×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Kurzgesagt – In a Nutshell, Why Aliens Might Already Be On Their Way To Us

Why Aliens Might Already Be On Their Way To Us

The universe is magnificent and vast. Hundreds of billions of galaxies, trillions of stars,

and even more planets. If even the tiniest fraction are habitable, then the Universe should

be teeming with life. And yet we see nothing, only vast emptiness. Where is everyone else?

The answer to this riddle could be as exciting as it is creepy: we are early, born before almost

all other life – but very soon this may change. Not only might aliens appear, they could quickly

surround us. An irreversible competition for the universe might be about to begin.

While this video is based on scientific papers, we are presenting interesting ideas based on

little data and lots of extrapolation, so take them with a grain of salt.

Ok! We need to look at three essential questions to understand the galactic competition:

How fast can bacteria build spaceships?

To become a starfaring civilization,

life as we know it needs to master a number of very hard steps.

It starts with dead stuff turning into the building blocks of life.

Then it needs to organize into self-contained cells. Those cells have to learn to work together

to form multicellular organisms. This keeps going until complex creatures with big brains learn to

use tools and language. Civilization has to be formed from cultures that value progress

and technological development. And then they need to actually venture out beyond their home planet.

We don't really know how hard these steps are or how many of them are necessary. On

Earth life appeared basically as soon as the oceans formed. But then it took two billion

years to make the step from single cells to multicellular organisms, and two billion more

for us to appear. Culture, civilization and space travel developed super quickly though.

Do things always take that long or was this actually exceptionally fast? Also,

passing one step does not mean the next one is guaranteed: multicellularity evolved over 25

times independently on Earth, but there's only one species that builds spaceships.

We don't know how many steps life needs to pass and how long they take to give rise

to a technological civilization but there are probably many, and it is likely that,

on trillions of planets, life has been trying for billions of years.

Since we don't see any other technological civilizations out there,

it might well be that we are a rare exception. We might be among the first

or even THE first technological civilization in the milky way.

But this is just one piece of the puzzle – on

top of that we may have just hit the perfect time window.

Why does humanity exist at this time in the Universe?

The universe is already 13.8 billion years old,

but it is unlikely that many other technological civilizations had a chance to appear before us.

Because in the earlier Universe life would have had a pretty hard time to emerge,

let alone thrive, because it was such a hostile environment.

Early stars constantly blew up, galaxies crashed into each other and supermassive

black holes vomited massive amounts of radiation. Enough to sterilize galaxies over and over again.

Our Sun was born right at the end of this cosmic death show. The Universe has never been more

welcoming to life than it is now. So humanity has arrived at a very convenient spot in time,

maybe the earliest reasonably possible for life to thrive. What about the future?

The Sun burns brighter than 90% of the stars in our galaxy and will keep getting brighter.

In about a billion years, it will boil all of Earth's oceans and then become a giant that

swallows it whole. So in the galactic context, the sun is very short-lived.

Most stars are red dwarfs that can sustain habitable planets for tens of trillions of years!

Life on these planets has an incredibly long time window to appear and pass the hard steps. Even

knowing nothing about how rare or common life is, this makes it way more likely for technological

civilizations to appear on one of those long-lived planets some time in the future than in the past.

Because, if civilizations appear at random in the Milky Way within a time

window of a trillion years, then very few, if any, would appear before today.

Then a couple more arrive in this period of a billion years that we are in,

before all starfaring civilizations that could ever exist emerge all together.

This weird tsunami-like distribution is the result of both the hard steps model and something else:

A sort of deadline for any spacefaring civilization. Any civilization coming

after will find it hard to have room to survive, so all potential life has to cram in before it.

Humanity exists now because otherwise we might have missed this deadline.

What or who creates this deadline?

Why aren't aliens already on Earth?

Humans are curious, expansionist and hungry for energy. We have spread over the world and made it

our own. Our technology has been improving over time, first slowly, then breathtakingly fast.

If these things do not change drastically, and our descendants want to prosper,

they will expand into space. We could construct a dyson swarm for endless energy and transform

planets into new homes. We could cross interstellar distances, allowing us to reach

for planets around distant stars. If we have the motivation we can become a galactic civilization.

A civilization that does this sort of stuff can be called “loud”, because its activity creates

“noise”. Signs that can be detected from far away. Imagine someone in a forest, cutting down trees,

starting fires and laying down roads. The more intense their work, the easier they are to notice.

An expanding technological civilization would probably

be hard to miss. Our telescopes would pick up all that energy and

we would clearly identify artificial interference with stars and planets.

Another consequence of this business is that it is very disruptive to the environment.

Clearing a forest means the end of its wildlife. Human activity has left no chance for a squirrel

civilization to appear. Not because we hated squirrels, it's simply that the thought that

they might want to do that at some point never crossed our minds and we needed wood.

Similarly, if Loud civilizations were running around the galaxy in the past,

terraforming planets or harvesting the energy of stars, they may have prevented our existence.

Had aliens started colonising earth while we were still sludge in the oceans,

that sludge would never have turned into humans. This is how loud aliens create a

deadline for new civilizations appearing. The galaxy may have trillions of years

to create life, but there may only be a short window for it to spread and thrive.

Even if a loud civilization respects planets with naturally-occuring life and expands around them,

like humans do with wildlife reserves – any civilization on such a planet

would not be able to expand, ever. Trapped forever on a tiny island.

But here we are, so Loud aliens were probably never here.

What about aliens that don't expand? They would be ‘Quiet' aliens. They're probably limited to one

star system and don't have a noticeable impact on their cosmic surroundings. Humanity is like

this right now. We wouldn't be able to detect ourselves from the other side of the Milky Way.

If they stay quiet forever, maybe because of their culture or abilities,

then they are not really a concern for us.

We only have one sample to draw from: Humanity, and right now we are on the path to becoming loud.

If we are not special, and succeed anyway, then any other civilization

with the motivation and resources to would eventually expand beyond its planet of origin.

Ok, what is the consequence of all these assumptions and ideas?

Grave consequences: Race to the Stars

If we are really early, then eventually, others will catch up with us. Civilizations will emerge

all over the place. And these new aliens will look at space, see no signs of life and come

to the same conclusion: they exist because Loud civilizations have not yet taken over everything,

but it only takes one Loud civilization to crowd them out of the entire galaxy.

They, like us, will face an important decision: do they stay Quiet, take it easy and tend to

their planet for as long as possible, or do they start expanding to take a chunk of the galaxy,

before someone else arrives? Meeting others does not necessarily mean war or conflict. But

it means that new borders will arise, limits that may persist forever. In the worst case,

a civilization could be completely enveloped by the empires of others,

eternally doomed to be a galactic backwater, without control over their fate.

So if we want a seat at the galactic adults' table,

we best get to work. If we really are early, we have an incredible opportunity. To mold thousands

or even millions of planets according to our vision and dreams. And one day,

when we meet others, we can greet them and meet them as equals. Wouldn't that be nice?

of amazing space and science inspired products for you. All of our products are designed and

produced with love and care by us here at kurzgesagt. They are an integral part of

the science story we try to tell – so start your journey on our channel and continue it

with one of our posters, notebooks or plushies. Every purchase directly funds what we do on this

channel. Thank you so much for your support and never stop dreaming of space adventures.

Why Aliens Might Already Be On Their Way To Us لماذا قد يكون الأجانب بالفعل في طريقهم إلينا Warum Aliens bereits auf dem Weg zu uns sein könnten Why Aliens Might Already Be On Their Way To Us Por qué los extraterrestres podrían estar ya de camino hacia nosotros Pourquoi les extraterrestres pourraient déjà être en route vers nous Perché gli alieni potrebbero essere già in viaggio verso di noi なぜ宇宙人はすでに私たちのもとへ向かっているかもしれないのか? 외계인이 이미 우리에게 오고 있을지도 모르는 이유 Kodėl ateiviai jau gali būti pakeliui pas mus Waarom buitenaardse wezens misschien al op weg zijn naar ons Dlaczego kosmici mogą być już w drodze do nas? Porque é que os extraterrestres podem já estar a caminho de nós Почему инопланетяне могут быть уже на пути к нам Uzaylılar Neden Şimdiden Bize Doğru Geliyor Olabilir? Чому інопланетяни вже можуть бути на шляху до нас 为什么外星人可能已经在前往我们的路上 為什麼外星人可能已經在前往我們的路上

The universe is magnificent and vast. Hundreds  of billions of galaxies, trillions of stars, الكون رائع وواسع. مئات المليارات من المجرات ، وتريليونات النجوم ، El universo es magnífico y vasto. Cientos de miles de millones de galaxias, billones de estrellas, L'universo è vasto e magnifico. Centinaia di miliardi di galassie, bilioni di stelle O universo é magnífico e vasto. Centenas de biliões de galáxias, triliões de estrelas, Вселенная величественна и необъятна. Сотни миллиардов галактик, триллионы звезд, 宇宙是壮丽而广阔的。数千亿个星系,数万亿颗恒星, 宇宙是壯麗而廣闊的。數千萬個星系,數兆顆恆星,

and even more planets. If even the tiniest  fraction are habitable, then the Universe should وحتى المزيد من الكواكب. إذا كان أصغر جزء صالحًا للسكن ، فيجب على الكون e incluso más planetas. Si incluso la fracción más pequeña es habitable, entonces el Universo debería 宇宙は壮大であり 広大だ 그리고 더 많은 행성들. 아주 작은 부분이라도 사람이 살 수 있는 행성이 있다면 우주는 e ainda mais planetas. Se mesmo a mais ínfima fração for habitável, então o Universo deveria и еще больше планет. Если даже самая малая часть из них пригодна для жизни, то Вселенная должна 甚至更多的行星。如果连最微小的一部分都是宜居的,那么宇宙就应该 甚至更多的行星。如果即使是最微小的部分也適合居住,那麼宇宙應該

be teeming with life. And yet we see nothing,  only vast emptiness. Where is everyone else? تعج بالحياة. ومع ذلك ، لا نرى شيئًا ، سوى فراغ واسع. اين الجميع؟ rebosante de vida. Y, sin embargo, no vemos nada, sólo un vasto vacío. ¿Dónde están los demás? سرشار از زندگی باشید و با این حال ما هیچ چیز نمی بینیم، فقط یک پوچی گسترده. بقیه کجا هستند؟ Dove sono tutti gli altri? кипит жизнь. Но мы не видим ничего, только огромную пустоту. Где же все остальные? Những người khác đang ở đâu? 充满生机。然而我们什么也看不见,只有巨大的空虚。其他人在哪里? 充滿生機。然而我們什麼也看不見,只有巨大的空虛。其他人都在哪裡?

The answer to this riddle could be as exciting  as it is creepy: we are early, born before almost قد تكون الإجابة على هذا اللغز مثيرة بقدر ما هي مخيفة: لقد ولدنا مبكرًا ، وولدنا قبل ذلك تقريبًا La respuesta a este enigma podría ser tan apasionante como escalofriante: somos precoces, nacimos antes de casi だが実際は何もない 空虚だけだ 이 수수께끼에 대한 답은 소름 끼치면서도 흥미로울 수 있습니다. A resposta a este enigma pode ser tão excitante como assustadora: somos precoces, nascemos antes de quase Câu trả lời cho câu đố này có thể vừa thú vị, lại vừa đáng sợ: Chúng ta đã đến sớm, được sinh ra trước gần như tất cả các dạng sống khác. 这个谜语的答案可能既令人兴奋,又令人毛骨悚然:我们出生得早,几乎早于...... 這個謎語的答案既令人興奮又令人毛骨悚然:我們很早,幾乎早於我們出生。

all other life – but very soon this may change.  Not only might aliens appear, they could quickly كل أشكال الحياة الأخرى - ولكن في القريب العاجل قد يتغير هذا. قد لا يظهر الفضائيون فحسب ، بل يمكنهم ذلك بسرعة Pero muy pronto esto puede cambiar. No sólo podrían aparecer extraterrestres, sino que rápidamente podrían 皆はどこにいるのか この答えは 不気味かつ興奮するものかもしれない toda a outra vida - mas muito em breve isto pode mudar. Os extraterrestres não só podem aparecer, como podem rapidamente Không những sự sống ngoài hành tinh sẽ xuất hiện, 但这种情况很快就会改变。外星人不仅可能出现,还可能很快 所有其他生命——但很快這可能會改變。外星人不僅可能出現,而且很快就會出現

surround us. An irreversible competition  for the universe might be about to begin. تحيط بنا. قد تكون المنافسة التي لا رجعة فيها على الكون على وشك أن تبدأ. nos rodean. Una competición irreversible por el universo podría estar a punto de comenzar. È possibile che stia per iniziare un'inarrestabile corsa per l'universo. 我々は 他の生命よりも先に生まれただがその状況も すぐ変わるかもしれないのだ 우리를 둘러싸고 있습니다. 우주를 향한 돌이킬 수 없는 경쟁이 곧 시작될지도 모릅니다. nos rodeiam. Uma competição irreversível pelo universo pode estar prestes a começar. окружают нас. Возможно, начинается необратимое соревнование за Вселенную. оточують нас. Можливо, ось-ось почнеться незворотна боротьба за всесвіт. họ có thể sẽ nhanh chóng vây quanh chúng ta. Một cuộc đua không thể đảo ngược nhằm giành lấy vũ trụ có thể sẽ bắt đầu. 包围我们。一场不可逆转的宇宙竞争可能即将开始。 包圍我們。一場不可逆轉的宇宙競爭可能即將開始。

While this video is based on scientific papers,  we are presenting interesting ideas based on بينما يستند هذا الفيديو إلى أوراق علمية ، فإننا نقدم أفكارًا مثيرة للاهتمام بناءً على While this video is based on scientific papers, we are presenting interesting ideas based on Aunque este vídeo se basa en artículos científicos, presentamos ideas interesantes basadas en Anche se questo video si basa su articoli scientifici, esporremo idee interessanti 이 동영상은 과학 논문을 기반으로 하고 있지만, 다음과 같은 흥미로운 아이디어를 제시하고 있습니다. Trong khi video này dựa trên những bài viết khoa học, chúng tôi sẽ không trình bày những ý tưởng thú vị ấy bằng các dữ liệu, 虽然该视频基于科学论文,但我们提出的有趣想法基于

little data and lots of extrapolation,  so take them with a grain of salt. القليل من البيانات والكثير من الاستقراء ، لذا خذها بحذر. little data and lots of extrapolation, so take them with a grain of salt. pocos datos y mucha extrapolación, así que tómenlos con pinzas. basate su pochi dati e molta estrapolazione, quindi prendetele con le pinze. 데이터는 거의 없고 추정치가 많으므로 신중하게 받아들이세요. Poucos dados e muita extrapolação, por isso, é preciso ter cuidado. мало данных и много экстраполяции, поэтому воспринимайте их с долей соли. мало даних і багато екстраполяції, тому сприймайте їх з обережністю. mà thay vào đó là những suy đoán, vậy nên đừng có quá tin vào chúng tôi. 数据少,推断多,所以要慎重对待。

Ok! We need to look at three essential questions  to understand the galactic competition: De acuerdo. Tenemos que analizar tres cuestiones esenciales para entender la competición galáctica: Ok! Esamineremo tre domande essenziali per capire la competizione galattica. この動画は科学論文に基づいているが面白い考えを紹介するため Muito bem! Temos de analisar três questões essenciais para compreender a competição galáctica: Ok! Chúng ta cần tìm hiểu ba câu hỏi quan trọng để hiểu được cái sự cạnh tranh thiên hà này: 好的!我们需要了解三个基本问题来理解银河竞争:

How fast can bacteria build spaceships? ما مدى السرعة التي يمكن أن تبنيها البكتيريا لسفن الفضاء؟ ¿A qué velocidad pueden construir naves espaciales las bacterias? quanto ci mettono i batteri a costruire delle astronavi? 多くの推定を含むどうか大目に見てほしい 박테리아는 얼마나 빨리 우주선을 만들 수 있을까요? A que velocidade é que as bactérias conseguem construir naves espaciais? Как быстро бактерии могут строить космические корабли? 1: MẤT BAO LÂU ĐỂ NHỮNG CON VI KHUẨN CÓ THỂ XÂY TÀU VŨ TRỤ? 细菌建造飞船的速度有多快?

To become a starfaring civilization, لتصبح حضارة النجوم ، Convertirse en una civilización estelar, Per diventare una civiltà interstellare よし 銀河の競争を理解するには3つの問いに目を向けよう 별을 여행하는 문명이 되기 위해, Para nos tornarmos uma civilização estelar, Стать звездоплавательной цивилизацией, Để trở thành một nền văn minh khai phá sao, 成为一个星际文明,

life as we know it needs to master  a number of very hard steps. الحياة كما نعرفها تحتاج إلى إتقان عدد من الخطوات الصعبة للغاية. la vida tal y como la conocemos necesita dominar una serie de pasos muy duros. la vita come la conosciamo deve scalare moltissimi gradini. 私たちが知っているような人生は、非常に困難なステップをいくつもマスターする必要がある。 우리가 알고 있는 삶은 매우 어려운 여러 단계를 마스터해야 합니다. a vida, tal como a conhecemos, precisa de dominar uma série de etapas muito difíceis. sự sống, theo như chúng ta biết đến, cần phải vượt qua một số bước nhảy khó khăn. 我们所知道的生活需要掌握一些非常艰难的步骤。

It starts with dead stuff turning  into the building blocks of life. يبدأ الأمر بتحويل الأشياء الميتة إلى اللبنات الأساسية للحياة. It starts with dead stuff turning into the building blocks of life. Comienza con cosas muertas que se convierten en los componentes básicos de la vida. Partiamo dalla materia inorganica che si trasforma nei mattoni della vita. それは、死んだものが生命の構成要素に変わることから始まる。 그것은 죽은 물건이 생명의 구성 요소로 바뀌는 것에서 시작됩니다. Começa com coisas mortas a transformarem-se nos blocos de construção da vida. Все начинается с того, что мертвое вещество превращается в строительные блоки жизни. Bắt đầu từ những vật chất vô tri biến thành những viên gạch nền móng của sự sống. 它从死物变成生命的基石开始。

Then it needs to organize into self-contained  cells. Those cells have to learn to work together Luego tiene que organizarse en células autónomas. Esas células tienen que aprender a trabajar juntas Deve quindi organizzarsi in cellule autonome. Queste cellule devono imparare a collaborare Depois, precisa de se organizar em células autónomas. Essas células têm de aprender a trabalhar em conjunto Затем она должна организоваться в самостоятельные клетки. Эти клетки должны научиться работать вместе 然后它需要组织成独立的单元。这些细胞必须学会一起工作

to form multicellular organisms. This keeps going  until complex creatures with big brains learn to para formar organismos multicelulares. Esto continúa hasta que criaturas complejas con grandes cerebros aprenden a per formare gli organismi pluricellulari. Il processo continua finché creature complesse con grandi cervelli 最初は死した物体が生命の構成要素となり 次に自己完結型の細胞になり для формирования многоклеточных организмов. Так продолжается до тех пор, пока сложные существа с большим мозгом не научатся Điều này tiếp tục diễn ra cho đến khi những sinh vật phức tạp với bộ não lớn 形成多细胞生物。这种情况一直持续下去,直到具有大大脑的复杂生物学会

use tools and language. Civilization has to  be formed from cultures that value progress utilizar herramientas y lenguaje. La civilización tiene que formarse a partir de culturas que valoren el progreso その細胞がお互い協力しあって多細胞生物となる 도구와 언어를 사용합니다. 문명은 진보를 중시하는 문화에서 형성되어야 합니다. використовувати інструменти та мову. Цивілізація має формуватися з культур, які цінують прогрес 使用工具和语言。文明必须从重视进步的文化中形成

and technological development. And then they need  to actually venture out beyond their home planet. والتطور التكنولوجي. وبعد ذلك يحتاجون بالفعل إلى الخروج من كوكبهم الأصلي. and technological development. And then they need to actually venture out beyond their home planet. y el desarrollo tecnológico. Y luego tienen que aventurarse más allá de su planeta natal. E che devono avventurarsi fuori dal loro pianeta natale. この流れは 大きな脳を持つ生命が道具や言葉を使うまで続く 그리고 기술 개발. 그리고 나서 그들은 실제로 고향 행성 너머로 모험을 떠나야 합니다. e desenvolvimento tecnológico. E depois precisam de se aventurar para além do seu planeta natal. Và sau đó họ cần phải thực sự vươn ra bên ngoài hành tinh nhà của họ. 和技术发展。然后,他们需要真正走出自己的母星。

We don't really know how hard these steps  are or how many of them are necessary. On No sabemos realmente lo difíciles que son estos pasos ni cuántos de ellos son necesarios. En 文明は進歩や技術開発などの文化から形成される必要があり Não sabemos realmente quão difíceis são estes passos ou quantos deles são necessários. Em 我们并不知道这些步骤有多难,也不知道其中有多少是必要的。关于

Earth life appeared basically as soon as the  oceans formed. But then it took two billion La vida terrestre apareció básicamente en cuanto se formaron los océanos. Pero luego tomó dos mil millones Ma poi ci sono voluti 2 miliardi di anni A vida na Terra surgiu basicamente assim que os oceanos se formaram. Mas depois foram precisos dois mil milhões Земная жизнь появилась практически сразу после образования океанов. Но затем потребовалось два миллиарда 地球生命基本上在海洋形成时就出现了。但后来花了二十亿

years to make the step from single cells to  multicellular organisms, and two billion more años para dar el paso de células individuales a organismos pluricelulares, y dos mil millones más para dar el paso de células individuales a organismos pluricelulares. 从单细胞生物体迈向多细胞生物体还需要 20 亿年

for us to appear. Culture, civilization and  space travel developed super quickly though. لكي تظهر لنا. على الرغم من ذلك ، تطورت الثقافة والحضارة والسفر إلى الفضاء بسرعة فائقة. para que apareciéramos. Sin embargo, la cultura, la civilización y los viajes espaciales se desarrollaron muy rápidamente. si sono sviluppati molto velocemente. Dù vậy, nền văn hóa, nền văn minh và du hành vũ trụ lại phát triển cực kỳ nhanh. 让我们出现。不过,文化、文明和太空旅行发展得非常快。

Do things always take that long or was  this actually exceptionally fast? Also, ¿Siempre se tarda tanto o ha sido excepcionalmente rápido? También, As coisas demoram sempre tanto tempo ou foi excecionalmente rápido? Também, Liệu mọi thứ có luôn mất nhiều thời gian như thế không hay liệu nó thực ra lại nhanh đến lạ thường? 事情总是需要那么长的时间还是这实际上异常快?还,

passing one step does not mean the next one is  guaranteed: multicellularity evolved over 25 لا يعني اجتياز خطوة واحدة أن الخطوة التالية مضمونة: فقد تطورت تعددية الخلايا على مدى 25 عامًا superar un paso no significa que el siguiente esté garantizado: la pluricelularidad evolucionó a lo largo de 25 Прохождение одного этапа не означает гарантированного прохождения следующего: многоклеточность развивалась в течение 25 проходження одного кроку не означає, що наступний гарантований: багатоклітинність еволюціонувала протягом 25 通过一步并不意味着保证下一步:多细胞进化超过25年

times independently on Earth, but there's  only one species that builds spaceships. مرات بشكل مستقل على الأرض ، ولكن هناك نوع واحد فقط يبني سفن الفضاء. veces de forma independiente en la Tierra, pero sólo hay una especie que construye naves espaciales. ma solo una specie è riuscita a costruire le astronavi. раз самостоятельно на Земле, но только один вид строит космические корабли. nhưng chỉ có một loài có thể xây tàu vũ trụ. 地球上的时间是独立的,但只有一个物种能够建造宇宙飞船。

We don't know how many steps life needs to  pass and how long they take to give rise لا نعرف عدد الخطوات التي يجب أن تمر بها الحياة والمدة التي تستغرقها لتؤدي إلى ظهورها No sabemos cuántos pasos tiene que dar la vida ni cuánto tiempo tarda en darlos 우리는 생명이 얼마나 많은 단계를 거쳐야 하는지, 그리고 그 단계를 통과하는 데 얼마나 걸리는지 모릅니다. 我们不知道生命需要经过多少步,又需要多长时间才能产生

to a technological civilization but there  are probably many, and it is likely that, إلى حضارة تكنولوجية ولكن ربما يوجد الكثير منها ، ومن المحتمل أن ، a una civilización tecnológica, pero probablemente hay muchos, y es probable que, 宇宙船を作る種は1つしかない 기술 문명으로의 전환을 기대하기는 어렵지만, 아마도 많은 사람들이 그럴 가능성이 높습니다, nhưng có lẽ là có nhiều, và khả năng cao rằng, 技术文明,但可能有很多,而且很可能,

on trillions of planets, life has  been trying for billions of years. على تريليونات الكواكب ، كانت الحياة تحاول بلايين السنين. en billones de planetas, la vida lleva intentándolo miles de millones de años. la vita ci abbia provato per miliardi di anni. 生命が文明を産み出すのにどれ程の段階と時間が必要かわからないが На триллионах планет жизнь пыталась зародиться миллиарды лет. trên hàng nghìn tỷ hành tinh, sự sống đã cố gắng trong hàng tỷ năm. 在数万亿颗行星上,生命已经尝试了数十亿年。

Since we don't see any other  technological civilizations out there, Ya que no vemos ninguna otra civilización tecnológica por ahí, Dato che là fuori non vediamo altre civiltà tecnologiche, Do chúng ta chưa nhìn thấy một nền văn minh tân tiến nào khác bên ngoài kia, 因为我们在那里看不到任何其他科技文明

it might well be that we are a rare  exception. We might be among the first قد يكون أننا استثناء نادر. قد نكون من بين الأوائل puede que seamos una rara excepción. Quizá seamos de los primeros potremmo benissimo essere una rara eccezione. Potremmo essere tra le prime điều đó có thể có nghĩa rằng chúng ta là một ngoại lệ hiếm gặp. Chúng ta có thể là một trong số những loài đầu tiên, 我们很可能是一个罕见的例外。我们可能是第一批

or even THE first technological  civilization in the milky way. أو حتى الحضارة التكنولوجية الأولى في درب التبانة. o incluso LA primera civilización tecnológica de la Vía Láctea. o persino la prima civiltà tecnologica della Via Lattea. hoặc thậm chí chính là giống loài tân tiến đầu tiên trong Dải Ngân Hà. 甚至是银河系第一个科技文明。

But this is just one piece of the puzzle – on Pero esto es sólo una pieza del rompecabezas - en Ma questo è solo un pezzo del puzzle. 但这只是难题的一小部分——

top of that we may have just  hit the perfect time window. علاوة على ذلك ، ربما نكون قد وصلنا للتو إلى النافذة الزمنية المثالية. Además, puede que hayamos dado con el momento perfecto. Per giunta, potremmo essere arrivati al momento giusto. 我々は天の川で最初期のあるいは最初の文明なのかもしれない 무엇보다도 우리는 완벽한 시간대에 도달했을지도 모릅니다. Кроме того, возможно, мы попали в идеальное время. До того ж, можливо, ми щойно влучили в ідеальний часовий проміжок. 最重要的是,我们可能刚刚达到了完美的时间窗口。

Why does humanity exist at  this time in the Universe? ¿Por qué existe la humanidad en este momento del Universo? Perché l'umanità esiste in questo momento? 为什么人类此时存在于宇宙中?

The universe is already 13.8 billion years old, El universo tiene ya 13.800 millones de años, L'universo ha già 13,8 miliardi di anni 우주는 이미 138억 년이 지났습니다, Vũ trụ có độ tuổi khoảng 13.8 tỷ năm,

but it is unlikely that many other technological  civilizations had a chance to appear before us. ma è improbabile che molte altre civiltà tecnologiche si siano sviluppate prima di noi. なぜ今 人類は存在するのか? Но вряд ли у многих других технологических цивилизаций был шанс появиться до нас. nhưng việc các nền văn minh tân tiến có cơ hội xuất hiện trước chúng ta là khó xảy ra. 但许多其他科技文明不太可能有机会出现在我们面前。

Because in the earlier Universe life would  have had a pretty hard time to emerge, لأنه في الكون المبكر كانت الحياة تواجه صعوبة كبيرة في الظهور ، La vita avrebbe faticato ad emergere nell'universo primordiale, 宇宙は既に138億歳だが Ведь в более ранней Вселенной жизнь возникла бы с большим трудом, Bởi vì trong thời kỳ đầu của vũ trụ, sự sống gặp rất nhiều khó khăn để có thể xuất hiện, 因为在早期的宇宙中,生命的出现是相当困难的,

let alone thrive, because it  was such a hostile environment. ناهيك عن الازدهار ، لأنها كانت بيئة معادية. figuriamoci a prosperare, a causa di un ambiente decisamente ostile. 我々の前に文明誕生の機会が多くあったとは考えにくい chứ chưa nói đến phát triển, bởi vì môi trường thời ấy rất khắc nghiệt. 更不用说蓬勃发展了,因为那是一个充满敌意的环境。

Early stars constantly blew up, galaxies  crashed into each other and supermassive Las primeras estrellas estallaban constantemente, las galaxias chocaban entre sí y las supermasivas なぜなら以前の宇宙は生命の繁栄はおろか 早期恒星不断爆炸,星系相互碰撞并产生超大质量

black holes vomited massive amounts of radiation.  Enough to sterilize galaxies over and over again. تتقيأ الثقوب السوداء كميات هائلة من الإشعاع. يكفي لتعقيم المجرات مرارا وتكرارا. Quanto basta per sterilizzare una galassia più e più volte. 블랙홀은 엄청난 양의 방사선을 토해냈습니다. 은하계를 몇 번이고 살균할 수 있을 만큼의 양입니다. чорні діри вивергають величезну кількість радіації. Достатньо, щоб стерилізувати галактики знову і знову. Đủ để thanh trừng các thiên hà hết lần này đến lần khác. 黑洞吐出大量辐射。足以一次又一次地消灭星系。

Our Sun was born right at the end of this cosmic  death show. The Universe has never been more ولدت شمسنا في نهاية عرض الموت الكوني هذا. لم يكن الكون أكثر من أي وقت مضى Nuestro Sol nació justo al final de este espectáculo de muerte cósmica. El Universo nunca ha estado más 超大質量ブラックホールは放射線を大量放出し 우리 태양은 이 우주의 죽음의 쇼가 끝날 무렵에 태어났습니다. 우주는 그 어느 때보다 我们的太阳就在这场宇宙死亡表演结束时诞生了。宇宙从未如此

welcoming to life than it is now. So humanity  has arrived at a very convenient spot in time, L'umanità è quindi arrivata proprio al momento giusto, Vậy nhân loại đã xuất hiện vào một khoảng thời gian rất thích hợp, 比现在更欢迎生活。所以人类已经到达了一个非常方便的时间点,

maybe the earliest reasonably possible  for life to thrive. What about the future? ربما أقرب وقت ممكن بشكل معقول لتزدهر الحياة. ماذا عن المستقبل؟ forse il primo che permette alla vita di prosperare. E il futuro? 어쩌면 생명이 번성할 수 있는 가장 이른 시기일지도 모릅니다. 미래는 어떨까요? можливо, найбільш ранній з усіх можливих для процвітання життя. А як щодо майбутнього? có thể là thời điểm sớm nhất có thể có để cho sự sống phát triển. Thế còn tương lai thì sao? 也许是生命蓬勃发展的最早合理时间。未来呢?

The Sun burns brighter than 90% of the stars  in our galaxy and will keep getting brighter. تحترق الشمس أكثر من 90٪ من النجوم في مجرتنا وستظل أكثر سطوعًا. Il Sole è più luminoso del 90% delle stelle della nostra galassia, e lo sarà sempre di più. つまり人類は 生命が繁栄できる中で最も早い時期に生まれたのかもしれないのだ Солнце горит ярче, чем 90% звезд нашей галактики, и будет гореть еще ярче. Mặt Trời cháy sáng hơn 90% số sao trong thiên hà của chúng ta và sẽ còn bừng sáng hơn nữa. 太阳的亮度比银河系中 90% 的恒星还要亮,并且会变得越来越亮。

In about a billion years, it will boil all of  Earth's oceans and then become a giant that في حوالي مليار سنة ، سوف تغلي كل محيطات الأرض ثم تصبح عملاقة En unos mil millones de años, hervirá todos los océanos de la Tierra y luego se convertirá en un gigante que Примерно через миллиард лет он вскипятит все земные океаны, а затем превратится в гиганта, который Trong khoảng 1 tỷ năm nữa, nó sẽ làm bốc hơi toàn bộ đại dương trên Trái Đất và biến thành một ngôi sao khổng lồ đỏ, nuốt chửng Trái Đất. 大约十亿年后,它将沸腾地球上所有的海洋,然后变成一个巨大的

swallows it whole. So in the galactic  context, the sun is very short-lived. يبتلعه كله. لذا في سياق المجرة ، الشمس قصيرة العمر. se lo traga entero. Así que, en el contexto galáctico, el Sol dura muy poco. Quindi, nel contesto galattico, il Sole ha vita breve. проглатывает его целиком. Таким образом, в галактическом контексте Солнце очень недолговечно. поглинає його цілком. Тож у галактичному контексті Сонце дуже недовговічне. Vậy nên trên quy mô thiên hà, Mặt Trời sẽ không tồn tại lâu. 将其整个吞下。所以在银河系中,太阳的寿命非常短暂。

Most stars are red dwarfs that can sustain  habitable planets for tens of trillions of years! معظم النجوم هي أقزام حمراء يمكنها تحمل كواكب صالحة للسكن لعشرات تريليونات السنين! La maggior parte delle stelle sono nane rosse che possono ospitare pianeti abitabili per decine di bilioni di anni. Большинство звезд - красные карлики, которые могут поддерживать существование пригодных для жизни планет в течение десятков триллионов лет! Більшість зірок - червоні карлики, які можуть підтримувати життя на планетах десятки трильйонів років! Phần lớn các ngôi sao là các sao lùn đỏ, có thể duy trì các hành tinh có sự sống trong hàng triệu tỷ năm tới. 大多数恒星都是红矮星,可以维持宜居行星数十万亿年!

Life on these planets has an incredibly long time  window to appear and pass the hard steps. Even الحياة على هذه الكواكب لها نافذة زمنية طويلة بشكل لا يصدق لتظهر وتتخطى الخطوات الصعبة. حتى Su questi pianeti la vita ha una finestra temporale lunghissima per comparire e scalare tutti quei gradini. 这些行星上的生命有一个非常长的时间窗口来出现并通过艰难的步骤。甚至

knowing nothing about how rare or common life is,  this makes it way more likely for technological ничего не зная о том, насколько редка или обычна жизнь, это делает гораздо более вероятной технологическую 对生命的稀有或普遍一无所知,这使得技术更有可能实现这一点

civilizations to appear on one of those long-lived  planets some time in the future than in the past. in un futuro indefinito piuttosto che nel passato. цивилизации, которые появятся на одной из этих долгоживущих планет в будущем, а не в прошлом. vào một thời điểm nào đó trong tương lai hơn là so với quá khứ. 文明将在未来某个时间而不是过去出现在这些长寿行星之一上。

Because, if civilizations appear at  random in the Milky Way within a time Perché se le civiltà appaiono casualmente nella Via Lattea 因为,如果一段时间内银河系中随机出现文明

window of a trillion years, then very  few, if any, would appear before today. in una finestra temporale di un bilione di anni, allora pochissime sono già apparse, ammesso che sia mai successo. 兆年の窓があったとしても、今日までに出現した例はほとんどないだろう。 Если бы это было окно в триллион лет, то очень немногие из них появились бы до сегодняшнего дня. трильйон років, то до сьогоднішнього дня з'явилося б дуже мало, якщо взагалі з'явилося б щось подібне. vậy thì sẽ có rất ít, hoặc là không có, nền văn minh nào xuất hiện trước ngày nay. 一万亿年的窗口,那么在今天之前出现的时间即使有也很少。

Then a couple more arrive in this period  of a billion years that we are in, Then a couple more arrive in this period of a billion years that we are in, Poi eccone un altro paio nel miliardo di anni che ci coinvolge, もし文明が1兆年という長期間にランダムに現れるなら 그리고 지금 우리가 살고 있는 10억 년의 시간 동안 두어 번 더 도착합니다, Затем еще несколько - в течение миллиарда лет, в течение которых мы находимся, Sau đó một vài nền văn minh nữa xuất hiện trong khoảng thời gian một tỷ năm mà chúng ta đang ở trong, 然后,在我们所处的十亿年期间,还有更多的人到达,

before all starfaring civilizations that  could ever exist emerge all together. prima che tutte le civiltà interstellari che potrebbero mai esistere emergano tutte insieme. 今までに現れた文明はまず ごく僅かだからだ до того, як усі зоряні цивілізації, які коли-небудь могли існувати, з'являться разом. trước khi tất cả các nền văn minh khai phá sao có thể tồn tại đồng loạt xuất hiện. 在所有可能存在的星际文明一起出现之前。

This weird tsunami-like distribution is the result  of both the hard steps model and something else: Questa strana distribuzione a forma di tsunami è la conseguenza del modello a gradini ma anche di qualcos'altro: Это странное распределение, похожее на цунами, является результатом как модели жестких ступеней, так и чего-то другого: Sự phân bố kỳ lạ, giống một trận sóng thần này là hậu quả của cả mô hình bước nhảy khó khăn, và thứ gì đó khác. 这种奇怪的海啸式分布是困难步骤模型和其他因素共同作用的结果:

A sort of deadline for any spacefaring  civilization. Any civilization coming una sorta di termine ultimo per tutte le civiltà interstellari. Tutte le civiltà future 这是任何航天文明的最后期限。任何文明来临

after will find it hard to have room to survive,  so all potential life has to cram in before it. after will find it hard to have room to survive, so all potential life has to cram in before it. non avranno molto spazio a disposizione, quindi tutta la vita potenziale dovrà trovare posto prima di allora. 이후에는 생존할 공간을 확보하기 어렵기 때문에 모든 잠재적 생명체가 그 앞에 밀집해야 합니다. Depois, será difícil ter espaço para sobreviver, pelo que toda a vida potencial terá de se amontoar à sua frente. после будет трудно найти место для выживания, поэтому вся потенциальная жизнь должна втиснуться перед ним. після неї буде важко знайти місце для виживання, тому все потенційне життя повинно втиснутися до неї. vậy tất cả sự sống phải chen chúc tìm chỗ trước nó. 之后就会发现很难有生存的空间,所以所有潜在的生命都得挤在它前面。

Humanity exists now because otherwise  we might have missed this deadline. Humanity exists now because otherwise we might have missed this deadline. Forse l'umanità esiste in questo momento perché non abbiamo sforato questo termine ultimo. 後追いの文明は生存圏の確保が難しく 인류가 지금 존재할 수 있는 이유는 이 시한을 놓쳤기 때문입니다. A humanidade existe agora porque, caso contrário, poderíamos ter perdido este prazo. Nhân loại tồn tại bây giờ là bởi vì nếu không, chúng ta sẽ lỡ hạn chót này. 人类现在存在,因为否则我们可能会错过这个最后期限。

What or who creates this deadline? Cosa o chi definisce questo termine ultimo? 早めに発展しておく必要がある Что или кто создает этот срок? Cái gì hay ai đã tạo ra hạn chót này? 什么或谁创建了这个截止日期?

Why aren't aliens already on Earth? Perché gli alieni non sono già sulla Terra? 人類が今いるのは 時間切れを回避できた結果なのかもしれない Почему инопланетяне уже не на Земле? TẠI SAO NGƯỜI NGOÀI HÀNH TINH VẪN CHƯA ĐẶT CHÂN LÊN TRÁI ĐẤT? 为什么外星人还没有来到地球?

Humans are curious, expansionist and hungry for  energy. We have spread over the world and made it Gli umani sono curiosi, espansionisti e affamati di energia. Ci siamo sparsi in tutto il mondo, rendendolo nostro. この時間切れは何で誰が設定したのだろう 인간은 호기심이 많고 확장주의적이며 에너지에 굶주려 있습니다. 우리는 전 세계로 퍼져나갔고 Люди допитливі, експансіоністські та спраглі до енергії. Ми розселилися по світу і зробили його Con người có bản tính tò mò, luôn muốn bành trướng và thèm khát năng lượng. Chúng ta tỏa ra khắp thế giới và biến nó thành của riêng. 人类具有好奇心、扩张主义和对能源的渴望。我们已经遍布世界并成功

our own. Our technology has been improving over  time, first slowly, then breathtakingly fast. La nostra tecnologia è progredita nel tempo, prima lentamente, poi ad una velocità straordinaria. 우리만의 기술. 우리의 기술은 시간이 지남에 따라 처음에는 느리게, 나중에는 놀라울 정도로 빠르게 발전하고 있습니다. наши собственные. Наши технологии совершенствовались с течением времени, сначала медленно, а затем с головокружительной быстротой. Công nghệ của chúng ta vẫn luôn tiến bộ theo thời gian, mới đầu còn chậm chạp, sau đó nhanh đến chóng mặt. 我们自己的。随着时间的推移,我们的技术一直在进步,先是缓慢,然后快得惊人。

If these things do not change drastically,  and our descendants want to prosper, Se le cose non cambieranno drasticamente e i nostri discendenti vorranno prosperare, 이러한 것들이 크게 변하지 않는다면 우리 후손들이 번영하기를 원합니다, 如果这些事情不彻底改变,我们的子孙后代想要繁荣昌盛,

they will expand into space. We could construct  a dyson swarm for endless energy and transform dovranno espandersi nello Spazio. Potremmo costruire uno sciame di Dyson per avere energia infinita 우주로 확장될 것입니다. 다이슨 군집을 구성하여 무한한 에너지를 얻고 eles expandir-se-ão para o espaço. Podíamos construir um enxame de disões para obter energia infinita e transformar Они будут расширяться в космос. Мы могли бы построить рой дайсонов для получения бесконечной энергии и преобразования вони розширяться у космос. Ми могли б побудувати рой дайсонів для нескінченної енергії і перетворити Chúng ta có thể xây dựng một bầy Dyson để có vô hạn năng lượng 他们将扩展到太空。我们可以构建一个戴森群来获取无尽的能量并进行改造

planets into new homes. We could cross  interstellar distances, allowing us to reach 行星进入新家。我们可以跨越星际距离,让我们到达

for planets around distant stars. If we have the  motivation we can become a galactic civilization. Con la giusta motivazione possiamo diventare una civiltà galattica. 無限のエネルギーを生むダイソン郡を構築し惑星を作り変え Nếu như chúng ta có động lực, chúng ta có thể sẽ trở thành một nền văn minh thiên hà. 对于遥远恒星周围的行星。如果我们有动力,我们就能成为银河文明。

A civilization that does this sort of stuff can  be called “loud”, because its activity creates Una civiltà che fa cose del genere può essere definita "rumorosa", perché la sua attività genera del "rumore", 星間距離を越え遠き星への旅も できるかもしれない 做这类事情的文明可以被称为“大声”,因为它的活动创造了

“noise”. Signs that can be detected from far away.  Imagine someone in a forest, cutting down trees, Immaginate qualcuno in una foresta che abbatte alberi, "шум". Признаки, которые можно обнаружить на большом расстоянии. Представьте себе человека в лесу, который рубит деревья, “噪音”。可以从很远的地方检测到的迹象。想象一下有人在森林里砍伐树木,

starting fires and laying down roads. The more  intense their work, the easier they are to notice. appicca incendi e costruisce strade. Più è intenso il suo lavoro, più è facile notare la sua presenza. 騒音は遠くても検知できる 불을 피우고 도로를 닦는 일을 합니다. 작업 강도가 높을수록 눈에 띄기 쉽습니다. Họ càng làm việc tích cực, họ càng dễ bị nhận ra. 生火并铺设道路。他们的工作越紧张,就越容易被注意到。

An expanding technological  civilization would probably Una civiltà tecnologica in espansione probabilmente non passerebbe inosservata. 森を切り倒し 火をおこし道路を敷く者を想像してほしい Một nền văn minh tân tiến mà đang mở rộng sẽ rất khó để có thể bỏ lỡ. 不断扩张的技术文明可能会

be hard to miss. Our telescopes  would pick up all that energy and I nostri telescopi noterebbero tutta quell'energia Các kính viễn vọng của chúng ta sẽ thu nhận được nguồn năng lượng ấy 很难错过。我们的望远镜会收集所有的能量并

we would clearly identify artificial  interference with stars and planets. e identificheremmo chiaramente un'interferenza artificiale con stelle e pianeti. мы бы четко определили искусственное вмешательство в работу звезд и планет. và chúng ta sẽ phân biệt rõ ràng được các tác động phi tự nhiên lên các ngôi sao và hành tinh. 我们将清楚地识别出对恒星和行星的人为干扰。

Another consequence of this business is that  it is very disruptive to the environment. Un'altra conseguenza di questa attività è il suo devastante impatto ambientale. Một hệ quả nữa của các hoạt động này là nó ảnh hưởng rất lớn đến môi trường. 这项业务的另一个后果是它对环境具有很大的破坏性。

Clearing a forest means the end of its wildlife.  Human activity has left no chance for a squirrel O abate de uma floresta significa o fim da sua vida selvagem. A actividade humana não deixou qualquer hipótese para um esquilo Вырубка леса означает конец его дикой природы. Деятельность человека не оставила белке ни единого шанса Вирубка лісу означає кінець його дикої природи. Людська діяльність не залишила білці жодного шансу 砍伐森林意味着野生动物的终结。人类活动没有给松鼠留下任何机会

civilization to appear. Not because we hated  squirrels, it's simply that the thought that 문명의 출현을 기대했습니다. 우리가 다람쥐를 싫어해서가 아니라, 단순히 다람쥐가 цивилизация должна была появиться. Не потому, что мы ненавидели белок, просто мысль о том, что з'явитися цивілізація. Не тому, що ми ненавиділи білок, просто думка про те, що 文明出现。并不是因为我们讨厌松鼠,只是因为我们认为

they might want to do that at some point  never crossed our minds and we needed wood. non ci ha nemmeno sfiorato, 언젠가는 그렇게 하고 싶다는 생각을 한 번도 해본 적이 없었고 나무가 필요했습니다. что они могут захотеть это сделать в какой-то момент, не приходило нам в голову, а нам нужна была древесина. що вони колись захочуть це зробити, ніколи не спадало нам на думку, а нам потрібні були дрова. và chúng ta cần gỗ. 他们可能想在某个时候这样做,但我们从未想过,而我们需要木材。

Similarly, if Loud civilizations were  running around the galaxy in the past, Analogamente, se antiche Civiltà Rumorose avessero esplorato la galassia 同様に、過去にラウド文明が銀河系を駆け巡っていたとしたら、 마찬가지로, 과거에 시끄러운 문명이 은하계를 돌아다녔다고 가정해 보세요, Аналогично, если в прошлом по галактике бегали "громкие" цивилизации, 同样,如果大声文明过去在银河系中运行,

terraforming planets or harvesting the energy  of stars, they may have prevented our existence. terraformando pianeti o catturando l'energia delle stelle avrebbero potuto precludere la nostra esistenza. 単に木が必要だったからだ họ có thể đã ngăn chặn sự tồn tại của chúng ta. 改造行星或收集恒星的能量,它们可能阻止了我们的存在。

Had aliens started colonising earth  while we were still sludge in the oceans, Se gli alieni avessero colonizzato la Terra quando eravamo solo melma negli oceani, 同様に もしラウド文明が過去銀河に存在し 외계인이 지구를 식민지화하기 시작했을 때 우리가 아직 바다의 슬러지 상태였다면요? Se os extraterrestres tivessem começado a colonizar a Terra enquanto nós ainda éramos lama nos oceanos, Если бы инопланетяне начали колонизацию Земли, когда мы еще были илом в океанах, Nếu như những người ngoài hành tinh đã đi khai phá Trái Đất trong khi chúng ta vẫn chỉ là một đống bầy nhầy trong đại dương, 当我们还是海洋里的污泥时,外星人就已经开始殖民地球了吗?

that sludge would never have turned into  humans. This is how loud aliens create a quella melma non si sarebbe mai evoluta negli esseri umani. È così che gli alieni rumorosi stabiliscono una scadenza 惑星改造や搾取をしていれば人類はいなかったかもしれない цей мул ніколи б не перетворився на людей. Ось так галасливі прибульці створюють 这些污泥永远不会变成人类。这就是外星人如何大声创造

deadline for new civilizations appearing.  The galaxy may have trillions of years 我々が海のヘドロだった頃に 彼らが来ていればヘドロは人にならなかっただろう 新文明出现的最后期限。银河系可能有数万亿年

to create life, but there may only be a  short window for it to spread and thrive. ma la finestra temporale per espandersi e prosperare è limitata. nhưng chỉ có một khoảng thời gian ngắn để cho nó lan tỏa và phát triển. 创造生命,但它的传播和繁荣可能只有很短的时间。

Even if a loud civilization respects planets with  naturally-occuring life and expands around them, Anche se una Civiltà Rumorosa rispettasse i pianeti che ospitano la vita espandendosi intorno ad essi 시끄러운 문명이 자연 발생 생명체가 있는 행성을 존중하고 그 주변으로 확장해도 마찬가지입니다, 即使一个喧闹的文明尊重自然存在生命的行星并在它们周围扩张,

like humans do with wildlife reserves  – any civilization on such a planet 인간이 야생동물 보호구역에서 하는 것처럼, 지구상의 모든 문명도 마찬가지입니다. 就像人类对野生动物保护区所做的那样——这样一个星球上的任何文明

would not be able to expand, ever.  Trapped forever on a tiny island. Intrappolate per sempre in una piccola isola. 확장할 수 없을 것입니다. 작은 섬에 영원히 갇히게 되는 거죠. Bị mắc kẹt vĩnh viễn trên một hòn đảo tí hon. 永远无法扩张。永远被困在一个小岛上。

But here we are, so Loud aliens  were probably never here. Ma noi esistiamo, e probabilmente gli alieni rumorosi non sono mai stati qui. Но вот мы здесь, так что Громких пришельцев здесь, скорее всего, никогда не было. Nhưng chúng ta đang ở đây, vậy nên những người ngoài hành tinh ồn ào có lẽ đã chưa bao giờ đến đây. 但我们在这里,所以大声的外星人可能从来没有在这里。

What about aliens that don't expand? They would  be ‘Quiet' aliens. They're probably limited to one E gli alieni che non si espandono? Potremmo chiamarli "Alieni Silenziosi". Probabilmente abitano un solo sistema stellare Thế còn những người ngoài hành tinh không mở rộng? Họ sẽ là những người ngoài hành tinh "im lặng". Họ có lẽ sẽ bị giới hạn trên một hệ sao, 那些不膨胀的外星人呢?他们将是“安静”的外星人。他们可能仅限于一个

star system and don't have a noticeable impact  on their cosmic surroundings. Humanity is like 消極的な宇宙人はどうだろう 恒星系统,不会对它们的宇宙环境产生明显的影响。人性就像

this right now. We wouldn't be able to detect  ourselves from the other side of the Milky Way. Non saremmo in grado di rilevarci dal lato opposto della Via Lattea. это прямо сейчас. Мы не смогли бы обнаружить себя с другой стороны Млечного Пути. Chúng ta sẽ không thể phát hiện ra chính chúng ta từ phía bên kia Dải Ngân Hà. 现在这个。我们将无法从银河系的另一边探测到自己。

If they stay quiet forever, maybe  because of their culture or abilities, Se restassero silenziosi per sempre, magari per motivi culturali o di capacità, Se ficarem calados para sempre, talvez devido à sua cultura ou às suas capacidades, Nếu như họ cứ giữ im lặng mãi mãi, có thể là do văn hóa hay khă năng của họ, 如果他们永远保持沉默,也许是因为他们的文化或能力,

then they are not really a concern for us. allora non rappresenterebbero un rischio. 今の人類も同様だ то вони нас не дуже турбують. thì họ không phải là một mối lo đối với chúng ta. 那么他们就不是我们真正关心的问题。

We only have one sample to draw from: Humanity,  and right now we are on the path to becoming loud. Abbiamo un solo esempio da cui attingere: l'umanità. E noi siamo sulla buona strada per diventare rumorosi. Só temos uma amostra a partir da qual nos podemos inspirar: a Humanidade, e neste momento estamos a caminho de nos tornarmos barulhentos. У нас есть только один образец для подражания - человечество, и сейчас мы находимся на пути к тому, чтобы стать громкими. У нас є лише один зразок для наслідування: людство, і саме зараз ми знаходимося на шляху до того, щоб стати гучними. Chúng ta chỉ có một ví dụ để xem xét: Nhân loại, và ngay bây giờ, chúng ta đang trên con đường để trở nên ồn ào. 我们只有一个样本可供借鉴:人性,而现在我们正走在变得大声的道路上。

If we are not special, and succeed  anyway, then any other civilization もし、私たちが特別な存在ではなく、とにかく成功するのであれば、他のどの文明も 如果我们并不特别,并且无论如何都成功了,那么任何其他文明

with the motivation and resources to would  eventually expand beyond its planet of origin. prima o poi si espanderanno oltre il loro pianeta d'origine. そして、そのような意欲と資源があれば、いずれは出身地の惑星を越えて展開することになるでしょう。 с мотивацией и ресурсами, чтобы в конечном итоге выйти за пределы родной планеты. sẽ không sớm thì muộn vươn ra bên ngoài hành tinh quê hương. 拥有动力和资源,最终将扩展到其起源星球之外。

Ok, what is the consequence of  all these assumptions and ideas? Ok, ma quali sono le conseguenze di tutte queste idee ed ipotesi? もし我々が特別ではなく いずれ成功するなら意欲と資源ある文明も Хорошо, а каковы последствия всех этих предположений и идей? Ok, vậy hậu quả của những giả sử và ý tưởng này là gì? 好吧,所有这些假设和想法的结果是什么?

Grave consequences: Race to the Stars Conseguenze serie: la corsa alle stelle グレイヴの結末レース・トゥ・ザ・スターズ Consequências graves: Corrida para as estrelas Могильные последствия: Гонка к звездам HẬU QUẢ TĂM TỐI: CUỘC ĐUA TỚI CÁC VÌ SAO 严重后果:争夺星星

If we are really early, then eventually, others  will catch up with us. Civilizations will emerge さて これらの仮定をまとめると どうなるだろう Se formos realmente precoces, os outros acabarão por nos apanhar. Surgirão civilizações Nếu như chúng ta thực sự đến sớm, những loài khác sẽ bắt kịp chúng ta. Các nền văn minh sẽ xuất hiện ở khắp nơi. 如果我们真的很早,那么最终其他人会赶上我们。文明将会出现

all over the place. And these new aliens will  look at space, see no signs of life and come e questi alieni osserveranno lo spazio senza notare alcun segno di vita, 到处都是。这些新的外星人将观察太空,看不到任何生命的迹象,然后来到

to the same conclusion: they exist because Loud  civilizations have not yet taken over everything, arrivando alla stessa conclusione: esistono perché le Civiltà Rumorose non hanno ancora fatto piazza pulita. 文明は あちこちに出現する Họ tồn tại là bởi vì các nền văn minh ồn ào chưa chiếm lấy mọi thứ 得出同样的结论:它们存在是因为大声文明尚未接管一切,

but it only takes one Loud civilization  to crowd them out of the entire galaxy. pero sólo se necesita una civilización Loud para desplazarlos de toda la galaxia. Ma è sufficiente una sola Civiltà Rumorosa per estrometterli dall'intera galassia. 彼らも他の生命の兆候を見いだせず同じ結論に達するだろう mas basta uma civilização Loud para os expulsar de toda a galáxia. Но для того, чтобы вытеснить их из всей Галактики, достаточно одной Громкой цивилизации. nhưng chỉ cần một nền văn minh ồn ào là đủ để đẩy họ ra khỏi thiên hà. 但只需要一个响亮的文明就能将他们挤出整个银河系。

They, like us, will face an important decision:  do they stay Quiet, take it easy and tend to Come noi, dovranno prendere una decisione importante: restare silenziosi, farsene una ragione Họ, giống như chúng ta, sẽ phải lựa chọn: Liệu họ sẽ giữ im lặng, sống chậm rãi, 他们和我们一样,将面临一个重要的决定:他们是否保持安静、放松并倾向于

their planet for as long as possible, or do they  start expanding to take a chunk of the galaxy, e occuparsi del proprio pianeta il più a lungo possibile, o iniziare ad espandersi per prendersi una fetta della galassia và chăm sóc cho hành tinh của họ lâu nhất có thể, hay họ sẽ bắt đầu mở rộng và chiếm lấy 他们的星球尽可能长地存在,还是他们开始扩张以占据银河系的一大块,

before someone else arrives? Meeting others  does not necessarily mean war or conflict. But prima che lo faccia qualcun altro. Incontrare qualcun altro non implica necessariamente guerre o conflitti できるだけ長い間自らの惑星に手をかけていていいのか до прихода кого-то другого? Встреча с другими не обязательно означает войну или конфликт. Но một phần của thiên hà, trước khi ai đó khác tiến tới? Gặp gỡ những loài khác không có nghĩa là chiến tranh hay xung đột sẽ nổ ra. 在其他人到达之前?与他人相遇并不一定意味着战争或冲突。但

it means that new borders will arise, limits  that may persist forever. In the worst case, ma verranno tracciate nuove frontiere, confini che potrebbero durare per sempre. Nel peggiore dei casi, 誰かが来る前に 銀河に居場所を作るため拡張を始めるべきか это означает, что возникнут новые границы, границы, которые могут сохраняться вечно. В худшем случае, 这意味着新的边界将会出现,新的限制可能会永远存在。在最坏的情况下,

a civilization could be completely  enveloped by the empires of others, una civiltà potrebbe essere completamente circondata da imperi, 他との出会いが対立を意味しないこともある uma civilização pode ser completamente envolvida pelos impérios de outras, 一个文明可能完全被其他帝国所包围,

eternally doomed to be a galactic  backwater, without control over their fate. destinata a rimanere per l'eternità un sobborgo galattico senza alcun controllo sul proprio destino. だが 永遠に続く新たな境界線を生みかねない eternamente condenados a ser um atraso galáctico, sem controlo sobre o seu destino. Вечно обреченные на галактическое захолустье, не контролирующие свою судьбу. không có quyền kiểm soát số phận của chính họ. 永远注定成为银河的死水,无法控制自己的命运。

So if we want a seat at  the galactic adults' table, Se vogliamo sedere al tavolo galattico degli adulti Так что если мы хотим получить место за столом галактических взрослых, Vậy nên nếu chúng ta muốn có một chỗ ngồi tại chiếc bàn của các gã khổng lồ thiên hà, 所以如果我们想在银河成年人的餐桌上占有一席之地

we best get to work. If we really are early, we  have an incredible opportunity. To mold thousands 己の運命を手にできず僻地に永遠と封じられるかもしれない нам лучше приступить к работе. Если мы действительно придем раньше, то перед нами откроется невероятная возможность. Вырастить тысячи 我们最好开始工作。如果我们真的早,我们就有一个难以置信的机会。塑造成千上万

or even millions of planets according  to our vision and dreams. And one day, 根据我们的愿景和梦想,甚至数百万个行星。而有一天,

when we meet others, we can greet them and  meet them as equals. Wouldn't that be nice? Non sarebbe bello? когда мы встречаем других людей, мы можем приветствовать их и знакомиться с ними как с равными. Разве это не приятно? Điều đó thật tuyệt vời, đúng không nào? 当我们遇到别人时,我们可以向他们打招呼,并平等地对待他们。那不是很好吗?

of amazing space and science inspired products  for you. All of our products are designed and いつの日か 他者と出会った時対等の立場で 挨拶できるだろう chúng tôi có rất nhiều sản phẩm tuyệt vời lấy cảm hứng từ vũ trụ và khoa học dành cho bạn. Tất cả các sản phẩm của chúng tôi đều được thiết kế và sản xuất 为您提供令人惊叹的空间和科学启发的产品。我们所有的产品都是经过设计和

produced with love and care by us here at  kurzgesagt. They are an integral part of 素敵だと思わないか? おや これは? произведенные с любовью и заботой нами в компании kurzgesagt. Они являются неотъемлемой частью 由我们 kurzgesagt 充满爱与关怀地制作而成。它们是不可或缺的一部分

the science story we try to tell – so start  your journey on our channel and continue it iniziate il viaggio nel nostro canale 10年前に連絡の途絶えた「宇宙の開拓者」から信号が届きました научная история, которую мы пытаемся рассказать - так что начните свое путешествие на нашем канале и продолжите его vậy nên hãy bắt đầu cuộc hành trình của bạn với kênh của chúng tôi 我们试图讲述的科学故事 - 所以在我们的频道上开始您的旅程并继续下去

with one of our posters, notebooks or plushies. Every purchase directly funds what we do on this e proseguitelo con uno dei nostri poster, quaderni o peluche. Ogni acquisto finanzia direttamente le attività di questo canale. và tiếp tục nó với một tấm áp phích, sổ viết hay gấu bông của chúng tôi. Mọi sản phẩm đều hỗ trợ những gì chúng tôi đang làm trên kênh này. 与我们的海报、笔记本或毛绒玩具之一。每次购买都会直接资助我们在此方面所做的工作

channel. Thank you so much for your support  and never stop dreaming of space adventures. Grazie mille per il vostro supporto e non smettete di sognare avventure spaziali. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì sự giúp đỡ của bạn và không bao giờ ngừng mơ về các chuyến phiêu lưu trong vũ trụ.