Start learning this lesson now

At the Worlds End, At the World's End - Chapter 01

At the World's End - Chapter 01

CHAPTER ONE

Death to All Pirates!

To all the King's men:

I am writing to you about an enemy of the East India Trading Company.

Thirteen years ago, the pirate Captain Jack Sparrow made an agreement with Davy Jones. Jones gave a ship, the Black Pearl, to Sparrow. Sparrow agreed, after thirteen years, to give up his soul and join Jones's men on the Flying Dutchman. But another pirate, Barbossa, stole the Pearl. With the help of William Turner and Elizabeth Swann, the daughter of Port Royal's governor, Sparrow tried to get the Black Pearl back. He succeeded when he killed Barbossa on Isla de Muerta.

Elizabeth Swann is also our enemy. James Norrington, a British officer, wanted to marry her, but she fell in love with William Turner. When Norrington failed to catch Sparrow, he lost his job. Will Turner's father, "Bootstrap Bill," was a pirate on the Pearl. He is now a prisoner on the Flying Dutchman, and must work for Davy Jones for ever.

Sparrow went to Isla Cruces to find Jones's heart. Jones has to take orders from the person who has his heart. But James Norrington found it, and is now a British admiral.

Without the heart, Sparrow could not fight Jones's monster, the Kraken. He tried to escape but Elizabeth Swann tied him to the Black Pearl. The Kraken destroyed the ship-and Sparrow.

Turner, Swann, and Sparrow's men then went to Tia Dalma. She brought Barbossa back from the dead to find Sparrow in Davy Jones's Locker .

Captain Jack Sparrow is still dangerous. The East India Trading Company must find him and stop him.

Admiral Bratton

From high above the ship's deck, a pirate looked across the ocean. He saw nothing except the two ships that they traveled with. The Caribbean was calm. Everything was quiet. So why did he feel so worried?

He looked again. This time he could see something. Was a ship sailing toward them? Worse, was it an East India Trading Company ship?

He knew about the Company agents. They killed pirates. The Company wanted to destroy every pirate who sailed in the Caribbean-and on every ocean across the world.

The pirate decided to call to the captain. But then he saw a dark shape below the water next to the ship.

"CAPTAIN!" he shouted, but it was too late.

The shape came up out of the water. It was something from the pirate's darkest dreams. It was the Flying Dutchman!

The Dutchman fired her cannon as she broke through the water. The pirates on all three ships tried to fire their cannon, but the Dutchman was too fast, too close, too big.

The attack ended very quickly. There was smoke above the burning boats, and the bodies of dead pirates in the water. The Dutchman sailed through, untouched. Nothing could stop her.

There was another ship on the ocean-an East India Trading Company ship, the Endeavour, carrying Lord Cutler Beckett, Admiral James Norrington, and Governor Weatherby Swann.

In the captain's room of the Dutchman, Davy Jones played his piano sadly. He lifted one finger to his eye and discovered a tear.

Above his room, Admiral Norrington and Lord Beckett were coming onto the ship with some soldiers. Some of the men threw a large wooden box onto the deck of the Dutchman. It was their job to guard that box. Inside it was Davy Jones's living heart.

Lord Beckett smiled. "I've waited for a long time to be here," he thought. "Jones is now under my command! His is the fastest ship on the oceans. Nobody can kill him-until they have his heart."

Many years before, after Davy Jones's true love broke his heart, Jones cut it out. He put the heart in a wooden box and hid it on Isla Cruces. Lord Beckett spent a lot of time searching for the box. He sent Will Turner to find Jack Sparrow's Compass. This Compass pointed to the thing that you wanted most. Beckett wanted it to take him to Davy Jones's heart.

The heart was found, but not in the way that Beckett planned. Will, his girlfriend Elizabeth, and Jack reached Isla Cruces before Beckett. Norrington, then without a job, was with them. He stole Davy Jones's heart from the others and gave it to Beckett. Immediately, Beckett made Norrington an admiral.

"I didn't get the Compass," Beckett thought. "But I have Davy Jones's heart... and the Flying Dutchman. Now I-and the East India Trading Company-can command the oceans. Jack Sparrow's ship, the Black Pearl, is the only ship that can fight the Dutchman. But the Pearl is at the bottom of the ocean."

Jones walked onto the deck of the Dutchman. "Go away, all of you-and take that with you!" he shouted, pointing at the wooden box. "I refuse to have that box on my ship!"

"I'm sorry to hear that," Lord Beckett said coldly. "Because it's staying here. I have your heart, so you will work for me."

"I'm the captain of the Dutchman," Jones said, angrily.

"This is not your world now, Jones," Beckett replied. "I am your commander."

Governor Swann stepped angrily up to the two men. "When you destroyed those pirate ships," he said to Davy Jones, "was my daughter on one of them? She was searching for Will and Jack. I have to find her before she is killed as a pirate."

Jones turned to Swann. "Your daughter is dead. She was pulled under the ocean with the Black Pearl-by my Kraken. Didn't Lord Beckett tell you?" He smiled.

Swann looked at Beckett. His face was pale. "Did you lie to me?" he asked. "Is Elizabeth dead?"

Norrington was placing the key in the lock of the wooden box when Swann suddenly pulled him around. Swann took a sword from the nearest soldier. Then he opened the box and lifted the sword above Jones's heart.

"No!" Jones shouted. "If you kill the heart, then your heart must take its place. And you will be captain of the Dutchman." Governor Swann stopped. He didn't want to take Jones's place and live forever on this ship. But he wanted to stop Lord Beckett... He turned again to the box, but Norrington held his arm and took the sword from him.

"Do you think Elizabeth wanted this?" he asked. He took Governor Swann away. Beckett, Jones, and Mercer, Beckett's assistant, watched them leave.

"You can go, Captain," Beckett said to Davy Jones.

"I want to fight him," Jones thought. "But I can't win."

The Dutchman continued to sail across the bright blue Caribbean waters, ready to bring more death to the next pirate ship. Lord Beckett and the East India Trading Company had the heart of Davy Jones, so no pirate was safe.

"Soon I will destroy every pirate in the Caribbean," Lord Beckett thought happily.

At the World's End - Chapter 01 tại|cái|thế giới|tận cùng|chương в|||| à||du monde|fin|chapitre の|その|世界の|終わり|章 dışında||Dünya'nın|uç noktası| ||Mundo|| |na końcu świata|końcu świata|| 在|这个|世界的|末日|章节 في|نهاية العالم|نهاية العالم|النهاية|الفصل At the World's End - Chapter 01 Alla fine del mondo - Capitolo 01 세상의 끝에서 - 01장 Aan het Einde van de Wereld - Hoofdstuk 01 En el Fin del Mundo - Capítulo 01 世界尽头 - 第一章 На краю світу - Розділ 01 Na końcu świata - Rozdział 01 في نهاية العالم - الفصل 01 در انتهای جهان - فصل ۰۱ На краю света - Глава 01 Am Ende der Welt - Kapitel 01 No Fim do Mundo - Capítulo 01 Dünyanın Ucu - Bölüm 01 La capătul lumii - Capitolul 01 À la fin du monde - Chapitre 01 Tại Cuối Thế Giới - Chương 01 世界尽头 - 第一章世界の終わり - 第01章

CHAPTER ONE CHƯƠNG|MỘT 章|一章节|一 CHAPTER ONE CAPITOLO UNO PRVO POGLAVJE HOOFDSTUK EEN CAPÍTULO UNO 第一章 РОЗДІЛ ПЕРШИЙ ROZDZIAŁ PIERWSZY الفصل الأول فصل اول ГЛАВА ПЕРВАЯ KAPITEL EINS CAPÍTULO UM BÖLÜM BİR CAPITOLUL UNU CHAPITRE UN CHƯƠNG MỘT 第一章第1章

Death to All Pirates! cái chết|đến|tất cả|cướp biển Смерть|||пиратам |||Pirates 死|への|すべての|海賊たち ölüm|||Korsanlar |||piratas |||піратам |||Piratom 死亡|向|所有|海盗 |||دزدان دریایی الموت|إلى|جميع|القراصنة Morte a tutti i pirati! Smrt vsem piratom! 所有海贼都去死吧！ Dood aan Alle Piraten! ¡Muerte a todos los piratas! 对所有海盗的死亡！ Смерть усім піратам! Śmierć wszystkim piratom! الموت لجميع القراصنة! مرگ بر تمام دزدان دریایی! Смерть всем пиратам! Tod allen Piraten! Morte a Todos os Piratas! Tüm Korsanlara Ölüm! Moarte tuturor piraților! Mort à tous les pirates ! Chết cho Tất cả Hải Tặc! 对所有海盗的死亡！すべての海賊に死を！

To all the King's men: đến|tất cả|những|vua|người ||les|Roi|hommes |||короля|людям |||König|Männer への|すべての|その|王の|男たち |||króla|ludzi 向|所有|这个|国王的|人 ||||الملك Vsem kraljevim možem: 致所有国王的部下： Aan alle mannen van de Koning: A todos los hombres del Rey: 致国王的所有人： Усім людям короля: Do wszystkich ludzi Króla: إلى جميع رجال الملك: به تمام مردان پادشاه: Всем людям короля: An alle Männer des Königs: A todos os homens do Rei: Kralın adamlarına: Către toți oamenii regelui: À tous les hommes du Roi : Đến tất cả những người của Nhà Vua: 致国王的所有人：王の家来たちへ:

I am writing to you about an enemy of the East India Trading Company. je|suis|en train d'écrire|à|toi|à propos d'|un|ennemi|de|la|Est|Indienne|de commerce|Compagnie Я|есть|пишу|к|тебе|о|один|враг|компании|Восточной|Восточной|Индии|Торговой|Компании yo|estoy|escribiendo|a|ti|sobre|un|enemigo|de|la|Este|India|Comercio|Compañía |||||||nemico|||Est||Compagnia|Compagnia |||||||enemy|||||| |||||||nepřítel|||||| eu|sou|escrevendo|para|você|sobre|um|inimigo|de|a|Leste|Índia|Comércio|Companhia 我|是|写信|给|你|关于|一个|敌人|的|东印度公司|东|印度|贸易|公司私|です|書いている|あなたに|あなたに|について|一つの|敵|の|東インド会社の|東|インド|貿易|会社 Ja|jestem|piszę|do|ciebie|o|jeden|wróg|z|(brak tłumaczenia)|Wschód|Indie|Handlowy|Kompania Ich|bin|schreibe|an|dich|über|einen|Feind|der||Ost|Indien|Handels|Gesellschaft Ik|ben|schrijf|naar|jou|over|een|vijand|van|de|Oost|Indië|Handels|Maatschappij Я|є|пишу|до|тебе|про|одного|ворога|компанії||Схід|Індії|Торгової|Компанії 我|正在|写|给|你|关于|一个|敌人|的|东||印度|贸易|公司 من|هستم|می نویسم|به|تو|درباره|یک|دشمن|از|شرکت|شرق|هند|بازرگانی|شرکت أنا|أكون|أكتب|إليك|أنت|عن|عدو|عدو|من|الـ|الشرق|الهند|التجارة|الشركة tôi|đang|viết|đến|bạn|về|một|kẻ thù|của|công ty|Đông|Ấn Độ|Thương mại|Công ty Eu|sunt|scriu|ție|tu|despre|un|dușman|al|companiei|Est|India|Comerțului|Companie |||||||적|||||회사|회사 Ben|-iyorum|yazıyorum|-e|sana|hakkında|bir|düşman|-in|-in|Doğu|Hindistan|Ticaret|Şirket Pišem vam o sovražniku vzhodnoindijske trgovske družbe. 我给你写信是为了东印度贸易公司的一个敌人。 Ik schrijf u over een vijand van de Oost-Indische Compagnie. Les escribo sobre un enemigo de la Compañía de las Indias Orientales. 我写信给你们，关于东印度贸易公司的一个敌人。 Я пишу вам про ворога Східноіндійської торгової компанії. Piszę do was w sprawie wroga Kompanii Wschodnioindyjskiej. أكتب إليكم عن عدو شركة الهند الشرقية للتجارة. من در مورد یک دشمن شرکت هند شرقی به شما می‌نویسم. Я пишу вам о враге Ост-Индской торговой компании. Ich schreibe Ihnen über einen Feind der Ostindischen Handelsgesellschaft. Estou escrevendo para vocês sobre um inimigo da Companhia das Índias Orientais. Doğu Hindistan Ticaret Şirketi'nin bir düşmanı hakkında yazıyorum. Îți scriu despre un dușman al Companiei Indiilor de Est. Je vous écris au sujet d'un ennemi de la Compagnie des Indes orientales. Tôi viết thư cho bạn về một kẻ thù của Công ty Thương mại Đông Ấn. 我写信给你是关于东印度贸易公司的一个敌人。私は東インド会社の敵についてあなたに書いています。

Thirteen years ago, the pirate Captain Jack Sparrow made an agreement with Davy Jones. treize|ans|il y a|le|pirate|Capitaine|Jack|Sparrow|a fait|un|accord|avec|Davy|Jones Тринадцать|лет|назад|(артикль)|пират|капитан|Джек|Воробей|заключил|(артикль)|соглашение|с|Дэви|Джонсом trece|años|hace|el|pirata|capitán|Jack|Sparrow|hizo|un|acuerdo|con|Davy|Jones ||||pirata||||fece||accordo||| ||||pirate||||made||deal||| ||||||||||dohodu||| treze|anos|atrás|o|pirata|Capitão|Jack|Sparrow|fez|um|acordo|com|Davy|Jones 十三|年|前|这个|海盗|船长|杰克|斯帕罗|达成了|一个|协议|和|达维|琼斯 13|年|前|その|海賊|キャプテン|ジャック|スパロウ|作った|一つの|合意|と|デイビー|ジョーンズ Trzynaście|lat|temu|ten|pirat|Kapitan|Jack|Sparrow|zawarł|umowę|umowę|z|Davy|Jones Dreizehn|Jahre|vor|der|Pirat|Kapitän|Jack|Sparrow|machte|eine|Vereinbarung|mit|Davy|Jones Dertien|jaar|geleden|de|piraat|Kapitein|Jack|Sparrow|maakte|een|overeenkomst|met|Davy|Jones Тринадцять|років|тому|пірат|пірат|Капітан|Джек|Спарроу|уклав|угоду|угоду|з|Дейві|Джонсом 十三|年|前|这|海盗|船长|杰克|斯帕罗|达成|一个|协议|和|达维|琼斯 سیزده|سال|پیش|آن|دزد دریایی|کاپیتان|جک|اسپارو|انجام داد|یک|توافق|با|دیوی|جونز ثلاثة عشر|سنة|قبل|الـ|القراصنة|الكابتن|جاك|سبارو|أبرم|اتفاقية|اتفاقية|مع|دافي|جونز mười ba|năm|trước|tên|cướp biển|thuyền trưởng|Jack|Sparrow|đã thực hiện|một|thỏa thuận|với|Davy|Jones Treisprezece|ani|în urmă|(articulat)|pirat|Căpitan|Jack|Sparrow|a făcut|o|înțelegere|cu|Davy|Jones 13|||||선장|||체결했다||||데비|데비 존스 On üç|yıl|önce|o|korsan|Kaptan|Jack|Sparrow|yaptı|bir|anlaşma|ile|Davy|Jones Pred trinajstimi leti je piratski kapitan Jack Sparrow sklenil dogovor z Davyjem Jonesom. 十三年前，海盗杰克·斯帕罗船长与戴维·琼斯达成协议。 Dertien jaar geleden maakte de piraat Kapitein Jack Sparrow een overeenkomst met Davy Jones. Hace trece años, el pirata Capitán Jack Sparrow hizo un acuerdo con Davy Jones. 十三年前，海盗杰克·斯派罗船长与戴维·琼斯达成了一项协议。 Тринадцять років тому пірат Капітан Джек Горобець уклав угоду з Дейві Джонсом. Trzynaście lat temu, pirat Kapitan Jack Sparrow zawarł umowę z Davy Jonesem. قبل ثلاثة عشر عامًا، أبرم القبطان جاك سبارو اتفاقًا مع دافي جونز. سیزده سال پیش، دزد دریایی کاپیتان جک اسپارو با دیوی جونز توافقی کرد. Тринадцать лет назад пират капитан Джек Воробей заключил соглашение с Дэви Джонсом. Vor dreizehn Jahren schloss der Pirat Captain Jack Sparrow einen Vertrag mit Davy Jones. Treze anos atrás, o pirata Capitão Jack Sparrow fez um acordo com Davy Jones. On üç yıl önce, korsan Kaptan Jack Sparrow, Davy Jones ile bir anlaşma yaptı. Acum treisprezece ani, piratul căpitan Jack Sparrow a făcut un acord cu Davy Jones. Il y a treize ans, le pirate Capitaine Jack Sparrow a conclu un accord avec Davy Jones. Mười ba năm trước, tên cướp biển Captain Jack Sparrow đã ký một thỏa thuận với Davy Jones. 十三年前，海盗杰克·斯帕罗船长与达维·琼斯达成了一项协议。 13年前、海賊キャプテン・ジャック・スパロウはデイヴィ・ジョーンズと契約を結びました。 Jones gave a ship, the Black Pearl, to Sparrow. Jones|a donné|un|navire|le|Noir|Perle|à|Sparrow Джонс|дал|один|корабль|артикль|Черная|Жемчужина|к|Спарроу Jones|dio|un|barco|el|Negra|Perla|a|Sparrow |diede||nave||||| |||ship|||Black Pearl ship||Sparrow Jones|deu|um|navio|o|||para|Sparrow 琼斯|给|一艘|船|黑色的|||给|斯席罗ジョーンズ|与えた|一隻の|船|その|ブラック|パール|に|スパロウ Jones|dał|(nie tłumaczone)|statek|(nie tłumaczone)|Czarny|Perła|dla|Sparrow Jones|gab|ein|Schiff|die|Schwarze|Perle|an|Sparrow Jones|gaf|een|schip|de|Zwarte|Parel|aan|Sparrow Джонс|дав|один|корабель|той|Чорний|Перлина|до|Спарроу 琼斯|给了|一艘|船|黑|黑色|珍珠|给|斯帕罗 جونز|داد|یک|کشتی|آن|سیاه|مروارید|به|اسپارو جونز|أعطى|سفينة|سفينة|ال|السوداء|لؤلؤة|إلى|سبارو Jones|đã cho|một|tàu|chiếc|Đen|Ngọc trai|cho|Sparrow Jones|a dat|o|navă||Neagră|Perlă|lui|Sparrow |주었다||배||검은|펄|| Jones|verdi|bir|gemi|belirli|Siyah|İnci|için|Sparrow Jones je Sparrowu podaril ladjo Črni biser. 琼斯把一艘船 "黑珍珠号 "送给了麻雀。 Jones gaf een schip, de Zwarte Parel, aan Sparrow. Jones le dio un barco, el Perla Negra, a Sparrow. 琼斯把一艘船，黑珍珠号，给了斯派罗。 Джонс дав корабель, Чорну Перлину, Горобцеві. Jones dał Sparrowowi statek, Czarną Perłę. أعطى جونز سفينة، اللؤلؤة السوداء، لسبارو. جونز یک کشتی، مروارید سیاه، به اسپارو داد. Джонс отдал корабль, Черную Жемчужину, Воробью. Jones gab Sparrow ein Schiff, die Black Pearl. Jones deu um navio, a Pérola Negra, a Sparrow. Jones, Sparrow'a bir gemi, Siyah İnci'yi verdi. Jones i-a dat lui Sparrow o navă, Perla Neagră. Jones a donné un navire, le Black Pearl, à Sparrow. Jones đã cho Sparrow một con tàu, chiếc Black Pearl. 琼斯给了斯帕罗一艘船，黑珍珠号。ジョーンズはスパロウに船、ブラック・パールを与えました。 Sparrow agreed, after thirteen years, to give up his soul and join Jones's men on the Flying Dutchman. Sparrow|a accepté|après|treize|ans|de|donner|abandonner|son|âme|et|rejoindre|de Jones|hommes|sur|le|Volant|Hollandais Спарроу|согласился|спустя|тринадцать|лет|(частица инфинитива)|отдать|(частица указывающая на завершение действия)|его|душу|и|присоединиться|Джонса|люди|на|(артикль)|Летающий|Голландец el|aceptó|después de|trece|años|a|entregar|su|su|alma|y|unirse|de Jones|hombres|en|el|Volador|Holandés |accettò|||||dare|||anima||unirsi|||||Vascello|Olandese Sparrow|||||||||soul||||||||Dutchman Sparrow|concordou|depois de|treze|anos|a|dar|up|sua|alma|e|juntar-se|Jones|homens|no|o|Voador|Holandês 斯帕罗|同意|在之后|十三|年|去|放弃|他的||灵魂|和|加入|琼斯的|手下|在|这艘|飞行的|荷兰人スパロウ|同意した|後に|13|年|することに|与える|諦める|彼の|魂|そして|加わる|ジョーンズの|手下|に|その|フライング|ダッチマン Sparrow|zgodził się|po|trzynastu|latach|aby|oddać|swoją||duszę|i|dołączyć|Jonesa|ludzi|na|statku|Latający|Holender Sparrow|stimmte zu|nach|dreizehn|Jahren|zu|geben|auf|seine|Seele|und|sich anschließen|Jones'|Männer|auf|dem|fliegenden|Holländer Sparrow|stemde in|na|dertien|jaren|om|op te geven|op|zijn|ziel|en|zich aan te sluiten|Jones'|mannen|op|het|Vliegende|Hollander Спарроу|погодився|після|тринадцяти|років|щоб|віддати|свою||душу|і|приєднатися|Джонса|чоловіків|на|кораблі|Летючий|Голландець 斯帕罗|同意|在|十三|年|去|放弃|他的|灵魂|灵魂|和|加入|琼斯的|手下|在|飞|荷兰|号 اسپارو|موافقت کرد|بعد از|سیزده|سال|به|دادن|رها کردن|او|روح|و|پیوستن|جونز|مردان|بر|کشتی|پرنده|هلندی سبارو|وافق|بعد|ثلاثة عشر|سنة|أن|يعطي|تنازل عن|روحه|روح|و|ينضم|جونز|رجال|على|ال|الطائر|هولندي Sparrow|đã đồng ý|sau|mười ba|năm|để|cho|từ bỏ|linh hồn|linh hồn|và|gia nhập|của Jones|người|trên|chiếc|Hà Lan|bay Sparrow|a fost de acord|după|treisprezece|ani|să|renunțe|la|lui|suflet|și|se alăture|lui Jones|oamenilor|pe|nava|Zburătorul|Olandez ||||||포기하다|||영혼|||존스의||||비행하는|네덜란드인 Sparrow|kabul etti|sonra|on üç|yıl|-e|vermek|bırakmayı|onun|ruhunu|ve|katılmayı|Jones'un|adamlarına|üzerinde||Uçan|Hollandalı Po trinajstih letih je Sparrow privolil, da se odpove svoji duši in se pridruži Jonesovim možem na ladji Leteči Holandec. 十三年后，斯派洛同意放弃灵魂，与琼斯的人一起登上 "飞翔的荷兰人 "号。 Sparrow stemde ermee in, na dertien jaar, zijn ziel op te geven en zich bij Jones' mannen op de Vliegende Hollander te voegen. Sparrow aceptó, después de trece años, renunciar a su alma y unirse a los hombres de Jones en el Holandés Errante. 斯派罗同意，在十三年后，放弃他的灵魂，加入琼斯的手下，成为飞翔的荷兰人上的一员。 Горобець погодився, що через тринадцять років віддасть свою душу і приєднається до людей Джонса на Летючому Голландці. Sparrow zgodził się, po trzynastu latach, oddać swoją duszę i dołączyć do ludzi Jonesa na Latającym Holendrze. وافق سبارو، بعد ثلاثة عشر عامًا، على التخلي عن روحه والانضمام إلى رجال جونز على السفينة الطائرة الهولندية. اسپارو توافق کرد که پس از سیزده سال، روحش را تسلیم کند و به مردان جونز در کشتی هلندی پرنده بپیوندد. Воробей согласился, что через тринадцать лет отдаст свою душу и присоединится к людям Джонса на Летучем Голландце. Sparrow stimmte zu, nach dreizehn Jahren seine Seele aufzugeben und sich Jones' Männern auf der Flying Dutchman anzuschließen. Sparrow concordou, após treze anos, em abrir mão de sua alma e se juntar aos homens de Jones no Holandês Voador. Sparrow, on üç yıl sonra ruhunu vermeyi ve Jones'un adamlarıyla Uçan Hollandalı'na katılmayı kabul etti. Sparrow a fost de acord, după treisprezece ani, să renunțe la sufletul său și să se alăture oamenilor lui Jones pe Olandezul Zburător. Sparrow a accepté, après treize ans, de renoncer à son âme et de rejoindre les hommes de Jones sur le Vaisseau Fantôme. Sparrow đã đồng ý, sau mười ba năm, sẽ từ bỏ linh hồn của mình và gia nhập đội quân của Jones trên chiếc Flying Dutchman. 斯帕罗同意在十三年后，放弃他的灵魂，加入琼斯的船员，成为飞翔的荷兰人上的一员。スパロウは13年後に自分の魂を手放し、フライング・ダッチマンのジョーンズの部下になることに同意しました。 But another pirate, Barbossa, stole the Pearl. mais|un autre|pirate|Barbossa|a volé|le|Perle Но|другой|пират|Барбосса|украл|артикль|жемчужину pero|otro|pirata|Barbossa|robó|el|Perla |un altro|||rubò|| ||||||Pearl mas|outro|pirata|Barbossa|roubou|o|Pérola 但是|另一个|海盗|巴博萨|偷走了|这艘|珍珠号しかし|別の|海賊|バルボッサ|奪った|その|パール Ale|inny|pirat|Barbossa|ukradł|tę|Perłę Aber|ein anderer|Pirat|Barbossa|stahl|das|Schiff Maar|een andere|piraat|Barbossa|stal|de|Pearl Але|інший|пірат|Барбосса|вкрала|ту|Перлину 但是|另一个|海盗|巴博萨|偷走了|这艘|珍珠 اما|دیگری|دزد دریایی|باربوسا|دزدید|(حرف تعریف)|مروارید لكن|آخر|قرصان|باربوسا|سرق|ال|اللؤلؤة nhưng|một|tên cướp biển|Barbossa|đã đánh cắp|con|Ngọc Trai Dar|un alt|pirat|Barbossa|a furat|nava|Perlă |다른||바르보사|훔쳤다|| Ama|başka|korsan|Barbossa|çaldı|(belirtili artikel)|İnci Vendar je biser ukradel drug pirat, Barbossa. 但另一位海盗巴博萨偷走了珍珠。 Maar een andere piraat, Barbossa, stal de Parel. Pero otro pirata, Barbossa, robó la Perla. 但另一个海盗巴博萨偷走了黑珍珠号。 Але інший пірат, Барбосса, вкрали Перлину. Ale inny pirat, Barbossa, ukradł Perłę. لكن قرصانًا آخر، باربوسا، سرق اللؤلؤة. اما یک دزد دریایی دیگر، باربوسا، مروارید را دزدید. Но другой пират, Барбосса, украл Жемчужину. Aber ein anderer Pirat, Barbossa, stahl die Pearl. Mas outro pirata, Barbossa, roubou a Pérola. Ama başka bir korsan, Barbossa, İnci'yi çaldı. Dar un alt pirat, Barbossa, a furat Perla. Nhưng một tên cướp biển khác, Barbossa, đã đánh cắp con tàu Ngọc Trai. 但另一个海盗巴博萨偷走了黑珍珠。しかし、別の海賊バルボッサがパール号を奪った。 With the help of William Turner and Elizabeth Swann, the daughter of Port Royal's governor, Sparrow tried to get the Black Pearl back. với|sự|giúp đỡ|của|William|Turner|và|Elizabeth|Swann|con|gái|của|Port|Royal|thống đốc|Sparrow|đã cố gắng|để|lấy|con|Đen|Ngọc Trai|lại Cu|ajutorul|ajutorul|lui|William|Turner|și|Elizabeth|Swann|fiica|fiica|a|Port|lui Royal|guvernator|Sparrow|a încercat|să|recupereze|perla|Neagră|Pearl|înapoi ||도움||윌리엄|터너||엘리자베스|스완||딸||포트|로얄|||시도했다|||||| С|артикль|помощью|от|Уильяма|Тёрнера|и|Элизабеты|Свонн|артикль|дочь|от|Порт||губернатора|Скарроу|пытался|к|вернуть|артикль|Черную|Жемчужину|обратно com|a|ajuda|de|William|Turner|e|Elizabeth|Swann|a|filha|de|Port|Royal|governador|Sparrow|tentou|a|recuperar|o|Negra|Pérola|de volta avec|l'|aide|de|William|Turner|et|Elizabeth|Swann|la|fille|de|Port|Royal|gouverneur|Sparrow|a essayé|de|récupérer|la|Noire|Perle|en arrière 在|这|帮助|的|威廉|特纳|和|伊丽莎白|斯旺|这|女儿|的|港口||总督|斯席罗|试图|去|取回|这|黑色|珍珠|回来 Mit|dem|Hilfe|von|William|Turner|und|Elizabeth|Swann|die|Tochter|von|Port|Royals|Gouverneur|Sparrow|versuchte|zu|bekommen|die|Black|Pearl|zurück Met|de|hulp|van|William|Turner|en|Elizabeth|Swann|de|dochter|van|Port|Royal's|gouverneur|Sparrow|probeerde|om|krijgen|de|Zwarte|Parel|terug ～と共に|その|助け|の|ウィリアム|ターナー|と|エリザベス|スワン|その|娘|の|ポート|ロイヤルの|知事|スパロウ|試みた|～すること|取り戻す|その|ブラック|パール|戻す ile|belirli artikel|yardım|ın|William|Turner|ve|Elizabeth|Swann|belirli artikel|kızı|ın|Port|Royal'ın|valisi|Sparrow|denedi|ı|almak|belirli artikel|Siyah|İnci|geri con|la|ayuda|de|William|Turner|y|Elizabeth|Swann|la|hija|de|Port|Real|gobernador|Sparrow|trató|de|recuperar|el|Negra|Perla|de vuelta З|артикль|допомогою|від|Вільям|Тернер|і|Елізабета|Свон|артикль|дочка|від|Порт|Роял|губернатора|Спарроу|намагався|до|отримати|артикль|Чорна|Перлина|назад ||||||||||||Porto||||ha provato||||||indietro Z|tym|pomocą|Williama||Turnera|i|Elżbietą|Swann|córką|córką|gubernatora|Portu||gubernatora|Sparrow|próbował|aby|odzyskać|czarną|Czarną|Perłę|z powrotem 在的帮助下|这|帮助|的|威廉|特纳|和|伊丽莎白|斯旺|这|女儿|的|港口|皇家|总督|斯派罗|尝试|去|得到|这艘|黑色|珍珠|回来 با|(حرف تعریف)|کمک|(حرف اضافه)|ویلیام|ترنر|و|الیزابت|سوان|(حرف تعریف)|دختر|(حرف اضافه)|پورت||فرماندار|اسپارو|تلاش کرد|(حرف اضافه)|به دست آوردن|(حرف تعریف)|سیاه|مروارید|بازگشت مع|الـ|مساعدة|من|ويليام|ترنر|و|إليزابيث|سوان|الـ|ابنة|من|بورت||الحاكم|سبارو|حاول|أن|يستعيد|الـ|بلاك|بيرل|مرة أخرى بمساعدة ويليام تيرنر وإليزابيث سوان، ابنة حاكم بورت رويال، حاول سبارو استعادة اللؤلؤة السوداء. Mit Hilfe von William Turner und Elizabeth Swann, der Tochter des Gouverneurs von Port Royal, versuchte Sparrow, die Black Pearl zurückzubekommen. Con la ayuda de William Turner y Elizabeth Swann, la hija del gobernador de Port Royal, Sparrow intentó recuperar la Perla Negra. با کمک ویلیام ترنر و الیزابت سوان، دختر فرماندار پورت رویال، اسپارو سعی کرد مروارید سیاه را پس بگیرد. Avec l'aide de William Turner et d'Elizabeth Swann, la fille du gouverneur de Port Royal, Sparrow a essayé de récupérer le Black Pearl. ウィリアム・ターナーとポートロイヤルの知事の娘エリザベス・スワンの助けを借りて、スパロウはブラックパールを取り戻そうとした。 Met de hulp van William Turner en Elizabeth Swann, de dochter van de gouverneur van Port Royal, probeerde Sparrow de Zwarte Parel terug te krijgen. Z pomocą Williama Turnera i Elizabeth Swann, córki gubernatora Port Royal, Sparrow próbował odzyskać Czarną Perłę. Com a ajuda de William Turner e Elizabeth Swann, a filha do governador de Port Royal, Sparrow tentou recuperar a Pérola Negra. Cu ajutorul lui William Turner și al lui Elizabeth Swann, fiica guvernatorului din Port Royal, Sparrow a încercat să recupereze Perla Neagră. С помощью Уильяма Тёрнера и Элизабеты Суонн, дочери губернатора Порт-Рояля, Воробей попытался вернуть Черную Жемчужину. S pomočjo Williama Turnerja in Elizabeth Swann, hčerke guvernerja Port Royala, je Sparrow poskušal dobiti Črni biser nazaj. William Turner ve Port Royal valisinin kızı Elizabeth Swann'ın yardımıyla, Sparrow Siyah İnci'yi geri almaya çalıştı. З допомогою Вільяма Тернера та Елізабети Свонн, дочки губернатора Порт-Рояля, Горобець намагався повернути Чорну Перлину. Với sự giúp đỡ của William Turner và Elizabeth Swann, con gái của thống đốc Port Royal, Sparrow đã cố gắng lấy lại con tàu Ngọc Trai Đen. 在威廉·特纳和皇家港总督的女儿伊丽莎白·斯旺的帮助下，斯派罗试图夺回黑珍珠号。在威廉·特纳和波特皇家总督的女儿伊丽莎白·斯旺的帮助下，斯派罗试图夺回黑珍珠号。在威廉·特纳和波特皇家总督的女儿伊丽莎白·斯旺的帮助下，斯帕罗试图夺回黑珍珠。 He succeeded when he killed Barbossa on Isla de Muerta. il|a réussi|quand|il|a tué|Barbossa|sur|Isla|de|Muerta Он|преуспел|когда|он|убил|Барбосса|на|острове|смерти|Муэрта él|tuvo éxito|cuando|él|mató|Barbossa|en|isla|de|Muerta |è riuscito|||uccise||||| |||||||Isla|| |uspěl|||||||| ele|teve sucesso|quando|ele|matou|Barbossa|em||| 他|成功了|当|他|杀死了|巴博萨|在|岛|的|死亡彼は|成功した|～したとき|彼が|殺した|バルボッサを|～で|島|の|ムエルタ On|odniósł sukces|kiedy|on|zabił|Barbossę|na|wyspie|z|Muerta Er|hatte Erfolg|als|er|tötete|Barbossa|auf|Insel|von|Muerta Hij|slaagde|toen|hij|doodde|Barbossa|op|Isla|de|Muerta Він|досяг успіху|коли|він|вбив|Барбосу|на|острові|де|Мертві 他|成功|当|他|杀死了|巴博萨|在|岛|的|穆尔塔 او|موفق شد|وقتی|او|کشت|باربوسا|در|جزیره|از|مرگ هو|نجح|عندما|هو|قتل|باربوسا|في|جزيرة|من|الموتى anh ấy|đã thành công|khi|anh ấy|đã giết|Barbossa|trên|Isla|de|Muerta El|a reușit|când|el|a ucis|Barbossa|pe|Insula|de|Moarte O|başardı|-dığında|o|öldürdü|Barbossa|-de|Ada|-sı|Ölüm لقد نجح عندما قتل باربوسا في جزيرة الموت. Er hatte Erfolg, als er Barbossa auf Isla de Muerta tötete. Él tuvo éxito cuando mató a Barbossa en Isla de Muerta. او زمانی موفق شد که باربوسا را در جزیره مردگان کشت. Il a réussi lorsqu'il a tué Barbossa sur Isla de Muerta. 彼はイスラ・デ・ムエルタでバルボッサを殺すことで成功した。 Hij slaagde toen hij Barbossa op Isla de Muerta doodde. Udało mu się, gdy zabił Barbossę na Isla de Muerta. Ele teve sucesso quando matou Barbossa na Isla de Muerta. El a reușit când l-a ucis pe Barbossa pe Isla de Muerta. Он добился успеха, когда убил Барбоссу на Исла де Мuerte. Uspelo mu je, ko je na otoku Isla de Muerta ubil Barbosso. Barbossa'yı Isla de Muerta'da öldürdüğünde başarılı oldu. Він досяг успіху, коли вбив Барбоссу на Ісла-де-Муерта. Anh ta đã thành công khi giết Barbossa trên Isla de Muerta. 当他在死亡岛杀死巴博萨时，他成功了。他在死亡岛杀死巴博萨时成功了。当他在死亡岛上杀死巴博萨时，他成功了。

Elizabeth Swann is also our enemy. Elizabeth|Swann|là|cũng|kẻ thù|kẻ thù Elizabeth|Swann|este|de asemenea|al nostru|dușman Элизабета|Суонн|есть|также|наш|враг Elizabeth|Swann|é|também|nosso|inimigo Elizabeth|Swann|est|aussi|notre|ennemie 伊丽莎白|斯旺|是|也|我们的|敌人 Elizabeth|Swann|ist|auch|unser|Feind Elizabeth|Swann|is|ook|onze|vijand エリザベス|スワン|である|も|私たちの|敵 Elizabeth|Swann|dir|ayrıca|bizim|düşman elizabeth|swann|es|también|nuestro|enemigo Елізабета|Сванн|є|також|наш|ворог |||anche|| Elizabeth|Swann|jest|także|naszym|wrogiem 伊丽莎白|斯旺|是|也是|我们的|敌人 الیزابت|سوان|است|همچنین|ما|دشمن إليزابيث|سوان|هي|أيضا|عدونا|عدو إليزابيث سوان هي أيضًا عدوة لنا. Elizabeth Swann ist auch unsere Feindin. Elizabeth Swann también es nuestra enemiga. الیزابت سوان همچنین دشمن ماست. Elizabeth Swann est aussi notre ennemie. エリザベス・スワンもまた私たちの敵である。 Elizabeth Swann is ook onze vijand. Elizabeth Swann jest również naszym wrogiem. Elizabeth Swann também é nossa inimiga. Elizabeth Swann este de asemenea dușmanul nostru. Элизабета Суонн также наш враг. Elizabeth Swann je tudi naša sovražnica. Elizabeth Swann da düşmanımız. Елізабета Свонн також є нашим ворогом. Elizabeth Swann cũng là kẻ thù của chúng ta. 伊丽莎白·斯旺也是我们的敌人。伊丽莎白·斯旺也是我们的敌人。伊丽莎白·斯旺也是我们的敌人。 James Norrington, a British officer, wanted to marry her, but she fell in love with William Turner. James|Norrington|một|người Anh|sĩ quan|muốn|để|cưới|cô ấy|nhưng|cô ấy|đã ngã|vào|tình yêu|với|William|Turner James|Norrington|un|||||||||||||William|Turner Джеймс|Норрингтон|(артикль)|британский|офицер|хотел|(частица инфинитива)|жениться|на ней|но|она|влюбилась|в|любовь|с|Уильям|Тёрнер James|Norrington|um|britânico|oficial|queria|a|casar|ela|mas|ela|caiu|em|amor|com|William|Turner James|Norrington|un|britannique|officier|voulait|à|épouser|elle|mais|elle|tomba|dans|amour|avec|William|Turner James|Norrington|ein|britischer|Offizier|wollte|zu|heiraten|sie|aber|sie|fiel|in|Liebe|mit|William|Turner ||一个|英国的|官员|想|结婚|和她|她|但是|她|陷入了|在|爱|和|| James|Norrington|een|Britse|officier|wilde|om|te trouwen|haar|maar|zij|viel|in|liefde|met|William|Turner ジェームズ|ノリントン|一人の|イギリスの|将校|望んだ|〜すること|結婚する|彼女と|しかし|彼女は|落ちた|〜に|愛|〜と|ウィリアム|ターナー James|Norrington|bir|Britanyalı|subay|istedi|-e|evlenmek|onun|ama|o|düştü|-e|aşka|ile|William|Turner James|Norrington|un|británico|oficial|quería|a|casarse|ella|pero|ella|se enamoró|en|amor|con|William|Turner Джеймс|Норрінгтон||британський|офіцер|хотів||одружитися|з нею|але|вона|закохалася|в|любов|з|Вільям|Тернер |||||voleva||||||si è innamorata||amare||| James|Norrington|(nie tłumaczone)|brytyjski|oficer|chciał|(nie tłumaczone)|poślubić|ją|ale|ona|zakochała|w|miłości|z|William|Turner 詹姆斯|诺林顿|一个|英国的|官员|想要|去|结婚|她|但是|她|陷入|在|爱情|和|威廉|特纳 جیمز|نوریگتون|یک|بریتانیایی|افسر|خواست|به|ازدواج کند|او|اما|او|افتاد|در|عشق|با|ویلیام|ترنر جيمس|نورينغتون|ضمير|بريطاني|ضابط|أراد|أن|يتزوج|منها|لكن|هي|وقعت|في|حب|مع|ويليام|ترنر Britanski častnik James Norrington se je želel poročiti z njo, vendar se je ona zaljubila v Williama Turnerja. 英国军官詹姆斯·诺灵顿想娶她，但她却爱上了威廉·特纳。 James Norrington, een Britse officier, wilde met haar trouwen, maar zij werd verliefd op William Turner. James Norrington, un oficial británico, quería casarse con ella, pero ella se enamoró de William Turner. 英国军官詹姆斯·诺林顿想娶她，但她爱上了威廉·特纳。 Джеймс Норрінгтон, британський офіцер, хотів одружитися з нею, але вона закохалася у Вільяма Термера. James Norrington, brytyjski oficer, chciał się z nią ożenić, ale ona zakochała się w Williamie Turnerze. جيمس نورينجتون، ضابط بريطاني، أراد الزواج منها، لكنها وقعت في حب ويليام تيرنر. جیمز نوریگتون، یک افسر بریتانیایی، می‌خواست با او ازدواج کند، اما او عاشق ویلیام ترنر شد. Джеймс Норрингтон, британский офицер, хотел на ней жениться, но она влюбилась в Уильяма Тёрнера. James Norrington, ein britischer Offizier, wollte sie heiraten, aber sie verliebte sich in William Turner. James Norrington, um oficial britânico, queria se casar com ela, mas ela se apaixonou por William Turner. Bir Britanyalı subay olan James Norrington, onunla evlenmek istedi ama o William Turner'a aşık oldu. James Norrington, un ofițer britanic, a vrut să se căsătorească cu ea, dar ea s-a îndrăgostit de William Turner. James Norrington, un officier britannique, voulait l'épouser, mais elle est tombée amoureuse de William Turner. James Norrington, một sĩ quan người Anh, muốn cưới cô ấy, nhưng cô ấy lại yêu William Turner. 詹姆斯·诺林顿，一名英国军官，想要娶她，但她爱上了威廉·特纳。イギリスの将校ジェームズ・ノリントンは彼女と結婚したいと思っていたが、彼女はウィリアム・ターナーに恋をした。 When Norrington failed to catch Sparrow, he lost his job. khi|Norrington|đã thất bại|để|bắt|Sparrow|anh ấy|đã mất|công việc|công việc Când|Norrington|a eșuat|să|prindă|Sparrow|el|a pierdut|locul de muncă|locul de muncă ||neuspěl||||||| Когда|Норрингтон|не смог|(частица инфинитива)|поймать|Спарроу|он|потерял|свою|работу quando|Norrington|falhou|a|pegar|Sparrow|ele|perdeu|seu|emprego quand|Norrington|échoua|à|attraper|Sparrow|il|perdit|son|emploi 当|诺林顿|失败|去|抓住|斯帕罗|他|失去|他的|工作 Als|Norrington|versagte|zu|fangen|Sparrow|er|verlor|seinen|Job Wanneer|Norrington|faalde|om|te vangen|Sparrow|hij|verloor|zijn|baan 〜の時|ノリントンが|失敗した|〜すること|捕まえる|スパロウを|彼は|失った|彼の|仕事 Ne zaman|Norrington|başarısız oldu|-e|yakalamaya|Sparrow|o|kaybetti|onun|işi cuando|Norrington|falló|a|atrapar|Sparrow|él|perdió|su|trabajo Коли|Норрінгтон|не зміг|до|спіймати|Спарроу|він|втратив|свою|роботу |Norrington|||prendere||||| Kiedy|Norrington|nie udało się|złapać|złapać|Sparrow|on|stracił|swoją|pracę 当|诺林顿|失败|去|捕捉|斯帕罗|他|失去|他的|工作 وقتی|نوریگتون|نتوانست|به|بگیرد|اسپارو|او|از دست داد|او|شغل عندما|نورينغتون|فشل|في|القبض على|سبارو|هو|فقد|وظيفته|وظيفة Ko Norringtonu ni uspelo ujeti Sparrowa, je izgubil službo. 当诺灵顿没能抓住斯帕罗时，他失去了工作。 Toen Norrington er niet in slaagde Sparrow te vangen, verloor hij zijn baan. Cuando Norrington no logró atrapar a Sparrow, perdió su trabajo. 当诺林顿未能抓住斯帕罗时，他失去了工作。 Коли Норрінгтон не зміг спіймати Спарроу, він втратив свою роботу. Kiedy Norringtonowi nie udało się schwytać Sparrowa, stracił pracę. عندما فشل نورينجتون في القبض على سبارو، فقد وظيفته. وقتی نوریگتون نتوانست اسپارو را بگیرد، شغلش را از دست داد. Когда Норрингтон не смог поймать Спарроу, он потерял свою работу. Als Norrington es nicht schaffte, Sparrow zu fangen, verlor er seinen Job. Quando Norrington falhou em capturar Sparrow, ele perdeu seu emprego. Norrington, Sparrow'ı yakalayamadığında işini kaybetti. Când Norrington nu a reușit să-l prindă pe Sparrow, și-a pierdut slujba. Lorsque Norrington n'a pas réussi à attraper Sparrow, il a perdu son emploi. Khi Norrington không bắt được Sparrow, ông đã mất việc. 当诺林顿未能抓住斯帕罗时，他失去了工作。ノリントンがスパロウを捕まえられなかったとき、彼は職を失った。 Will Turner's father, "Bootstrap Bill," was a pirate on the Pearl. Will|của Will|cha|Bootstrap|Bill|đã là|một|cướp biển|trên|con|Pearl Will||tată|Bootstrap|Bill|era|un|pirat|pe|nava|Pearl Уилл||отец|Бутстрэп|Билл|был|один|пират|на|артикль|Перл Will||pai|||era|um|pirata|no|o|Pérola Will|de Will|père|Bootstrap|Bill|était|un|pirate|sur|le|Pearl 威尔||父亲|自助|比尔|是|一|海盗|在|这|珍珠号 Will|Turners|Vater|Bootstrap|Bill|war|ein|Pirat|auf|dem|Pearl Will|Turner's|vader|Bootstrap|Bill|was|een|piraat|op|de|Pearl ウィル|ターナーの|父|ブーツストラップ|ビル|だった|一人の|海賊|〜の上で|その|パール Will|Turner'ın|babası|Bootstrap|Bill|idi|bir|korsan|da||Pearl Will|de Turner|padre|Bootstrap|Bill|era|un|pirata|en|el|Pearl Віл||батько|Бутстреп|Біл|був|піратом|піратом|на|кораблі|Перл |||Bootstrap|Bill|||||| Will||ojciec|Bootstrap|Bill|był|piratem|piratem|na|statku|Pearl 威尔|特纳的|父亲|靴子|比尔|是|一个|海盗|在|这艘|珍珠号 ویل||پدر|بوت استرپ|بیل|بود|یک|دزد دریایی|بر|(حرف تعریف)|مروارید ويل||والد|بوتستاب|بيل|كان|(م)|قرصان|على|(الم)|اللؤلؤة Oče Willa Turnerja, "Bootstrap Bill", je bil pirat na ladji Pearl. 威尔·特纳的父亲“引导比尔”是珍珠号上的海盗。 De vader van Will Turner, "Bootstrap Bill," was een piraat op de Pearl. El padre de Will Turner, "Bootstrap Bill," era un pirata en el Pearl. 威尔·特纳的父亲，"靴子比尔，"是黑珍珠号上的海盗。 Батько Вілла Термера, "Бутстреп Білл", був піратом на Перлі. Ojciec Willa Turnera, "Bootstrap Bill", był piratem na Pearl. كان والد ويل تيرنر، "بوتستراپ بيل"، قرصانًا على السفينة اللؤلؤة. پدر ویلی ترنر، "بیل بوت استرپ،" یک دزد دریایی در کشتی مروارید بود. Отец Уилла Тёрнера, "Бутстрэп Билл", был пиратом на "Перле". Will Turners Vater, "Bootstrap Bill", war ein Pirat auf der Pearl. O pai de Will Turner, "Bootstrap Bill," era um pirata no Pearl. Will Turner'ın babası, "Bootstrap Bill," Pearl'de bir korsandı. Tatăl lui Will Turner, "Bootstrap Bill," era un pirat pe Pearl. Le père de Will Turner, "Bootstrap Bill," était un pirate sur le Pearl. Cha của Will Turner, "Bootstrap Bill," là một tên cướp biển trên con tàu Pearl. 威尔·特纳的父亲，"靴子比尔，"是珍珠号上的一名海盗。ウィル・ターナーの父、"ブーツストラップ・ビル"は、パール号の海賊だった。 He is now a prisoner on the Flying Dutchman, and must work for Davy Jones for ever. il|est|maintenant|un|prisonnier|sur|le|Volant|Hollandais|et|doit|travailler|pour|Davy|Jones|pour|toujours Он|есть|сейчас|(артикль)|узник|на|(артикль)|Летающий|Голландец|и|должен|работать|на|Дэви|Джонса|за|вечность él|está|ahora|un|prisionero|en|el|volador|holandés|y|debe|trabajar|para|Davy|Jones|por|siempre ||ora||||||||||||||per sempre ||||||||||||||||forever ||||vězeň|||||||||||| ele|é|agora|um|prisioneiro|no||||e|deve|trabalhar|para|||| 他|是|现在|一|囚犯|在|这艘|飞行的|荷兰人|和|必须|工作|为了|达维|琼斯|为了|永远彼は|である|現在|一人の|囚人|〜の上で|その|フライング|ダッチマン|そして|しなければならない|働く|〜のために|デイビー|ジョーンズ|〜のために|永遠に On|jest|teraz|(nie tłumaczone)|więźniem|na|(nie tłumaczone)|Latający|Holender|i|musi|pracować|dla|Davy|Jones|na|zawsze Er|ist|jetzt|ein|Gefangener|auf|dem|fliegenden|Holländer|und|muss|arbeiten|für|Davy|Jones|für|ewig Hij|is|nu|een|gevangene|op|het|Vliegende|Hollander|en|moet|werken|voor|Davy|Jones|voor|altijd Він|є|тепер|(артикль)|в'язень|на|(артикль)|Летючий|Голландець|і|повинен|працювати|на|Дейві|Джонса|за|вічно 他|是|现在|一个|囚犯|在|这艘|飞翔的|荷兰人|并且|必须|工作|为|达维|琼斯|为|永远 او|است|اکنون|یک|زندانی|بر|کشتی|پرنده|هلندی|و|باید|کار کند|برای|دیوی|جونز|برای|همیشه هو|يكون|الآن|(غير محدد)|سجين|على|(غير محدد)|الطائر|هولندي|و|يجب|العمل|من أجل|دافي|جونز|من أجل|إلى الأبد anh ấy|đang|bây giờ|một|tù nhân|trên|con|Flying|Dutchman|và|phải|làm việc|cho|Davy|Jones|trong|mãi mãi El|este|acum|un|prizonier|pe|nava|Zburătorul|Olandez|și|trebuie|să muncească|pentru|Davy|Jones|pentru|totdeauna O|dır|şimdi|bir|mahkum|üzerinde||Uçan|Hollandalı|ve|zorunda|çalışmak|için|Davy|Jones|için|sonsuza dek Zdaj je ujetnik na ladji Leteči Holandec in mora za vedno delati za Davyja Jonesa. 他现在是飞翔的荷兰人号上的囚犯，必须永远为戴维·琼斯工作。 Hij is nu een gevangene op de Vliegende Hollander en moet voor altijd voor Davy Jones werken. Ahora es un prisionero en el Holandés Errante, y debe trabajar para Davy Jones para siempre. 他现在是飞翔的荷兰人的囚犯，必须永远为戴维·琼斯工作。 Він тепер в'язень Летючого Голландця і повинен працювати на Дейві Джонса вічно. On jest teraz więźniem Latającego Holendra i musi pracować dla Davy'ego Jonesa na zawsze. هو الآن سجين على السفينة الطائرة الهولندية، ويجب أن يعمل لصالح دافي جونز إلى الأبد. او اکنون یک زندانی در کشتی هلندی پرنده است و باید برای همیشه برای دیوی جونز کار کند. Теперь он prisoner на Летучем Голландце и должен работать на Дэви Джонса вечно. Er ist jetzt ein Gefangener auf der fliegenden Holländer und muss für Davy Jones für immer arbeiten. Ele agora é um prisioneiro do Holandês Voador e deve trabalhar para Davy Jones para sempre. Artık Uçan Hollandalı'da bir mahkum ve sonsuza dek Davy Jones için çalışmak zorunda. El este acum un prizonier pe Olandezul Zburător și trebuie să lucreze pentru Davy Jones pentru totdeauna. Il est maintenant prisonnier sur le Hollandais Volant et doit travailler pour Davy Jones pour toujours. Ông hiện đang là tù nhân trên con tàu Flying Dutchman, và phải làm việc cho Davy Jones mãi mãi. 他现在是飞翔的荷兰人的囚犯，必须永远为戴维·琼斯工作。彼は今、フライング・ダッチマン号の囚人であり、永遠にデイヴィ・ジョーンズのために働かなければならない。

Sparrow went to Isla Cruces to find Jones's heart. Sparrow|est allé|à|Isla|Cruces|pour|trouver|de Jones|cœur Спарроу|пошел|в|Исла|Крусес|чтобы|найти|Джонса|сердце el gorrión|fue|a|Isla|Cruces|para|encontrar|de Jones|corazón ||||Isla Cruces|||| Sparrow|foi|para|Isla|Cruces|para|encontrar|de Jones|coração 斯帕罗|去|到|伊斯拉|克鲁塞斯|去|找到|琼斯的|心スパロウ|行った|へ|アイラ|クルセス|ために|見つける|ジョーンズの|心 Sparrow|poszedł|do|Isla|Cruces|aby|znaleźć|Jonesa|serce Sparrow|ging|nach|Isla|Cruces|um|finden|Jones'|Herz Sparrow|ging|naar|Isla|Cruces|om|te vinden|Jones'|hart Спарроу|пішов|до|Ісла|Крусес|щоб|знайти|Джонса|серце 麻雀|去|到|伊斯拉|克鲁塞斯|去|找|琼斯的|心 اسپارو|رفت|به|جزیره|کروسس|به|پیدا کردن|جونز|قلب |pergi ke|||Pulau Cruces||||jantung Jones سبارو|ذهب|إلى|جزيرة|كروسيس|للعثور على|العثور على|جونز|قلب Sparrow|đã đi|đến|Isla|Cruces|để|tìm|của Jones|trái tim Sparrow|a mers|la|Isla|Cruces|să|găsească|lui Jones|inimă 스패로우||||크루세스||||심장 Sparrow|gitti|-e|Isla|Cruces|-e|bulmak|Jones'un|kalbini Sparrow je odšel v Isla Cruces, da bi našel Jonesovo srce. 斯帕罗前往克鲁塞斯岛寻找琼斯的心脏。 Sparrow ging naar Isla Cruces om Jones' hart te vinden. Sparrow fue a Isla Cruces para encontrar el corazón de Jones. 斯帕罗去了克鲁塞斯岛寻找琼斯的心脏。 Спарро вирушив на Іслу Крусес, щоб знайти серце Джонса. Sparrow udał się na Isla Cruces, aby znaleźć serce Jonesa. ذهب سبارو إلى جزيرة كروسيس للعثور على قلب جونز. اسپاررو به جزیره کروسس رفت تا قلب جونز را پیدا کند. Спарро отправился на Исла Крусес, чтобы найти сердце Джонса. Sparrow ging nach Isla Cruces, um Jones' Herz zu finden. Sparrow foi para Isla Cruces para encontrar o coração de Jones. Sparrow, Jones'un kalbini bulmak için Isla Cruces'e gitti. Sparrow a mers la Isla Cruces pentru a găsi inima lui Jones. Sparrow est allé à Isla Cruces pour trouver le cœur de Jones. Sparrow đã đến Isla Cruces để tìm trái tim của Jones. 斯帕罗去了克鲁塞斯岛寻找琼斯的心脏。スパロウはジョーンズの心臓を見つけるためにイスラ・クルセスに行った。 Jones has to take orders from the person who has his heart. Jones|doit|à|prendre|ordres|de|la|personne|qui|a|son|cœur Джонс|должен|инфинитивная частица|принимать|заказы|от|тот|человек|кто|имеет|его|сердце Jones|tiene|que|tomar|órdenes|de|la|persona|que|tiene|su|corazón |ha||prendere|ordini|||persona|||| ||||příkazy||||||| Jones|tem|a|receber|pedidos|de|a|pessoa|que|tem|seu|coração 琼斯|有|必须|接受|命令|来自|这个|人|谁|有|他的|心ジョーンズ|持っている|しなければならない|取る|命令|から|その|人|誰|持っている|彼の|心 Jones|musi|(nie tłumaczone)|przyjąć|zamówienia|od|(nie tłumaczone)|osoba|która|ma|jego|serce Jones|hat|zu|nehmen|Befehle|von|der|Person|die|hat|sein|Herz Jones|moet|te|nemen|orders|van|de|persoon|die|heeft|zijn|hart Джонс|має|до|приймати|замовлення|від|той|людина|хто|має|його|серце 琼斯|有|必须|接受|命令|来自|那个|人|谁|有|他的|心 جونز|دارد|به|بگیرد|سفارشات|از|آن|شخص|که|دارد|او|قلب |||menerima|perintah||||yang||| جونز|لديه|أن|يأخذ|أوامر|من|ال|الشخص|الذي|لديه|له|قلب Jones|phải|phải|nhận|lệnh|từ|người|người|người mà|có|của anh ấy|trái tim Jones|trebuie|să|ia|comenzi|de la|persoana|persoana|care|are|inima|inima Jones|var|-meli|almak|siparişler|-den|o|kişi|kim|var|onun|kalp Jones mora upoštevati ukaze osebe, ki ima njegovo srce. 琼斯必须听从心仪之人的命令。 Jones moet orders aannemen van de persoon die zijn hart heeft. Jones tiene que obedecer las órdenes de la persona que tiene su corazón. 琼斯必须听从拥有他心脏的人的命令。 Джонс повинен виконувати накази від особи, яка має його серце. Jones musi wykonywać rozkazy osoby, która ma jego serce. يجب على جونز أن يتلقى الأوامر من الشخص الذي يمتلك قلبه. جونز باید از شخصی که قلبش را دارد، دستور بگیرد. Джонс должен подчиняться тому, у кого есть его сердце. Jones muss den Befehlen der Person folgen, die sein Herz hat. Jones tem que obedecer às ordens da pessoa que possui seu coração. Jones, kalbini taşıyan kişiden emir almak zorunda. Jones trebuie să primească ordine de la persoana care are inima lui. Jones doit obéir à la personne qui a son cœur. Jones phải tuân theo mệnh lệnh của người có trái tim của anh ta. 琼斯必须听从拥有他心脏的人的命令。ジョーンズは自分の心臓を持っている人から命令を受けなければならない。 But James Norrington found it, and is now a British admiral. mais|James|Norrington|a trouvé|ça|et|est|maintenant|un|britannique|amiral Но|Джеймс|Норрингтон|нашел|его|и|является|сейчас|одним|британским|адмиралом pero|James|Norrington|encontró|eso|y|es|ahora|un|británico|almirante |||ha trovato|||||||ammiraglio ||||||||||admiral mas|James|Norrington|encontrou|isso|e|é|agora|um|britânico|almirante 但是|詹姆斯|诺林顿|找到了|它|和|是|现在|一位|英国的|海军上将しかし|ジェームズ|ノリントン|見つけた|それを|そして|である|現在|一人の|イギリスの|提督 Ale|James|Norrington|znalazł|to|i|jest|teraz|jednym|brytyjskim|admirałem Aber|James|Norrington|fand|es|und|ist|jetzt|ein|britischer|Admiral Maar|James|Norrington|vond|het|en|is|nu|een|Britse|admiraal Але|Джеймс|Норрінгтон|знайшов|його|і|є|тепер|один|британський|адмірал 但是|詹姆斯|诺林顿|找到|它|并且|是|现在|一位|英国|海军上将 اما|جیمز|نوریگتون|پیدا کرد|آن|و|است|اکنون|یک|بریتانیایی|دریادار |||menemukannya|||||||laksamana Inggris لكن|جيمس|نورينغتون|وجد|ذلك|و|هو|الآن|ضابط|بريطاني|أدميرال nhưng|James|Norrington|đã tìm thấy|nó|và|hiện tại|bây giờ|một|Anh|đô đốc Dar|James|Norrington|a găsit|el|și|este|acum|un|britanic|amiral ||||||||||제독 Ama|James|Norrington|buldu|onu|ve|dir|şimdi|bir|Britanya|amiral Toda James Norrington jo je našel in je zdaj britanski admiral. 但詹姆斯·诺灵顿发现了这一点，并且现在是一名英国海军上将。 Maar James Norrington vond het, en is nu een Britse admiraal. Pero James Norrington lo encontró, y ahora es un almirante británico. 但詹姆斯·诺林顿找到了它，现在是一名英国海军上将。 Але Джеймс Норрінгтон знайшов його і тепер є британським адміралом. Ale James Norrington je znalazł i jest teraz brytyjskim admirałem. لكن جيمس نورينغتون وجده، وهو الآن أميرال بريطاني. اما جیمز نوریگتون آن را پیدا کرد و اکنون یک دریاسالار بریتانیایی است. Но Джеймс Норрингтон нашел его и теперь является британским адмиралом. Aber James Norrington hat es gefunden und ist jetzt ein britischer Admiral. Mas James Norrington o encontrou e agora é um almirante britânico. Ama James Norrington onu buldu ve şimdi bir Britanya amirali. Dar James Norrington a găsit-o și acum este un amiral britanic. Mais James Norrington l'a trouvé, et est maintenant un amiral britannique. Nhưng James Norrington đã tìm thấy nó, và giờ là một đô đốc của Anh. 但詹姆斯·诺林顿找到了它，现在是一名英国海军上将。しかし、ジェームズ・ノリントンがそれを見つけ、現在はイギリスの提督になっている。

Without the heart, Sparrow could not fight Jones's monster, the Kraken. sans|le|cœur|Sparrow|pouvait|pas|combattre|de Jones|monstre|le|Kraken Без|(артикль отсутствует)|сердце|Сапфир|мог|не|сражаться|Джонса|монстр|(артикль отсутствует)|Кракен sin|el|corazón|Sparrow|podría|no|luchar|de Jones|monstruo|el|Kraken ||||potrebbe||combattere||mostro|| sem|o|coração|Sparrow|poderia|não|lutar|de Jones|monstro|o|Kraken 没有|这个|心|麻雀|能|不|打败|琼斯的|怪物|这个|克拉肯なしで|その|心|スパロウ|できた|できない|戦う|ジョーンズの|モンスター|その|クラーケン Bez|(artykuł określony)|serca|Sparrow|mógł|nie|walczyć|Jonesa|potwora|(artykuł określony)|Kraken Ohne|das|Herz|Sparrow|konnte|nicht|kämpfen|Jones'|Monster|den|Kraken Zonder|het|hart|Sparrow|kon|niet|vechten|Jones'|monster|de|Kraken Без|(артикль)|серце|Сорока|міг|не|боротися|Джонса|монстр|(артикль)|Кракен 没有|这个|心|麻雀|能够|不|战斗|琼斯的|怪物|这个|克拉肯 بدون|(حرف تعریف)|قلب|اسپارو|می توانست|نه|مبارزه کند|جونز|هیولا|(حرف تعریف)|کراکن ||||bisa||bertarung melawan||monster Jones||Kraken بدون|ال|قلب|سبارو|يستطيع|لا|محاربة|جونز|وحش|ال|كراكن không có|trái tim||Sparrow|đã có thể|không|chiến đấu|của Jones|quái vật|con|Kraken Fără|inexistent|inimă|Sparrow|putea|nu|lupta|lui Jones|monstru|inexistent|Kraken ||||||||괴물|| Olmadan|belirli artikel|kalp|Sparrow|-ebilirdi|-mazdı|savaşmak|Jones'un|canavarı|belirli artikel|Kraken 没有心脏，斯派罗就无法对抗琼斯的怪物海妖。 Zonder het hart kon Sparrow het monster van Jones, de Kraken, niet bestrijden. Sin el corazón, Sparrow no podía luchar contra el monstruo de Jones, el Kraken. 没有心脏，斯帕罗无法与琼斯的怪物克拉肯作斗争。 Без серця Спарро не міг боротися з монстром Джонса, Кракеном. Bez serca Sparrow nie mógł walczyć z potworem Jonesa, Krakenem. بدون القلب، لم يستطع سبارو محاربة وحش جونز، الكراكن. بدون قلب، اسپاررو نمی‌توانست با هیولای جونز، کراکن، مبارزه کند. Без сердца Спарро не мог сразиться с монстром Джонса, Кракеном. Ohne das Herz konnte Sparrow nicht gegen Jones' Monster, den Kraken, kämpfen. Sem o coração, Sparrow não poderia lutar contra o monstro de Jones, o Kraken. Kalp olmadan, Sparrow Jones'un canavarı Kraken ile savaşamazdı. Fără inimă, Sparrow nu putea lupta cu monstrul lui Jones, Krakenul. Sans le cœur, Sparrow ne pouvait pas combattre le monstre de Jones, le Kraken. Không có trái tim, Sparrow không thể chiến đấu với quái vật của Jones, Kraken. 没有心脏，斯帕罗无法与琼斯的怪物克拉肯作斗争。心臓がなければ、スパロウはジョーンズの怪物、クラーケンと戦うことができなかった。 He tried to escape but Elizabeth Swann tied him to the Black Pearl. il|il a essayé|de|s'échapper|mais|Elizabeth|Swann|elle a attaché|lui|à|la|Noire|Perle Он|пытался|(частица инфинитива)|сбежать|но|Элизабета|Суонн|привязала|его|к|(артикль)|Черной|Жемчужине él|trató|de|escapar|pero|elizabeth|swann|ató|él|a|el|negra|perla |||fuggire||Elisabeth||legò||||| ele|tentou|a|escapar|mas|||amarrou|ele|a|o|| 他|试图|(动词不定式标记)|逃跑|但是|||把绑|他|到|(定冠词)|| 彼|試みた|〜すること|逃げる|しかし|エリザベス|スワン|縛った|彼を|〜に|黒|ブラック|パール On|próbował|(cząstka bezokolicznika)|uciec|ale|Elizabeth|Swann|związała|go|do|(cząstka określona)|Czarna|Perła Er|versuchte|zu|entkommen|aber|Elizabeth|Swann|band|ihn|an|das|Schwarze|Perle Hij|probeerde|te|ontsnappen|maar|Elizabeth|Swann|bond|hem|aan|het|Zwarte|Parel Він|намагався|до|втекти|але|Елізабета|Свон|прив'язала|його|до|Чорна|Чорна|Перлина 他|尝试|去|逃跑|但是|伊丽莎白|斯旺|绑|他|到|这艘|黑色|珍珠 او|تلاش کرد|به|فرار|اما|الیزابت|سوان|بست|او|به|کشتی|سیاه|مروارید |||melarikan diri||||mengikatkan|dia|||| هو|حاول|أن|يهرب|لكن|إليزابيث|سوان|ربطت|هو|إلى|ال|الأسود|لؤلؤة anh ấy|đã cố gắng|để|trốn thoát|nhưng|Elizabeth|Swann|đã trói|anh ta|vào|con|Đen|Ngọc trai El|a încercat|să|scape|dar|Elizabeth|Swann|a legat|el|de|nava|Neagră|Perlă |||||||묶었다||||| O|denedi|(yönelme zarfı)|kaçmak|ama|Elizabeth|Swann|bağladı|onu|(yönelme zarfı)|(belirtili artikel)|Siyah|İnci Poskušal je pobegniti, vendar ga je Elizabeth Swann privezala na Črni biser. 他试图逃跑，但伊丽莎白·斯旺将他绑在黑珍珠号上。 Hij probeerde te ontsnappen, maar Elizabeth Swann bond hem aan de Black Pearl. Intentó escapar, pero Elizabeth Swann lo ató al Perla Negra. 他试图逃跑，但伊丽莎白·斯旺把他绑在黑珍珠号上。 Він намагався втекти, але Елізабета Свон зв'язала його з Чорною Перлиною. Próbował uciec, ale Elizabeth Swann przywiązała go do Czarnej Perły. حاول الهروب لكن إليزابيث سوان ربطته بالسفينة السوداء. او سعی کرد فرار کند اما الیزابت سوان او را به کشتی بلک پرل بست. Он попытался сбежать, но Элизабета Суонн привязала его к Черной жемчужине. Er versuchte zu entkommen, aber Elizabeth Swann band ihn an die Black Pearl. Ele tentou escapar, mas Elizabeth Swann o amarrou ao Pérola Negra. Kaçmaya çalıştı ama Elizabeth Swann onu Siyah İnci'ye bağladı. A încercat să scape, dar Elizabeth Swann l-a legat de Black Pearl. Il a essayé de s'échapper mais Elizabeth Swann l'a attaché au Black Pearl. Anh ấy đã cố gắng trốn thoát nhưng Elizabeth Swann đã trói anh ta vào con tàu Black Pearl. 他试图逃跑，但伊丽莎白·斯旺把他绑在了黑珍珠号上。彼は逃げようとしたが、エリザベス・スワンは彼をブラック・パールに縛り付けた。 The Kraken destroyed the ship-and Sparrow. con|Kraken|đã phá hủy|con|tàu|và|Sparrow The|Kraken|a distrus|nava|||Sparrow ||파괴했다||배|| Кракен|Кракен|уничтожил|корабль|корабль|и|Спарроу o|Kraken|destruiu|o|navio|e|Sparrow le|Kraken|il a détruit|le|navire|et|Sparrow 这|克拉肯|毁坏了|这|船|和|斯帕罗 Der|Kraken|zerstörte|das|Schiff|und|Sparrow |Kraken menghancurkan kapal.|menghancurkan|||| De|Kraken|vernietigde|het|||Sparrow その|クラーケン|破壊した|その|船|と|スパロウ Kraken|Kraken|yok etti|gemiyi|gemi|ve|Sparrow el|kraken|destruyó|el|barco|y|Sparrow Кракена|Кракен|знищив|корабель|корабель|і|Спарроу Kraken|zniszczył|statek|i|Sparrow|| 这只|克拉肯|毁坏|这艘|船|和|斯帕罗 (مقاله تعریف کننده)|کراکن|نابود کرد|(مقاله تعریف کننده)|کشتی|و|اسپارو الكراكن|الكراكن|دمر|السفينة|السفينة|و|سبارو Kraken je uničil ladjo in Sparrowa. 克拉肯号摧毁了这艘船和麻雀号。 De Kraken vernietigde het schip - en Sparrow. El Kraken destruyó el barco y a Sparrow. 克拉肯摧毁了船和斯帕罗。 Кракен знищив корабель і Спарро. Kraken zniszczył statek - i Sparrowa. الكرّاكين دمر السفينة - وسبارو. کراکن کشتی و اسپارو را نابود کرد. Кракен разрушил корабль и Спарро. Der Kraken zerstörte das Schiff und Sparrow. O Kraken destruiu o navio - e Sparrow. Kraken gemiyi ve Sparrow'u yok etti. Kraken a distrus nava - și pe Sparrow. Le Kraken a détruit le navire - et Sparrow. Con Kraken đã phá hủy con tàu - và Sparrow. 克拉肯摧毁了船只和斯帕罗。クラーケンが船とスパロウを破壊した。

Turner, Swann, and Sparrow's men then went to Tia Dalma. Turner|Swann|và|của Sparrow|những người|sau đó|đã đi|đến|Tia|Dalma Turner|Swann|||bărbații|apoi|au mers|la|Tia|Dalma |||||||||달마 Тёрнер|Свонн|||мужчины|затем|пошли|к|Тиа|Далма Turner|Swann|e|do Sparrow|homens|então|foram|para|| Turner|Swann|et|de Sparrow|hommes|alors|ils sont allés|à|Tia|Dalma 特纳|斯旺|||男人们|然后|去了|到|| Turner|Swann|und|Sparrows|Männer|dann|gingen|zu|Tia|Dalma |||anak buah Sparrow|||||Tia Dalma|Tia Dalma Turner|Swann|en|Sparrow's|mannen|toen|gingen|naar|Tia|Dalma ターナー|スワン|と|スパロウの|仲間たち|その後|行った|〜へ|ティア|ダルマ Turner|Swann|ve|Sparrow'ın|adamlar|sonra|gitti|-e|Tia|Dalma turner|swann|y|de sparrow|hombres|luego|fueron|a|tia|dalma Тёрнер|Сванн||Скворця|чоловіки|тоді|пішли|до|Тія|Далма Turner|Swann|||mężczyźni|potem|poszli|do|Tia|Dalma 特纳|斯旺|和|斯帕罗的|手下|然后|去|到|蒂亚|达尔玛 ترنر|سوان|||مردان|سپس|رفتند|به|| تورنر|سوان|||الرجال|ثم|ذهبوا|إلى|| Turner, Swann in Sparrowovi možje so se nato odpravili k Tii Dalmi. 特纳、斯旺和斯帕罗的人随后前往蒂亚·达尔玛。 Turner, Swann en de mannen van Sparrow gingen toen naar Tia Dalma. Turner, Swann y los hombres de Sparrow luego fueron a ver a Tia Dalma. 特纳、斯旺和斯帕罗的手下随后去了提亚·达尔玛那里。 Тернер, Свон і люди Спарро тоді пішли до Тії Далми. Turner, Swann i ludzie Sparrowa poszli do Tii Dalmy. ثم ذهب تيرنر وسوان ورجال سبارو إلى تيا دالم. ترنر، سوان و مردان اسپارو سپس به تیای دالما رفتند. Тернер, Суонн и люди Спарро затем отправились к Тиа Далме. Turner, Swann und Sparrows Männer gingen dann zu Tia Dalma. Turner, Swann e os homens de Sparrow então foram até Tia Dalma. Turner, Swann ve Sparrow'un adamları daha sonra Tia Dalma'ya gitti. Turner, Swann și oamenii lui Sparrow au mers apoi la Tia Dalma. Turner, Swann et les hommes de Sparrow sont ensuite allés voir Tia Dalma. Turner, Swann, và những người của Sparrow sau đó đã đến gặp Tia Dalma. 特纳、斯旺和斯帕罗的手下随后去了提亚·达尔玛那里。ターナー、スワン、そしてスパロウの部下たちはティア・ダルマの元へ向かった。 She brought Barbossa back from the dead to find Sparrow in Davy Jones's Locker . elle|elle a ramené|Barbossa|de retour|de|le|mort|pour|trouver|Sparrow|dans|Davy|de Jones|coffre Она|вернула|Барбосса|обратно|из|мертвых|мертвых|чтобы|найти|Спарроу|в|Дэви|Джонса|Локере ella|trajo|Barbossa|de vuelta|de|los|muertos|para|encontrar|Sparrow|en|Davy|Jones|Locker |ha riportato||||||||||||Davy Jones' Locker ela|trouxe|Barbossa|de volta|de|o|morto|para|encontrar|Sparrow|em|Davy|Jones|Locker 她|带回|巴博萨|回来|从|这个|死者|为了|找到|斯帕罗|在|达维|琼斯的|箱子彼女|連れてきた|バルボッサ|戻って|〜から|その|死者|〜するために|見つける|スパロウ|〜の中で|デイビー|ジョーンズの|ロッカー Ona|przywróciła|Barbossę|z powrotem|z|martwych|umarłych|aby|znaleźć|Sparrowa|w|Davy|Jonesa|Szafie Sie|brachte|Barbossa|zurück|von|dem|Tod|um|zu finden|Sparrow|in|Davy|Jones'|Locker Zij|bracht|Barbossa|terug|van|de|dood|om|te vinden|Sparrow|in|Davy|Jones'|Locker Вона|повернула|Барбосса|назад|з|мертвих|мертвих|щоб|знайти|Спарроу|в|Дейві|Джонса|Локері 她|带回|巴博萨|回|从|这|死亡|去|找到|斯帕罗|在|达维|琼斯的|储物箱 او|آورد|باربوسا|به زندگی|از|آن|مرده|تا|پیدا کند|اسپارو|در|دیوی|جونز|قفل |membawa kembali|||||kematian|||||||Loker Davy Jones هي|أعادت|باربوسا|إلى الحياة|من|الـ|الموتى|ليجد|يجد|سبارو|في|ديفي|جونز|صندوق cô ấy|đã mang|Barbossa|trở lại|từ|cái|chết|để|tìm|Sparrow|trong|Davy|của Jones|Ngăn chứa Ea|a adus|Barbossa|înapoi|de la|(articulat)|moarte|să|găsească|Sparrow|în|Davy|lui Jones|Dulapul |||||죽음||||||||바다의 저편 O|getirdi|Barbossa|geri|-den|belirli|ölü|-mek için|bulmak|Sparrow|-da|Davy|Jones'un|Sandığı Pripeljala je Barbosso od mrtvih, da bi našel vrabca v omarici Davyja Jonesa . 她将巴博萨从死里复活，并在戴维·琼斯的储物柜中找到了斯派罗。 Zij bracht Barbossa terug uit de dood om Sparrow te vinden in Davy Jones' Locker. Ella trajo de vuelta a Barbossa de entre los muertos para encontrar a Sparrow en el Cofre de Davy Jones. 她把巴博萨从死里复活，去找斯帕罗在戴维·琼斯的储物柜里。 Вона повернула Барбоссу з мертвих, щоб знайти Спарро в скрині Дейві Джонса. Przywróciła Barbossę z martwych, aby znaleźć Sparrowa w szafie Davy'ego Jonesa. أعادت باربوسا من الموت للعثور على سبارو في خزان دافي جونز. او باربوسا را از مرگ بازگرداند تا اسپارو را در قفل دیوی جونز پیدا کند. Она вернула Барбоссу из мертвых, чтобы найти Спарро в Чертогах Дейви Джонса. Sie brachte Barbossa von den Toten zurück, um Sparrow in Davy Jones' Locker zu finden. Ela trouxe Barbossa de volta dos mortos para encontrar Sparrow no Cofre de Davy Jones. O, Barbossa'yı ölülerden geri getirdi ve Sparrow'u Davy Jones'un Sandığı'nda buldu. Ea l-a adus pe Barbossa înapoi din morți pentru a-l găsi pe Sparrow în Dulapul lui Davy Jones. Elle a ramené Barbossa d'entre les morts pour retrouver Sparrow dans le coffre de Davy Jones. Cô ấy đã đưa Barbossa trở lại từ cõi chết để tìm Sparrow trong ngăn kéo của Davy Jones. 她把巴博萨从死里复活，以便在戴维·琼斯的储物柜中找到斯帕罗。彼女はバルボッサを死から蘇らせ、スパロウをデイヴィ・ジョーンズのロッカーで見つけるために送り出した。

Captain Jack Sparrow is still dangerous. thuyền trưởng|Jack|Sparrow|thì|vẫn|nguy hiểm Căpitan|Jack|Sparrow|este|încă|periculos Капитан|Джек|Воробей|есть|все еще|опасен Capitão|Jack|Sparrow|é|ainda|perigoso capitaine|Jack|Sparrow|est|encore|dangereux 船长|杰克|斯帕罗|是|仍然|危险的 Kapitän|Jack|Sparrow|ist|immer noch|gefährlich ||||masih|berbahaya Kapitein|Jack|Sparrow|is|nog steeds|gevaarlijk キャプテン|ジャック|スパロウ|である|まだ|危険な Kaptan|Jack|Sparrow|dir|hala|tehlikeli capitán|jack|sparrow|está|todavía|peligroso Капітан|Джек|Спарроу|є|все ще|небезпечний ||||ancora|pericoloso Kapitan|Jack|Sparrow|jest|wciąż|niebezpieczny 船长|杰克|斯帕罗|是|仍然|危险的 کاپیتان|جک|اسپارو|است|هنوز|خطرناک كابتن|جاك|سبارو|هو|لا يزال|خطير Kapitan Jack Sparrow je še vedno nevaren. 杰克·斯帕罗船长仍然很危险。 Kapitein Jack Sparrow is nog steeds gevaarlijk. El Capitán Jack Sparrow sigue siendo peligroso. 杰克·斯帕罗船长仍然很危险。 Капітан Джек Спарро все ще небезпечний. Kapitan Jack Sparrow wciąż jest niebezpieczny. الكابتن جاك سبارو لا يزال خطيرًا. کاپیتان جک اسپارو هنوز هم خطرناک است. Капитан Джек Спарро все еще опасен. Captain Jack Sparrow ist immer noch gefährlich. O Capitão Jack Sparrow ainda é perigoso. Kaptan Jack Sparrow hala tehlikeli. Căpitanul Jack Sparrow este încă periculos. Le capitaine Jack Sparrow est toujours dangereux. Đại úy Jack Sparrow vẫn còn nguy hiểm. 杰克·斯帕罗船长仍然很危险。ジャック・スパロウ船長はまだ危険だ。 The East India Trading Company must find him and stop him. công ty|Đông|Ấn Độ|Thương mại|Công ty|phải|tìm|hắn|và|dừng|hắn Compania|Est|India|Comercială|Companie|trebuie|să-l găsească|el|și|să-l oprească|el Восточная|Индийская|компания|торговли|компания|должен|найти|его|и|остановить|его o|Leste|Índia|Comércio|Companhia|deve|encontrar|ele|e|parar|ele la|Est|Indienne|Trading|Compagnie|doit|trouver|lui|et|arrêter|lui 东|东|印度|贸易|公司|必须|找到|他|和|阻止|他 Die|Ost|Indien|Handels|Gesellschaft|muss|finden|ihn|und|stoppen|ihn ||||||||then|| |||||harus||||menghentikannya| De|Oost|Indië|Handels|Compagnie|moet|vinden|hem|en|stoppen|hem その|東|インディア|貿易|会社|しなければならない|見つける|彼を|そして|止める|彼を Doğu|Doğu|Hindistan|Ticaret|Şirket|-meli|bulmalı|onu|ve|durdurmalı|onu la|este|india|comercial|compañía|debe|encontrar|a él|y|detener|a él Східна|Індія|Торгова|Компанія|повинна|знайти|його|і зупинити||його| W|Wschodnie|Indie|Handlową|Kompanię|musi|znaleźć|go|i|powstrzymać|go 这个|东印度|印度|贸易|公司|必须|找到|他|和|阻止|他 (مقاله تعریف کننده)|شرق|هند|بازرگانی|شرکت|باید|پیدا کند|او|و|متوقف کند|او الشرق|الهند|الشرقية|التجارية|الشركة|يجب|إيجاده|هو|و|إيقافه|هو Vzhodnoindijska trgovska družba ga mora najti in ustaviti. 东印度贸易公司必须找到他并阻止他。 De Oost-Indische Compagnie moet hem vinden en stoppen. La Compañía de las Indias Orientales debe encontrarlo y detenerlo. 东印度贸易公司必须找到他并阻止他。 Східноіндійська торгова компанія повинна знайти його і зупинити. Wschodnioindyjska Kompania Handlowa musi go znaleźć i powstrzymać. يجب على شركة الهند الشرقية للتجارة أن تجدوه وتوقفوه. شرکت هند شرقی باید او را پیدا کند و متوقفش کند. Восточно-Индийская торговая компания должна найти его и остановить. Die Ostindische Handelsgesellschaft muss ihn finden und stoppen. A Companhia das Índias Orientais deve encontrá-lo e detê-lo. Doğu Hindistan Ticaret Şirketi onu bulmalı ve durdurmalıdır. Compania de Comerț din India de Est trebuie să-l găsească și să-l oprească. La Compagnie des Indes orientales doit le trouver et l'arrêter. Công ty Thương mại Đông Ấn phải tìm ra hắn và ngăn chặn hắn. 东印度贸易公司必须找到他并阻止他。東インド会社は彼を見つけて止めなければならない。

From high above the ship's deck, a pirate looked across the ocean. de|haut|au-dessus|du|navire|pont|un|pirate|regarda|à travers|l'|océan С|высоко|над|корабля|корабля|палубой|пират|пират|смотрел|через|океан|океан desde|lo alto|arriba|la|del barco|cubierta|un|pirata|miró|hacia|el|océano |alto|||nave|ponte|||guardò|||oceano |||||deck|||||| ||vysoko nad||||||||| de|alta|acima de|o|do navio|convés|um|pirata|olhou|através de|o|oceano 从|高|在上方|这|船的|甲板|一个|海盗|看|越过|这|海洋から|高い|上に|船の|船の|デッキ|一人の|海賊|見た|横切って|海|海 Z|wysoko|nad|pokładem|statku|pokład|jeden|pirat|patrzył|przez|ten|ocean Von|hoch|über|dem|Schiffes|Deck|ein|Pirat|schaute|über|den|Ozean Van|hoog|boven|het|schip|dek|een|piraat|keek|over|de|oceaan З|високо|над|корабля|корабля|палубою|пірат|пірат|дивився|через|океан|океан 从|高|在上方|这个|船的|甲板|一个|海盗|看|横跨|这个|海洋 از|بالا|بالای|کشتی|کشتی|عرشه|یک|دزد دریایی|نگاه کرد|به سمت|اقیانوس|اقیانوس من|عالٍ|فوق|ال|السفينة|سطح|قرصان|قرصان|نظر|عبر|ال|المحيط từ|cao|trên|boong|tàu|boong|một|cướp biển|nhìn|qua|đại dương|đại dương Din|înalt|deasupra|nava|navei|punte|un|pirat|s-a uitat|peste|ocean|ocean ||||배의|갑판|||||| -den|yüksekte|yukarısında|belirli|geminin|güvertesi|bir|korsan|baktı|boyunca|belirli|okyanus Pirat se je visoko nad palubo ladje ozrl čez ocean. 一名海盗从甲板上方的高处眺望着大海。 Van hoog boven het dek van het schip keek een piraat over de oceaan. Desde lo alto de la cubierta del barco, un pirata miraba a través del océano. 从船甲板的高处，一个海盗俯视着海洋。 З висоти над палубою корабля пірат дивився через океан. Z wysokości pokładu statku, pirat patrzył w kierunku oceanu. من علو عالٍ فوق سطح السفينة، نظر قرصان عبر المحيط. از ارتفاع بالا بر روی عرشه کشتی، یک دزد دریایی به اقیانوس نگاه کرد. С высоты над палубой корабля пират смотрел на океан. Von hoch über dem Deck des Schiffes schaute ein Pirat über den Ozean. De cima do convés do navio, um pirata olhou para o oceano. Geminin güvertesinin yükseklerinden, bir korsan okyanusa baktı. De sus, de pe puntea navei, un pirat se uita peste ocean. D'en haut du pont du navire, un pirate regardait à travers l'océan. Từ trên cao nhìn xuống boong tàu, một tên cướp biển nhìn ra đại dương. 从船甲板的高处，一名海盗俯视着海洋。船のデッキの高いところから、海賊は海を見渡していた。 He saw nothing except the two ships that they traveled with. anh ấy|đã thấy|không cái gì|ngoại trừ|những|hai|tàu|mà|họ|đã đi|với El|a văzut|nimic|în afară de|cele|două|nave|care|ei|au călătorit|cu ||||||배|||| Он|увидел|ничего|кроме|двух|двух|кораблей|которые|они|путешествовали|с ele|viu|nada|exceto|os|dois|navios|que|eles|viajaram|com il|a vu|rien|sauf|les|deux|navires|que|ils|ont voyagé|avec 他|看见|什么都没有|除了|这|两艘|船|他们|他们|旅行|一起 Er|sah|nichts|außer|die|zwei|Schiffe|die|sie|reisten|mit Hij|zag|niets|behalve|de|twee|schepen|die|ze|reisden|met 彼|見た|何も|除いて|その|二つの|船|彼らが|彼ら|旅行した|と共に O|gördü|hiçbir şey|hariç|o|iki|gemi|ki|onlar|seyahat etti|ile él|vio|nada|excepto|los|dos|barcos|que|ellos|viajaron|con Він|побачив|нічого|крім|двох|двох|кораблів|які|вони|подорожували|з ||niente|||||||| On|widział|nic|oprócz|te|dwóch|statków|które|oni|podróżowali|z 他|看见|什么都没有|除了|这|两|船|那|他们|旅行|和 او|دید|هیچ چیز|به جز|آن|دو|کشتی ها|که|آنها|سفر کردند|با هو|رأى|لا شيء|إلا|ال|اثنان|سفينتين|التي|هم|سافروا|مع Ničesar ni videl, razen dveh ladij, s katerima so potovali. Hij zag niets behalve de twee schepen waarmee ze reisden. No vio nada excepto los dos barcos con los que viajaban. 他除了看到他们同行的两艘船外，什么也没看到。 Він не бачив нічого, крім двох кораблів, з якими вони подорожували. Nie widział nic oprócz dwóch statków, z którymi podróżowali. لم يرَ شيئًا سوى السفينتين اللتين سافرا معهما. او هیچ چیزی جز دو کشتی که با آنها سفر می‌کردند، ندید. Он не видел ничего, кроме двух кораблей, с которыми они путешествовали. Er sah nichts außer den zwei Schiffen, mit denen sie reisten. Ele não viu nada além dos dois navios com os quais viajavam. Yanında seyahat ettikleri iki gemiden başka hiçbir şey görmedi. Nu a văzut nimic în afară de cele două nave cu care călătoreau. Il ne vit rien d'autre que les deux navires avec lesquels ils voyageaient. Anh ấy không thấy gì ngoài hai con tàu mà họ đã đi cùng. 他什么也没看到，除了他们同行的两艘船。彼は一緒に旅をしていた二隻の船以外は何も見えなかった。 The Caribbean was calm. vùng|Caribbean|đã|yên ả Caraibe|Caraibele|era|calmă |카리브해|| Карибское|море|было|спокойно o|Caribe|estava|calmo la|Caraïbe|était|calme 加勒比海|加勒比海|是|平静的 Die|Karibik|war|ruhig De|Caribisch|was|rustig カリブ海は|カリブ海|だった|穏やか Karayipler|Karayipler|idi|sakindi el|caribe|estaba|tranquilo Карибське|море|було|спокійним |Caraibi|| Karaiby|Karaiby|były|spokojne 这|加勒比海|是|平静的 (مقاله تعریف کننده)|کارائیب|بود|آرام الكاريبي|البحر الكاريبي|كان|هادئ Karibi so bili mirni. De Cariben waren kalm. El Caribe estaba en calma. 加勒比海很平静。 Карибське море було спокійним. Karaiby były spokojne. كانت الكاريبي هادئة. کارائیب آرام بود. Карибское море было спокойным. Die Karibik war ruhig. O Caribe estava calmo. Karayipler sakindi. Caraibele erau liniștite. Les Caraïbes étaient calmes. Biển Caribbean thì yên ả. 加勒比海很平静。カリブ海は穏やかだった。 Everything was quiet. mọi thứ|đã|yên tĩnh Totul|era|liniștit Всё|было|тихо tudo|estava|quieto tout|était|silencieux 一切|是|安静的 Alles|war|ruhig Alles|was|stil すべてのことは|だった|静か Her şey|idi|sessiz todo|estaba|tranquilo Все|було|тихо Wszystko|było|cicho 一切|是|安静的 همه چیز|بود|آرام كل شيء|كان|هادئ Vse je bilo tiho. Alles was stil. Todo estaba en silencio. 一切都很安静。 Все було тихо. Wszystko było cicho. كان كل شيء هادئًا. همه چیز آرام بود. Все было тихо. Alles war ruhig. Tudo estava quieto. Her şey sessizdi. Totul era liniștit. Tout était silencieux. Mọi thứ đều im lặng. 一切都很安静。すべてが静かだった。 So why did he feel so worried? vậy|tại sao|trợ động từ|anh ấy|cảm thấy|rất|lo lắng Deci|de ce|a|el|simțea|atât de|îngrijorat Так|почему|вспомогательный глагол|он|чувствовал|так|обеспокоенным então|por que|(verbo auxiliar)|ele|sentiu|tão|preocupado alors|pourquoi|auxiliaire|il|a ressenti|si|inquiet 所以|为什么|（助动词）|他|感到|如此|担心 Also|warum|(Hilfsverb)|er|fühlte|so|besorgt Dus|waarom|deed|hij|voelde|zo|bezorgd それで|なぜ|した|彼|感じた|とても|心配な Peki|neden|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|o|hissetti|bu kadar|endişeli entonces|por qué|(verbo auxiliar)|él|se sintió|tan|preocupado То|чому|(допоміжне дієслово)|він|відчував|так|стурбованим quindi||||si sentiva|| Więc|dlaczego|(czasownik posiłkowy)|on|czuł|tak|zmartwiony 所以|为什么|助动词|他|感到|如此|担心的 پس|چرا|(فعل کمکی گذشته)|او|احساس کرد|اینقدر|نگران إذن|لماذا|(فعل ماضٍ مساعد)|هو|يشعر|جداً|قلقاً Zakaj je bil tako zaskrbljen? Waarom voelde hij zich dan zo bezorgd? ¿Entonces por qué se sentía tan preocupado? 那么他为什么感到如此担忧？ То чому він відчував таку тривогу? Więc dlaczego czuł się tak zmartwiony? فلماذا كان يشعر بالقلق الشديد؟ پس چرا او اینقدر نگران بود؟ Так почему он чувствовал себя таким обеспокоенным? Warum fühlte er sich also so besorgt? Então, por que ele se sentia tão preocupado? Peki, neden bu kadar endişeli hissediyordu? Atunci de ce se simțea atât de îngrijorat? Alors pourquoi se sentait-il si inquiet ? Vậy tại sao anh ấy lại cảm thấy lo lắng như vậy? 那么，为什么他会感到如此担忧呢？それなのに、なぜ彼はそんなに心配していたのだろう？

He looked again. anh ấy|nhìn|lại El|a privit|din nou Он|посмотрел|снова ele|olhou|novamente il|regarda|encore 他|看|再次 Er|sah|wieder Hij|keek|opnieuw 彼|見た|再び O|baktı|tekrar él|miró|otra vez Він|подивився|знову On|spojrzał|znowu 他|看|再次 او|نگاه کرد|دوباره هو|نظر|مرة أخرى Ponovno je pogledal. Hij keek opnieuw. Miró de nuevo. 他又看了一次。 Він подивився знову. Spojrzał ponownie. نظر مرة أخرى. او دوباره نگاه کرد. Он посмотрел снова. Er schaute noch einmal. Ele olhou novamente. Tekrar baktı. S-a uitat din nou. Il regarda à nouveau. Anh ấy nhìn lại lần nữa. 他又看了一次。彼は再び見た。 This time he could see something. lần này|thời gian|anh ấy|có thể|nhìn thấy|cái gì đó Această|dată|el|putea|vedea|ceva Это|время|он|мог|увидеть|что-то esta|vez|ele|poderia|ver|algo cette|fois|il|pouvait|voir|quelque chose 这|次|他|能|看见|东西 Dies|Mal|er|konnte|sehen|etwas Deze|keer|hij|kon|zien|iets 今回|時|彼|できた|見る|何か Bu|sefer|o|-ebilirdi|görmek|bir şey esta|vez|él|pudo|ver|algo Цього|разу|він|міг|побачити|щось Tym|razem|on|mógł|zobaczyć|coś 这|次|他|能|看见|某物 این|بار|او|می توانست|ببیند|چیزی هذه|المرة|هو|استطاع|رؤية|شيء Tokrat je nekaj videl. Deze keer kon hij iets zien. Esta vez pudo ver algo. 这次他能看到一些东西。 Цього разу він міг щось побачити. Tym razem mógł coś zobaczyć. هذه المرة كان بإمكانه رؤية شيء. این بار او می‌توانست چیزی ببیند. На этот раз он мог что-то увидеть. Diesmal konnte er etwas sehen. Desta vez ele podia ver algo. Bu sefer bir şey görebiliyordu. De data aceasta putea vedea ceva. Cette fois, il pouvait voir quelque chose. Lần này anh ấy có thể thấy một cái gì đó. 这次他能看到一些东西。今度は何かが見えた。 Was a ship sailing toward them? thì|một|con tàu|đang đi|về phía|họ Era|un|vapor|navigând|spre|ei Был|(артикль)|корабль|плывущий|к|ним (verbo auxiliar passado)|um|navio|navegando|em direção a|eles était|un|navire|naviguant|vers|eux 是|一艘|船|行驶|朝向|他们 Was|ein|Schiff|segelte|auf|sie |||sailing|| Was|een|schip|zeilde|naar|hen だった|一艘の|船|航行している|に向かって|彼らに mı|bir|gemi|yelken açıyordu|doğru|onlara estaba|un|barco|navegando|hacia|ellos Було|(артикль)|корабель|що плив|до|них |||navigava|verso| Czy był|jakiś|statek|płynął|w kierunku|nich 是|一艘|船|正在航行|朝向|他们 بود|یک|کشتی|در حال حرکت|به سمت|آنها هل|(أداة تنكير)|سفينة|تبحر|نحو|هم Je proti njim plula ladja? Was er een schip dat naar hen toe voer? ¿Era un barco que se acercaba a ellos? 是一艘船朝他们驶来吗？ Чи пливе до них корабель? Czy statek płynął w ich kierunku? هل كانت سفينة تبحر نحوهم؟ آیا یک کشتی به سمت آنها در حال حرکت بود؟ К ним плыла ли корабль? Segelte ein Schiff auf sie zu? Era um navio navegando em direção a eles? Onlara doğru bir gemi mi ilerliyordu? Era o navă care se îndrepta spre ei? Était-ce un navire qui naviguait vers eux ? Có phải một con tàu đang hướng về phía họ? 是一艘船朝他们驶来吗？船が彼らの方に向かって航行しているのか？ Worse, was it an East India Trading Company ship? 더 나쁜|||||||| Mai rău|a fost|ea|o|Est|India|Comerțului|Companie|navă tệ hơn|thì|nó|một|Đông|Ấn Độ|Thương mại|Công ty|con tàu Хуже|была|это|(артикль)|Восточной|Индии|Торговой|Компании|корабль pior|foi|isso|um|||||navio pire|était|c'était|un|Est|Inde|Commerce|Compagnie|navire 更糟糕|是|它|一艘|||||船 Schlimmer|war|es|ein|Ost|Indien|Handels|Kompanie|Schiff Slechter|was|het|een|Oost|Indië|Handels|Compagnie|schip さらに悪いことに|だった|それ|一艘の|東|インド|貿易|会社|船 Daha kötü|mı|o|bir|Doğu|Hindistan|Ticaret|Şirket|gemi peor|fue|eso|un|este|india|comercio|compañía|barco Гірше|була|це|один|Схід|Індії|Торговий|Компанії|корабель peggio|||||||| Gorzej|był|to|(nie tłumaczone)|Wschodni|Indie|Handlowy|Kompania|statek 更糟|是|它|一艘|东|印度|贸易|公司|船 بدتر|بود|آن|یک|شرق|هند|بازرگانی|شرکت|کشتی أسوأ|كان|هي|سفينة|شرق|الهند|تجارة|شركة|سفينة Še huje, ali je bila to ladja Vzhodnoindijske trgovske družbe? Erger nog, was het een schip van de Oost-Indische Compagnie? ¿Peor aún, era un barco de la Compañía de las Indias Orientales? 更糟的是，那是一艘东印度公司船吗？ Гірше, чи це був корабель Ост-Індської компанії? Gorzej, czy to był statek Kompanii Wschodnioindyjskiej? أسوأ من ذلك، هل كانت سفينة تابعة لشركة الهند الشرقية؟ بدتر اینکه، آیا این یک کشتی از شرکت هند شرقی بود؟ Хуже того, это был корабль Ост-Индской компании? Schlimmer noch, war es ein Schiff der East India Trading Company? Pior, era um navio da Companhia das Índias Orientais? Daha da kötüsü, bu bir Doğu Hindistan Ticaret Şirketi gemisi miydi? Mai rău, era un vas al Companiei Indiilor de Est? Pire, était-ce un navire de la Compagnie des Indes orientales ? Tệ hơn, có phải đó là một con tàu của Công ty Thương mại Đông Ấn? 更糟糕的是，那是一艘东印度公司船吗？さらに悪いことに、それはイースト・インディア・トレーディング・カンパニーの船だったのか？

He knew about the Company agents. anh ấy|biết|về|cái|Công ty|đặc vụ El|știa|despre|(articulat)|Companie|agenți |||||직원 Он|знал|о|(артикль отсутствует)|Компания|агенты ele|sabia|sobre|a|Empresa|agentes il|savait|à propos de|les|Compagnie|agents 他|知道|关于|这|公司|代理人 Er|wusste|über|die|Firma|Agenten Hij|wist|over|de|bedrijf|agenten 彼|知っていた|について|その|会社|エージェントたち O|biliyordu|hakkında|-i|Şirket|ajanlar él|sabía|sobre|los|Compañía|agentes Він|знав|про|(артикль)|Компанію|агентів On|wiedział|o|tych|Firmie|agentach 他|知道|关于|这|公司|特工 او|می دانست|درباره|آن|شرکت|مأموران هو|علم|عن|ال|الشركة|العملاء Vedel je za agente družbe. Hij wist van de agenten van de Compagnie. Él sabía sobre los agentes de la Compañía. 他知道关于公司的代理人。 Він знав про агентів компанії. Wiedział o agentach Kompanii. كان يعرف عن وكلاء الشركة. او دربارهٔ عوامل شرکت می‌دانست. Он знал о агентах компании. Er wusste von den Agenten der Company. Ele sabia sobre os agentes da Companhia. Şirket ajanları hakkında bilgi sahibiydi. Știa despre agenții Companiei. Il savait à propos des agents de la Compagnie. Ông ấy biết về các đặc vụ của Công ty. 他知道公司的特工。彼は会社のエージェントについて知っていた。 They killed pirates. họ|đã giết|cướp biển Ei|au ucis|pirați Они|убили|пиратов eles|mataram|piratas ils|ont tué|pirates 他们|杀死了|海盗 Sie|töteten|Piraten Zij|doodden|piraten 彼ら|殺した|海賊たち Onlar|öldürdü|korsanları ellos|mataron|piratas Вони|вбили|піратів Oni|zabili|piratów 他们|杀死|海盗 آنها|کشتند|دزدان دریایی هم|قتلوا|قراصنة Ubijali so pirate. Ze doodden piraten. Ellos mataban piratas. 他们杀死了海盗。 Вони вбивали піратів. Zabijali piratów. لقد قتلوا القراصنة. آنها دزدان دریایی را کشتند. Они убивали пиратов. Sie töteten Piraten. Eles matavam piratas. Onlar korsanları öldürdü. Ei au ucis pirați. Ils ont tué des pirates. Họ đã giết những tên cướp biển. 他们杀死了海盗。彼らは海賊を殺した。 The Company wanted to destroy every pirate who sailed in the Caribbean-and on every ocean across the world. cái|Công ty|muốn|để|tiêu diệt|mọi|cướp biển|người mà|đã đi|trong|cái|biển Caribbean|và|trên|mọi|đại dương|khắp|thế giới| Compania|Compania|dorea|să|distrugă|fiecare|pirat|care|naviga|în|Marea|Caraibe|și|pe|fiecare|ocean|dincolo de|lumea|lume ||||처치하다|||||||||||||| Компания|Компания|хотела|(частица инфинитива)|уничтожить|каждого|пирата|кто|плавал|в|(артикль)|Карибском|и|на|каждом|океане|по|(артикль)|миру a|Companhia|queria|a|destruir|todo|pirata|que|navegou|em|o|Caribe|e|em|todo|oceano|através de|o|mundo la|Compagnie|voulait|à|détruire|chaque|pirate|qui|naviguait|dans|le|Caraïbes|et|sur|chaque|océan|à travers|le|monde 公司|公司|想要|(动词不定式标记)|消灭|每一个|海盗|谁|航行|在|(定冠词)|加勒比海|和|在|每一个|海洋|横跨|(定冠词)|世界 Die|Firma|wollte|zu|zerstören|jeden|Pirat|der|segelte|in|dem|Karibik|und|auf|jedem|Ozean|über|die|Welt Het|bedrijf|wilde|te|vernietigen|elke|piraat|die|voer|in|de|Caribisch gebied|en|op|elke|oceaan|over|de|wereld その|会社|欲しかった|〜すること|破壊する|すべての|海賊|〜する|航海した|〜で|その|カリブ海|そして|〜で|すべての|海|横断して|その|世界 Şirket|Şirket|istedi|(fiil mastarı eki)|yok etmek|her|korsan|(ilişki zamiri)|yelken açan|içinde|(belirli artikel)|Karayipler|ve|üzerinde|her|okyanus|boyunca|(belirli artikel)|dünya la|compañía|quería|a|destruir|cada|pirata|que|navegaba|en|el|caribe|y|en|cada|océano|a través de|el|mundo Компанія|Компанія|хотіла|(частка дієслова)|знищити|кожного|пірата|хто|плавав|в|(артикль)|Карибському|і|на|кожному|океані|по|(артикль)|світу ||||||||||||||||in tutto|| Firma|Firma|chciała|(cząnik bezokolicznika)|zniszczyć|każdego|pirata|który|żeglował|po|(określony)|Karaibach|i|po|każdym|oceanie|na całym|(określony)|świecie 这|公司|想要|去|摧毁|每一个|海盗|谁|航行|在|这|加勒比海|和|在|每一个|海洋|跨越|这|世界 شرکت|شرکت|خواست|به|نابود کند|هر|دزد دریایی|که|قایق رانی کرد|در|کارائیب|کارائیب|و|در|هر|اقیانوس|در سراسر|جهان|جهان الشركة|الشركة|أرادت|أن|تدمر|كل|قرصان|الذي|أبحر|في|البحر|الكاريبي|و|على|كل|محيط|عبر|العالم|العالم Družba je želela uničiti vse pirate, ki so pluli na Karibih - in na vseh oceanih po svetu. De Compagnie wilde elke piraat vernietigen die in het Caribisch gebied voer - en op elke oceaan over de wereld. La Compañía quería destruir a cada pirata que navegara en el Caribe y en todos los océanos del mundo. 公司想要消灭每一个在加勒比海航行的海盗——以及世界上每一片海洋上的海盗。 Компанія хотіла знищити кожного пірата, який плавав у Карибському морі - і на кожному океані світу. Kompania chciała zniszczyć każdego pirata, który żeglował po Karaibach - i po każdym oceanie na świecie. كانت الشركة تريد تدمير كل قرصان يبحر في الكاريبي - وعلى كل محيط في العالم. شرکت می‌خواست هر دزدی را که در کارائیب و در هر اقیانوس دیگر در جهان سفر می‌کرد، نابود کند. Компания хотела уничтожить каждого пирата, который плавал в Карибском море — и на каждом океане по всему миру. Die Company wollte jeden Piraten vernichten, der in der Karibik segelte - und auf jedem Ozean der Welt. A Companhia queria destruir todos os piratas que navegavam no Caribe - e em todos os oceanos do mundo. Şirket, Karayipler'de ve dünyanın dört bir yanındaki her okyanusta yelken açan her korsanı yok etmek istiyordu. Compania voia să distrugă fiecare pirat care naviga în Caraibe - și pe fiecare ocean din întreaga lume. La Compagnie voulait détruire chaque pirate qui naviguait dans les Caraïbes - et sur tous les océans du monde. Công ty muốn tiêu diệt mọi tên cướp biển đã đi lại ở vùng Caribbean - và trên mọi đại dương trên thế giới. 公司想要消灭每一个在加勒比海航行的海盗，以及世界上每一个海洋上的海盗。会社はカリブ海を航行するすべての海賊、そして世界中のすべての海で航行する海賊を破壊したがっていた。

The pirate decided to call to the captain. cái|cướp biển|đã quyết định|để|gọi|đến|cái|thuyền trưởng Pirații|pirat|a decis|să|cheme|la|căpitanul|căpitan Пират|пират|решил|к|позвать|к|капитану|капитану o|pirata|decidiu|a|chamar|para|o|capitão le|pirate|a décidé|à|appeler|à|le|capitaine 海盗|海盗|决定|去|叫|给|船长|船长 Der|Pirat|entschied|zu|rufen|zu|den|Kapitän |pirate|||||| De|piraat|besloot|om|te roepen|naar|de|kapitein その|海賊|決めた|〜すること|呼ぶ|〜に|その|船長 Korsan|korsan|karar verdi|-e|çağırmak|-e|kaptan|kaptanı el|pirata|decidió|a|llamar|a|el|capitán Пірат|пірат|вирішив|до|покликати|до|капітана|капітана Pirat|pirat|zdecydował|do|zadzwonić|do|kapitana|kapitan 这|海盗|决定|去|呼叫|向|这|船长 دزدی|دزد دریایی|تصمیم گرفت|به|صدا زدن|به|کاپیتان|کاپیتان القراصنة|قرصان|قرر|أن|ينادي|إلى|القبطان|قبطان De piraat besloot de kapitein te roepen. El pirata decidió llamar al capitán. 海盗决定呼叫船长。 Пірат вирішив покликати капітана. Pirat postanowił zawołać kapitana. قرر القرصان أن ينادي القبطان. دزد دریایی تصمیم گرفت با کاپیتان تماس بگیرد. Пират решил позвать капитана. Der Pirat beschloss, den Kapitän zu rufen. O pirata decidiu chamar o capitão. Korsan, kaptana seslenmeye karar verdi. Piratul a decis să-l cheme pe căpitan. Le pirate a décidé d'appeler le capitaine. Tên cướp biển quyết định gọi thuyền trưởng. 海盗决定呼叫船长。海賊は船長に呼びかけることに決めた。 But then he saw a dark shape below the water next to the ship. nhưng|sau đó|anh ấy|nhìn thấy|một|tối|hình|dưới|cái|nước|bên cạnh|đến|con|tàu Dar|apoi|el|a văzut|un|întunecat|contur|sub|apa|apă|lângă|la|nava|navă Но|потом|он|увидел|(артикль)|темную|форму|под|(артикль)|водой|рядом|к|(артикль)|кораблю mas|então|ele|viu|uma|escura|forma|abaixo de|a|água|ao lado|para|o|navio mais|ensuite|il|vit|une|sombre|forme|sous|l'|eau|à côté|de|le|navire 但是|然后|他|看见|一个|黑暗的|形状|在下面|这艘|水|在旁边|向|这艘|船 Aber|dann|er|sah|eine|dunkle|Gestalt|unter|dem|Wasser|neben|zu|dem|Schiff ||||||shape||||||| Maar|toen|hij|zag|een|donkere|vorm|onder|het|water|naast|bij|het|schip しかし|その時|彼は|見た|一つの|暗い|形|下に|その|水|隣|に|その|船 Ama|sonra|o|gördü|bir|karanlık|şekil|altında|geminin|su|yanında||gemiye|gemi pero|entonces|él|vio|una|oscura|forma|debajo|el|agua|al lado|de|el|barco Але|потім|він|побачив|один|темний|контур|під|кораблем|водою|поруч|з|кораблем|кораблем |||||||sotto|||||| Ale|potem|on|zobaczył|kształt|ciemny|kształt|pod|tym|wodą|obok|do|tym|statkiem 但是|然后|他|看见|一个|黑暗的|形状|在下面|这艘|水|旁边|到|这艘|船 اما|سپس|او|دید|یک|تاریک|شکل|زیر|آن|آب|نزدیک|به|آن|کشتی لكن|ثم|هو|رأى|شكل|مظلم|شكل|تحت|ال|ماء|بجوار|إلى|ال|سفينة Nato pa je pod vodo ob ladji zagledal temno obliko. 但随后他看到船旁边的水下有一个黑色的形状。 Maar toen zag hij een donkere schaduw onder het water naast het schip. Pero luego vio una forma oscura debajo del agua junto al barco. 但他看到船旁水下有一个黑色的形状。 Але потім він побачив темну форму під водою біля корабля. Ale potem zobaczył ciemny kształt pod wodą obok statku. لكنه رأى شكلًا مظلمًا تحت الماء بجوار السفينة. اما سپس او یک شکل تاریک زیر آب در کنار کشتی دید. Но затем он увидел темную фигуру под водой рядом с кораблем. Aber dann sah er eine dunkle Gestalt unter Wasser neben dem Schiff. Mas então ele viu uma forma escura abaixo da água ao lado do navio. Ama sonra geminin yanındaki suda karanlık bir şekil gördü. Dar apoi a văzut o formă întunecată sub apă lângă navă. Mais ensuite, il vit une forme sombre sous l'eau à côté du navire. Nhưng sau đó anh thấy một hình dáng tối tăm dưới nước bên cạnh con tàu. 但随后他看到船旁水下有一个黑暗的形状。しかし、彼は船の隣の水中に暗い影を見た。

"CAPTAIN!" thuyền trưởng CĂPITAN КАПИТАН CAPITÃO CAPITAINE 船长 KAPITÄN CAPTAIN キャプテン KAPTAN capitán КАПІТАН KAPITAN 船长 کاپیتان أيها القائد "KAPITEIN!" "¡CAPITÁN!" “船长！” "КАПІТАН!" "KAPITAN!" "القائد!" "کاپیتان!" "КАПИТАН!" "KAPITÄN!" "CAPITÃO!" "KAPTAN!" "CĂPITAN!" "CAPITAINE !" "ĐỘI TRƯỞNG!" “船长！” 「キャプテン！」 he shouted, but it was too late. anh ấy|hét|nhưng|nó|đã|quá|muộn el|a strigat|dar|aceasta|era|prea|târziu он|закричал|но|это|было|слишком|поздно ele|gritou|mas|isso|estava|demais|tarde il|cria|mais|cela|était|trop|tard 他|喊了|但是|这|是|太|晚了 er|rief|aber|es|war|zu|spät hij|schreeuwde|maar|het|was|te|laat 彼は|叫んだ|しかし|それは|だった|あまりに|遅すぎた o|bağırdı|ama|bu|dı|çok|geç él|gritó|pero|eso|estaba|demasiado|tarde він|закричав|але|це|було|занадто|пізно |ha urlato||||| on|krzyczał|ale|to|było|zbyt|późno 他|大喊|但是|它|是|太|晚了 او|فریاد زد|اما|این|بود|خیلی|دیر هو|صرخ|لكن|ذلك|كان|جداً|متأخراً je zakričal, a je bilo prepozno. schreeuwde hij, maar het was te laat. gritó, pero era demasiado tarde. 他大喊，但为时已晚。 він закричав, але було вже занадто пізно. krzyknął, ale było za późno. صرخ، لكن كان الأوان قد فات. او فریاد زد، اما خیلی دیر شده بود. закричал он, но было слишком поздно. rief er, aber es war zu spät. ele gritou, mas era tarde demais. diye bağırdı, ama çok geçti. a strigat el, dar era prea târziu. il cria, mais c'était trop tard. anh hét lên, nhưng đã quá muộn. 他大喊，但为时已晚。彼は叫んだが、手遅れだった。

The shape came up out of the water. cái|hình|đã đến|lên|ra|khỏi|cái|nước Forma|formă|a ieșit|în|afară|din|apa|apă Форма|форма|вышла|вверх|из|из|воды|вода o|forma|veio|para cima|fora|de|o|água la|forme|vint|en haut|hors|de|l'|eau 这个|形状|出现|向上|出|从|这个|水 Die|Form|kam|hoch|aus|aus|dem|Wasser De|vorm|kwam|omhoog|uit|van|het|water その|形|現れた|上に|外に|から|その|水 Şekil|şekil|çıktı|yukarı|dışarı|-den|su|su la|forma|salió|hacia arriba|fuera|del|el|agua Форма|форма|вийшла|нагору|з|з|води|вода ||è venuta||||| Kształt|kształt|wyszedł|do góry|z|wody|woda|woda 这个|形状|来|上|出|从|水|水 شکل|شکل|آمد|بالا|از|از|آب|آب الشكل|شكل|خرجت|إلى الأعلى|من|من|الماء|ماء Oblika se je dvignila iz vode. De schaduw kwam uit het water. La forma salió del agua. 那个形状从水中浮了出来。 Форма піднялася з води. Kształt wynurzył się z wody. ظهر الشكل من تحت الماء. شکل از آب بیرون آمد. Фигура поднялась из воды. Die Gestalt tauchte aus dem Wasser auf. A forma emergiu da água. Şekil sudan yukarı çıktı. Forma a ieșit din apă. La forme sortit de l'eau. Hình dáng đó nổi lên khỏi mặt nước. 那个形状从水中浮了出来。その影は水から浮かび上がった。 It was something from the pirate's darkest dreams. cela|était|quelque chose|de|le|pirate|les plus sombres|rêves Это|было|что-то|из|пиратов||самых темных|снов eso|era|algo|de|los|pirata|más oscuras|sueños ||||||più oscuri| isso|foi|algo|de|o|pirata|mais sombrios|sonhos 它|是|某事|来自|这个|海盗的|最黑暗的|梦想それは|だった|何か|の|その|海賊の|最も暗い|夢 To|było|coś|z|najciemniejszych|pirata|najciemniejszych|marzeń Es|war|etwas|aus|den|Piraten|dunkelsten|Träumen |||||pirāta|| Het|was|iets|van|de|piraat|donkerste|dromen Це|було|щось|з|піратів|піратських|найтемніших|снів 它|是|某物|来自|这个|海盗的|最黑暗的|梦想 آن|بود|چیزی|از|آن|دزدان دریایی|تاریک ترین|رویاها كان|شيء|من|أحلام|ال|قرصان|الأكثر ظلمة|أحلام nó|đã|một cái gì đó|từ|những|cướp biển|tối tăm nhất|giấc mơ A fost|a fost|ceva|din||piratului|cele mai întunecate|vise ||||||어두운| O|dı|bir şey|-den||korsanın|en karanlık|hayalleri To je bilo nekaj iz piratovih najtemnejših sanj. Het was iets uit de donkerste dromen van de piraat. Era algo de los sueños más oscuros del pirata. 那是海盗最黑暗梦境中的东西。 Це було щось з найтемніших мрій пірата. To było coś z najciemniejszych snów pirata. كان شيئًا من أحلام القراصنة الأكثر ظلمة. این چیزی بود از تاریک‌ترین رویاهای دزدان دریایی. Это было что-то из самых темных кошмаров пирата. Es war etwas aus den dunkelsten Träumen des Piraten. Era algo dos piores pesadelos do pirata. Bu, korsanın en karanlık rüyalarından bir şeydi. Era ceva din cele mai întunecate vise ale piratului. C'était quelque chose des rêves les plus sombres du pirate. Đó là điều gì đó từ những giấc mơ tăm tối nhất của tên cướp biển. 这是海盗最黑暗梦境中的东西。それは海賊の最も暗い夢からの何かだった。 It was the Flying Dutchman! nó|đã|con|bay|Hà Lan A|fost|nava|Zburătorul|Olandez Это|был|тот|Летающий|Голландец isso|foi|o|Voador|Holandês cela|était|le|Volant|Hollandais 它|是|这艘|飞行的|荷兰人 Es|war|das|fliegende|Holländer Het|was|de|Vliegende|Nederlander それは|だった|その|フライング|ダッチマン O|dı||Uçan|Hollandalı (pronombre)|fue|el|volador|holandés Це|був|той|Летючий|Голландець To|był|ten|Latający|Holender 它|是|这艘|飞行的|荷兰人 آن|بود|آن|پرنده|هلندی كان||السفينة|الطائرة|الهولندي To je bil Leteči Holandec! Het was de Vliegende Hollander! ¡Era el Holandés Errante! 这是飞翔的荷兰人！ Це був Летючий Голландець! To był Latający Holender! كان هو الهولندي الطائر! این کشتی هلندی پرنده بود! Это был Летучий Голландец! Es war der fliegende Holländer! Era o Holandês Voador! Uçan Hollandalıydı! Era Olandezul Zburător! C'était le Vaisseau Fantôme! Đó là con tàu Ma Bay! 这是飞翔的荷兰人！それはフライング・ダッチマンだった！

The Dutchman fired her cannon as she broke through the water. le|Hollandais|tira|son|canon|alors que|elle|brisa|à travers|l'|eau Голландец|Голландец|выстрелил|её|пушку|когда|она|сломала|через|воду|воду el|holandés|disparó|su|cañón|mientras|ella|rompía|a través de|el|agua ||sparò|||||||| o|holandês|disparou|seu|canhão|enquanto|ela|quebrou|através de|a|água 荷兰人|荷兰人|开火|她的|大炮|当|她|打破|通过|水|水その|ダッチマン|発砲した|彼女の|大砲|ときに|彼女が|突破した|を通って|その|水 Holender|Holender|wystrzelił|jej|działo|gdy|ona|przełamała|przez|wodę|wodę Der|Niederländer|feuerte|ihr|Kanone|als|sie|brach|durch|das|Wasser ||šāva||kanoe|||||| De|Nederlander|vuurde|haar|kanon|toen|ze|brak|door|het|water Голландський|моряк|вистрілив|її|гармату|коли|вона|зламала|через|воду|воду 这|荷兰人|开火|她的|大炮|当|她|突破|穿过|水| هلندی|هلندی|شلیک کرد|او|توپ|وقتی|او|شکست|از طریق|آب|آب الهولندي|هولندي|أطلق|مدفعها|مدفع|عندما|هي|انكسرت|عبرت|الماء|الماء con|Hà Lan|đã bắn|nó|đại bác|khi|nó|đã phá|qua|mặt|nước O|Olandeză|a tras|ea|tun|pe măsură ce|ea|a spart|prin|apa|apă ||쐈다||대포|||||| Hollandalı|Hollandalı|ateş etti|onun|topu|-dığı zaman|o|kırıldı|içinden|su|su Dutchman je ob prebijanju skozi vodo streljal s topovi. De Hollander vuurde haar kanon af terwijl ze door het water brak. El Holandés disparó su cañón mientras rompía la superficie del agua. 荷兰人发射了她的炮弹，冲破了水面。 Голландець вистрілив з гармати, коли прорвався через воду. Holender wystrzelił swoją armatę, gdy przebił się przez wodę. أطلق الهولندي مدفعه عندما اخترق الماء. هلندی‌ها در حالی که از آب عبور می‌کردند، توپ خود را شلیک کردند. Голландец выстрелил из своей пушки, когда прорвался сквозь воду. Der Holländer feuerte ihre Kanone, als sie durch das Wasser brach. O Holandês disparou seu canhão enquanto rompía a água. Hollandalı, suyun içinden geçerken topunu ateşledi. Olandezul a tras cu tunul ei în timp ce a ieșit din apă. Le Vaisseau Fantôme a tiré son canon en émergeant de l'eau. Con tàu Ma Bay đã bắn đại bác khi nó lao qua mặt nước. 荷兰人突破水面时开炮。ダッチマンは水を突き破ると同時に大砲を撃った。 The pirates on all three ships tried to fire their cannon, but the Dutchman was too fast, too close, too big. những|cướp biển|trên|tất cả|ba|tàu|đã cố gắng|để|bắn|đại bác||nhưng|con|Hà Lan|đã|quá|nhanh|quá|gần|quá|lớn Pirații|pirați|pe|toate|trei|nave|au încercat|să|tragă|ale lor|tun|dar|Olandezul|Olandezul|era|prea|rapid|prea|aproape|prea|mare ||||||||쏘다|||||||||||| Пираты|пираты|на|всех|трех|кораблях|пытались|(частица инфинитива)|стрелять|их|пушку|но|голландский|корабль|был|слишком|быстрым|слишком|близко|слишком|большим os|piratas|em|todos|três|navios|tentaram|a|disparar|seus|canhões|mas|o|Holandês|era|demais|rápido|demais|perto|demais|grande les|pirates|sur|tous|trois|navires|essayèrent|à|tirer|leurs|canons|mais|le|Hollandais|était|trop|rapide|trop|proche|trop|grand 这些|海盗|在|所有|三艘|船|试图|进行|开火|他们的|大炮|但是|这艘|荷兰人|是|太|快|太|近|太|大 Die|Piraten|auf|allen|drei|Schiffen|versuchten|zu|feuern|ihre|Kanone|aber|der|Holländer|war|zu|schnell|zu|nah|zu|groß De|piraten|op|alle|drie|schepen|probeerden|om|te vuren|hun|kanon|maar|de|Nederlander|was|te|snel|te|dichtbij|te|groot その|海賊たち|の|すべての|三つの|船|試みた|すること|発砲する|彼らの|大砲|しかし|その|ダッチマン|だった|あまりにも|速い|あまりにも|近い|あまりにも|大きい Korsanlar|korsanlar|üzerinde|tüm|üç|gemi|denediler|(fiil mastarı)|ateş etmek|onların|topu|ama|(belirtili artikel)|Hollandalı|(fiil to be)|çok|hızlı|çok|yakın|çok|büyük los|piratas|en|todos|tres|barcos|trataron|de|disparar|sus|cañones|pero|el|holandés|estaba|demasiado|rápido|demasiado|cerca|demasiado|grande Пірати|пірати|на|всіх|трьох|кораблях|намагалися|до|вистрілити|їхні|гармати|але|голландський|корабель|був|занадто|швидким|занадто|близьким|занадто|великим Piraci|na|wszystkich|trzech|statkach|próbowali|strzelać|z|działa|ich||ale|Holender|był|zbyt|szybki||zbyt|blisko|zbyt|duży 这些|海盗|在|所有|三艘|船|试图|去|开火|他们的|大炮|但是|这艘|荷兰人|是|太|快|太|近|太|大 دزدان دریایی|دزدان دریایی|بر|همه|سه|کشتی ها|تلاش کردند|به|شلیک کردن|آنها|توپ|اما|هلندی ها|هلندی ها|بود|خیلی|سریع|خیلی|نزدیک|خیلی|بزرگ القراصنة|على|جميع|السفن|الثلاثة|حاولوا|إطلاق|||لكن|الهولندي||||سريعاً جداً|||||| Pirati na vseh treh ladjah so poskušali streljati s topovi, vendar je bil Dutchman prehiter, preblizu in prevelik. De piraten op alle drie de schepen probeerden hun kanon te vuren, maar de Hollander was te snel, te dichtbij, te groot. Los piratas en los tres barcos intentaron disparar sus cañones, pero el Holandés era demasiado rápido, demasiado cercano, demasiado grande. 三艘船上的海盗试图开炮，但荷兰人太快，太近，太大。 Пірати на всіх трьох кораблях намагалися вистрілити з гармат, але Голландець був занадто швидким, занадто близьким, занадто великим. Piraci na wszystkich trzech statkach próbowali wystrzelić swoje armaty, ale Holender był zbyt szybki, zbyt blisko, zbyt duży. حاول القراصنة على السفن الثلاث إطلاق مدافعهم، لكن الهولندي كان أسرع، وأقرب، وأكبر. دزدان دریایی در هر سه کشتی سعی کردند توپ‌های خود را شلیک کنند، اما هلندی‌ها خیلی سریع، خیلی نزدیک و خیلی بزرگ بودند. Пираты на всех трех кораблях пытались выстрелить из своих пушек, но Голландец был слишком быстрым, слишком близким, слишком большим. Die Piraten auf allen drei Schiffen versuchten, ihre Kanonen abzufeuern, aber der Holländer war zu schnell, zu nah, zu groß. Os piratas nos três navios tentaram disparar seus canhões, mas o Holandês era rápido demais, muito perto, muito grande. Üç gemideki korsanlar toplarını ateşlemeye çalıştı, ama Hollandalı çok hızlı, çok yakındı, çok büyüktü. Pirații de pe cele trei nave au încercat să tragă cu tunurile lor, dar Olandezul era prea rapid, prea aproape, prea mare. Les pirates des trois navires ont essayé de tirer leurs canons, mais le Vaisseau Fantôme était trop rapide, trop proche, trop grand. Những tên cướp biển trên cả ba con tàu cố gắng bắn đại bác, nhưng con tàu Ma Bay thì quá nhanh, quá gần, quá lớn. 三艘船上的海盗试图开炮，但荷兰人太快，太近，太大。三隻の船の海賊たちは大砲を撃とうとしたが、ダッチマンは速すぎて、近すぎて、大きすぎた。

The attack ended very quickly. cái|cuộc tấn công|đã kết thúc|rất|nhanh chóng Atacul|atac|s-a încheiat|foarte|repede Атака|атака|закончилась|очень|быстро o|ataque|terminou|muito|rapidamente le|attaque|a fini|très|rapidement 这|攻击|结束|非常|快速地 Der|Angriff|endete|sehr|schnell De|aanval|eindigde|zeer|snel その|攻撃|終わった|とても|速く Saldırı|saldırı|sona erdi|çok|hızlıca el|ataque|terminó|muy|rápido Атака|атака|закінчилася|дуже|швидко Atak|atak|zakończył|bardzo|szybko 这个|攻击|结束|非常|快速地 حمله|حمله|پایان یافت|بسیار|سریعاً الهجوم|الهجوم|انتهى|جدا|بسرعة L'attaque s'est terminée très rapidement. De aanval eindigde heel snel. El ataque terminó muy rápidamente. 攻击很快就结束了。 Атака закінчилася дуже швидко. Atak zakończył się bardzo szybko. انتهى الهجوم بسرعة كبيرة. حمله خیلی سریع به پایان رسید. Атака закончилась очень быстро. Der Angriff endete sehr schnell. O ataque terminou muito rapidamente. Saldırı çok hızlı bir şekilde sona erdi. Atacul s-a încheiat foarte repede. Cuộc tấn công kết thúc rất nhanh. 攻击很快结束了。攻撃は非常に早く終わった。 There was smoke above the burning boats, and the bodies of dead pirates in the water. có|đã|khói|trên|những|đang cháy|thuyền|và|những|xác|của|chết|cướp biển|trong|những|nước A fost|fost|fum|deasupra|(articol definit)|arzând|bărci|și|(articol definit)|trupurile|(prepoziție)|morți|pirați|în|(articol definit)|apă |||||타고 있는||||시체|||||| Там|был|дым|над|(определенный артикль)|горящих|лодок|и|(определенный артикль)|тела|(предлог)|мертвых|пиратов|в|(определенный артикль)|воде havia|(verbo auxiliar)|fumaça|acima de|os|queimando|barcos|e|os|corpos|de|mortos|piratas|na||água il y avait|était|fumée|au-dessus de|les|brûlantes|bateaux|et|les|corps|de|morts|pirates|dans|l'|eau 有|是|烟|在上方|这些|着火的|船|和|这些|身体|的|死去的|海盗|在|这些|水 Es|war|Rauch|über|die|brennenden|Boote|und|die|Körper|der|toten|Piraten|im||Wasser Er|was|rook|boven|de|brandende|boten|en|de|lichamen|van|dode|piraten|in|het|water そこに|あった|煙|上に|その|燃えている|ボート|そして|その|死体|の|死んだ|海賊|の中に|その|水 Orada|vardı|duman|üzerinde|o|yanan|botlar|ve|o|cesetler|ın|ölü|korsanlar|içinde|o|su había|humo|humo|sobre|los|barcos|barcos|y|los|cuerpos|de|muertos|piratas|en|el|agua Там|був|дим|над|(артикль)|що горять|човни|і|(артикль)|тіла|(прийменник)|мертвих|піратів|у|(артикль)|воді Było|było|dym|nad|te|płonące|łodzie|i|te|ciała|martwych|martwych|piratów|w|te|wodzie 有|是|烟|在上方|这些|正在燃烧的|船|和|这些|身体|的|死去的|海盗|在|这些|水 بود|بود|دود|بالای|آن|در حال سوختن|قایق ها|و|آن|اجساد|از|مرده|دزدان دریایی|در|آن|آب كان||دخان|فوق|الـ|المحترقة|القوارب|و|الـ|جثث|لـ|الموتى|القراصنة|في|الـ|الماء Il y avait de la fumée au-dessus des bateaux en feu, et les corps des pirates morts dans l'eau. Nad gorečimi čolni se je kadilo, v vodi pa so bila trupla mrtvih piratov. Er was rook boven de brandende boten, en de lichamen van dode piraten in het water. Había humo sobre los barcos en llamas y los cuerpos de piratas muertos en el agua. 燃烧的船只上方弥漫着烟雾，水中漂浮着死去海盗的尸体。 Над палаючими човнами був дим, а в воді лежали тіла мертвих піратів. Nad płonącymi łodziami unosił się dym, a w wodzie leżały ciała martwych piratów. كان هناك دخان فوق القوارب المحترقة، وجثث القراصنة الموتى في الماء. دود بالای قایق‌های در حال سوختن و اجساد دزدان دریایی مرده در آب بود. Над горящими лодками был дым, а в воде плавали тела мертвых пиратов. Es gab Rauch über den brennenden Booten und die Leichen toter Piraten im Wasser. Havia fumaça acima dos barcos em chamas, e os corpos de piratas mortos na água. Yanan botların üzerinde duman vardı ve suda ölü korsanların cesetleri. Era fum deasupra bărcilor arzând și trupurile piraților morți în apă. Có khói trên những chiếc thuyền đang cháy, và xác của những tên cướp biển chết nổi trên mặt nước. 燃烧的船只上方有烟雾，水中漂浮着死去海盗的尸体。燃えているボートの上には煙が立ち上り、水中には死んだ海賊の遺体があった。 The Dutchman sailed through, untouched. người|Hà Lan|đã chèo|qua|không bị chạm đến O|olandez|a navigat|prin|neatins ||항해했다||무사히 Голландец|Голландец|проплыл|через|нетронутым o|Holandês|navegou|através de|intocado le|Hollandais|a navigué|à travers|intact 荷兰人|荷兰人|航行|通过|未受影响 Der|Niederländer|segelte|hindurch|unberührt De|Nederlander|voer|erdoor|onaangeroerd その|オランダ人|航海した|通り抜けて|無傷で Hollandalı|Hollandalı|sefer yaptı|içinden|dokunulmamış el|holandés|navegó|a través de|intocable Голландець|Голландець|проплив|через|непошкоджений |||attraverso|illeso Holender|Holender|przepłynął|przez|nietknięty 这个|荷兰人|航行|穿过|未受影响的 (مقاله تعریف کننده)|هلندی|قایق رانی کرد|از طریق|بدون آسیب الهولندي|هولندي|أبحر|عبر|غير متأثر Le Hollandais passe sans encombre. 네덜란드선은 아무런 피해 없이 항해했다. Nizozemec je preplul skozi, nedotaknjen. 荷兰人毫发无伤地驶过。 De Nederlander zeilde erdoorheen, onaangetast. El holandés navegó, intocable. 荷兰人毫发无损地航行而过。 Голландець пройшов, не торкнувшись. Holender przepłynął, nietknięty. الإندونيسي عبر، دون أن يمس. هلندی بدون هیچ آسیبی عبور کرد. Голландец прошел мимо, не тронутый. Der Holländer segelte unberührt hindurch. O Holandês navegou, intocado. Hollandalı, dokunulmadan geçti. Olandezul a trecut neafectat. Người Hà Lan đã vượt qua, không bị tổn thương. 那艘荷兰船毫发无损地驶过。オランダ船は無傷で通り抜けた。 Nothing could stop her. không gì|có thể|dừng|cô ấy Nimic|putea|opri|ea Ничто|могло|остановить|её nada|poderia|parar|ela rien|pouvait|arrêter|elle 没有什么|能|阻止|她 Nichts|konnte|aufhalten|sie Niets|kon|stoppen|haar 何も|できた|止める|彼女を Hiçbir şey|-ebilirdi|durdurmak|onu nada|podría|detener|a ella Нічого|могло|зупинити|її Nic|mogło|powstrzymać|ją 没有什么|能够|阻止|她 هیچ چیز|می توانست|متوقف کند|او لا شيء|يمكن أن|يوقف|هي Rien ne peut l'arrêter. 그녀를 막을 수 있는 것은 없었다. Nič je ni moglo ustaviti. Niets kon haar stoppen. Nada podía detenerla. 没有什么能阻止她。 Нічого не могло її зупинити. Nic nie mogło jej powstrzymać. لا شيء يمكن أن يوقفها. هیچ چیزی نمی‌توانست او را متوقف کند. Ничто не могло её остановить. Nichts konnte sie aufhalten. Nada poderia detê-la. Onu durduracak hiçbir şey yoktu. Nimic nu o putea opri. Không gì có thể ngăn cản cô ấy. 没有什么能阻止她。彼女を止めるものは何もなかった。

There was another ship on the ocean-an East India Trading Company ship, the Endeavour, carrying Lord Cutler Beckett, Admiral James Norrington, and Governor Weatherby Swann. il y avait|était|un autre|navire|sur|l'|océan|un|Est|Inde|Commerce|Compagnie|navire|le|Endeavour|transportant|Lord|Cutler|Beckett|Amiral|James|Norrington|et|Gouverneur|Weatherby|Swann Был|был|другой|корабль|на|(определенный артикль)|океане|(неопределенный артикль)|Восточной|Индийской|Торговой|Компании|корабль|(определенный артикль)|Эндевор|несущий|Лорд|Катлер|Беккет|Адмирал|Джеймс|Норрингтон|и|Губернатор|Уэзерби|Свон había|un|otro|barco|en|el|océano|un|Este|India|Comercio|Compañía|barco|el|Endeavour|llevando|Lord|Cutler|Beckett|Almirante|James|Norrington|y|Gobernador|Weatherby|Swann c'era||un altro|nave|||||||||||||||||||||| ||||||||||||||Endeavour||||||||||| havia|(verbo auxiliar)|outro|navio|em|o|oceano|um|||||navio|o|Endeavour|transportando|Lorde|||Almirante|||e|Governador|| 有|是|另一艘|船|在|这|海洋|一艘|东印度|印度|贸易|公司|船|这|奋进号|携带|勋爵|卡特勒|贝基特|海军上将|詹姆斯|诺林顿|和|州长|韦伯斯比|斯旺そこに|いた|もう一隻の|船|上に|その|海|一隻の|東|インディア|貿易|会社|船|その|エンデバー|運んでいる|伯爵|カトラー|ベケット|提督|ジェームズ|ノリントン|と|知事|ウェザビー|スワン Był|był|inny|statek|na|tym|oceanie|(przedimek)|Wschodnia|Indie|Handlowa|Kompania|statek|ten|Endeavour|przewożący|Lorda|Cutlera|Becketta|Admirała|Jamesa|Norringtona|i|Gubernatora|Weatherby|Swanna Es|war|ein weiteres|Schiff|auf|dem|Ozean|ein|Ost|Indien|Handels|Gesellschaft|Schiff|das|Endeavour|tragend|Lord|Cutler|Beckett|Admiral|James|Norrington|und|Gouverneur|Weatherby|Swann Er|was|een ander|schip|op|de|oceaan|een|Oost|Indië|Handels|Compagnie|schip|de|Endeavour|vervoerend|Lord|Cutler|Beckett|Admiraal|James|Norrington|en|Gouverneur|Weatherby|Swann Було|був|інший|корабель|на|тому|океані|один|Схід|Індії|Торговий|Компанії|корабель|той|Ендеавор|що перевозив|Лорд|Катлер|Бекетт|Адмірал|Джеймс|Норрінгтон|і|Губернатор|Везербі|Свон 有|一艘|另一艘|船|在|这|海洋|一艘|东|印度|贸易|公司|船|这|艰辛号|携带|勋爵|卡特勒|贝基特|海军上将|詹姆斯|诺林顿|和|州长|韦伯斯比|斯旺 بود|بود|دیگری|کشتی|در|اقیانوس|اقیانوس|یک|شرق|هند|بازرگانی|شرکت|کشتی|آن|اندور|حمل کننده|لرد|کاتلر|بکت|دریاسالار|جیمز|نوریگتون|و|فرماندار|ودر بی|سوان كان|يوجد|أخرى|سفينة|في|ال|محيط|(م)|شرق|الهند|تجارة|شركة|سفينة|ال|إنديفور|تحمل|اللورد|كاتلر|بيكت|الأدميرال|جيمس|نورينغتون|و|الحاكم|ويذر بي|سوان có|một|khác|tàu|trên|đại|dương|một|Ấn|Độ|Thương|Công ty|tàu|chiếc|Endeavour|chở|Ngài|Cutler|Beckett|Đô đốc|James|Norrington|và|Thống đốc|Weatherby|Swann A fost|a fost|alt|vas|pe|ocean|ocean|un|Est|India|Comerțului|Companie|vas||Endeavour|transportând|Lord|Cutler|Beckett|Amiral|James|Norrington|și|Guvernator|Weatherby|Swann ||||||||||||||엔데버|||커틀러|베켓|||||스완|웨더비| Orada|vardı|başka|gemi|üzerinde|o|okyanus|bir|Doğu|Hindistan|Ticaret|Şirket|gemi|o|Endeavour|taşıyan|Lord|Cutler|Beckett|Amiral|James|Norrington|ve|Valisi|Weatherby|Swann 바다에는 또 다른 배가 있었는데, 동인도 회사의 배인 엔데버가 로드 커틀러 베켓, 제임스 노리팅 제독, 그리고 웨더비 스완 주지사를 태우고 있었다. Na oceanu je bila še ena ladja - ladja vzhodnoindijske trgovske družbe Endeavour, na kateri so bili lord Cutler Beckett, admiral James Norrington in guverner Weatherby Swann. 海上还有另一艘船——一艘东印度贸易公司的船“奋进号”，上面载着卡特勒·贝克特勋爵、詹姆斯·诺灵顿海军上将和韦瑟比·斯旺总督。 Er was een ander schip op de oceaan - een schip van de Oost-Indische Compagnie, de Endeavour, met Lord Cutler Beckett, admiraal James Norrington en gouverneur Weatherby Swann. Había otro barco en el océano: un barco de la Compañía de las Indias Orientales, el Endeavour, que transportaba al Lord Cutler Beckett, al Almirante James Norrington y al Gobernador Weatherby Swann. 海洋上还有另一艘船——一艘东印度公司船，名为奋进号，载着卡特勒·贝基特勋爵、詹姆斯·诺林顿海军上将和韦瑟比·斯旺州长。 На океані була ще одна корабель - корабель Східно-Індійської торгової компанії, «Ендеавор», що перевозив лорда Катлера Беккета, адмірала Джеймса Норрінгтона та губернатора Везербі Свона. Na oceanie był inny statek - statek Kompanii Wschodnioindyjskiej, Endeavour, przewożący Lorda Cutlera Becketta, admirała Jamesa Norringtona i gubernatora Weatherby'ego Swanna. كان هناك سفينة أخرى في المحيط - سفينة شركة الهند الشرقية، الإندفاع، تحمل اللورد كاتلر بيكيت، الأدميرال جيمس نورينغتون، والحاكم ويذر بي سوان. یک کشتی دیگر در اقیانوس بود - یک کشتی از شرکت هند شرقی، به نام اندور، که لرد کاتلر بکت، دریاسالار جیمز نوریگتون و فرماندار ودرابی سوان را حمل می‌کرد. В океане было другое судно — корабль Ост-Индской компании, «Эндеавор», на борту которого находились лорд Катлер Беккет, адмирал Джеймс Норрингтон и губернатор Уэзерби Суон. Es gab ein anderes Schiff auf dem Ozean - ein Schiff der East India Trading Company, die Endeavour, die Lord Cutler Beckett, Admiral James Norrington und Gouverneur Weatherby Swann transportierte. Havia outro navio no oceano - um navio da Companhia das Índias Orientais, o Endeavour, transportando Lord Cutler Beckett, o Almirante James Norrington e o Governador Weatherby Swann. Okyanusta başka bir gemi vardı - Doğu Hindistan Ticaret Şirketi gemisi, Lord Cutler Beckett, Amiral James Norrington ve Vali Weatherby Swann'ı taşıyan Endeavour. Era o altă navă pe ocean - o navă a Companiei Indiilor de Est, Endeavour, care transporta pe Lordul Cutler Beckett, Amiralul James Norrington și Guvernatorul Weatherby Swann. Il y avait un autre navire sur l'océan - un navire de la Compagnie des Indes orientales, l'Endeavour, transportant Lord Cutler Beckett, l'Amiral James Norrington et le Gouverneur Weatherby Swann. Có một con tàu khác trên đại dương - một con tàu của Công ty Thương mại Ấn Độ, con tàu Endeavour, chở Lord Cutler Beckett, Đô đốc James Norrington và Thống đốc Weatherby Swann. 海洋上还有另一艘船——一艘东印度公司船，名为“奋进号”，上面载着卡特勒·贝基特勋爵、詹姆斯·诺里顿海军上将和韦瑟比·斯旺州长。海には別の船があった - 東インド会社の船、エンデバー号で、カトラー・ベケット卿、ジェームズ・ノリントン提督、ウェザビー・スワン知事が乗っていた。

In the captain's room of the Dutchman, Davy Jones played his piano sadly. trong|phòng|thuyền trưởng|phòng|của|con|tàu Hà Lan|Davy|Jones|đã chơi|cái|đàn piano|buồn bã În|camera|căpitanului|cameră|a|Olandezului|Olandez|Davy|Jones|a cântat|al său|pian|trist ||선장의||||네덜란드인|||||| В|(артикль отсутствует)|капитана|комнате|(предлог)|(артикль отсутствует)|Голландца|Дейви|Джонс|играл|его|пианино|грустно em|o|do capitão|quarto|de|o|Holandês|Davy|Jones|tocou|seu|piano|tristemente dans|la|du capitaine|cabine|du|le|Hollandais|Davy|Jones|jouait|son|piano|tristement 在|这个|船长的|房间|的|这个|荷兰人|大卫|琼斯|演奏|他|钢琴|悲伤地 In|dem|Kapitäns|Raum|des|dem|Holländers|Davy|Jones|spielte|sein|Klavier|traurig In|de|van de kapitein|kamer|van|de|Nederlander|Davy|Jones|speelde|zijn|piano|treurig の中で|その|船長の|部屋|の|その|ダッチマン|デイビー|ジョーンズ|演奏した|彼の|ピアノ|悲しそうに İçinde|belirli artikel|kaptanın|odası|'nin|belirli artikel|Hollandalı|Davy|Jones|çaldı|onun|piyanoyu|hüzünlü bir şekilde en|la|del capitán|habitación|del|el|holandés|Davy|Jones|tocó|su|piano|tristemente У|капітана|капітана|кімнаті|з|голландця|Голландця|Дейві|Джонс|грав|його|піаніно|сумно W|tym|kapitana|pokoju|statku|Holendra|Holender|Davy|Jones|grał|jego|pianino|smutno 在|这|船长的|房间|的|这|荷兰人|达维|琼斯|演奏|他的|钢琴|悲伤地 در|(حرف تعریف مشخص)|کاپیتان|اتاق|(حرف اضافه)|(حرف تعریف مشخص)|هلندی|دیوی|جونز|نواخت|(ضمیر ملکی)|پیانو|غمگینانه في|الـ|القبطان|غرفة|لـ|الـ|الهولندي|دافي|جونز|عزف|آلته|البيانو|حزينا Davy Jones je v kapitanovi sobi Dutchmana žalostno igral na klavir. In de kapiteinskamer van de Nederlander speelde Davy Jones treurig op zijn piano. En la habitación del capitán del holandés, Davy Jones tocaba su piano con tristeza. 在荷兰人的船长室里，戴维·琼斯悲伤地弹着钢琴。 У капітанській каюті Голландця Дейві Джонс сумно грав на піаніно. W kajucie kapitana Holendra, Davy Jones smutno grał na swoim pianinie. في غرفة القبطان من الإندونيسي، كان دافي جونز يعزف على بيانوه بحزن. در اتاق کاپیتان هلندی، دیوی جونز با غم پیانو می‌نواخت. В капитанской каюте Голландца Дэви Джонс грустно играл на пианино. In der Kapitänskajüte des Holländers spielte Davy Jones traurig Klavier. Na cabine do capitão do Holandês, Davy Jones tocava seu piano tristemente. Hollandalı'nın kaptan odasında, Davy Jones piyanisini hüzünle çalıyordu. În camera căpitanului Olandezului, Davy Jones cânta la pian cu tristețe. Dans la cabine du capitaine du Hollandais, Davy Jones jouait tristement de son piano. Trong phòng của thuyền trưởng con tàu Hà Lan, Davy Jones buồn bã chơi piano. 在荷兰人的船长室里，戴维·琼斯悲伤地弹着钢琴。ダッチマン号の船長室で、デイヴィ・ジョーンズは悲しげにピアノを弾いていた。 He lifted one finger to his eye and discovered a tear. il|leva|un|doigt|à|son|œil|et|découvrit|une|larme Он|поднял|один|палец|к|его|глазу|и|обнаружил|слезу|слезу él|levantó|un|dedo|hacia|su|ojo|y|descubrió|una|lágrima |sollevò||dito|||||scoprì||lacrima ||||||||||tear ele|levantou|um|dedo|para|seu|olho|e|descobriu|uma|lágrima 他|抬起|一个|手指|到|他|眼睛|和|发现了|一滴|泪水彼は|持ち上げた|一つの|指|に|彼の|目|そして|発見した|一滴の|涙 On|podniósł|jeden|palec|do|jego|oka|i|odkrył|łza|łza Er|hob|einen|Finger|zu|sein|Auge|und|entdeckte|eine|Träne ||||||||||asaru Hij|hief|één|vinger|naar|zijn|oog|en|ontdekte|een|traan Він|підняв|один|палець|до|його|око|і|виявив|одну|сльозу 他|抬起|一根|手指|到|他的|眼睛|和|发现|一|眼泪 او|بلند کرد|یک|انگشت|به|او|چشم|و|کشف کرد|یک|اشک هو|رفع|واحد|إصبع|إلى|له|عين|و|اكتشف|دمعة|دمعة anh ấy|đã nâng|một|ngón tay|lên|cái|mắt|và|đã phát hiện|một|giọt nước mắt El|a ridicat|un|deget|la|lui|ochi|și|a descoperit|o|lacrimă |||손가락|||||발견했다|| O|kaldırdı|bir|parmak|gözüne|onun|gözüne|ve|buldu|bir|gözyaşı Dvignil je prst k očesu in odkril solzo. 他把一根手指举到眼睛上，发现有一滴泪水。 Hij tilde een vinger naar zijn oog en ontdekte een traan. Levantó un dedo hacia su ojo y descubrió una lágrima. 他抬起一根手指擦了擦眼睛，发现了一滴泪。 Він підняв один палець до ока і виявив сльозу. Podniósł jeden palec do oka i odkrył łzę. رفع إصبعه إلى عينه واكتشف دمعة. او یک انگشتش را به چشمش برد و یک اشک را کشف کرد. Он поднял один палец к глазу и обнаружил слезу. Er hob einen Finger zu seinem Auge und entdeckte eine Träne. Ele levantou um dedo para o olho e descobriu uma lágrima. Bir parmağını gözüne kaldırdı ve bir gözyaşı buldu. A ridicat un deget la ochi și a descoperit o lacrimă. Il leva un doigt vers son œil et découvrit une larme. Ông nâng một ngón tay lên mắt và phát hiện ra một giọt nước mắt. 他抬起一根手指擦了擦眼睛，发现自己流下了一滴泪。彼は目に指を一つ上げ、涙を発見した。

Above his room, Admiral Norrington and Lord Beckett were coming onto the ship with some soldiers. trên|cái|phòng|Đô đốc|Norrington|và|Ngài|Beckett|đã|đến|lên|con|tàu|với|một số|lính Deasupra|camera lui|cameră|Amiral|Norrington|și|Lord|Beckett|erau|venind|pe|nava|navă|cu|câțiva|soldați ||||||||||배에||||| Над|его|комната|Адмирал|Норрингтон|и|Лорд|Беккет|были|поднимались|на|этот|корабль|с|несколькими|солдатами acima de|seu|quarto|Almirante|Norrington|e|Lorde|Beckett|estavam|vindo|para|o|navio|com|alguns|soldados au-dessus de|sa|cabine|Amiral|Norrington|et|Lord|Beckett|étaient|arrivant|sur|le|navire|avec|quelques|soldats 在上面|他的|房间|海军上将|诺林顿|和|勋爵|贝基特|正在|走进|到上|这艘|船|带着|一些|士兵 Über|sein|Zimmer|Admiral|Norrington|und|Lord|Beckett|waren|kamen|auf|das|Schiff|mit|einigen|Soldaten Boven|zijn|kamer|Admiraal|Norrington|en|Heer|Beckett|waren|aan boord komen|op|het|schip|met|enkele|soldaten 上に|彼の|部屋|提督|ノリントン|と|伯爵|ベケット|いた|来ている|上に|その|船|と共に|いくつかの|兵士たち Üzerinde|onun|odası|Amiral|Norrington|ve|Lord|Beckett|vardı|geliyorlardı|gemiye|o|gemi|ile|bazı|askerler encima de|su|habitación|almirante|Norrington|y|lord|Beckett|estaban|llegando|a|el|barco|con|algunos|soldados Над|його|кімнатою|Адмірал|Норрінгтон|і|Лорд|Беккет|були|підходили|на|цей|корабель|з|кількома|солдатами Sopra||||||||stavano|venivano|sulla||||| Nad|jego|pokój|admirał|Norrington|i|lord|Beckett|byli|wchodzili|na|ten|statek|z|kilkoma|żołnierzami 在上面|他的|房间|海军上将|诺林顿|和|勋爵|贝基特|正在|来|到|这|船|带着|一些|士兵 بالای|او|اتاق|دریادار|نوریگتون|و|لرد|بکت|بودند|می آمدند|به|آن|کشتی|با|چند|سربازان فوق|غرفته|غرفة|الأدميرال|نورينغتون|و|اللورد|بيكت|كانوا|يقتربون|إلى|السفينة|السفينة|مع|بعض|الجنود Nad njegovo sobo sta na ladjo prihajala admiral Norrington in lord Beckett z nekaj vojaki. Boven zijn kamer kwamen admiraal Norrington en Lord Beckett met enkele soldaten aan boord van het schip. Sobre su habitación, el Almirante Norrington y Lord Beckett estaban subiendo al barco con algunos soldados. 在他的房间上方，诺林顿海军上将和贝凯特勋爵带着一些士兵登上了船。 Над його кімнатою адмірал Норрінгтон і лорд Беккет піднімалися на корабель з кількома солдатами. Nad jego pokojem admirał Norrington i lord Beckett wchodzili na statek z kilkoma żołnierzami. فوق غرفته، كان الأدميرال نورينغتون واللورد بيكيت يقتربان من السفينة مع بعض الجنود. بالای اتاقش، دریاسالار نوریگتون و لرد بکت با تعدادی سرباز به کشتی می‌آمدند. Над его комнатой адмирал Норрингтон и лорд Беккет поднимались на корабль с несколькими солдатами. Über seinem Zimmer kamen Admiral Norrington und Lord Beckett mit einigen Soldaten an Bord des Schiffes. Acima do seu quarto, o Almirante Norrington e Lord Beckett estavam subindo a bordo do navio com alguns soldados. Odası'nın üstünde, Amiral Norrington ve Lord Beckett bazı askerlerle birlikte gemiye geliyorlardı. Deasupra camerei sale, amiralul Norrington și lordul Beckett se îndreptau spre navă cu câțiva soldați. Au-dessus de sa cabine, l'Amiral Norrington et Lord Beckett montaient à bord du navire avec quelques soldats. Trên phòng của ông, Đô đốc Norrington và Lord Beckett đang lên tàu cùng với một số lính. 在他的房间上方，诺里顿海军上将和贝基特勋爵正带着一些士兵走上船。彼の部屋の上で、ノリントン提督とベケット卿が兵士たちと共に船に乗り込んでいた。 Some of the men threw a large wooden box onto the deck of the Dutchman. một số|của|những|người đàn ông|ném|một|lớn|bằng gỗ|hộp|lên|boong|boong tàu|của|người|Hà Lan Unii|din|articol definit|bărbați|au aruncat|o|mare|din lemn|cutie|pe|articol definit|punte|a|articol definit|Olandezului Некоторые|из|(артикль)|мужчины|бросили|(артикль)|большой|деревянный|ящик|на|(артикль)|палубу|(предлог)|(артикль)|Голландец alguns|de|os|homens|jogaram|uma|grande|de madeira|caixa|sobre|o|convés|do||Holandês certains|de|les|hommes|ont jeté|une|grande|en bois|boîte|sur|le|pont|de|le|Hollandais 一些|的|这|男人|扔|一个|大的|木制的|箱子|到|这|甲板|的|这|荷兰人 Einige|von|die|Männer|warfen|eine|große|hölzerne|Kiste|auf|das|Deck|des|der|Niederländer Enkele|van|de|mannen|gooiden|een|grote|houten|doos|op|het|dek|van|de|Nederlander 一部の|の|その|男たち|投げた|一つの|大きな|木製の|箱|に|その|デッキ|の|その|ダッチマンに Bazı|-nin|belirli|adamlar|attı|bir|büyük|ahşap|kutu|üzerine|belirli|güverte|-nin|belirli|Hollandalı algunos|de|los|hombres|lanzaron|una|grande|de madera|caja|sobre|la|cubierta|del|el|holandés Деякі|з|ці|чоловіки|кинули|великий|великий|дерев'яний|ящик|на|палубу|палубу|з|цей|голландець ||||gettò||grande|di legno|scatola|sul||ponte||| Niektórzy|z|ci|mężczyźni|rzucili|duże|duże|drewniane|pudełko|na|pokład|pokład|statku|holenderskiego|Holendra 一些|的|这些|男人|扔|一个|大的|木制的|箱子|到|这|甲板|的|这|荷兰人 برخی|از|آن|مردان|پرتاب کردند|یک|بزرگ|چوبی|جعبه|به|آن|عرشه|از|آن|هلندی بعض|من|ال|الرجال|رمى|صندوق|كبير|خشبي|صندوق|على|ال|سطح|من|ال|الهولندي 일부 남자들이 네덜란드선의 갑판에 큰 나무 상자를 던졌다. Nekaj moških je na krov ladje Dutchman vrglo velik lesen zaboj. Enkele van de mannen gooiden een grote houten kist op het dek van de Dutchman. Algunos de los hombres arrojaron una gran caja de madera sobre la cubierta del Holandés Errante. 一些人把一个大木箱扔到了飞翔者号的甲板上。 Декілька чоловіків кинули велику дерев'яну скриню на палубу "Голландця". Niektórzy z mężczyzn rzucili dużą drewnianą skrzynią na pokład Holendra. قام بعض الرجال برمي صندوق خشبي كبير على سطح السفينة الهولندية. برخی از مردان یک جعبه چوبی بزرگ را به روی عرشه هلندی‌ها پرتاب کردند. Некоторые из мужчин бросили большую деревянную коробку на палубу "Голландца". Einige der Männer warfen eine große Holzkiste auf das Deck des Holländers. Alguns dos homens jogaram uma grande caixa de madeira no convés do Holandês Voador. Bazı adamlar büyük bir ahşap kutuyu Hollandalı'nın güvertesine fırlattı. Unii dintre bărbați au aruncat o cutie mare din lemn pe puntea Olandezului. Certains des hommes ont jeté une grande boîte en bois sur le pont du Hollandais. Một số người đàn ông đã ném một chiếc hộp gỗ lớn lên boong của con tàu Hà Lan. 一些男人把一个大木箱扔到了荷兰人的甲板上。男たちの何人かが、大きな木の箱をオランダ船のデッキに投げた。 It was their job to guard that box. điều đó|thì|của họ|công việc|để|bảo vệ|cái|hộp A fost|a fost|lor|sarcina|de|a păzi|acea|cutie |||||지키다|| Это|было|их|работа|чтобы|охранять|тот|ящик isso|era|deles|trabalho|para|guardar|aquela|caixa cela|était|leur|travail|à|garder|cette|boîte 它|是|他们的|工作|去|保卫|那个|箱子 Es|war|ihr|Job|zu|bewachen|diese|Box Het|was|hun|taak|om|te bewaken|die|doos それは|だった|彼らの|仕事|〜すること|守る|その|箱 O|dı|onların|görev|için|korumak|o|kutu fue|su|trabajo|cuidar|esa|caja|| Це|було|їхнє|завдання|щоб|охороняти|ту|коробку |||||sorvegliare|| To|było|ich|zadanie|do|strzeżenia|tamtej|skrzynki 这|是|他们的|工作|去|保卫|那个|箱子 آن|بود|آنها|وظیفه|به|نگهبانی دادن|آن|جعبه كان||لهم|عمل|أن|يحرسوا|تلك|صندوق 그 상자를 지키는 것이 그들의 임무였다. Njihova naloga je bila varovati to polje. Het was hun taak om die kist te bewaken. Era su trabajo proteger esa caja. 他们的任务是守护那个箱子。 Їхнім завданням було охороняти цю скриню. Ich zadaniem było strzeżenie tej skrzyni. كانت مهمتهم هي حراسة ذلك الصندوق. وظیفه آنها محافظت از آن جعبه بود. Их задачей было охранять эту коробку. Es war ihre Aufgabe, diese Kiste zu bewachen. Era seu trabalho guardar essa caixa. O kutuyu korumak onların işiydi. Era treaba lor să păzească acea cutie. C'était leur travail de garder cette boîte. Công việc của họ là canh giữ chiếc hộp đó. 他们的工作是守护那个箱子。その箱を守るのが彼らの仕事だった。 Inside it was Davy Jones's living heart. bên trong|cái đó|thì|Davy|của Jones|sống|trái tim Înăuntru|el|era|Davy|lui Jones|viu|inimă Внутри|это|было|Дэви|Джонса|живое|сердце dentro|isso|estava|||vivo|coração à l'intérieur|cela|était|Davy|Jones|vivant|cœur 里面|它|是|||活的|心脏 Innen|es|war|Davy|Jones'|lebendes|Herz Binnen|het|was|Davy|Jones'|levende|hart 中に|それは|だった|デイビー|ジョーンズの|生きている|心 İçinde|o|vardı|Davy|Jones'un|yaşayan|kalp dentro|de eso|estaba|Davy|Jones|viviente|corazón Всередині|його|було|Дейві|Джонса|живе|серце Wewnątrz|to|był|Davy|Jonesa|żywe|serce 里面|它|是|达维|琼斯的|活的|心脏 درون|آن|بود|دیوی|جونز|زنده|قلب داخل|هو|كان|دافي|جونز|الحي|القلب 그 안에는 데이비 존스의 살아있는 심장이 들어 있었다. V njem je bilo živo srce Davyja Jonesa. Binnenin zat het levende hart van Davy Jones. Dentro estaba el corazón vivo de Davy Jones. 里面是戴维·琼斯的活心脏。 Всередині знаходилося живе серце Дейві Джонса. W środku znajdowało się żywe serce Davy'ego Jonesa. داخل الصندوق كان قلب دافي جونز الحي. درون آن، قلب زنده دیوی جونز بود. Внутри находилось живое сердце Дэви Джонса. In ihr war das lebende Herz von Davy Jones. Dentro dela estava o coração vivo de Davy Jones. İçinde Davy Jones'un yaşayan kalbi vardı. În interior se afla inima vie a lui Davy Jones. À l'intérieur se trouvait le cœur vivant de Davy Jones. Bên trong là trái tim sống của Davy Jones. 里面是达维·琼斯的活心脏。その中にはデイヴィ・ジョーンズの生きた心臓が入っていた。

Lord Beckett smiled. Ngài|Beckett|cười Lord|Beckett|a zâmbit Лорд|Беккет|улыбнулся Senhor|Beckett|sorriu Lord|Beckett|a souri 勋爵|贝基特|微笑了 Lord|Beckett|lächelte Heer|Beckett|glimlachte ロード|ベケット|微笑んだ Lord|Beckett|güldü lord|beckett|sonrió Лорд|Беккет|усміхнувся Lordzie|Beckett|uśmiechnął się 勋爵|贝基特|微笑 لرد|بکت|لبخند زد اللورد|بيكت|ابتسم Lord Beckett se je nasmehnil. Lord Beckett glimlachte. Lord Beckett sonrió. 贝凯特勋爵微笑了。 Лорд Беккет усміхнувся. Lord Beckett uśmiechnął się. ابتسم اللورد بيكيت. لرد بکت لبخند زد. Лорд Беккет улыбнулся. Lord Beckett lächelte. Lord Beckett sorriu. Lord Beckett gülümsedi. Lordul Beckett a zâmbit. Lord Beckett sourit. Lord Beckett mỉm cười. 贝基特勋爵微笑了。ベケット卿は微笑んだ。 "I've waited for a long time to be here," he thought. tôi đã|chờ đợi|để|một|dài|thời gian|để|ở|đây|anh ấy|nghĩ |чекав|протягом|(неозначений артикль)|довгий|час|бути||тут|він|подумав |așteptat|de|o|mult|timp|să|fi|aici|el|a gândit j'ai|attendu|pendant|un|long|temps|pour|être|ici|il|pensa |esperei|por|um|longo|tempo|para|estar|aqui|ele|pensou |ждал|в течение|(неопределенный артикль)|долго|время|чтобы|быть|здесь|он|подумал |等待|了|一段|长|时间|来到|在|这里|他|想 |gewartet|seit|einer|langen|Zeit|um|sein|hier|er|dachte 私は|待っていた|ために|一つの|長い|時間|ここに|いる|ここに|彼は|思った |gewacht|voor|een|lange|tijd|om|zijn|hier|hij|dacht ben|bekledim|için|bir|uzun|süre|burada|olmak|burada|o|düşündü |esperado|por|un|largo|tiempo|para|estar|aquí|él|pensó Czekałem|czekałem|przez|długi|długi|czas|być|być|tutaj|on|pomyślał ||||||||||pensò 我已经|等待|为了|一段|长|时间|去|成为|在这里|他|想 |منتظر مانده|برای|یک|طولانی|مدت|تا|بودن|اینجا|او|فکر کرد لقد|انتظرت|لمدة|1|طويل|وقت|أن|أكون|هنا|هو|فكر "Dolgo sem čakal, da sem tukaj," je pomislil. "Ik heb lange tijd gewacht om hier te zijn," dacht hij. "He esperado mucho tiempo para estar aquí," pensó. “我等了很久才能来到这里，”他想。 "Я чекав на це довгий час," подумав він. "Czekałem na to przez długi czas, aby tu być," pomyślał. "لقد انتظرت طويلاً لأكون هنا," فكر. "مدت زیادی منتظر بودم تا اینجا باشم," او فکر کرد. "Я долго ждал, чтобы оказаться здесь," подумал он. "Ich habe lange gewartet, um hier zu sein," dachte er. "Esperei muito tempo para estar aqui," ele pensou. "Burada olmak için uzun zamandır bekledim," diye düşündü. "Am așteptat mult timp să fiu aici," s-a gândit el. "J'ai attendu longtemps pour être ici," pensa-t-il. "Tôi đã chờ đợi rất lâu để có mặt ở đây," anh ta nghĩ. "我等了很久才来到这里，"他想。「ここに来るのを長い間待っていた」と彼は思った。 "Jones is now under my command! Jones|thì|bây giờ|dưới|quyền|chỉ huy Jones|este|acum|sub|comanda mea|comandă Джонс|есть|сейчас|под|моим|командованием Jones|está|agora|sob|meu|comando Jones|est|maintenant|sous|mon|commandement 琼斯|是|现在|在之下|我的|指挥 Jones|ist|jetzt|unter|meinem|Kommando Jones|is|nu|onder|mijn|bevel ジョーンズは|である|今|の下に|私の|指揮下に Jones|dir|şimdi|altında|benim|komut jones|está|ahora|bajo|mi|mando Джонс|є|тепер|під|моїм|командуванням Jones|jest|teraz|pod|moim|dowództwem 琼斯|是|现在|在之下|我的|指挥 جونز|است|اکنون|تحت|من|فرمان جونز|يكون|الآن|تحت|قيادتي|القيادة "Jones je zdaj pod mojim poveljstvom! "Jones staat nu onder mijn bevel! "¡Jones ahora está bajo mi mando! “琼斯现在在我的指挥下！” "Джонс тепер під моїм командуванням! "Jones jest teraz pod moim dowództwem! "جونز الآن تحت قيادتي! "جونز اکنون تحت فرمان من است! "Джонс теперь под моим командованием! "Jones steht jetzt unter meinem Kommando! "Jones agora está sob meu comando!" "Jones artık benim komutamda! "Jones este acum sub comanda mea! "Jones est maintenant sous mon commandement ! "Jones hiện đang dưới quyền chỉ huy của tôi! "琼斯现在在我的指挥下！「ジョーンズは今、私の指揮下にいる！」 His is the fastest ship on the oceans. con tàu của anh ấy|thì|con|nhanh nhất|tàu|trên|các|đại dương Al lui|este|cea mai|rapidă|navă|pe|oceanele|oceanele Его|есть|самый|быстрый|корабль|на|всех|океанах dele|é|o|mais rápido|navio|em|os|oceanos son|est|le|plus rapide|navire|sur|les|océans 他的|是|这艘|最快的|船|在|这|海洋 Sein|ist|das|schnellste|Schiff|auf|den|Ozeanen Zijn|is|het|snelste|schip|op|de|oceanen 彼の|である|最も|速い|船|の上で|海洋|海 Onun|dir|en|hızlı|gemi|üzerinde|en|okyanuslar su|es|el|más rápida|barco|en|los|océanos Його|є|найшвидший|швидший|корабель|на|тих|океанах |||veloce|||| Jego|jest|ten|najszybszy|statek|na|te|oceany 他的|是|最|快速的|船|在|这|海洋 او|است|آن|سریعترین|کشتی|در|آن|اقیانوسها له|يكون|ال|الأسرع|سفينة|في|ال|المحيطات Njegova ladja je najhitrejša na oceanih. Zijn schip is het snelste op de oceanen. Su barco es el más rápido de los océanos. 他的船是海洋上最快的船。 Його корабель найшвидший на океанах. Jego statek jest najszybszy na oceanach. سفينته هي الأسرع في المحيطات. کشتی او سریع‌ترین کشتی در اقیانوس‌هاست. Его корабль самый быстрый на океанах. Sein Schiff ist das schnellste auf den Ozeanen. Seu é o navio mais rápido dos oceanos. Okyanuslardaki en hızlı gemiye sahip. El are cea mai rapidă navă de pe oceane. C'est le navire le plus rapide des océans. Con tàu của anh ta là con tàu nhanh nhất trên đại dương. 他的船是海洋上最快的船。彼の船は海で最も速い。 Nobody can kill him-until they have his heart." không ai|có thể|giết|anh ấy|cho đến khi|họ|có|trái tim của anh ấy|trái tim Nimeni|poate|să-l omoare|el|până când|ei|au|inima|inimă Никто|может|убить|его|пока не|они|возьмут|его|сердце ninguém|pode|matar|ele|até que|eles|tenham|seu|coração personne|peut|tuer|lui|jusqu'à ce que|ils|aient|son|cœur 没有人|能|杀|他|直到|他们|拥有|他|心 Niemand|kann|töten|ihn|bis|sie|haben|sein|Herz Niemand|kan|doden|hem|totdat|ze|hebben|zijn|hart 誰も|できる|殺す|彼を|まで|彼らが|持っている|彼の|心 Hiç kimse|-abilir|öldürmek|onu|-e kadar|onlar|sahip|onun|kalp nadie|puede|matar|lo|hasta que|ellos|tengan|su|corazón Ніхто|може|вбити|його|поки|вони|матимуть|його|серце Nikt|może|zabić|go|dopóki|oni|mają|jego|serce 没有人|能|杀死|他|直到|他们|拥有|他的|心脏 هیچ کس|می تواند|بکشد|او|تا|آنها|داشته باشند|او|قلب لا أحد|يستطيع|يقتل|هو|حتى|هم|يأخذون|له|قلب Nihče ga ne more ubiti - dokler ne dobi njegovega srca." Niemand kan hem doden - totdat ze zijn hart hebben." Nadie puede matarlo, hasta que tengan su corazón." 没有人能杀了他——直到他们得到他的心。” Ніхто не може його вбити - поки не отримають його серце." Nikt nie może go zabić - dopóki nie zdobędzie jego serca." لا أحد يمكنه قتله - حتى يحصلوا على قلبه." هیچ‌کس نمی‌تواند او را بکشد-تا زمانی که قلبش را نداشته باشند." Никто не может его убить - пока у них нет его сердца." Niemand kann ihn töten - bis sie sein Herz haben." Ninguém pode matá-lo - até que tenham seu coração." Kimse onu öldüremez - kalbini alana kadar." Nimeni nu-l poate omorî - până nu au inima lui." Personne ne peut le tuer - jusqu'à ce qu'ils aient son cœur." Không ai có thể giết anh ta - cho đến khi họ có được trái tim của anh ta." 没有人能杀了他——直到他们得到他的心。" 誰も彼を殺すことはできない-彼の心臓を手に入れるまでは。」

Many years before, after Davy Jones's true love broke his heart, Jones cut it out. ||||||||||||вырвал|| ||||||||||||||raus 多くの|年|前に|後に|デイビー|ジョーンズの|本当の|愛|壊れた|彼の|心|ジョーンズは|切り取った|それを|外に ||||||||||||lo cortó|| |||||Деві Джонса|справжнє|||||||| 许多|年|之前|在之后|达维|琼斯的|真|爱|打破|他的|心|琼斯|切|它|出去 Ko je Davyju Jonesu njegova prava ljubezen zlomila srce, si ga je pred mnogimi leti izrezal. Vele jaren geleden, nadat Davy Jones's ware liefde zijn hart brak, sneed Jones het eruit. Muchos años antes, después de que el verdadero amor de Davy Jones le rompió el corazón, Jones se lo sacó. 许多年前，在达维·琼斯的真爱伤透了他的心后，琼斯把它切了出来。 Багато років тому, після того як справжня любов Дейві Джонса розбила йому серце, Джонс вирізав його. Wiele lat temu, po tym jak prawdziwa miłość Davy'ego Jonesa złamała mu serce, Jones je wyciął. قبل العديد من السنوات، بعد أن كسرت حب دافي جونز الحقيقي قلبه، قام جونز بقطع قلبه. سال‌ها پیش، بعد از اینکه عشق واقعی دیوی جونز قلبش را شکست، جونز آن را بیرون آورد. Много лет назад, после того как истинная любовь Дэви Джонса разбила ему сердце, Джонс вырезал его. Viele Jahre zuvor, nachdem Davy Jones' wahre Liebe ihm das Herz gebrochen hatte, schnitt Jones es heraus. Muitos anos antes, depois que o verdadeiro amor de Davy Jones quebrou seu coração, Jones o cortou fora. Yıllar önce, Davy Jones'un gerçek aşkı kalbini kırdıktan sonra, Jones onu çıkardı. Cu mulți ani înainte, după ce adevărata dragoste a lui Davy Jones i-a frânt inima, Jones i-a scos-o. Il y a de nombreuses années, après que le véritable amour de Davy Jones lui ait brisé le cœur, Jones l'a coupé. Nhiều năm trước, sau khi tình yêu thật sự của Davy Jones làm tan vỡ trái tim ông, Jones đã cắt nó ra. 许多年前，在达维·琼斯的真爱伤透了他的心之后，琼斯将心脏切了出来。何年も前、デイビー・ジョーンズの真実の愛が彼の心を打ち砕いた後、ジョーンズはそれを切り取った。 He put the heart in a wooden box and hid it on Isla Cruces. ||||||||и|скрыл|||| 彼は|入れた|その|心|中に|1つの|木製の|箱|そして|隠した|それを|上に|アイラ|クルセス他|放|这个|心|在|一个|木制的|盒子|和|藏|它|在|伊斯拉|克鲁塞斯 |koydu|||||||||||| Srce je dal v leseno škatlo in jo skril na otoku Isla Cruces. Hij stopte het hart in een houten doos en verstopte het op Isla Cruces. Él puso el corazón en una caja de madera y lo escondió en Isla Cruces. 他把心脏放在一个木箱子里，藏在克鲁塞斯岛上。 Він поклав серце в дерев'яну коробку і сховав її на острові Крусес. Włożył serce do drewnianej skrzynki i ukrył je na Isla Cruces. وضع القلب في صندوق خشبي وأخفاه في جزيرة كروسيس. او قلب را در یک جعبه چوبی گذاشت و آن را در جزیره کروس پنهان کرد. Он положил сердце в деревянную коробку и спрятал его на острове Крусес. Er legte das Herz in eine Holzkiste und versteckte es auf Isla Cruces. Ele colocou o coração em uma caixa de madeira e a escondeu na Ilha Cruces. Kalbi bir ahşap kutuya koydu ve Isla Cruces'te sakladı. A pus inima într-o cutie de lemn și a ascuns-o pe Isla Cruces. Il a mis le cœur dans une boîte en bois et l'a caché sur Isla Cruces. Ông đặt trái tim vào một chiếc hộp gỗ và giấu nó trên Isla Cruces. 他把心脏放在一个木箱里，藏在克鲁塞斯岛上。彼はその心臓を木の箱に入れ、イスラ・クルセスに隠した。 Lord Beckett spent a lot of time searching for the box. |||||||искал||| ロード|ベケットは|費やした|1つの|多く|の|時間|探している|ために|その|箱勋爵|贝基特|花费|一段|很多|的|时间|搜索|为了|这个|盒子 ||||çok||||||kutuyu Lord Beckett je veliko časa porabil za iskanje škatle. Lord Beckett bracht veel tijd door met het zoeken naar de doos. Lord Beckett pasó mucho tiempo buscando la caja. 贝基特勋爵花了很多时间寻找这个箱子。 Лорд Беккет витратив багато часу на пошуки коробки. Lord Beckett spędził dużo czasu na poszukiwaniu skrzynki. قضى اللورد بيكيت الكثير من الوقت في البحث عن الصندوق. لرد بکت زمان زیادی را صرف جستجوی جعبه کرد. Лорд Беккет потратил много времени на поиски коробки. Lord Beckett verbrachte viel Zeit damit, die Kiste zu suchen. Lord Beckett passou muito tempo procurando pela caixa. Lord Beckett kutuyu bulmak için çok zaman harcadı. Lordul Beckett a petrecut mult timp căutând cutia. Lord Beckett a passé beaucoup de temps à chercher la boîte. Đức ngài Beckett đã dành rất nhiều thời gian để tìm kiếm chiếc hộp. 贝基特勋爵花了很多时间寻找那个箱子。ベケット卿はその箱を探すのに多くの時間を費やした。 He sent Will Turner to find Jack Sparrow's Compass. ||||||||компас ||||||||bússola ||||||||boussole 彼は|送った|ウィル|ターナーを|ために|見つける|ジャック|スパロウの|コンパス |gönderdi|||||||pusula ||||||||brújula ||||||||компас 他|发送|威尔|特纳|去|找|杰克|斯帕罗的|指南针 Willa Turnerja je poslal poiskat kompas Jacka Sparrowa. Hij stuurde Will Turner om de Kompas van Jack Sparrow te vinden. Envió a Will Turner a encontrar la brújula de Jack Sparrow. 他派威尔·特纳去找杰克·斯帕罗的罗盘。 Він відправив Вілла Термера, щоб знайти компас Джека Спарроу. Wysłał Willa Turnera, aby znalazł Kompas Jacka Sparrowa. أرسل ويل تيرنر للعثور على بوصلة جاك سبارو. او ویل ترنر را فرستاد تا قطب‌نمای جک اسپارو را پیدا کند. Он отправил Уилла Тёрнера, чтобы тот нашёл компас Джека Воробья. Er schickte Will Turner, um Jack Sparrows Kompass zu finden. Ele enviou Will Turner para encontrar a bússola de Jack Sparrow. Will Turner'ı Jack Sparrow'un pusulasını bulması için gönderdi. A trimis pe Will Turner să găsească Busola lui Jack Sparrow. Il a envoyé Will Turner pour trouver la boussole de Jack Sparrow. Ông đã gửi Will Turner đi tìm La Bản của Jack Sparrow. 他派威尔·特纳去寻找杰克·斯帕罗的罗盘。彼はウィル・ターナーを送り、ジャック・スパロウのコンパスを見つけさせた。 This Compass pointed to the thing that you wanted most. cái này|la bàn|chỉ|đến|cái|điều|mà|bạn|muốn|nhất Acest|busolă|a indicat|către|lucrul|lucru|care|tu|ai dorit|cel mai mult Этот|компас|указывал|на|то|вещь|которая|ты|хотел|больше всего este|bússola|apontou|para|a|coisa|que|você|queria|mais cette|boussole|pointait|vers|la|chose|que|tu|voulais|le plus 这个|指南针|指向|到|这个|东西|你|你|想要|最多 Dieser|Kompass|zeigte|auf|das|Ding|das|du|wolltest|am meisten Deze|Kompas|wees|naar|de|ding|dat|je|wilde|het meest この|コンパス|指し示した|へ|その|物|という|あなたが|欲しかった|最も Bu|pusula|işaret etti|e|en|şey|ki|sen|istedi|en çok esta|brújula|apuntó|hacia|la|cosa|que|tú|querías|más Цей|компас|вказував|на|ту|річ|яка|ти|хотів|найбільше ||indicava|||cosa||||di più Ten|kompas|wskazywał|na|rzecz|rzecz|która|ty|pragnąłeś|najbardziej 这个|指南针|指向|到|这个|东西|那|你|想要|最多 این|قطب نما|اشاره کرد|به|آن|چیز|که|تو|خواستی|بیشتر هذه|البوصلة|أشارت|إلى|الشيء|الشيء|الذي|أنت|أردت|أكثر Ta kompas je kazal na stvar, ki ste si jo najbolj želeli. Dit Kompas wees naar hetgene dat je het meest wilde. Esta brújula apuntaba a lo que más deseabas. 这个罗盘指向你最想要的东西。 Цей компас вказував на те, що ти хотів найбільше. Ten Kompas wskazywał na to, czego pragnąłeś najbardziej. كانت هذه البوصلة تشير إلى الشيء الذي تريده أكثر. این قطب‌نما به چیزی که شما بیشتر از همه می‌خواستید اشاره می‌کرد. Этот компас указывал на то, что вы хотели больше всего. Dieser Kompass zeigte auf das, was du am meisten wolltest. Esta bússola apontava para a coisa que você mais desejava. Bu pusula, en çok istediğin şeye işaret ediyordu. Această Busolă indica lucrul pe care îl doreai cel mai mult. Cette boussole pointait vers la chose que vous vouliez le plus. Chiếc la bàn này chỉ về điều mà bạn mong muốn nhất. 这个指南针指向了你最想要的东西。このコンパスは、あなたが最も望んでいるものを指し示しました。 Beckett wanted it to take him to Davy Jones's heart. Beckett|muốn|nó|để|đưa|anh ấy|đến|Davy|của Jones|trái tim Beckett|voia|să-l|la||||Davy|lui Jones|inimă Беккет|хотел|это|к|отвести|его|к|Дэви|Джонса|сердцу Beckett|queria|isso|para|levar|ele|a|||coração Beckett|voulait|cela|pour|prendre|lui|vers|Davy|Jones|cœur 贝基特|想要|它|到|带|他|到|大卫|琼斯的|心脏 Beckett|wollte|es|zu|bringen|ihm|zu|Davy|Jones'|Herz Beckett|wilde|het|naar|brengen|hem|naar|Davy|Jones'|hart ベケット|欲しかった|それを|へ|連れて行く|彼を|へ|デイビー|ジョーンズの|心 Beckett|istedi|onu|-e|götürmesini|ona|-e|Davy|Jones'un|kalbine Beckett|quería|que|a|llevar|él|a|Davy|Jones|corazón Беккет|хотів|це|до|відвести|нього|до|Дейві|Джонса|серця |voleva|||||||| Beckett|chciał|to|do|zabrać|niego|do|Davy|Jonesa|serca 贝克特|想要|它|去|带|他|到|达维|琼斯的|心 بکِت|خواست|آن|به|ببرد|او|به|دیوی|جونز|قلب بيكت|أراد|ذلك|إلى|يأخذ|هو|إلى|دافي|جونز|قلب Beckett je želel, da ga popelje v srce Davyja Jonesa. Beckett wilde dat het hem naar het hart van Davy Jones zou brengen. Beckett quería que lo llevara al corazón de Davy Jones. 贝基特想让它带他去戴维·琼斯的心脏。 Беккет хотів, щоб він привів його до серця Дейві Джонса. Beckett chciał, aby zaprowadził go do serca Davy'ego Jonesa. كان بيكيت يريدها لتأخذه إلى قلب دافي جونز. بکت می‌خواست که این قطب‌نما او را به قلب دیوی جونز ببرد. Беккет хотел, чтобы он привёл его к сердцу Дэйви Джонса. Beckett wollte, dass er ihn zum Herzen von Davy Jones führt. Beckett queria que ela o levasse ao coração de Davy Jones. Beckett, onu Davy Jones'un kalbine götürmesini istedi. Beckett voia să-l ducă la inima lui Davy Jones. Beckett voulait qu'elle le mène au cœur de Davy Jones. Beckett muốn nó dẫn anh đến trái tim của Davy Jones. 贝克特希望它能带他去达维·琼斯的心脏。ベケットは、それがデイヴィ・ジョーンズの心臓に導いてくれることを望んでいました。

The heart was found, but not in the way that Beckett planned. cái|trái tim|đã|tìm thấy|nhưng|không|trong|cách|cách|mà|Beckett|đã lên kế hoạch Inima|inimă|a fost|găsită|dar|nu|în|modul|în care|care|Beckett|a planificat Сердце|сердце|было|найдено|но|не|в|тот|способ|который|Беккет|планировал o|coração|foi|encontrado|mas|não|em|o|maneira|que|Beckett|planejou le|cœur|était|trouvé|mais|pas|dans|la|manière|que|Beckett|avait prévu 心脏|心脏|被|找到|但是|不|在|这个|方式|那个|贝克特|计划的 Das|Herz|war|gefunden|aber|nicht|in|der|Weise|dass|Beckett|plante Het|hart|was|gevonden|maar|niet|in|de|manier|dat|Beckett|gepland その|心|だった|見つかった|しかし|ない|の中で|その|方法|という|ベケット|計画した Kalp|kalp|idi|bulundu|ama|değil|içinde|o|yol|ki|Beckett|planladı el|corazón|fue|encontrado|pero|no|en|la|manera|que|Beckett|planeó Серце|серце|було|знайдено|але|не|в|той|спосіб|який|Беккет|спланував ||||||||modo|||aveva pianificato Serce|serce|było|znalezione|ale|nie|w|sposób|sposób|który|Beckett|zaplanował 这个|心|被|找到|但是|不|在|这个|方式|那|贝克特|计划 قلب|پیدا شد|بود|پیدا شد|اما|نه|در|آن|راه|که|بکِت|برنامه ریزی کرده بود القلب|القلب|كان|موجود|لكن|ليس|في|الطريقة|الطريقة|التي|بيكيت|خطط Srce je bilo najdeno, vendar ne tako, kot je Beckett načrtoval. Het hart werd gevonden, maar niet op de manier waarop Beckett het had gepland. El corazón fue encontrado, pero no de la manera en que Beckett planeó. 心脏被找到了，但不是贝克特计划的那样。 Серце було знайдено, але не так, як планував Беккет. Serce zostało znalezione, ale nie w sposób, w jaki Beckett to zaplanował. تم العثور على القلب، ولكن ليس بالطريقة التي خطط لها بيكيت. قلب پیدا شد، اما نه به روشی که بکت برنامه‌ریزی کرده بود. Сердце было найдено, но не так, как планировал Беккет. Das Herz wurde gefunden, aber nicht auf die Weise, die Beckett geplant hatte. O coração foi encontrado, mas não da maneira que Beckett planejou. Kalp bulundu, ama Beckett'in planladığı gibi değil. Inima a fost găsită, dar nu în modul în care Beckett a planificat. Le cœur a été trouvé, mais pas de la manière dont Beckett l'avait prévu. Trái tim đã được tìm thấy, nhưng không theo cách mà Beckett đã lên kế hoạch. 心脏被找到了，但并不是贝克特计划的那样。心臓は見つかりましたが、ベケットが計画していた方法ではありませんでした。 Will, his girlfriend Elizabeth, and Jack reached Isla Cruces before Beckett. Will|của anh ấy|bạn gái|Elizabeth|và|Jack|đã đến|Isla|Cruces|trước khi|Beckett Will|lui|prietenă|Elizabeth|și|Jack|au ajuns|Isla|Cruces|înainte de|Beckett Уилл|его|девушка|Элизабет|и|Джек|достигли|Исла|Крусес|до|Беккета Will|sua|namorada|Elizabeth|e|Jack|chegaram|Isla|Cruces|antes de|Beckett Will|sa|petite amie|Elizabeth|et|Jack|atteignirent|Isla|Cruces|avant que|Beckett 威尔|他的|女朋友|伊丽莎白|和|杰克|到达|克鲁塞斯岛|克鲁塞斯|在之前|贝基特 Will|seine|Freundin|Elizabeth|und|Jack|erreichten|Isla|Cruces|bevor|Beckett Will|zijn|vriendin|Elizabeth|en|Jack|bereikte|Isla|Cruces|voordat|Beckett ウィル|彼の|ガールフレンド|エリザベス|と|ジャック|到着した|アイラ|クルセス|より前に|ベケット Will|onun|kız arkadaşı|Elizabeth|ve|Jack|ulaştı|Isla|Cruces|önce|Beckett will|su|novia|elizabeth|y|jack|llegaron a|isla|cruces|antes de que|beckett Вілл|його|дівчина|Елізабет|і|Джек|досягли|Ісла|Крусес|до|Бекетт ||||||raggiunsero|||| Will|jego|dziewczyna|Elizabeth|i|Jack|dotarli|Isla|Cruces|przed|Beckett 威尔|他的|女朋友|伊丽莎白|和|杰克|到达|岛|克鲁塞斯|在之前|贝克特 ویل|او|دوست دختر|الیزابت|و|جک|رسیدند|جزیره|کروس|قبل از|بکِت ويل|صديقته|إليزابيث||و|جاك|وصلوا|جزيرة|كروسيس|قبل|بيكيت Will, njegovo dekle Elizabeth in Jack so prispeli v Isla Cruces pred Beckettom. Will, zijn vriendin Elizabeth, en Jack bereikten Isla Cruces voordat Beckett daar was. Will, su novia Elizabeth y Jack llegaron a Isla Cruces antes que Beckett. 威尔、他的女朋友伊丽莎白和杰克在贝克特之前到达了克鲁塞斯岛。 Вілл, його дівчина Елізабет і Джек досягли Ісла Крусес раніше за Беккета. Will, jego dziewczyna Elizabeth i Jack dotarli na Isla Cruces przed Beckett. وصل ويل وصديقته إليزابيث وجاك إلى جزيرة كروسيس قبل بيكيت. ویل، دوست‌دخترش الیزابت و جک قبل از بکت به ایلا کروسس رسیدند. Уилл, его девушка Элизабета и Джек прибыли на Исла Крусес раньше Беккета. Will, seine Freundin Elizabeth und Jack erreichten Isla Cruces vor Beckett. Will, sua namorada Elizabeth e Jack chegaram à Isla Cruces antes de Beckett. Will, kız arkadaşı Elizabeth ve Jack, Beckett'ten önce Isla Cruces'e ulaştılar. Will, prietena lui Elizabeth și Jack au ajuns pe Isla Cruces înaintea lui Beckett. Will, sa petite amie Elizabeth, et Jack ont atteint Isla Cruces avant Beckett. Will, bạn gái của anh là Elizabeth, và Jack đã đến Isla Cruces trước Beckett. 威尔、他的女朋友伊丽莎白和杰克在贝克特之前到达了克鲁塞斯岛。ウィル、彼のガールフレンドのエリザベス、そしてジャックは、ベケットよりも先にアイラ・クルセスに到達しました。 Norrington, then without a job, was with them. Norrington|thì|không có|một|công việc|đã|với|họ Norrington|atunci|fără|||era|cu|ei Норрингтон|тогда|без|(артикль)|работы|был|с|ними Norrington|então|sem|um|emprego|estava|com|eles Norrington|alors|sans|un|emploi|était|avec|eux 诺林顿|然后|没有|一份|工作|是|和|他们 Norrington|dann|ohne|einen|Job|war|mit|ihnen Norrington|toen|zonder|een|baan|was|bij|hen ノリントン|その時|なしに|一つの|職|いた|と一緒に|彼らと Norrington|o zaman|olmadan|bir|iş|vardı|ile|onlarla norrington|entonces|sin|un|trabajo|estaba|con|ellos Норрінгтон|тоді|без|(не перекладається)|роботи|був|з|ними |allora|||||| Norrington|wtedy|bez|pracy|pracy|był|z|nimi 诺林顿|然后|没有|一份|工作|是|和|他们 نوریگتون|سپس|بدون|یک|شغل|بود|با|آنها نورينغتون|ثم|بدون|عمل|وظيفة|كان|معهم|هم Z njimi je bil tudi Norrington, ki je bil takrat brez službe. Norrington, toen zonder baan, was bij hen. Norrington, que entonces estaba sin trabajo, estaba con ellos. 当时没有工作的诺林顿和他们在一起。 Норрінгтон, тоді без роботи, був з ними. Norrington, wtedy bez pracy, był z nimi. كان نورينجتون، الذي كان بلا عمل في ذلك الوقت، معهم. نورینگتون، که در آن زمان بیکار بود، با آنها بود. Норрингтон, тогда без работы, был с ними. Norrington, der damals ohne Job war, war bei ihnen. Norrington, então sem emprego, estava com eles. O sırada işsiz olan Norrington onlarla birlikteydi. Norrington, atunci fără un loc de muncă, era cu ei. Norrington, alors sans emploi, était avec eux. Norrington, lúc đó không có việc làm, đã ở cùng họ. 诺林顿当时失业，和他们在一起。ノリントンは、その時仕事がなく、彼らと一緒にいた。 He stole Davy Jones's heart from the others and gave it to Beckett. anh ta|đã đánh cắp|Davy|của Jones|trái tim|từ|những|người khác|và|đã đưa|nó|cho|Beckett El|a furat|Davy|lui Jones|inima|de la|ceilalți|ceilalți|și|a dat|ea|lui|Beckett Он|украл|Дэви|Джонса|сердце|у|других|остальных|и|отдал|его|к|Беккету ele|roubou|||coração|de|os|outros|e|deu|isso|para|Beckett Il|a volé|Davy|Jones|cœur|de|les|autres|et|a donné|le|à|Beckett 他|偷了|达维|琼斯的|心|从|其他|人|和|给了|它|给|贝基特 Er|stahl|Davy|Jones'|Herz|von|den|anderen|und|gab|es|an|Beckett Hij|stal|Davy|Jones'|hart|van|de|anderen|en|gaf|het|aan|Beckett 彼は|奪った|デイビー|ジョーンズの|心|から|他の|他の者たちから|そして|与えた|それを|に|ベケットに O|çaldı|Davy|Jones'un|kalbini|den|diğerlerinden|diğerleri|ve|verdi|onu|e|Beckett él|robó|Davy|Jones|corazón|de|los|otros|y|dio|lo|a|Beckett Він|вкраў|Дейві|Джонса|серце|у|інших|інших|і|віддав|його|Беккету|Беккету On|ukradł|Davy|Jonesa|serce|od|innych|innych|i|dał|to|Beckett|Beckett 他|偷了|达维|琼斯的|心|从|其他|人|和|给了|它|给|贝克特 او|دزدید|دیوی|جونز|قلب|از|آن|دیگران|و|داد|آن|به|بکت هو|سرق|دافي|جونز|قلب|من|ال|الآخرين|و|أعطى|إياه|إلى|بيكيت Drugim je ukradel srce Davyja Jonesa in ga dal Beckettu. Hij stal het hart van Davy Jones van de anderen en gaf het aan Beckett. Robó el corazón de Davy Jones a los demás y se lo dio a Beckett. 他从其他人那里偷走了戴维·琼斯的心脏，并把它交给了贝克特。 Він вкрали серце Дейві Джонса у інших і віддав його Беккету. Ukrał serce Davy'ego Jonesa od innych i dał je Beckettowi. سرق قلب دافي جونز من الآخرين وأعطاه لبيكيت. او قلب دیوی جونز را از دیگران دزدید و به بکت داد. Он украл сердце Дэви Джонса у других и отдал его Беккету. Er stahl Davy Jones' Herz von den anderen und gab es Beckett. Ele roubou o coração de Davy Jones dos outros e o deu a Beckett. Davy Jones'un kalbini diğerlerinden çaldı ve Beckett'e verdi. A furat inima lui Davy Jones de la ceilalți și i-a dat-o lui Beckett. Il a volé le cœur de Davy Jones aux autres et l'a donné à Beckett. Anh ta đã đánh cắp trái tim của Davy Jones từ những người khác và đưa cho Beckett. 他从其他人那里偷走了戴维·琼斯的心，并把它交给了贝基特。彼は他の者たちからデイヴィ・ジョーンズの心臓を盗み、ベケットに渡した。 Immediately, Beckett made Norrington an admiral. ngay lập tức|Beckett|đã phong|Norrington|một|đô đốc Imediat|Beckett|a făcut|Norrington|un|amiral Немедленно|Беккет|сделал|Норрингтон|адмиралом|адмиралом imediatamente|Beckett|fez|Norrington|um|almirante Immédiatement|Beckett|a fait|Norrington|un|amiral 立即|贝基特|任命|诺林顿|一位|海军上将 Sofort|Beckett|machte|Norrington|einen|Admiral ||made||| Onmiddellijk|Beckett|maakte|Norrington|een|admiraal すぐに|ベケットは|作った|ノリントンを|一人の|提督に Hemen|Beckett|yaptı|Norrington|bir|amiral inmediatamente|Beckett|nombró|Norrington|un|almirante Негайно|Беккет|зробив|Норрінгтон|адмірала|адмірала |||Norrington|| Natychmiast|Beckett|uczynił|Norrington|admirałem|admirałem 立刻|贝克特|让|诺林顿|一位|海军上将 بلافاصله|بکت|کرد|نوریگتون|یک|دریادار فوراً|بيكيت|جعل|نورينغتون|أميرال|أميرال Beckett je Norringtona takoj imenoval za admirala. Onmiddellijk maakte Beckett Norrington tot admiraal. Inmediatamente, Beckett nombró a Norrington almirante. 贝克特立即任命诺林顿为海军上将。 Негайно Беккет зробив Норрінгтона адміралом. Natychmiast Beckett mianował Norringtona admirałem. على الفور، جعل بيكيت نورينجتون أميرالاً. بلافاصله، بکت نورینگتون را دریاسالار کرد. Сразу же Беккет сделал Норрингтона адмиралом. Sofort machte Beckett Norrington zum Admiral. Imediatamente, Beckett fez de Norrington um almirante. Hemen ardından, Beckett Norrington'u amiral yaptı. Imediat, Beckett l-a făcut pe Norrington amiral. Immédiatement, Beckett a fait de Norrington un amiral. Ngay lập tức, Beckett đã phong Norrington làm đô đốc. 贝基特立即任命诺林顿为海军上将。すぐに、ベケットはノリントンを提督にした。

"I didn't get the Compass," Beckett thought. tôi|không|có được|cái|la bàn|Beckett|đã nghĩ Eu|nu|am primit|(articol definit)|Busola|Beckett|a gândit ||||나침반|| Я|не|получил|(артикль)|Компас|Беккет|подумал eu|não|consegui|o|Bússola|Beckett|pensou Je|ne|ai obtenu|la|boussole|Beckett|pensa 我|没有|得到|这个|指南针|贝克特|想 Ich|nicht|bekommen|der|Kompass|Beckett|dachte Ik|niet|kreeg|de|Kompas|Beckett|dacht 私は|しなかった|手に入れる|その|コンパスを|ベケットは|思った Ben|-madım|aldım|belirli|pusula|Beckett|düşündü yo|no|conseguí|la|brújula|Beckett|pensó Я|не|отримав|той|компас|Беккет|подумав ||||||pensò Ja|nie|dostałem|ten|Kompas|Beckett|pomyślał 我|没有|得到|指南针|指南针|贝克特|想 من|نداشتم|بگیرم|آن|قطب نما|بکِت|فکر کرد أنا|لم|أحصل على|ال|البوصلة|بيكيت|فكر "Kompasa nisem dobil," je pomislil Beckett. "Ik heb de Kompas niet gekregen," dacht Beckett. "No conseguí la brújula," pensó Beckett. “我没有得到指南针，”贝基特想。 "Я не отримав Компас," подумав Беккет. "Nie zdobyłem Kompasu," pomyślał Beckett. "لم أحصل على البوصلة،" فكر بيكيت. "من قطب‌نما را نگرفتم،" بکت فکر کرد. "Я не получил Компас," подумал Беккет. "Ich habe den Kompass nicht bekommen," dachte Beckett. "Eu não consegui a Bússola," pensou Beckett. "Pusulayı almadım," diye düşündü Beckett. "Nu am primit Busola," se gândi Beckett. "Je n'ai pas eu la boussole," pensa Beckett. "Tôi đã không lấy được la bàn," Beckett nghĩ. “我没有得到罗盘，”贝基特想。「コンパスは手に入らなかった」とベケットは思った。 "But I have Davy Jones's heart... and the Flying Dutchman. nhưng|tôi|có|Davy|của Jones|trái tim|và|con|bay|Hà Lan しかし|私は|持っている|デイビー|ジョーンズの|心|と|その|フライング|ダッチマン但是|我|有|达维|琼斯的|心|和|这艘|飞行的|荷兰人 "Toda imam srce Davyja Jonesa in letečega Holandca. "Maar ik heb het hart van Davy Jones... en de Vliegende Hollander. "Pero tengo el corazón de Davy Jones... y el Holandés Errante. “但我有达维·琼斯的心脏……还有飞翔的荷兰人。” "Але в мене є серце Дейві Джонса... і Летючий Голландець. "Ale mam serce Davy'ego Jonesa... i Latającego Holendra. "لكن لدي قلب دافي جونز... والسفينة الطائرة الهولندية. "اما من قلب دیوی جونز را دارم... و هلندی پرنده. "Но у меня есть сердце Дэви Джонса... и Летучий Голландец. "Aber ich habe das Herz von Davy Jones... und die fliegende Holländer. "Mas eu tenho o coração de Davy Jones... e o Holandês Voador. "Ama Davy Jones'un kalbini... ve Uçan Hollandalıyı aldım. "Dar am inima lui Davy Jones... și Olandezul Zburător. "Mais j'ai le cœur de Davy Jones... et le Hollandais Volant. "Nhưng tôi có trái tim của Davy Jones... và con tàu Flying Dutchman. "但我拥有戴维·琼斯的心脏……还有飞翔的荷兰人。" "しかし、私はデイビー・ジョーンズの心臓を持っている... そしてフライング・ダッチマンも。 Now I-and the East India Trading Company-can command the oceans. bây giờ|tôi|và|công ty|Đông|Ấn Độ|Thương mại|Công ty|có thể|chỉ huy|các|đại dương 今|私は|と|その|東|インディア|トレーディング|カンパニー|できる|支配する|その|海洋现在|我|和|东||印度|贸易|公司|能|指挥|这些|海洋 ||||||||yönetebilirim||| Zdaj lahko jaz - in Vzhodnoindijska trgovska družba - poveljujeta oceanom. Nu kan ik-en de Oost-Indische Compagnie-de oceanen beheersen. Ahora yo-y la Compañía de las Indias Orientales-puedo comandar los océanos. “现在我和东印度贸易公司可以掌控海洋。” Тепер я - і Східноіндійська компанія - можемо командувати океанами. Teraz ja - i Wschodnioindyjska Kompania Handlowa - mogę dowodzić oceanami. الآن يمكنني - وشركة الهند الشرقية - أن أسيطر على المحيطات. حالا من-و شرکت هند شرقی-می‌توانیم بر دریاها فرمانروایی کنیم. Теперь я - и Ост-Индская компания - можем командовать океанами. Jetzt kann ich - und die Ostindische Handelsgesellschaft - die Ozeane beherrschen. Agora eu-e a Companhia das Índias Orientais-podemos comandar os oceanos. Artık ben ve Doğu Hindistan Ticaret Şirketi okyanusları yönetebiliriz. Acum eu - și Compania Indiilor de Est - pot comanda oceanele. Maintenant, moi - et la Compagnie des Indes orientales - pouvons commander les océans. Bây giờ tôi - và Công ty Thương mại Đông Ấn - có thể chỉ huy các đại dương. "现在我和东印度贸易公司可以掌控海洋。" 今、私と東インド会社は海を支配できる。 Jack Sparrow's ship, the Black Pearl, is the only ship that can fight the Dutchman. Jack|của Sparrow|tàu|con|Đen|Ngọc trai|thì|con|duy nhất|tàu|mà|có thể|chiến đấu|con|Hà Lan ジャック|スパロウの|船|その|ブラック|パール|である|その|唯一の|船|〜する|できる|戦う|その|ダッチマン杰克|斯帕罗的|船|这艘|黑色的|珍珠|是|这艘|唯一的|船|可以|能|战斗|这艘|荷兰人 |||||||||||savaşabilir||| Ladja Jacka Sparrowa, Črni biser, je edina ladja, ki se lahko bori z Nizozemcem. Het schip van Jack Sparrow, de Zwarte Parel, is het enige schip dat de Hollander kan bestrijden. El barco de Jack Sparrow, el Perla Negra, es el único barco que puede luchar contra el Holandés. “杰克·斯帕罗的船，黑珍珠，是唯一能与荷兰人抗衡的船。” Корабель Джека Спарроу, Чорна Перлина, є єдиним кораблем, який може битися з Голландцем. Statek Jacka Sparrowa, Czarna Perła, jest jedynym statkiem, który może walczyć z Holendrem. سفينة جاك سبارو، اللؤلؤة السوداء، هي السفينة الوحيدة التي يمكنها محاربة الهولندي. کشتی جک اسپارو، مروارید سیاه، تنها کشتی است که می‌تواند با هلندی پرنده بجنگد. Корабль Джека Воробья, Черная Жемчужина, - единственный корабль, который может сразиться с Голландцем. Das Schiff von Jack Sparrow, die Black Pearl, ist das einzige Schiff, das gegen den Holländer kämpfen kann. O navio de Jack Sparrow, a Pérola Negra, é o único navio que pode lutar contra o Holandês. Jack Sparrow'un gemisi, Kara İnci, Hollandalıya karşı savaşabilecek tek gemidir. Nava lui Jack Sparrow, Perla Neagră, este singura navă care poate lupta cu Olandezul. Le navire de Jack Sparrow, le Black Pearl, est le seul navire capable de combattre le Hollandais. Con tàu của Jack Sparrow, Black Pearl, là con tàu duy nhất có thể chiến đấu với Dutchman. "杰克·斯派罗的船，黑珍珠，是唯一能与荷兰人抗衡的船。" ジャック・スパロウの船、ブラック・パールは、ダッチマンと戦える唯一の船だ。 But the Pearl is at the bottom of the ocean." nhưng|con|Ngọc trai|thì|ở|đáy|đáy|của|| しかし|その|パール|である|〜に|その|底|の|その|海但是|这艘|珍珠|是|在|这|底部|的|这|海洋 ||||||дне||| Toda biser je na dnu oceana." Maar de Parel ligt op de bodem van de oceaan." Pero la Perla está en el fondo del océano." “但珍珠在海底。” Але Перлина на дні океану." Ale Perła leży na dnie oceanu." لكن اللؤلؤة في قاع المحيط." اما مروارید در اعماق اقیانوس است." Но Жемчужина на дне океана." Aber die Pearl liegt am Grund des Ozeans." Mas a Pérola está no fundo do oceano." Ama İnci okyanusun dibinde." Dar Perla este la fundul oceanului." Mais le Pearl est au fond de l'océan." Nhưng Pearl thì đang ở đáy đại dương." "但黑珍珠在海底。" しかし、パールは海の底にある。"

Jones walked onto the deck of the Dutchman. Jones|đã đi|lên|cái|boong tàu|của|con|tàu Hà Lan Jones|a mers|pe|nava|punte|a|nava|Olandezului |걸었다|||||| Джонс|вошел|на|определенный артикль|палубу|корабля|определенный артикль|Голландца Jones|andou|para|o|convés|de|o|Holandês Jones|marcha|sur|le|pont|de|le|Hollandais 琼斯|走|到|这|甲板|的|这|荷兰人 Jones|ging|auf|das|Deck|des|der|Holländer Jones|liep|op|het|dek|van|de|Nederlander ジョーンズ|歩いた|～の上に|その|デッキ|の|その|ダッチマン Jones|yürüdü|üzerine|belirli|güverte|-nın|belirli|Hollandalı Jones|caminó|hacia|la|cubierta|del|el|holandés Джонс|пішов|на|той|палубу|корабля|того|Голландця |salì|||||| Jones|wszedł|na|ten|pokład|statku|ten|Holender 琼斯|走|到|这|甲板|的|这|荷兰人 جونز|راه رفت|به|(حرف تعریف)|عرشه|از|(حرف تعریف)|هلندی جونز|مشى|إلى|ال|سطح|لـ|ال|الهولندي Jones je stopil na krov ladje Dutchman. Jones liep het dek van de Nederlander op. Jones caminó hacia la cubierta del holandés. 琼斯走上了荷兰人的甲板。 Джонс вийшов на палубу голландця. Jones wszedł na pokład Holendra. مشى جونز إلى سطح السفينة الهولندية. جونز به عرشه هلندی رفت. Джонс вышел на палубу Голландца. Jones trat auf das Deck des Holländers. Jones caminhou para o convés do Holandês. Jones, Hollandalının güvertesine yürüdü. Jones a pășit pe puntea Olandezului. Jones est monté sur le pont du Hollandais. Jones bước lên boong của con tàu Hà Lan. 琼斯走上了荷兰人的甲板。ジョーンズはダッチマンのデッキに歩いてきた。 "Go away, all of you-and take that with you!" đi|đi chỗ khác|tất cả|của|các bạn|và|mang|cái đó|với|các bạn Du-te|departe|toți|de|voi|și|luați|asta|cu|voi Уходите|прочь|все|из|вы|и|возьмите|это|с|вами vá|embora|todos|de|vocês|e|levem|isso|com|vocês Va|loin|tous|de|vous|et|prends|ça|avec|vous 走|离开|所有|的|你们|和|带走|那个|和|你们 Geh|weg|alle|von|ihr|und|nehmt|das|mit|euch Ga|weg|allemaal|van|jullie|en|neem|dat|met|jullie 行け|離れろ|みんな|の|君たち|そして|持って行け|それ|と一緒に|君たち Git|uzaklaş|hepiniz|ın|siz|ve|alın|o|ile|siz vete|lejos|todos|de|ustedes|y|lleven|eso|con|ustedes Ідіть|геть|всі|з|ви|і|заберіть|те|з|вами ||||voi||||| Idź|precz|wszyscy|z|wy|i|weźcie|to|ze|sobą 走|离开|所有|的|你们|和|带走|那个|和|你们 برو|دور|همه|از|شما|و|ببر|آن|با|شما اذهب|بعيداً|جميع|من|أنتم|و|خذ|ذلك|مع|أنتم "Pojdite vsi stran - in to vzemite s seboj!" “你们都走吧——把那个也带走！” "Ga weg, jullie allemaal - en neem dat mee!" "¡Lárguense, todos ustedes, y llévense eso!" "都给我走开，带着那个走！" "Ідіть геть, всі ви - і заберіть це з собою!" "Idźcie sobie, wszyscy - i zabierzcie to ze sobą!" "ابتعدوا جميعًا، وخذوا ذلك معكم!" "بروید، همه شما- و آن را با خود ببرید!" "Убирайтесь все, и заберите это с собой!" "Verschwindet, ihr alle - und nehmt das mit euch!" "Vão embora, todos vocês - e levem isso com vocês!" "Defolun, hepiniz - ve bunu da yanınıza alın!" "Du-te de aici, toți - și luați asta cu voi!" "Allez-vous-en, tous, et emportez ça avec vous !" "Biến đi, tất cả các người - và mang theo cái đó!" “都给我走开，带着那个走！” 「みんな、どこかへ行け！それを持って行け！」 he shouted, pointing at the wooden box. anh ấy|đã hét|chỉ|vào|cái|bằng gỗ|hộp el|a strigat|arătând|la|cutia|din lemn|lemn он|закричал|указывая|на|деревянную|деревянную|коробку ele|gritou|apontando|para|a|de madeira|caixa il|cria|pointant|à|la|en bois|boîte 他|大喊|指着|在|这个|木制的|箱子 er|rief|zeigend|auf|die|hölzerne|Kiste hij|schreeuwde|wijzend|naar|de|houten|doos 彼|叫んだ|指差しながら|に|その|木製の|箱 o|bağırdı|işaret ederek|-e|o|ahşap|kutu él|gritó|señalando|hacia|la|de madera|caja він|закричав|вказуючи|на|той|дерев'яний|ящик ||indicando|||| on|krzyknął|wskazując|na|ten|drewniany|pudełko 他|大喊|指着|在|这个|木制的|箱子 او|فریاد زد|اشاره کرد|به|آن|چوبی|جعبه هو|صرخ|مشيرًا|إلى|ال|الخشبي|صندوق je zakričal in pokazal na leseno škatlo. schreeuwde hij, wijzend naar de houten doos. gritó, señalando la caja de madera. 他大喊，指着那个木箱。 закричав він, вказуючи на дерев'яну коробку. krzyknął, wskazując na drewnianą skrzynkę. صرخ، مشيرًا إلى الصندوق الخشبي. او فریاد زد و به جعبه چوبی اشاره کرد. закричал он, указывая на деревянную коробку. rief er und zeigte auf die Holzkiste. ele gritou, apontando para a caixa de madeira. diye bağırdı, tahta kutuyu işaret ederek. a strigat el, arătând spre cutia de lemn. cria-t-il en pointant du doigt la boîte en bois. anh ta hét lên, chỉ vào cái hộp gỗ. 他大喊，指着那个木箱子。彼は木の箱を指さして叫んだ。 "I refuse to have that box on my ship!" tôi|từ chối|để|có|cái đó|hộp|trên|tàu của tôi| Eu|refuz|să|am|acea|cutie|pe|meu|vas Я|отказываюсь|(частица инфинитива)|иметь|тот|ящик|на|моем|корабле eu|recuso|a|ter|aquela|caixa|em|meu|navio je|refuse|à|avoir|cette|boîte|sur|mon|navire 我|拒绝|(动词不定式标记)|有|那个|箱子|在|我的|船 Ich|weigere|zu|haben|diese|Kiste|auf|mein|Schiff es|||||||| Ik|weiger|om|te hebben|die|doos|op|mijn|schip 私|拒否する|～すること|持つ|その|箱|に|私の|船 Ben|reddediyorum|-e|sahip olmak|o|kutu|üzerinde|benim|gemim yo|me niego|a|tener|esa|caja|en|mi|barco Я|відмовляюся|(частка інфінітива)|мати|ту|коробку|на|моєму|кораблі |rifiuto||||||| Ja|odmawiam|(czasownik posiłkowy)|mieć|tamten|pudełko|na|mój|statek 我|拒绝|去|有|那个|箱子|在|我的|船 من|امتناع می کنم|به|داشته باشم|آن|جعبه|بر|من|کشتی أنا|أرفض|أن|يكون|تلك|الصندوق|على|سفينتي|سفينة "Nočem imeti te škatle na svoji ladji!" "Ik weiger die doos op mijn schip te hebben!" "¡Me niego a tener esa caja en mi barco!" "我拒绝在我的船上放那个箱子！" "Я відмовляюся мати цю коробку на своєму кораблі!" "Odmawiam przyjęcia tej skrzynki na mój statek!" "أرفض أن يكون ذلك الصندوق على سفينتي!" "من نمی‌خواهم آن جعبه را روی کشتی‌ام داشته باشم!" "Я отказываюсь иметь эту коробку на своем корабле!" "Ich weigere mich, diese Kiste auf meinem Schiff zu haben!" "Eu me recuso a ter essa caixa no meu navio!" "O kutunun gemimde olmasını reddediyorum!" "Refuz să am acea cutie pe nava mea!" "Je refuse d'avoir cette boîte sur mon navire !" "Tôi từ chối để cái hộp đó trên tàu của tôi!" “我拒绝在我的船上放那个箱子！” 「私はその箱を私の船に置くことを拒否する！」

"I'm sorry to hear that," Lord Beckett said coldly. tôi|xin lỗi|để|nghe|điều đó|ngài|Beckett|nói|lạnh lùng (eu) sunt|(îmi pare) rău|să|aud|asta|Lord|Beckett|a spus|rece Я|сожалею|о|слышать|это|Лорд|Беккет|сказал|холодно eu estou|desculpe|a|ouvir|isso|Senhor|Beckett|disse|friamente je suis|désolé|à|entendre|cela|seigneur|Beckett|dit|froidement 我|抱歉|听到|听到|那个|||说|冷冷地 Ich bin|leid|zu|hören|das|Lord|Beckett|sagte|kalt Ik|het spijt me|om|horen|dat|Heer|Beckett|zei|kil 私は|残念|〜すること|聞く|それ|君主|ベケット|言った|冷たく Ben|üzgün|-e|duymak|bunu|Lord|Beckett|dedi|soğukça yo estoy|lo siento|a|escuchar|eso|Lord|Beckett|dijo|fríamente Я|шкода|що|чути|це|Лорд|Беккетт|сказав|холодно |||sentire|||||freddamente Przykro mi|przykro|do|słyszeć|to|Lord|Beckett|powiedział|zimno 我|抱歉|去|听到|那|勋爵|贝基特|说|冷冷地 من|متاسف|به|بشنوم|آن|لرد|بکت|گفت|به طرز سرد أنا|آسف|على|أسمع|ذلك|اللورد|بيكيت|قال|ببرودة "Žal mi je za to," je hladno dejal lord Beckett. "Het spijt me dat te horen," zei Lord Beckett kil. "Lamento escuchar eso," dijo Lord Beckett fríamente. "我很遗憾听到这个，"贝基特勋爵冷冷地说。 "Мені шкода це чути," - холодно сказав лорд Беккет. "Przykro mi to słyszeć," powiedział zimno lord Beckett. "أنا آسف لسماع ذلك،" قال اللورد بيكيت ببرود. "متأسفم که این را می‌شنوم،" لرد بکت به سردی گفت. "Мне жаль это слышать," холодно сказал лорд Беккет. "Es tut mir leid, das zu hören," sagte Lord Beckett kalt. "Sinto muito em ouvir isso," disse Lord Beckett friamente. "Bunu duyduğuma üzüldüm," dedi Lord Beckett soğuk bir şekilde. "Îmi pare rău să aud asta," a spus Lord Beckett rece. "Je suis désolé d'apprendre cela," dit froidement Lord Beckett. "Tôi rất tiếc khi nghe điều đó," Lord Beckett nói một cách lạnh lùng. “我很遗憾听到这个，”贝基特勋爵冷冷地说道。「それを聞いて残念だ」とベケット卿は冷たく言った。 "Because it's staying here. vì|nó đang|ở lại|đây Pentru că|va rămâne|rămâne|aici Потому что|это|остается|здесь porque|está|ficando|aqui parce que|cela est|rester|ici 因为|它是|留在|这里 Weil|es|bleibt|hier Omdat|het|blijft|hier なぜなら|それは|留まる|ここに Çünkü|o|kalıyor|burada porque|está|quedándose|aquí Тому що|воно|залишиться|тут ||restare| Ponieważ|to|zostaje|tutaj 因为|它是|留在|这里 چون|آن|می ماند|اینجا لأن|هي|تبقى|هنا "Ker bo ostal tukaj. "Omdat het hier blijft." "Porque se queda aquí." "因为它留在这里。 "Бо це залишиться тут." "Bo to zostaje tutaj." "لأنها ستبقى هنا." "چون اینجا می‌ماند." "Потому что он остается здесь." "Weil es hier bleibt." "Porque está ficando aqui." "Çünkü burada kalıyor. "Pentru că rămâne aici." "Parce que ça reste ici. "Bởi vì nó sẽ ở lại đây. “因为它会留在这里。”},{ 「ここに留まるからだ。」 I have your heart, so you will work for me." tôi|có|của bạn|trái tim|vì vậy|bạn|sẽ|làm|cho|tôi Eu|am|al tău|inimă|așa că|tu|vei|lucra|pentru|mine Я|имею|твоё|сердце|так что|ты|будешь|работать|на|меня eu|tenho|seu|coração|então|você|(verbo auxiliar futuro)|trabalhará|para|mim je|ai|ton|cœur|donc|tu|futur|travailler|pour|moi 我|有|你的|心|所以|你|将|工作|为|我 Ich|habe|dein|Herz|also|du|wirst|arbeiten|für|mich Ik|heb|jouw|hart|dus|jij|zult|werken|voor|mij 私は|持っている|あなたの|心|だから|あなたは|〜するだろう|働く|のために|私の Ben|var|senin|kalp|bu yüzden|sen|-ecek|çalışmak|için|bana yo|tengo|tu|corazón|así que|tú|vas a|trabajar|para|mí Я|маю|твоє|серце|тож|ти|будеш|працювати|на|мене Ja|mam|twoje|serce|więc|ty|będziesz|pracować|dla|mnie 我|拥有|你的|心|所以|你|将|工作|为|我 من|دارم|تو|قلب|پس|تو|خواهد|کار|برای|من أنا|أملك|قلبك|قلبك|لذا|أنت|سوف|تعمل|من أجل|لي Imam tvoje srce, zato boš delal zame." "Ik heb je hart, dus je zult voor mij werken." "Tengo tu corazón, así que trabajarás para mí." 我拥有你的心，所以你会为我工作。" "Я маю твоє серце, тож ти будеш працювати на мене." "Mam twoje serce, więc będziesz dla mnie pracować." "لدي قلبك، لذا ستعمل من أجلي." "من قلب تو را دارم، پس تو برای من کار خواهی کرد." "У меня есть твое сердце, так что ты будешь работать на меня." "Ich habe dein Herz, also wirst du für mich arbeiten." "Eu tenho seu coração, então você vai trabalhar para mim." Kalbini bende, bu yüzden benim için çalışacaksın." "Am inima ta, așa că vei lucra pentru mine." J'ai ton cœur, donc tu travailleras pour moi." Tôi có trái tim của bạn, vì vậy bạn sẽ làm việc cho tôi." 「私はお前の心を持っているから、お前は私のために働くことになる。」

"I'm the captain of the Dutchman," Jones said, angrily. tôi là|cái|thuyền trưởng|của|cái|Dutchman|Jones|nói|tức giận Eu sunt|(articulat)|căpitanul|al|(articulat)|olandezului|Jones|a spus|furios Я|(артикль отсутствует)|капитан|(предлог)|(артикль отсутствует)|Голландец|Джонс|сказал|сердито eu sou|o|capitão|de|o|Holandês|Jones|disse|com raiva je suis|le|capitaine|de|le|Hollandais|Jones|dit|avec colère |这个|船长|的|这个|荷兰人|琼斯|说|生气地 |der|Kapitän|des|der|Holländer|Jones|sagte|wütend Ik ben|de|kapitein|van|de|Nederlander|Jones|zei|boos 私は|その|船長|の|その|ダッチマン|ジョーンズ|言った|怒って |(belirli artikel)|kaptanı|-nın|(belirli artikel)|Hollandalı|Jones|dedi|sinirli bir şekilde yo soy|el|capitán|del|el|holandés|Jones|dijo|enojadamente Я|(артикль)|капітан|(прийменник)|(артикль)|голландець|Джонс|сказав|сердито ||||||||arrabbiato Jestem|tym|kapitanem|statku|tym|Holendrem|Jones|powiedział|wściekle 我是|这|船长|的|这|荷兰人|琼斯|说|生气地 |(حرف تعریف مشخص)|کاپیتان|از|(حرف تعریف مشخص)|هلندی|جونز|گفت|با عصبانیت أنا|الـ|قائد|لـ|الـ|الهولندي|جونز|قال|بغضب "Jaz sem kapitan ladje Dutchman," je jezno rekel Jones. "Ik ben de kapitein van de Nederlander," zei Jones, boos. "Soy el capitán del Holandés Errante," dijo Jones, enojado. "我是荷兰人的船长，"琼斯愤怒地说。 "Я капітан Голландця," - сказав Джонс, сердито. "Jestem kapitanem Holendra," powiedział Jones, wściekle. "أنا قائد الهولندي،" قال جونز بغضب. "من کاپیتان هلندی هستم،" جونز با عصبانیت گفت. "Я капитан Нидерландца," - сердито сказал Джонс. "Ich bin der Kapitän des Holländers," sagte Jones wütend. "Eu sou o capitão do Holandês," Jones disse, com raiva. "Ben Hollandalının kaptanıyım," dedi Jones, öfkeyle. "Sunt căpitanul Olandezului," a spus Jones, furios. "Je suis le capitaine du Hollandais," dit Jones, en colère. "Tôi là thuyền trưởng của con tàu Hà Lan," Jones nói, tức giận. 「私はダッチマンの船長だ」とジョーンズは怒って言った。

"This is not your world now, Jones," Beckett replied. này|thì|không|của bạn|thế giới|bây giờ|Jones|Beckett|đã trả lời Acesta|este|nu|al tău|lume|acum|Jones|Beckett|a răspuns Это|есть|не|твой|мир|сейчас|Джонс|Беккет|ответил isso|é|não|seu|mundo|agora|Jones|Beckett|respondeu ceci|est|ne|votre|monde|maintenant|Jones|Beckett|répondit 这|是|不是|你的|世界|现在|琼斯|贝基特|回复了 Dies|ist|nicht|dein|Welt|jetzt|Jones|Beckett|antwortete Dit|is|niet|jouw|wereld|nu|Jones|Beckett|antwoordde これ|は|ではない|あなたの|世界|今|ジョーンズ|ベケット|答えた Bu|dır|değil|senin|dünya|şimdi|Jones|Beckett|yanıtladı esto|es|no|tu|mundo|ahora|Jones|Beckett|respondió Це|є|не|твій|світ|зараз|Джонс|Беккет|відповів To|jest|nie|twój|świat|teraz|Jones|Beckett|odpowiedział 这|是|不|你的|世界|现在|琼斯|贝基特|回答 این|است|نیست|تو|دنیا|حالا|جونز|بکِت|پاسخ داد هذا|يكون|ليس|لك|عالم|الآن|جونز|بيكيت|رد "To zdaj ni tvoj svet, Jones," je odgovoril Beckett. "Dit is nu niet jouw wereld, Jones," antwoordde Beckett. "Este no es tu mundo ahora, Jones," respondió Beckett. "现在这个世界不是你的，琼斯，"贝凯特回答。 "Це не твій світ тепер, Джонс," - відповів Беккет. "To nie jest twój świat teraz, Jones," odpowiedział Beckett. "هذا ليس عالمك الآن، جونز،" رد بيكيت. "این دیگر دنیای تو نیست، جونز،" بکِت پاسخ داد. "Это не твой мир сейчас, Джонс," - ответил Беккет. "Das ist jetzt nicht deine Welt, Jones," antwortete Beckett. "Este não é mais o seu mundo, Jones," Beckett respondeu. "Bu artık senin dünyan değil, Jones," diye yanıtladı Beckett. "Aceasta nu este lumea ta acum, Jones," a răspuns Beckett. "Ce n'est plus votre monde maintenant, Jones," répondit Beckett. "Đây không phải là thế giới của bạn bây giờ, Jones," Beckett trả lời. "这不是你的世界了，琼斯，"贝克特回答道。「今はお前の世界ではない、ジョーンズ」とベケットは答えた。 "I am your commander." tôi|thì|của bạn|chỉ huy Eu|sunt|tău|comandant |||지휘관 Я|есть|ваш|командир eu|sou|seu|comandante je|suis|votre|commandant 我|是|你的|指挥官 Ich|bin|dein|Kommandant Ik|ben|jouw|commandant 私は|です|あなたの|指揮官 Ben|-im|senin|komutanın yo|soy|tu|comandante Я|є|твій|командир Ja|jestem|twój|dowódca 我|是|你的|指挥官 من|هستم|تو|فرمانده أنا|(فعل يكون)|قائدك|قائد "Jaz sem vaš poveljnik." "Ik ben jouw bevelhebber." "Soy tu comandante." "我是你的指挥官。" "Я твій командир." "Jestem twoim dowódcą." "أنا قائدك." "من فرمانده تو هستم." "Я твой командир." "Ich bin dein Kommandant." "Eu sou seu comandante." "Ben senin komutanınım." "Eu sunt comandantul tău." "Je suis votre commandant." "Tôi là chỉ huy của bạn." "我是你的指挥官。" 「私はお前の指揮官だ。」

Governor Swann stepped angrily up to the two men. Thống đốc|Swann|đã bước|tức giận|lên|đến|hai|người|đàn ông Guvernator|Swann|a pășit|furios|spre|cei doi|articolul definit|doi|bărbați Губернатор|Свонн|подошел|сердито|вперёд|к|двум|двум|мужчинам Governador|Swann|avançou|com raiva|para cima|até|os|dois|homens gouverneur|Swann|s'avança|avec colère|vers|à|les|deux|hommes 州长|斯旺|走上|生气地|向上|向|这|两个|男人 Gouverneur|Swann|trat|wütend|auf|zu|den|zwei|Männern Gouverneur|Swann|stapte|boos|naar voren|naar|de|twee|mannen 知事|スワン|歩み寄った|怒って|上へ|に|その|二人の|男たち Vali|Swann|adım attı|öfkeyle|yukarı|iki|iki||adam el gobernador|Swann|se acercó|enojadamente|hacia|a|los|dos|hombres Губернатор|Свонн|підійшов|сердито|до|до|двох|двох|чоловіків ||si avvicinò|arrabbiato||||| Gubernator|Swann|podszedł|ze złością|w górę|do|tych|dwóch|mężczyzn 州长|斯旺|走上|生气地|向|对|这|两|男人 فرماندار|سوان|قدم برداشت|با عصبانیت|به سمت|به|آن|دو|مرد الحاكم|سوان|خطا|بغضب|نحو|إلى|ال|اثنين|رجال Guverner Swann je jezno stopil do obeh moških. Gouverneur Swann stapte boos op de twee mannen af. El gobernador Swann se acercó enojado a los dos hombres. 斯旺州长愤怒地走向那两个男人。 Губернатор Свон сердито підійшов до двох чоловіків. Gubernator Swann podszedł gniewnie do dwóch mężczyzn. خطا الحاكم سوان بغضب نحو الرجلين. فرماندار سوان با عصبانیت به سمت دو مرد رفت. Губернатор Свон сердито подошел к двум мужчинам. Gouverneur Swann trat wütend auf die beiden Männer zu. O governador Swann se aproximou com raiva dos dois homens. Vali Swann, iki adamın yanına öfkeli bir şekilde yaklaştı. Guvernatorul Swann s-a apropiat furios de cei doi bărbați. Le gouverneur Swann s'approcha en colère des deux hommes. Thống đốc Swann bước tới hai người đàn ông với vẻ tức giận. 斯旺州长愤怒地走向两名男子。スワン知事は怒って二人の男のところに歩み寄った。 "When you destroyed those pirate ships," he said to Davy Jones, "was my daughter on one of them? khi|bạn|đã phá hủy|những|cướp biển|tàu|ông ấy|đã nói|đến|Davy|Jones|thì|của tôi|con gái|trên|một|trong|chúng Când|tu|ai distrus|acele|pirați|nave|el|a spus|lui|Davy|Jones|era|fiica|fiica|pe|una|dintre|ele Когда|ты|уничтожил|те|пиратские|корабли|он|сказал|Дэви||Джонсу|была|моя|дочь|на|одном|из|них quando|você|destruiu|aqueles|pirata|navios|ele|disse|para|||estava|minha|filha|em|um|de|eles quand|tu|détruisis|ces|pirate|navires|il|dit|à|Davy|Jones|était|ma|fille|sur|un|de|eux 当|你|毁灭|那些|海盗|船|他|说|对|达维|琼斯|在|我的|女儿|在|一|的|它们 Als|du|zerstört|jene|Piraten|Schiffe|er|sagte|zu|Davy|Jones|war|meine|Tochter|auf|einem|von|ihnen Wanneer|je|vernietigde|die|piraten|schepen|hij|zei|tegen|Davy|Jones|was|mijn|dochter|op|een|van|hen 〜の時|あなたが|破壊した|その|海賊の|船|彼は|言った|に|デイビー|ジョーンズ|だった|私の|娘|に|一つ|の|それらの Ne zaman|sen|yok ettin|o|korsan|gemiler|o|dedi|e|Davy|Jones|mı|benim|kızım|üzerinde|bir|ın|onlara cuando|tú|destruiste|esos|piratas|barcos|él|dijo|a|Davy|Jones|estaba|mi|hija|en|uno|de|ellos Коли|ти|знищив|ті|піратські|кораблі|він|сказав|до|Дейві|Джонса|була|моя|дочка|на|одному|з|них Kiedy|ty|zniszczyłeś|te|pirackie|statki|on|powiedział|do|Davy|Jones|była|moja|córka|na|jednym|z|nich 当|你|你摧毁|那些|海盗|船|他|他说|对|达维|琼斯|是|我的|女儿|在|一|的|她们 وقتی|تو|نابود کردی|آن|دزدان دریایی|کشتی ها|او|گفت|به|دیوی|جونز|بود|دخترم|دختر|بر|یکی|از|آنها عندما|أنت|دمرت|تلك|قراصنة|السفن|هو|قال|إلى|دافي|جونز|كانت|ابنتي|ابنة|على|واحدة|من|هم "Ko ste uničili tiste piratske ladje," je rekel Davyju Jonesu, "je bila na eni od njih moja hči? “当你摧毁那些海盗船时，”他对戴维·琼斯说，“我的女儿在其中一艘上吗？ "Toen jullie die piratenschepen vernietigden," zei hij tegen Davy Jones, "was mijn dochter op een van die schepen? "Cuando destruisteis esos barcos piratas," le dijo a Davy Jones, "¿estaba mi hija en uno de ellos? “当你们摧毁那些海盗船时，”他对戴维·琼斯说，“我女儿在其中一艘船上吗？” "Коли ви знищили ті піратські кораблі," сказав він Дейві Джонсу, "чи була моя донька на одному з них? "Kiedy zniszczyłeś te pirackie statki," powiedział do Davy'ego Jonesa, "czy moja córka była na jednym z nich? "عندما دمرت تلك السفن القراصنة،" قال لدافي جونز، "هل كانت ابنتي على واحدة منها؟ "وقتی که آن کشتی‌های دزدان دریایی را نابود کردید," او به دیوی جونز گفت، "آیا دخترم یکی از آن‌ها بود؟ "Когда вы уничтожили те пиратские корабли," сказал он Дэви Джонсу, "моя дочь была на одном из них? "Als du diese Piratenschiffe zerstört hast," sagte er zu Davy Jones, "war meine Tochter auf einem von ihnen? "Quando você destruiu aqueles navios piratas," ele disse a Davy Jones, "minha filha estava em um deles? "O korsan gemilerini yok ettiğinizde," Davy Jones'a dedi, "kızım onlardan birinin üzerindeydi mi? "Când ați distrus acele nave de pirați," i-a spus lui Davy Jones, "fiica mea era pe una dintre ele? "Quand vous avez détruit ces navires de pirates," dit-il à Davy Jones, "ma fille était-elle sur l'un d'eux ?" "Khi bạn phá hủy những con tàu cướp biển đó," ông nói với Davy Jones, "con gái tôi có ở trên một trong số đó không?" "当你摧毁那些海盗船时，"他对达维·琼斯说，"我女儿在其中一艘船上吗？「お前があの海賊船を破壊したとき、私の娘はその中にいたのか？」 She was searching for Will and Jack. cô ấy|đã|tìm kiếm|cho|Will|và|Jack Ea|era|căuta|pentru|Will|și|Jack Она|была|искала|для|Уилла|и|Джека ela|estava|procurando|por|Will|e|Jack elle|était|cherchant|pour|Will|et|Jack 她|过去式动词|寻找|为了|威尔|和|杰克 Sie|war|suchte|nach|Will|und|Jack Zij|was|zocht|naar|Will|en|Jack 彼女|だった|探していた|を|ウィル|と|ジャック O|-di|arıyordu|için|Will|ve|Jack ella|estaba|buscando|por|Will|y|Jack Вона|була|шукала|для|Вілл|і|Джек Ona|była|szukała|dla|Willa|i|Jacka 她|正在|寻找|为了|威尔|和|杰克 او|بود|جستجو می کرد|برای|ویل|و|جک هي|كانت|تبحث|عن|ويل|و|جاك Iskala je Willa in Jacka. Ze was op zoek naar Will en Jack. Ella estaba buscando a Will y Jack. 她在寻找威尔和杰克。 Вона шукала Вілла і Джека. Szukala Willa i Jacka. كانت تبحث عن ويل وجاك. او در حال جستجوی ویل و جک بود. Она искала Уилла и Джека. Sie suchte nach Will und Jack. Ela estava procurando por Will e Jack. Will ve Jack'i arıyordu. Ea căuta pe Will și Jack. Elle cherchait Will et Jack. Cô ấy đang tìm Will và Jack. 她在寻找威尔和杰克。彼女はウィルとジャックを探していた。 I have to find her before she is killed as a pirate." tôi|phải|để|tìm|cô ấy|trước khi|cô ấy|thì|bị giết|như|một|cướp biển Eu|trebuie|să|găsesc|ea|înainte ca|ea|să fie|ucisă|ca|un|pirat Я|должен|(частица инфинитива)|найти|её|до того как|она|будет|убита|как|(неопределённый артикль)|пират eu|tenho|a|encontrar|ela|antes de|ela|seja|ser morta|como|um|pirata je|dois|à|trouver|elle|avant que|elle|soit|tuée|en tant que|un|pirate 我|必须|找到|找到|她|在之前|她|被|杀死|作为|一个|海盗 Ich|habe|zu|finden|sie|bevor|sie|ist|getötet|als|ein|Pirat Ik|moet|te|vinden|haar|voordat|ze|wordt|gedood|als|een|piraat 私|持っている|しなければならない|見つける|彼女を|前に|彼女が|なる|殺される|として|一人の|海賊 Ben|sahip|(zorunluluk eki)|bulmak|onu|önce|o|(fiil)|öldürülür|olarak|bir|korsan yo|tengo que|a|encontrar|ella|antes de que|ella|sea|asesinada|como|una|pirata Я|мушу|(частка інфінітива)|знайти|її|до того як|вона|буде|вбита|як|(неозначений артикль)|пірат Muszę|znaleźć|ją|znaleźć|ją|zanim|ona|zostanie|zabita|jako|pirat| 我|必须|去|找到|她|在之前|她|被|杀死|作为|一名|海盗 من|دارم|به|پیدا کنم|او|قبل از|او|باشد|کشته شود|به عنوان|یک|دزد دریایی أنا|يجب أن|أن|أجد|هي|قبل|هي|تُقتل|تُقتل|كـ|قرصانة|قرصانة Najti jo moram, preden jo ubijejo kot piratko." 我必须在她作为海盗被杀之前找到她。” Ik moet haar vinden voordat ze als een piraat wordt vermoord." Tengo que encontrarla antes de que la maten como a una pirata." 我必须在她被杀死之前找到她，作为一个海盗。” Я мушу знайти її, перш ніж вона буде вбита як пірат." Muszę ją znaleźć, zanim zostanie zabita jako pirat." يجب أن أجدها قبل أن تُقتل كقرصانة." باید قبل از اینکه به عنوان یک دزد دریایی کشته شود، او را پیدا کنم." Я должен найти ее, прежде чем она будет убита как пират." Ich muss sie finden, bevor sie als Piratin getötet wird." Eu tenho que encontrá-la antes que ela seja morta como uma pirata." Onu, bir korsan olarak öldürülmeden önce bulmalıyım." Trebuie să o găsesc înainte să fie ucisă ca un pirat." Je dois la trouver avant qu'elle ne soit tuée en tant que pirate." Tôi phải tìm cô ấy trước khi cô ấy bị giết như một tên cướp biển." 我必须在她被杀作为海盗之前找到她。" 海賊として殺される前に彼女を見つけなければならない。

Jones turned to Swann. Jones|quay|về phía|Swann Jones|s-a întors|către|Swann Джонс|повернулся|к|Суонн Jones|virou|para|Swann Jones|se tourna|vers|Swann 琼斯|转向|对|斯旺 Jones|wandte|zu|Swann Jones|draaide|naar|Swann ジョーンズ|向いた|に|スワン Jones|döndü|-e|Swann Jones|se volvió|hacia|Swann Джонс|повернувся|до|Сванн |si rivolse|| Jones|zwrócił|do|Swanna 琼斯|转身|向|斯旺 جونز|چرخید|به|سوان جونز|التفت|إلى|سوان Jones se je obrnil k Swannu. Jones draaide zich naar Swann. Jones se volvió hacia Swann. 琼斯转向斯旺。 Джонс повернувся до Свона. Jones zwrócił się do Swanna. توجه جونز إلى سوان. جونز به سوان نگاه کرد. Джонс повернулся к Свону. Jones wandte sich an Swann. Jones se virou para Swann. Jones, Swann'a döndü. Jones s-a întors către Swann. Jones se tourna vers Swann. Jones quay sang Swann. 琼斯转向斯旺。ジョーンズはスワンに向き直った。 "Your daughter is dead. con gái của bạn|con gái|thì|chết Fiica ta|fiică|este|moartă Ваша|дочь|есть|мертва sua|filha|está|morta votre|fille|est|morte 你的|女儿|是|死了 Ihre|Tochter|ist|tot Uw|dochter|is|dood あなたの|娘|だ|死んでいる Senin|kız|dir|ölü tu|hija|está|muerta Ваша|дочка|є|мертва Twoja|córka|jest|martwa 你的|女儿|是|死了 دختر شما|دختر|است|مرده ابنتك|ابنة|هي|ميتة "Je dochter is dood. "Tu hija está muerta. "你的女儿死了。 "Твоя дочка мертва. "Twoja córka nie żyje. "ابنتك ميتة. "دختر شما مرده است. "Ваша дочь мертва. "Ihre Tochter ist tot. "Sua filha está morta. "Kızın öldü. "Fiica ta este moartă. "Votre fille est morte. "Con gái của bạn đã chết. "你的女儿已经死了。「あなたの娘は死んでいる。」 She was pulled under the ocean with the Black Pearl-by my Kraken. cô ấy|đã|bị kéo|dưới|cái|đại dương|với|con|Đen|Ngọc trai|bởi|con|Kraken Ea|a fost|trasă|sub|articolul definit|ocean|cu|articolul definit|Negru|Perlă|de|al meu|Kraken Она|была|потянута|под|(артикль отсутствует)|океаном|с|(артикль отсутствует)|Черной|Жемчужиной|моим|моим|Кракеном ela|foi|puxada|sob|o|oceano|com|o|||por|meu|Kraken elle|était|tirée|sous|l'|océan|avec|le|Noir|Perle|par|mon|Kraken 她|被|拉|在下面|这个|海洋|和|这艘|黑色的|珍珠|被|我的|克拉肯 Sie|wurde|gezogen|unter|den|Ozean|mit|der|Schwarz|Perle|von|meinem|Kraken Zij|werd|getrokken|onder|de|oceaan|met|het|Zwarte|Parel|door|mijn|Kraken 彼女|だった|引きずり込まれた|下|その|海|と一緒に|その|黒い|真珠|によって|私の|クラーケン O|-di|çekildi|altında|belirli|okyanus|ile|belirli|Siyah|İnci|tarafından|benim|Kraken ella|fue|arrastrada|bajo|el|océano|con|el|Negra|Perla|por|mi|Kraken Вона|була|потягнута|під|(артикль)|океан|з|(артикль)|Чорна|Перлина|(прийменник)|мій|Кракен ||tirata|||||||||| Ona|była|pociągnięta|pod|tym|oceanem|z|tym|Czarną|Perłą|przez|mojego|Krakena 她|被|拉|在下面|这|海洋|和|这|黑色的|珍珠|被|我的|克拉肯 او|بود|کشیده شد|زیر|(حرف تعریف)|اقیانوس|با|(حرف تعریف)|سیاه|مروارید|توسط|من|کراکن هي|كانت|سُحبت|تحت|ال|محيط|مع|ال|الأسود|لؤلؤة|بواسطة|خاصتي|كراكن Skupaj s Črnim biserom jo je potegnil pod ocean moj Kraken. Ze werd onder de oceaan getrokken met de Zwarte Parel-door mijn Kraken. Fue arrastrada bajo el océano con el Perla Negra-por mi Kraken. 她被黑珍珠拖入海中-被我的克拉肯。 Вона була затягнута під океан разом з Чорною Перлиною - моїм Кракеном. Została wciągnięta pod ocean przez Czarną Perłę - przez mojego Krakena. لقد سُحبت تحت المحيط مع اللؤلؤة السوداء - بواسطة الكراكن الخاص بي. او با مروارید سیاه به زیر اقیانوس کشیده شد- توسط کراکن من. Она была утянута под воду с Черной жемчужиной - моим Кракеном. Sie wurde mit der Black Pearl vom Kraken unter den Ozean gezogen. Ela foi puxada para debaixo do oceano com a Pérola Negra - pelo meu Kraken. O, Kara İnci ile okyanusa çekildi - benim Kraken'im tarafından. A fost trasă sub ocean cu Black Pearl - de Krakenul meu. Elle a été entraînée sous l'océan avec le Black Pearl - par mon Kraken. Cô ấy đã bị kéo xuống dưới đại dương cùng với Black Pearl - bởi con Kraken của tôi. 她被黑珍珠和我的克拉肯拖入了海洋。彼女はブラックパールと共に海の底に引きずり込まれた - 私のクラーケンによって。 Didn't Lord Beckett tell you?" không|ngài|Beckett|nói|bạn Nu a|Lordul|Beckett|spus|ție Не|Лорд|Беккет|сказал|тебе não|Lorde|Beckett|disse|você n'|seigneur|Beckett|dire|à toi Hat nicht|Lord|Beckett|gesagt|dir |||告诉|你 Heeft niet|Heer|Beckett|verteld|jou 〜しなかったのか|伯爵|ベケット|言う|あなたに (olumsuz geçmiş zaman yardımcı fiili)|Lord|Beckett|söyledi|sana no|lord|beckett|te dijo|a ti Не|лорд|Беккет|сказав|тобі non|||dirti| |Lord|Beckett|powiedział|tobie 没有|勋爵|贝基特|告诉|你 آیا نگفت|لرد|بکت|بهت بگه|تو لم|اللورد|بيكت|يخبر|أنت Ali vam lord Beckett ni povedal?" Heeft Lord Beckett je dat niet verteld?" ¿No te lo dijo Lord Beckett?" 贝凯特爵士没告诉你吗？" Хіба лорд Беккет тобі не сказав?" Czy lord Beckett ci nie powiedział?" ألم يخبرك اللورد بيكيت؟" آیا لرد بکت به شما نگفت؟" Разве лорд Беккет не говорил вам?" Hat Lord Beckett Ihnen das nicht gesagt?" O Lord Beckett não te contou?" Lord Beckett sana söylemedi mi?" Nu ți-a spus Lordul Beckett?" Le seigneur Beckett ne vous l'a pas dit ? Ngài Beckett không nói với bạn sao?" 贝凯特爵士没有告诉你吗？ベケット卿はあなたに言わなかったのか？ He smiled. anh ấy|cười El|a zâmbit Он|улыбнулся ele|sorriu il|sourit 他|微笑 Er|lächelte Hij|glimlachte 彼は|微笑んだ O|güldü él|sonrió Він|усміхнувся On|uśmiechnął się 他|微笑 او|لبخند زد هو|ابتسم Nasmehnil se je. Hij glimlachte. Él sonrió. 他微笑了。 Він усміхнувся. Uśmiechnął się. ابتسم. او لبخند زد. Он улыбнулся. Er lächelte. Ele sorriu. Gülümsedi. El a zâmbit. Il a souri. Ông ấy mỉm cười. 他微笑了。彼は微笑んだ。

Swann looked at Beckett. Swann|nhìn|vào|Beckett Swann|a privit|la|Beckett Свонн|посмотрел|на|Беккет Swann|olhou|para|Beckett Swann|regarda|à|Beckett 斯旺|看|向|贝克特 Swann|sah|auf|Beckett Swann|keek|naar|Beckett スワン|見た|に|ベケット Swann|baktı|-e|Beckett Swann|miró|a|Beckett Свонн|подивився|на|Беккет Swann|spojrzał|na|Beckett 斯旺|看|向|贝基特 سوان|نگاه کرد|به|بکت سوان|نظر|إلى|بيكيت Swann je pogledal Becketta. Swann keek naar Beckett. Swann miró a Beckett. 斯旺看着贝凯特。 Сванн подивився на Беккета. Swann spojrzał na Becketta. نظر سوان إلى بيكيت. سوان به بکت نگاه کرد. Сванн посмотрел на Беккета. Swann sah Beckett an. Swann olhou para Beckett. Swann, Beckett'e baktı. Swann s-a uitat la Beckett. Swann a regardé Beckett. Swann nhìn Beckett. 斯旺看着贝凯特。スワンはベケットを見た。 His face was pale. của anh ấy|mặt|thì|nhợt nhạt Fața lui|față|era|palidă Его|лицо|был|бледным seu|rosto|estava|pálido son|visage|était|pâle 他的|脸|是|苍白的 Sein|Gesicht|war|blass Zijn|gezicht|was|bleek 彼の|顔|だった|青白い Onun|yüzü|idi|solgun su|cara|estaba|pálida Його|обличчя|було|блідим ||era|pallido Jego|twarz|był|blada 他的|脸|是|苍白的 او|صورت|بود|رنگ پریده وجهه|وجه|كان|شاحب Njegov obraz je bil bled. Zijn gezicht was bleek. Su rostro estaba pálido. 他的脸色苍白。 Його обличчя було блідим. Jego twarz była blada. كان وجهه شاحباً. چهره‌اش رنگ‌پریده بود. Его лицо было бледным. Sein Gesicht war blass. Seu rosto estava pálido. Yüzü solgundu. Fața lui era palidă. Son visage était pâle. Khuôn mặt của anh ta nhợt nhạt. 他的脸色苍白。彼の顔は青白かった。 "Did you lie to me?" đã|bạn|nói dối|với|tôi Ai|tu|mințit|la|mine (вопросительная частица)|ты|солгал|мне| (verbo auxiliar)|você|mentiu|para|mim as|tu|menti|à|moi (过去式助动词)|你|撒谎|对|我 Hast|du|gelogen|zu|mir Heb|je|gelogen|tegen|mij 過去形の助動詞|あなたは|嘘をつく|に|私に (yardımcı fiil)|sen|yalan söyledin|bana|bana (verbo auxiliar)|tú|mentiste|a|mí Чи|ти|збрехав|мені| Czy|ty|kłamałeś|mi| 助动词|你|撒谎|对|我 (فعل کمکی گذشته)|تو|دروغ گفتی|به|من هل|أنت|كذبت|لي|أنا "Si mi lagal?" "Heb je tegen me gelogen?" "¿Me mentiste?" “你对我撒谎了吗？” "Ти збрехав мені?" "Czy mnie okłamałeś?" "هل كذبت علي؟" "آیا به من دروغ گفتی؟" "Ты солгал мне?" "Hast du mich angelogen?" "Você mentiu para mim?" "Bana yalan mı söyledin?" "M-ai mințit?" "M'as-tu menti ?" "Bạn đã nói dối tôi à?" “你对我撒谎了吗？” 「私に嘘をついたの？」 he asked. anh ấy|hỏi el|a întrebat он|спросил ele|perguntou il|demanda 他|问了 er|fragte hij|vroeg 彼は|尋ねた o|sordu él|pidió він|запитав |ha chiesto on|zapytał 他|问 او|پرسید هو|سأل vroeg hij. preguntó. 他问。 спитав він. zapytał. سأل. او پرسید. спросил он. fragte er. ele perguntou. diye sordu. a întrebat el. demanda-t-il. anh ta hỏi. 他问道。と彼は尋ねた。 "Is Elizabeth dead?" có|Elizabeth|chết Este|Elizabeth|moartă Есть|Елизавета|мертва é|Elizabeth|morta est|Elizabeth|morte 是|伊丽莎白|死了 Ist|Elizabeth|tot Is|Elizabeth|dood 現在形の助動詞|エリザベスは|死んでいる Mi|Elizabeth|ölü está|Elizabeth|muerta Чи|Єлизавета|мертва Czy|Elżbieta|martwa 是|伊丽莎白|死了 آیا|الیزابت|مرده هل|إليزابيث|ميتة "Is Elizabeth dood?" "¿Está muerta Elizabeth?" “伊丽莎白死了吗？” "Елізабета мертва?" "Czy Elizabeth nie żyje?" "هل إليزابيث ميتة؟" "آیا الیزابت مرده است؟" "Элизабета мертва?" "Ist Elizabeth tot?" "Elizabeth está morta?" "Elizabeth öldü mü?" "Este Elizabeth moartă?" "Elizabeth est-elle morte ?" "Elizabeth đã chết rồi sao?" “伊丽莎白死了吗？” 「エリザベスは死んでいるの？」

Norrington was placing the key in the lock of the wooden box when Swann suddenly pulled him around. Norrington|đã|đặt|cái|chìa khóa|vào|cái|ổ khóa|của|cái|gỗ|hộp|khi|Swann|đột nhiên|kéo|anh ta|quanh Norrington|era|punând|cheia|cheia|în|lacăt|lacăt|al|cutiei|din lemn|cutie|când|Swann|brusc|l-a tras|pe el|în jur Норрингтон|был|вставлял|(определенный артикль)|ключ|в|(определенный артикль)|замок|(предлог)|(определенный артикль)|деревянной|коробки|когда|Свон|вдруг|потянул|его|вокруг Norrington|estava|colocando|a|chave|em|a|fechadura|da|a|de madeira|caixa|quando|Swann|de repente|puxou|ele|para perto Norrington|était|en train de mettre|la|clé|dans|la|serrure|de|la|en bois|boîte|quand|Swann|soudainement|tira|lui|autour 诺林顿|正在|放置|这个|钥匙|在|这个|锁|的|这个|木制的|箱子|当|斯旺|突然|拉|他|转过来 Norrington|war|legte|das|Schlüssel|in|das|Schloss|von|der|hölzernen|Kiste|als|Swann|plötzlich|zog|ihn|herum Norrington|was|het plaatsen|de|sleutel|in|het|slot|van|de|houten|doos|toen|Swann|plotseling|trok|hem|om ノリントン|だった|置いている|その|鍵|に|その|錠|の|その|木製の|箱|～の時|スワン|突然|引っ張った|彼を|回り込ませた Norrington|-di|yerleştiriyordu|o|anahtar|içine|o|kilit|-in|o|ahşap|kutu|-dığında|Swann|aniden|çekti|onu|etrafında norrington|estaba|colocando|la|llave|en|la|cerradura|de|la|madera|caja|cuando|swann|repentinamente|tiró|él|hacia atrás Норрінгтон|був|вставляв|артикль|ключ|у|артикль|замок|з|артикль|дерев'яної|скриньки|коли|Свон|раптово|потягнув|його|назад ||stava mettendo||||||||||||improvvisamente|tirò|| Norrington|był|wkładał|ten|klucz|w|zamek||od|tej|drewnianej|skrzynki|kiedy|Swann|nagle|pociągnął|go|w stronę 诺林顿|正在|放置|这个|钥匙|在|这个|锁|的|这个|木制的|箱子|当|斯旺|突然|拉|他|转过来 نوریگتون|بود|قرار دادن||کلید|در||قفل|||چوبی|جعبه|وقتی|سوان|ناگهان|کشید|او|به دور نورينغتون|كان|يضع|الـ|المفتاح|في|الـ|القفل|لـ|الـ|الخشبي|الصندوق|عندما|سوان|فجأة|جذب|له|حوله Norrington je ravno vstavljal ključ v ključavnico lesene škatle, ko ga je Swann nenadoma potegnil okoli. 诺灵顿正把钥匙插进木箱的锁里，斯旺突然把他拉了过来。 Norrington was de sleutel in het slot van de houten doos aan het steken toen Swann hem plotseling omdraaide. Norrington estaba colocando la llave en la cerradura de la caja de madera cuando Swann de repente lo giró. 诺林顿正在把钥匙放进木箱的锁里，突然斯旺把他拉了过来。 Норрінгтон вставляв ключ у замок дерев'яної скриньки, коли Свон раптово повернув його. Norrington wkładał klucz do zamka drewnianej skrzynki, gdy Swann nagle go obrócił. كان نورينغتون يضع المفتاح في قفل الصندوق الخشبي عندما سحبته سوان فجأة. نورینگتون در حال قرار دادن کلید در قفل جعبه چوبی بود که ناگهان سوآن او را به دور خود کشید. Норрингтон вставлял ключ в замок деревянной коробки, когда Свонн вдруг развернул его. Norrington steckte den Schlüssel ins Schloss der Holzkiste, als Swann ihn plötzlich herumzog. Norrington estava colocando a chave na fechadura da caixa de madeira quando Swann de repente o puxou. Norrington, anahtarı ahşap kutunun kilidine yerleştiriyordu ki Swann aniden onu çevirdi. Norrington își punea cheia în încuietoarea cutiei de lemn când Swann l-a tras brusc. Norrington était en train de mettre la clé dans la serrure de la boîte en bois quand Swann l'a soudainement tiré. Norrington đang đặt chìa khóa vào ổ khóa của chiếc hộp gỗ thì Swann đột nhiên kéo anh ta lại. 诺林顿正在把钥匙放进木箱的锁里，这时斯旺突然把他转了过来。ノリントンは木製の箱の鍵をロックに差し込んでいたとき、スワンが突然彼を引き寄せた。 Swann took a sword from the nearest soldier. Swann|đã lấy|một|thanh kiếm|từ|người|gần nhất|lính Swann|a luat|un|sabie|de la|cel mai|apropiat|soldat Свонн|взял|один|меч|у|ближайшего|ближайший|солдат Swann|pegou|uma|espada|de|o|mais próximo|soldado Swann|prit|une|épée|à partir de|le|plus proche|soldat 斯旺|拿|一把|剑|从|最近的|最近的|士兵 Swann|nahm|ein|Schwert|von|dem|nächsten|Soldaten Swann|nam|een|zwaard|van|de|dichtstbijzijnde|soldaat スワン|取った|一振りの|剣|から|その|最も近い|兵士 Swann|aldı|bir|kılıç|-den|en yakın|en yakın|asker swann|tomó|una|espada|de|el|más cercano|soldado Свонн|взяв|один|меч|у|найближчого|найближчого|солдата |prese||spada|||più vicino|soldato Swann|wziął|miecz|miecz|od|najbliższego|najbliższego|żołnierza 斯旺|拿|一把|剑|从|最近的|最近的|士兵 سوان|گرفت|یک|شمشیر|از|آن|نزدیکترین|سرباز سوان|أخذ|(أداة تنكير)|سيف|من|(أداة تعريف)|أقرب|جندي Swann je od najbližjega vojaka vzel meč. Swann nam een zwaard van de dichtstbijzijnde soldaat. Swann tomó una espada del soldado más cercano. 斯旺从最近的士兵那里拿了一把剑。 Сван взяв меч у найближчого солдата. Swann wziął miecz od najbliższego żołnierza. سوان أخذ سيفًا من أقرب جندي. سوان شمشیری از نزدیک‌ترین سرباز برداشت. Сван взял меч у ближайшего солдата. Swann nahm ein Schwert vom nächsten Soldaten. Swann pegou uma espada do soldado mais próximo. Swann en yakın askerden bir kılıç aldı. Swann a luat o sabie de la cel mai apropiat soldat. Swann a pris une épée au soldat le plus proche. Swann đã lấy một thanh kiếm từ người lính gần nhất. 斯旺从最近的士兵那里拿了一把剑。スワンは最寄りの兵士から剣を奪った。 Then he opened the box and lifted the sword above Jones's heart. sau đó|anh ta|đã mở|cái|hộp|và|đã nâng|thanh|kiếm|lên trên|của Jones|trái tim Apoi|el|a deschis|cutia|cutia|și|a ridicat|sabia|sabia|deasupra|lui Jones|inimă Затем|он|открыл|артикль|коробку|и|поднял|артикль|меч|над|Джонса|сердцем então|ele|abriu|a|caixa|e|levantou|a|espada|acima de|Jones|coração ensuite|il|ouvrit|la|boîte|et|leva|l'|épée|au-dessus de|Jones|cœur 然后|他|打开了|这个|箱子|和|举起了|这个|剑|在上方|琼斯的|心脏 Dann|er|öffnete|die|Box|und|hob|das|Schwert|über|Jones'|Herz Toen|hij|opende|de|doos|en|hief|het|zwaard|boven|Jones'|hart それから|彼は|開けた|その|箱|そして|持ち上げた|その|剣|の上に|ジョーンズの|心臓 Sonra|o|açtı|(belirli artikel)|kutu|ve|kaldırdı|(belirli artikel)|kılıcı|üzerinde|Jones'un|kalbi entonces|él|abrió|la|caja|y|levantó|la|espada|sobre|Jones|corazón Тоді|він|відкрив|(артикль)|коробку|і|підняв|(артикль)|меч|над|Джонса|серцем ||aprì||||sollevò||||| Potem|on|otworzył|ten|pudełko|i|uniósł|ten|miecz|nad|Jonesa|sercem 然后|他|打开|这个|箱子|并且|举起|这把|剑|在上方|琼斯的|心脏 سپس|او|باز کرد|آن|جعبه|و|بلند کرد|آن|شمشیر|بالای|جونز|قلب ثم|هو|فتح|الـ|صندوق|و|رفع|الـ|سيف|فوق|جونز|قلب Nato je odprl škatlo in dvignil meč nad Jonesovo srce. Toen opende hij de doos en hief het zwaard boven Jones' hart. Luego abrió la caja y levantó la espada por encima del corazón de Jones. 然后他打开盒子，把剑举到琼斯的心脏上方。 Потім він відкрив коробку і підняв меч над серцем Джонса. Następnie otworzył pudełko i uniósł miecz nad sercem Jonesa. ثم فتح الصندوق ورفع السيف فوق قلب جونز. سپس او جعبه را باز کرد و شمشیر را بالای قلب جونز بلند کرد. Затем он открыл коробку и поднял меч над сердцем Джонса. Dann öffnete er die Kiste und hob das Schwert über Jones' Herz. Então ele abriu a caixa e levantou a espada acima do coração de Jones. Sonra kutuyu açtı ve kılıcı Jones'un kalbinin üzerine kaldırdı. Apoi a deschis cutia și a ridicat sabia deasupra inimii lui Jones. Puis il a ouvert la boîte et a levé l'épée au-dessus du cœur de Jones. Sau đó, anh ta mở chiếc hộp và nâng thanh kiếm lên trên trái tim của Jones. 然后他打开箱子，把剑举到琼斯的心口上。それから彼は箱を開け、ジョーンズの心臓の上に剣を持ち上げた。

"No!" không Nu Нет não Non 不 Nein Nee いいえ Hayır no Ні Nie 不 نه لا "Nee!" "¡No!" "不！" "Ні!" "Nie!" "لا!" "نه!" "Нет!" "Nein!" "Não!" "Hayır!" "Nu!" "Non!" "Không!" “不！” 「いや！」 Jones shouted. ジョーンズ|叫んだ琼斯|喊叫 Jones je zakričal. schreeuwde Jones. gritó Jones. 琼斯大喊。 Джонс закричав. krzyknął Jones. صرخ جونز. جونز فریاد زد. Закричал Джонс. schrie Jones. Jones gritou. Jones bağırdı. a strigat Jones. Jones a crié. Jones đã hét lên. 琼斯大喊。ジョーンズは叫んだ。 "If you kill the heart, then your heart must take its place. |||||||||||место もし|あなたが|殺す|その|心|その時|あなたの|心|しなければならない|取る|それの|場所如果|你|杀死|这个|心脏|那么|你的|心脏|必须|取代|它的|位置 eğer||||||||||| "Če ubiješ srce, ga mora nadomestiti tvoje srce. "Als je het hart doodt, dan moet jouw hart zijn plaats innemen." "Si matas el corazón, entonces tu corazón debe ocupar su lugar." "如果你杀了心脏，那么你的心脏就必须取而代之。" "Якщо ти вб'єш серце, тоді твоє серце повинно зайняти його місце." "Jeśli zabijesz serce, to twoje serce musi zająć jego miejsce." "إذا قتلت القلب، فعليك أن يأخذ قلبك مكانه." "اگر قلب را بکشی، پس قلب تو باید جای آن را بگیرد." "Если ты убьешь сердце, то твое сердце должно занять его место." "Wenn du das Herz tötest, dann muss dein Herz an seine Stelle treten." "Se você matar o coração, então seu coração deve ocupar seu lugar." "Eğer kalbi öldürürsen, o zaman senin kalbin onun yerini almalı." "Dacă omori inima, atunci inima ta trebuie să-i ia locul." "Si tu tues le cœur, alors ton cœur doit prendre sa place. "Nếu bạn giết trái tim, thì trái tim của bạn phải thay thế nó. “如果你杀了心脏，那么你的心脏就必须取而代之。”},{ 「もし心臓を殺すなら、あなたの心臓がその場所を取らなければならない。 And you will be captain of the Dutchman." そして|あなたが|だろう|なる|船長|の|その|ダッチマン而且|你|将|是|船长|的|这艘|荷兰人 In ti boš kapitan Dutchmana." En jij zult de kapitein van de Nederlander zijn." Y serás el capitán del Holandés. 你将成为荷兰人的船长。 І ти будеш капітаном Голландця." A ty będziesz kapitanem Holendra." وستكون قائد الهولندي. و تو کاپیتان هلندی خواهی بود." И ты будешь капитаном Нидерландца." Und du wirst der Kapitän des Holländers sein." E você será o capitão do Holandês. Ve sen Hollandalının kaptanı olacaksın." Și vei fi căpitanul Olandezului." Et tu seras le capitaine du Hollandais." Và bạn sẽ là thuyền trưởng của con tàu Hà Lan." そしてあなたはダッチマンの船長になる。」 Governor Swann stopped. Губернатор||остановил 知事|スワン|止まった总督|斯旺|停下 Guverner Swann se je ustavil. Gouverneur Swann stopte. El gobernador Swann se detuvo. 斯旺州长停下了。 Губернатор Свон зупинився. Gubernator Swann się zatrzymał. توقف الحاكم سوان. استاندار سوان ایستاد. Губернатор Свон остановился. Gouverneur Swann hielt an. O Governador Swann parou. Vali Swann durdu. Guvernatorul Swann s-a oprit. Le gouverneur Swann s'est arrêté. Thống đốc Swann đã dừng lại. スワン知事は立ち止まった。 He didn't want to take Jones's place and live forever on this ship. anh ấy|không|muốn|để|lấy|của Jones|chỗ|và|sống|mãi mãi|trên|con|tàu 彼|否定過去形|欲しかった|不定詞のto|取る|ジョーンズの|場所|そして|生きる|永遠に|上で|この|船他|不|想要|去|拿|琼斯的|地方|和|生活|永远|在|这艘|船 Hij wilde Jones' plaats niet innemen en voor altijd op dit schip leven. No quería ocupar el lugar de Jones y vivir para siempre en este barco. 他不想取代琼斯，永远生活在这艘船上。 Він не хотів займати місце Джонса і жити вічно на цьому кораблі. Nie chciał zajmować miejsca Jonesa i żyć wiecznie na tym statku. لم يرغب في أخذ مكان جونز والعيش إلى الأبد على هذه السفينة. او نمی‌خواست جای جونز را بگیرد و برای همیشه در این کشتی زندگی کند. Он не хотел занимать место Джонса и жить вечно на этом корабле. Er wollte nicht Jones' Platz einnehmen und für immer auf diesem Schiff leben. Ele não queria ocupar o lugar de Jones e viver para sempre neste navio. Jones'un yerini almak ve bu gemide sonsuza dek yaşamak istemiyordu. Nu voia să ia locul lui Jones și să trăiască pentru totdeauna pe acest vas. Il ne voulait pas prendre la place de Jones et vivre éternellement sur ce navire. Anh ấy không muốn thay thế Jones và sống mãi trên con tàu này. 他不想取代琼斯的位置，永远生活在这艘船上。彼はジョーンズの場所を取って、この船で永遠に生きたくはなかった。 But he wanted to stop Lord Beckett... He turned again to the box, but Norrington held his arm and took the sword from him. nhưng|anh ấy|muốn|để|dừng|Lord|Beckett|anh ấy|quay|lại|về|cái|hộp|nhưng|Norrington|giữ|cánh tay|tay|và|lấy|cái|kiếm|từ|anh ấy |||||||||||||||удерживал|||||||| |||||||||||||||||||nahm|||| しかし|彼|欲しかった|不定詞のto|止める|ロード|ベケット|彼|向いた|再び|に|その|箱|しかし|ノリントン|押さえた|彼の|腕|そして|取った|その|剣|から|彼から但是|他|想要|去|阻止|勋爵|贝基特|他|转身|再次|向|这个|箱子|但是|诺林顿|抓住|他的|手臂|和|拿走|这把|剑|从|他 Toda želel je ustaviti lorda Becketta... Spet se je obrnil k skrinjici, toda Norrington ga je prijel za roko in mu odvzel meč. Maar hij wilde Lord Beckett stoppen... Hij draaide zich weer naar de doos, maar Norrington hield zijn arm vast en nam het zwaard van hem. Pero quería detener al Lord Beckett... Se volvió de nuevo hacia la caja, pero Norrington le sostuvo el brazo y le quitó la espada. 但他想阻止贝基特勋爵……他再次转向箱子，但诺林顿抓住他的手臂，把剑从他手中拿走。 Але він хотів зупинити лорда Беккета... Він знову повернувся до коробки, але Норрінгтон тримав його за руку і забрав меч. Ale chciał powstrzymać Lorda Becketta... Znowu zwrócił się do skrzynki, ale Norrington chwycił go za ramię i odebrał mu miecz. لكنه أراد إيقاف اللورد بيكيت... التفت مرة أخرى إلى الصندوق، لكن نورينغتون أمسك بذراعه وأخذ السيف منه. اما او می‌خواست لرد بکت را متوقف کند... او دوباره به جعبه نگاه کرد، اما نوریگتون دستش را گرفت و شمشیر را از او گرفت. Но он хотел остановить лорда Беккета... Он снова повернулся к коробке, но Норрингтон удержал его за руку и забрал меч. Aber er wollte Lord Beckett aufhalten... Er wandte sich wieder zur Kiste, aber Norrington hielt seinen Arm und nahm ihm das Schwert ab. Mas ele queria parar Lord Beckett... Ele se virou novamente para a caixa, mas Norrington segurou seu braço e pegou a espada dele. Ama Lord Beckett'i durdurmak istiyordu... Kutunun yanına tekrar döndü, ama Norrington kolundan tuttu ve kılıcı ondan aldı. Dar voia să-l oprească pe Lordul Beckett... S-a întors din nou spre cutie, dar Norrington i-a prins brațul și i-a luat sabia. Mais il voulait arrêter Lord Beckett... Il se tourna à nouveau vers la boîte, mais Norrington lui tint le bras et lui prit l'épée. Nhưng anh ấy muốn ngăn chặn Lord Beckett... Anh lại quay về phía chiếc hộp, nhưng Norrington đã giữ tay anh và lấy thanh kiếm từ tay anh. 但他想要阻止贝基特勋爵……他再次转向箱子，但诺林顿抓住他的手臂，把剑从他手中拿走。しかし、彼はベケット卿を止めたかった... 彼は再び箱に目を向けたが、ノリントンが彼の腕を掴み、剣を奪った。

"Do you think Elizabeth wanted this?" có|bạn|nghĩ|Elizabeth|muốn|cái này 助動詞|あなた|思いますか|エリザベス|欲しかった|これ是否|你|认为|伊丽莎白|想要|这个 "Misliš, da je Elizabeth to želela?" "Denk je dat Elizabeth dit wilde?" ¿Crees que Elizabeth quería esto? 你认为伊丽莎白想要这个吗？ "Ти думаєш, що Елізабета цього хотіла?" "Czy myślisz, że Elizabeth tego chciała?" "هل تعتقد أن إليزابيث أرادت هذا؟" "آیا فکر می‌کنی الیزابت این را می‌خواست؟" "Ты думаешь, Элизабета этого хотела?" "Glaubst du, Elizabeth wollte das?" "Você acha que Elizabeth queria isso?" "Elizabeth bunu istiyor muydu sence?" "Crezi că Elizabeth a vrut asta?" "Penses-tu qu'Elizabeth voulait cela ?" "Bạn có nghĩ Elizabeth muốn điều này không?" “你认为伊丽莎白想要这个吗？” 「エリザベスがこれを望んでいると思うか？」 he asked. anh ấy|hỏi 彼|尋ねた他|问 hij vroeg. él preguntó. 他问。 він запитав. zapytał. سأل. او پرسید. он спросил. Er fragte. ele perguntou. sordu. a întrebat. demanda-t-il. anh hỏi. 他问道。と彼は尋ねた。 He took Governor Swann away. anh ấy|đã đưa|thống đốc|Swann|đi xa El|a luat|Guvernator|Swann|departe Он|забрал|Губернатор|Свон|прочь ele|levou|Governador|Swann|embora il|a emmené|gouverneur|Swann|loin 他|带走|总督|斯旺|离开 Er|nahm|Gouverneur|Swann|weg Hij|nam|Gouverneur|Swann|weg 彼|取った|知事|スワン|去った O|aldı|Vali|Swann|uzaklaştırdı él|llevó|gobernador|Swann|lejos Він|забрав|губернатора|Свана|геть |||Swann|via On|zabrał|gubernatora|Swanna|z dala 他|带走|州长|斯旺|离开 او|برد|فرماندار|سوان|دور هو|أخذ|الحاكم|سوان|بعيدًا Il a emmené le gouverneur Swann. Hij nam Gouverneur Swann mee. Llevó al Gobernador Swann. 他带走了斯旺州长。 Він забрав губернатора Свона. Zabrał gubernatora Swanna. أخذ الحاكم سوان بعيدًا. او فرماندار سوان را برد. Он увел губернатора Свона. Er nahm Gouverneur Swann mit. Ele levou o Governador Swann embora. Vali Swann'ı götürdü. A luat-o pe Guvernatorul Swann. Ông ấy đã đưa Thống đốc Swann đi. 他带走了斯旺州长。彼はスワン知事を連れて行った。 Beckett, Jones, and Mercer, Beckett's assistant, watched them leave. Beckett|Jones|và|Mercer|của Beckett|trợ lý|đã nhìn|họ|rời đi Beckett|Jones|și|Mercer|lui Beckett|asistent|au urmărit|ei|pleca Беккет|Джонс|и|Мерсер|Беккета|помощник|наблюдали|их|уходить Beckett|Jones|e|Mercer|de Beckett|assistente|assistiram|eles|sair Beckett|Jones|et|Mercer|de Beckett|assistant|a regardé|les|partir 贝克特|琼斯||默瑟|贝克特的|助理|看着|他们|离开 Beckett|Jones|und|Mercer|Beckett's|Assistent|beobachteten|sie|gehen Beckett|Jones|en|Mercer|Beckett's|assistent|keek|hen|vertrekken ベケット|ジョーンズ|と|マーサー|ベケットの|アシスタント|見た|彼らが|去るのを Beckett|Jones|ve|Mercer|Beckett'in|asistanı|izledi|onları|ayrılmak beckett|jones|y|mercer|de beckett|asistente|observaron|ellos|salir Беккет|Джонс|і|Мерсер|Беккета|асистент|спостерігали|їх|йти ||||||ha visto|loro|partire Beckett|Jones|i|Mercer|Becketta|asystent|obserwowali|ich|odejść 贝克特|琼斯|和|默瑟|贝克特的|助手|观看|他们|离开 بکِت|جونز|و|مرسر|بکِت|دستیار|تماشا کردند|آنها|رفتن بيكيت|جونز|و|ميرسر|بيكيت|مساعد|شاهدوا|هم|يغادرون Beckett, Jones en Mercer, Beckett's assistent, keken toe hoe ze vertrokken. Beckett, Jones y Mercer, el asistente de Beckett, los vieron irse. 贝基特、琼斯和贝基特的助手梅瑟看着他们离开。 Беккет, Джонс і Мерсер, помічник Беккета, спостерігали, як вони йдуть. Beckett, Jones i Mercer, asystent Becketta, obserwowali ich odejście. شاهد بيكيت وجونز وميرسر، مساعد بيكيت، مغادرتهم. بکت، جونز و مرسر، دستیار بکت، آنها را تماشا کردند که می‌روند. Беккет, Джонс и Мерсер, помощник Беккета, наблюдали, как они уходят. Beckett, Jones und Mercer, Becketts Assistent, sahen ihnen nach. Beckett, Jones e Mercer, o assistente de Beckett, os observaram sair. Beckett, Jones ve Beckett'in asistanı Mercer, onların gidişini izlediler. Beckett, Jones și Mercer, asistentul lui Beckett, i-au urmărit plecarea. Beckett, Jones và Mercer, trợ lý của Beckett, đã quan sát họ rời đi. 贝克特、琼斯和贝克特的助手梅瑟看着他们离开。ベケット、ジョーンズ、そしてベケットの助手マーサーは、彼らが去るのを見ていた。

"I want to fight him," Jones thought. tôi|muốn|để|chiến đấu|anh ta|Jones|đã nghĩ Eu|vreau|să|lupt|cu el|Jones|a gândit Я|хочу|(частица инфинитива)|драться|с ним|Джонс|подумал eu|quero|a|lutar|ele|Jones|pensou je|veux|à|combattre|lui|Jones|a pensé 我|想|(动词不定式标记)|打|他|琼斯|想 Ich|will|zu|kämpfen|ihn|Jones|dachte Ik|wil|te|vechten|hem|Jones|dacht 私は|欲しい|すること|戦う|彼と|ジョーンズ|思った Ben|istiyorum|(fiil)|dövüşmek|onu|Jones|düşündü yo|quiero|a|pelear|él|Jones|pensó Я|хочу|(частка інфінітива)|боротися|з ним|Джонс|подумав |voglio|||||disse Chcę|walczyć|z|walczyć|nim|Jones|pomyślał 我|想要|去|打|他|琼斯|想 من|می‌خواهم|به|مبارزه کنم|او|جونز|فکر کرد أنا|أريد|أن|أقاتل|هو|جونز|فكر "Je veux me battre contre lui", se dit Jones. "Ik wil tegen hem vechten," dacht Jones. "Quiero pelear con él," pensó Jones. “我想和他打，”琼斯想。 "Я хочу битися з ним," - подумав Джонс. "Chcę z nim walczyć," pomyślał Jones. "أريد أن أقاتله،" فكر جونز. "من می‌خواهم با او بجنگم،" جونز فکر کرد. "Я хочу с ним сразиться," - подумал Джонс. "Ich will gegen ihn kämpfen," dachte Jones. "Eu quero lutar com ele," Jones pensou. "Onunla savaşmak istiyorum," diye düşündü Jones. "Vreau să mă lupt cu el," a gândit Jones. "Tôi muốn chiến đấu với hắn," Jones nghĩ. “我想和他打架，”琼斯想。「彼と戦いたい」とジョーンズは思った。 "But I can't win." nhưng|tôi|không thể|thắng Dar|eu|nu pot|câștiga Но|я|не могу|выиграть mas|eu|não posso|ganhar mais|je|ne peux pas|gagner 但是|我|不能|赢 Aber|ich|kann nicht|gewinnen Maar|Ik|kan niet|winnen しかし|私は|できない|勝つ Ama|Ben|kazanamam|kazanmak pero|yo|no puedo|ganar Але|я|не можу|виграти |||vincere Ale|ja|nie mogę|wygrać 但是|我|不能|赢 اما|من|نمی توانم|برنده شوم لكن|أنا|لا أستطيع|أفوز "Toda ne morem zmagati." "Maar ik kan niet winnen." "Pero no puedo ganar." "但我无法获胜。" "Але я не можу виграти." "Ale nie mogę wygrać." "لكن لا أستطيع الفوز." "اما من نمی‌توانم برنده شوم." "Но я не могу победить." "Aber ich kann nicht gewinnen." "Mas eu não posso vencer." "Ama kazanamam." "Dar nu pot câștiga." "Mais je ne peux pas gagner." "Nhưng tôi không thể thắng." "但我无法获胜。" "でも、私は勝てない。"

The Dutchman continued to sail across the bright blue Caribbean waters, ready to bring more death to the next pirate ship. cái|người Hà Lan|tiếp tục|để|chèo|qua|những|sáng|xanh|Caribbean|vùng nước|sẵn sàng|để|mang|nhiều|cái chết|đến|cái|tiếp theo|cướp biển|tàu O|olandez|a continuat|să|navigheze|peste|a|strălucitoare|albastră|Caraibe|ape|pregătit|să|aducă|mai mult|moarte|la|nava|următoare|pirat|navă Голландец|Голландец|продолжал|к|плавать|через|эти|яркие|голубые|Карибские|воды|готов|к|принести|больше|смерти|к|следующему|следующему|пиратскому|кораблю o|Holandês|continuou|a|navegar|através de|as|brilhantes|azuis|Caribenhas|águas|pronto|para|trazer|mais|morte|para|o|próximo|pirata|navio le|Hollandais|continua|à|naviguer|à travers|les|brillantes|bleues|caribéennes|eaux|prêt|à|apporter|plus|mort|à|le|prochain|pirate|navire 荷兰人|荷兰人|继续|向|航行|穿越|这|明亮的|蓝色的|加勒比海|水域|准备好|向|带来|更多的|死亡|向|这|下一个|海盗|船 Der|Niederländer|segelte|über|segeln|über|die|hellen|blauen|Karibik|Gewässer|bereit|zu|bringen|mehr|Tod|zu|dem|nächsten|Piraten|Schiff |||||||||||||||||||pirate| De|Nederlander|bleef|te|zeilen|over|de|heldere|blauwe|Caribische|water|klaar|om|brengen|meer|dood|aan|het|volgende|piraat|schip その|オランダ人|続けた|〜すること|航海する|横断して|その|明るい|青い|カリブ海の|水|準備ができて|〜すること|持ってくる|もっと|死|〜に|その|次の|海賊|船 Hollandalı|Hollandalı|devam etti|-e|yelken açmaya|üzerinden|o|parlak|mavi|Karayip|sular|hazır|-e|getirmeye|daha fazla|ölüm|-e|o|sonraki|korsan|gemi el|holandés|continuó|a|navegar|por|las|brillantes|azules|caribeñas|aguas|listo|para|traer|más|muerte|a|la|siguiente|pirata|barco Голландець|Голландець|продовжував|до|плавати|через|ті|яскраві|блакитні|Карибські|води|готовий|до|принести|більше|смерть|до|ті|наступного|піратського|корабля ||continuò||navigare|||luminoso||||pronto||portare|più|||||| Holender|Holender|kontynuował|do|żeglować|przez|te|jasne|niebieskie|Karaibskie|wody|gotowy|do|przynieść|więcej|śmierci|do|te|następny|piracki|statek 这|荷兰人|继续|去|航行|穿越|这|明亮的|蓝色的|加勒比|水域|准备|去|带来|更多|死亡|给|这|下一个|海盗|船 هلندی|هلندی|ادامه داد|به|قایق رانی|در سراسر|آن|روشن|آبی|کارائیب|آب ها|آماده|به|آوردن|بیشتر|مرگ|به|آن|بعدی|دزدان دریایی|کشتی الهولندي|الهولندي|واصل|إلى|الإبحار|عبر|المياه|الزرقاء|الزرقاء|الكاريبي|المياه|جاهز|لإحضار|إحضار|المزيد|الموت|إلى|السفينة|التالية|القراصنة|السفينة Nizozemec je še naprej plul po svetlo modrih karibskih vodah, pripravljen, da naslednji piratski ladji prinese še več smrti. De Nederlander bleef zeilen over de heldere blauwe Caribische wateren, klaar om meer dood te brengen aan het volgende piratenschip. El holandés continuó navegando por las brillantes aguas azules del Caribe, listo para llevar más muerte al próximo barco pirata. 荷兰人继续在明亮的加勒比海水域航行，准备给下一个海盗船带来更多的死亡。 Голландець продовжував плисти по яскраво-синіх водах Карибського моря, готовий принести ще більше смерті наступному піратському кораблю. Holender kontynuował żeglugę po jasnoniebieskich wodach Karaibów, gotowy przynieść więcej śmierci na następny statek piracki. واصل الهولندي الإبحار عبر المياه الكاريبية الزرقاء اللامعة، مستعدًا لجلب المزيد من الموت إلى السفينة القراصنة التالية. هلندی به سفر در آب‌های آبی روشن کارائیب ادامه داد و آماده بود تا مرگ بیشتری را به کشتی دزدان دریایی بعدی بیاورد. Голландец продолжал плыть по ярко-синим водам Карибского моря, готовый принести еще больше смерти следующему пиратскому кораблю. Der Niederländer segelte weiter über die hellblauen Karibikwasser, bereit, dem nächsten Piratenschiff mehr Tod zu bringen. O holandês continuou a navegar pelas brilhantes águas azuis do Caribe, pronto para trazer mais morte ao próximo navio pirata. Hollandalı, parlak mavi Karayip sularında yelken açmaya devam etti, bir sonraki korsan gemisine daha fazla ölüm getirmeye hazırdı. Olandezul a continuat să navigheze pe apele strălucitor de albastre ale Caraibelor, pregătit să aducă mai multă moarte următoarei nave de pirați. Le Néerlandais continua de naviguer à travers les eaux bleu vif des Caraïbes, prêt à apporter plus de mort au prochain navire pirate. Người Hà Lan tiếp tục chèo thuyền qua những vùng nước Caribbean xanh biếc, sẵn sàng mang đến cái chết cho con tàu cướp biển tiếp theo. 荷兰人继续在明亮的加勒比海水域航行，准备给下一个海盗船带来更多的死亡。オランダ人は明るい青いカリブ海の水を渡り続け、次の海賊船にさらなる死をもたらす準備をしていた。 Lord Beckett and the East India Trading Company had the heart of Davy Jones, so no pirate was safe. ngài|Beckett|và|công ty|Đông|Ấn Độ|Thương mại|Công ty|có|trái tim|trái tim|của|Davy|Jones|vì vậy|không|cướp biển|thì|an toàn Lord|Beckett|și|compania|Est|India|de comerț|companie|avea|inima|inima|lui|Davy|Jones|așa că|niciun|pirat|era|în siguranță Лорд|Беккет|и|(артикль отсутствует)|Восточная|Индийская|Торговая|Компания|имела|(артикль отсутствует)|сердце|Дэви|Дэви|Джонса|так что|ни один|пират|был|в безопасности Senhor|Beckett|e|a|Leste|Índia|Comércio|Companhia|tinha|o|coração|de|Davy|Jones|então|nenhum|pirata|estava|seguro Lord|Beckett|et|la|Est|Indienne|Compagnie|de|avait|le|cœur|de|Davy|Jones|donc|aucun|pirate|était|en sécurité Lord|Beckett|und|die|Ost|Indien|Handels|Gesellschaft|hatte|das|Herz|von|Davy|Jones|so|kein|Pirat|war|sicher ||和|这个|东印度|印度|贸易|公司|拥有|这个|心脏|的|大卫|琼斯|所以|没有|海盗|是|安全的 Heer|Beckett|en|de|Oost|Indische|Handels|Compagnie|had|het|hart|van|Davy|Jones|dus|geen|piraat|was|veilig 伯爵|ベケット|と|その|東|インド|貿易|会社|持っていた|その|心|の|デイヴィ|ジョーンズ|だから|どの|海賊|だった|安全な Lord|Beckett|ve|(belirsiz artikel)|Doğu|Hindistan|Ticaret|Şirket|sahipti|(belirsiz artikel)|kalp|(aitlik eki)|Davy|Jones|bu yüzden|hiç|korsan|(geçmiş zaman) idi|güvende lord|beckett|y|la|este|india|comercio|compañía|tenía|el|corazón|de|davy|jones|así que|ningún|pirata|estaba|seguro Лорд|Беккет|і||Схід|Індії|Торгової|Компанії|мав||серце||Дейві|Джонса|тому|жоден|пірат|був|в безпеці Lordzie|Beckett|i|ta|Wschodnia|Indie|Handlowa|Kompania|miał|serce|serce|Davy|Davy|Jones|więc|żaden|pirat|był|bezpieczny 勋爵|贝克特|和|这|东|印度|贸易|公司|拥有|这|心|的|达维|琼斯|所以|没有|海盗|被|安全 لرد|بکت|و|(حرف تعریف)|شرق|هند|تجارت|شرکت|داشت|(حرف تعریف)|قلب|(حرف اضافه)|دیوی|جونز|بنابراین|هیچ|دزد دریایی|بود|امن اللورد|بيكيت|و|ال|شرق|الهند|تجارة|شركة|كان لديه|ال|قلب|لـ|دافي|جونز|لذلك|لا|قرصان|كان|آمنا Lord Beckett in Vzhodnoindijska trgovska družba sta imela srce Davyja Jonesa, zato noben pirat ni bil varen. Lord Beckett en de Oost-Indische Compagnie hadden het hart van Davy Jones, dus geen enkele piraat was veilig. Lord Beckett y la Compañía de las Indias Orientales tenían el corazón de Davy Jones, así que ningún pirata estaba a salvo. 贝基特勋爵和东印度贸易公司掌握了戴维·琼斯的心脏，因此没有海盗是安全的。 Лорд Беккет і Східноіндійська торгова компанія мали серце Дейві Джонса, тому жоден пірат не був у безпеці. Lord Beckett i Kompania Wschodnioindyjska mieli serce Davy'ego Jonesa, więc żaden pirat nie był bezpieczny. كان لدى اللورد بيكيت وشركة الهند الشرقية قلب دافي جونز، لذا لم يكن أي قراصنة في أمان. لرد بکت و شرکت هند شرقی قلب دیوی جونز را داشتند، بنابراین هیچ دزدی دریایی در امان نبود. Лорд Беккет и Ост-Индская торговая компания обладали сердцем Дэви Джонса, так что ни один пират не был в безопасности. Lord Beckett und die East India Trading Company hatten das Herz von Davy Jones, also war kein Pirat sicher. Lord Beckett e a Companhia das Índias Orientais tinham o coração de Davy Jones, então nenhum pirata estava a salvo. Lord Beckett ve Doğu Hindistan Ticaret Şirketi, Davy Jones'un kalbini ele geçirmişti, bu yüzden hiçbir korsan güvende değildi. Lordul Beckett și Compania Indiilor de Est aveau inima lui Davy Jones, așa că niciun pirat nu era în siguranță. Lord Beckett et la Compagnie des Indes orientales avaient le cœur de Davy Jones, donc aucun pirate n'était en sécurité. Đức ngài Beckett và Công ty Thương mại Đông Ấn đã có trái tim của Davy Jones, vì vậy không có cướp biển nào an toàn. 贝基特勋爵和东印度贸易公司掌握了戴维·琼斯的心脏，因此没有海盗是安全的。ベケット卿と東インド会社はデイヴィ・ジョーンズの心臓を持っていたので、どの海賊も安全ではなかった。

"Soon I will destroy every pirate in the Caribbean," Lord Beckett thought happily. sớm|tôi|sẽ|tiêu diệt|mọi|cướp biển|trong|cái|Caribbean|ngài|Beckett|nghĩ|vui vẻ În curând|Eu|voi|distruge|fiecare|pirat|în|ă|Caraibe|Lord|Beckett|a gândit|fericit Скоро|я|(буду)|уничтожу|каждого|пирата|в|(определенный артикль)|Карибском|Лорд|Беккет|думал|счастливо em breve|eu|(verbo auxiliar futuro)|destruirei|todo|pirata|no||Caribe|||pensou|felizmente bientôt|je|vais|détruire|chaque|pirate|dans|les|Caraïbes|Lord|Beckett|pensa|avec joie 很快|我|将|消灭|每个|海盗|在|这个|加勒比海|勋爵|贝基特|想|高兴地 Bald|ich|werde|zerstören|jeden|Piraten|im||Karibik|Lord|Beckett|dachte|glücklich ||||||||Caribbean|||| Binnenkort|Ik|zal|vernietigen|elke|piraat|in|de|Caraïben|Heer|Beckett|dacht|gelukkig すぐに|私は|〜するだろう|破壊する|すべての|海賊|の中で|その|カリブ海|伯爵|ベケット|思った|幸せに Yakında|Ben|||her|korsan|de||Karayipler|Lord|Beckett|düşündü|mutlu bir şekilde pronto|yo|(verbo auxiliar futuro)|destruiré|cada|pirata|en|el|Caribe|Lord|Beckett|pensó|felizmente Скоро|Я|(допоміжне дієслово майбутнього часу)|знищу|кожного|пірата|в|(артикль)|Карибському морі|Лорд|Беккет|думав|щасливо presto||||||||||Beckett|pensò|felicemente Wkrótce|ja|(czas przyszły)|zniszczę|każdego|pirata|w|(nie tłumaczone)|Karaibach|Lord|Beckett|pomyślał|szczęśliwie 很快|我|将|毁灭|每个|海盗|在|这|加勒比|勋爵|贝克特|想|高兴地 به زودی|من|(فعل آینده)|نابود خواهم کرد|هر|دزد دریایی|در|(حرف تعریف)|کارائیب|لرد|بکت|فکر کرد|با خوشحالی قريباً|أنا|سوف|أدمر|كل|قرصان|في|ال|الكاريبي|اللورد|بيكت|فكر|بسعادة "Kmalu bom uničil vse pirate na Karibih," si je zadovoljno mislil lord Beckett. "Binnenkort zal ik elke piraat in het Caribisch gebied vernietigen," dacht Lord Beckett gelukkig. "Pronto destruiré a cada pirata en el Caribe," pensó Lord Beckett felizmente. "我很快就会消灭加勒比海的每一个海盗，"贝基特勋爵高兴地想。 "Незабаром я знищу кожного пірата в Карибському морі," - думав лорд Беккет з радістю. "Wkrótce zniszczę każdego pirata na Karaibach," pomyślał radośnie lord Beckett. "قريبًا سأدمر كل قراصنة الكاريبي،" فكر اللورد بيكيت بسعادة. "به زودی هر دزدی دریایی در کارائیب را نابود خواهم کرد،" لرد بکت با خوشحالی فکر کرد. "Скоро я уничтожу каждого пирата в Карибском море," - думал лорд Беккет с радостью. "Bald werde ich jeden Piraten in der Karibik vernichten," dachte Lord Beckett glücklich. "Em breve eu destruirei todos os piratas do Caribe," pensou Lord Beckett feliz. "Yakında Karayipler'deki her korsanı yok edeceğim," diye düşündü Lord Beckett mutlu bir şekilde. "În curând voi distruge fiecare pirat din Caraibe," gândea Lordul Beckett cu bucurie. "Bientôt, je détruirai chaque pirate dans les Caraïbes," pensa Lord Beckett avec bonheur. "Sớm thôi, tôi sẽ tiêu diệt mọi cướp biển ở Caribbean," Đức ngài Beckett nghĩ một cách vui vẻ. "不久我将摧毁加勒比海的每一个海盗，"贝基特勋爵高兴地想。 "もうすぐ、カリブ海のすべての海賊を滅ぼしてしまうだろう、"とベケット卿は幸せに思った。

SENT_CWT:AFkKFwvL=6.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.31 SENT_CWT:ANplGLYU=7.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.93 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.66 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.63 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.07 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.99 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.37 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.81 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.97 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.47 SENT_CWT:ANppPxpy=4.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.96 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.87 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1797 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.04 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.02 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=190.77 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.71 nl:AFkKFwvL es:ANplGLYU ja:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL pl:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL fa:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL de:AFkKFwvL pt:ANppPxpy tr:AFkKFwvL ro:AFkKFwvL fr:AvJ9dfk5 vi:AvJ9dfk5 zh-tw:AvJ9dfk5 ja:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=62 err=0.00%) translation(all=124 err=0.00%) cwt(all=1153 err=0.00%)