svoj|lastni|apetit
však|pro|ty|zbytek|z|nás|to|je|ne|nějaká|triviální|věc|k|odolat|vlastní|vlastní|chuť
aga|jaoks|(puudub)|ülejäänud|(puudub)|me|see|on|mitte|(puudub)|triviaalne|asi|(puudub)|taluda|enda|enda|isu
sin embargo|para|el|resto|de|nosotros|eso|es|no|una|trivial|cosa|a|resistir|uno|propio|apetito
Jednak dla reszty z nas oparcie się własnemu apatytowi nie jest rzeczą trywialną.
Однако для остальных противостоять собственному апатиту - дело нетривиальное.
tuy nhiên, với những người khác, không phải là điều đơn giản để kháng cự lại cơn thèm muốn của chính mình.
然而,对于我们其他人来说,克制自己的食欲并不是一件小事。
no entanto, para o resto de nós, não é uma coisa trivial resistir ao próprio apetite.
für den Rest von uns ist es jedoch keine triviale Sache, dem eigenen Appetit zu widerstehen.
ancak bizim için, kendi iştahımıza karşı koymak basit bir şey değildir.
kuid meie jaoks, ülejäänud, ei ole oma isu vastu seismine triviaalne asi.
sin embargo, para el resto de nosotros, no es trivial resistir el propio apetito.
nicméně, pro ostatní z nás není triviální odolat vlastnímu apetitu.
然而,对于我们其余的人来说,抵制自己的欲望并不是一件简单的事情。
vendar pa za preostale med nami ni trivialno, da bi se upirali lastni želji.
Cependant, pour le reste d'entre nous, il n'est pas trivial de résister à son propre appétit.
To be just, according to Socrates, we need to pay attention to which part of our soul rules us.
|||||||||||||||||управляет|
pour|être|juste|selon|à|Socrate|nous|avons besoin|de|payer|attention|à|quelle|partie|de|notre|âme|gouverne|nous
a|ser|justo|segundo|a|Sócrates|nós|precisamos|a|prestar|atenção|a|qual|parte|de|nossa|alma|governa|nós
|||theo|||||||||||||||
Sein|gerecht|gerecht|gemäß|zu|Sokrates|wir|müssen|zu|achten|Aufmerksamkeit|auf|welcher|Teil|der|unsere|Seele|regiert|uns
Olmak|adil|adil|göre|e|Sokrat|biz|ihtiyacımız|e|dikkat|dikkat|e|hangi|kısım|ın|bizim|ruh|yönetir|bizi
去|成为|公正|根据|对|苏格拉底|我们|需要|去|注意|注意力|对|哪一|部分|的|我们的|灵魂|统治|我们
da|biti|pravičen|po|Socratu||mi|potrebujemo|da|plačamo|pozornost|na|katera|del|od|naše|duše|vlada|
aby|být|spravedlivý|podle|k|Sokratovi|my|potřebujeme|k|věnovat|pozornost|k|která|část|z|naší|duši|vládne|nám
Olema|olema|õiglane|vastavalt|Sokratesele|Sokrates|me|peame|tähelepanu|pöörama|tähelepanu|millele|milline|osa|meie|meie|hing|valitseb|meid
para|ser|justos|de acuerdo|a|Sócrates|nosotros|necesitamos|que|prestar|atención|a|cuál|parte|de|nuestra|alma|nos gobierna|a nosotros
Według Sokratesa, aby być sprawiedliwym, musimy zwracać uwagę na to, która część naszej duszy nami rządzi.
Чтобы быть справедливым, по мнению Сократа, нужно обратить внимание на то, какая часть нашей души управляет нами.
Để trở nên công bằng, theo Socrates, chúng ta cần chú ý đến phần nào của linh hồn đang điều khiển chúng ta.
根据苏格拉底的说法,为了公正,我们需要注意灵魂的哪一部分统治着我们。
Para ser justo, de acordo com Sócrates, precisamos prestar atenção a qual parte de nossa alma nos governa.
Um gerecht zu sein, müssen wir laut Sokrates darauf achten, welcher Teil unserer Seele uns regiert.
Sokrat'a göre adil olmak için ruhumuzun hangi kısmının bizi yönettiğine dikkat etmemiz gerekiyor.
Olles õiglane, vastavalt Sokratesele, peame tähelepanu pöörama sellele, milline osa meie hingest meid valitseb.
Para ser justos, según Sócrates, necesitamos prestar atención a qué parte de nuestra alma nos gobierna.
Abychom byli spravedliví, podle Sokrata, musíme věnovat pozornost tomu, která část naší duše nás ovládá.
根据苏格拉底的说法,要公正,我们需要关注我们灵魂的哪个部分在主导我们。
Da bi bili pravični, po Sokratu, moramo paziti, katera del naše duše nas vodi.
Pour être juste, selon Socrate, nous devons prêter attention à quelle partie de notre âme nous gouverne.
For example, a characteristic pleasure of philosophers is learning, a characteristic pleasure of egotists is being honored, a characteristic pleasure of narcissists is making money.
|||đặc trưng|niềm vui||triết gia|||||||người tự phụ|||được tôn vinh||đặc trưng|||người tự mãn|||
|||||||||||||эгоистов||||||||нарциссов|||
pour|exemple|un|caractéristique|plaisir|de|philosophes|est|apprendre|un|caractéristique|plaisir|de|égoïstes|est|être|honoré|un|caractéristique|plaisir|de|narcissiques|est|faire|argent
|||distinctive trait||||||||||self-centered individuals|||esteemed|||||self-centered individuals|||
para|exemplo|uma|característica|prazer|de|filósofos|é|aprender|uma|característica|prazer|de|egotistas|é|ser|honrado|uma|característica|prazer|de|narcisistas|é|fazer|dinheiro
例如|||||||||||||自戀者||||||||自戀者|||
Zum|Beispiel|ein|charakteristisch|Vergnügen|der|Philosophen|ist|Lernen|ein|charakteristisch|Vergnügen|der|Egotisten|ist|geehrt|zu werden|ein|charakteristisch|Vergnügen|der|Narzissten|ist|Geld zu verdienen|Geld
Örneğin|örnek|bir|karakteristik|zevk|-in|filozofların|dir|öğrenme|bir|karakteristik|zevk|-in|egoistlerin|dir|olmayı|onurlandırılmayı|bir|karakteristik|zevk|-in|narsistlerin|dir|kazanmayı|parayı
对于|例子|一个|特征|快乐|的|哲学家|是|学习|一个|特征|快乐|的|自私者|是|被|尊重|一个|特征|快乐|的|自恋者|是|赚钱|钱
za|primer|značilna|značilnost|užitek|filozofov|filozofi|je|učenje|značilna|značilnost|užitek|egotistov|egotisti|je|biti|čaščen|značilna|značilnost|užitek|narcistov|narcisti|je|zaslužek|denar
pro|příklad|nějaké|charakteristické|potěšení|z|filozofů|je|učení|nějaké|charakteristické|potěšení|z|egotistů|je|být|ctěn|nějaké|charakteristické|potěšení|z|narcistů|je|vydělávání|peněz
Näiteks|näide|üks|iseloomulik|nauding|filosoofide|filosoofide|on|õppimine|üks|iseloomulik|nauding|egotistide|egotistide|on|olema|austatud|üks|iseloomulik|nauding|nartsisside|nartsisside|on|teenimine|raha
|||||||||||||自己中心者|||||||||||
por|ejemplo|una|característica|placer|de|los filósofos|es|aprender|una|característica|placer|de|los egotistas|es|ser|honrados|una|característica|placer|de|los narcisistas|es|ganar|dinero
Na przykład, charakterystyczną przyjemnością filozofów jest uczenie się, charakterystyczną przyjemnością egoistów jest bycie honorowanym, a charakterystyczną przyjemnością narcyzów jest zarabianie pieniędzy.
Например, характерным удовольствием философов является обучение, характерным удовольствием эгоистов - почет, характерным удовольствием нарциссов - зарабатывание денег.
Ví dụ, một niềm vui đặc trưng của các nhà triết học là học hỏi, một niềm vui đặc trưng của những kẻ ích kỷ là được tôn vinh, một niềm vui đặc trưng của những người cuồng tự ái là kiếm tiền.
例如,哲学家特有的快乐是学习,利己主义者特有的快乐是受到尊重,自恋者特有的快乐是赚钱。
Por exemplo, um prazer característico dos filósofos é aprender, um prazer característico dos egotistas é ser honrado, um prazer característico dos narcisistas é ganhar dinheiro.
Ein charakteristisches Vergnügen von Philosophen ist das Lernen, ein charakteristisches Vergnügen von Egoisten ist die Ehre, ein charakteristisches Vergnügen von Narzissten ist das Geldverdienen.
Örneğin, filozofların karakteristik zevki öğrenmek, egoistlerin karakteristik zevki onurlandırılmak, narsistlerin karakteristik zevki para kazanmak.
Näiteks on filosoofide iseloomulik nauding õppimine, egotsentriliste isikute iseloomulik nauding austamine, narssistide iseloomulik nauding raha teenimine.
Por ejemplo, un placer característico de los filósofos es el aprendizaje, un placer característico de los egotistas es ser honrados, un placer característico de los narcisistas es hacer dinero.
Například charakteristickým potěšením filozofů je učení, charakteristickým potěšením egotistů je být ctěn, charakteristickým potěšením narcistů je vydělávat peníze.
例如,哲学家的一个特征性乐趣是学习,自私者的特征性乐趣是受到尊重,自恋者的特征性乐趣是赚钱。
Na primer, značilna užitek filozofov je učenje, značilna užitek egotistov je biti počaščen, značilna užitek narcistov je zaslužiti denar.
Par exemple, un plaisir caractéristique des philosophes est l'apprentissage, un plaisir caractéristique des égoïstes est d'être honoré, un plaisir caractéristique des narcissiques est de gagner de l'argent.
Then, Socrates proved that some characteristics are better than others, and he proved that the characteristics of philosophers are the best.
alors|Socrate|a prouvé|que|certaines|caractéristiques|sont|meilleures|que|d'autres|et|il|a prouvé|que|les|caractéristiques|des|philosophes|sont|les|meilleures
||demonstrated|||traits|||||||||||||||
então|Sócrates|provou|que|algumas|características|são|melhores|do que|outras|e|ele|provou|que|as|características|dos|filósofos|são|as|melhores
||chứng minh||||||||||chứng minh|||||nhà triết học|||
Dann|Sokrates|bewies|dass|einige|Eigenschaften|sind|besser|als|andere|und|er|||die|Eigenschaften|der|Philosophen|sind|die|besten
O zaman|Sokrates|kanıtladı|ki|bazı|özellikler|dır|daha iyi|-den|diğerleri|ve|o|||-nın|özellikleri|-nın|filozofların|dır|en|iyi
然后|苏格拉底|证明|那|一些|特征|是|更好|比|其他|并且|他|证明|那|这些|特征|的|哲学家|是|最|好的
potem|Sokrat|je dokazal|da|nekatere|lastnosti|so|boljše|kot|druge|in|je|dokazal|da|lastnosti|lastnosti|filozofov|filozofi|so|najboljše|najboljše
pak|Sokrat|dokázal|že|některé|charakteristiky|jsou|lepší|než|ostatní|a|on|dokázal|že|ty|charakteristiky|z|filozofů|jsou|ty|nejlepší
Siis|Sokratese|tõestas|et|mõned|omadused|on|paremad|kui|teised|ja|ta|||need|omadused|filosoofide|filosoofide|on|parimad|parimad
entonces|Sócrates|demostró|que|algunas|características|son|mejores|que|otras|y|él|demostró|que|las|características|de|los filósofos|son|las|mejores
Następnie Sokrates udowodnił, że niektóre cechy są lepsze od innych i udowodnił, że cechy filozofów są najlepsze.
Затем Сократ доказал, что одни характеристики лучше других, и доказал, что характеристики философов - самые лучшие.
Sau đó, Socrates đã chứng minh rằng một số đặc điểm thì tốt hơn những đặc điểm khác, và ông đã chứng minh rằng các đặc điểm của các nhà triết học là tốt nhất.
然后,苏格拉底证明了某些特征比其他特征更好,并且他证明了哲学家的特征是最好的。
Então, Sócrates provou que algumas características são melhores do que outras, e ele provou que as características dos filósofos são as melhores.
Dann bewies Sokrates, dass einige Eigenschaften besser sind als andere, und er bewies, dass die Eigenschaften von Philosophen die besten sind.
Sonra, Sokrat bazı özelliklerin diğerlerinden daha iyi olduğunu kanıtladı ve filozofların özelliklerinin en iyi olduğunu kanıtladı.
Seejärel tõestas Sokrates, et mõned omadused on paremad kui teised, ja ta tõestas, et filosoofide omadused on parimad.
Luego, Sócrates demostró que algunas características son mejores que otras, y demostró que las características de los filósofos son las mejores.
Poté Sokrates dokázal, že některé charakteristiky jsou lepší než jiné, a dokázal, že charakteristiky filozofů jsou nejlepší.
然后,苏格拉底证明了一些特征比其他特征更好,并且他证明了哲学家的特征是最好的。
Nato je Sokrat dokazal, da so nekatere značilnosti boljše od drugih, in dokazal je, da so značilnosti filozofov najboljše.
Ensuite, Socrate a prouvé que certaines caractéristiques sont meilleures que d'autres, et il a prouvé que les caractéristiques des philosophes sont les meilleures.
Socrates believed that there are lower and higher pleasures, the lower pleasures being the bodily pleasures that we get from food, drink, sex, comfort, etc.,
|||||||||||||||||||||||удовольствие|
Socrate|croyait|que|il y a|sont|inférieures|et|supérieures|plaisirs|les|inférieurs|plaisirs|étant|les|corporels|plaisirs|que|nous|obtenons|de|nourriture|boisson|sexe|confort|etc
||||||||||||||||||||||||and so on
Sócrates|acreditava|que|existem|são|inferiores|e|superiores|prazeres|os|inferiores|prazeres|sendo|os|corporais|prazeres|que|nós|obtemos|de|comida|bebida|sexo|conforto|etc
||||||||niềm vui||||||||||||||||
Sokrates|glaubte|dass|es|gibt|niedrigeren|und|höheren|Freuden|die|niedrigeren|Freuden|sind|die|körperlichen|Freuden|die|wir|bekommen|von|Essen|Trinken|Sex|Komfort|usw
Sokrates|inandı|ki|var|vardır|düşük|ve|yüksek|hazlar|bu|düşük|hazlar|olan|bu|bedensel|hazlar|ki|biz|alırız|dan|yiyecek|içecek|cinsellik|rahatlık|vb
苏格拉底|相信|那|有|是|较低的|和|较高的|快乐|这些|较低的|快乐|是|这些|身体的|快乐|那些|我们|得到|从|食物|饮料|性|舒适|等等
Sokrat|verjel|da|tam|so|nižje|in|višje|užitki|tisti|nižji|užitki|so|tisti|telesni|užitki|ki|mi|dobimo|iz|hrane|pijače|seksa|udobja|itd
Sokrates|věřil|že|tam|jsou|nižší|a|vyšší|potěšení|ta|nižší|potěšení|jsou|ta|tělesná|potěšení|která|my|dostáváme|z|jídla|pití|sexu|pohodlí|atd
Sokratese|uskus|et|on|on|madalamad|ja|kõrgemad|naudingud|need|madalamad|naudingud|olles|need|kehased|naudingud|mida|me|saame|toidust|toidust|joogist|seksist|mugavusest|jne
Sócrates|creía|que|hay|son|inferiores|y|superiores|placeres|los|inferiores|placeres|siendo|los|corporales|placeres|que|nosotros|obtenemos|de|comida|bebida|sexo|comodidad|etcétera
Sokrates wierzył, że istnieją niższe i wyższe przyjemności, przy czym niższe przyjemności to przyjemności cielesne, które czerpiemy z jedzenia, picia, seksu, wygody itp,
Сократ считал, что существуют низшие и высшие удовольствия, причем к низшим относятся телесные удовольствия, которые мы получаем от еды, питья, секса, комфорта и т.д,
Socrates tin rằng có những niềm vui thấp và cao, những niềm vui thấp là những niềm vui thể xác mà chúng ta có được từ thực phẩm, đồ uống, tình dục, sự thoải mái, v.v.
Sócrates acreditava que existem prazeres inferiores e superiores, os prazeres inferiores sendo os prazeres corporais que obtemos de comida, bebida, sexo, conforto, etc.,
Sokrates glaubte, dass es niedrigere und höhere Vergnügungen gibt, wobei die niedrigeren Vergnügungen die körperlichen Vergnügungen sind, die wir aus Essen, Trinken, Sex, Komfort usw. erhalten,
Sokrat, daha düşük ve daha yüksek zevklerin olduğunu düşündü; daha düşük zevkler, yiyecek, içecek, cinsellik, konfor vb. gibi bedensel zevklerdir.
Sokrates uskus, et on madalamaid ja kõrgemaid naudinguid, madalamad naudingud on kehased naudingud, mida saame toidust, joogist, seksist, mugavusest jne.
Sócrates creía que hay placeres inferiores y superiores, siendo los placeres inferiores los placeres corporales que obtenemos de la comida, la bebida, el sexo, la comodidad, etc.,
Sokrates věřil, že existují nižší a vyšší potěšení, přičemž nižší potěšení jsou tělesná potěšení, která získáváme z jídla, pití, sexu, pohodlí atd.,
苏格拉底认为有低级和高级的快乐,低级的快乐是我们从食物、饮料、性、舒适等中获得的身体快乐,
Sokrat je verjel, da obstajajo nižje in višje užitke, pri čemer so nižji užitki telesni užitki, ki jih dobimo iz hrane, pijače, seksa, udobja itd.,
Socrate croyait qu'il existe des plaisirs inférieurs et supérieurs, les plaisirs inférieurs étant les plaisirs corporels que nous tirons de la nourriture, de la boisson, du sexe, du confort, etc.
while the higher pleasures are the intellectual ones, like the pleasure of learning.
tandis que|les|supérieurs|plaisirs|sont|les|intellectuels|ceux|comme|le|plaisir|de|apprendre
||||||mental||||||
enquanto|os|superiores|prazeres|são|os|intelectuais|aqueles|como|o|prazer|de|aprender
||||||trí thức||||||
während|die|höheren|Freuden|sind|die|intellektuellen|Freuden|wie|die|Freude|des|Lernens
iken|(belirli artikel)|daha yüksek|hazineler|dır|(belirli artikel)|entelektüel|olanlar|gibi|(belirli artikel)|zevk|(edat)|öğrenme
而|这些|较高的|快乐|是|这些|智力的|快乐|像|这些|快乐|的|学习
medtem ko|tisti|višji|užitki|so|tisti|intelektualni|užitki|kot|tisti|užitek|učenja|
zatímco|ta|vyšší|potěšení|jsou|ta|intelektuální|potěšení|jako|to|potěšení|z|učení
kui|need|kõrgemad|naudingud|on|need|intellektuaalsed|naudingud|nagu|see|nauding|õppimise|õppimine
mientras|los|superiores|placeres|son|los|intelectuales|unos|como|el|placer|de|aprender
podczas gdy wyższe przyjemności to te intelektualne, takie jak przyjemność uczenia się.
В то время как высшие удовольствия - интеллектуальные, например, удовольствие от обучения.
trong khi những niềm vui cao hơn là những niềm vui trí tuệ, như niềm vui của việc học.
enquanto os prazeres superiores são os intelectuais, como o prazer de aprender.
während die höheren Vergnügungen die intellektuellen sind, wie das Vergnügen am Lernen.
Daha yüksek zevkler ise öğrenme zevki gibi entelektüel olanlardır.
samal ajal kui kõrgemad naudingud on intellektuaalsed, nagu õppimise nauding.
mientras que los placeres superiores son los intelectuales, como el placer de aprender.
zatímco vyšší potěšení jsou intelektuální, jako je potěšení z učení.
而高级的快乐是智力上的快乐,比如学习的乐趣。
medtem ko so višji užitki intelektualni, kot je užitek učenja.
tandis que les plaisirs supérieurs sont ceux intellectuels, comme le plaisir d'apprendre.
We should pursue the lower pleasure only insofar as it is necessary for survival, as the lower pleasure isn't even true pleasure, it is just the absence of pain.
|||||||постольку|||||||||||||||||||отсутствие||
nous|devrions|poursuivre|le|inférieur|plaisir|seulement|dans la mesure|que|cela|est|nécessaire|pour|survie|que|le|inférieur|plaisir|n'est pas|même|vrai|plaisir|cela|est|juste|l'|absence|de|douleur
|||||||to the extent||||||existence|||||||||||||lack of pain||pain
nós|devemos|perseguir|o|inferior|prazer|somente|na medida em que|como|isso|é|necessário|para|sobrevivência|como|o|inferior|prazer|não é|mesmo|verdadeiro|prazer|isso|é|apenas|a|ausência|de|dor
||theo đuổi||thấp|niềm vui||miễn là||||||sự sống sót|||thấp||||||||||sự vắng mặt||
Wir|sollten|verfolgen|das|niedrigere|Vergnügen|nur|insofern|da|es|ist|notwendig|für|Überleben|da|das|niedrigere|Vergnügen|ist nicht|sogar|wahres|Vergnügen|es|ist|nur|die|Abwesenheit|von|Schmerz
Biz|-meliyiz|takip etmek|belirli|düşük|zevk|sadece|ölçüde|çünkü|o|-dir|gerekli|için|hayatta kalma|çünkü|belirli|düşük|zevk|değildir|bile|gerçek|zevk|o|-dir|sadece|belirli|yokluğu|-nın|acı
我们|应该|追求|这些|较低的|快乐|仅仅|在的范围内|因为|它|是|必要的|为了|生存|因为|这些|较低的|快乐|不是|甚至|真正的|快乐|它|是|只是|这些|缺乏|的|痛苦
mi|bi morali|zasledovati|tisti|nižji|užitek|samo|kolikor|kot|to|je|potrebno|za|preživetje|kot|tisti|nižji|užitek|ni|niti|pravi|užitek|to|je|samo|tisti|odsotnost|bolečine|
my|bychom|měli usilovat o|to|nižší|potěšení|pouze|pokud|jak|to|je|nezbytné|pro|přežití|protože|to|nižší|potěšení|není|ani|pravé|potěšení|to|je|jen|||bolesti|
Meie|peaks|järgima|madalamat|madalamat|naudingut|ainult|niivõrd|kui|see|on|vajalik|ellujäämiseks|ellujäämiseks|kuna|madalam|madalam|nauding|ei ole|isegi|tõeline|nauding|see|on|lihtsalt|valu|puudumine|valu|valu
|||||||在於|||||||||||||||||||缺乏||
nosotros|deberíamos|perseguir|el|menor|placer|solo|en la medida|que|eso|es|necesario|para|supervivencia|como|el|menor|placer|no es|ni siquiera|verdadero|placer|eso|es|solo|la|ausencia|de|dolor
Powinniśmy dążyć do niższej przyjemności tylko w takim stopniu, w jakim jest to konieczne do przetrwania, ponieważ niższa przyjemność nie jest nawet prawdziwą przyjemnością, a jedynie brakiem bólu.
Мы должны стремиться к низшему удовольствию только в той мере, в какой это необходимо для выживания, поскольку низшее удовольствие - это даже не настоящее удовольствие, а просто отсутствие боли.
Chúng ta chỉ nên theo đuổi những niềm vui thấp hơn khi cần thiết cho sự sống sót, vì niềm vui thấp hơn thậm chí không phải là niềm vui thật sự, nó chỉ là sự vắng mặt của đau đớn.
我们只应该追求生存所必需的低级快乐,因为低级快乐甚至不是真正的快乐,它只是没有痛苦。
Devemos buscar o prazer inferior apenas na medida em que é necessário para a sobrevivência, já que o prazer inferior nem é um verdadeiro prazer, é apenas a ausência de dor.
Wir sollten das niedrigere Vergnügen nur insoweit verfolgen, wie es für das Überleben notwendig ist, da das niedrigere Vergnügen nicht einmal wahres Vergnügen ist, sondern nur die Abwesenheit von Schmerz.
Hayatta kalmak için gerekli olduğu sürece yalnızca düşük zevki takip etmeliyiz, çünkü düşük zevk gerçek bir zevk bile değildir, sadece acının yokluğudur.
Me peaksime järgima madalamat naudingut ainult niivõrd, kui see on vajalik ellujäämiseks, kuna madalam nauding ei ole isegi tõeline nauding, see on lihtsalt valu puudumine.
Debemos perseguir el placer inferior solo en la medida en que sea necesario para la supervivencia, ya que el placer inferior ni siquiera es un verdadero placer, solo es la ausencia de dolor.
Měli bychom usilovat o nižší potěšení pouze do té míry, jak je to nezbytné pro přežití, protože nižší potěšení není ani skutečné potěšení, je to jen absence bolesti.
我们应该追求低级快乐,只有在生存所需的情况下,因为低级快乐甚至不是真正的快乐,它只是痛苦的缺失。
Nižje užitke bi morali zasledovati le v tolikšni meri, kolikor so potrebni za preživetje, saj nižji užitek niti ni pravi užitek, temveč le odsotnost bolečine.
Nous devrions poursuivre le plaisir inférieur seulement dans la mesure où cela est nécessaire à la survie, car le plaisir inférieur n'est même pas un vrai plaisir, c'est juste l'absence de douleur.
Also he calculated that the life of a philosopher-king, who is the embodiment of a just person, will be 729 times as pleasant as that of a tyrant,
||рассчитал|||||||||||||||||||||||||тирана
aussi|il|a calculé|que|la|vie|d'|un|||qui|est|l'|incarnation|d'|une|juste|personne|sera||fois|aussi|agréable|que|celle|de|un|tyran
||estimated|||||||||||personification||||||||||||||despot
também|ele|calculou|que|a|vida|de|um|||que|é|a|personificação|de|um|justo|pessoa|será|ser|vezes|tão|agradável|quanto|a|de|um|tirano
||tính toán|||||||||||hóa thân|||||||||thú vị|||||bạo chúa
Also|er|berechnete|dass|der|Leben|eines||||der|ist|die|Verkörperung|eines||gerechten|Menschen|wird|sein|mal|so|angenehm|wie|das|eines||Tyrannen
Ayrıca|o|hesapladı|ki|bir|yaşam|ın|bir|||kim|dir|ın|somutlaşması|ın|bir|adil|insan|olacak|ın|kat|kadar|hoş|kadar|o|ın|bir|zorba
|||||||||||||||||||||||||||暴君
另外|他|计算|那|这个|生活|的|一个|||谁|是|这个|化身|的|一个|公正的|人|将会|是|倍|如同|愉快的|如同|那个|的|一个|暴君
prav tako|on|izračunal|da|življenje|življenje|filozofa|filozof||kralj|ki|je|to|utelešenje|pravičnega|pravičen||človek|bo|biti|krat|kot|prijetno|kot|to|tirana||
také|on|vypočítal|že|život||filozofa|krále|||který|je|ztělesněním||spravedlivého|||člověka|bude|být|krát|tak|příjemný|jako|ten|tyrana||
Samuti|ta|arvutas|et|see|elu|(omastav kääne)|üks|||kes|on|(omastav kääne)|kehastus|(omastav kääne)|üks|õiglane|inimene|(tuleviku abitegevusverb)|olema|korda|kui|meeldiv|kui|see|(omastav kääne)|üks|türann
|||||||||||||化身||||||||||||||暴君
también|él|calculó|que|la|vida|de|un|||quien|es|la|encarnación|de|una|justa|persona|será|729|veces|tan|placentera|como|la|de|un|tirano
Obliczył również, że życie filozofa-króla, który jest ucieleśnieniem sprawiedliwej osoby, będzie 729 razy przyjemniejsze niż życie tyrana,
Также он подсчитал, что жизнь короля-философа, который является воплощением справедливого человека, будет в 729 раз приятнее, чем жизнь тирана,
Ông cũng tính toán rằng cuộc sống của một nhà triết học-vị vua, người đại diện cho một con người công bằng, sẽ dễ chịu gấp 729 lần so với một bạo chúa,
他还计算出,作为正义之人化身的哲学家国王的生活将比暴君的生活愉快七百二十九倍,
Além disso, ele calculou que a vida de um filósofo-rei, que é a personificação de uma pessoa justa, será 729 vezes mais agradável do que a de um tirano,
Außerdem berechnete er, dass das Leben eines Philosophenkönigs, der die Verkörperung einer gerechten Person ist, 729 Mal angenehmer sein wird als das eines Tyrannen,
Ayrıca, adil bir kişinin somutlaşmış hali olan bir filozof-krallığın yaşamının, bir tiranın yaşamından 729 kat daha keyifli olacağını hesapladı,
Samuti arvutas ta, et filosoof-kuninga elu, kes on õigete inimeste kehastus, on 729 korda meeldivam kui tyranni elu,
También calculó que la vida de un rey-filósofo, que es la encarnación de una persona justa, será 729 veces más placentera que la de un tirano,
Také vypočítal, že život filozofa-krále, který je ztělesněním spravedlivé osoby, bude 729krát příjemnější než život tyrana,
他还计算出,哲人国王的生活,即正义之人的化身,将比暴君的生活愉快729倍,
Prav tako je izračunal, da bo življenje filozofa-kralja, ki je upodobitev pravične osebe, 729-krat bolj prijetno kot življenje tirana,
De plus, il a calculé que la vie d'un roi-philosophe, qui est l'incarnation d'une personne juste, sera 729 fois plus agréable que celle d'un tyran,
the unjust person, whose life is governed by desire for the lowest pleasures.
||||||управляется|||||низкие|
le|injuste|personne|dont|vie|est|gouvernée|par|désir|pour|les|plus bas|plaisirs
|||that person's|||controlled by|||||most base|
o|injusto|pessoa|cuja|vida|é|governada|por|desejo|por|os|mais baixos|prazeres
|không công bằng|||||được chi phối||ham muốn||||
die|ungerechte|Person|deren|Leben|ist|regiert|von|Verlangen|nach|den|niedrigsten|Vergnügungen
o|adaletsiz|kişi|kimin|hayat|dir|yönetilen|tarafından|arzu|için|en|düşük|zevkler
这个|不公正的|人|他的|生活|是|受支配|由|渴望|对|这些|最低的|快乐
ta|nepravičen|oseba|katerega|življenje|je|vodeno|z|želja|po|najnižjimi||užitki
ten|nespravedlivý|člověk|jehož|život|je|řízen|touhou|touha|po|nejnižších||potěšeních
see|ebaõiglane|inimene|kelle|elu|on|juhitud|poolt|soov|madalaimale|||naudingutele
la|injusta|persona|cuya|vida|es|gobernada|por|deseo|por|los|más bajos|placeres
osoba niesprawiedliwa, której życiem rządzi pragnienie najniższych przyjemności.
неправедный человек, в жизни которого преобладает стремление к самым низким удовольствиям.
người bất công, người có cuộc sống bị chi phối bởi ham muốn những thú vui thấp kém.
a pessoa injusta, cuja vida é governada pelo desejo pelos prazeres mais baixos.
der ungerechten Person, deren Leben von dem Verlangen nach den niedrigsten Vergnügungen bestimmt wird.
adaletsiz bir kişi olan ve yaşamı en düşük zevklere duyduğu arzu tarafından yönetilen.
ebaõiglane inimene, kelle elu on juhitud soovist madalamate naudingute järele.
la persona injusta, cuya vida está gobernada por el deseo de los placeres más bajos.
nespravedlná osoba, jejíž život je řízen touhou po nejnižších potěšeních.
不公正的人,其生活受最低快乐的欲望支配。
nepravična oseba, katere življenje je vodeno z željo po najnižjih užitkih.
la personne injuste, dont la vie est gouvernée par le désir des plaisirs les plus bas.
Thus, according to Socrates, just people are in general happier than unjust people.
donc|selon|à|Socrate|justes|personnes|sont|en|général|plus heureuses|que|injustes|personnes
|||||people|||||||
assim|de acordo|a|Sócrates|justos|pessoas|são|em|geral|mais felizes|do que|injustos|pessoas
|theo||Socrates|||||nói chung|||không công bằng|
Somit|gemäß|zu|Sokrates|gerechte|Menschen|sind|im|Allgemeinen|glücklicher|als|ungerechte|Menschen
Böylece|göre|ı|Sokrates|adil|insanlar|dır|içinde|genel olarak|daha mutlu|-den|adaletsiz|insanlar
因此|根据|对|苏格拉底|公正的|人|是|在|一般|更快乐|比|不公正的|人
tako|po|Socrates||pravični|ljudje|so|v|splošnem|srečnejši|kot|nepravični|ljudje
tedy|podle|k|Sokratovi|spravedliví|lidé|jsou|v|obecně|šťastnější|než|nespravedliví|lidé
Nii|vastavalt|Sokratese|Sokrates|õiged|inimesed|on|üldiselt|üldiselt|õnnelikumad|kui|ebaõiged|inimesed
así|de acuerdo|a|Sócrates|justos|las personas|son|en|general|más felices|que|injustos|las personas
Tak więc, według Sokratesa, ludzie sprawiedliwi są generalnie szczęśliwsi niż ludzie niesprawiedliwi.
Таким образом, по мнению Сократа, справедливые люди в целом более счастливы, чем несправедливые.
Vì vậy, theo Socrates, những người công bằng thường hạnh phúc hơn những người bất công.
Assim, segundo Sócrates, as pessoas justas são, em geral, mais felizes do que as pessoas injustas.
So sind laut Sokrates gerechte Menschen im Allgemeinen glücklicher als ungerechte Menschen.
Böylece, Sokrates'e göre, adil insanlar genel olarak adaletsiz insanlardan daha mutludur.
Seega, Sokratese sõnul, on õiged inimesed üldiselt õnnelikumad kui ebaõiglased inimesed.
Así, según Sócrates, las personas justas son en general más felices que las personas injustas.
Podle Sokrata jsou spravedliví lidé obecně šťastnější než nespravedliví lidé.
因此,根据苏格拉底的说法,公正的人通常比不公正的人更快乐。
Tako so po Sokratu pravični ljudje na splošno srečnejši od nepravičnih.
Ainsi, selon Socrate, les personnes justes sont en général plus heureuses que les personnes injustes.
There are many cases of tyrants or dictators who abused their population, stealing money from the poor, just to meet their insatiable desire for power and a luxurious lifestyle.
|||||||||||население|воруя|||||||||||||||роскошный|
il|y a|de nombreux|cas|de|tyrans|ou|dictateurs|qui|abusèrent|leur|population|volant|argent|aux||pauvres|juste|pour|satisfaire|leur|insatiable|désir|pour|pouvoir|et|un|luxueux|style de vie
|||||dictators||dictatorships||mistreated|||taking|||||||||unquenchable greed||||||opulent|
|||||||||||||||||||||無法滿足||||||奢華的|
há|(verbo auxiliar)|muitos|casos|de|tiranos|ou|ditadores|que|abusaram|sua|população|roubando|dinheiro|dos||pobres|apenas|para|satisfazer|seu|insaciável|desejo|por|poder|e|um|luxuoso|estilo de vida
|||||bạo chúa||nhà độc tài||lạm dụng||dân số|ăn cắp|||||||||không thể thỏa mãn|mong muốn||||||
Es|gibt|viele|Fälle|von|Tyrannen|oder|Diktatoren|die|missbrauchten|ihre|Bevölkerung|stehlen|Geld|von|den|Armen|nur|um|befriedigen|ihren|unstillbaren|Wunsch|nach|Macht|und|einen|luxuriösen|Lebensstil
Var|dır|birçok|vaka|-den|zalimlerin|veya|diktatörlerin|kim|kötüye kullandı|onların|nüfusunu|çalarak|parayı|-dan|o|fakirler|sadece|-mek için|karşılamak|onların|doymak bilmez|arzularını|için|güç|ve|bir|lüks|yaşam tarzı
有|是|许多|案例|的|暴君|或者|独裁者|谁|滥用|他们的|人口|偷|钱|从|这些|穷人|只是|为了|满足|他们的|不可满足的|渴望|对|权力|和|一种|奢华的|生活方式
tam|so|mnogi|primeri|||ali|diktatorjev|ki|so zlorabili|njihovo|prebivalstvo|kradli|denar|od|revnih||samo|da|zadovoljijo|njihovo|nezasičeno|željo|po|močjo|in|luksuznim||življenjskim slogom
tam|jsou|mnoho|případů|tyranů|tyrani|nebo|diktátoři|kteří|zneužívali|jejich|populaci|kradli|peníze|od|chudých|chudí|jen|aby|uspokojili|jejich|nenasytitelnou|touhu|po|moc|a|luxusní||životní styl
On|on|palju|juhtumeid||türannide|või|diktaatorite|kes|kuritarvitasid|nende|rahvast|varastades|raha|||vaestelt|lihtsalt||rahuldada|nende|rahuldamatu|soov||võimu|ja||luksusliku|eluviisi
|||||tirani|||||||||||||||||||||||
|||||暴君||独裁者|||||||||||||||||||||
hay|muchos|casos|de|tiranos|o|dictadores|dictadores|que|abusaron|su|población|robando|dinero|de|los|pobres|solo|para|satisfacer|su|insaciable|deseo|por|poder|y|un|lujoso|estilo de vida
Istnieje wiele przypadków tyranów lub dyktatorów, którzy znęcali się nad swoją ludnością, kradnąc pieniądze biednym, tylko po to, by zaspokoić swoje nienasycone pragnienie władzy i luksusowego stylu życia.
Известно немало случаев, когда тираны или диктаторы жестоко обращались со своим населением, обкрадывая бедняков, лишь бы удовлетворить свою ненасытную жажду власти и роскошного образа жизни.
Có nhiều trường hợp bạo chúa hoặc độc tài đã lạm dụng dân chúng của họ, lấy tiền từ người nghèo, chỉ để thỏa mãn ham muốn không thể thỏa mãn của họ về quyền lực và lối sống xa hoa.
Há muitos casos de tiranos ou ditadores que abusaram de sua população, roubando dinheiro dos pobres, apenas para satisfazer seu desejo insaciável por poder e um estilo de vida luxuoso.
Es gibt viele Fälle von Tyrannen oder Diktatoren, die ihre Bevölkerung missbraucht haben, indem sie Geld von den Armen gestohlen haben, nur um ihr unstillbares Verlangen nach Macht und einem luxuriösen Lebensstil zu stillen.
Halkını istismar eden, yoksullardan para çalan birçok tiran veya diktatör örneği vardır, sadece doyumsuz güç arzularını ve lüks bir yaşam tarzını karşılamak için.
On palju juhtumeid tyrannidest või diktaatoritest, kes kuritarvitasid oma rahvast, varastades raha vaestelt, et rahuldada oma rahutut võimu ja luksusliku eluviisi soovi.
Hay muchos casos de tiranos o dictadores que abusaron de su población, robando dinero a los pobres, solo para satisfacer su insaciable deseo de poder y un estilo de vida lujoso.
Existuje mnoho případů tyranů nebo diktátorů, kteří zneužívali svou populaci, kradli peníze od chudých, jen aby uspokojili svou nenasytnou touhu po moci a luxusním životním stylu.
有许多暴君或独裁者滥用他们的人民,从穷人那里偷钱,只是为了满足他们对权力和奢华生活的无尽渴望。
Obstaja veliko primerov tiranov ali diktatorjev, ki so zlorabljali svojo populacijo, kradli denar revnim, samo da bi zadovoljili svojo neizmerno željo po oblasti in razkošnem življenjskem slogu.
Il existe de nombreux cas de tyrans ou de dictateurs qui ont abusé de leur population, volant de l'argent aux pauvres, juste pour satisfaire leur désir insatiable de pouvoir et de style de vie luxueux.
The more selfish we are, stepping on other people, mistreating them just to follow our own interests and desires, the less we will be capable of changing this behavior in the future.
|||||наступая||||плохо обращаясь||||||||||||||||||||||
plus|nous|égoïstes|nous|sommes|marchant|sur|d'autres|personnes|maltraitant|les|juste|pour|suivre|nos|propres|intérêts|et|désirs|moins|nous||allons|être|capables|de|changer|ce|comportement|dans|le|futur
||selfish|||trampling||||abusing||||||||||||||||||||||
o|mais|egoístas|nós|somos|pisando|em|outros|pessoas|maltratando|elas|apenas|para|seguir|nossos|próprios|interesses|e|desejos|o|menos|nós|(verbo auxiliar futuro)|seremos|capazes|de|mudar|esse|comportamento|no||futuro
||ích kỷ|||||||đối xử tệ|||||||lợi ích||||||||có khả năng|||||||
Die|mehr|egoistisch|wir|sind|treten|auf|andere|Menschen|misshandeln|sie|nur|um|folgen|unseren|eigenen|Interessen|und|Wünschen|desto|weniger|wir|werden|sein|fähig|zu|ändern|dieses|Verhalten|in|der|Zukunft
Daha|çok|bencil|biz|olduğumuz|basarak|üzerine|diğer|insanlara|kötü muamele ederek|onlara|sadece|kendi|takip etmek|bizim|kendi|çıkarlarımıza|ve|arzularımıza|o|daha az|biz|(gelecek zaman yardımcı fiili)|olacağız|yetenekli|-den|değiştirmeye|bu|davranışı|-de|o|gelecekte
这个|越|自私的|我们|是|踏上|在|其他|人|虐待|他们|只是|为了|跟随|我们的|自己的|利益|和|渴望|这个|越少|我们|将|是|能够|的|改变|这个|行为|在|这个|未来
bolj|bolj|sebični|smo|smo|stopamo|na|druge|ljudi|zlorabljamo|jih|samo|da|sledimo|našim|lastnim|interesom|in|željam|manj|manj|smo|bomo|sposobni|sposobni|za|spreminjanje|tega|vedenja|v|prihodnosti|prihodnosti
čím|více|sobečtí|jsme|jsme|šlapeme|na|jiné|lidi|špatně zacházíme|s nimi|jen|aby|následovali|naše|vlastní|zájmy|a|touhy|tím|méně|jsme|budeme|být|schopní|o|změnit|toto|chování|v|budoucnu|budoucnost
The|rohkem|isekad|me|oleme|astudes|peale|teiste|inimeste|halvustades|neid|lihtsalt|et|järgida|meie|isiklikke|huve|ja|soovid|seda|vähem|me|(tuleviku)|olema|võimelised|(millegi)|muutma|seda|käitumist|tulevikus|(tulevikus)|tulevikus
|||||||||虐待||||||||||||||||||||||
más|egoístas|seamos|nosotros|somos|pisando|a|otras|personas|maltratándolas|a ellas|solo|para|seguir|nuestros|propios|intereses|y|deseos|menos|seremos|nosotros|capaces|de|cambiar|este|comportamiento|en|el|futuro|futuro|futuro
Im bardziej jesteśmy samolubni, wchodząc na innych ludzi, źle ich traktując tylko po to, by podążać za własnymi interesami i pragnieniami, tym mniej będziemy w stanie zmienić to zachowanie w przyszłości.
Чем больше мы эгоистичны, наступаем на других людей, плохо обращаемся с ними только для того, чтобы следовать своим интересам и желаниям, тем меньше мы будем способны изменить это поведение в будущем.
Càng ích kỷ, càng giẫm lên người khác, đối xử tệ với họ chỉ để theo đuổi lợi ích và khao khát của chính mình, chúng ta càng kém khả năng thay đổi hành vi này trong tương lai.
我们越自私,为了追求自己的利益和欲望而践踏他人、虐待他人,我们将来就越没有能力改变这种行为。
Quanto mais egoístas somos, pisando em outras pessoas, maltratando-as apenas para seguir nossos próprios interesses e desejos, menos seremos capazes de mudar esse comportamento no futuro.
Je egoistischer wir sind, indem wir auf andere Menschen treten und sie schlecht behandeln, nur um unseren eigenen Interessen und Wünschen zu folgen, desto weniger werden wir in der Lage sein, dieses Verhalten in der Zukunft zu ändern.
Ne kadar bencil olursak, diğer insanları ezip geçerek, sadece kendi çıkarlarımızı ve arzularımızı takip etmek için onlara kötü muamele ederek, gelecekte bu davranışı değiştirme kapasitemiz o kadar azalır.
Mida isekamad me oleme, astudes teiste inimeste peale, väärkohteldes neid lihtsalt oma huvide ja soovide järgimise nimel, seda vähem suudame me tulevikus seda käitumist muuta.
Cuanto más egoístas somos, pisoteando a otras personas, maltratándolas solo para seguir nuestros propios intereses y deseos, menos seremos capaces de cambiar este comportamiento en el futuro.
Čím více jsme sobečtí, šlapeme po jiných lidech, špatně s nimi zacházíme jen proto, abychom následovali své vlastní zájmy a touhy, tím méně budeme schopni změnit toto chování v budoucnu.
我们越自私,踩在其他人身上,虐待他们只是为了追求自己的利益和欲望,我们就越无法在未来改变这种行为。
Bolj ko smo sebični, ko stopamo po drugih ljudeh, jih zlorabljamo samo zato, da sledimo svojim interesom in željam, manj bomo sposobni spremeniti to vedenje v prihodnosti.
Plus nous sommes égoïstes, piétinant les autres, les maltraitant juste pour suivre nos propres intérêts et désirs, moins nous serons capables de changer ce comportement à l'avenir.
Once someone tastes a life of luxury by doing immoral actions, it is difficult to go back to a moral life.
||попробует|||||||аморальные|||||||||||
une fois|quelqu'un|goûte|une|vie|de|luxe|en|faisant|immorales|actions|cela|est|difficile|de|aller|retour|à|une|morale|vie
||experiences|||||||unethical||||||||||ethical life|
uma vez|alguém|prove|uma|vida|de|luxo|por|fazer|imorais|ações|é||difícil|a|voltar|para|a||moral|vida
||nếm trải|||||||phi đạo đức|||||||||||
Sobald|jemand|den Geschmack von|einem|Leben|des|Luxus|durch|das Tun von|unmoralischen|Handlungen|es|ist|schwierig|zu|zurückkehren|zurück|zu|einem|moralischen|Leben
Bir kez|biri|tadarsa|bir|yaşam|lüks|lüks|ile|yaparak|ahlaksız|eylemler|bu|dır|zor|için|dönmek|geri|ahlaki|bir|ahlaki|yaşam
一旦|某人|尝到|一种|生活|的|奢侈|通过|做|不道德的|行为|它|是|难|去|回|回去|到|一种|道德的|生活
enkrat|nekdo|okuša|eno|življenje|razkošja||z|delanjem|nemoralnih|dejanj|to|je|težko|da|iti|nazaj|k|enemu|moralnem|življenju
jakmile|někdo|ochutná|jeden|život|luxusu||tím|že dělá|nemorální|činy|to|je|obtížné|k|jít|zpět|k|morálnímu||životu
Kui|keegi|maitseb|üks|elu|luksuse|luksus|läbi|tegemise|ebaeetiliste|tegude|see|on|raske|tagasi|minna|tagasi|tagasi|ühe|moraalse|elu
una_vez|alguien|prueba|una|vida|de|lujo|al|hacer|inmorales|acciones|es|difícil||volver|regresar|atrás|a|una|moral|vida
Gdy ktoś zakosztuje życia w luksusie, dokonując niemoralnych czynów, trudno jest mu powrócić do moralnego życia.
Вкусив роскошной жизни, совершая безнравственные поступки, трудно вернуться к нравственной жизни.
Khi ai đó nếm trải cuộc sống xa hoa bằng những hành động vô đạo đức, rất khó để trở về với một cuộc sống đạo đức.
Uma vez que alguém experimenta uma vida de luxo fazendo ações imorais, é difícil voltar a uma vida moral.
Sobald jemand ein Leben im Luxus durch unmoralische Handlungen schmeckt, ist es schwierig, zu einem moralischen Leben zurückzukehren.
Birisi ahlaksız eylemlerle lüks bir yaşamı tadınca, ahlaki bir hayata geri dönmek zorlaşır.
Kui keegi maitseb luksuslikku elu ebaeetiliste tegude kaudu, on raske naasta moraalsesse ellu.
Una vez que alguien prueba una vida de lujo haciendo acciones inmorales, es difícil volver a una vida moral.
Jakmile někdo okusí život v luxusu díky neetickým činům, je obtížné se vrátit k morálnímu životu.
一旦有人通过不道德的行为品尝到奢华的生活,就很难回到道德的生活中。
Ko nekdo okuša življenje v razkošju z neetičnimi dejanji, je težko vrniti se k moralnemu življenju.
Une fois que quelqu'un goûte à une vie de luxe en agissant de manière immorale, il est difficile de revenir à une vie morale.
What one can learn from this teaching of Socrates in order to be a just person is to be more detached from worldly pleasures such as the love of money, fame, sex, food, and so on.
||||||||||||||||||||||trần tục||||||||sự nổi tiếng|||||
||||||||||||||||||||отстранённым|||||||||||||||
ce que|on|peut|apprendre|de|cet|enseignement|de|Socrate|pour|que|de|être|un|juste|personne|est|de|être|plus|détaché|de|mondains|plaisirs|tels|que|l'|amour|de|argent|célébrité|sexe|nourriture|et|ainsi|de suite
||||||||||||||||||||disconnected||material||||||||renown|||||
o que|um|pode|aprender|com|este|ensinamento|de|Sócrates|em|para|a|ser|um|justo|pessoa|é|a|ser|mais|desapegado|de|mundanos|prazeres|tal|como|o|amor|de|dinheiro|fama|sexo|comida|e|assim|por diante
||||||||||||||||||||超然|||||||||||||||
Was|man|kann|lernen|aus|dieser|Lehre|von|Sokrates|um|um||||gerechter|Mensch|ist|||mehr|losgelöst|von|weltlichen|Vergnügungen|wie|die||Liebe|des|Geld|Ruhm|Sex|Essen|und|so|weiter
Ne|biri|-abilir|öğrenebilir|-den|bu|öğreti|-in|Sokrat|-den|amacıyla|-mek|olmak|bir|adil|insan|-dır|-mek|olmak|daha|uzak|-dan|dünyevi|zevkler|gibi|olarak|-nın|aşk|-in|para|şöhret|cinsellik|yiyecek|ve|böyle|diğerleri
||||||||||||||||||||distaccato|||||||||||||||
什么|人|能|学到|从|这个|教导|的|苏格拉底|为了|以便|去|成为|一个|公正的|人|是|去|变得|更|超然|从|世俗的|快乐|如|例如|的|爱|的|钱|名声|性|食物|和|所以|等等
kar|nekdo|lahko|uči|iz|tega|nauka|o|Sokratu|da|da|da|biti|en|pravičen|človek|je|da|biti|bolj|odmaknjen|od|svetovnih|užitkov|kot|kot|ljubezen||do|denarja|slave|seksa|hrane|in|tako naprej|
co|člověk|může|naučit|z|tohoto|učení|o|Sokratovi|aby|aby|k|být|spravedlivým||člověkem|je|k|být|více|odtažitý|od|světských|potěšení|jako|například|láska||k|penězům|slávě|sexu|jídlu|a|tak|dále
Mis|üks|saab|õppida|sellest|sellest|õpetusest|Socratese||selle|et|olla|olla|õiglane|õiglane|inimene|on|et|olla|rohkem|eraldatud|maise|maise|naudingutest|nagu|nagu|raha|armastus|kuulsuse|raha|kuulsuse|seksi|toidu|ja|nii|edasi
lo que|uno|puede|aprender|de|esta|enseñanza|de|Sócrates|en|orden|a|ser|una|justo|persona|es|a|ser|más|desapegado|de|placeres|placeres|tal|como|el|amor|de|dinero|fama|sexo|comida|y|así|en adelante
To, czego można się nauczyć z tego nauczania Sokratesa, aby być sprawiedliwą osobą, to być bardziej oderwanym od światowych przyjemności, takich jak miłość do pieniędzy, sławy, seksu, jedzenia itp.
Из этого учения Сократа можно сделать вывод, что для того, чтобы быть справедливым человеком, необходимо быть более отстраненным от мирских удовольствий, таких как любовь к деньгам, славе, сексу, еде и т.д.
Điều mà một người có thể học được từ bài học của Socrates để trở thành người công bằng là phải tách biệt hơn với những thú vui trần tục như yêu tiền, danh vọng, tình dục, thực phẩm, và những thứ tương tự.
为了成为一个正义的人,从苏格拉底的这一教导中我们可以学到的是,更加远离世俗的快乐,如对金钱、名誉、性、食物等的贪爱。
O que se pode aprender com este ensinamento de Sócrates para ser uma pessoa justa é ser mais desapegado dos prazeres mundanos, como o amor ao dinheiro, fama, sexo, comida, e assim por diante.
Was man aus dieser Lehre von Sokrates lernen kann, um eine gerechte Person zu sein, ist, sich mehr von weltlichen Vergnügungen wie der Liebe zu Geld, Ruhm, Sex, Essen usw. zu distanzieren.
Sokrat'ın bu öğretisinden adil bir insan olmak için öğrenilebilecek şey, para, şöhret, cinsellik, yiyecek gibi dünyevi zevklerden daha az bağlı olmaktır.
Mida saab sellest Sokratese õpetusest õppida, et olla õiglane inimene, on olla rohkem distantseerunud maistest naudingutest, nagu raha, kuulsuse, seksi, toidu armastus jne.
Lo que uno puede aprender de esta enseñanza de Sócrates para ser una persona justa es desapegarse más de los placeres mundanos como el amor al dinero, la fama, el sexo, la comida, y así sucesivamente.
Co se lze z tohoto učení Sokrata naučit, abychom byli spravedlivými lidmi, je být více odtažitý od světských potěšení, jako je láska k penězům, slávě, sexu, jídlu a tak dále.
从苏格拉底的教导中,我们可以学到要成为一个公正的人,就要对世俗的享乐,如金钱、名声、性、食物等保持更大的超脱。
Kar se lahko naučimo iz tega nauka Sokrata, da bi postali pravična oseba, je, da se bolj distanciramo od svetnih užitkov, kot so ljubezen do denarja, slave, seksa, hrane in tako naprej.
Ce que l'on peut apprendre de cet enseignement de Socrate pour être une personne juste, c'est d'être plus détaché des plaisirs mondains tels que l'amour de l'argent, la célébrité, le sexe, la nourriture, etc.
We need to do what we can to ensure we get a good education, say learning philosophy, as well as practical things which expand our knowledge of the world.
nous|avons besoin|de|faire|ce que|nous|pouvons|de|assurer|nous|obtenons|une|bonne|éducation|disons|apprendre|philosophie|ainsi que|aussi|que|pratiques|choses|qui|élargissent|notre|connaissance|du|le|monde
||||||||ensure||||||||||||||||||||
nós|precisamos|a|fazer|o que|nós|pudermos|para|garantir|nós|tenhamos|uma|boa|educação|diga|aprender|filosofia|assim como|bem|como|práticas|coisas|que|expandam|nosso|conhecimento|do|o|mundo
Wir|müssen|zu|tun|was|wir|können|zu|sicherstellen|wir|bekommen|eine|gute|Ausbildung|sagen|Lernen|Philosophie|so|gut|wie|praktische|Dinge|die|erweitern|unser|Wissen|über|die|Welt
Biz|ihtiyacımız|(fiil)|yapmak|ne|biz|yapabiliriz|(fiil)|sağlamak|biz|almak|(belirsiz artikel)|iyi|eğitim|öğrenme||felsefe|kadar|iyi|kadar|pratik|şeyler|ki|genişleten|bizim|bilgi|(edat)|(belirsiz artikel)|dünya
我们|需要|去|做|什么|我们|能|去|确保|我们|得到|一个|好的|教育|比如|学习|哲学|以及|也|以及|实用的|事情|使得|扩展|我们的|知识|的|世界|世界
mi|potrebujemo|da|naredimo|kar|mi|lahko|da|zagotovimo|mi|dobimo|eno|dobro|izobrazbo|recimo|učenje|filozofije|kot|tudi|kot|praktične|stvari|ki|širijo|naše|znanje|o|svetu|
my|potřebujeme|k|dělat|co|my|můžeme|k|zajistit|my|dostaneme|dobrou||vzdělání|říkáme|učení|filozofie|stejně|tak|jako|praktické|věci|které|rozšiřují|naše|znalosti|o|světě|
Meie|peame|(verbimood)|tegema|mida|me|saame|(verbimood)|tagama|me|saame|(artikli vorm)|hea|haridus|öeldes|õppimise|filosoofia|samuti|hästi|kui|praktilisi|asju|mis|laiendavad|meie|teadmisi|(eessõna)|(artikli vorm)|maailm
nosotros|necesitamos|que|hacer|lo que|nosotros|podemos|para|asegurar|nosotros|obtengamos|una|buena|educación|digamos|aprender|filosofía|así como|también|como|prácticas|cosas|que|expanden|nuestro|conocimiento|del|el|mundo
Musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby zapewnić sobie dobre wykształcenie, powiedzmy, ucząc się filozofii, a także praktycznych rzeczy, które poszerzają naszą wiedzę o świecie.
Мы должны сделать все возможное, чтобы получить хорошее образование, скажем, изучить философию, а также практические вещи, расширяющие наши знания о мире.
Chúng ta cần làm những gì có thể để đảm bảo chúng ta nhận được một nền giáo dục tốt, nói về triết lý học, cũng như những điều thực tiễn mở rộng kiến thức của chúng ta về thế giới.
我们需要尽我们所能,确保我们获得良好的教育,比如学习哲学,以及扩展我们对世界的知识的实际事物。
Precisamos fazer o que pudermos para garantir que recebamos uma boa educação, como aprender filosofia, bem como coisas práticas que expandam nosso conhecimento sobre o mundo.
Wir müssen tun, was wir können, um sicherzustellen, dass wir eine gute Ausbildung erhalten, zum Beispiel Philosophie zu lernen, sowie praktische Dinge, die unser Wissen über die Welt erweitern.
İyi bir eğitim almak için elimizden geleni yapmalıyız, örneğin felsefe öğrenmek ve dünyaya dair bilgimizi genişleten pratik şeyler.
Peame tegema kõik, mis meie võimuses, et tagada endale hea haridus, näiteks õppides filosoofiat, samuti praktilisi asju, mis laiendavad meie teadmisi maailmast.
Necesitamos hacer lo que podamos para asegurarnos de obtener una buena educación, como aprender filosofía, así como cosas prácticas que amplíen nuestro conocimiento del mundo.
Musíme udělat, co je v našich silách, abychom zajistili dobré vzdělání, například studium filozofie, stejně jako praktické věci, které rozšiřují naše znalosti o světě.
我们需要尽力确保获得良好的教育,比如学习哲学,以及扩展我们对世界知识的实用事物。
Narediti moramo vse, kar je v naši moči, da zagotovimo dobro izobrazbo, recimo učenje filozofije, pa tudi praktične stvari, ki širijo naše znanje o svetu.
Nous devons faire ce que nous pouvons pour nous assurer d'obtenir une bonne éducation, par exemple en apprenant la philosophie, ainsi que des choses pratiques qui élargissent notre connaissance du monde.
And if we have more than we need, to not lose ourselves in pursuing a lavish lifestyle,
|||||||||||||преследовании||роскошный|
et|si|nous|avons|plus|que|nous|avons besoin|de|ne|perdre|nous-mêmes|dans|poursuivant|un|somptueux|style de vie
|||||||||||||||extravagant lifestyle|
e|se|nós|tivermos|mais|do que|precisamos|precisamos|para|não|perder|a nós mesmos|em|perseguir|um|luxuoso|estilo de vida
|||||||||||||the pursuit of||sang trọng|lối sống
Und|wenn|wir|haben|mehr|als|wir|brauchen|um|nicht|verlieren|uns selbst|in|dem Streben nach|einem|verschwenderischen|Lebensstil
Ve|eğer|biz|sahipsek|daha fazla|kadar|biz|ihtiyaç|-mek için|-mamak|kaybetmek|kendimizi|içinde|peşinde koşmak|bir|gösterişli|yaşam tarzı
|||||||||||||||lussuoso|
而且|如果|我们|有|更多|比|我们|需要|去|不|迷失|我们自己|在|追求|一种|奢华的|生活方式
in|če|mi|imamo|več|kot|mi|potrebujemo|da|ne|izgubimo|sebe|v|zasledovanju|razkošnega||življenjskega sloga
a|pokud|my|máme|více|než|my|potřebujeme|k|ne|ztratit|sebe|v|usilování|o|okázalý|životní styl
Ja|kui|me|omame|rohkem|kui|me|vajame|et|mitte|kaotaks|endid|millegi|jälitamisel|luksusliku|luksusliku|eluviisi
|||||||||||||urmărirea|||
y|si|nosotros|tenemos|más|de|lo|necesitamos|para|no|perder|nosotros mismos|en|perseguir|un|lujoso|estilo de vida
A jeśli mamy więcej niż potrzebujemy, nie zatracajmy się w prowadzeniu wystawnego stylu życia,
И если у нас есть больше, чем нужно, не терять себя в стремлении к пышному образу жизни,
Và nếu chúng ta có nhiều hơn cần thiết, thì đừng để mình mất phương hướng trong việc theo đuổi một lối sống sang trọng,
如果我们拥有的比我们需要的多,就不要在追求奢侈的生活方式中迷失自我,
E se tivermos mais do que precisamos, não nos perdermos na busca por um estilo de vida luxuoso,
Und wenn wir mehr haben, als wir brauchen, sollten wir uns nicht darin verlieren, einen verschwenderischen Lebensstil zu verfolgen.
Ve eğer ihtiyaçlarımızdan fazlasına sahipseniz, gösterişli bir yaşam tarzını sürdürmeye çalışırken kendimizi kaybetmemeliyiz.
Ja kui meil on rohkem, kui meil on vaja, siis mitte kaotada end luksusliku eluviisi järgimisel.
Y si tenemos más de lo que necesitamos, no perdernos en la búsqueda de un estilo de vida lujoso,
A pokud máme více, než potřebujeme, abychom se neztratili v honbě za okázalým životním stylem,
如果我们拥有超过所需的东西,就不要迷失在追求奢华生活方式中,
In če imamo več, kot potrebujemo, se ne smemo izgubiti v prizadevanju za razkošno življenje,
Et si nous avons plus que ce dont nous avons besoin, ne pas nous perdre dans la poursuite d'un style de vie extravagant,
we need to engage in collaborative activities with other people, to make sure that our actions don't hurt others or, better yet, actively support and bring each other up.
||||||||||||||||||||||активно||||||
nous|avons besoin de|à|engager|dans|collaboratives|activités|avec|autres|personnes|à|faire|sûr|que|nos|actions|ne|blessent|autres|ou|mieux|encore|activement|soutenir|et|élever|chacun|autre|vers le haut
|||engage||joint|||||||||||||||||positively||||||
nós|precisamos|a|nos envolver|em|colaborativas|atividades|com|outros|pessoas|para|garantir|certeza|que|nossas|ações|não|machuquem|outros|ou|melhor|ainda|ativamente|apoiem|e|elevem|cada|outro|para cima
|||||hợp tác|||||||||||||||||||||||
wir|müssen|zu|uns engagieren|in|kollaborativen|Aktivitäten|mit|anderen|Menschen|um|sicherzustellen|sicher|dass|unsere|Handlungen|nicht|verletzen|andere|oder|besser|noch|aktiv|unterstützen|und|heben|einander|anderen|hoch
biz|ihtiyacımız|(fiil eki)|katılmak|(içinde)|işbirlikçi|etkinlikler|ile|diğer|insanlar|(fiil eki)|yapmak|emin|ki|bizim|eylemler|(olumsuzluk eki)|incitmek|diğerlerini|ya da|daha iyi|henüz|aktif olarak|desteklemek|ve|kaldırmak|her|diğer|yukarı
我们|需要|去|参与|在|合作的|活动|和|其他|人|去|使|确保|这个|我们的|行动|不|伤害|他人|或者|更好|还|积极地|支持|和|带来|每个|彼此|向上
mi|potrebujemo|da|angažirati|v|sodelovalne|dejavnosti|z|drugimi|ljudmi|da|narediti|prepričani|da|naše|dejanja|ne|poškodujejo|druge|ali|bolje|še|aktivno|podpirajo|in|dvigajo|vsakega|druge|
my|potřebujeme|k|zapojit|do|spolupráce|aktivity|s|jinými|lidmi|aby|udělat|jisti|že|naše|činy|ne|ublížit|ostatním|nebo|lépe|ještě|aktivně|podporovat|a|přinášet|každého|druhého|nahoru
me|peame|(verb marker)|osalema|(preposition)|koostööalastes|tegevustes|(preposition)|teiste|inimestega|(verb marker)|tagama|kindel|et|meie|teod|ei|kahjusta|teisi|või|parem|veel|aktiivselt|toetama|ja|tõstma|iga|teine|üles
nosotros|necesitamos|que|participar|en|colaborativas|actividades|con|otras|personas|para|asegurar|que|nuestras|nuestras|acciones|no|lastimen|a otros|o|mejor|aún|activamente|apoyar|y|elevar|a cada|uno al otro|arriba
Musimy angażować się we wspólne działania z innymi ludźmi, aby upewnić się, że nasze działania nie ranią innych lub, jeszcze lepiej, aktywnie wspierać się nawzajem i podnosić na duchu.
нам необходимо участвовать в совместной деятельности с другими людьми, следить за тем, чтобы наши действия не причиняли вреда другим, а еще лучше - активно поддерживать и воспитывать друг друга.
chúng ta cần tham gia vào các hoạt động hợp tác với những người khác, để đảm bảo rằng hành động của chúng ta không làm tổn thương người khác hoặc, tốt hơn nữa, tích cực hỗ trợ và nâng đỡ nhau.
我们需要与其他人进行协作活动,以确保我们的行为不会伤害他人,或者更好的是,积极支持和互相扶持。
precisamos nos envolver em atividades colaborativas com outras pessoas, para garantir que nossas ações não machuquem os outros ou, melhor ainda, apoiem ativamente e elevem uns aos outros.
Wir müssen uns an gemeinsamen Aktivitäten mit anderen Menschen beteiligen, um sicherzustellen, dass unsere Handlungen anderen nicht schaden oder, besser noch, aktiv unterstützen und einander aufbauen.
Diğer insanlarla işbirliği faaliyetlerine katılmalıyız, böylece eylemlerimizin başkalarına zarar vermediğinden emin olabiliriz ya da daha iyisi, birbirimizi aktif olarak destekleyip yükseltebiliriz.
me peame tegelema koostööalaste tegevustega teiste inimestega, et veenduda, et meie tegevused ei kahjusta teisi või, veel parem, toetavad ja tõstavad üksteist.
necesitamos participar en actividades colaborativas con otras personas, para asegurarnos de que nuestras acciones no lastimen a otros o, mejor aún, apoyen y eleven a los demás.
musíme se zapojit do spolupráce s ostatními lidmi, abychom zajistili, že naše činy neublíží ostatním, nebo ještě lépe, aktivně podporují a povzbuzují jeden druhého.
我们需要与他人进行合作活动,以确保我们的行为不会伤害他人,或者更好的是,积极支持并提升彼此。
moramo se vključiti v sodelovalne dejavnosti z drugimi ljudmi, da zagotovimo, da naše dejanja ne škodujejo drugim ali, še bolje, aktivno podpirajo in dvigajo drug drugega.
nous devons nous engager dans des activités collaboratives avec d'autres personnes, pour nous assurer que nos actions ne nuisent pas aux autres ou, mieux encore, soutiennent activement et élèvent les uns les autres.
If we do so, it will become easier to be just, virtuous, to treat others in a fair way and it will allow us to have more control over ourselves in general.
|||||||||||||||||справедливом||||||||||||||
si|nous|faisons|cela|cela|futur|deviendra|plus facile|à|être|juste|vertueux|à|traiter|autres|de|une|juste|manière|et|cela|futur|permettra|nous|à|avoir|plus|contrôle|sur|nous-mêmes|en|général
|||||||||||moral||||||equitable||||||||||||||
se|nós|fizermos|assim|isso|(verbo auxiliar futuro)|se tornará|mais fácil|a|ser|justo|virtuoso|a|tratar|os outros|de|uma|justa|maneira|e|isso|(verbo auxiliar futuro)|permitirá|nós|a|ter|mais|controle|sobre|nós mesmos|em|geral
|||||||||||đạo đức||đối xử||||||||||||||||||
Wenn|wir|das|so|es|wird|werden|einfacher|zu|sein|gerecht|tugendhaft|zu|behandeln|andere|auf|eine|faire|Weise|und|es|wird|erlauben|uns|zu|haben|mehr|Kontrolle|über|uns selbst|in|allgemein
Eğer|biz|yaparsak|böyle|o|-ecek|olacak|daha kolay|-e|olmak|adil|erdemli|-e|muamele etmek|başkalarına|-de|bir|adil|şekilde|ve|o|-ecek|izin vermek|bize|-e|sahip olmak|daha fazla|kontrol|üzerinde|kendimize|-de|genel
|||||||||||||||||giusta||||||||||||||
如果|我们|做|这样|这|将|变得|更容易|去|成为|公正的|有德的|去|对待|他人|以|一种|公平的|方式|和|这|将|允许|我们|去|拥有|更多|控制|对于|我们自己|在|总体上
če|mi|naredimo|tako|to|bo|postalo|lažje|da|biti|pravičen|kreposten|da|obravnavati|druge|na|enak|pošten|način|in|to|bo|omogočilo|nam|da|imeti|več|nadzor|nad|se|na|splošno
pokud|my|uděláme|to|to|bude|stát se|snazší|k|být|spravedlivý|ctnostný|k|zacházet|s ostatními|v|způsobem|spravedlivým|způsob|a|to|bude|umožní|nám|k|mít|více|kontrolu|nad|sebou|v|obecně
Kui|me|teeme|nii|see|(tulevikus)|muutub|kergemaks|olema||õiglane|vooruslik|(kellelegi)|kohtlema|teisi|(millegis)|(üks)|õiglaselt|viis|ja|see|(tulevikus)|lubama|meile|(kellelegi)|omama|rohkem|kontrolli|üle|enda|(millegis)|üldiselt
|||||||||||有德行的||||||||||||||||||||
si|nosotros|hacemos|eso|eso|se|volverá|más fácil|a|ser|justos|virtuosos|a|tratar|otros|de|una|justa|manera|y|eso|nos|permitirá|a nosotros|a|tener|más|control|sobre|nosotros mismos|en|general
Jeśli to zrobimy, łatwiej będzie nam być sprawiedliwymi, cnotliwymi, traktować innych w uczciwy sposób i pozwoli nam to mieć większą kontrolę nad sobą w ogóle.
Если мы это сделаем, то нам будет легче быть справедливыми, добродетельными, справедливо относиться к другим, и это позволит нам в целом лучше контролировать себя.
Nếu chúng ta làm như vậy, sẽ trở nên dễ dàng hơn để công bằng, có đạo đức, đối xử với người khác một cách công bằng và điều đó sẽ cho phép chúng ta có nhiều kiểm soát hơn về bản thân nói chung.
如果我们这样做,我们就会更容易做到公正、有道德、公平对待他人,并且总体上能够更好地控制自己。
Se fizermos isso, será mais fácil ser justo, virtuoso, tratar os outros de maneira justa e nos permitirá ter mais controle sobre nós mesmos em geral.
Wenn wir das tun, wird es einfacher, gerecht und tugendhaft zu sein, andere fair zu behandeln, und es wird uns ermöglichen, mehr Kontrolle über uns selbst im Allgemeinen zu haben.
Bunu yaparsak, adil olmak, erdemli olmak, başkalarına adil bir şekilde davranmak daha kolay hale gelecek ve genel olarak kendimiz üzerinde daha fazla kontrol sahibi olmamıza olanak tanıyacaktır.
Kui me seda teeme, muutub õiglane ja vooruslik olemine lihtsamaks, teistega õiglaselt käitlemine on lihtsam ja see võimaldab meil üldiselt rohkem enda üle kontrolli omada.
Si lo hacemos, será más fácil ser justos, virtuosos, tratar a los demás de manera justa y nos permitirá tener más control sobre nosotros mismos en general.
Pokud to uděláme, bude snazší být spravedlivý, ctnostný, jednat s ostatními férově a umožní nám to mít větší kontrolu nad sebou samými obecně.
如果我们这样做,就会更容易做到公正、道德,以公平的方式对待他人,并且这将使我们在总体上更能控制自己。
Če to storimo, bo lažje biti pravičen, vrl, obravnavati druge pošteno in omogočilo nam bo, da bomo imeli več nadzora nad seboj na splošno.
Si nous le faisons, il sera plus facile d'être juste, vertueux, de traiter les autres de manière équitable et cela nous permettra d'avoir plus de contrôle sur nous-mêmes en général.
3. Know yourself.
|себя
connais|toi-même
conheça|a si mesmo
Kenne|dich
Bil|kendini
认识|你自己
spoznaj|sebe
poznej|sebe
Tea|ennast
conoce|a ti mismo
3. Познайте себя.
3. Hiểu bản thân.
3. Conheça a si mesmo.
3. Kenne dich selbst.
3. Kendini tanı.
3. Tunne ennast.
3. Conócete a ti mismo.
3. Poznej sám sebe.
3. 认识自己。
3. Spoznaj samega sebe.
3. Connaissez-vous.
As Socrates so simply said: "Know thyself"
||||||себя
comme|Socrate|si|simplement|a dit|connais|toi-même
||||||yourself
como|Sócrates|tão|simplesmente|disse|conheça|a ti mesmo
||||||你自己
Wie|Sokrates|so|einfach|sagte|Erkenne|dich selbst
Olarak|Sokrat|o kadar|basitçe|söyledi|Bil|kendini
||||||te stesso
正如|苏格拉底|如此|简单地|说|认识|你自己
kot|Sokrat|tako|preprosto|rekel|spoznaj|sebe
jak|Sokrates|tak|jednoduše|řekl|poznej|sebe
Nagu|Sokratese|nii|lihtsalt|ütles|tunne|ennast
||||||sină
como|Sócrates|tan|simplemente|dijo|conoce|a ti mismo
Jak powiedział Sokrates: "Poznaj samego siebie"
Как просто сказал Сократ: "Познай самого себя".
Như Socrates đã nói một cách đơn giản: "Hãy tự biết mình."
Como Sócrates disse tão simplesmente: "Conhece-te a ti mesmo"
Wie Sokrates so einfach sagte: "Erkenne dich selbst"
Sokrat'ın çok basit bir şekilde söylediği gibi: "Kendini tan."
Nagu Sokrates nii lihtsalt ütles: "Tunne ennast"
Como dijo tan simplemente Sócrates: "Conócete a ti mismo"
Jak tak jednoduše řekl Sokrates: "Poznej sám sebe"
正如苏格拉底简单地说过:"认识你自己"。
Kot je tako preprosto rekel Sokrat: "Spoznaj samega sebe"
Comme Socrate l'a si simplement dit : "Connaissez-vous vous-même"
Know thyself is one of the Delphic maxims and was the first of the three maxims inscribed in the Temple of Apollo at Delphi,
||||||Дельфийских|||||||||||||Храм||||
savoir|toi-même|est|un|des|les|delphiques|maximes|et|était|la|première|des|les|trois|maximes|inscrites|dans|le|temple|d'|Apollon|à|Delphes
|yourself|||||of Delphi|sayings|||||||||written down|||Temple of Apollo||||Delphic oracle
conheça|a ti mesmo|é|uma|de|o|Delfico|máximas|e|foi|a|primeira|das||três|máximas|inscritas|no||Templo|de|Apolo|em|Delfos
|chính mình|||||Delphia|châm ngôn||||||||châm ngôn|khắc trên|||đền||Apollo||Đền Delphi
Erkenne|dich selbst|ist|eine|der|die||Maximen|||den||des|||||||||Apollon|in|Delphi
Bilmek|kendini|dir|bir|-in|belirli|Delfik|özdeyişler|ve|idi|belirli|ilk|-in|belirli|üç|özdeyişler|yazılı|-de|belirli|Tapınak|-in|Apollon|-da|Delfi
||||||デルフォイの|格言||||||||||||||||デルフィの
知道|你自己|是|一个|的|这些|德尔菲的|格言|和|是|第一个|第一个|的|这些|三个|格言|铭刻|在|这座|寺庙|的|阿波罗|在|德尔菲
spoznaj|sebe|je|ena|od|teh|delphskih|maksime|in|je bila|prva|prva|od|teh|treh|maksime|vpisane|v|templju|templju|Apolona|Apolona|v|Delfih
vědět|sám sebe|je|jeden|z|těch|delphských|maxim|a|byl|první||z|těch|tří|maxim|vytesaných|do|chrámu||Apollona||v|Delfách
Tea|ise|on|üks|0|0|Delfi|maksima|ja|oli|0|esimene|0|0|kolm|maksima|sisse kirjutatud|0|0|tempel|0|Apolloni|0|Delfis
||||||德爾斐|格言||||||||||||||||德爾菲
conoce|a ti mismo|es|una|de|las|delficas|máximas|y|fue|la|primera|de|las|tres|máximas|inscritas|en|el|Templo|de|Apolo|en|Delfos
Poznaj samego siebie jest jedną z maksym delfickich i była pierwszą z trzech maksym zapisanych w świątyni Apollina w Delfach,
Познай самого себя - одна из дельфийских максим, первая из трех максим, начертанных в храме Аполлона в Дельфах,
Biết mình là một trong những châm ngôn Delphic và là châm ngôn đầu tiên trong ba châm ngôn được khắc trên đền thờ Apollo tại Delphi,
Conhece-te a ti mesmo é um dos máximas delficas e foi a primeira das três máximas inscritas no Templo de Apolo em Delfos,
Erkenne dich selbst ist eines der delphischen Maximen und war die erste der drei Maximen, die im Tempel des Apollo in Delphi eingraviert waren,
Kendini tanı, Delfi'deki Apollon Tapınağı'na yazılı üç özdeyiştan ilki olan Delfik özdeyişlerden biridir.
Tunne ennast on üks Delfi maksimaid ja oli esimene kolmest maksimaist, mis on graveeritud Apolloni templisse Delfis,
Conócete a ti mismo es una de las máximas delficas y fue la primera de las tres máximas inscritas en el Templo de Apolo en Delfos,
Poznej sám sebe je jedním z delphských maxim a byla první ze tří maxim vytesaných v chrámu Apollóna v Delfách,
认识你自己是德尔菲的格言之一,是刻在德尔菲阿波罗神庙中的三条格言中的第一条,
Poznaj samega sebe je ena izmed delfskih maksime in je bila prva od treh maksime, vpisanih v Tempelj Apolona v Delfih,
Connaître soi-même est l'une des maximes delphiques et était la première des trois maximes inscrites dans le Temple d'Apollon à Delphes,
according to the Greek writer Pausanias, together with "nothing to excess" and "certainty brings insanity".
||||писатель|Паусаний||||||и|уверенность|приносит|безумие
selon|à|le|grec|écrivain|Pausanias|ensemble|avec|rien|à|excès|et|certitude|apporte|folie
|||||Pausanias|||||overindulgence||certainty leads to madness||madness
de acordo|com|o|grego|escritor|Pausânias|junto|com|nada|a|excesso|e|certeza|traz|insanidade
||||||||||زیادهروی||||
theo|||Hy Lạp||Pausanias|||||thừa thãi||sự chắc chắn||điên rồ
gemäß|zu|dem|griechischen|Schriftsteller|Pausanias|zusammen|mit|nichts|zu|Übermaß|und|Gewissheit|bringt|Wahnsinn
göre|-e|belirli|Yunan|yazar|Pausanias|birlikte|ile|hiçbir şey|-e|aşırılık|ve|kesinlik|getirir|delilik
||||||||||eccesso||la certezza|porta|follia
|||||パウサニアス|||||||||狂気
根据|对于|这位|希腊的|作家|普萨尼亚斯|一起|和|没有|去|过度|和|确定|带来|疯狂
po|po|grškem|grškem|pisatelju||skupaj|z|nič|k|pretiravanju|in|gotovost|prinaša|norost
podle|k|tomu|řeckého|spisovatele||spolu|s|nic|k|přehánění|a|jistota|přináší|šílenství
vastavalt|kreeka|autorile||kirjanik|Pausanias|koos|koos|mitte midagi|liialdama|liialdama|ja|kindel|toob|hullus
|||||保薩尼亞|||||||||
según|a|el|griego|escritor|Pausanias|junto|con|nada|a|exceso|y|certeza|trae|locura
według greckiego pisarza Pauzaniasza, wraz z "niczym do przesady" i "pewność prowadzi do szaleństwa".
по словам греческого писателя Павсания, наряду с "ничего лишнего" и "уверенность приводит к безумию".
theo nhà văn Hy Lạp Pausanias, cùng với "không có gì quá mức" và "sự chắc chắn mang lại sự điên rồ".
de acordo com o escritor grego Pausânias, junto com "nada em excesso" e "a certeza traz insanidade".
laut dem griechischen Schriftsteller Pausanias, zusammen mit "nichts im Übermaß" und "Gewissheit bringt Wahnsinn".
Yunan yazar Pausanias'a göre, "aşırılığa kaçmamak" ve "kesinlik deliliğe yol açar" ile birlikte.
Vastavalt Kreeka kirjanikule Pausanias'ele, koos "mitte midagi liialt" ja "kindlus toob hullumeelsuse".
según el escritor griego Pausanias, junto con "nada en exceso" y "la certeza trae locura".
podle řeckého spisovatele Pausania, spolu s "nic ve přehnané míře" a "jistota přináší šílenství".
根据希腊作家保萨尼亚斯的说法,还有“不过度”和“确定性带来疯狂”。
po besedah grškega pisatelja Pavsanija, skupaj z "ničesar ne v presežku" in "gotovost prinaša norost".
selon l'écrivain grec Pausanias, avec "rien de trop" et "la certitude mène à la folie".
When Socrates was asked to sum up the entire philosophy, he replied: "Know thyself".
|||спросили||||||||||
quand|Socrate|était|demandé|de|résumer|en|la|entière|philosophie|il|répondit|Savoir|toi-même
|||||summarize||||||said||
quando|Sócrates|foi|perguntado|a|resumir|(verbo auxiliar)|a|toda|filosofia|ele|respondeu|conheça|a ti mesmo
|||||tóm tắt|||toàn bộ|triết học||||biết mình
Als|Sokrates|war|gefragt|zu|zusammenfassen|auf|die|gesamte|Philosophie|er|antwortete|Erkenne|dich selbst
-de|Sokrates|-di|soruldu|-e|özetlemek|-i|-i|tüm|felsefe|o|yanıtladı|Bil|kendini
当|苏格拉底|被|问|去|总结|完全|整个|整个|哲学|他|回答|知道|你自己
ko|Sokrat|je bil|vprašal|da|povzamem|povzamem|celotno|celotno|filozofijo|on|je odgovoril|spoznaj|sebe
když|Sókratés|byl|dotázán|aby|shrnul|nahoru|celou|celou|filozofii|on|odpověděl|vědět|sám sebe
Kui|Sokratese|oli|küsitud|et|kokku|kokku|kogu|kogu|filosoofia|ta|vastas|Tunneta|ise
|||||||||||||你自己
cuando|Sócrates|fue|preguntado|a|resumir||la|toda|filosofía|él|respondió|conoce|a ti mismo
Kiedy Sokrates został poproszony o podsumowanie całej filozofii, odpowiedział: "Poznaj samego siebie".
Когда Сократа попросили подвести итог всей философии, он ответил: "Познай самого себя".
Khi Socrates được hỏi để tóm tắt toàn bộ triết học, ông đã trả lời: "Biết mình".
当苏格拉底被要求总结整个哲学时,他回答说:“认识你自己”。
Quando Sócrates foi perguntado para resumir toda a filosofia, ele respondeu: "Conhece-te a ti mesmo".
Als Sokrates gefragt wurde, die gesamte Philosophie zusammenzufassen, antwortete er: "Erkenne dich selbst".
Sokrates'e tüm felsefeyi özetlemesi istendiğinde, "Kendini bil" diye yanıt vermiştir.
Kui Sokratest küsiti, kuidas kokku võtta kogu filosoofia, vastas ta: "Tunne ennast".
Cuando a Sócrates se le preguntó cómo resumir toda la filosofía, respondió: "Conócete a ti mismo".
Když se Sokratovi zeptali, aby shrnul celou filozofii, odpověděl: "Poznej sám sebe".
当苏格拉底被问及如何总结整个哲学时,他回答:“认识你自己”。
Ko so Sokrata vprašali, kako bi strnil celotno filozofijo, je odgovoril: "Poznaj samega sebe".
Lorsque Socrate a été interrogé pour résumer toute la philosophie, il a répondu : "Connaître soi-même".
Thus, knowing ourselves can be the meaning of one's own life.
||chúng ta||||||||
|знать|||||||||
ainsi|connaître|nous-mêmes|peut|être|le|sens|de|sa|propre|vie
||our identity||||||||
assim|conhecer|a nós mesmos|pode|ser|o|significado|de|de uma|própria|vida
因此||||||||||
Somit|das Wissen|uns selbst|kann|sein|der|Sinn|des|eigenen|eigenen|Lebens
Böylece|kendimizi tanıma|kendimizi|olabilir|olmak|bir|anlam|ın|birinin|kendi|hayatı
因此|了解|我们自己|能|是|这个|意义|的|自己的|自己的|生活
tako|spoznavanje|sebe|lahko|je|pomen|pomen|lastnega|lastnega|lastnega|življenja
tedy|vědění|sebe|může|být|smyslem|smyslem|života|vlastního|života|
Nii|teadmine|meid|võib|olla|elu|tähendus|oma|ühe|enda|elu
así|conocernos|a nosotros mismos|puede|ser|el|significado|de|uno|propio|vida
Tak więc poznanie siebie może być sensem własnego życia.
Таким образом, познание себя может быть смыслом собственной жизни.
Vì vậy, việc hiểu biết về bản thân có thể là ý nghĩa của cuộc sống của mỗi người.
因此,认识自己才能成为自己生命的意义。
Assim, conhecer a nós mesmos pode ser o significado da própria vida.
So kann das Wissen um uns selbst der Sinn des eigenen Lebens sein.
Böylece, kendimizi bilmek, kendi yaşamımızın anlamı olabilir.
Seega võib enda tundmine olla oma elu tähendus.
Así, conocernos a nosotros mismos puede ser el significado de la propia vida.
Takže poznání sebe sama může být smyslem vlastního života.
因此,认识自己可以是一个人生命的意义。
Tako lahko poznavanje sebe pomeni smisel lastnega življenja.
Ainsi, se connaître soi-même peut être le sens de sa propre vie.
Wisdom or philosophy teaches us to have self-control and to do what is right in life.
sagesse|ou|philosophie|enseigne|nous|à|avoir|||et|à|faire|ce que|est|juste|dans|la vie
|||instructs|||||||||||||
a sabedoria|ou|filosofia|ensina|a nós|a|ter|||e|a|fazer|o que|é|certo|em|vida
Weisheit|oder|Philosophie|lehrt|uns|zu|haben|||und|zu|tun|was|ist|richtig|im|Leben
Bilgelik|ya da|felsefe|öğretir|bize|-e-a|sahip|||ve|-e-a|yapmak|ne|-dir|doğru|-de|yaşam
||||||avere||||||||||
智慧|或者|哲学|教导|我们|去|拥有|||和|去|做|什么|是|正确的|在|生活
modrost|ali|filozofija|uči|nas|da|imamo|||in|da|delamo|kar|je|prav|v|življenju
moudrost|nebo|filozofie|učí|nás|k|mít|||a|k|dělat|co|je|správné|v|životě
Tarkus|või|filosoofia|õpetab|meid|olema|omama|||ja|tegema|tegema|mida|on|õige|elus|elu
sabiduría|o|filosofía|nos enseña|a nosotros|a|tener|||y|a|hacer|lo que|es|correcto|en|la vida
Mądrość lub filozofia uczy nas samokontroli i robienia w życiu tego, co słuszne.
Мудрость или философия учат нас иметь самоконтроль и делать то, что правильно в жизни.
Trí tuệ hoặc triết học dạy chúng ta có sự tự kiểm soát và làm những điều đúng trong cuộc sống.
A sabedoria ou filosofia nos ensina a ter autocontrole e a fazer o que é certo na vida.
Weisheit oder Philosophie lehrt uns, Selbstbeherrschung zu haben und das Richtige im Leben zu tun.
Bilgelik veya felsefe, bize öz disiplin sahibi olmayı ve hayatta doğru olanı yapmayı öğretir.
Tarkus või filosoofia õpetab meid olema enesekontrolli ja tegema elus õigeid asju.
La sabiduría o la filosofía nos enseñan a tener autocontrol y a hacer lo correcto en la vida.
Moudrost nebo filozofie nás učí mít sebekontrolu a dělat to, co je v životě správné.
智慧或哲学教导我们要自我控制,并在生活中做正确的事。
Modrost ali filozofija nas uči, da imamo samokontrolo in da delamo tisto, kar je v življenju prav.
La sagesse ou la philosophie nous enseigne à avoir du contrôle de soi et à faire ce qui est juste dans la vie.
According to Socrates, to have a high level of self-control and confidence, we should know ourselves deeply.
|||||||||||||мы||||глубоко
selon|à|Socrate|à|avoir|un|élevé|niveau|de|||et|confiance|nous|devrions|connaître|nous-mêmes|profondément
according|||||||||||||||||
segundo|a|Sócrates|a|ter|um|alto|nível|de|||e|confiança|nós|devemos|conhecer|a nós mesmos|profundamente
||||||||||||sự tự tin|||||
Laut|zu|Sokrates|zu|haben|ein|hohes|Niveau|von|||und|Vertrauen|wir|sollten|kennen|uns|tief
Göre||Sokrat|||bir|yüksek|seviye||||ve|güven|biz|-meliyiz|bilmek|kendimizi|derinlemesine
根据|对于|苏格拉底|去|拥有|一个|高|水平|的|||和|自信|我们|应该|了解|我们自己|深入地
po|k|Sokratu|da|imamo|visoko|visoko|raven|samokontrole|||in|zaupanje|mi|bi morali|vedeti|sebe|globoko
podle|k|Sokratovi|k|mít|vysokou|vysokou|úroveň|sebekontroly|||a|sebevědomí|my|bychom měli|znát|sebe|hluboce
Vastavalt|(ei tõlgita)|Sokrates|(ei tõlgita)|omama|(ei tõlgita)|kõrge|tase|(ei tõlgita)|||ja|enesekindlust|me|peaksime|teadma|ennast|sügavalt
según|a|Sócrates|que|tengamos|un|alto|nivel|de|||y|confianza|nosotros|debemos|conocer|a nosotros mismos|profundamente
Według Sokratesa, aby mieć wysoki poziom samokontroli i pewności siebie, powinniśmy dogłębnie poznać samych siebie.
Согласно Сократу, чтобы иметь высокий уровень самоконтроля и уверенности, мы должны глубоко знать себя.
Theo Socrates, để có mức độ tự kiểm soát và tự tin cao, chúng ta nên hiểu sâu về bản thân.
De acordo com Sócrates, para ter um alto nível de autocontrole e confiança, devemos nos conhecer profundamente.
Laut Sokrates sollten wir, um ein hohes Maß an Selbstbeherrschung und Selbstvertrauen zu haben, uns selbst tiefgehend kennen.
Sokrates'e göre, yüksek seviyede öz disiplin ve güvene sahip olmak için kendimizi derinlemesine tanımalıyız.
Sokratese sõnul, et omada kõrget enesekontrolli ja enesekindlust, peaksime end sügavalt tundma.
Según Sócrates, para tener un alto nivel de autocontrol y confianza, debemos conocernos profundamente.
Podle Sokrata, abychom měli vysokou úroveň sebekontroly a sebevědomí, měli bychom se hluboce poznat.
根据苏格拉底的说法,要有高水平的自我控制和自信,我们应该深入了解自己。
Po Sokratovem mnenju, da bi imeli visoko raven samokontrole in zaupanja, se moramo globoko spoznati.
Selon Socrate, pour avoir un haut niveau de contrôle de soi et de confiance, nous devrions nous connaître profondément.
Not everything that we can know about ourselves is important.
pas|tout|que|nous|pouvons|savoir|sur|nous-mêmes|est|important
não|tudo|que|nós|podemos|saber|sobre|nós mesmos|é|importante
Nicht|alles|was|wir|können|wissen|über|uns|ist|wichtig
Değil|her şey|ki|biz|yapabiliriz|bilmek|hakkında|kendimiz|dır|önemli
不|一切|那|我们|能|知道|关于|我们自己|是|重要的
ne|vse|kar|mi|lahko|vemo|o|sebi|je|pomembno
ne|všechno|co|my|můžeme|vědět|o|sobě|je|důležité
Ei|kõik|mis|me|saame|teada|enda|ise|on|oluline
no|todo|lo que|nosotros|podemos|saber|sobre|nosotros mismos|es|importante
Nie wszystko, co możemy o sobie wiedzieć, jest ważne.
Не все, что мы можем узнать о себе, является важным.
Không phải mọi thứ mà chúng ta có thể biết về bản thân đều quan trọng.
并非我们所了解的关于自己的一切都很重要。
Nem tudo que podemos saber sobre nós mesmos é importante.
Nicht alles, was wir über uns selbst wissen können, ist wichtig.
Kendimiz hakkında bilebileceğimiz her şey önemli değildir.
Ei ole kõik, mida me enda kohta teada saame, oluline.
No todo lo que podemos saber sobre nosotros mismos es importante.
Ne všechno, co o sobě můžeme vědět, je důležité.
并不是我们能了解的所有关于自己的事情都是重要的。
Ni vsega, kar lahko vemo o sebi, pomembno.
Tout ce que nous pouvons savoir sur nous-mêmes n'est pas important.
What is important are the things related to the inner core of who we are.
||||||связанные||||||||
ce que|est|important|sont|les|choses|liées|à|le|intérieur|noyau|de|qui|nous|sommes
|||||||||inner|inner self||||
o que|é|importante|são|as|coisas|relacionadas|a|o|interior|núcleo|de|quem|nós|somos
Was|ist|wichtig|sind|die|Dinge|verbunden|mit|dem|inneren|Kern|von|wer|wir|sind
Ne|dir|önemli|dır|o|şeyler|ilgili|ile|o|iç|çekirdek|ın|kim|biz|dır
什么|是|重要的|是|这些|事情|相关的|到|内心|内在|核心|的|谁|我们|是
kar|je|pomembno|so|tiste|stvari|povezane|k|jedru|notranjem|jedru|k|kdo|mi|smo
co|je|důležité|jsou|ty|věci|související|k|jádru|vnitřnímu|jádru|kdo|kdo|my|jsme
Mis|on|oluline|on|need|asjad|seotud||sisemise|sisemise|tuuma||kes|me|oleme
lo que|es|importante|son|las|cosas|relacionadas|con|el|interno|núcleo|de|quién|nosotros|somos
Ważne są rzeczy związane z wewnętrznym rdzeniem tego, kim jesteśmy.
Важно то, что связано с нашей внутренней сущностью.
Điều quan trọng là những thứ liên quan đến cái lõi bên trong của chúng ta.
重要的是与我们的内在核心相关的事情。
O que é importante são as coisas relacionadas ao núcleo interior de quem somos.
Wichtig sind die Dinge, die mit dem inneren Kern dessen, wer wir sind, zu tun haben.
Önemli olan, kim olduğumuzun içsel çekirdeğiyle ilgili olan şeylerdir.
Olulised on asjad, mis on seotud meie sisemise tuumaga.
Lo que es importante son las cosas relacionadas con el núcleo interno de quiénes somos.
Důležité jsou věci související s vnitřním jádrem toho, kým jsme.
重要的是与我们内心核心相关的事物。
Pomembne so stvari, povezane z notranjim jedrom tega, kdo smo.
Ce qui est important, ce sont les choses liées au noyau intérieur de qui nous sommes.
Not trivial things like when you were born, for example, but rather things like what are your talents or passions?
|||||||родился||||||||||||увлечения
pas|triviales|choses|comme|quand|tu|étais|né|pour|exemple|mais|plutôt|choses|comme|ce que|sont|tes|talents|ou|passions
|||||||||||rather|things|||||||
não|triviais|coisas|como|quando|você|nasceu|nascido|por|exemplo|mas|ao invés|coisas|como|quais|são|seus|talentos|ou|paixões
|不重要的||||||||||而是||||||||
Nicht|trivial|Dinge|wie|wann|du|warst|geboren|zum|Beispiel|sondern|eher|Dinge|wie|was|sind|deine|Talente|oder|Leidenschaften
Değil|önemsiz|şeyler|gibi|ne zaman|sen|-di|doğdun|için|örnek|ama|daha çok|şeyler|gibi|ne|-dir|senin|yeteneklerin|veya|tutkuların
不|琐碎的|事情|像|什么时候|你|是|出生|为了|例子|但是|而是|事情|像|什么|是|你的|天赋|或者|热情
ne|trivialne|stvari|kot|ko|ti|si|rojen|za|primer|ampak|raje|stvari|kot|kaj|so|tvoji|talenti|ali|strasti
ne|triviální|věci|jako|kdy|ty|jsi byl|narozen|pro|příklad|ale|spíše|věci|jako|co|jsou|tvé|talenty|nebo|vášně
Ei|triviaalne|asjad|nagu|millal|sa|olid|sündinud|näiteks|näide|vaid|pigem|asjad|nagu|mis|on|sinu|talentide|või|kirged
no|triviales|cosas|como|cuando|tú|naciste|nacido|por|ejemplo|sino|más bien|cosas|como|cuáles|son|tus|talentos|o|pasiones
Nie trywialne rzeczy, takie jak na przykład to, kiedy się urodziłeś, ale raczej takie, jakie są twoje talenty lub pasje?
Не тривиальные вещи, как, например, когда вы родились, а скорее такие вещи, каковы ваши таланты или увлечения?
Không phải những điều tầm thường như khi bạn được sinh ra, ví dụ, mà là những điều như tài năng hoặc đam mê của bạn là gì?
例如,不是诸如您出生时间之类的琐事,而是诸如您的才能或热情是什么之类的事情?
Não coisas triviais como quando você nasceu, por exemplo, mas sim coisas como quais são seus talentos ou paixões?
Nicht triviale Dinge wie zum Beispiel, wann du geboren wurdest, sondern eher Dinge wie, was deine Talente oder Leidenschaften sind?
Örneğin, ne zaman doğduğunuz gibi önemsiz şeyler değil, daha çok yetenekleriniz veya tutkularınız gibi şeylerdir.
Mitte triviaalne teave, nagu näiteks see, millal sa sündisid, vaid pigem sellised asjad nagu millised on sinu anded või kired?
No cosas triviales como cuándo naciste, por ejemplo, sino más bien cosas como ¿cuáles son tus talentos o pasiones?
Ne triviální věci, jako například kdy jste se narodili, ale spíše věci jako jaké jsou vaše talenty nebo vášně?
不是像你出生的时间这样琐碎的事情,而是像你的才能或热情是什么这样的问题?
Ne trivialne stvari, kot je na primer, kdaj si bil rojen, temveč stvari, kot so, kakšni so tvoji talenti ali strasti?
Pas des choses triviales comme votre date de naissance, par exemple, mais plutôt des choses comme quels sont vos talents ou vos passions ?
What is your real personality?
quelle|est|ta|réelle|personnalité
o que|é|sua|verdadeira|personalidade
||||tính cách thật
Was|ist|deine|wahre|Persönlichkeit
Ne|dir|senin|gerçek|kişiliğin
什么|是|你的|真实的|个性
kaj|je|tvoja|prava|osebnost
co|je|tvá|skutečná|osobnost
Mis|on|sinu|tõeline|isiksus
qué|es|tu|verdadera|personalidad
Jaka jest twoja prawdziwa osobowość?
Какова ваша настоящая личность?
Tính cách thật sự của bạn là gì?
你的真实性格是什么?
Qual é a sua verdadeira personalidade?
Was ist deine wahre Persönlichkeit?
Gerçek kişiliğiniz nedir?
Mis on sinu tõeline isiksus?
¿Cuál es tu verdadera personalidad?
Jaká je vaše skutečná osobnost?
你真正的个性是什么?
Kakšna je tvoja prava osebnost?
Quelle est votre vraie personnalité ?
What kind of behavioral patterns do you usually follow in life?
|||поведенческих|||||||
quel|genre|de|comportementaux|schémas|aux|tu|habituellement|suis|dans|la vie
|||behavior|||||||
o que|tipo|de|comportamentais|padrões|(verbo auxiliar)|você|geralmente|segue|em|vida
Was|für|von|Verhaltens|mustern|tun|du|normalerweise|folgst|im|Leben
Ne|tür|-den|davranışsal|kalıplar|yapar|sen|genellikle|takip edersin|-de|yaşam
什么|种类|的|行为的|模式|做|你|通常|遵循|在|生活中
kakšne|vrste||vedenjske|vzorce|jih|ti|običajno|slediš|v|življenju
jaké|druh||behaviorální|vzorce|děláš|ty|obvykle|následuješ|v|životě
Mis|tüüpi||käitumuslikke|mustreid|sa|sina|tavaliselt|järgida|elus|elu
qué|tipo|de|comportamentales|patrones|(verbo auxiliar)|tú|usualmente|sigues|en|la vida
Jakimi wzorcami zachowań zazwyczaj kierujesz się w życiu?
Какие модели поведения вы обычно соблюдаете в жизни?
Bạn thường theo đuổi những mẫu hành vi nào trong cuộc sống?
您在生活中通常遵循什么样的行为模式?
Que tipo de padrões comportamentais você costuma seguir na vida?
Welche Verhaltensmuster folgst du normalerweise im Leben?
Hayatta genellikle hangi davranış kalıplarını takip edersiniz?
Milliseid käitumismustreid sa tavaliselt elus järgida?
¿Qué tipo de patrones de comportamiento sueles seguir en la vida?
Jaké vzorce chování obvykle v životě dodržujete?
你在生活中通常遵循什么样的行为模式?
Kakšne vedenjske vzorce običajno slediš v življenju?
Quels types de schémas comportementaux suivez-vous généralement dans la vie ?
What are your vulnerabilities?
|||những điểm yếu
|||уязвимости
quelles|sont|tes|vulnérabilités
|||weaknesses
o que|são|suas|vulnerabilidades
|||脆弱性
Was|sind|deine|Verwundbarkeiten
Ne|dir|senin|zayıflıkların
什么|是|你的|脆弱点
kaj|so|tvoje|ranljivosti
co|jsou|tvé|zranitelnosti
Mis|on|sinu|haavatavused
|||脆弱性
qué|son|tus|vulnerabilidades
Jakie są twoje słabe punkty?
Каковы ваши уязвимости?
Những điểm yếu của bạn là gì?
Quais são suas vulnerabilidades?
Was sind deine Schwächen?
Zayıf noktalarınız nelerdir?
Millised on teie haavatavused?
¿Cuáles son tus vulnerabilidades?
Jaké jsou vaše zranitelnosti?
你的脆弱之处是什么?
Kje so tvoje ranljivosti?
Quelles sont vos vulnérabilités ?
Are you more emotional or rational when making decisions?
|||||рационален|||
es-tu|tu|plus|émotif|ou|rationnel|quand|prendre|décisions
|||||logical|||
(verbo auxiliar)|você|mais|emocional|ou|racional|quando|tomar|decisões
Sind|Sie|mehr|emotional|oder|rational|wenn|treffen|Entscheidungen
Müsün|sen|daha|duygusal|yoksa|mantıklı|iken|yapma|kararlar
是|你|更|情绪化|或者|理性|当|做|决定
ali|ti|bolj|čustven|ali|racionalen|ko|sprejemam|odločitve
jsi|ty|více|emocionální|nebo|racionální|když|děláš|rozhodnutí
Kas|sina|rohkem|emotsionaalne|või|ratsionaalne|kui|tegemisel|otsuseid
(verbo auxiliar)|tú|más|emocional|o|racional|cuando|tomas|decisiones
Podejmujesz decyzje bardziej emocjonalnie czy racjonalnie?
Вы более эмоциональны или рациональны при принятии решений?
Bạn có cảm xúc hơn hay hợp lý hơn khi đưa ra quyết định?
做决定时你更感性还是更理性?
Você é mais emocional ou racional ao tomar decisões?
Bist du emotionaler oder rationaler bei Entscheidungen?
Karar verirken daha mı duygusal yoksa mantıklı mısınız?
Kas olete otsuste tegemisel emotsionaalsem või ratsionaalsem?
¿Eres más emocional o racional al tomar decisiones?
Jste při rozhodování spíše emocionální, nebo racionální?
在做决定时,你更情绪化还是更理性?
Ali ste pri sprejemanju odločitev bolj čustveni ali racionalni?
Êtes-vous plus émotionnel ou rationnel lorsque vous prenez des décisions ?
How do you handle conflicts?
comment|tu|tu|gères|conflits
|||manage|disagreements
como|(verbo auxiliar)|você|lida|conflitos
Wie|(Hilfsverb)|du|gehst mit|Konflikten
Nasıl|yaparsın|sen|başa çıkarsın|çatışmalar
如何|助动词|你|处理|冲突
kako|ti|ti|obvladuješ|konflikte
jak|děláš|ty|zvládáš|konflikty
Kuidas|(verb)|sina|lahendad|konflikte
cómo|(verbo auxiliar)|tú|manejas|conflictos
Jak radzisz sobie z konfliktami?
Как вы справляетесь с конфликтами?
Bạn xử lý xung đột như thế nào?
Como você lida com conflitos?
Wie gehst du mit Konflikten um?
Çatışmaları nasıl yönetirsiniz?
Kuidas te konfliktidega toime tulete?
¿Cómo manejas los conflictos?
Jak zvládáte konflikty?
你如何处理冲突?
Kako obvladujete konflikte?
Comment gérez-vous les conflits ?
What qualities do you find attractive?
quelles|qualités|tu|tu|trouves|attirantes
|qualities||||
o que|qualidades|(verbo auxiliar)|você|encontra|atraente
Welche|Eigenschaften|(Hilfsverb)|du|findest|attraktiv
Ne|nitelikler|(fiil yardımı)|sen|buluyorsun|çekici
什么|特质|助动词|你|发现|吸引
katere|lastnosti|ti|ti|najdeš|privlačne
jaké|vlastnosti|děláš|ty|nacházíš|atraktivní
Milliseid|omadusi|(verb)|sina|leiad|atraktiivseks
qué|cualidades|(verbo auxiliar)|tú|encuentras|atractivas
Jakie cechy uważasz za atrakcyjne?
Какие качества вы находите привлекательными?
Những phẩm chất nào làm bạn cảm thấy hấp dẫn?
您觉得哪些品质有吸引力?
Quais qualidades você considera atraentes?
Welche Eigenschaften findest du attraktiv?
Hangi nitelikleri çekici buluyorsunuz?
Milliseid omadusi peate atraktiivseteks?
¿Qué cualidades encuentras atractivas?
Jaké vlastnosti považujete za atraktivní?
你觉得哪些品质有吸引力?
Katere lastnosti se vam zdijo privlačne?
Quelles qualités trouvez-vous attrayantes ?
How self-confident are you? And so on.
combien|||es|tu|et|donc|on
como|||(verbo auxiliar)|você|e|assim|em diante
Wie|||bist|du|Und|so|weiter
Ne kadar|||sin|sen|ve|bu kadar|devam
多么|||是|你|和|所以|继续
kako|||si|ti|in|tako|naprej
jak|||jsi|ty|a|tak|dál
Kui|||oled|sina|Ja|nii|edasi
qué tan|||eres|tú|y|así|en adelante
Jak pewny siebie jesteś? I tak dalej.
Насколько вы уверены в себе? И так далее.
Bạn tự tin tới mức nào? Và các câu hỏi tương tự.
你有多自信?等等。
Quão confiante você é? E assim por diante.
Wie selbstbewusst bist du? Und so weiter.
Ne kadar öz güvenlisiniz? Ve benzeri.
Kui enesekindel te olete? Ja nii edasi.
¿Qué tan seguro de ti mismo eres? Y así sucesivamente.
Jak sebevědomý jste? A tak dále.
你有多自信?等等。
Kako samozavestni ste? In tako naprej.
À quel point êtes-vous sûr de vous ? Et ainsi de suite.
We often underestimate the importance of knowing the answers to these type of questions.
nous|souvent|sous-estimons|l'|importance|de|connaître|les|réponses|à|ces|type|de|questions
mi|pogosto|podcenjujemo|to|pomembnost|znanja|vedeti|odgovore|odgovore|na|te|vrste|od|vprašanj
Często nie doceniamy znaczenia znajomości odpowiedzi na tego typu pytania.
Мы часто недооценим важность знания ответов на такие вопросы.
Chúng ta thường đánh giá thấp tầm quan trọng của việc biết các câu trả lời cho những loại câu hỏi này.
我们经常低估了解此类问题答案的重要性。
Muitas vezes subestimamos a importância de saber as respostas para esse tipo de perguntas.
Wir unterschätzen oft die Bedeutung, die Antworten auf diese Art von Fragen zu kennen.
Bu tür soruların cevaplarını bilmenin önemini sık sık küçümseriz.
Me alahindame sageli nende küsimuste vastuste teadmise tähtsust.
A menudo subestimamos la importancia de conocer las respuestas a este tipo de preguntas.
Často podceňujeme důležitost znalosti odpovědí na tyto typy otázek.
我们常常低估了知道这些问题答案的重要性。
Pogosto podcenjujemo pomen poznavanja odgovorov na tovrstna vprašanja.
Nous sous-estimons souvent l'importance de connaître les réponses à ce type de questions.
A lack of self-knowledge can lead us into difficult situations.
|缺乏|||||||||
un|manque|de|||peut|mener|nous|dans|difficiles|situations
pomanjkanje|pomanjkanje|znanja|||lahko|pripelje|nas|v|težke|situacije
Brak samoświadomości może doprowadzić nas do trudnych sytuacji.
Недостаток самопознания может привести нас в трудные ситуации.
Thiếu tự hiểu biết có thể dẫn chúng ta đến những tình huống khó khăn.
缺乏自知之明可能会导致我们陷入困境。
A falta de autoconhecimento pode nos levar a situações difíceis.
Ein Mangel an Selbstkenntnis kann uns in schwierige Situationen führen.
Kendini tanımama eksikliği bizi zor durumlara sokabilir.
Eneseteadlikkuse puudumine võib viia meid keerulistesse olukordadesse.
La falta de autoconocimiento puede llevarnos a situaciones difíciles.
Nedostatek sebereflexe nás může zavést do obtížných situací.
缺乏自我认知可能会让我们陷入困难的境地。
Pomanjkanje samopoznanja nas lahko pripelje v težke situacije.
Un manque de connaissance de soi peut nous mener à des situations difficiles.
For example, not knowing your real talents or passions can make you follow the wrong career in life.
par|exemple|ne|connaître|vos|réels|talents|ou|passions|peut|faire|vous|suivre|la|mauvaise|carrière|dans|vie
za|primer|ne|vedeti|tvoje|resnične|talente|ali|strasti|lahko|naredi|te|slediti|pravo|napačno|kariero|v|življenju
Na przykład, nieznajomość swoich prawdziwych talentów lub pasji może sprawić, że wybierzesz niewłaściwą karierę w życiu.
Например, незнание своих истинных талантов или увлечений может заставить вас выбрать неправильную карьеру в жизни.
Наприклад, незнання своїх справжніх талантів або захоплень може змусити вас обрати не ту кар'єру в житті.
Ví dụ, không biết tài năng hoặc đam mê thật sự của bạn có thể khiến bạn theo đuổi nghề nghiệp sai lầm trong cuộc sống.
例如,不了解自己真正的才能或热情可能会让您在生活中选择错误的职业。
Por exemplo, não conhecer seus verdadeiros talentos ou paixões pode fazer com que você siga a carreira errada na vida.
Zum Beispiel kann es, wenn man seine wahren Talente oder Leidenschaften nicht kennt, dazu führen, dass man im Leben die falsche Karriere einschlägt.
Örneğin, gerçek yeteneklerinizi veya tutkularınızı bilmemek, hayatınızda yanlış bir kariyeri takip etmenize neden olabilir.
Näiteks, kui sa ei tea oma tõelisi andeid või kirgi, võib see viia vale karjääri valimiseni elus.
Por ejemplo, no conocer tus verdaderos talentos o pasiones puede hacer que sigas la carrera equivocada en la vida.
Například neznalost svých skutečných talentů nebo vášní nás může přimět následovat špatnou kariéru v životě.
例如,不知道自己真正的才能或热情可能会让你选择错误的职业道路。
Na primer, nepoznavanje svojih pravih talentov ali strasti vas lahko pripelje do napačne kariere v življenju.
Par exemple, ne pas connaître vos véritables talents ou passions peut vous amener à suivre la mauvaise carrière dans la vie.
Say choosing medicine over a career in music because it is what your parents want.
disons|choisir|médecine|plutôt que|une|carrière|en|musique|parce que|c'est|est|ce que|vos|parents|veulent
reci|izbira|medicina|pred|kariero|kariero|v|glasbi|ker|to|je|kar|tvoji|starši|želijo
Powiedzmy, że wybierasz medycynę zamiast kariery muzycznej, ponieważ tego chcą twoi rodzice.
Скажем, выбрать медицину вместо карьеры в музыке, потому что это то, что хотят ваши родители.
Nói về việc chọn ngành y thay vì sự nghiệp âm nhạc vì đó là điều mà cha mẹ bạn muốn.
比如说选择医学而不是音乐事业,因为这是你父母想要的。
Dizer que escolheu medicina em vez de uma carreira na música porque é o que seus pais querem.
Zum Beispiel, Medizin zu wählen anstelle einer Karriere in der Musik, weil es das ist, was deine Eltern wollen.
Örneğin, müzik kariyeri yerine tıp seçmek, çünkü bu, ebeveynlerinizin istediği bir şeydir.
Ütleme, et valid meditsiini muusika karjääri asemel, kuna see on see, mida sinu vanemad soovivad.
Por ejemplo, elegir la medicina en lugar de una carrera en la música porque es lo que quieren tus padres.
Například si vybrat medicínu místo kariéry v hudbě, protože to chtějí vaši rodiče.
比如选择医学而不是音乐职业,因为这是你父母想要的。
Recimo, da izberete medicino namesto kariere v glasbi, ker je to tisto, kar želijo vaši starši.
Par exemple, choisir la médecine plutôt qu'une carrière dans la musique parce que c'est ce que vos parents veulent.
Not knowing that you prefer creative tasks to organizational skills and taking a promotion into management.
||||||||организационных|||||||
ne|pas savoir|que|tu|préfères|créatives|tâches|à|organisationnelles|compétences|et|prenant|une|promotion|vers|gestion
|||||innovative|||administrative|||||advancement to management||
não|saber|que|você|prefere|criativas|tarefas|a|organizacionais|habilidades|e|aceitando|uma|promoção|para|gestão
||||thích hơn||||tổ chức|||||thăng chức||
Nicht|wissend|dass|du|bevorzugst|kreative|Aufgaben|gegenüber|organisatorischen|Fähigkeiten|und|Übernahme|eine|Beförderung|in|Management
(değil)|bilmek|(bağlaç)|sen|tercih ettiğini|yaratıcı|görevler|(göre)|organizasyonel|beceriler|ve|alarak|bir|terfi|(için)|yönetim
不|知道|这|你|更喜欢|创意的|任务|而不是|组织的|技能|和|拿到|一个|晋升|到|管理
ne|vedoč|da|ti|raje|ustvarjalne|naloge|kot|organizacijske|sposobnosti|in|prevzemanje|enega|napredovanja|v|vodenje
ne|vědět|že|ty|preferuješ|kreativní|úkoly|než|organizační|dovednosti|a|brát|do|povýšení|do|managementu
Ei|teadmine|et|sa|eelistad|loova|ülesandeid|kui|organisatsioonilised|oskused|ja|võttes|ühe|edutamise|juhtimisse|juhtimine
no|saber|que|tú|prefieres|creativas|tareas|a|organizacionales|habilidades|y|tomando|una|promoción|en|gestión
Nie wiedząc, że wolisz kreatywne zadania od umiejętności organizacyjnych i awansując na stanowisko kierownicze.
Не знаючи, що ви віддаєте перевагу творчим завданням, а не організаторським навичкам, і отримуєте підвищення в управлінні.
Không biết rằng bạn thích các nhiệm vụ sáng tạo hơn là kỹ năng tổ chức và việc nhận một vị trí thăng tiến vào quản lý.
不知道你更喜欢创造性的任务而不是组织技能,并晋升为管理人员。
Não saber que você prefere tarefas criativas a habilidades organizacionais e aceitar uma promoção para a gestão.
Nicht zu wissen, dass du kreative Aufgaben den organisatorischen Fähigkeiten vorziehst und eine Beförderung ins Management annimmst.
Yaratıcı görevleri organizasyon becerilerine tercih ettiğinizi bilmemek ve yönetim pozisyonuna terfi almak.
Ei tea, et eelistad loomingulisi ülesandeid organisatsiooniliste oskuste asemel ja võtad edutamise juhtimisse.
No saber que prefieres tareas creativas a habilidades organizativas y aceptar una promoción en la gestión.
Nevědět, že dáváte přednost kreativním úkolům před organizačními dovednostmi a přijímáte povýšení do managementu.
不知道你更喜欢创造性任务而不是组织技能,并接受晋升到管理职位。
Ne vedoč, da raje opravljate ustvarjalne naloge kot organizacijske spretnosti in sprejemate napredovanje v menedžment.
Ne pas savoir que vous préférez les tâches créatives aux compétences organisationnelles et prendre une promotion dans la gestion.
Not knowing that you are a very emotional person and love to interact with people and connect with them,
ne|pas savoir|que|tu|es|un|très|émotif|personne|et|aimes|à|interagir|avec|les gens|et|connecter|avec|eux
||||||||||||engage with||||||
não|sabendo|que|você|é|uma|muito|emocional|pessoa|e|ama|a|interagir|com|pessoas|e|conectar|com|elas
|||||||cảm xúc|||||giao tiếp||||||
Nicht|wissend|dass|du|bist|ein|sehr|emotional|Mensch|und|liebst|zu|interagieren|mit|Menschen|und|verbinden|mit|ihnen
Değil|bilmek|ki|sen|-sın|bir|çok|duygusal|insan|ve|seviyorsun|-meyi|etkileşimde bulunmayı|ile|insanlarla|ve|bağ kurmayı|ile|onlarla
不|知道|这|你|是|一个|非常|情感的|人|和|喜欢|去|互动|和|人|和|连接|和|他们
ne|vedoč|da|ti|si|ena|zelo|čustvena|oseba|in|rad|da|komuniciram|z|ljudmi|in|povezujem|z|njimi
ne|vědět|že|ty|jsi|velmi||emocionální|osoba|a|miluješ|k|interagovat|s|lidmi|a|spojit|s|nimi
Ei|teades|et|sa|oled|üks|väga|emotsionaalne|inimene|ja|armastad|(verbimood)|suhelda|koos|inimestega|ja|siduda|koos|nendega
no|sabiendo|que|tú|eres|una|muy|emocional|persona|y|amas|a|interactuar|con|personas|y|conectar|con|ellos
Nie wiedząc, że jesteś bardzo emocjonalną osobą i uwielbiasz wchodzić w interakcje z ludźmi i nawiązywać z nimi kontakt,
Не зная, что вы очень эмоциональный человек и любите общаться с людьми и налаживать с ними контакт,
Không biết rằng bạn là một người rất nhạy cảm và thích tương tác với mọi người và kết nối với họ,
Não sabendo que você é uma pessoa muito emocional e adora interagir com as pessoas e se conectar com elas,
Nicht zu wissen, dass du eine sehr emotionale Person bist und es liebst, mit Menschen zu interagieren und dich mit ihnen zu verbinden,
Duygusal bir insan olduğunuzu ve insanlarla etkileşimde bulunmayı ve onlarla bağlantı kurmayı sevdiğinizi bilmemek,
Teadmata, et sa oled väga emotsionaalne inimene ja armastad suhelda ning inimestega ühendust luua,
No saber que eres una persona muy emocional y que te encanta interactuar con las personas y conectarte con ellas,
Nevědět, že jste velmi emocionální osoba a rádi komunikujete s lidmi a spojujete se s nimi,
不知道你是一个非常情感丰富的人,喜欢与人互动并与他们建立联系,
Ne vedoč, da ste zelo čustvena oseba in radi komunicirate z ljudmi ter se povežete z njimi,
Ne pas savoir que vous êtes une personne très émotive et que vous aimez interagir avec les gens et vous connecter avec eux,
you risk falling into a career where there is too much routine and not enough human interaction and so on.
tu|risques|tomber|dans|une|carrière|où|il|y a|trop|de|routine|et|pas|assez|humaine|interaction|et|donc|on
||fall|||||||||||||||||
você|arrisca|cair|em|uma|carreira|onde|há|é|demais|muita|rotina|e|não|suficiente|humana|interação|e|assim|em diante
Du|riskierst|fallen|in|eine|Karriere|wo|es|gibt|zu|viel|Routine|und|nicht|genug|menschliche|Interaktion|und|so|weiter
sen|riske|düşme|içine|bir|kariyer|nerede|orada|var|çok|fazla|rutin|ve|değil|yeterince|insan|etkileşim|ve|böylece|devam
你|冒险|陷入|到|一个|职业|在那里|有|是|太|多|常规|和|不|足够|人类的|互动|和|所以|等等
ti|tvegati|padanje|v|eno|kariero|kjer|tam|je|preveč|veliko|rutine|in|ne|dovolj|človeške|interakcije|in|tako|naprej
ty|riskuješ|padání|do|kariéry||kde|tam|je|příliš|mnoho|rutiny|a|ne|dost|lidské|interakce|a|tak|dál
sa|riskid|langema|sellesse|üks|karjäär|kus|seal|on|liiga|palju|rutiini|ja|mitte|piisavalt|inimeste|suhtlemist|ja|nii|on
tú|arriesgas|caer|en|una|carrera|donde|hay|hay|demasiado|mucha|rutina|y|no|suficiente|humana|interacción|y|así|en adelante
ryzykujesz, że wpadniesz w karierę, w której jest za dużo rutyny, a za mało interakcji międzyludzkich itd.
вы рискуете попасть в карьеру, где слишком много рутины, недостаточно человеческого общения и т.д.
bạn có nguy cơ rơi vào một nghề nghiệp có quá nhiều thói quen và không đủ tương tác con người và như vậy.
你可能会陷入一个例行公事太多、人际互动不足等职业。
você corre o risco de cair em uma carreira onde há muita rotina e pouca interação humana e assim por diante.
riskierst du, in einen Beruf zu geraten, in dem es zu viel Routine und nicht genug menschliche Interaktion gibt und so weiter.
çok fazla rutin olan ve yeterince insan etkileşimi olmayan bir kariyere düşme riskini taşır.
riskid sa sattuma karjääri, kus on liiga palju rutiini ja liiga vähe inimkontakte jne.
corres el riesgo de caer en una carrera donde hay demasiada rutina y no suficiente interacción humana, y así sucesivamente.
riskujete, že se dostanete do kariéry, kde je příliš mnoho rutiny a nedostatek lidské interakce a tak dále.
你可能会冒险进入一个过于例行公事而缺乏人际互动的职业等等。
tvegate, da se znajdete v karieri, kjer je preveč rutine in premalo človeške interakcije in tako naprej.
vous risquez de tomber dans une carrière où il y a trop de routine et pas assez d'interaction humaine, etc.
We can see that knowing ourselves can make our lives much happier.
nous|pouvons|voir|que|connaître|nous-mêmes|peut|rendre|nos|vies|beaucoup|plus heureuses
nós|podemos|ver|que|conhecer|a nós mesmos|pode|fazer|nossas|vidas|muito|mais felizes
|||||chúng ta||||||
Wir|können|sehen|dass|uns selbst zu kennen|uns selbst|kann|machen|unser|Leben|viel|glücklicher
Biz|-abiliriz|görmek|ki|kendimizi tanımanın|kendimizi|-abilir|yapmak|bizim|hayatlarımızı|çok|daha mutlu
我们|能|看见|这|了解|我们自己|能|使|我们的|生活|更|快乐的
mi|lahko|vidimo|da|poznavanje|sebe|lahko|naredi|naše|življenje|veliko|srečnejše
my|můžeme|vidět|že|vědění|sebe|může|udělat|naše|životy|mnohem|šťastnější
Meie|saame|näha|et|teadmine|ennast|võib|teha|meie|elu|palju|õnnelikumaks
nosotros|podemos|ver|que|conocernos|a nosotros mismos|puede|hacer|nuestras|vidas|mucho|más felices
Chúng ta có thể thấy rằng hiểu biết về bản thân có thể làm cho cuộc sống của chúng ta hạnh phúc hơn rất nhiều.
Podemos ver que conhecer a nós mesmos pode tornar nossas vidas muito mais felizes.
Wir können sehen, dass es unser Leben viel glücklicher machen kann, uns selbst zu kennen.
Kendimizi tanımanın hayatımızı çok daha mutlu hale getirebileceğini görebiliyoruz.
Saame näha, et enda tundmine võib meie elu palju õnnelikumaks muuta.
Podemos ver que conocernos a nosotros mismos puede hacer nuestras vidas mucho más felices.
Můžeme vidět, že poznání sebe sama může učinit náš život mnohem šťastnějším.
我们可以看到,了解自己可以让我们的生活更加快乐。
Vidimo, da nas poznavanje samega sebe lahko naredi veliko srečnejše.
Nous pouvons voir que se connaître peut rendre nos vies beaucoup plus heureuses.
But deeper than that, knowing ourselves can put us in much more control of our life.
mais|plus profond|que|cela|connaître|nous-mêmes|peut|mettre|nous|dans|beaucoup|plus|contrôle|de|notre|vie
mas|mais profundo|do que|isso|conhecer|nós mesmos|pode|colocar|nós|em|muito|mais|controle|de|nossa|vida
Aber|tiefer|als|das|Wissen|uns selbst|kann|bringen|uns|in|viel|mehr|Kontrolle|über|unser|Leben
Ama|daha derin|-den|o|bilmek|kendimizi|-abilir|koymak|bizi|içinde|çok|daha|kontrol|-in|bizim|hayat
但是|更深|比|那个|了解|我们自己|可以|使|我们|在|更|多|控制|的|我们的|生活
ampak|globlje|kot|to|spoznavanje|sebe|lahko|postavi|nas|v|veliko|bolj|nadzor|nad|našim|življenjem
ale|hlouběji|než|to|poznání|sebe|může|dát|nám|do|mnohem|více|kontrola|nad|naším|životem
Aga|sügavamale|kui|see|teadmine|meid|võib|panna|meid|sisse|palju|rohkem|kontrolli|üle|meie|elu
pero|más profundo|que|eso|conocernos|a nosotros mismos|puede|ponernos|nosotros|en|mucho|más|control|de|nuestra|vida
Nhưng sâu hơn thế, việc hiểu chính mình có thể giúp chúng ta kiểm soát cuộc sống của mình tốt hơn.
但更深层的是,了解自己可以让我们更好地掌控自己的生活。
Mas mais profundo do que isso, conhecer a nós mesmos pode nos colocar em muito mais controle de nossas vidas.
Aber tiefer als das kann uns das Wissen über uns selbst viel mehr Kontrolle über unser Leben geben.
Ama daha derin bir şekilde, kendimizi tanımak hayatımız üzerinde çok daha fazla kontrol sahibi olmamızı sağlayabilir.
Aga sügavamalt, enda tundmine võib panna meid oma elu üle palju rohkem kontrolli omama.
Pero más allá de eso, conocernos a nosotros mismos puede ponernos en un control mucho mayor de nuestra vida.
Ale hlouběji než to, poznání sebe sama nás může dostat do mnohem větší kontroly nad naším životem.
但更深层次的是,了解自己可以让我们更好地掌控自己的生活。
Toda globlje od tega, poznavanje sebe nam lahko omogoči, da imamo veliko večji nadzor nad svojim življenjem.
Mais plus profondément que cela, se connaître peut nous mettre beaucoup plus en contrôle de notre vie.
When we know all of our weaknesses, then we can predict when these weaknesses will show up and we can mitigate their impact.
||||||слабости||||||||||||||||
quand|nous|savons|toutes|de|nos|faiblesses|alors|nous|pouvons|prédire|quand|ces|faiblesses|vont|apparaître||et|nous|pouvons|atténuer|leur|impact
||||||vulnerabilities||||foresee||||||||||reduce||
quando|nós|soubermos|todas|de|nossas|fraquezas|então|nós|podemos|prever|quando|essas|fraquezas|(verbo auxiliar futuro)|aparecer|(partícula)|e|nós|podemos|mitigar|seu|impacto
||||||||||||||||||||減輕影響||
Wenn|wir|wissen|alle|von|unseren|Schwächen|dann|wir|können|vorhersagen|wann|diese|Schwächen|werden|zeigen|sich zeigen|und|wir|können|mindern|ihren|Einfluss
Ne zaman|biz|biliriz|tüm|-in|bizim|zayıflıklarımız|o zaman|biz|-abiliriz|tahmin etmek|ne zaman|bu|zayıflıklar|-acak|ortaya|çıkmak|ve|biz|-abiliriz|hafifletmek|onların|etkisi
当|我们|了解|所有|的|我们的|弱点|那么|我们|可以|预测|当|这些|弱点|将|显示|出现|和|我们|可以|减轻|它们的|影响
ko|mi|vemo|vse|naših|naših|šibkosti|potem|mi|lahko|napovemo|kdaj|te|šibkosti|bodo|pokazale|se|in|mi|lahko|omilimo|njihov|vpliv
když|my|víme|všechny|z|našich|slabostí|pak|my|můžeme|předpovědět|kdy|tyto|slabosti|budou|ukázat|nahoru|a|my|můžeme|zmírnit|jejich|dopad
Kui|me|teame|kõik|meie||nõrkused|siis|me|saame|ennustada|millal|need|nõrkused|(tuleviku abiverb)|ilmuma|üles|ja|me|saame|leevendada|nende|mõju
||||||||||||||||||||mitiga||
cuando|nosotros|conocemos|todas|de|nuestras|debilidades|entonces|nosotros|podemos|predecir|cuando|estas|debilidades|van a|aparecer|aparecer|y|nosotros|podemos|mitigar|su|impacto
Kiedy znamy wszystkie nasze słabości, możemy przewidzieć, kiedy się one pojawią i złagodzić ich wpływ.
Когда мы знаем все наши слабости, тогда мы можем предсказать, когда эти слабости проявятся, и мы можем смягчить их влияние.
Khi chúng ta biết tất cả những điểm yếu của mình, thì chúng ta có thể dự đoán khi nào những điểm yếu này xuất hiện và chúng ta có thể giảm thiểu tác động của chúng.
Quando conhecemos todas as nossas fraquezas, podemos prever quando essas fraquezas aparecerão e podemos mitigar seu impacto.
Wenn wir all unsere Schwächen kennen, können wir vorhersagen, wann diese Schwächen auftreten werden, und wir können ihre Auswirkungen mindern.
Tüm zayıflıklarımızı bildiğimizde, bu zayıflıkların ne zaman ortaya çıkacağını tahmin edebiliriz ve etkilerini azaltabiliriz.
Kui me teame kõiki oma nõrkusi, siis saame ennustada, millal need nõrkused välja tulevad ja saame nende mõju leevendada.
Cuando conocemos todas nuestras debilidades, entonces podemos predecir cuándo aparecerán estas debilidades y podemos mitigar su impacto.
Když známe všechny naše slabosti, můžeme předpovědět, kdy se tyto slabosti objeví, a můžeme zmírnit jejich dopad.
当我们知道自己的所有弱点时,我们就可以预测这些弱点何时会出现,并减轻它们的影响。
Ko poznamo vse svoje šibkosti, lahko napovemo, kdaj se te šibkosti pojavijo, in lahko zmanjšamo njihov vpliv.
Lorsque nous connaissons toutes nos faiblesses, nous pouvons alors prédire quand ces faiblesses vont se manifester et nous pouvons atténuer leur impact.
For example, if you suffer from nerves when public speaking, then you can practice simple techniques like remembering simple cues that you can easily recall to prompt you at points you know you get stuck.
|||||||||||||||||||подсказки|||||||подсказать||||||||
pour|exemple|si|tu|souffres|de|nerfs|quand|public|prise de parole|alors|tu|peux|pratiquer|simples|techniques|comme|se souvenir de|simples|indices|que|tu|peux|facilement|rappeler|pour|inciter|toi|à|moments|tu|sais|tu|obtiens|bloqué
|||||||||||||||||||reminders|||||||remind||||||||
para|exemplo|se|você|sofrer|de|nervos|quando|público|falar|então|você|pode|praticar|simples|técnicas|como|lembrar||dicas|que|você|pode|facilmente|recordar|para|lembrar|você|em|pontos|você|sabe|você|ficar|preso
|||||||||||||||||||dấu hiệu|||||||nhắc nhở||||||||
Zum|Beispiel|wenn|du|leidest|unter|Nervosität|beim|öffentlichem|Sprechen|dann|du|kannst|üben|einfache|Techniken|wie|Erinnern|einfache|Hinweise|die|du|kannst|leicht|abrufen|um|anregen|dich|an|Punkten|du|weißt|du|kommst|ins Stocken
Örneğin|örnek|eğer|sen|acı çekiyorsan|den|sinirler|de|kamu|konuşma|o zaman|sen|-abilirsin|pratik yap|basit|teknikler|gibi|hatırlamak|basit|ipuçları|ki|sen|-abilirsin|kolayca|hatırlamak|için|hatırlatmak|seni|de|noktalar|sen|bildiğin|sen|-e|takılmak
|||||||||||||||||||indicazioni|||||||||||||||
对于|例子|如果|你|遭受|从|紧张|当|公开|演讲|那么|你|可以|练习|简单|技巧|像|记住|简单|提示|那些|你|可以|容易地|回忆|去|提醒|你|在|时刻|你|知道|你|变得|卡住
za|primer|če|ti|trpiš|zaradi|živčnosti|ko|javno|govorjenje|potem|ti|lahko|vadiš|preproste|tehnike|kot|pomnjenje|preproste|namige|ki|ti|lahko|enostavno|prikličeš|da|spodbudiš|te|ob|točkah|ti|veš|ti|postaneš|zataknjen
pro|příklad|pokud|ty|trpíš|z|nervozitou|když|veřejné|mluvení|pak|ty|můžeš|cvičit|jednoduché|techniky|jako|zapamatování|jednoduchých|signálů|které|ty|můžeš|snadno|vzpomenout|k|vyzvat|tě|v|bodech|ty|víš|ty|dostaneš|zaseknutý
Näiteks|näide|kui|sa|kannatad|(millegi) tõttu|närvilisus|kui|avalik|rääkimine|siis|sa|saad|harjutada|lihtsaid|tehnikaid|nagu|meeldejätmine|lihtsaid|vihjeid|mis|sa|saad|kergesti|meelde tuletada|et|meelde tuletada|sind|(sellel)|hetkedel|sa|tead|sa|jääd|kinni
|||||||||||||||||||indicii|||||||||||||||
por|ejemplo|si|tú|sufres|de|nervios|cuando|público|hablando|entonces|tú|puedes|practicar|técnicas|técnicas|como|recordar|simples|señales|que|tú|puedes|fácilmente|recordar|para|recordarte|a ti|en|puntos|tú|sabes|tú|te|atascas
Na przykład, jeśli cierpisz na tremę podczas wystąpień publicznych, możesz ćwiczyć proste techniki, takie jak zapamiętywanie prostych wskazówek, które możesz łatwo przywołać, aby podpowiedzieć ci w momentach, w których wiesz, że utkniesz.
Например, если вы испытываете напряжение при публичных выступлениях, то вы можете практиковать простые техники, такие как запоминание простых подсказок, которые вы можете легко вспомнить, чтобы напомнить себе в те моменты, когда вы знаете, что застреваете.
Ví dụ, nếu bạn cảm thấy căng thẳng khi nói trước công chúng, thì bạn có thể luyện tập những kỹ thuật đơn giản như nhớ những tín hiệu đơn giản mà bạn có thể dễ dàng hồi tưởng để nhắc nhở bạn vào những thời điểm mà bạn biết rằng mình sẽ bị mắc kẹt.
例如,如果您在公开演讲时感到紧张,那么您可以练习简单的技巧,例如记住简单的提示,您可以轻松回忆这些提示,以在您知道自己陷入困境时提示您。
Por exemplo, se você sofre de nervosismo ao falar em público, então você pode praticar técnicas simples, como lembrar de dicas simples que você pode facilmente recordar para te ajudar em pontos onde você sabe que fica travado.
Wenn Sie beispielsweise bei öffentlichen Reden nervös sind, können Sie einfache Techniken üben, wie das Erinnern an einfache Hinweise, die Sie leicht abrufen können, um sich an Punkten zu helfen, an denen Sie wissen, dass Sie stecken bleiben.
Örneğin, eğer topluluk önünde konuşurken sinirleniyorsanız, o zaman sıkıştığınız noktaları hatırlatacak basit ipuçlarını hatırlamak gibi basit teknikler üzerinde pratik yapabilirsiniz.
Näiteks, kui sa kannatad närvide all avaliku esinemise ajal, siis saad harjutada lihtsaid tehnikaid, nagu lihtsate vihjete meelespidamine, mida saad kergesti meenutada, et suunata end punktides, kus sa tead, et jääd kinni.
Por ejemplo, si sufres de nervios al hablar en público, entonces puedes practicar técnicas simples como recordar señales simples que puedas recordar fácilmente para que te ayuden en los momentos en que sabes que te quedas atascado.
Například, pokud trpíte nervozitou při veřejném vystupování, můžete cvičit jednoduché techniky, jako je zapamatování si jednoduchých signálů, které si snadno vybavíte, abyste se na místech, kde víte, že se zaseknete, mohli povzbudit.
例如,如果你在公众演讲时感到紧张,那么你可以练习一些简单的技巧,比如记住一些简单的提示,以便在你知道会卡住的地方轻松回忆。
Na primer, če trpite za živčnostjo pri javnem nastopanju, lahko vadite preproste tehnike, kot je zapomnitev preprostih namigov, ki si jih lahko enostavno prikličete, da vas spomnijo v trenutkih, ko veste, da se zataknete.
Par exemple, si vous souffrez de nervosité lorsque vous parlez en public, vous pouvez alors pratiquer des techniques simples comme vous souvenir de signaux simples que vous pouvez facilement rappeler pour vous aider aux moments où vous savez que vous êtes bloqué.
Looking over the audience, not at them, while strongly visualizing your practice until it feels like practice, if only for a moment, or even just pausing and taking a deep breath.
regarder|au-dessus|le|public|pas|à|eux|pendant que|fortement|visualiser|ta|pratique|jusqu'à ce que|cela|semble|comme|pratique|si|seulement|pour|un|moment|ou|même|juste|faire une pause|et|prendre|une|profonde|respiration
|||group of people||||||imagining||||||||||||||||taking a moment|||||inhale deeply
olhando|sobre|a|audiência|não|para|eles|enquanto|fortemente|visualiza|sua|prática|até|isso|sentir|como|prática|se|apenas|por|um|momento|ou|até mesmo|apenas|pausando|e|tomando|uma|profunda|respiração
Übersehen|über|die|Publikum|nicht|auf|sie|während|stark|Visualisieren|dein|Übung|bis|es|sich anfühlt|wie|Übung|wenn|nur|für|einen|Moment|oder|sogar|nur|Pausieren|und|Nehmen|einen|tiefen|Atem
Bakmak|üzerinde|belirli|izleyici|değil|üzerinde|onlara|iken|güçlü bir şekilde|görselleştirirken|senin|pratiğin|kadar|o|hissedilir|gibi|pratik|eğer|sadece|için|bir|an|veya|hatta|sadece|duraklayarak|ve|alarak|bir|derin|nefes
看|越过|观众|观众|不|在|他们|当|强烈地|想象|你的|练习|直到|它|感觉|像|练习|如果|仅仅|为了|一|瞬间|或者|甚至|只是|暂停|和|深吸|一|深|呼吸
gledanje|čez|publiko|občinstvo|ne|na|njih|medtem ko|močno|vizualiziranje|tvoje|vaje|dokler|to|se zdi|kot|vaja|če|le|za|trenutek|trenutek|ali|celo|samo|ustavljanje|in|jemanje|globok|globok|dih
dívání|přes|publikum|publikum|ne|na|ně|zatímco|silně|vizualizuješ|svůj|trénink|dokud|to|cítí|jako|trénink|pokud|jen|na|chvíli||nebo|dokonce|jen|zastavení|a|dělání|hlubokého||dechu
Vaadates|üle|publiku|publiku|mitte|neile|neile|samal ajal|tugevalt|visualiseerides|sinu|harjutust|kuni|see|tundub|nagu|harjutamine|kui|ainult|hetkeks|üks|hetk|või|isegi|lihtsalt|peatudes|ja|võttes|üks|sügava|hinge
mirando|sobre|la|audiencia|no|a|ellos|mientras|fuertemente|visualizas|tu|práctica|hasta que|se|siente|como|práctica|si|solo|por|un|momento|o|incluso|solo|pausando|y|tomando|una|profunda|respiración
Patrząc na publiczność, a nie na nią, jednocześnie silnie wizualizując swoją praktykę, aż poczujesz się jak w praktyce, choćby tylko przez chwilę, lub nawet po prostu zatrzymując się i biorąc głęboki oddech.
Смотрение на аудиторию, а не на нее, при сильном визуализировании вашей практики, пока это не почувствуется как практика, пусть даже на мгновение, или даже просто пауза и глубокий вдох.
Nhìn qua khán giả, không nhìn thẳng vào họ, trong khi hình dung mạnh mẽ việc tập luyện của bạn cho đến khi cảm thấy như đang thực hành, nếu chỉ trong một khoảnh khắc, hoặc thậm chí chỉ dừng lại và hít một hơi thật sâu.
看着观众,而不是他们,同时强烈地想象你的练习,直到感觉像练习,哪怕只是一会儿,甚至只是暂停并深呼吸。
Olhar para a audiência, e não diretamente para eles, enquanto visualiza fortemente sua prática até que pareça prática, mesmo que apenas por um momento, ou até mesmo apenas pausar e respirar fundo.
Blicken Sie über das Publikum, nicht direkt auf sie, während Sie sich stark Ihre Übung visualisieren, bis es sich wie Übung anfühlt, wenn auch nur für einen Moment, oder indem Sie einfach innehalten und tief durchatmen.
İzleyicilere bakmak, onlara değil, pratik yaptığınız anı güçlü bir şekilde görselleştirirken, bu anın pratik gibi hissettirdiği bir an için bile olsa, ya da sadece durup derin bir nefes almak.
Vaata publiku poole, mitte neile otsa, samal ajal kui visualiseerid oma harjutust tugevalt, kuni see tundub nagu harjutus, isegi kui ainult hetkeks, või isegi lihtsalt peatudes ja sügavalt hingates.
Mirar sobre la audiencia, no a ellos, mientras visualizas fuertemente tu práctica hasta que se sienta como práctica, aunque sea solo por un momento, o incluso simplemente pausar y tomar una respiración profunda.
Dívat se na publikum, ne na ně, zatímco silně vizualizujete svůj trénink, dokud to nepřipadá jako trénink, alespoň na chvíli, nebo se prostě zastavit a hluboce se nadechnout.
在观众面前看,而不是盯着他们,同时强烈地想象你的练习,直到它感觉像是在练习,哪怕只有一瞬间,或者只是暂停一下,深呼吸。
Poglejte čez občinstvo, ne vanj, medtem ko močno vizualizirate svojo prakso, dokler ne bo videti kot praksa, čeprav le za trenutek, ali pa preprosto ustavite in globoko vdihnite.
Regarder au-dessus du public, sans les regarder, tout en visualisant fortement votre pratique jusqu'à ce que cela ressemble à une pratique, ne serait-ce que pour un moment, ou même simplement faire une pause et prendre une profonde respiration.
Knowing yourself is a long process and it requires getting some life experience.
connaître|toi-même|est|un|long|processus|et|cela|nécessite|obtenir|de l'|vie|expérience
||||||||necessitates||||
conhecer|a si mesmo|é|um|longo|processo|e|isso|requer|obter|alguma|vida|experiência
Sich selbst kennen|sich selbst|ist|ein|langer|Prozess|und|es|erfordert|das Sammeln|einige|Leben|Erfahrungen
Bilmek|kendini|dir|bir|uzun|süreç|ve|bu|gerektirir|kazanmayı|bazı|yaşam|deneyim
了解|你自己|是|一个|长|过程|和|它|需要|获得|一些|生活|经验
spoznavanje|sebe|je|dolg||proces|in|to|zahteva|pridobivanje|nekaj|življenjskih|izkušenj
poznání|sebe|je|dlouhý||proces|a|to|vyžaduje|získání|nějaké|životní|zkušenosti
Enese|tundmine|on|üks|pikk|protsess|ja|see|nõuab|saamist|mõningast|elu|kogemust
conocer|a ti mismo|es|un|largo|proceso|y|eso|requiere|obtener|algo de|experiencia de vida|experiencia
Poznanie samego siebie jest długim procesem i wymaga zdobycia doświadczenia życiowego.
Biết về bản thân là một quá trình lâu dài và nó cần có một số kinh nghiệm sống.
认识自己是一个漫长的过程,需要积累一些生活经验。
Conhecer a si mesmo é um processo longo e requer adquirir alguma experiência de vida.
Sich selbst zu kennen ist ein langer Prozess und erfordert, dass man einige Lebenserfahrungen sammelt.
Kendinizi tanımak uzun bir süreçtir ve biraz yaşam deneyimi gerektirir.
Enda tundmine on pikk protsess ja see nõuab elukogemuse omandamist.
Conocerse a uno mismo es un proceso largo y requiere adquirir algo de experiencia de vida.
Poznání sebe sama je dlouhý proces a vyžaduje získání životních zkušeností.
了解自己是一个漫长的过程,需要一些生活经验。
Poznavanje samega sebe je dolgotrajen proces in zahteva pridobivanje nekaterih življenjskih izkušenj.
Se connaître soi-même est un long processus et cela nécessite d'acquérir de l'expérience de vie.
There will be painful episodes, it is all part of the process and often the best way to learn more about your true self.
il|va|y avoir|douloureux|épisodes|cela|est|tout|partie|du|le|processus|et|souvent|la|meilleure|façon|de|apprendre|plus|sur|ton|vrai|soi
|||difficult|moments|||||||||||||||||||
haverá|(verbo auxiliar futuro)|ser|dolorosos|episódios|isso|é|tudo|parte|do|o|processo|e|frequentemente|o|melhor|maneira|a|aprender|mais|sobre|seu|verdadeiro|eu
Es|wird|sein|schmerzhafte|Episoden|es|ist|alles|Teil|des|der|||||beste|Weg|um|lernen|mehr|über|dein|wahres|Selbst
Orada|||acı verici|bölümler|bu|dır|hepsi|parça|ın|sürecin|süreç|ve|sık sık|en|en iyi|yol|ı|öğrenmek|daha|hakkında|senin|gerçek|benliğin
那里|将|有|痛苦的|片段|它|是|全部|一部分|的|这个|过程|和|经常|最|最好的|方法|去|学习|更多|关于|你|真正的|自我
tam|bo|biti|bolečih|epizod|to|je|vse|del|od|procesa||in|pogosto|najboljši||način|da|učiš|več|o|tvojem|pravem|jazu
tam|bude|být|bolestivé|epizody|to|je|všechno|část|z|toho|procesu|a|často|nejlepší||způsob|k|učení|více|o|tvém|pravém|já
Seal|on|olema|valusad|episoodid|see|on|kõik|osa|protsessist|parim|||||parim|viis|et|õppida|rohkem|enda|sinu|tõeline|mina
habrá|(verbo auxiliar futuro)|(verbo ser)|dolorosos|episodios|eso|es|todo|parte|del|el|proceso|y|a menudo|la|mejor|manera|para|aprender|más|sobre|tu|verdadero|yo mismo
Będą bolesne epizody, to wszystko jest częścią procesu i często najlepszym sposobem, aby dowiedzieć się więcej o swoim prawdziwym ja.
Sẽ có những khoảnh khắc đau đớn, đó là một phần của quá trình và thường là cách tốt nhất để tìm hiểu thêm về bản thân thực sự của bạn.
过程中难免会有痛苦,但这都是过程的一部分,而且往往也是了解真实自我的最佳方式。
Haverá episódios dolorosos, isso faz parte do processo e muitas vezes é a melhor maneira de aprender mais sobre seu verdadeiro eu.
Es wird schmerzhafte Episoden geben, das gehört alles zum Prozess und ist oft der beste Weg, um mehr über Ihr wahres Ich zu lernen.
Ağrılı dönemler olacak, bu sürecin bir parçasıdır ve genellikle gerçek benliğinizi daha iyi öğrenmenin en iyi yoludur.
Seal tuleb olema valusaid episoode, see on kõik osa protsessist ja sageli parim viis rohkem teada saada oma tõelisest minast.
Habrá episodios dolorosos, es parte del proceso y a menudo la mejor manera de aprender más sobre tu verdadero yo.
Budou bolestivé epizody, to vše je součástí procesu a často nejlepší způsob, jak se dozvědět více o svém pravém já.
会有痛苦的经历,这都是过程的一部分,往往是了解真实自我的最佳方式。
Bodo boleči dogodki, to je vse del procesa in pogosto najboljši način, da se naučite več o svoji pravi naravi.
Il y aura des épisodes douloureux, c'est tout un part du processus et souvent la meilleure façon d'en apprendre davantage sur votre vrai moi.
In order to properly learn from the life events you go through, you need to make sure that at the end of each day, you revise the day,
|||||||||||||||||||||||||подводить итоги||
pour|ordre|de|correctement|apprendre|de|les|vie|événements|tu|traverses|à travers|tu|as besoin|de|faire|sûr|que|à|la|fin|de|chaque|jour|tu|révises|le|jour
|||effectively||||||||||||||||||||||reflect on||
em|ordem|para|adequadamente|aprender|com|os|vida|eventos|você|passar|por|você|||||||o||||dia||||
Um|zu|zu||||dem|||du||||||||||den||||Tag||||
İçin|düzenli|-mek|doğru bir şekilde|öğrenmek|-den|belirli|yaşam|olaylar|sen|geçmek|-den|sen|ihtiyaç|-mek|yapmak|emin|ki|-de|belirli|son|-in|her|gün|sen|gözden geçirmek|belirli|gün
在|为了|去|正确地|学习|从|这些|生活|事件|你|经过|通过|你|需要|去|使|确保|这个|在|每个|结束|的|每|天|你|回顾|这|天
da|da|da|pravilno|učiš|iz|dogodkov|življenjskih||ti|greš|skozi|ti|potrebuješ|da|narediš|prepričan|da|ob|koncu||vsakega||dneva|ti|pregledaš|dan|
Aby|aby|k|správně|učení|z|těch|životních|událostí|ty|jdeš|skrze|ty|potřebuješ|k|udělat|si jistý|že|na|konci||každého|každého|dne|ty|reviduješ|ten|den
Et|et|õigesti|õigesti|õppida|elust|elu||sündmused|sa|lähed|läbi|sa|pead|et|tegema|kindel|et|iga|iga|lõpp||iga|päev|sa|üle vaatama|päeva|päeva
para|poder|a|adecuadamente|aprender|de|los|eventos|que|tú|pasas|por|tú|necesitas|que|hacer|seguro|que|al|el|final|de|cada|día|tú|revises|el|día
Aby właściwie wyciągnąć wnioski z wydarzeń życiowych, przez które przechodzisz, musisz upewnić się, że pod koniec każdego dnia dokonujesz przeglądu dnia,
Для того чтобы правильно учиться на жизненных событиях, через которые вы проходите, вам нужно убедиться, что в конце каждого дня вы пересматриваете этот день,
Để có thể học hỏi đúng cách từ những sự kiện trong cuộc sống mà bạn trải qua, bạn cần đảm bảo rằng vào cuối mỗi ngày, bạn sẽ xem xét lại ngày hôm đó,
为了正确地从你经历的生活事件中学习,你需要确保在每天结束时,你修改这一天,
Para aprender adequadamente com os eventos da vida que você passa, você precisa garantir que ao final de cada dia, você revise o dia,
Um aus den Lebensereignissen, die Sie durchleben, richtig zu lernen, müssen Sie sicherstellen, dass Sie am Ende jedes Tages den Tag überdenken,
Geçtiğiniz yaşam olaylarından doğru bir şekilde öğrenebilmek için, her günün sonunda o günü gözden geçirdiğinizden emin olmalısınız.
Kuna sa saad korralikult õppida elusündmustest, millega sa silmitsi seisad, pead sa veenduma, et iga päeva lõpus vaatad päeva üle,
Para aprender adecuadamente de los eventos de la vida que atraviesas, necesitas asegurarte de que al final de cada día, revises el día,
Abychom se správně poučili z životních událostí, kterými procházíme, musíme se ujistit, že na konci každého dne si zrekapitulujeme den,
为了正确地从经历的生活事件中学习,你需要确保在每一天结束时,回顾这一天,
Da bi se pravilno učili iz življenjskih dogodkov, ki jih doživljate, se morate prepričati, da na koncu vsakega dne pregledate dan,
Pour apprendre correctement des événements de la vie que vous traversez, vous devez vous assurer qu'à la fin de chaque jour, vous révisiez la journée,
meditate over the events that happened and how you reacted, on the things you did well and those you didn't, and to understand the reasons why.
|||||||||реагировал||||||||||||||||
médite|sur|les|événements|qui|se sont produits|et|comment|tu|as réagi|sur|les|choses|tu|as fait|bien|et|celles|tu|n'as pas|et|de|comprendre|les|raisons|pourquoi
|||||||||reacted||||||||||||||||
medite|sobre|os|eventos|que|aconteceram|e|como|você|reagiu|sobre|as|coisas|você|fez|bem|e|aquelas|você|não fez|e|para|entender|as|razões|por que
suy ngẫm|||||||||||||||||||||||||
meditiere|über|die|Ereignisse|die|passiert sind|und|wie|du|reagiert hast|über|die|Dinge|du|getan hast|gut|und|die|du|nicht|und|zu|verstehen|die|Gründe|warum
meditasyon yap|üzerinde|olan|olaylar|ki|gerçekleşti|ve|nasıl|sen|tepki verdin|üzerinde|olan|şeyler|sen|yaptın|iyi|ve|o|sen|yapmadın|ve|için|anlamak|olan|nedenler|niçin
沉思|关于|这些|事件|那些|发生的|和|如何|你|反应|在|这些|事情|你|做的|好的|和|那些|你|没有|和|去|理解|这些|原因|为什么
meditiraš|nad|dogodki||ki|so se zgodili|in|kako|ti|si reagiral|na|stvari||ti|si naredil|dobro|in|tiste|ti|nisi|in|da|razumeš|razloge||zakaj
medituj|nad|těmi|událostmi|které|se staly|a|jak|ty|reagoval|na|ty|věci|ty|jsi udělal|dobře|a|ty|ty|jsi neudělal|a|k|pochopit|ty|důvody|proč
mediteeri|üle|need|sündmused|mis|juhtusid|ja|kuidas|sa|reageerisid|nende|need|asjad|sa|tegid|hästi|ja|need|sa|ei teinud|ja|et|mõista|need|põhjused|miks
medita|sobre|los|eventos|que|sucedieron|y|cómo|tú|reaccionaste|en|las|cosas|tú|hiciste|bien|y|esas|tú|no hiciste|y|para|entender|las|razones|por qué
Medytuj nad wydarzeniami, które miały miejsce i jak zareagowałeś, nad rzeczami, które zrobiłeś dobrze i tymi, których nie zrobiłeś, i zrozum, dlaczego tak się stało.
размышляете над событиями, которые произошли, и тем, как вы отреагировали, над тем, что у вас хорошо получилось, а что нет, чтобы понять причины.
thiền định về những sự kiện đã xảy ra và cách bạn đã phản ứng, về những điều bạn đã làm tốt và những điều bạn không làm tốt, và để hiểu lý do tại sao.
冥想发生的事件和你的反应,思考你做得好的和做得不好的事情,并了解原因。
medite sobre os eventos que aconteceram e como você reagiu, sobre as coisas que você fez bem e aquelas que não fez, e entenda as razões por trás disso.
meditiere über die Ereignisse, die passiert sind, und wie du reagiert hast, über die Dinge, die du gut gemacht hast und die, die du nicht gut gemacht hast, und um die Gründe dafür zu verstehen.
olan olaylar üzerinde meditasyon yapın ve nasıl tepki verdiğinizi, iyi yaptığınız şeyleri ve yapmadığınız şeyleri düşünün ve nedenlerini anlamaya çalışın.
mediteeri toimunud sündmuste üle ja kuidas sa reageerisid, asjade üle, mida sa tegid hästi ja neid, mida sa ei teinud, ning mõista põhjuseid, miks.
medita sobre los eventos que ocurrieron y cómo reaccionaste, sobre las cosas que hiciste bien y aquellas que no, y para entender las razones por las cuales.
meditujeme nad událostmi, které se staly, a jak jsme reagovali, na věcech, které jsme udělali dobře, a na těch, které ne, a pochopit důvody proč.
冥想发生的事件以及你的反应,思考你做得好的事情和做得不好的事情,并理解原因。
meditirate o dogodkih, ki so se zgodili, in kako ste reagirali, o stvareh, ki ste jih naredili dobro, in tistih, ki jih niste, ter razumeti razloge zakaj.
méditer sur les événements qui se sont produits et comment vous avez réagi, sur les choses que vous avez bien faites et celles que vous n'avez pas faites, et comprendre les raisons pour lesquelles.
Through many such iterations, you will start to learn more and more about yourself and, based on this knowledge you gather,
|||các vòng lặp|||||||||||||||||
|||итераций|||||||||||||||||собираете
à travers|beaucoup de|telles|itérations|tu|auxiliaire futur|commencer|à|apprendre|plus|et|plus|sur|toi-même|et|basé|sur|cette|connaissance|tu|rassembles
|||cycles|||||||||||||||||
através de|muitas|tais|iterações|você|(verbo auxiliar futuro)|começará|a|aprender|mais|e|mais|sobre|você mesmo|e|baseado|em|este|conhecimento|você|reunir
|||次數|||||||||||||||||
Durch|viele|solche|Iterationen|du|wirst|anfangen|zu|lernen|mehr|und|mehr|über|dich selbst|und|basierend|auf|diesem|Wissen|du|sammelst
Üzerinden|birçok|böyle|yinelemeler|sen|-acak|başlayacak|-maya|öğrenmeye|daha|ve|daha fazla|hakkında|kendin|ve|dayalı|üzerine|bu|bilgi|sen|topladığın
通过|很多|这样的|迭代|你|将|开始|去|学习|更多|和|更多|关于|你自己|和|基于|在|这个|知识|你|收集
skozi|mnoge|take|ponovitve|ti|boš|začel|da|učiš|več|in|več|o|sebi|in|na|na|to|znanje|ti|zbiraš
skrze|mnoho|takových|iterací|ty|budeš|začít|k|učit|více|a|více|o|sobě|a|založený|na|tomto|znalosti|ty|shromáždíš
Läbi|palju|selliseid|iteratsioone|sa|(tuleviku abitegusõna)|hakkad|(millele)|õppima|rohkem|ja|rohkem|enda|ise|ja|põhinedes|(millegi)|selle|teadmisele|sa|kogud
|||iterații|||||||||||||||||aduni
|||反復|||||||||||||||||
a través de|muchas|tales|iteraciones|tú|(verbo auxiliar futuro)|comenzarás|a|aprender|más|y|más|sobre|ti mismo|y|basado|en|este|conocimiento|tú|reúnes
Poprzez wiele takich iteracji zaczniesz dowiadywać się coraz więcej o sobie i na podstawie tej wiedzy, którą zgromadzisz,
Через множество таких итераций вы начнете все больше и больше узнавать о себе и, основываясь на этих знаниях, которые вы собираете,
Thông qua nhiều lần như vậy, bạn sẽ bắt đầu học hỏi nhiều hơn về chính mình và, dựa trên kiến thức mà bạn thu thập được,
通过多次这样的反复,你将开始越来越了解自己,并基于这些知识,
Através de muitas dessas iterações, você começará a aprender cada vez mais sobre si mesmo e, com base nesse conhecimento que você reúne,
Durch viele solcher Iterationen wirst du immer mehr über dich selbst lernen und basierend auf diesem Wissen, das du sammelst,
Böyle birçok yineleme ile, kendiniz hakkında daha fazla şey öğrenmeye başlayacaksınız ve topladığınız bu bilgiye dayanarak,
Paljude selliste korduste kaudu hakkad sa üha rohkem enda kohta õppima ja sellel põhineva teadmisega,
A través de muchas de estas iteraciones, comenzarás a aprender más y más sobre ti mismo y, basándote en este conocimiento que reúnes,
Prostřednictvím mnoha takových iterací začnete stále více poznávat sami sebe a na základě těchto znalostí, které získáte,
通过许多这样的迭代,你将开始更多地了解自己,并根据你收集的这些知识,
Skozi mnoge takšne ponovitve se boste začeli učiti več in več o sebi in na podlagi teh znanj, ki jih pridobite,
À travers de nombreuses itérations de ce type, vous commencerez à en apprendre de plus en plus sur vous-même et, en fonction de cette connaissance que vous accumulez,
you will create methods and strategies to mitigate your weaknesses, better preparing you for future events and gaining more control over yourself and of your life.
|||||||||||||||||đạt được||||||||
tu|auxiliaire futur|créer|méthodes|et|stratégies|pour|atténuer|tes|faiblesses|mieux|préparant|toi|pour|futurs|événements|et|gagnant|plus|contrôle|sur|toi-même|et|de|ta|vie
you|||||||reduce||||||||||||||||||
você|(verbo auxiliar futuro)|criará|métodos|e|estratégias|para|mitigar|suas|fraquezas|melhor|preparando|você|para|futuros|eventos|e|ganhando|mais|controle|sobre|você mesmo|e|de|sua|vida
|||||||کاهش دادن||||||||||||||||||
|||||||減輕||||||||||||||||||
du|wirst|erstellen|Methoden|und|Strategien|um|zu mindern|deine|Schwächen|besser|vorzubereiten|dich|für|zukünftige|Ereignisse|und|zu gewinnen|mehr|Kontrolle|über|dich selbst|und|über|dein|Leben
sen|-ecek|yaratacaksın|yöntemler|ve|stratejiler|-mek için|hafifletmek|senin|zayıflıklarını|daha iyi|hazırlayarak|seni|için|gelecekteki|olaylar|ve|kazanarak|daha fazla|kontrol|üzerinde|kendin|ve|-in|senin|hayatı
你|将|创建|方法|和|策略|去|减轻|你的|弱点|更好地|准备|你|为了|未来|事件|和|获得|更多|控制|对于|你自己|和|的|你的|生活
ti|boš|ustvaril|metode|in|strategije|da|omiliš|svoje|slabosti|bolje|pripravljajoč|te|za|prihodnje|dogodke|in|pridobivajoč|več|nadzor|nad|seboj|in|nad|svojim|življenjem
ty|budeš|vytvářet|metody|a|strategie|k|zmírnit|tvé|slabosti|lépe|připravující|tě|na|budoucí|události|a|získávající|více|kontrolu|nad|sebou|a|nad|tvým|životem
sa|(tuleviku abiverbi vorm)|lood|meetodid|ja|strateegiad|(siht)|leevendada|sinu|nõrkused|paremini|valmistades|sind|(siht)|tuleviku|sündmused|ja|saavutades|rohkem|kontrolli|üle|enda|ja|(omamismäärus)|sinu|elu
tú|(verbo auxiliar futuro)|crearás|métodos|y|estrategias|para|mitigar|tus|debilidades|mejor|preparándote|tú|para|futuros|eventos|y|ganando|más|control|sobre|ti mismo|y|de|tu|vida
Stworzysz metody i strategie łagodzenia swoich słabości, lepiej przygotowując się na przyszłe wydarzenia i uzyskując większą kontrolę nad sobą i swoim życiem.
вы создадите методы и стратегии для смягчения ваших слабостей, лучше подготовив себя к будущим событиям и получив больше контроля над собой и своей жизнью.
bạn sẽ tạo ra các phương pháp và chiến lược để giảm nhẹ những điểm yếu của mình, chuẩn bị tốt hơn cho các sự kiện trong tương lai và giành nhiều quyền kiểm soát hơn đối với bản thân và cuộc sống của bạn.
você criará métodos e estratégias para mitigar suas fraquezas, preparando-se melhor para eventos futuros e ganhando mais controle sobre si mesmo e sobre sua vida.
wirst du Methoden und Strategien entwickeln, um deine Schwächen zu mindern, was dich besser auf zukünftige Ereignisse vorbereitet und dir mehr Kontrolle über dich selbst und dein Leben gibt.
zayıflıklarınızı azaltmak için yöntemler ve stratejiler oluşturacak, sizi gelecekteki olaylara daha iyi hazırlayacak ve kendiniz ve hayatınız üzerinde daha fazla kontrol kazanacaksınız.
loomad meetodeid ja strateegiaid oma nõrkuste leevendamiseks, valmistades end paremini ette tulevasteks sündmusteks ja saavutades rohkem kontrolli enda ja oma elu üle.
crearás métodos y estrategias para mitigar tus debilidades, preparándote mejor para eventos futuros y ganando más control sobre ti mismo y sobre tu vida.
vytvoříte metody a strategie, jak zmírnit své slabosti, což vás lépe připraví na budoucí události a získáte větší kontrolu nad sebou a svým životem.
你将创造方法和策略来减轻你的弱点,更好地为未来的事件做好准备,并获得对自己和生活的更多控制。
boste ustvarili metode in strategije za omilitev svojih šibkosti, kar vas bo bolje pripravilo na prihodnje dogodke in vam dalo več nadzora nad seboj in svojim življenjem.
vous créerez des méthodes et des stratégies pour atténuer vos faiblesses, vous préparant mieux aux événements futurs et gagnant plus de contrôle sur vous-même et sur votre vie.
Or as Socrates so simply put it, the unexamined life is not worth living.
||||||||cuộc sống không được xem xét|||||
||||||||неисследованная|||||
ou|comme|Socrate|si|simplement|a dit|cela|la|non-examinée|vie|est|ne|vaut|vivre
||||||||unexamined|||||
ou|como|Sócrates|tão|simplesmente|colocou|isso|a|não examinada|vida|é|não|vale|viver
||||||||未經省察|||||
Oder|wie|Sokrates|so|einfach|ausdrückte|es|das|ungeprüfte|Leben|ist|nicht|wert|leben
Ya da|gibi|Sokrates|o kadar|basitçe|ifade|onu|(belirli artikel)|sorgulanmamış|yaşam|(fiil)|değil|değer|yaşamak
或者|当|苏格拉底|如此|简单地|说|它|这个|未经审视的|生活|是|不|值得|生活
ali|kot|Sokrat|tako|preprosto|rekel|to|življenje|nepreverjeno||je|ne|vredno|živeti
nebo|jak|Sókratés|tak|jednoduše|řekl|to|ten|nezkoumaný|život|je|ne|stojící|žít
Või|nagu|Sokratese|nii|lihtsalt|väljendas|seda|see|uurimata|elu|on|mitte|väärt|elamist
||||||||未検討の|||||
o|como|Sócrates|tan|simplemente|lo dijo|eso|la|no examinada|vida|es|no|vale|vivir
Lub, jak po prostu ujął to Sokrates, życie bez badania nie jest warte życia.
Или, как так просто выразился Сократ, неосмысленная жизнь не стоит того, чтобы жить.
Або, як казав Сократ, не досліджене життя не варте того, щоб його проживати.
Hoặc như Socrates đã nói một cách đơn giản, cuộc sống không được kiểm tra thì không xứng đáng sống.
或者正如苏格拉底简单地说的那样,未经审视的生活不值得过。
Ou como Sócrates tão simplesmente colocou, a vida não examinada não vale a pena ser vivida.
Oder wie Sokrates so einfach sagte, das ungeprüfte Leben ist nicht lebenswert.
Ya da Sokrates'in basitçe ifade ettiği gibi, sorgulanmamış bir yaşam yaşamaya değmez.
Või nagu ütles Sokrates nii lihtsalt, uurimata elu ei ole elamist väärt.
O como lo expresó tan simplemente Sócrates, la vida no examinada no vale la pena vivirla.
Nebo jak to tak jednoduše vyjádřil Sokrates, nezkoumaný život nestojí za to žít.
或者正如苏格拉底所说,未经审视的生活是不值得过的。
Ali kot je tako preprosto povedal Sokrat, nepreverjeno življenje ni vredno živeti.
Ou comme Socrate l'a si simplement dit, la vie non examinée ne vaut pas la peine d'être vécue.
SENT_CWT:ANppPxpy=4.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.65 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.57 SENT_CWT:AFkKFwvL=7.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.13 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.72 SENT_CWT:ANplGLYU=7.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.59 PAR_CWT:AvJ9dfk5=20.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.52 PAR_CWT:AvJ9dfk5=18.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.61 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.32 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.82
pt:ANppPxpy de:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL et:AFkKFwvL es:ANplGLYU cs:AvJ9dfk5 zh-cn:AvJ9dfk5 sl:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=70 err=1.43%) translation(all=139 err=0.00%) cwt(all=2542 err=4.21%)