Advanced Conversation with Jennifer on Health Care in the U.S. 🩺 (1)
高度な|会話|と|ジェニファー|について|健康|ケア|の|アメリカ||
İleri|Konuşma|ile|Jennifer|hakkında|Sağlık|Bakım|içinde|belirli||
avançada|conversa|com|Jennifer|sobre|saúde|cuidados|em|os||
avancé|conversation|avec|Jennifer|sur|santé|soins|aux|États-Unis||
پیشرفته|مکالمه|با|جنیفر|در مورد|سلامت|مراقبت|در|||
avanzado|conversación|con|Jennifer|sobre|salud|cuidado|en|el||
haladó|beszélgetés|-val|Jennifer|-ról|egészség|ellátás|-ban|a||
zaawansowana|rozmowa|z|Jennifer|o|zdrowie|opieka|w|w||
Fortgeschrittenes Gespräch mit Jennifer über die Gesundheitsversorgung in den USA 🩺 (1)
Προχωρημένη συζήτηση με την Jennifer για την υγειονομική περίθαλψη στις ΗΠΑ 🩺 (1)
Conversazione avanzata con Jennifer sull'assistenza sanitaria negli Stati Uniti 🩺 (1)
미국의 의료 서비스에 대한 제니퍼와의 고급 대화 🩺 (1) (1)
Расширенная беседа с Дженнифер о здравоохранении в США 🩺 (1)
Розгорнута розмова з Дженніфер про охорону здоров'я в США ↪So__1FA7A↩ (1)
与 Jennifer 深入对话美国医疗保健🩺 (1)
與 Jennifer 深入對話美國醫療保健🩺 (1)
Jennifer ile ABD'deki Sağlık Hizmetleri Üzerine İleri Düzey Konuşma 🩺 (1)
Zaawansowana rozmowa z Jennifer na temat opieki zdrowotnej w USA. 🩺 (1)
Haladó beszélgetés Jenniferrel az egészségügy témájában az Egyesült Államokban 🩺 (1)
アメリカの医療についてのジェニファーとの高度な会話 🩺 (1)
Conversación Avanzada con Jennifer sobre la Atención Médica en EE. UU. 🩺 (1)
Conversa Avançada com Jennifer sobre Cuidados de Saúde nos EUA. 🩺 (1)
Conversation avancée avec Jennifer sur les soins de santé aux États-Unis. 🩺 (1)
گفتگوی پیشرفته با جنیفر در مورد مراقبت های بهداشتی در ایالات متحده 🩺 (1)
Hi! I'm Jennifer from English with Jennifer, and I'm ready to share another current issue.
こんにちは|私は|ジェニファー|の出身|英語|と|ジェニファー|そして|私は|準備ができている|〜すること|共有する|もう一つの|現在の|問題
Merhaba|Ben|Jennifer|-den|İngilizce|ile|Jennifer|ve|Ben|hazır|-e|paylaşmaya|başka|güncel|konu
olá|eu sou|Jennifer|de|inglês|com|Jennifer|e|eu estou|pronta|para|compartilhar|outra|atual|questão
salut|je suis|Jennifer|de|anglais|avec|Jennifer|et|je suis|prêt|à|partager|un autre|actuel|sujet
سلام|من هستم|جنیفر|از|انگلیسی|با|جنیفر|و|من هستم|آماده|برای|به اشتراک گذاشتن|یک دیگر|جاری|موضوع
|||||||||||||aktuell|aktuelles Thema
hola|soy|Jennifer|de|inglés|con|Jennifer|y|estoy|lista|para|compartir|otro|actual|tema
szia|én vagyok|Jennifer|-tól|angol|-val|Jennifer|és|én vagyok|készen állok|-ni|megosztani|egy másik|aktuális|téma
cześć|jestem|Jennifer|z|angielskiego|z|Jennifer|i|jestem|gotowa|do|dzielić|kolejną|aktualną|kwestię
Ahoj! Jsem Jennifer z English with Jennifer a chci se s vámi podělit o další aktuální téma.
Merhaba! Ben Jennifer, English with Jennifer'dan, ve başka bir güncel konuyu paylaşmaya hazırım.
Cześć! Jestem Jennifer z English with Jennifer i jestem gotowa podzielić się kolejnym aktualnym tematem.
Szia! Jennifer vagyok az English with Jennifer-től, és készen állok, hogy megosszam veletek egy újabb aktuális témát.
こんにちは!私はジェニファー、English with Jenniferのジェニファーです。今回は別の現在の問題を共有する準備ができています。
¡Hola! Soy Jennifer de English with Jennifer, y estoy lista para compartir otro tema actual.
Oi! Eu sou a Jennifer do English with Jennifer, e estou pronta para compartilhar outro assunto atual.
Salut ! Je suis Jennifer d'English with Jennifer, et je suis prête à partager un autre sujet d'actualité.
سلام! من جنیفر از انگلیسی با جنیفر هستم و آماده ام تا یک موضوع جاری دیگر را به اشتراک بگذارم.
If you'd like to communicate more confidently and effectively in English,
もし|あなたが〜するなら|好む|〜すること|コミュニケーションをとる|より|自信を持って|そして|効果的に|の|英語
Eğer|sen|istersen|-e|iletişim kurmak|daha|kendine güvenerek|ve|etkili bir şekilde|içinde|İngilizce
se|você|gostaria|de|comunicar|mais|confiantemente|e|efetivamente|em|inglês
si|vous aimeriez|aimer|à|communiquer|plus|avec confiance|et|efficacement|en|anglais
اگر|شما میخواهید|دوست دارید|برای|ارتباط برقرار کردن|بیشتر|با اعتماد به نفس|و|به طور مؤثر|در|انگلیسی
||||||selbstbewusst||effektiv||
si|usted|quiere|a|comunicar|más|con confianza|y|efectivamente|en|inglés
ha|te szeretnéd|szeretni|-ni|kommunikálni|jobban|magabiztosan|és|hatékonyan|-ban|angolul
jeśli|byś|chciał|do|komunikować|bardziej|pewnie|i|skutecznie|w|angielskim
Eğer İngilizce'de daha kendinden emin ve etkili bir şekilde iletişim kurmak istiyorsanız,
Jeśli chcesz komunikować się pewniej i skuteczniej po angielsku,
Ha szeretnél magabiztosabban és hatékonyabban kommunikálni angolul,
英語でより自信を持って効果的にコミュニケーションを取りたいなら、
Si deseas comunicarte con más confianza y efectividad en inglés,
Se você gostaria de se comunicar de forma mais confiante e eficaz em inglês,
Si vous souhaitez communiquer plus confiant et efficacement en anglais,
اگر می خواهید به طور مطمئن تر و مؤثرتر به زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنید,
be sure to subscribe and get all my lessons.
なる|確信する|〜すること|登録する|そして|得る|すべての|私の|レッスン
ol|emin|-e|abone ol|ve|al|tüm|benim|dersler
seja|certo|de|se inscrever|e|obter|todas|minhas|aulas
soyez|sûr|de|vous abonner|et|obtenir|toutes|mes|leçons
باشید|مطمئن|برای|اشتراکگذاری|و|دریافت کردن|تمام|درسهای من|
|||abonnieren|||||
verbo auxiliar|seguro|de|suscribirse|y|obtener|todas|mis|lecciones
légy|biztos|-ni|feliratkozni|és|megkapni|az összes|az én|leckém
bądź|pewny|do|subskrybować|i|otrzymać|wszystkie|moje|lekcje
abone olmayı ve tüm derslerimi almayı unutmayın.
koniecznie zasubskrybuj i odbierz wszystkie moje lekcje.
ne felejts el feliratkozni, és megkapni az összes leckémet.
ぜひ登録して、私のすべてのレッスンを受け取ってください。
asegúrate de suscribirte y obtener todas mis lecciones.
não se esqueça de se inscrever e obter todas as minhas aulas.
assurez-vous de vous abonner et d'obtenir toutes mes leçons.
حتماً مشترک شوید و تمام درس های من را دریافت کنید.
And if you want to get the very most you can out of your studies here on YouTube,
そして|もし|あなたが|欲しい|〜すること|得る|最も|とても|最大限|あなたが|できる|外に|から|あなたの|学習|ここで|上で|YouTubeで
Ve|eğer|sen|istersen|(yönelme eki)|almak|en|çok|fazla|sen|(yetenek)|dışarı|(aitlik)|senin|çalışmalar|burada|(üzerinde)|YouTube
e|se|você|quiser|a|obter|o|muito|mais|você|pode|tirar|de|seus|estudos|aqui|no|YouTube
et|si|tu|veux|à|obtenir|le|très|maximum|tu|peux|de|de|tes|études|ici|sur|YouTube
و|اگر|تو|میخواهی|به|بگیری|بیشترین|خیلی|بیشترین|تو|میتوانی|از|از|مطالعات|مطالعات|اینجا|در|یوتیوب
und|||||||||||||||||
y|si|tú|quieres|a|obtener|lo|muy|más|tú|puedes|de|tus|tus|estudios|aquí|en|YouTube
és|ha|te|akarsz|-ni|kapni|a|nagyon|legtöbbet|te|tudsz|ki|-ból|a te|tanulmányaid|itt|-on|YouTube-on
i|jeśli|ty|chcesz|aby|uzyskać|najwięcej|bardzo|najwięcej|ty|możesz|z|z|twoich|studiów|tutaj|na|YouTube
A pokud chcete ze svého studia na YouTube vytěžit co nejvíce,
Und wenn du das Beste aus deinem Studium hier auf YouTube herausholen möchtest,
Ve eğer burada YouTube'daki çalışmalarınızdan en iyi şekilde yararlanmak istiyorsanız,
A jeśli chcesz maksymalnie wykorzystać swoje studia tutaj na YouTube,
És ha a lehető legtöbbet szeretnéd kihozni a tanulmányaidból itt a YouTube-on,
そして、YouTubeでの学びから最大限の成果を得たいのであれば、
Y si quieres sacar el máximo provecho de tus estudios aquí en YouTube,
E se você quiser aproveitar ao máximo seus estudos aqui no YouTube,
Et si vous voulez tirer le meilleur parti de vos études ici sur YouTube,
و اگر میخواهید بیشترین بهره را از تحصیلات خود در یوتیوب ببرید,
then consider becoming a member of my channel. There are three different levels.
それなら|考えてみてください|なること|一つの|メンバー|の|私の|チャンネル|そこには|あります|三つの|異なる|レベル
o zaman|düşün|olmayı|bir|üye|ın|benim|kanalım|Orada|var|üç|farklı|seviye
então|considere|tornar-se|um|membro|de|meu|canal|há|são|três|diferentes|níveis
alors|considère|devenir|un|membre|de|ma|chaîne|il y a|a|trois|différents|niveaux
سپس|در نظر بگیر|تبدیل شدن|یک|عضو|از|کانال|کانال|وجود دارد|هستند|سه|مختلف|سطح
|zvažte stát se|||||||||||
|in Betracht ziehen|||||||||||
entonces|considera|convirtiéndote|un|miembro|de|mi|canal|hay|hay|tres|diferentes|niveles
akkor|fontold meg|-t válni|egy|tag|-ja|a|csatornám|ott|vannak|három|különböző|szint
wtedy|rozważ|zostanie|członkiem|członkiem|mojego|mojego|kanału|tam|są|trzy|różne|poziomy
pak zvažte možnost stát se členem mého kanálu. Existují tři různé úrovně.
dann erwäge, Mitglied in meinem Kanal zu werden. Es gibt drei verschiedene Stufen.
o zaman kanalımın bir üyesi olmayı düşün.
rozważ zostanie członkiem mojego kanału. Są trzy różne poziomy.
akkor fontold meg, hogy a csatornám tagja leszel. Három különböző szint van.
私のチャンネルのメンバーになることを検討してください。3つの異なるレベルがあります。
entonces considera convertirte en miembro de mi canal. Hay tres niveles diferentes.
considere se tornar um membro do meu canal. Existem três níveis diferentes.
alors envisagez de devenir membre de ma chaîne. Il y a trois niveaux différents.
پس به عضویت کانال من درآیید. سه سطح مختلف وجود دارد.
Click to view all the perks.
クリックしてください|〜するために|見る|すべての|特典|
Tıklayın|için|görüntülemek|tüm|belirli|avantajlar
clique|para|ver|todos|os|benefícios
clique|pour|voir|tous|les|avantages
کلیک کن|به|مشاهده کردن|تمام|مزایا|مزایا
|||||福利
||anzeigen|||Klicken Sie, um alle Vorteile zu sehen.
haz clic|para|ver|todos|los|beneficios
kattints|-ra|megtekinteni|az összes|a|előny
|||||benefits
kliknij|aby|zobaczyć|wszystkie|te|korzyści
Kliknutím zobrazíte všechny výhody.
Klicke, um alle Vorteile anzusehen.
Tüm avantajları görmek için tıklayın.
Kliknij, aby zobaczyć wszystkie korzyści.
Kattints az összes előny megtekintéséhez.
特典のすべてを見るにはクリックしてください。
Haz clic para ver todos los beneficios.
Clique para ver todas as vantagens.
Cliquez pour voir tous les avantages.
برای مشاهده تمام مزایا کلیک کنید.
In this video, I'm going to share vocabulary and information related to health care in the U.S.
この|この|動画|私は〜しています|するつもりです|〜する|共有する|語彙|と|情報|関連した|に|健康|医療|の|アメリカ合衆国||
Bu|bu|video|ben|gideceğim|-e|paylaşmak|kelime dağarcığı|ve|bilgi|ile ilgili|-e|sağlık|bakım|-de|belirli||
neste|este|vídeo|eu estou|indo|a|compartilhar|vocabulário|e|informação|relacionada|a|saúde|cuidados|nos|os||
Dans|cette|vidéo|je suis|vais|à|partager|vocabulaire|et|information|liée|à|santé|soins|aux|États-Unis||
در|این|ویدیو|من هستم|در حال رفتن|به|به اشتراک گذاشتن|واژگان|و|اطلاعات|مرتبط|به|سلامت|مراقبت|در|ایالات متحده||
||||||||||bezogen||Gesundheits-|||||
en|este|video|yo estoy|voy|a|compartir|vocabulario|y|información|relacionada|a|salud|atención|en|el||
-ban|ez|videó|én vagyok|megyek|-ra|megosztani|szókincset|és|információt|kapcsolódó|-hoz|egészség|ellátás|-ban|az||
w|tym|wideo|ja jestem|zamierzam|do|podzielić|słownictwo|i|informacje|związane|z|zdrowiem|opieką|w|w||
V tomto videu se s vámi podělím o slovní zásobu a informace týkající se zdravotní péče v USA.
Bu videoda, ABD'deki sağlık hizmetleri ile ilgili kelime dağarcığını ve bilgileri paylaşacağım.
W tym filmie podzielę się słownictwem i informacjami związanymi z opieką zdrowotną w USA.
Ebben a videóban szókincset és információt fogok megosztani az Egyesült Államokbeli egészségügyi ellátással kapcsolatban.
このビデオでは、アメリカの医療に関連する語彙と情報を共有します。
En este video, voy a compartir vocabulario e información relacionada con la atención médica en los EE. UU.
Neste vídeo, vou compartilhar vocabulário e informações relacionadas à saúde nos EUA.
Dans cette vidéo, je vais partager du vocabulaire et des informations liées aux soins de santé aux États-Unis.
در این ویدیو، من واژگان و اطلاعات مربوط به مراقبتهای بهداشتی در ایالات متحده را به اشتراک میگذارم.
I'll do my best to give a balanced presentation. It's not my goal to promote a political agenda.
私は|する|私の|最善|するために|与える|一つの|バランスの取れた|プレゼンテーション|それは|ない|私の|目標|すること|推進する|一つの|政治的な|アジェンダ
||||||||презентацию|||||||||
Ben|yapacağım|benim|en iyisini|için|vermek|bir|dengeli|sunum|Bu|değil|benim|hedefim|için|teşvik etmek|bir|siyasi|gündem
eu|farei|meu|melhor|para|dar|uma|equilibrada|apresentação|não é|não|meu|objetivo|de|promover|uma|política|agenda
je vais|faire|mon|mieux|pour|donner|une|équilibrée|présentation|ce n'est|pas|mon|objectif|de|promouvoir|une|politique|agenda
من خواهم|انجام دادن|بهترین|بهترین|برای|دادن|یک|متعادل|ارائه|این نیست|نه|هدف|هدف|برای|ترویج دادن|یک|سیاسی|دستور کار
|||||||平衡的||||||||||
||||||||||||||fördern|||
yo|haré|mi|lo mejor|para|dar|una|equilibrada|presentación|no es|no|mi|objetivo|para|promover|una|política|agenda
én fogom|csinálni|az én|legjobbat|hogy|adjak|egy|kiegyensúlyozott|előadás|ez nem|nem|az én|célom|hogy|népszerűsítsek|egy|politikai|napirend
|||||||balanced||||||||||
ja|zrobię|mój|najlepszy|aby|dać||zrównoważoną|prezentację|to nie jest|nie|mój|cel|aby|promować||polityczną|agendę
Budu se snažit o vyváženou prezentaci. Mým cílem není prosazovat politickou agendu.
Dengeli bir sunum yapmaya çalışacağım. Bir siyasi gündemi teşvik etmek amacım değil.
Postaram się jak najlepiej przedstawić zrównoważoną prezentację. Nie moim celem jest promowanie agendy politycznej.
Mindent megteszek, hogy kiegyensúlyozott bemutatót tartsak. Nem az a célom, hogy politikai napirendet népszerűsítsek.
バランスの取れたプレゼンテーションを提供するために最善を尽くします。政治的なアジェンダを推進することが私の目標ではありません。
Haré todo lo posible para dar una presentación equilibrada. No es mi objetivo promover una agenda política.
Farei o meu melhor para dar uma apresentação equilibrada. Não é meu objetivo promover uma agenda política.
Je ferai de mon mieux pour donner une présentation équilibrée. Ce n'est pas mon objectif de promouvoir un agenda politique.
من تمام تلاشم را میکنم تا یک ارائه متعادل داشته باشم. هدف من ترویج یک دستور کار سیاسی نیست.
As an English language teacher, I'm here to offer the language support
~として|一人の|英語の|言語|教師|私は~です|ここにいる|するために|提供する|その|言語|サポート
Olarak|bir|İngilizce|dil|öğretmen|ben|burada|için|sunmak|bu|dil|destek
como|um|inglês|língua|professor|estou|aqui|para|oferecer|o|suporte|suporte
en tant que|un|anglais|langue|enseignant|je suis|ici|pour|offrir|le|soutien linguistique|soutien
به عنوان|یک|انگلیسی|زبان|معلم|من هستم|اینجا|برای|ارائه دادن|حمایت|زبانی|حمایت
como|un|inglés|idioma|maestro|yo estoy|aquí|para|ofrecer|el|lenguaje|apoyo
mint|egy|angol|nyelv|tanár|én vagyok|itt|hogy|ajánljak|a|nyelvi|támogatás
jako||angielski|język|nauczyciel|ja jestem|tutaj|aby|oferować||język|wsparcie
Jako lektorka angličtiny jsem zde, abych vám nabídla jazykovou podporu.
Bir İngilizce öğretmeni olarak, dil desteği sunmak için buradayım.
Jako nauczyciel języka angielskiego, jestem tutaj, aby zaoferować wsparcie językowe.
Angol nyelvtanárként itt vagyok, hogy nyelvi támogatást nyújtsak.
英語の教師として、私は言語サポートを提供するためにここにいます。
Como profesor de inglés, estoy aquí para ofrecer el apoyo lingüístico
Como professor de inglês, estou aqui para oferecer o suporte linguístico
En tant qu'enseignant d'anglais, je suis ici pour offrir le soutien linguistique
به عنوان یک معلم زبان انگلیسی، من اینجا هستم تا حمایت زبانی را ارائه دهم.
that learners will need to follow and participate in discussions about health care.
~するための|学習者|~するだろう|必要とする|するために|従う|そして|参加する|~に|討論|~について|健康|ケア
o|öğrencilerin|-ecek|ihtiyaç|-e|takip|ve|katılmak|-de|tartışmalar|hakkında|sağlık|bakım
que|alunos|irão|precisar|de|seguir|e|participar|em|discussões|sobre|saúde|cuidados
que|les apprenants|vont|avoir besoin|de|suivre|et|participer|à|discussions|sur|santé|soins
که|یادگیرندگان|خواهند|نیاز داشتن|برای|دنبال کردن|و|شرکت کردن|در|بحث ها|درباره|سلامت|مراقبت
|||||||teilnehmen|||||
que|los estudiantes|verbo auxiliar futuro|necesitarán|para|seguir|y|participar|en|discusiones|sobre|salud|atención
amit|tanulók|fognak|szükségük lesz|hogy|követhessék|és|részt vehessenek|-ban|megbeszélések|-ról|egészség|ellátás
które|uczniowie|będą|potrzebować|aby|śledzić|i|uczestniczyć|w|dyskusjach|o|zdrowie|opieka
které budou žáci potřebovat pro sledování a účast v diskusích o zdravotní péči.
öğrenicilerin sağlık hizmetleri hakkında tartışmalara katılmaları ve takip etmeleri gerekecek.
które uczniowie będą potrzebować, aby śledzić i uczestniczyć w dyskusjach na temat opieki zdrowotnej.
Amire a tanulóknak szükségük lesz, hogy követhessék és részt vehessenek az egészségügyi témájú megbeszéléseken.
学習者が医療についての議論に参加し、従うために必要なサポートです。
que los estudiantes necesitarán para seguir y participar en discusiones sobre la atención médica.
que os alunos precisarão para acompanhar e participar de discussões sobre cuidados de saúde.
dont les apprenants auront besoin pour suivre et participer aux discussions sur les soins de santé.
که یادگیرندگان برای پیگیری و شرکت در بحثهای مربوط به مراقبتهای بهداشتی به آن نیاز خواهند داشت.
So are you ready? Let's get started.
それで|~ですか|あなたは|準備ができている|~しましょう|始める|始める
Peki|mısın|sen|hazır|Hadi|başlayalım|başlayalım
então|está|você|pronto|vamos|começar|a começar
alors|êtes|vous|prêt|allons|commencer|commencé
بنابراین|هستید|شما|آماده|بیایید|شروع کنیم|شروع شده
así que|están|tú|listo|vamos a|empezar|comenzado
szóval|vagytok|ti|készen|nézzük|kezdjünk|el
więc|jesteś|ty|gotowy|zróbmy|zacząć|rozpoczęty
Peki, hazır mısınız? Hadi başlayalım.
Czy jesteś gotowy? Zaczynajmy.
Szóval készen állsz? Kezdjünk neki.
それでは、準備はいいですか?始めましょう。
¿Estás listo? Comencemos.
Então, você está pronto? Vamos começar.
Alors, êtes-vous prêts ? Commençons.
پس آیا آمادهاید؟ بیایید شروع کنیم.
Health care refers to the services you get to prevent and treat medical problems.
健康|ケア|指す|への|その|サービス|あなたが|得る|ために|予防する|と|治療する|医療の|問題
Sağlık|bakım|atıfta bulunur|(edat)|(belirli artikel)|hizmetler|sen|alırsın|(edat)|önlemek|ve|tedavi etmek|tıbbi|problemler
saúde|cuidado|refere-se|a|os|serviços|você|recebe|para|prevenir|e|tratar|médicos|problemas
santé|soins|cela fait référence|à|les|services|vous|obtenez|pour|prévenir|et|traiter|médicaux|problèmes
سلامت|مراقبت|اشاره دارد|به|خدمات|خدمات|شما|دریافت می کنید|برای|پیشگیری|و|درمان|پزشکی|مشکلات
||bezieht sich auf|||||||verhindern||behandeln||
salud|cuidado|se refiere|a|los|servicios|tú|obtienes|para|prevenir|y|tratar|médicos|problemas
egészség|gondozás|utal|-ra|a|szolgáltatások|te|kapsz|-ni|megelőzni|és|kezelni|orvosi|problémák
zdrowie|opieka|odnosi się|do|te|usługi|ty|otrzymujesz|aby|zapobiegać|i|leczyć|medyczne|problemy
Zdravotní péče se vztahuje na služby, které vám jsou poskytovány za účelem prevence a léčby zdravotních problémů.
Sağlık hizmetleri, tıbbi sorunları önlemek ve tedavi etmek için aldığınız hizmetleri ifade eder.
Opieka zdrowotna odnosi się do usług, które otrzymujesz w celu zapobiegania i leczenia problemów zdrowotnych.
Az egészségügy azokra a szolgáltatásokra utal, amelyeket az orvosi problémák megelőzésére és kezelésére kapunk.
ヘルスケアとは、医療問題を予防し治療するために受けるサービスを指します。
La atención médica se refiere a los servicios que recibes para prevenir y tratar problemas médicos.
Cuidados de saúde referem-se aos serviços que você recebe para prevenir e tratar problemas médicos.
Les soins de santé font référence aux services que vous recevez pour prévenir et traiter les problèmes médicaux.
مراقبت بهداشتی به خدماتی اشاره دارد که برای پیشگیری و درمان مشکلات پزشکی دریافت میکنید.
When we talk about our health, we're referring to our physical and mental well-being.
~の時|私たちが|話す|について|私たちの|健康|私たちは~である|指している|への|私たちの|身体的|と|精神的||
Ne zaman|biz|konuşuruz|hakkında|bizim|sağlık|biz|atıfta bulunuyoruz||bizim|fiziksel|ve|zihinsel||
quando|nós|falamos|sobre|nossa|saúde|estamos|referindo|a|nossa|física|e|mental||
quand|nous|parlons|de|notre|santé|nous sommes|faisant référence|à|notre|physique|et|mentale||
وقتی که|ما|صحبت می کنیم|درباره|سلامت|سلامت|ما هستیم|اشاره داریم|به|سلامت|جسمی|و|روانی||
cuando|nosotros|hablamos|de|nuestra|salud|estamos|refiriendo|a|nuestra|física|y|mental||
amikor|mi|beszélünk|-ról|a mi|egészség|mi vagyunk|utalunk|-ra|a mi|fizikai|és|mentális||
kiedy|my|mówimy|o|naszym|zdrowiu|jesteśmy|odnosimy|do|naszego|fizycznego|i|psychicznego||
Když mluvíme o svém zdraví, máme na mysli naši fyzickou a duševní pohodu.
Sağlığımızdan bahsettiğimizde, fiziksel ve zihinsel iyilik halimizi kastediyoruz.
Kiedy mówimy o naszym zdrowiu, odnosimy się do naszego fizycznego i psychicznego dobrostanu.
Amikor az egészségünkről beszélünk, akkor a fizikai és mentális jólétünkre utalunk.
私たちが健康について話すとき、私たちは身体的および精神的な健康を指しています。
Cuando hablamos de nuestra salud, nos referimos a nuestro bienestar físico y mental.
Quando falamos sobre nossa saúde, estamos nos referindo ao nosso bem-estar físico e mental.
Lorsque nous parlons de notre santé, nous faisons référence à notre bien-être physique et mental.
وقتی درباره سلامت خود صحبت میکنیم، به رفاه جسمی و روانی خود اشاره داریم.
In the U.S., we have many medical professionals and, in general, health care professionals
~の中で|アメリカ|||私たちが|持っている|多くの|医療の|専門家|と|~の中で|一般的に|健康|ケア|専門家
Amerika'da|belirli artikel|||biz|var|birçok|tıbbi|profesyonel|ve|genel olarak|genel|sağlık|bakım|profesyonel
em|os|||nós|temos|muitos|médicos|profissionais|e|em|geral|saúde|cuidado|profissionais
aux|États-Unis|||nous|avons|nombreux|médicaux|professionnels|et|en|général|santé|soins|professionnels
در|ایالات متحده|||ما|داریم|بسیاری از|پزشکی|حرفهایها|و|در|کلی|سلامت|مراقبت|حرفهایها
|||||||medizinische|Fachleute||im|allgemein|||Fachkräfte
en|los|||nosotros|tenemos|muchos|médicos|profesionales|y|en|general|salud|cuidado|profesionales
-ban|az|||mi|van|sok|orvosi|szakemberek|és|-ban|általában|egészségügyi|gondozás|szakemberek
w|tym|||my|mamy|wielu|medycznych|profesjonalistów|i|w|ogólnie|zdrowie|opieka|profesjonaliści
Ve Spojených státech máme mnoho lékařů a obecně zdravotníků, kteří se věnují péči o zdraví.
ABD'de birçok tıbbi profesyonelimiz var ve genel olarak sağlık hizmetleri profesyonelleri.
W Stanach Zjednoczonych mamy wielu specjalistów medycznych i, ogólnie rzecz biorąc, specjalistów w dziedzinie opieki zdrowotnej
Az Egyesült Államokban sok orvosi szakemberünk van, és általában az egészségügyi szakemberek
アメリカでは、多くの医療専門家がいて、一般的にヘルスケア専門家がいます。
En los EE. UU., tenemos muchos profesionales médicos y, en general, profesionales de la salud
Nos EUA, temos muitos profissionais médicos e, em geral, profissionais de saúde
Aux États-Unis, nous avons de nombreux professionnels de la santé et, en général, des professionnels des soins de santé
در ایالات متحده، ما بسیاری از متخصصان پزشکی داریم و به طور کلی، متخصصان مراقبت بهداشتی
who provide services for our physical and mental health.
誰が|提供する|サービス|のために|私たちの|身体的|と|精神的|健康
kim|sağlar|hizmetler|için|bizim|fiziksel|ve|zihinsel|sağlık
que|fornecem|serviços|para|nossa|física|e|mental|saúde
qui|fournissent|services|pour|notre|physique|et|mentale|santé
که|ارائه میدهند|خدمات|برای|سلامت|جسمی|و|روانی|سلامت
|||||körperliche|||
quienes|proporcionan|servicios|para|nuestra|física|y|mental|salud
akik|nyújtanak|szolgáltatásokat|-ért|a mi|fizikai|és|mentális|egészség
którzy|zapewniają|usługi|dla|naszego|fizycznego|i|psychicznego|zdrowia
fiziksel ve zihinsel sağlığımız için hizmet verenler.
którzy świadczą usługi dla naszego zdrowia fizycznego i psychicznego.
szolgáltatásokat nyújtanak a fizikai és mentális egészségünk érdekében.
彼らは私たちの身体的および精神的健康のためのサービスを提供しています。
que brindan servicios para nuestra salud física y mental.
que fornecem serviços para nossa saúde física e mental.
qui fournissent des services pour notre santé physique et mentale.
که خدماتی برای سلامت جسمی و روانی ما ارائه میدهند.
A health care provider isn't necessarily a doctor or a nurse.
一つの|健康|ケア|提供者|ではない|必ずしも|一人の|医者|または||看護師
Bir|sağlık|bakım|sağlayıcı|değildir|mutlaka|bir|doktor|veya|bir|hemşire
um|saúde|cuidado|prestador|não é|necessariamente|um|médico|ou|uma|enfermeira
un|santé|soins|fournisseur|n'est pas|nécessairement|un|médecin|ou|une|infirmière
یک|سلامت|مراقبت|ارائه دهنده|نیست|لزوماً|یک|پزشک|یا|یک|پرستار
|||poskytovatel zdravotní péče|||||||
|||Anbieter|||||||Krankenschwester
un|salud|cuidado|proveedor|no es|necesariamente|un|médico|o|una|enfermera
egy|egészség|gondozás|szolgáltató|nem|feltétlenül|egy|orvos|vagy|egy|ápoló
|||provider|||||||
a|zdrowie|opieka|dostawca|nie jest|koniecznie|a|lekarz|lub|a|pielęgniarka
Poskytovatel zdravotní péče nemusí být nutně lékař nebo zdravotní sestra.
Ein Gesundheitsdienstleister ist nicht unbedingt ein Arzt oder eine Krankenschwester.
Bir sağlık hizmeti sağlayıcısı mutlaka bir doktor veya hemşire değildir.
Dostawca usług zdrowotnych nie musi być lekarzem ani pielęgniarką.
Az egészségügyi szolgáltató nem feltétlenül orvos vagy ápoló.
医療提供者は必ずしも医者や看護師ではありません。
Un proveedor de atención médica no es necesariamente un médico o una enfermera.
Um prestador de serviços de saúde não é necessariamente um médico ou uma enfermeira.
Un fournisseur de soins de santé n'est pas nécessairement un médecin ou une infirmière.
یک ارائهدهنده خدمات بهداشتی لزوماً یک پزشک یا پرستار نیست.
Health care providers include therapists, counselors, and various technicians.
健康|ケア|提供者たち|含む|セラピスト|カウンセラー|と|様々な|技術者
||||терапевты|консультанты|||
Sağlık|bakım|sağlayıcılar|içerir|terapistler|danışmanlar|ve|çeşitli|teknisyenler
saúde|cuidado|prestadores|incluem|terapeutas|conselheiros|e|vários|técnicos
santé|soins|fournisseurs|incluent|thérapeutes|conseillers|et|divers|techniciens
سلامت|مراقبت|ارائه دهندگان|شامل میشوند|درمانگران|مشاوران|و|مختلف|تکنسینها
||||治疗师|顾问|||技术人员
||Anbieter||Therapeuten|Berater|||Techniker
salud|cuidado|proveedores|incluyen|terapeutas|consejeros|y|varios|técnicos
egészség|gondozás|szolgáltatók|tartalmaznak|terapeuták|tanácsadók|és|különböző|technikusok
|||||counselors|||
zdrowie|opieka|dostawcy|obejmują|terapeutów|doradców|i|różnych|techników
Gesundheitsdienstleister umfassen Therapeuten, Berater und verschiedene Techniker.
Sağlık hizmeti sağlayıcıları terapistler, danışmanlar ve çeşitli teknisyenleri içerir.
Dostawcy usług zdrowotnych obejmują terapeutów, doradców i różnych techników.
Az egészségügyi szolgáltatók közé tartoznak a terapeuták, tanácsadók és különböző technikusok.
医療提供者には、セラピスト、カウンセラー、さまざまな技術者が含まれます。
Los proveedores de atención médica incluyen terapeutas, consejeros y varios técnicos.
Prestadores de serviços de saúde incluem terapeutas, conselheiros e vários técnicos.
Les fournisseurs de soins de santé incluent des thérapeutes, des conseillers et divers techniciens.
ارائهدهندگان خدمات بهداشتی شامل درمانگران، مشاوران و تکنسینهای مختلف هستند.
Note that "health care" can be written as one word or two. Just be consistent in your own writing.
注意する|ということ|健康|ケア|できる|である|書かれる|として|一つの|単語|または|二つの|ただ|である|一貫性のある|において|あなたの|自分の|書き方
note|que|saúde|cuidado|pode|ser|escrito|como|uma|palavra|ou|duas|apenas|seja|consistente|em|sua|própria|escrita
notez|que|santé|soins|peut|être|écrit|comme|un|mot|ou|deux|juste|soyez|cohérent|dans|votre|propre|écriture
||sağlık|bakım|||||||||||||||
توجه کنید|که|سلامت|مراقبت|میتواند|باشد|نوشته شود|به عنوان|یک|کلمه|یا|دو|فقط|باشید|سازگار|در|نوشتن|خود|
||||||||||||||konsequent||||
nota|que|salud|cuidado|puede|ser|escrito|como|una|palabra|o|dos|solo|sé|consistente|en|tu|propio|escritura
jegyezd meg|hogy|egészség|gondozás|lehet|van|írva|mint|egy|szó|vagy|két|csak|légy|következetes|-ban|saját|írásodban|
zauważ|że|zdrowie|opieka|może|być|pisane|jako|jeden|wyraz|lub|dwa|po prostu|bądź|konsekwentny|w|twoim|własnym|pisaniu
Všimněte si, že "zdravotní péče" může být napsána jako jedno slovo nebo jako dvě slova. Jen buďte důslední ve svém vlastním psaní.
Beachten Sie, dass "Gesundheitsversorgung" entweder als ein Wort oder zwei geschrieben werden kann. Seien Sie einfach konsequent in Ihrem eigenen Schreiben.
"sağlık hizmeti" ifadesi tek kelime veya iki kelime olarak yazılabilir. Kendi yazımınızda tutarlı olun.
Zauważ, że "usługi zdrowotne" mogą być pisane jako jedno słowo lub dwa. Po prostu bądź konsekwentny w swoim własnym pisaniu.
Vegye figyelembe, hogy az "egészségügy" egy szóban vagy két szóban is írható. Csak legyen következetes a saját írásában.
「ヘルスケア」は一語または二語で書くことができます。自分の文章では一貫性を保ってください。
Ten en cuenta que "atención médica" se puede escribir como una sola palabra o dos. Solo sé consistente en tu propia escritura.
Observe que "cuidados de saúde" pode ser escrito como uma palavra ou duas. Apenas seja consistente em sua própria escrita.
Notez que "soins de santé" peut être écrit en un mot ou en deux. Il suffit d'être cohérent dans votre propre écriture.
توجه داشته باشید که "خدمات بهداشتی" میتواند به صورت یک کلمه یا دو کلمه نوشته شود. فقط در نوشتن خودتان ثبات داشته باشید.
The health care system in the U.S. can be confusing.
その|健康|ケア|システム|において|その|||できる|である|混乱させる
Sağlık|sağlık|bakım|sistemi|içindeki||||olabilir||kafa karıştırıcı
o|saúde|cuidado|sistema|nos|os|||pode|ser|confuso
le|santé|soins|système|aux|États-Unis|||peut|être|déroutant
سیستم|سلامت|مراقبت|سیستم|در|ایالات متحده|||میتواند|باشد|گیجکننده
||||||||||matoucí
||||||||||verwirrend
el|salud|cuidado|sistema|en|los|||puede|ser|confuso
a|egészség|gondozás|rendszer|-ban|az|||lehet|van|zavaró
system|zdrowia|opieki|system|w|USA|||może|być|mylący
Systém zdravotní péče v USA může být nepřehledný.
ABD'deki sağlık hizmeti sistemi kafa karıştırıcı olabilir.
System opieki zdrowotnej w USA może być mylący.
Az Egyesült Államok egészségügyi rendszere zavaros lehet.
アメリカの医療制度は混乱を招くことがあります。
El sistema de atención médica en los EE. UU. puede ser confuso.
O sistema de saúde nos EUA pode ser confuso.
Le système de soins de santé aux États-Unis peut être déroutant.
سیستم خدمات بهداشتی در ایالات متحده میتواند گیجکننده باشد.
There are different ways you can get medical treatment, and basically any visit to any medical center
それは|存在する|異なる|方法|あなたが|できる|得る|医療の|治療|そして|基本的に|どんな|訪問|への|どんな|医療の|センター
Var|dır|farklı|yollar|sen|-abilir|almak|tıbbi|tedavi|ve|temelde|herhangi bir|ziyaret|-e|herhangi bir|tıbbi|merkez
há|são|diferentes|maneiras|você|pode|obter|médica|tratamento|e|basicamente|qualquer|visita|a|qualquer|médica|centro
il|y a|différentes|façons|tu|peux|obtenir|médical|traitement|et|essentiellement|toute|visite|à|n'importe quel|médical|centre
وجود دارد|هستند|مختلف|راهها|شما|میتوانید|دریافت کنید|پزشکی|درمان|و|اساساً|هر|بازدید|به|هر|پزشکی|مرکز
||||||||lékařské ošetření||||||||
|||||||medizinische|Behandlung||||||||
allí|hay|diferentes|maneras|tú|puedes|obtener|médica|tratamiento|y|básicamente|cualquier|visita|a|cualquier|médico|centro
ott|vannak|különböző|módok|te|tudsz|kapni|orvosi|kezelést|és|alapvetően|bármely|látogatás|-ba|bármely|orvosi|központ
tam|są|różne|sposoby|ty|możesz|dostać|medyczne|leczenie|i|zasadniczo|każda|wizyta|do|każdego|medycznego|centrum
Lékařské ošetření můžete získat různými způsoby a v podstatě jakoukoli návštěvou jakéhokoli zdravotnického střediska.
Tıbbi tedavi almanın farklı yolları vardır ve temelde herhangi bir tıbbi merkeze yapılan her ziyaret
Istnieją różne sposoby, w jakie możesz uzyskać leczenie medyczne, a zasadniczo każda wizyta w jakimkolwiek centrum medycznym
Különböző módok léteznek az orvosi kezelés igénybevételére, és alapvetően bármely orvosi központ látogatása
医療を受ける方法はいくつかあり、基本的にどの医療センターへの訪問も
Hay diferentes formas en las que puedes recibir tratamiento médico, y básicamente cualquier visita a cualquier centro médico
Existem diferentes maneiras de você obter tratamento médico, e basicamente qualquer visita a qualquer centro médico
Il existe différentes façons d'obtenir un traitement médical, et en gros, toute visite à un centre médical
روشهای مختلفی برای دریافت درمان پزشکی وجود دارد و به طور کلی هر بازدید از هر مرکز پزشکی
involves paperwork and some form of payment by someone.
|書類作業|そして||||||
|документация|||||||
envolve|papelada|e|alguma|forma|de|pagamento|por|alguém
içerir|evrak işleri|ve|bazı|şekil|-den|ödeme|tarafından|birisi
implique|paperasse|et|une certaine|forme|de|paiement|par|quelqu'un
شامل میشود|کاغذبازی|و|نوعی|شکلی|از|پرداخت|توسط|کسی
||||||Zahlung||
involucra|papeleo|y|alguna|forma|de|pago|por|alguien
|papírmunkát|és||||||
|paperwork|||||||
wiąże się z|papierkową robotą|i|jakąś|formą|płatności||przez|kogoś
zahrnuje papírování a určitou formu platby od někoho.
belge düzenlemeleri ve birinin ödeme yapmasını gerektirir.
wiąże się z papierkową robotą i jakąś formą płatności przez kogoś.
papírmunkát és valamilyen formájú kifizetést igényel valakitől.
書類作成と誰かによる支払いの形を伴います。
implica papeleo y algún tipo de pago por parte de alguien.
envolve papelada e algum tipo de pagamento por alguém.
implique des formalités administratives et une forme de paiement par quelqu'un.
شامل کاغذبازی و نوعی پرداخت توسط کسی است.
Hospitals, clinics, and private practices need to get paid. Even after you get
hospitais|clínicas|e|privadas|práticas|precisam|de|receber|pago||||
hôpitaux|cliniques|et|privées|cabinets|ont besoin|de|recevoir|payé|même|après que|tu|as reçu
بیمارستانها|کلینیکها|و|خصوصی|مطبها|نیاز دارند|به|دریافت کنند|پرداخت شوند|حتی|بعد از|شما|دریافت میکنید
hospitales|clínicas|y|privadas|prácticas|necesitan|que|recibir|pago|incluso|después|tú|recibes
Krankenhäuser|Kliniken|||Praxen||||||||
Nemocnice, kliniky a soukromé ordinace potřebují dostat zaplaceno.
Krankenhäuser, Kliniken und Arztpraxen müssen bezahlt werden. Selbst nachdem Sie
Hastaneler, klinikler ve özel muayenehaneler ödeme almak zorundadır. Tedavi aldıktan sonra bile,
Szpitale, kliniki i praktyki prywatne muszą otrzymać zapłatę. Nawet po otrzymaniu
A kórházaknak, klinikáknak és magánrendelőknek fizetniük kell. Még miután megkaptad a
病院、クリニック、そして個人開業医は支払いを受ける必要があります。治療を受けた後でも、
Los hospitales, clínicas y consultorios privados necesitan recibir pagos. Incluso después de que recibas
Hospitais, clínicas e consultórios particulares precisam ser pagos. Mesmo depois de você receber
Les hôpitaux, les cliniques et les cabinets privés doivent être payés. Même après avoir reçu
بیمارستانها، کلینیکها و مطبهای خصوصی نیاز به پرداخت دارند. حتی بعد از اینکه شما درمان را دریافت کردید,
treatment, you may have to worry about completing more paperwork and making additional payments.
tratamento|você|pode|ter|que|se preocupar|com|completar|mais|papelada|e|fazer|adicionais|pagamentos
traitement|tu|peux|avoir|de|t'inquiéter|à propos de|compléter|plus|paperasse|et|faire|supplémentaires|paiements
درمان|شما|ممکن است|داشته باشید|به|نگران باشید|درباره|تکمیل کردن|بیشتر|کاغذبازی|و|انجام دادن|اضافی|پرداختها
|tú|puedes|tener|que|preocuparte|sobre|completar|más|papeleo|y|haciendo|adicionales|pagos
|||||||das Fertigstellen||||||
eine Behandlung erhalten haben, müssen Sie möglicherweise weiterhin paperwork ausfüllen und zusätzliche Zahlungen leisten.
daha fazla belge düzenlemek ve ek ödemeler yapmakla ilgili endişelenmek zorunda kalabilirsiniz.
leczenia, możesz musieć martwić się o wypełnienie dodatkowych dokumentów i dokonanie kolejnych płatności.
kezelést, aggódnod kell a további papírmunkák elvégzése és további kifizetések miatt.
さらに書類を完成させたり、追加の支払いをしなければならないことを心配するかもしれません。
tratamiento, es posible que tengas que preocuparte por completar más papeleo y hacer pagos adicionales.
o tratamento, pode ser que você tenha que se preocupar em completar mais papelada e fazer pagamentos adicionais.
un traitement, vous devrez peut-être vous soucier de remplir d'autres formalités et d'effectuer des paiements supplémentaires.
ممکن است نگران تکمیل کاغذبازیهای بیشتر و انجام پرداختهای اضافی باشید.
Let's start with a fundamental question.
さあ|始めよう|とともに|一つの|基本的な|質問
Hadi|başlayalım|ile|bir|temel|soru
vamos|começar|com|uma|fundamental|pergunta
commençons|commencer|par|une|fondamentale|question
بیایید|شروع کنیم|با|یک|بنیادی|سوال
vamos|a empezar|con|una|fundamental|pregunta
kezdjük|kezdeni|-val|egy|alapvető|kérdés
zacznijmy|zaczynać|z|jeden|fundamentalny|pytanie
Lassen Sie uns mit einer grundlegenden Frage beginnen.
Temel bir soruyla başlayalım.
Zacznijmy od fundamentalnego pytania.
Kezdjük egy alapvető kérdéssel.
基本的な質問から始めましょう。
Comencemos con una pregunta fundamental.
Vamos começar com uma pergunta fundamental.
Commençons par une question fondamentale.
بیایید با یک سوال اساسی شروع کنیم.
Is health care a basic human right or a privilege?
ですか|健康|ケア|一つの|基本的な|人間の|権利|それとも|一つの|特権
midir|sağlık|bakım|bir|temel|insan|hak|yoksa|bir|ayrıcalık
é|saúde|cuidado|um|básico|humano|direito|ou|um|privilégio
est|santé|soins|un|fondamental|humain|droit|ou||privilège
آیا|سلامت|مراقبت|یک|اساسی|انسانی|حق|یا|یک|امتیاز
|||||||||privilegium
|||||||||特权
|||||||||Privileg
es|salud|atención|un|básico|humano|derecho|o|un|privilegio
van|egészség|ellátás|egy|alapvető|emberi|jog|vagy|egy|privilégium
jest|zdrowie|opieka|jeden|podstawowy|ludzki|prawo|lub||przywilej
Je zdravotní péče základním lidským právem nebo výsadou?
Ist Gesundheitsversorgung ein grundlegendes Menschenrecht oder ein Privileg?
Sağlık hizmetleri temel bir insan hakkı mı yoksa bir ayrıcalık mı?
Czy opieka zdrowotna jest podstawowym prawem człowieka, czy przywilejem?
Az egészségügy alapvető emberi jog vagy privilégium?
医療は基本的人権ですか、それとも特権ですか?
¿Es la atención médica un derecho humano básico o un privilegio?
A assistência médica é um direito humano básico ou um privilégio?
Les soins de santé sont-ils un droit humain fondamental ou un privilège ?
آیا مراقبتهای بهداشتی یک حق اساسی انسانی است یا یک امتیاز؟
A human right is something everyone should have.
一つの|人間の|権利|です|何か|誰もが|すべき|持つ
Bir|insan|hak|dır|bir şey|herkes|-melidir|sahip olmak
um|humano|direito|é|algo|todos|devem|ter
un|humain|droit|est|quelque chose|tout le monde|devrait|avoir
یک|انسانی|حق|است|چیزی|همه|باید|داشته باشند
un|humano|derecho|es|algo|todos|debería|tener
egy|emberi|jog|van|valami|mindenki|kell|hogy legyen
jeden|ludzki|prawo|jest|coś|każdy|powinien|mieć
Lidské právo je něco, co by měl mít každý.
Ein Menschenrecht ist etwas, das jeder haben sollte.
Bir insan hakkı, herkesin sahip olması gereken bir şeydir.
Prawo człowieka to coś, co każdy powinien mieć.
Az emberi jog az, ami mindenkinek jár.
人権とは、誰もが持つべきものです。
Un derecho humano es algo que todos deberían tener.
Um direito humano é algo que todos deveriam ter.
Un droit humain est quelque chose que tout le monde devrait avoir.
یک حق انسانی چیزی است که همه باید داشته باشند.
A privilege is a benefit -- something good and useful -- but not everyone receives it.
一つの|特権|です|一つの|利益|何か|良い|と|有用な|しかし|ない|誰もが|受け取る|
Bir|ayrıcalık|dır|bir|fayda|bir şey|iyi|ve|yararlı|ama|değil|herkes|alır|onu
um|privilégio|é|um|benefício|algo|bom|e|útil|mas|não|todos|recebe|isso
un|privilège|est|un|avantage|quelque chose|bon|et|utile|mais|pas|tout le monde|reçoit|cela
یک|امتیاز|است|یک|فایده|چیزی|خوب|و|مفید|اما|نه|همه|دریافت می کند|آن
||||||||||||dostává|
||||Vorteil||||||||erhält|
un|privilegio|es|un|beneficio|algo|bueno|y|útil|pero|no|todos|recibe|eso
egy|privilégium|van|egy|előny|valami|jó|és|hasznos|de|nem|mindenki|kapja|
jeden|przywilej|jest|jeden|korzyść|coś|dobre|i|użyteczne|ale|nie|każdy|otrzymuje|to
Privilegium je výhoda - něco dobrého a užitečného -, ale ne každý ji dostane.
Ein Privileg ist ein Vorteil – etwas Gutes und Nützliches – aber nicht jeder erhält es.
Bir ayrıcalık, bir fayda - iyi ve yararlı bir şey - ama herkes bunu almaz.
Przywilej to korzyść - coś dobrego i użytecznego - ale nie każdy to otrzymuje.
A privilégium egy előny - valami jó és hasznos - de nem mindenki kapja meg.
特権とは、利益であり、良いもので役に立つものですが、誰もが受け取るわけではありません。
Un privilegio es un beneficio -- algo bueno y útil -- pero no todos lo reciben.
Um privilégio é um benefício -- algo bom e útil -- mas nem todos o recebem.
Un privilège est un avantage -- quelque chose de bon et d'utile -- mais que tout le monde ne reçoit pas.
یک امتیاز یک مزیت است - چیزی خوب و مفید - اما همه آن را دریافت نمیکنند.
If we talk about getting a basic education, for example, every child in the
もし|私たちが|話す|について|得ること|一つの|基本的な|教育|例えば|例|すべての|子供|の中で|アメリカ合衆国
Eğer|biz|konuşursak|hakkında|alması|bir|temel|eğitim|için|örneğin|her|çocuk|içinde|belirli
se|nós|falarmos|sobre|obter|uma|básica|educação|para|exemplo|toda|criança|nos|os
si|nous|parlons|de|obtenir|une|de base|éducation|par|exemple|chaque|enfant|dans|les
اگر|ما|صحبت کنیم|درباره|به دست آوردن|یک|پایه|آموزش|برای|مثال|هر|کودک|در|
|||||||Bildung||||||
si|nosotros|hablamos|sobre|obtener|una|básica|educación|por|ejemplo|cada|niño|en|los
ha|mi|beszélünk|-ról|megszerzéséről|egy|alap|oktatás|például|példa|minden|gyermek|-ban|az
jeśli|my|rozmawiamy|o|uzyskaniu|podstawowego|podstawowego|wykształcenia|dla|przykładu|każde|dziecko|w|
Wenn wir zum Beispiel über den Zugang zu einer Grundbildung sprechen, hat jedes Kind in der
Örneğin, temel bir eğitim alma konusunu konuşursak, her çocuk
Jeśli mówimy o uzyskaniu podstawowego wykształcenia, na przykład, każde dziecko w
Ha az alapfokú oktatásról beszélünk, például, minden gyermek az
基本的な教育を受けることについて話すと、例えば、アメリカのすべての子供は
Si hablamos de obtener una educación básica, por ejemplo, cada niño en el
Se falarmos sobre obter uma educação básica, por exemplo, toda criança nos
Si nous parlons d'obtenir une éducation de base, par exemple, chaque enfant aux
اگر درباره دریافت یک آموزش پایه صحبت کنیم، به عنوان مثال، هر کودک در
U.S. has access to public schools. It's their right to get an education from
||||به|||||||دریافت کردن|یک|آموزش|از
||||de|||||||obtenir|une|éducation|de
ABD'de devlet okullarına erişim hakkına sahiptir. Eğitim alma haklarıdır.
USA ma dostęp do szkół publicznych. To ich prawo do uzyskania wykształcenia od
Egyesült Államokban hozzáfér a közpublic iskolákhoz. Joguk van ahhoz,
公立学校にアクセスできます。幼稚園から12年生まで教育を受ける権利があります。
EE. UU. tiene acceso a escuelas públicas. Es su derecho recibir una educación desde
EUA tem acesso a escolas públicas. É seu direito receber uma educação desde
États-Unis a accès aux écoles publiques. C'est leur droit d'obtenir une éducation de
ایالات متحده به مدارس دولتی دسترسی دارد. حق آنهاست که از
kindergarten through 12th grade. Our public schools are paid for with tax
||||مدارس|عمومی||هستند|پرداخت میشوند|برای|با|مالیات
Kindergarten|||||||||||
jardim de infância|||||||||||
||||nos|publiques|écoles|sont|financées|par|avec|impôts
Naše veřejné školy jsou placeny z daní, a to od mateřské školy až po 12. třídu.
anaokulundan 12. sınıfa kadar. Kamu okullarımız vergi ile finanse edilmektedir.
przedszkola do 12. klasy. Nasze szkoły publiczne są finansowane z podatków
hogy az óvodától a 12. osztályig oktatásban részesüljenek. A közpublic iskoláinkat adó
私たちの公立学校は税金で賄われています。
jardín de infantes hasta el 12º grado. Nuestras escuelas públicas se financian con dólares
o jardim de infância até a 12ª série. Nossas escolas públicas são financiadas com dólares
la maternelle à la terminale. Nos écoles publiques sont financées par des impôts
مهدکودک تا کلاس دوازدهم آموزش ببینند. مدارس دولتی ما با مالیات
dollars. If you're a U.S. citizen or resident, you pay local, state, and federal taxes,
|اگر|شما هستید|یک|||شهروند|یا|مقیم|شما|پرداخت میکنید|محلی|ایالتی|و|فدرال|مالیاتها
||||||Bürger||Einwohner|||||||
|si|tu es|un|||citoyen|ou|résident|tu|paies|locaux|d'état|et|fédéraux|impôts
dolarů. Pokud jste občanem nebo rezidentem USA, platíte místní, státní a federální daně,
Eğer bir ABD vatandaşı veya sakiniyseniz, okul çağındaki çocuklarınız olsun ya da olmasın, yerel, eyalet ve federal vergiler ödersiniz.
płaconych przez obywateli.
dollárokból finanszírozzák. Ha Ön amerikai állampolgár vagy lakos,
アメリカの市民または居住者であれば、地方、州、連邦の税金を支払います。
de impuestos. Si eres ciudadano o residente de EE. UU., pagas impuestos locales, estatales y federales,
de impostos. Se você é um cidadão ou residente dos EUA, você paga impostos locais, estaduais e federais,
dollars. Si vous êtes citoyen ou résident des États-Unis, vous payez des impôts locaux, d'État et fédéraux,
پرداخت میشوند. اگر شما یک شهروند یا مقیم ایالات متحده هستید، مالیاتهای محلی، ایالتی و فدرال پرداخت میکنید.
whether you have school-aged children or not. Tax money funds the
かどうか|あなた|持っている|学校||||||||
olup olmadığını|sen|sahip|||çocuklar|veya|değil|Vergi|para|finanse eder|belirli
se|você|tem|escolar|||||||financia|
si|tu|as|école||||||||
آیا|شما|دارید|مدرسه||||||||
zda|||||||||||
ob||||schulpflichtigen||||||finanziert durch Steuern|
si|tú|tienes|||niños|o|no||||
hogy|te|van|iskola||||||||
czy|ty|masz|szkoła||||||||
ať už máte děti ve školním věku, nebo ne. Z daní se financují
ob Sie schulpflichtige Kinder haben oder nicht. Steuergelder finanzieren das
Vergi parası kamu okul sistemini finanse eder.
czy masz dzieci w wieku szkolnym, czy nie. Pieniądze z podatków finansują
függetlenül attól, hogy vannak-e iskolás gyermekeid vagy sem. Az adóforintok finanszírozzák a
学校に通う子供がいるかどうかにかかわらず。税金は
ya sea que tenga hijos en edad escolar o no. El dinero de los impuestos financia el
se você tem filhos em idade escolar ou não. O dinheiro dos impostos financia o
que vous ayez des enfants d'âge scolaire ou non. L'argent des impôts finance le
چه شما فرزندان در سن مدرسه داشته باشید یا نه. پول مالیات سیستم
public school system. Families don't pay tuition at public schools.
公立の|||||||||学校
devlet|okul|sistemi|Aileler|(olumsuzluk eki)|öder|okul ücreti|de|devlet|okullar
públicas||||||mensalidade|||escolas
publiques|||||||||écoles
دولتی|مدرسه|سیستم|خانوادهها|نمیکنند|پرداخت میکنند|شهریه|در|دولتی|مدارس
|Schule|||||Schulgeld|||
público|escuela|sistema|las familias|no|pagan|matrícula|en|públicas|escuelas
állami|iskola|rendszer|családok|nem|fizetnek|tandíjat|-nál|állami|iskolákban
||||||tuition|||
publicznych|||||||||szkołach
öffentliche Schulsystem. Familien zahlen kein Schulgeld an öffentlichen Schulen.
Aileler kamu okullarında öğrenim ücreti ödemez.
system szkół publicznych. Rodziny nie płacą czesnego w szkołach publicznych.
állami iskolarendszert. A családok nem fizetnek tandíjat az állami iskolákban.
公立学校制度を支えています。家族は公立学校に授業料を支払う必要はありません。
sistema de escuelas públicas. Las familias no pagan matrícula en las escuelas públicas.
sistema de escolas públicas. As famílias não pagam mensalidade nas escolas públicas.
système scolaire public. Les familles ne paient pas de frais de scolarité dans les écoles publiques.
مدارس دولتی را تأمین میکند. خانوادهها در مدارس دولتی شهریه نمیپردازند.
Now with health care, we don't really have a free health care system for everyone.
今|に関して|健康|ケア|私たち|ない|本当に|持っている|一つの|無料の|健康|ケア|システム|のための|すべての人
Şimdi|ile|sağlık|bakım|biz|değil|gerçekten|sahip|bir|ücretsiz|sağlık|bakım|sistem|için|herkes
agora|com|saúde|cuidados|nós|não|realmente|temos|um|gratuito|saúde|cuidados|sistema|para|todos
maintenant|avec|santé|soins|nous|nepas|vraiment|avons|un|gratuit|santé|système|système|pour|tout le monde
حالا|با|سلامت|مراقبت|ما|نداریم|واقعاً|داریم|یک|رایگان|سلامت|مراقبت|سیستم|برای|همه
ahora|con|salud|atención|nosotros|no|realmente|tenemos|un|gratuito|salud|atención|sistema|para|todos
most|-val|egészség|ellátás|mi|nem|igazán|van|egy|ingyenes|egészség|ellátás|rendszer|-ra|mindenki számára
teraz|z|zdrowiem|opieką|my|nie|naprawdę|mamy|system|darmowy|zdrowotny|opieki|system|dla|wszystkich
Jetzt haben wir im Gesundheitswesen kein kostenloses Gesundheitssystem für alle.
Şimdi sağlık hizmetleri ile ilgili olarak, herkes için gerçekten ücretsiz bir sağlık hizmeti sistemimiz yok.
Teraz, jeśli chodzi o opiekę zdrowotną, nie mamy naprawdę darmowego systemu opieki zdrowotnej dla wszystkich.
Most az egészségügy terén nem igazán van ingyenes egészségügyi rendszer mindenki számára.
今、医療についてですが、私たちには本当に誰にでも無料の医療制度はありません。
Ahora, con la atención médica, realmente no tenemos un sistema de salud gratuito para todos.
Agora, com a saúde, realmente não temos um sistema de saúde gratuito para todos.
Maintenant, en ce qui concerne les soins de santé, nous n'avons pas vraiment un système de santé gratuit pour tout le monde.
اکنون در مورد مراقبتهای بهداشتی، واقعاً یک سیستم مراقبت بهداشتی رایگان برای همه نداریم.
You'll hear terms like "national health care system" or "universal health care."
あなたは~だろう|聞く|用語|のような|国民の|健康|ケア|システム|または|普遍的な|健康|ケア
(Sen)|duyacaksın|terimler|gibi|ulusal|sağlık|bakım|sistemi|veya|evrensel|sağlık|bakım
você vai|ouvir|termos|como|nacional|saúde|cuidados|sistema|ou|universal|saúde|cuidados
tu vas|entendre|termes|comme|national|santé|système|système|ou|universel|santé|soins
شما خواهید|خواهید شنید|اصطلاحات|مانند|ملی|سلامت|مراقبت|سیستم|یا|جهانی|سلامت|مراقبت
du wirst||Begriffe|||||||universelle||
tú vas a|escuchar|términos|como|nacional|salud|atención|sistema|o|universal|salud|atención
te fogsz|hallani|kifejezéseket|mint|nemzeti|egészség|ellátás|rendszer|vagy|egyetemes|egészség|ellátás
usłyszysz|usłyszysz|terminy|jak|narodowy|zdrowia|opieki|system|lub|uniwersalny|zdrowia|opieki
Uslyšíte termíny jako "národní systém zdravotní péče" nebo "všeobecná zdravotní péče".
"Ulusal sağlık hizmetleri sistemi" veya "evrensel sağlık hizmetleri" gibi terimler duyacaksınız.
Usłyszysz terminy takie jak "krajowy system opieki zdrowotnej" lub "powszechna opieka zdrowotna."
Olyan kifejezéseket hallhatsz, mint "nemzeti egészségügyi rendszer" vagy "egyetemes egészségügy."
「国民健康保険制度」や「普遍的医療制度」といった用語を耳にするでしょう。
Escucharás términos como "sistema de salud nacional" o "atención médica universal."
Você ouvirá termos como "sistema nacional de saúde" ou "saúde universal."
Vous entendrez des termes comme "système de santé national" ou "soins de santé universels."
شما اصطلاحاتی مانند "سیستم مراقبت بهداشتی ملی" یا "مراقبت بهداشتی جهانی" را خواهید شنید.
We don't have that kind of program where services are free for everyone. However,
私たち|ない|持っている|その|種類|の|プログラム|どこで|サービス|である|無料|のために|すべての人|しかし
Biz|-mıyoruz|sahip|o|tür|-de|program|nerede|hizmetler|-dir|ücretsiz|için|herkes|Ancak
nós|não|temos|aquele|tipo|de|programa|onde|serviços|são|gratuitos|para|todos|no entanto
nous|ne pas|avons|ce|genre|de|programme|où|services|sont|gratuits|pour|tout le monde|cependant
ما|نداریم|داریم|آن|نوع|از|برنامه|جایی که|خدمات|هستند|رایگان|برای|همه|اما
|||||||||||||jedoch
nosotros|no|tenemos|ese|tipo|de|programa|donde|los servicios|son|gratis|para|todos|sin embargo
mi|nem|van|az|fajta|-i|program|ahol|szolgáltatások|vannak|ingyenes|-ért|mindenki|azonban
my|nie|mamy|tamten|rodzaj|z|program|gdzie|usługi|są|darmowe|dla|wszystkich|jednak
Nemáme takový program, kde by služby byly zdarma pro všechny. Nicméně,
Wir haben kein solches Programm, bei dem die Dienstleistungen für alle kostenlos sind. Allerdings
Hizmetlerin herkes için ücretsiz olduğu bir programımız yok. Ancak,
Nie mamy takiego programu, w którym usługi są darmowe dla wszystkich. Jednakże,
Nincs olyan programunk, ahol a szolgáltatások ingyenesek mindenki számára. Azonban,
私たちには、すべての人にサービスが無料のプログラムはありません。しかし、
No tenemos ese tipo de programa donde los servicios son gratuitos para todos. Sin embargo,
Não temos esse tipo de programa onde os serviços são gratuitos para todos. No entanto,
Nous n'avons pas ce genre de programme où les services sont gratuits pour tout le monde. Cependant,
ما چنین برنامهای نداریم که خدمات برای همه رایگان باشد. با این حال,
tax dollars are used to pay for federal and state medical programs that some people
税金|ドル|である|使用される|ために|支払う|のために|連邦の|と|州の|医療の|プログラム|その|一部の|人々
vergi|dolar|dir|kullanılır|için|ödeme|için|federal|ve|eyalet|tıbbi|programlar|ki|bazı|insanlar
impostos|dólares|são|usados|para|pagar|por|federais|e|estaduais|médicos|programas|que|algumas|pessoas
impôts|dollars|sont|utilisés|pour|payer|pour|fédéraux|et|d'état|médicaux|programmes|que|certains|personnes
مالیات|دلارها|هستند|استفاده میشوند|برای|پرداخت|برای|فدرال|و|ایالتی|پزشکی|برنامهها|که|برخی|افراد
impuestos|dólares|son|utilizados|para|pagar|por|federal|y|estatal|médicos|programas|que|algunas|personas
adó|dollárok|vannak|felhasználva|-ra|fizetni|-ért|szövetségi|és|állami|egészségügyi|programok|amik|néhány|ember
podatkowe|dolary|są|używane|do|płacenia|za|federalne|i|stanowe|medyczne|programy|które|niektórzy|ludzie
werden Steuergelder verwendet, um bundesstaatliche und staatliche medizinische Programme zu finanzieren, an denen einige Menschen
vergi doları, bazı insanların katıldığı federal ve eyalet tıbbi programlarını finanse etmek için kullanılıyor.
pieniądze z podatków są używane do finansowania federalnych i stanowych programów medycznych, w których niektórzy ludzie
az adófizetők pénzét használják fel szövetségi és állami orvosi programok finanszírozására, amelyekben egyes emberek
税金は、一部の人々が参加する連邦および州の医療プログラムの支払いに使われています。
los dólares de impuestos se utilizan para pagar programas médicos federales y estatales en los que algunas personas
os dólares dos impostos são usados para pagar programas médicos federais e estaduais que algumas pessoas
les dollars d'impôts sont utilisés pour financer des programmes médicaux fédéraux et d'État auxquels certaines personnes
دلارهای مالیاتی برای پرداخت برنامههای پزشکی فدرال و ایالتی که برخی از افراد
participate in. I'll explain more a bit later.
参加する|に|私は~するつもり|説明する|もっと|一つの|少し|後で
katılmak|-e|ben|açıklayacağım|daha|bir|biraz|daha sonra
||je vais|expliquer|plus|un|peu|plus tard
||eu vou|explicar|mais|um|pouco|depois
||من خواهم|توضیح دهم|بیشتر|یک|کمی|بعد
teilnehmen|||||||
||yo|explicaré|más|un|poco|después
részt vesznek|-ban||||||
uczestniczą|w|ja|wyjaśnię|więcej|trochę|później|
Více vysvětlím později.
teilnehmen. Ich werde später mehr dazu erklären.
Bunu birazdan daha ayrıntılı olarak açıklayacağım.
uczestniczą. Wyjaśnię więcej trochę później.
részt vesznek. Kicsit később részletesebben elmagyarázom.
もう少し後で詳しく説明します。
participan. Explicaré más un poco más tarde.
participam. Vou explicar mais um pouco mais tarde.
participent. J'expliquerai plus en détail un peu plus tard.
در آن شرکت میکنند، استفاده میشود. کمی بعد بیشتر توضیح میدهم.
I'd say the majority of Americans have health insurance, and most often it's
私は~するつもり|言う|大多数の|大多数|の|アメリカ人|持っている|健康|保険|そして|ほとんど|よく|それは
Ben'dir|söylerim|(belirli artikel)|çoğunluğu|(edat)|Amerikalılar|sahiptir|sağlık|sigorta|ve|en|sık|o (it is)
eu|diria|a|maioria|de|americanos|têm|saúde|seguro|e|a maioria|frequentemente|é
je voudrais|dire|la|majorité|des|Américains|ont|santé|assurance|et|la plupart|souvent|c'est
من میخواهم|بگویم|اکثریت|اکثریت|از|آمریکاییها|دارند|سلامت|بیمه|و|بیشتر|اغلب|آن
|||Mehrheit|||||||||
yo|diría|la|mayoría|de|estadounidenses|tienen|salud|seguro|y|la mayoría|a menudo|es
én azt|mondanám|a|többség|-a|amerikaiak|van|egészség|biztosítás|és|leggyakrabban|gyakran|az
ja|powiedziałbym|większość|większość|z|Amerykanów|mają|zdrowotne|ubezpieczenie|i|najczęściej|często|to jest
Řekl bych, že většina Američanů má zdravotní pojištění, a nejčastěji je to.
Amerikalıların çoğunluğunun sağlık sigortası olduğunu söyleyebilirim ve çoğunlukla bu
Powiedziałbym, że większość Amerykanów ma ubezpieczenie zdrowotne, a najczęściej jest to
Azt mondanám, hogy az amerikaiak többsége rendelkezik egészségbiztosítással, és a leggyakrabban ez
アメリカ人の大多数は健康保険を持っていると言えるでしょう。ほとんどの場合、それは
Diría que la mayoría de los estadounidenses tienen seguro de salud, y la mayoría de las veces es
Eu diria que a maioria dos americanos tem seguro de saúde, e na maioria das vezes é
Je dirais que la majorité des Américains ont une assurance santé, et la plupart du temps c'est
من میگویم که اکثریت آمریکاییها بیمه سلامت دارند و اغلب اوقات این بیمه
employer-based insurance. That means that people have health insurance policies
||保険|それ|意味する|ということ|人々|持っている|健康|保険|ポリシー
||||||||||полисы
||sigorta|Bu|demektir|ki|insanlar|sahip|sağlık|sigorta|poliçeleri
||assurance|Cela|signifie|que|les gens|ont|santé|assurance|polices
||seguro|Isso|significa|que|as pessoas|têm|saúde|seguro|apólices
||بیمه|آن|به این معنی است که|که|مردم|دارند|سلامت|بیمه|سیاستها
zaměstnavatel||||||||||
||biztosítás|az|azt jelenti|hogy|emberek|rendelkeznek|egészségügyi|biztosítási|kötvényekkel
||seguro|eso|significa|que|las personas|tienen|salud|seguro|pólizas
Arbeitgeber||||||||||policen
employer||||||||||
||ubezpieczenie|to|oznacza|że|ludzie|mają|zdrowotne|ubezpieczenie|polisy
To znamená, že lidé mají zdravotní pojištění od zaměstnavatele.
işveren bazlı sigorta. Bu, insanların sağlık sigortası poliçelerine sahip olduğu anlamına gelir.
ubezpieczenie zdrowotne oparte na pracodawcy. To oznacza, że ludzie mają polisy ubezpieczenia zdrowotnego
munkáltatói biztosítás. Ez azt jelenti, hogy az emberek egészségbiztosítási kötvényekkel rendelkeznek
雇用主ベースの保険。それは、人々が健康保険のポリシーを持っていることを意味します
seguro basado en el empleador. Eso significa que las personas tienen pólizas de seguro de salud
seguro de saúde baseado no empregador. Isso significa que as pessoas têm apólices de seguro de saúde
assurance maladie basée sur l'employeur. Cela signifie que les gens ont des polices d'assurance maladie
بیمه مبتنی بر کارفرما. این بدان معناست که مردم دارای بیمه سلامت هستند.
through their employers.
を通じて|彼らの|雇用主
aracılığıyla|onların|işverenleri
através de|seus|empregadores
par|leurs|employeurs
از طریق|کارفرمایانشان|
||zaměstnavatele
||Arbeitgeber
a través de|sus|empleadores
keresztül|a|munkáltatóik
||employers
przez|ich|pracodawców
prostřednictvím svých zaměstnavatelů.
işverenleri aracılığıyla.
poprzez swoich pracodawców.
a munkáltatóik révén.
雇用主を通じて。
a través de sus empleadores.
através de seus empregadores.
via leurs employeurs.
از طریق کارفرمایان خود.
The policy is the agreement and terms. Health insurance
その|ポリシー|である|その|合意|と|条件|健康|保険
Politika|politika|dır|anlaşma|anlaşma|ve|şartlar|Sağlık|sigorta
A|apólice|é|o|acordo|e|termos|Saúde|seguro
La|police|est|l'|accord|et|conditions|santé|assurance
این|سیاست|است|توافق|توافق|و|شرایط|سلامت|بیمه
|Pojišťovací smlouva|||smlouva||podmínky smlouvy||
el|póliza|es|el|acuerdo|y|términos|salud|seguro
a|kötvény|van|a|megállapodás|és|feltételek|egészségügyi|biztosítás
ta|polisa|jest|umowa|umowa|i|warunki|zdrowotne|ubezpieczenie
Pojistnou smlouvou je smlouva a podmínky. Zdravotní pojištění
Poliçe, anlaşma ve şartlardır. Sağlık sigortası
Polisa to umowa i warunki. Ubezpieczenie zdrowotne
A kötvény a megállapodás és a feltételek. Az egészségbiztosítás
ポリシーは契約と条件です。健康保険は
La póliza es el acuerdo y los términos. El seguro de salud
A apólice é o acordo e os termos. O seguro de saúde
La police est l'accord et les conditions. L'assurance maladie
سیاست بیمه توافق و شرایط است. بیمه سلامت
is a benefit employers can give. Employers pay most of the cost of the policy,
である|一つの|福利厚生|雇用主|できる|与える|雇用主|支払う|大部分|の|その|費用|の|その|ポリシー
||||||работодатели||||||||
bir|bir|fayda|işverenler|-ebilir|verebilir|İşverenler|öder|çoğu|-nın|bu|maliyet|-nın|bu|poliçe
é|um|benefício|empregadores|podem|dar|empregadores|pagam|a maior parte|do|o|custo|de|a|apólice
est|un|avantage|employeurs|peuvent|donner|Les employeurs|paient|la plupart|du|le|coût|de|la|police
است|یک|مزیت|کارفرمایان|میتوانند|بدهند|کارفرمایان|پرداخت میکنند|بیشتر|از|هزینه|هزینه|از||
es|un|beneficio|los empleadores|pueden|dar|los empleadores|pagan|la mayor parte|de|la|costo|de|la|póliza
van|egy|juttatás|munkáltatók|tudnak|adni|munkáltatók|fizetnek|a legtöbb|a|a||||kötvény
jest|korzyścią|korzyść|pracodawców|mogą|dać|pracodawcy|płacą|większość|kosztu|polisy||||
je benefit, který mohou poskytnout zaměstnavatelé. Zaměstnavatelé hradí většinu nákladů na pojištění,
işverenlerin verebileceği bir avantajdır. İşverenler poliçenin çoğu maliyetini öder,
to korzyść, którą pracodawcy mogą zaoferować. Pracodawcy pokrywają większość kosztów polisy,
egy olyan juttatás, amelyet a munkáltatók adhatnak. A munkáltatók fedezik a kötvény költségeinek nagy részét,
雇用主が提供できる福利厚生です。雇用主はポリシーのほとんどの費用を負担します、
es un beneficio que los empleadores pueden ofrecer. Los empleadores pagan la mayor parte del costo de la póliza,
é um benefício que os empregadores podem oferecer. Os empregadores pagam a maior parte do custo da apólice,
est un avantage que les employeurs peuvent offrir. Les employeurs paient la plupart du coût de la police,
یک مزیت است که کارفرمایان میتوانند ارائه دهند. کارفرمایان بیشتر هزینه سیاست را پرداخت میکنند.
and then the remaining money is deducted or taken out of your paycheck.
そして|その後|残りの|残りの|お金|は|差し引かれる|または|取られる|外に|から|あなたの|給与
||||||вычитается||||||
ve|sonra|belirli|kalan|para|dır|kesilir|veya|alınır|dışarı|-den|senin|maaş
e|então|o|restante|dinheiro|é|deduzido|ou|tirado|para fora|de|seu|contracheque
et|ensuite|l'|restant|argent|est|déduit|ou|pris|sorti|de|votre|salaire
و|سپس||باقی مانده|پول|است|کسر میشود|یا|گرفته|خارج|از|حقوق|فیش حقوقی
||||||扣除||||||工资
||||||odpočítaná||||||
|||verbleibenden|||abgezogen||||||Gehaltscheck
y|entonces|el|restante|dinero|es|deducido|o|sacado|fuera|de|tu|cheque de pago
és|akkor|a|megmaradt|pénz|van|levonva|vagy|kivéve|ki|-ból|a te|bérjegyzéked
||||||||||||paycheck
i|wtedy|te|pozostałe|pieniądze|jest|odliczane|lub|brane|na zewnątrz|z|twojej|wypłaty
a poté se zbývající částka odečte nebo strhne z vaší výplaty.
ve ardından kalan para maaşınızdan kesilir veya çıkarılır.
a następnie pozostałe pieniądze są odliczane lub wypłacane z twojej pensji.
és akkor a fennmaradó pénz levonásra kerül vagy kivezetésre kerül a fizetéséből.
そして、残りのお金はあなたの給料から差し引かれます。
y luego el dinero restante se deduce o se retira de tu cheque de pago.
e então o dinheiro restante é deduzido ou retirado do seu pagamento.
et ensuite l'argent restant est déduit ou retiré de votre salaire.
و سپس پول باقیمانده از حقوق شما کسر یا برداشت میشود.
A health insurance policy for one employee can cover that individual or an entire family.
uma|saúde|seguro|apólice|para|um|empregado|pode|cobrir|aquele|indivíduo|ou|uma|inteira|família
une|santé|assurance|police|pour|un|employé|peut|couvrir|cet|individu|ou|une|entière|famille
یک|سلامت|بیمه|سیاست|برای|یک|کارمند|میتواند|پوشش دهد|آن|فرد|یا|یک|کل|خانواده
una|salud|seguro|póliza|para|un|empleado|puede|cubrir|a|individuo|o|una|toda|familia
|||||||||||||gesamte|
Zdravotní pojištění pro jednoho zaměstnance se může vztahovat na jednotlivce nebo na celou rodinu.
Bir çalışan için bir sağlık sigortası poliçesi, o bireyi veya bir aileyi kapsayabilir.
Polisa ubezpieczenia zdrowotnego dla jednego pracownika może obejmować tę osobę lub całą rodzinę.
Egy egészségbiztosítási kötvény egy alkalmazott számára fedezheti azt az egyént vagy egy egész családot.
一人の従業員のための健康保険は、その個人または家族全体をカバーできます。
Una póliza de seguro de salud para un empleado puede cubrir a ese individuo o a toda la familia.
Uma apólice de seguro de saúde para um funcionário pode cobrir esse indivíduo ou toda a família.
Une police d'assurance maladie pour un employé peut couvrir cet individu ou toute une famille.
یک بیمه سلامت برای یک کارمند میتواند آن فرد یا یک خانواده کامل را پوشش دهد.
For example, my husband has a full-time job with a company.
por|ejemplo|mi|esposo|tiene|un|||trabajo|con|una|compañía
برای|مثال|شوهرم|شوهر|دارد|یک|||شغل|با|یک|شرکت
Por|exemplo|meu|marido|tem|um|||emprego|com|uma|empresa
par|exemple|mon|mari|a|un|||emploi|dans|une|entreprise
Můj manžel například pracuje na plný úvazek v jedné firmě.
Örneğin, kocam bir şirkette tam zamanlı bir işte çalışıyor.
Na przykład, mój mąż ma pracę na pełen etat w firmie.
Például, a férjemnek van egy teljes munkaidős állása egy cégnél.
例えば、私の夫はある会社でフルタイムの仕事をしています。
Por ejemplo, mi esposo tiene un trabajo a tiempo completo con una empresa.
Por exemplo, meu marido tem um emprego em tempo integral com uma empresa.
Par exemple, mon mari a un emploi à temps plein dans une entreprise.
به عنوان مثال، شوهرم یک شغل تماموقت با یک شرکت دارد.
Health insurance is one of his benefits. He's the policyholder. As his spouse, I'm
Saúde|seguro|é|um|dos|seus|benefícios|ele é|o|titular da apólice|como|seu|cônjuge|eu sou
santé|assurance|est|un|des|ses|avantages|il est|le|titulaire de la police|en tant que|sa|conjointe|je suis
سلامت|بیمه|است|یکی|از|مزایای|مزایا|او صاحب||بیمهنامه|به عنوان|همسر|همسر|من هستم
salud|seguro|es|uno|de|sus|beneficios|él es|el|titular de la póliza|como|su|cónyuge|yo soy
|||||||||Versicherungsnehmer|||Ehepartner|
Zdravotní pojištění je jednou z jeho výhod. On je pojištěncem. Já jako jeho manželka jsem
Sağlık sigortası onun faydalarından biridir. O poliçe sahibidir. Eşi olarak ben
Ubezpieczenie zdrowotne jest jednym z jego świadczeń. On jest posiadaczem polisy. Jako jego małżonka, ja
Az egészségbiztosítás az egyik juttatása. Ő a kötvény birtokosa. Mint házastársa, én
健康保険は彼の福利厚生の一つです。彼が保険契約者です。私が配偶者として、私は
El seguro de salud es uno de sus beneficios. Él es el titular de la póliza. Como su cónyuge, yo soy
O seguro de saúde é um dos benefícios dele. Ele é o titular da apólice. Como sua esposa, eu sou
L'assurance maladie est l'un de ses avantages. Il est le titulaire de la police. En tant que son conjoint, je suis
بیمه سلامت یکی از مزایای اوست. او صاحب بیمه است. به عنوان همسر او، من
insured. And our children are eligible dependents. "Eligible" means they meet all
segurados|e|nossos|filhos|são|elegíveis|dependentes|elegível|significa|eles|atendem|a todas
assuré|et|nos|enfants|sont|admissibles|personnes à charge|admissible|signifie|ils|remplissent|toutes
بیمه شده|و|فرزندان ما|بچه ها|هستند|واجد شرایط|وابستگان|واجد شرایط|به معنی|آنها|برآورده می کنند|تمام
||||eres|||||||
||||sind|||berechtigt||||
A naše děti jsou oprávněnými závislými osobami.
sigortalıyım. Ve çocuklarımız uygun bağımlılardır. "Uygun" demek, bağımlı olarak
ubezpieczony. A nasze dzieci są uprawnionymi osobami zależnymi. "Uprawniony" oznacza, że spełniają wszystkie
biztosítottak. És a gyermekeink jogosult eltartottak. A "jogosult" azt jelenti, hogy megfelelnek minden
保険に加入しています。そして私たちの子供は扶養家族の対象です。「対象」とは、彼らが扶養家族と見なされるためのすべての要件を満たしていることを意味します。
asegurados. Y nuestros hijos son dependientes elegibles. "Elegible" significa que cumplen con todos
segurados. E nossos filhos são dependentes elegíveis. "Elegível" significa que eles atendem a todos
assuré. Et nos enfants sont des personnes à charge éligibles. "Éligible" signifie qu'ils remplissent tous
بیمه شده. و فرزندان ما وابستگان واجد شرایط هستند. "واجد شرایط" به این معنی است که آنها تمام
the requirements to be considered dependents, so they're insured too.
a|||||||||
la|||||||||
همان|||||||||
los|requisitos|para|ser|considerados|dependientes|así que|ellos están|asegurados|también
|Voraussetzungen|||gilt|Familienangehörige||||
splňují podmínky pro to, aby byli považováni za vyživované osoby, takže jsou také pojištěni.
Die Anforderungen, um als abhängige Angehörige betrachtet zu werden, damit sie auch versichert sind.
kabul edilmek için tüm gereksinimleri karşıladıkları anlamına gelir, bu yüzden onlar da sigortalıdır.
wymagania, aby być uznawanymi za osoby zależne, więc również są ubezpieczone.
követelménynek ahhoz, hogy eltartottaknak számítsanak, így ők is biztosítottak.
そのため、彼らも保険に加入しています。
los requisitos para ser considerados dependientes, así que ellos también están asegurados.
os requisitos para serem considerados dependentes, então eles também estão segurados.
les critères pour être considérés comme des personnes à charge, donc ils sont également assurés.
الزامات لازم برای وابسته محسوب شدن را دارند، بنابراین آنها نیز بیمه شدهاند.
We can talk about being insured or covered. It's the same thing.
nós|||||||||os||
nous|||||||||les||
ما|||||||||همان||
nosotros|podemos|hablar|sobre|estar|asegurado|o|cubierto|es|lo|mismo|cosa
|||||versichert||||||
Můžeme mluvit o tom, že jsme pojištěni nebo kryti. Je to totéž.
Wir können darüber sprechen, versichert oder gedeckt zu sein. Es ist dasselbe.
Sigortalı olmaktan veya teminat altında olmaktan bahsedebiliriz. Bu aynı şey.
Możemy mówić o byciu ubezpieczonym lub objętym ochroną. To to samo.
Beszélhetünk a biztosításról vagy a fedezetről. Ugyanazt jelenti.
保険に加入していることやカバーされていることについて話すことができます。それは同じことです。
Podemos hablar de estar asegurados o cubiertos. Es lo mismo.
Podemos falar sobre estar segurado ou coberto. É a mesma coisa.
Nous pouvons parler d'être assuré ou couvert. C'est la même chose.
ما میتوانیم درباره بیمه بودن یا تحت پوشش بودن صحبت کنیم. این دو یکسان هستند.
Our family has insurance. We have coverage. Those are the nouns.
||||||Deckung||||Familie, Versicherung
Naše rodina má pojištění. Máme pojištění. To jsou podstatná jména.
Unsere Familie hat eine Versicherung. Wir haben Schutz. Das sind die Substantive.
Ailemizin sigortası var. Teminatımız var. Bunlar isimler.
Nasza rodzina ma ubezpieczenie. Mamy ochronę. To są rzeczowniki.
A családunknak van biztosítása. Van fedezetünk. Ezek a főnevek.
私たちの家族は保険に加入しています。私たちはカバーされています。それが名詞です。
Nuestra familia tiene seguro. Tenemos cobertura. Esos son los sustantivos.
Nossa família tem seguro. Temos cobertura. Esses são os substantivos.
Notre famille a une assurance. Nous avons une couverture. Ce sont les noms.
خانواده ما بیمه دارد. ما تحت پوشش هستیم. اینها اسمها هستند.
Even as a benefit, health insurance is expensive. I read that the average company
さえも|として|一つの|利点|健康|保険|である|高い||||||
Hatta|olarak|bir|fayda|sağlık|sigorta|dır|pahalı|Ben|okudum|ki|ortalama|ortalama|şirket
mesmo|como|um|benefício|saúde|seguro|é|caro||||||
même|comme|un|avantage|santé|assurance|est|chère|je|lis|que|la|moyenne|entreprise
حتی|به عنوان|یک|مزیت|سلامت|بیمه|است|گران|من|خواندم|که|میانگین|متوسط|شرکت
||||||||||||průměrná společnost|
|||Vorteil|||||||||durchschnittliche|
incluso|como|un|beneficio|salud|seguro|es|caro|yo|leí|que|el|promedio|empresa
még|mint|egy|juttatás|egészség|biztosítás|van|drága|én|olvastam|hogy|a|átlagos|cég
nawet|jako|jeden|korzyść|zdrowie|ubezpieczenie|jest|drogie||||||
Zdravotní pojištění je drahé i jako benefit. Četl jsem, že průměrná společnost
Selbst als Zusatzleistung ist die Krankenversicherung teuer: Ich habe gelesen, dass die durchschnittliche Firma
Bir fayda olarak bile, sağlık sigortası pahalıdır. Ortalama bir şirketin
Nawet jako korzyść, ubezpieczenie zdrowotne jest drogie. Przeczytałem, że przeciętna firma
Még juttatásként is drága az egészségbiztosítás. Olvastam, hogy az átlagos cég
福利厚生としても、健康保険は高額です。私は、平均的な企業が
Incluso como un beneficio, el seguro de salud es caro. Leí que la empresa promedio
Mesmo como um benefício, o seguro de saúde é caro. Eu li que a média das empresas
Même en tant qu'avantage, l'assurance santé est coûteuse. J'ai lu que l'entreprise moyenne
حتی به عنوان یک مزیت، بیمه سلامت گران است. من خواندم که میانگین شرکت
contributes 70 to 80 percent towards health insurance. The employee pays the
přispívá na zdravotní pojištění 70 až 80 procenty. Zaměstnanec platí
sağlık sigortasına %70 ila %80 katkıda bulunduğunu okudum. Çalışan geri kalanını
wnosi 70 do 80 procent na ubezpieczenie zdrowotne. Pracownik płaci resztę.
70-80 százalékot hozzájárul az egészségbiztosításhoz. Az alkalmazott fizeti a
健康保険に対して70から80パーセントを負担していると読みました。従業員は
contribuye entre el 70 y el 80 por ciento hacia el seguro de salud. El empleado paga el
contribui com 70 a 80 por cento para o seguro de saúde. O empregado paga o
contribue à hauteur de 70 à 80 pour cent pour l'assurance santé. L'employé paie le
بین 70 تا 80 درصد به بیمه سلامت کمک میکند. کارمند بقیه را پرداخت میکند.
rest. If you have a family plan, more is deducted from your paycheck. Even after
|||||||||abgezogen|||||
Pokud máte rodinný tarif, strhává se vám z výplaty více.
Wenn Sie eine Familienversicherung haben, wird mehr von Ihrem Gehalt abgezogen. Auch nach
öder. Eğer bir aile planınız varsa, maaşınızdan daha fazla kesinti yapılır. Hatta sonra
Jeśli masz plan rodzinny, więcej jest potrącane z twojej wypłaty. Nawet po
többit. Ha családi tervet választasz, akkor még többet vonnak le a fizetésedből. Még az
残りを支払います。家族プランがある場合、給与からの控除額はさらに増えます。たとえ
resto. Si tienes un plan familiar, se deduce más de tu cheque de pago. Incluso después
restante. Se você tem um plano familiar, mais é descontado do seu salário. Mesmo após
reste. Si vous avez un plan familial, plus est déduit de votre salaire. Même après
اگر شما یک طرح خانوادگی داشته باشید، مبلغ بیشتری از حقوق شما کسر میشود. حتی بعد از
those deductions, you still have copays and deductibles.
|||||Zuzahlungen||
tyto odpočty, stále máte spoluúčast a odpočitatelné položky.
Diese Abzüge, Sie haben immer noch Zuzahlungen und Selbstbehalte.
bu kesintilere rağmen, hala katılım paylarınız ve muafiyetleriniz var.
tych potrąceniach, nadal masz współpłaty i odliczenia.
ezek a levonások után is vannak önrész és copay költségek.
その控除後でも、コペイや自己負担額が残ります。
de esas deducciones, todavía tienes copagos y deducibles.
esses descontos, você ainda tem copagamentos e franquias.
ces déductions, vous avez toujours des co-paiements et des franchises.
این کسرها، شما هنوز هم باید هزینههای مشترک و کسرهای قابل پرداخت را بپردازید.
Getting confused by all the terminology? We can get confused, too, sometimes.
得る|混乱した|に|すべての|その|用語|私たちは|できる|得る|混乱する|も|時々
Almak|kafamız karışıyor|tarafından|tüm|o|terminoloji|Biz|-abiliriz|almak|kafamız karışıyor|de|bazen
ficando|confuso|com|toda|a|terminologia|nós|podemos|ficar|confusos|também|às vezes
se faire|confondre|par|toute|la|terminologie|nous|pouvons|devenir|confus|aussi|parfois
گرفتن|گیج|از|تمام|آن|اصطلاحات|ما|میتوانیم|بگیریم|گیج|هم|گاهی
|zmatený||||||||||
|||||术语||||||
|||||Terminologie||||||
confundido|confundirse|por|toda|la|terminología|nosotros|podemos|confundir|confundidos|también|a veces
zavarodva|zavarodva|által|minden|a|terminológia|mi|tudunk|zavarodni|zavarodva|is|néha
|||||terminology||||||
dostając|zdezorientowany|przez|całą|tę|terminologię|my|możemy|stać się|zdezorientowany|też|czasami
Jste zmatení ze všech těch pojmů? I my jsme někdy zmatení.
Von all der Terminologie verwirrt? Wir können manchmal auch verwirrt sein.
Tüm bu terimlerden kafanız mı karıştı? Bazen biz de karışabiliyoruz.
Zgubiony w całej terminologii? My też czasami możemy się pogubić.
Összezavarodtál a sok terminológiától? Néha mi is összezavarodunk.
すべての用語に混乱していますか?私たちも時々混乱することがあります。
¿Te sientes confundido por toda la terminología? A veces nosotros también podemos confundirnos.
Ficando confuso com toda a terminologia? Nós também podemos ficar confusos, às vezes.
Vous êtes confus par toute cette terminologie ? Nous pouvons aussi être confus, parfois.
از تمام اصطلاحات گیج شدهاید؟ ما هم گاهی اوقات ممکن است گیج شویم.
The premium is the total cost. It's the amount you pay in order to have a health insurance policy.
その|保険料|である|その|総|費用|それは|その|金額|あなたが|支払う|ために|目的|に|持つ|一つの|健康|保険|ポリシー
(belirtili artikel)|prim|dır|(belirtili artikel)|toplam|maliyet|O|(belirtili artikel)|miktar|sen|ödediğin|(edat)|(edat)|(edat)|sahip olmak|(belirsiz artikel)|sağlık|sigorta|poliçe
O|prêmio|é|o|total|custo|É|a|quantia|você|paga|para|que|a|ter|uma|saúde|seguro|apólice
Le|prime|est|le|total|coût|C'est|le|montant|vous|payez|pour|ordre|de|avoir|une|santé|assurance|police
حق|بیمه|است|هزینه|کل|هزینه|این|مقدار|مبلغ|شما|پرداخت میکنید|به|منظور|به|داشتن|یک|سلامت|بیمه|سیاست
|Pojistné|||||||||||||||||
||||||||suma||||||||||
||||||||Betrag||||||||||
el|prima|es|el|total|costo|es|la|cantidad|tú|pagas|para|orden|a|tener|una|salud|seguro|póliza
a|prémium|van|a|teljes|költség|ez|az|összeg|te|fizetsz|azért|hogy|-ra|legyen|egy|egészség|biztosítás|kötvény
całkowity|koszt|jest|to|całkowity|koszt|to jest|ta|kwota|ty|płacisz|w|celu|aby|mieć|polisa|zdrowotna|ubezpieczenie|polisa
Pojistné je celkový náklad. Je to částka, kterou platíte, abyste měli zdravotní pojištění.
Die Prämie ist die Gesamtkosten. Es ist der Betrag, den Sie zahlen, um eine Krankenversicherungspolice zu haben.
Prim toplam maliyettir. Bir sağlık sigortası poliçesine sahip olmak için ödediğiniz tutardır.
Składka to całkowity koszt. To kwota, którą płacisz, aby mieć polisę ubezpieczenia zdrowotnego.
A prémium a teljes költség. Ez az az összeg, amelyet azért fizetsz, hogy egészségbiztosítási kötvényed legyen.
プレミアムは総コストです。健康保険ポリシーを持つために支払う金額です。
La prima es el costo total. Es la cantidad que pagas para tener una póliza de seguro de salud.
O prêmio é o custo total. É o valor que você paga para ter uma apólice de seguro de saúde.
La prime est le coût total. C'est le montant que vous payez pour avoir une police d'assurance santé.
حق بیمه هزینه کل است. این مبلغی است که شما برای داشتن یک بیمه سلامت پرداخت میکنید.
When you hear people talk about high premiums or premiums going up, they're talking about
〜の時|あなたが|聞く|人々が|話す|について|高い|保険料|または|保険料|上がる|上に|彼らは|話している|について
(cümle başı bağlacı)|sen|duyduğunda|insanlar|konuştuğunda|hakkında|yüksek|primler|veya|primler|giden|yukarı|onlar|konuşuyorlar|hakkında
Quando|você|ouve|as pessoas|falam|sobre|altos|prêmios|ou|prêmios|subindo|para cima|eles estão|falando|sobre
Quand|vous|entendez|gens|parlent|de|élevées|primes|ou|primes|augmentant|en|ils|parlent|de
وقتی که|شما|میشنوید|مردم|صحبت میکنند|درباره|بالا|حق بیمهها|یا|حق بیمهها|در حال افزایش|بالا|آنها|صحبت میکنند|درباره
|||||||pojistné částky|||||||
|||||||保费|||||||
|||||||||Prämien|||||
cuando|tú|escuchas|a las personas|hablan|sobre|altos|primas|o|primas|subiendo|arriba|ellos están|hablando|sobre
amikor|te|hallasz|emberek|beszélnek|-ról|magas|prémiumok|vagy|prémiumok|emelkednek|fel|ők|beszélnek|-ról
|||||||||premiums|||||
kiedy|ty|słyszysz|ludzi|mówią|o|wysokich|składkach|lub|składkach|idących|w górę|oni są|mówią|o
Když slyšíte lidi mluvit o vysokém pojistném nebo o zvyšování pojistného, mluví o tom.
İnsanların yüksek primlerden veya primlerin artmasından bahsettiğini duyduğunuzda, yüksek maliyetlerden veya maliyetlerin artmasından bahsediyorlar.
Kiedy słyszysz, jak ludzie mówią o wysokich składkach lub o wzrastających składkach, mówią o
Amikor azt hallod, hogy az emberek magas prémiumokról vagy a prémiumok emelkedéséről beszélnek, akkor a
人々が高いプレミアムやプレミアムの上昇について話しているのを聞くとき、彼らは
Cuando escuchas a la gente hablar de primas altas o de que las primas están subiendo, están hablando de
Quando você ouve as pessoas falarem sobre prêmios altos ou prêmios aumentando, elas estão falando sobre
Quand vous entendez des gens parler de primes élevées ou de primes qui augmentent, ils parlent de
وقتی میشنوید مردم درباره حق بیمههای بالا یا افزایش حق بیمه صحبت میکنند، آنها در مورد
high costs or costs going up. As I said, the employer usually covers most of the premium.
高い|費用|または|費用|上がる|上に|〜として|私は|言った|その|雇用主|通常|負担する|ほとんどの|の|その|保険料
yüksek|maliyetler|veya|maliyetler|giden|yukarı|olarak|ben|söyledim|işveren|işveren|genellikle|karşılar|çoğunu|-in|prim|prim
altos|custos|ou|custos|subindo|para cima|Como|eu|disse|o|empregador|geralmente|cobre|a maior parte|de|o|prêmio
élevés|coûts|ou|coûts|augmentant|en|Comme|je|ai dit|l'|employeur|généralement|couvre|la plupart|de|la|prime
بالا|هزینهها|یا|هزینهها|در حال افزایش|بالا|همانطور که|من|گفتم|کارفرما|کارفرما|معمولاً|پوشش میدهد|بیشتر|از|حق|حق بیمه
||||||||||||hradí||||
altos|costos|o|costos|subiendo|arriba|como|yo|dije|el|empleador|usualmente|cubre|la mayoría|de|la|prima
magas|költségek|vagy|költségek|emelkednek|fel|ahogy|én|mondtam|a|munkáltató|általában|fedez|legtöbb|-t|a|prémium
||||||||||||pays for||||
wysokich|kosztach|lub|kosztach|idących|w górę|jak|ja|powiedziałem|pracodawca|pracodawca|zazwyczaj|pokrywa|większość|z|tę|składkę
Jak jsem řekl, zaměstnavatel obvykle hradí většinu pojistného.
Dediğim gibi, genellikle işveren primin çoğunu karşılar.
wysokich kosztach lub o wzrastających kosztach. Jak już powiedziałem, pracodawca zazwyczaj pokrywa większość składki.
magas költségekről vagy a költségek emelkedéséről beszélnek. Ahogy mondtam, a munkáltató általában a prémium nagy részét fedezi.
高いコストやコストの上昇について話しています。私が言ったように、雇用主は通常、プレミアムの大部分を負担します。
costos altos o de que los costos están subiendo. Como dije, el empleador generalmente cubre la mayor parte de la prima.
custos altos ou custos aumentando. Como eu disse, o empregador geralmente cobre a maior parte do prêmio.
coûts élevés ou de coûts qui augmentent. Comme je l'ai dit, l'employeur couvre généralement la plupart de la prime.
هزینههای بالا یا افزایش هزینهها صحبت میکنند. همانطور که گفتم، کارفرما معمولاً بیشتر حق بیمه را پوشش میدهد.
The rest you have to contribute as the employee. It's taken out of your paycheck.
その|残り|あなた|持っている|〜する必要がある|貢献する|として|その|従業員|それは|取られている|外に|から|あなたの|給与
(belirli artikel)|geri kalan|sen|sahip|(yüklem eki)|katkıda bulunmak|olarak|(belirli artikel)|çalışan|O|alınmış|dışarı|(edat)|senin|maaş çekinden
o|resto|você|tem|que|contribuir|como|o|empregado|isso é|retirado|de|de|seu|salário
le|reste|tu|as|à|contribuer|en tant que|l'|employé|cela est|prélevé|hors|de|ton|salaire
باقی|باقی|تو|داری|به|مشارکت کردن|به عنوان|کارمند|کارمند|این|گرفته شده|از|از|حقوق|فیش حقوقی
|||||přispět|||||||||
|||||||作为|||||||
der|||||beitragen|||Mitarbeiter||||||Gehaltscheck
el|resto|tú|tienes|que|contribuir|como|el|empleado|eso es|tomado|fuera|de|tu|cheque de pago
a|többi|neked|kell|-ni|hozzájárulni|mint|a|alkalmazott|ez|levonva|ki|-ból|a te|bérjegyzék
reszta|reszta|ty|musisz|do|wnieść|jako|pracownik|pracownik|to jest|zabrane|na zewnątrz|z|twojej|wypłaty
Zbytek musíte odvádět jako zaměstnanec. Strhává se z vaší výplaty.
Den Rest müssen Sie als Mitarbeiter beitragen. Es wird von Ihrem Gehalt abgezogen.
Geri kalanını çalışan olarak katkıda bulunmalısınız. Bu, maaşınızdan kesilir.
Resztę musisz wnieść jako pracownik. Jest to potrącane z twojej wypłaty.
A többit neked kell hozzájárulnod mint munkavállalónak. Ezt levonják a fizetésedből.
残りは従業員としてあなたが負担しなければなりません。それはあなたの給料から差し引かれます。
El resto lo tienes que contribuir como empleado. Se deduce de tu salario.
O restante você tem que contribuir como empregado. É descontado do seu salário.
Le reste, vous devez le contribuer en tant qu'employé. C'est prélevé sur votre salaire.
بقیه را باید به عنوان کارمند پرداخت کنید. این مبلغ از حقوق شما کسر میشود.
"Copay" is short for copayment. This is the amount of money
コペイ|である|短い|の略|コペイメント|これは|である|その|金額|の|お金
Katkı payı|dır|kısadır|için|katkı payı|Bu|dır|belirli|miktar|ın|para
copagamento|é|abreviação|para|copagamento|isso|é|a|quantia|de|dinheiro
copaiement|est|abréviation|pour|copaiement|ceci|est|le|montant|de|argent
سهم پرداختی|است|کوتاه|برای|پرداخت مشترک|این|است|مقدار|مقدار|از|پول
||||spoluúčast||||||
共付||||共付额||||||
||||spoluúčasť||||||
Copay||||Zuzahlung||||||
copago|es|corto|para|copago|esto|es|la|cantidad|de|dinero
copayment|van|rövid|-ra||ez|van|az|összeg|-ból|pénz
Copay||||copayment||||||
współpłata|jest|krótki|dla|współpłata|to|jest|kwota|kwota|pieniędzy|
"Copay" je zkratka pro spoluúčast. Jedná se o finanční částku, která je určena na
"Zuzahlung" ist die Kurzform für Zuzahlung. Dies ist der Geldbetrag
"Kopay" kelimesi, katılım payının kısaltmasıdır. Bu, bir miktar paradır.
"Copay" to skrót od współpłacenia. Jest to kwota pieniędzy
A "copay" a copayment rövidítése. Ez az az összeg,
「コペイ」はコペイメントの略です。これはお金の額です
"Copago" es la abreviatura de copago. Esta es la cantidad de dinero
"Copagamento" é a abreviação de copagamento. Este é o valor em dinheiro
"Copaiement" est l'abréviation de copaiement. C'est le montant d'argent
"مشارکت" کوتاه شدهٔ مشارکت مالی است. این مبلغی است که شما باید پرداخت کنید
that you have to pay when you visit a health care provider and receive some kind of service.
それは|あなたが|持っている|〜する必要がある|支払う|〜する時|あなたが|訪れる|ある|健康|医療|提供者|そして|受ける|いくつかの|種類の|の|サービス
o|sen|sahip|-e|ödeme|ne zaman|sen|ziyaret|bir|sağlık|bakım|sağlayıcı|ve|alırsın|bazı|tür|-den|hizmet
que|você|tem|que|pagar|quando|você|visita|um|saúde|cuidado|prestador|e|recebe|algum|tipo|de|serviço
que|tu|dois|à|payer|quand|tu|visites|un|santé|soins|fournisseur|et|reçois|une sorte de|type|de|service
که|تو|داری|به|پرداخت کردن|وقتی که|تو|مراجعه میکنی|یک|بهداشتی|مراقبت|ارائهدهنده|و|دریافت میکنی|نوعی|نوع|از|خدمات
|||||||||||poskytovatel zdravotní péče||obdržet||||
||||||ty|||||||||||
que|tú|tienes|que|pagar|cuando|tú|visitas|un|salud|cuidado|proveedor|y|recibes|algún|tipo|de|servicio
amit|neked|kell|-ni|fizetni|amikor|te|meglátogatod|egy|egészség|ellátás|szolgáltató|és|kapsz|valamilyen|fajta|-ból|szolgáltatás
którą|ty|musisz|do|zapłacić|kiedy|ty|odwiedzasz|jednego|zdrowia|opieki|dostawcy|i|otrzymujesz|jakiegoś|rodzaju|usługi|
kterou musíte zaplatit, když navštívíte poskytovatele zdravotní péče a obdržíte nějakou službu.
den Sie zahlen müssen, wenn Sie einen Gesundheitsdienstleister besuchen und eine Art von Dienstleistung erhalten.
Bir sağlık hizmeti sağlayıcısını ziyaret ettiğinizde ve bir tür hizmet aldığınızda ödemeniz gereken miktardır.
którą musisz zapłacić, gdy odwiedzasz świadczeniodawcę i otrzymujesz jakąś usługę.
amit akkor kell kifizetned, amikor ellátogatsz egy egészségügyi szolgáltatóhoz és valamilyen szolgáltatást kapsz.
医療提供者を訪れ、何らかのサービスを受けるときに支払わなければならない。
que tienes que pagar cuando visitas a un proveedor de atención médica y recibes algún tipo de servicio.
que você tem que pagar quando visita um prestador de serviços de saúde e recebe algum tipo de serviço.
que vous devez payer lorsque vous visitez un prestataire de soins de santé et recevez un certain type de service.
زمانی که به یک ارائهدهنده خدمات بهداشتی مراجعه میکنید و نوعی خدمات دریافت میکنید.
A copay is in addition to your premium. For example,
ある|コペイは|である|に|追加|に|あなたの|保険料|例えば|
Bir|katkı payı|dır|içinde|ek|e|sizin|prim|İçin|örnek
um|copagamento|é|em|adição|a|seu|prêmio|por|exemplo
un|copaiement|est|en|addition|à|ta|prime|par exemple|
یک|سهم پرداختی|است|در|علاوه|بر|حق بیمه|حق بیمه|برای|مثال
|||||||Prämie||
un|copago|es|en|adición|a|tu|prima|por|ejemplo
egy|copayment|van|-ban|kiegészítés|-hoz|a te|prémium|például|
współpłata|współpłata|jest|w|dodatku|do|twojej|składki|na przykład|
Spoluúčast se připočítává k pojistnému. Například,
Bir katılım payı, priminizin üzerine eklenir. Örneğin,
Współpłacenie jest dodatkowe do twojej składki. Na przykład,
A copay a prémiumod mellett van. Például,
コペイはあなたの保険料に加えて発生します。例えば、
Un copago es además de tu prima. Por ejemplo,
Um copagamento é além do seu prêmio. Por exemplo,
Un copaiement s'ajoute à votre prime. Par exemple,
مشارکت مالی علاوه بر حق بیمه شما است. به عنوان مثال,
it may be 10 to 25 dollars when you visit your regular doctor, who we
Es kann 10 bis 25 Dollar kosten, wenn Sie Ihren regulären Arzt besuchen, den wir
normal doktorunuzu ziyaret ettiğinizde 10 ila 25 dolar olabilir, ki bu da
może to być od 10 do 25 dolarów, gdy odwiedzasz swojego regularnego lekarza, którego
lehet, hogy 10 és 25 dollár között van, amikor meglátogatja a szokásos orvosát, akit
定期的に通う医者を訪れると、10ドルから25ドルかかることがあります。
puede ser de 10 a 25 dólares cuando visites a tu médico habitual, a quien
pode ser de 10 a 25 dólares quando você visitar seu médico regular, que nós
cela peut être de 10 à 25 dollars lorsque vous visitez votre médecin habituel, que nous
ممکن است هزینه ویزیت پزشک معمولی شما بین 10 تا 25 دلار باشد، که ما
call your primary care physician or your primary care provider.
||primären|||||||
zavolejte svému ošetřujícímu lékaři nebo poskytovateli primární péče.
Hausarzt oder Ihren Primärversorger nennen.
birincil bakım doktorunuzu veya birincil bakım sağlayıcınızı arayın.
nazywamy lekarzem pierwszego kontaktu lub dostawcą opieki zdrowotnej.
elsődleges orvosának vagy elsődleges egészségügyi szolgáltatójának hívunk.
その医者をプライマリケア医師またはプライマリケア提供者と呼びます。
llamamos tu médico de atención primaria o tu proveedor de atención primaria.
chamamos de médico de cuidados primários ou provedor de cuidados primários.
appelons votre médecin traitant ou votre fournisseur de soins primaires.
به آن پزشک معالج اولیه یا ارائهدهنده مراقبتهای اولیه میگوییم.
But your copay to see a specialist will be even higher. Maybe 30 or 50 dollars.
||Zuzahlung|||||||||||
Ale spoluúčast na návštěvě specialisty bude ještě vyšší. Možná 30 nebo 50 dolarů.
Aber Ihre Zuzahlung für den Besuch eines Spezialisten wird sogar noch höher sein. Vielleicht 30 oder 50 Dollar.
Ancak bir uzmana görünmek için ödemeniz gereken katkı payı daha da yüksek olacak. Belki 30 veya 50 dolar.
Ale twój wkład własny na wizytę u specjalisty będzie jeszcze wyższy. Może 30 lub 50 dolarów.
De a szakorvoshoz való beutalás költsége még magasabb lesz. Talán 30 vagy 50 dollár.
しかし、専門医を受診する際のコペイはさらに高くなるでしょう。おそらく30ドルまたは50ドルです。
Pero tu copago para ver a un especialista será aún más alto. Quizás 30 o 50 dólares.
Mas seu copagamento para ver um especialista será ainda maior. Talvez 30 ou 50 dólares.
Mais votre co-paiement pour voir un spécialiste sera encore plus élevé. Peut-être 30 ou 50 dollars.
اما هزینه مشارکت شما برای دیدن یک متخصص حتی بیشتر خواهد بود. شاید 30 یا 50 دلار.
And if you have to go to the emergency room, your copay may be as much as one, two, or even three hundred dollars.
||||||||Notaufnahme|||||||||||||||
A pokud musíte na pohotovost, může být vaše spoluúčast až jedna, dvě nebo dokonce tři stovky dolarů.
Acil servise gitmek zorunda kalırsanız, katkı payınız bir, iki veya hatta üç yüz dolara kadar çıkabilir.
A jeśli musisz iść na izbę przyjęć, twój wkład własny może wynosić nawet jeden, dwa lub nawet trzysta dolarów.
És ha a sürgősségi osztályra kell mennie, a költsége akár egy, kettő vagy akár háromszáz dollár is lehet.
そして、もし緊急治療室に行かなければならない場合、コペイは100ドル、200ドル、あるいは300ドルにもなることがあります。
Y si tienes que ir a la sala de emergencias, tu copago puede ser de hasta uno, dos o incluso trescientos dólares.
E se você tiver que ir para a sala de emergência, seu copagamento pode ser de até cem, duzentos ou até trezentos dólares.
Et si vous devez aller aux urgences, votre co-paiement peut atteindre un, deux, voire trois cents dollars.
و اگر مجبور شوید به اتاق اورژانس بروید، هزینه مشارکت شما ممکن است به یک، دو، یا حتی سه صد دلار برسد.
Some argue that copays serve at least one purpose, and that's to reduce the use of services.
一部の|主張する|ということを|コペイ|役立つ|至る|少なくとも|一つの|目的|そして|それは|するための|減らす|その|使用|の|サービス
Bazıları|savunuyor|ki|katkı payları|hizmet eder|en azından|en az|bir|amaç|ve|bu da|için|azaltmak|hizmetlerin|kullanımını||hizmetler
alguns|argumentam|que|copagamentos|servem|a|pelo menos|um|propósito|e|isso é|para|reduzir|o|uso|de|serviços
certains|soutiennent|que|les copays|servent|à|au moins|un|but|et|c'est|de|réduire|l'|utilisation|des|services
برخی|استدلال میکنند|که|پرداختهای مشترک|خدمت میکنند|در|حداقل|یک|هدف|و|این است که|برای|کاهش دادن|استفاده|استفاده|از|خدمات
|argumentieren|||dienen||mindestens||Zweck||||||||
algunos|argumentan|que|copagos|sirven|al|menos|un|propósito|y|eso es|para|reducir|el|uso|de|servicios
egyesek|érvelnek|hogy|a copayek|szolgálnak|legalább|egy|egy|célt|és|az|hogy|csökkenteni|a|használatát|a|szolgáltatásoknak
niektórzy|argumentują|że|współpłacenie|służą|przynajmniej|jeden|cel|cel|i|to|aby|zmniejszyć|użycie|korzystania|z|usług
Někteří tvrdí, že spoluúčast slouží přinejmenším k jednomu účelu, a to ke snížení využívání služeb.
Bazıları katkı paylarının en az bir amaca hizmet ettiğini, bunun da hizmet kullanımını azaltmak olduğunu savunuyor.
Niektórzy twierdzą, że współpłaty mają przynajmniej jeden cel, a mianowicie zmniejszenie korzystania z usług.
Egyesek azt állítják, hogy a copayok legalább egy célt szolgálnak, mégpedig azt, hogy csökkentsék a szolgáltatások igénybevételét.
一部の人は、コペイが少なくとも1つの目的を果たしていると主張しており、それはサービスの利用を減らすことです。
Algunos argumentan que los copagos sirven al menos para un propósito, y ese es reducir el uso de servicios.
Alguns argumentam que as coparticipações servem pelo menos a um propósito, que é reduzir o uso de serviços.
Certains soutiennent que les copays servent au moins un but, et c'est de réduire l'utilisation des services.
برخی استدلال میکنند که پرداختهای مشترک حداقل یک هدف دارند و آن کاهش استفاده از خدمات است.
If you know you have a copay, then you're not so quick to seek medical attention for every little problem.
もし|あなたが|知っている|あなたが|持っている|一つの|コペイ|それなら|あなたは|ない|それほど|すぐに|すること|求める|医療の|注意|のために|すべての|小さな|問題
Eğer|sen|biliyorsan|sen|var|bir|katkı payı|o zaman|sen|değil|o kadar|hızlı|-e|aramak|tıbbi|dikkat|için|her|küçük|problem
se|você|sabe|você|tem|um|copagamento|então|você está|não|tão|rápido|a|buscar|médica|atenção|para|cada|pequeno|problema
si|tu|sais|tu|as|un|copay|alors|tu es|pas|si|rapide|à|chercher|médicale|attention|pour|chaque|petit|problème
اگر|شما|میدانید|شما|دارید|یک|پرداخت مشترک|پس|شما هستید|نه|آنقدر|سریع|به|جستجو کردن|پزشکی|توجه|برای|هر|کوچک|مشکل
wenn|||||||||||||suchen||||||
si|tú|sabes|tú|tienes|un|copago|entonces|tú eres|no|tan|rápido|a|buscar|atención médica|atención|por|cada|pequeño|problema
ha|te|tudod|te|van|egy|copay|akkor|te vagy|nem|annyira|gyors|hogy|keresni|orvosi|figyelmet|minden|kis|probléma|
jeśli|ty|wiesz|ty|masz|współpłacenie|współpłacenie|wtedy|jesteś|nie|tak|szybki|do|szukać|medycznej|uwagi|dla|każdego|małego|problemu
Pokud víte, že máte spoluúčast, nebudete tak rychle vyhledávat lékařskou pomoc při každém malém problému.
Wenn Sie wissen, dass Sie eine Zuzahlung haben, sind Sie nicht so schnell bereit, bei jedem kleinen Problem medizinische Hilfe zu suchen.
Eğer bir katkı payınız olduğunu biliyorsanız, her küçük sorun için tıbbi yardım aramakta o kadar aceleci olmazsınız.
Jeśli wiesz, że masz współpłatność, to nie jesteś tak skłonny do szukania pomocy medycznej przy każdym drobnym problemie.
Ha tudod, hogy copayod van, akkor nem vagy olyan gyors, hogy orvosi segítséget kérj minden apró problémáért.
コペイがあることを知っていれば、ちょっとした問題で医療を求めるのがそれほど早くはなくなります。
Si sabes que tienes un copago, entonces no estás tan rápido para buscar atención médica por cada pequeño problema.
Se você sabe que tem uma coparticipação, então não está tão rápido para buscar atendimento médico para cada pequeno problema.
Si vous savez que vous avez un copay, alors vous n'êtes pas si pressé de demander une attention médicale pour chaque petit problème.
اگر بدانید که باید پرداخت مشترک داشته باشید، پس برای هر مشکل کوچک به سرعت به دنبال مراقبت پزشکی نخواهید رفت.
We also have copays for medicine at the pharmacy.
私たちは|も|持っている|コペイ|のために|薬|で|その|薬局
Biz|ayrıca|var|katkı payları|için|ilaç|de|eczanede|eczane
nós|também|temos|copagamentos|para|remédios|na||farmácia
nous|aussi|avons|des copays|pour|médicaments|à|la|pharmacie
ما|همچنین|داریم|پرداختهای مشترک|برای|دارو|در|داروخانه|
||||||||Apotheke
nosotros|también|tenemos|copagos|para|medicina|en|la|farmacia
mi|is|van|copayek|a|gyógyszer|a|a|gyógyszertárban
my|także|mamy|współpłacenia|za|leki|w|aptece|
V lékárně se také platí doplatky za léky.
Wir haben auch Zuzahlungen für Medikamente in der Apotheke.
Eczanede ilaçlar için de katılım paylarımız var.
Mamy również współpłaty za leki w aptece.
A gyógyszertárban is van copayunk a gyógyszerekre.
薬局でも薬に対してコペイがあります。
También tenemos copagos para medicamentos en la farmacia.
Também temos coparticipações para medicamentos na farmácia.
Nous avons également des copays pour les médicaments à la pharmacie.
ما همچنین برای دارو در داروخانه پرداختهای مشترک داریم.
Your health insurance policy will usually cover a larger percentage
あなたの|健康|保険|ポリシー|するだろう|通常|カバーする|一つの|大きな|割合
Senin|sağlık|sigorta|poliçe|-ecek|genellikle|karşılar|bir|daha büyük|yüzde
sua|saúde|seguro|apólice|irá|geralmente|cobrir|um|maior|porcentagem
votre|santé|assurance|police|verbe auxiliaire futur|généralement|couvrira|un|plus grand|pourcentage
بیمه|سلامت|بیمه|سیاست|خواهد|معمولاً|پوشش میدهد|یک|بزرگتر|درصد
||||||pokrývat|||větší procento
|||||||||Prozentsatz
tu|salud|seguro|póliza|verbo auxiliar futuro|usualmente|cubrirá|un|mayor|porcentaje
a te|egészség|biztosítás|kötvény|fog|általában|fedezni|egy|nagyobb|százalékot
twoja|zdrowotna|ubezpieczenie|polisa|będzie|zazwyczaj|pokrywać|większy|większy|procent
Vaše zdravotní pojištění obvykle pokrývá větší procento
Ihre Krankenversicherungspolice übernimmt normalerweise einen größeren Prozentsatz.
Sağlık sigortası poliçeniz genellikle maliyetin daha büyük bir yüzdesini karşılar.
Twoja polisa ubezpieczeniowa zazwyczaj pokryje większy procent.
Az egészségbiztosítási kötvényed általában egy nagyobb százalékot fedez.
あなたの健康保険ポリシーは通常、より大きな割合をカバーします。
Tu póliza de seguro de salud generalmente cubrirá un porcentaje mayor.
Sua apólice de seguro saúde geralmente cobrirá uma porcentagem maior.
Votre police d'assurance santé couvrira généralement un pourcentage plus élevé.
سیاست بیمه سلامت شما معمولاً درصد بیشتری را پوشش میدهد.
of the cost. Some of my copays are as low as $7, others $70.
の|その|費用|いくつかの|の|私の|コペイ|である|と同じくらい|低い|と|他の
-nin|belirli|maliyet|Bazı|-nin|benim|katkı payları|-dir|kadar|düşük|kadar|diğerleri
do|o|custo|alguns|de|meus|copagamentos|são|tão|baixos|quanto|outros
du|le|coût|certains|de|mes|copaiements|sont|aussi|bas|que|d'autres
از|هزینه|هزینه|برخی|از|من|پرداختهای مشترک|هستند|به اندازه|پایین|به اندازه|دیگر
de|el|costo|algunos|de|mis|copagos|son|tan|bajos|como|otros
-nak a|a|költség|Néhány|-nak a|az én|copay|vannak|olyan|alacsony|mint|mások
z|ten|koszt|niektóre|z|moje|współpłaty|są|tak|niski|jak|inne
Některé z mých doplatků jsou pouhých 7 dolarů, jiné 70 dolarů.
Bazı katılım paylarım 7 dolara kadar düşerken, diğerleri 70 dolar.
kosztu. Niektóre z moich współpłatności wynoszą zaledwie 7 dolarów, inne 70 dolarów.
a költség. Néhány önrészem olyan alacsony, mint 7 dollár, mások 70 dollár.
費用の一部。私のコペイは7ドルのものもあれば、70ドルのものもあります。
del costo. Algunos de mis copagos son tan bajos como $7, otros $70.
do custo. Alguns dos meus copagamentos são tão baixos quanto $7, outros $70.
du coût. Certains de mes co-paiements sont aussi bas que 7 $, d'autres 70 $.
هزینه. برخی از پرداختهای مشترک من به اندازه ۷ دلار و برخی دیگر ۷۰ دلار است.
Then there are things that you need, but they're not covered by insurance, like a back brace
それから|そこに|ある|物|という|あなた|必要|しかし|それらは|ない|カバーされている|によって|保険|のような|一つの|背中の|ブレース
O zaman|orada|var|şeyler|ki|sen|ihtiyaç duyarsın|ama|onlar|değil|karşılanmış|tarafından|sigorta|gibi|bir|sırt|korse
então|há|são|coisas|que|você|precisa|mas|elas estão|não|cobertas|por|seguro|como|uma|lombar|cinta
alors|il y a|sont|des choses|que|tu|as besoin|mais|elles sont|pas|couvertes|par|assurance|comme|une|de dos|attelle
سپس|وجود دارد|هستند|چیزها|که|شما|نیاز دارید|اما|آنها|نه|تحت پوشش|توسط|بیمه|مانند|یک|کمر|بریس
|||||||||||||||chrbtica|
||||||||||||||||背部支架
|||||||||||||||Rücken|Schiene
entonces|allí|hay|cosas|que|tú|necesitas|pero|ellos son|no|cubiertas|por|seguro|como|un|espalda|soporte
Akkor|ott|vannak|dolgok|amik|te|szükséged van|de|azok|nem|fedezve|által|biztosítás|mint|egy|hát|fűző
||||||||||||||||brace
wtedy|tam|są|rzeczy|które|ty|potrzebujesz|ale|one|nie|pokryte|przez|ubezpieczenie|jak|jeden|plecy|gorset
Pak jsou věci, které potřebujete, ale nejsou hrazeny pojišťovnou, například ortéza na záda.
Sonra ihtiyaç duyduğunuz ama sigorta tarafından karşılanmayan şeyler var, örneğin bir bel korsesi
Są też rzeczy, których potrzebujesz, ale nie są one objęte ubezpieczeniem, jak na przykład gorset na plecy.
Aztán vannak olyan dolgok, amikre szükséged van, de nem fedezi a biztosítás, mint például egy hátvédő
それから、必要だけれども保険でカバーされないものもあります。例えば、背中のブレースや
Luego hay cosas que necesitas, pero que no están cubiertas por el seguro, como un soporte para la espalda
Então, há coisas que você precisa, mas que não são cobertas pelo seguro, como um colete ortopédico
Ensuite, il y a des choses dont vous avez besoin, mais qui ne sont pas couvertes par l'assurance, comme une ceinture lombaire
سپس چیزهایی وجود دارد که به آنها نیاز دارید، اما تحت پوشش بیمه نیستند، مانند بریس کمر.
or vitamins. You have to pay out-of-pocket. These things are an out-of-pocket expense.
|ビタミン|||||||||||||||
|vitaminas|||||||||||||||
veya|vitaminler|Sen|sahip|(fiil)|ödemek||||Bu|şeyler|(fiil)|bir||||masraf
|vitamines|||||||||||||||
|ویتامینها|||||||||||||||
||||musíte|platiť||||||||výdavok|||
|Vitamine||||||||||||Ausgabe|||Ausgabe
o|vitaminas|tú|tienes|que|pagar||||estas|cosas|son|un||||gasto
|vitaminok|||||||||||||||
|vitamins|||||||||||||||
|witaminy|||||||||||||||
nebo vitamíny. Tyto věci jsou nákladem z vaší kapsy.
oder Vitamine. Sie müssen dies aus eigener Tasche bezahlen. Diese Dinge sind eine Eigenleistung.
veya vitaminler. Bunları cebinizden ödemeniz gerekiyor. Bu şeyler cebinizden yapılan bir masraf.
lub witaminy. Musisz płacić z własnej kieszeni. Te rzeczy są wydatkiem z własnej kieszeni.
vagy vitaminok. Ezeket zsebből kell kifizetned. Ezek a dolgok zsebből kifizetett költségek.
ビタミンです。これらは自己負担で支払わなければなりません。これらのものは自己負担の費用です。
o vitaminas. Tienes que pagar de tu bolsillo. Estas cosas son un gasto de bolsillo.
ou vitaminas. Você tem que pagar do próprio bolso. Essas coisas são uma despesa do próprio bolso.
ou des vitamines. Vous devez payer de votre poche. Ces choses sont une dépense de votre poche.
یا ویتامینها. شما باید از جیب خود پرداخت کنید. این چیزها هزینهای از جیب هستند.
For example, there's a little bottle of vitamins that I need. It lasts
||||||||||||hält
Například je tu malá lahvička s vitamíny, kterou potřebuji. Vydrží mi
Zum Beispiel gibt es eine kleine Flasche Vitamine, die ich brauche. Sie hält
Örneğin, ihtiyacım olan küçük bir vitamin şişesi var. Bu yaklaşık üç ay dayanıyor.
Na przykład, jest mała butelka witamin, której potrzebuję. Starcza ona
Például van egy kis üveg vitamin, amire szükségem van. Ez tart
例えば、私が必要としている小さなビタミンの瓶があります。それは持続します。
Por ejemplo, hay un pequeño frasco de vitaminas que necesito. Dura
Por exemplo, há um pequeno frasco de vitaminas que eu preciso. Ele dura
Par exemple, il y a une petite bouteille de vitamines dont j'ai besoin. Elle dure
به عنوان مثال، یک بطری کوچک ویتامین وجود دارد که به آن نیاز دارم. این بطری دوام میآورد
for about three months. Each bottle is over a hundred dollars. That's not covered by my insurance.
約|3|3|ヶ月|各|ボトル|は|以上|1|100|ドル|それは|ない|カバーされる|によって|私の|保険
için|yaklaşık|üç|ay|Her|şişe|dir|fazla|bir|yüz|dolar|Bu|değil|karşılanmış|tarafından|benim|sigorta
por|cerca de|três|meses|cada|garrafa|é|mais de|uma|cem|dólares|isso é|não|coberto|pela|minha|seguro
pendant|environ|trois|mois|chaque|bouteille|coûte|plus de|un|cent|dollars|cela|pas|couvert|par|mon|assurance
برای|حدود|سه|ماه|هر|بطری|است|بیش از|یک|صد|دلار|این|نه|تحت پوشش|توسط|بیمه من|
por|alrededor de|tres|meses|cada|botella|cuesta|más de|un|cien|dólares|eso es|no|cubierto|por|mi|seguro
körül|körülbelül|három|hónap|Minden|üveg|van|több mint|egy|száz|dollár|Az nem|nem|fedezve|által|az én|biztosításom
przez|około|trzy|miesiące|każda|butelka|jest|ponad|jeden|sto|dolarów|to jest|nie|pokryte|przez|moje|ubezpieczenie
ungefähr drei Monate. Jede Flasche kostet über hundert Dollar. Das wird nicht von meiner Versicherung übernommen.
Her şişe yüz dolardan fazla. Bu, sigortam tarafından karşılanmıyor.
przez około trzy miesiące. Każda butelka kosztuje ponad sto dolarów. To nie jest objęte moim ubezpieczeniem.
körülbelül három hónapig. Minden palack több mint száz dollár. Ezt nem fedezi a biztosításom.
約三ヶ月間。各ボトルは100ドル以上です。それは私の保険ではカバーされていません。
durante aproximadamente tres meses. Cada botella cuesta más de cien dólares. Eso no está cubierto por mi seguro.
por cerca de três meses. Cada frasco custa mais de cem dólares. Isso não é coberto pelo meu seguro.
pendant environ trois mois. Chaque bouteille coûte plus de cent dollars. Cela n'est pas couvert par mon assurance.
برای حدود سه ماه. هر بطری بیش از صد دلار است. این هزینه تحت پوشش بیمه من نیست.
Deductibles aren't to be confused with premiums.
デダクタブル|ない|するための|なる|混同される|と|プレミアム
Muafiyetler|değildir|ile|olmak|karıştırılmamalıdır|ile|primler
franquias|não são|para|ser|confundidas|com|prêmios
franchises|ne sont pas|à|être|confondues|avec|primes
فرانشیزها|نیستند|به|بودن|اشتباه گرفته|با|حق بیمه ها
Selbstbehalte||||verwechselt||Prämien
deducibles|no son|para|ser|confundidos|con|primas
önrész|nem|hogy|lenni|összekeverve|-val|biztosítási díjak
franszyzy|nie są|aby|być|mylone|z|składkami
Spoluúčast nelze zaměňovat s pojistným.
Selbstbeteiligungen sind nicht mit Prämien zu verwechseln.
Kesintiler, primlerle karıştırılmamalıdır.
Franszyzy nie należy mylić z składkami.
A levonható költségeket nem szabad összekeverni a díjakkal.
控除額は保険料と混同してはいけません。
Los deducibles no deben confundirse con las primas.
Os dedutíveis não devem ser confundidos com os prêmios.
Les franchises ne doivent pas être confondues avec les primes.
کسرها نباید با حق بیمه اشتباه گرفته شوند.
The premium is the total cost of your plan. A deductible is the amount you have to pay
その|プレミアム|は|その|合計|費用|の|あなたの|プラン|1|デダクタブル|は|その|金額|あなたが|持っている|する必要がある|支払う
(belirtili artikel)|prim|dır|(belirtili artikel)|toplam|maliyet|(edat)|senin|plan|(belirtili artikel)|muafiyet|dır|(belirtili artikel)|miktar|sen|sahip|(edat)|ödemek
o|prêmio|é|o|total|custo|de|seu|plano|uma|franquia|é|a|quantia|você|tem|que|pagar
la|prime|est|le|total|coût|de|votre|plan|une|franchise|est|le|montant|que vous|devez|à|payer
حق|بیمه|است|هزینه|کل|هزینه|از|طرح شما||یک|فرانشیز|است|مقدار|مبلغ|شما|دارید|به|پرداخت کنید
||||||||||免赔额|||||||
||||||||||spoluúčasť|||||||
||||||||||Selbstbeteiligung|||||||
el|prima|es|el|total|costo|de|tu|plan|un|deducible|es|la|cantidad|tú|tienes|que|pagar
A|biztosítási díj|van|a|teljes|költség|-ja|a te|terv|Egy|önrész|van|az|összeg|amit|kell|hogy|fizetni
||||||||||deductible|||||||
całkowity|koszt|jest|całkowity|koszt||twojego|planu||franszyza|to|||kwota|ty|musisz|aby|zapłacić
Prim, planınızın toplam maliyetidir. Kesinti, sigortanızın tıbbi masraflarınızı karşılamaya başlamadan önce ödemeniz gereken miktardır.
Składka to całkowity koszt twojego planu. Franszyza to kwota, którą musisz zapłacić
A díj a terved teljes költsége. A levonható költség az az összeg, amit neked kell kifizetni
保険料はあなたのプランの総コストです。控除額はあなたが支払わなければならない金額です。
La prima es el costo total de tu plan. Un deducible es la cantidad que tienes que pagar
O prêmio é o custo total do seu plano. Um dedutível é o valor que você tem que pagar
La prime est le coût total de votre plan. Une franchise est le montant que vous devez payer
حق بیمه هزینه کل طرح شماست. کسر مبلغی است که شما باید پرداخت کنید
before your insurance will start covering your medical expenses.
前に|あなたの|保険|するだろう|始める|カバーすること|あなたの|医療|費用
önce|senin|sigorta|-acak|başlamadan|karşılamaya|senin|tıbbi|masraflarını
antes que|seu|seguro|irá|começar|cobrir|suas|médicas|despesas
avant que|votre|assurance|va|commencer|à couvrir|vos|médicaux|dépenses
قبل از اینکه|بیمه شما|بیمه|خواهد|شروع|تحت پوشش قرار دادن|هزینه های|پزشکی|هزینه ها
|||||decken|||kosten
antes de|tu|seguro|verbo auxiliar futuro|empezar|cubriendo|tus|médicos|gastos
mielőtt|a te|biztosításod|fog|kezdeni|fedezni|a te|orvosi|költségeid
||||||||expenses
zanim|twoje|ubezpieczenie|będzie|zacznie|pokrywać|twoje|medyczne|wydatki
zanim twoje ubezpieczenie zacznie pokrywać twoje wydatki medyczne.
mielőtt a biztosításod elkezdi fedezni az orvosi költségeidet.
あなたの保険が医療費をカバーし始める前に。
antes de que tu seguro comience a cubrir tus gastos médicos.
antes que seu seguro comece a cobrir suas despesas médicas.
avant que votre assurance ne commence à couvrir vos frais médicaux.
قبل از اینکه بیمه شما شروع به پوشش هزینههای پزشکیتان کند.
Maybe you have a $500 deductible. That means you have to spend
たぶん|あなた|持っている|一つの|自己負担額|それは|意味する|あなた|持っている|〜する必要がある|使う
Belki|sen|sahip|bir|muafiyet|Bu|demek|sen|sahip|-e|harcamak
talvez|você|tem|um|franquia|isso|significa|você|tem|que|gastar
peut-être|tu|as|un|franchise|Cela|signifie|tu|dois avoir|à|dépenser
شاید|تو|داری|یک|فرانشیز|آن|یعنی|تو|داری|به|خرج کنی
||||免赔额||||||
||||Selbstbehalt||||||
tal vez|tú|tienes|un|deducible|eso|significa|tú|tienes|que|gastar
talán|te|van|egy|önrészesedés|az|azt jelenti|te|van|-ni|költeni
||||deductible||||||
może|ty|masz|$500|udział własny|to|oznacza|ty|musisz|to|wydać
Možná máte spoluúčast 500 dolarů. To znamená, že musíte utratit
Belki de $500'lik bir muafiyetiniz var. Bu, sigorta şirketi masrafları karşılamaya başlamadan önce
Może masz udział własny w wysokości 500 dolarów. To oznacza, że musisz wydać
Lehet, hogy van egy 500 dolláros önrészed. Ez azt jelenti, hogy
もしかしたら、あなたには500ドルの自己負担額があるかもしれません。それは、あなたが支出しなければならない金額です
Quizás tienes un deducible de $500. Eso significa que tienes que gastar
Talvez você tenha uma franquia de $500. Isso significa que você precisa gastar
Peut-être que vous avez une franchise de 500 $. Cela signifie que vous devez dépenser
شاید شما یک فرانشیز ۵۰۰ دلاری دارید. این به این معنی است که شما باید هزینه کنید
$500 before the insurance company starts covering expenses.
〜する前に|その|保険|会社|始める|カバーする|費用
önce|sigorta|sigorta|şirket|başlamadan|karşılamaya|masrafları
antes que|a|seguro|companhia|comece|a cobrir|despesas
avant que|la|assurance|compagnie|commence|à couvrir|dépenses
قبل از اینکه|شرکت|بیمه|شرکت|شروع کند|پوشش دادن|هزینه ها
antes|la|seguro|compañía|comienza|a cubrir|gastos
mielőtt|a|biztosítási|cég|elkezd|fedezni|költségeket
zanim|firma|ubezpieczeniowa|firma|zaczyna|pokrywać|wydatki
500 USD, než pojišťovna začne hradit náklady.
$500 harcamanız gerektiği anlamına gelir.
500 dolarów, zanim firma ubezpieczeniowa zacznie pokrywać wydatki.
500 dollárt kell költened, mielőtt a biztosító elkezdi fedezni a költségeket.
500ドルを支払った後に、保険会社が費用をカバーし始めることを意味します。
$500 antes de que la compañía de seguros comience a cubrir los gastos.
$500 antes que a companhia de seguros comece a cobrir as despesas.
500 $ avant que la compagnie d'assurance ne commence à couvrir les frais.
۵۰۰ دلار قبل از اینکه شرکت بیمه شروع به پوشش هزینهها کند.
You might have a high premium with a low deductible or a low premium
あなた|かもしれない|持っている|一つの|高い|保険料|〜とともに|一つの|低い|自己負担額|または|一つの|低い|保険料
Sen|-bilir|sahip olabilirsin|bir|yüksek|prim|ile|bir|düşük|muafiyet|veya|bir|düşük|prim
você|pode|ter|um|alto|prêmio|com|uma|baixa|franquia|ou|um|baixo|prêmio
tu|pourrais|avoir|une|élevée|prime|avec|une|basse|franchise|ou|une|basse|prime
تو|ممکن است|داشته باشی|یک|بالا|حق بیمه|با|یک|پایین|فرانشیز|یا|یک|پایین|حق بیمه
tú|podrías|tener|un|alto|prima|con|un|bajo|deducible|o|una|baja|prima
te|lehet|van|egy|magas|díj|-val|egy|alacsony|önrészesedés|vagy|egy|alacsony|díj
ty|możesz|mieć|wysoka|wysoka|składka|z|niskim|niska|udział własny|lub|niska|niska|składka
Můžete mít vysoké pojistné s nízkou spoluúčastí nebo nízké pojistné.
Yüksek bir muafiyetle düşük bir prim veya düşük bir muafiyetle yüksek bir prim ödeyebilirsiniz.
Możesz mieć wysoką składkę z niskim udziałem własnym lub niską składkę
Lehet, hogy magas a díjad alacsony önrésszel, vagy alacsony a díjad
あなたは、低い自己負担額で高い保険料を支払うか、または高い自己負担額で低い保険料を支払うかもしれません。要するに、健康保険会社は運営しています。
Podrías tener una prima alta con un deducible bajo o una prima baja
Você pode ter um prêmio alto com uma franquia baixa ou um prêmio baixo
Vous pourriez avoir une prime élevée avec une franchise basse ou une prime basse
شما ممکن است حق بیمه بالایی با فرانشیز پایین یا حق بیمه پایینی
with a high deductible. In short, health insurance companies are running a
|一つの||||||||||
|uma||||||||||
ile|bir|yüksek|muafiyet|Kısacası|kısa|sağlık|sigorta|şirketler|-dir|çalıştırıyor|bir
|un||||||||||
|یک||||||||||
|un||||||||||
|egy||||||||||
|a||||||||||
Kısacası, sağlık sigortası şirketleri bir iş yürütüyor ve para kazanmak zorundalar.
z wysokim udziałem własnym. Krótko mówiąc, firmy ubezpieczeniowe zajmują się
magas önrésszel. Röviden, az egészségbiztosító társaságok egy
con un deducible alto. En resumen, las compañías de seguros de salud están operando un
com uma franquia alta. Em resumo, as companhias de seguros de saúde estão operando uma
avec une franchise élevée. En résumé, les compagnies d'assurance santé fonctionnent comme un
با فرانشیز بالا داشته باشید. به طور خلاصه، شرکتهای بیمه سلامت در حال اداره یک
business, and they have to make money.
ビジネス|そして|彼らは|持っている|〜しなければならない|稼ぐ|お金
iş|ve|onlar|sahip|-e|kazanmak|para
negócios|e|eles|têm|que|fazer|dinheiro
entreprise|et|ils|ont|devoir|gagner|de l'argent
کسب و کار|و|آنها|دارند|به|ساختن|پول
negocio|y|ellos|tienen|que|hacer|dinero
üzlet|és|ők|van|-ni|keresni|pénzt
biznes|i|oni|mają|muszą|zarabiać|pieniądze
Geschäfte, und sie müssen Geld verdienen.
biznes, i muszą zarabiać pieniądze.
üzlet, és pénzt kell keresniük.
ビジネスであり、彼らはお金を稼がなければなりません。
negocios, y tienen que ganar dinero.
negócios, e eles têm que ganhar dinheiro.
les affaires, et ils doivent gagner de l'argent.
کسب و کار، و آنها باید پول درآورند.
With premiums, deductibles, co-pays, and out-of-pocket expenses, you don't want to
〜とともに|保険料|自己負担額|||そして||||費用|あなたは|〜しない|欲しい|〜したい
ile|primler|muafiyetler|||ve||||masraflar|sen|istemezsin|istemek|için
com|prêmios|franquias|||e||||despesas|você|não|quer|que
Avec|primes|franchises|||et||||dépenses|vous|ne pas|voulez|devoir
با|حق بیمه ها|فرانشیزها|||و||||هزینه ها|شما|نمی خواهید|می خواهید|به
Mit|Prämien|Selbstbehalte|Zuzahlungen|Zahlungen||||||Sie|||
con|primas|deducibles|||y||||gastos|tú|no|quieres|a
-val|prémiumok|önrész|||és||||költségek|te|nem|akarsz|-ni
z|składkami|odliczeniami|||i||||wydatkami|ty|nie|chcesz|aby
Mit Prämien, Selbstbehalten, Zuzahlungen und Eigenkosten möchten Sie nicht
Primler, muafiyetler, katılım payları ve cebimizden çıkan masraflarla hasta olmak istemezsiniz.
Z premiami, odliczeniami, współpłatnościami i wydatkami z własnej kieszeni, nie chcesz
A prémiumokkal, önrészekkel, társfinanszírozással és zsebből kifizetett költségekkel nem szeretnél
保険料、自己負担額、コペイ、そして自己負担費用があるので、病気になりたくないです。
Con primas, deducibles, copagos y gastos de bolsillo, no quieres
Com prêmios, franquias, copagamentos e despesas do próprio bolso, você não quer
Avec les primes, les franchises, les co-paiements et les dépenses de poche, vous ne voulez pas
با حق بیمهها، کسرها، پرداختهای مشترک و هزینههای خارج از جیب، شما نمیخواهید که
get sick. It's expensive. Well, the good news is that many preventive health care
||それは|高い|さて|その|良い|ニュース|それはである|〜ということ|多くの|予防的な|健康|ケア
||é|caro|bem|a|boa|notícia|é|que|muitos|preventivos|saúde|cuidados
hastalanmak|hasta|Bu|pahalı|iyi|o|iyi|haber|dir|ki|birçok|önleyici|sağlık|bakım
||c'est|cher|Eh bien|la|bonne|nouvelle|est|que|nombreux|préventifs|santé|soins
||||خوب|خبر|خوب|خبرها|است|که|بسیاری از|پیشگیرانه|بهداشت|مراقبت
|||||||||||预防性||
|||||||||||präventive||vorsorgliche Gesundheitsversorgung
||es|caro|bueno|la|buena|noticia|es|que|muchos|preventivos|salud|atención
||ez|drága|nos|a|jó|hír|van|hogy|sok|megelőző|egészségügyi|ellátás
|||||||||||preventive||
||||cóż|ta|dobra|wiadomość|jest|że|wiele|profilaktycznych|zdrowotnych|opieki
krank werden. Es ist teuer. Nun, die gute Nachricht ist, dass viele präventive Gesundheitsleistungen
Bu pahalı. Neyse ki, birçok önleyici sağlık hizmeti bir plan kapsamında karşılanıyor.
zachorować. To kosztowne. Cóż, dobra wiadomość jest taka, że wiele usług zdrowotnych zapobiegawczych
megbetegedni. Drága. Nos, a jó hír az, hogy sok megelőző egészségügyi
それは高額です。さて、良いニュースは、多くの予防医療サービスがプランに含まれていることです。
enfermarte. Es caro. Bueno, la buena noticia es que muchos servicios de salud preventiva
ficar doente. É caro. Bem, a boa notícia é que muitos serviços de saúde preventiva
tomber malade. C'est coûteux. Eh bien, la bonne nouvelle est que de nombreux services de santé préventifs
services are covered under a plan. For example, we don't have copays when we
||||||〜のために|例|私たちは|〜しない|持っている|コペイ|〜の時|
||||||por|exemplo|nós|não|temos|copagamentos|quando|nós
hizmetler|dır|karşılanır|altında|bir|plan|İçin|örnek|biz|değiliz|var|katkı payları|ne zaman|biz
||||||Par exemple|exemple|nous|ne pas|avons|co-paiements|quand|nous
||||||برای|مثال|ما|نمی کنیم|داریم|پرداخت های مشترک|زمانی که|ما
||||||por|ejemplo|nosotros|no|tenemos|copagos|cuando|nosotros
||||||-ért|példa|mi|nem|van|társfinanszírozás||
||||||dla|przykładu|my|nie|mamy|współpłatności|kiedy|my
Örneğin, grip aşısı olduğumuzda katılım payı ödemiyoruz,
jest objętych planem. Na przykład, nie mamy współpłatności, gdy
szolgáltatás fedezve van egy terv keretében. Például, nincs társfinanszírozásunk, amikor
例えば、私たちはコペイが必要ありません。
están cubiertos bajo un plan. Por ejemplo, no tenemos copagos cuando nosotros
são cobertos por um plano. Por exemplo, não temos copagamentos quando nós
sont couverts par un plan. Par exemple, nous n'avons pas de co-paiements lorsque nous
get our flu shot, and we don't pay extra when we go for our yearly eye exam or
受ける|私たちの|インフルエンザ|注射|そして|私たち|しない|支払う|追加料金|~する時|私たち|行く|のために|私たちの|年に一度の|目|検査|または
almak|bizim|grip|aşı|ve|biz|(olumsuzluk eki)|ödemek|ekstra|ne zaman|biz|gideriz|için|bizim|yıllık|göz|muayene|veya
obter|nossa|gripe|vacina|e|nós|não|pagamos|extra|quando|nós|vamos|para|nosso|anual|ocular|exame|ou
obtenir|notre|grippe|vaccin|et|nous|ne pas|payons|supplément|quand|nous|allons|pour|notre|annuel|yeux|examen|ou
دریافت کردن|واکسن|آنفولانزا|تزریق|و|ما|نمی کنیم|پرداخت کردن|اضافی|وقتی که|ما|می رویم|برای|معاینه|سالانه|چشم|معاینه|یا
||Grippe||||||||||||||untersuchung|
recibir|nuestra|vacuna|contra la gripe|y|nosotros|no|pagamos|extra|cuando|nosotros|vamos|a|nuestro|anual|ojo|examen|o
kapni|a mi|influenza|oltás|és|mi|nem|fizetünk|plusz|amikor|mi|megyünk|-ra|a mi|éves|szem|vizsgálat|vagy
||||||||||||||annual|||
otrzymać|naszą|grypę|szczepionkę|i|my|nie|płacimy|dodatkowo|kiedy|my|idziemy|na|nasze|coroczne|oko|badanie|lub
očkování proti chřipce a neplatíme navíc, když jdeme na roční oční prohlídku.
yıllık göz muayenesi için gittiğimizde veya yılda iki kez diş temizliği yaptırdığımızda ekstra ödeme yapmıyoruz.
dostać naszą szczepionkę przeciw grypie, a nie płacimy dodatkowo, gdy idziemy na coroczne badanie oczu lub
megkapjuk az influenza elleni oltásunkat, és nem fizetünk többet, amikor évente elmegyünk a szemvizsgálatra, vagy
インフルエンザの予防接種を受けると、毎年の眼科検診に行くときや
recibir nuestra vacuna contra la gripe, y no pagamos extra cuando vamos a nuestro examen ocular anual o
tomar a vacina contra a gripe, e não pagamos a mais quando vamos para nosso exame de vista anual ou
recevoir notre vaccin contre la grippe, et nous ne payons pas de supplément lorsque nous allons pour notre examen annuel de la vue ou
واکسن آنفولانزا را دریافت میکنیم و وقتی برای معاینه سالانه چشم میرویم، هزینه اضافی نمیپردازیم.
when we go for dental cleanings twice a year.
~する時|私たち|行く|のために|歯の|クリーニング|2回|一つの|年
ne zaman|biz|gideriz|için|diş|temizliği|yılda iki kez|bir|yıl
quando|nós|vamos|para|dental|limpezas|duas|uma|ano
quand|nous|allons|pour|dentaire|nettoyages|deux|par|an
وقتی که|ما|می رویم|برای|دندانی|تمیزکاری|دو بار|در|سال
|||||清洁|||
||||zahnärztliche||zweimal||
cuando|nosotros|vamos|a|dental|limpiezas|dos|un|año
amikor|mi|megyünk|-ra|fogászati|tisztítások|kétszer|egy|év
|||||cleanings|||
kiedy|my|idziemy|na|dentystyczne|czyszczenia|dwa|razy|rok
když chodíme dvakrát ročně na čištění zubů.
gdy idziemy na czyszczenie zębów dwa razy w roku.
amikor évente kétszer elmegyünk a fogtisztításra.
年に2回の歯のクリーニングに行くときに追加料金はかかりません。
cuando vamos a limpiezas dentales dos veces al año.
quando vamos para limpezas dentárias duas vezes por ano.
lorsque nous allons pour des nettoyages dentaires deux fois par an.
و وقتی برای تمیز کردن دندانها دو بار در سال میرویم.
Keeping people healthy avoids bigger costs, right? But everyone gets sick now and then.
保つこと|人々|健康に|避ける|より大きな|コスト|そうだよね|しかし|誰でも|かかる|病気に|今|そして|時々
Tutmak|insanları|sağlıklı|önler|daha büyük|maliyetler|doğru|Ama|herkes|olur|hasta|şimdi|ve|o zaman
manter|as pessoas|saudáveis|evita|maiores|custos|certo|mas|todos|fica|doente|agora|e|então
garder|les gens|en bonne santé|évite|plus grands|coûts|vrai|mais|tout le monde|tombe|malade|maintenant|et|parfois
نگه داشتن|مردم|سالم|جلوگیری می کند|بزرگتر|هزینه ها|درست|اما|همه|می گیرد|بیمار|حالا|و|گاهی
|||避免||||||||||
|||vermeidet||||||||||
mantener|a las personas|saludables|evita|mayores|costos|verdad|pero|todos|se enferma|enfermo|ahora|y|entonces
tartani|embereket|egészségesen|elkerül|nagyobb|költségeket|||mindenki|kap|beteg|most|és|akkor
utrzymywanie|ludzi|zdrowych|unika|większych|kosztów|prawda|ale|każdy|dostaje|chory|teraz|i|wtedy
Udržování zdraví lidí umožňuje vyhnout se větším nákladům, že? Ale každý občas onemocní.
İnsanları sağlıklı tutmak daha büyük maliyetleri önler, değil mi? Ama herkes zaman zaman hasta olur.
Utrzymanie ludzi w zdrowiu unika większych kosztów, prawda? Ale każdy czasami choruje.
Az emberek egészségének megőrzése elkerüli a nagyobb költségeket, igaz? De mindenki megbetegszik néha.
人々を健康に保つことは、より大きなコストを避けることになりますよね?でも、誰でも時々は病気になります。
Mantener a las personas sanas evita costos mayores, ¿verdad? Pero todos se enferman de vez en cuando.
Manter as pessoas saudáveis evita custos maiores, certo? Mas todo mundo fica doente de vez em quando.
Maintenir les gens en bonne santé évite des coûts plus importants, n'est-ce pas ? Mais tout le monde tombe malade de temps en temps.
نگهداشتن مردم سالم هزینههای بزرگتری را جلوگیری میکند، درست است؟ اما همه گاهی بیمار میشوند.
Injuries happen. Health problems arise, especially as you get older.
怪我|起こる|健康|問題|生じる|特に|~するにつれて|あなた|なる|年を取る
Yaralanmalar|olur|Sağlık|problemler|ortaya çıkar|özellikle|olarak|sen|yaşlanır|daha yaşlı
lesões|acontecem|saúde|problemas|surgem|especialmente|conforme|você|fica|mais velho
Les blessures|arrivent|La santé|problèmes|surviennent|surtout|à mesure que|vous|devenez|plus vieux
صدمات|اتفاق می افتند|سلامت|مشکلات|بروز می کنند|به ویژه|وقتی که|شما|می شوید|پیرتر
Verletzungen|||probleme|entstehen|besonders||||
las lesiones|ocurren|la salud|problemas|surgen|especialmente|a medida que|tú|te|haces mayor
sérülések|történnek|egészség|problémák|felmerülnek|különösen|ahogy|te|leszel|idősebb
kontuzje|się zdarzają|zdrowie|problemy|się pojawiają|szczególnie|gdy|ty|stajesz się|starszy
Dochází ke zraněním. Obzvláště s přibývajícím věkem se objevují zdravotní problémy.
Sakatlıklar olur. Sağlık sorunları ortaya çıkar, özellikle yaşlandıkça.
Kontuzje się zdarzają. Problemy zdrowotne się pojawiają, szczególnie w miarę starzenia się.
Sérülések történnek. Egészségügyi problémák merülnek fel, különösen, ahogy öregszik az ember.
怪我も起こります。特に年を取るにつれて健康問題が発生します。
Las lesiones ocurren. Surgen problemas de salud, especialmente a medida que envejeces.
Lesões acontecem. Problemas de saúde surgem, especialmente à medida que você envelhece.
Des blessures se produisent. Des problèmes de santé surviennent, surtout en vieillissant.
صدمات اتفاق میافتند. مشکلات سلامتی به وجود میآیند، بهویژه با افزایش سن.
What do you do if you don't have private health insurance? We have one federal
何を|する|あなたは|する|もし|あなたが|ない|持っている|民間の|健康|保険|私たちは|持っている|一つの|連邦の
Ne|yaparsın|sen||||-maz|sahip|özel|sağlık|sigorta|Biz|var|bir|federal
o que|você|você|faz|se|você|não|tem|privada|saúde|seguro|nós|temos|um|federal
que|tu fais|tu|fais|si|tu|nepas|as|privée|santé|assurance|nous|avons|un|fédéral
چه|میکنی|تو|میکنی|اگر|تو|ندارید|داری|خصوصی|بهداشتی|بیمه|ما|داریم|یک|فدرال
||||||||||||||staatliche
qué|haces|tú|haces|si|tú|no|tienes|privado|salud|seguro||||
mit|csinálsz|te||ha|te|nem|van|magán|egészségügyi|biztosítás|mi|van|egy|szövetségi
co|robisz|ty|robisz|jeśli|ty|nie|masz|prywatne|zdrowotne|ubezpieczenie|my|mamy|jeden|federalny
Co dělat, když nemáte soukromé zdravotní pojištění? Máme jedno federální zdravotní pojištění.
Eğer özel sağlık sigortanız yoksa ne yaparsınız? Federal bir programımız var.
Co robisz, jeśli nie masz prywatnego ubezpieczenia zdrowotnego? Mamy jeden federalny
Mit tegyél, ha nincs magán egészségbiztosításod? Van egy szövetségi
民間の健康保険がない場合、どうすればよいですか?連邦政府の
¿Qué haces si no tienes seguro de salud privado? Tenemos un programa federal
O que você faz se não tiver seguro de saúde privado? Temos um programa federal
Que faites-vous si vous n'avez pas d'assurance santé privée ? Nous avons un programme fédéral
اگر بیمه سلامت خصوصی ندارید، چه کار میکنید؟ ما یک برنامه فدرال داریم
program called Medicare. It's mainly for the elderly, so if you're over 65, you're
Bu program Medicare olarak adlandırılıyor. Genellikle yaşlılar içindir, bu yüzden 65 yaşın üzerindeyseniz,
program zwany Medicare. Jest głównie dla osób starszych, więc jeśli masz ponad 65 lat, to
programunk, amelyet Medicare-nek hívnak. Főleg az idősek számára készült, így ha 65 évesnél idősebb vagy,
メディケアというプログラムがあります。これは主に高齢者向けで、65歳以上の方は
llamado Medicare. Es principalmente para los ancianos, así que si tienes más de 65 años, tienes
chamado Medicare. É principalmente para os idosos, então se você tiver mais de 65 anos, você
appelé Medicare. Il est principalement destiné aux personnes âgées, donc si vous avez plus de 65 ans, vous
به نام مدیکر. این برنامه عمدتاً برای افراد مسن است، بنابراین اگر بالای 65 سال دارید، شما
entitled to Medicare. And if you have some kind of disability, you can get
berechtigt||Medicare||||||||Behinderung|||
A pokud máte nějaký druh postižení, můžete získat lékařskou péči.
Medicare'den yararlanma hakkına sahipsiniz. Ve eğer bir tür engeliniz varsa, alabilirsiniz.
przysługuje ci Medicare. A jeśli masz jakąś niepełnosprawność, możesz otrzymać
jogosult vagy a Medicare-re. És ha valamilyen fogyatékossággal élsz, akkor kaphatsz
メディケアを受ける権利があります。また、何らかの障害がある場合、
derecho a Medicare. Y si tienes algún tipo de discapacidad, puedes obtener
tem direito ao Medicare. E se você tiver algum tipo de deficiência, pode obter
avez droit à Medicare. Et si vous avez un type de handicap, vous pouvez obtenir
حق دریافت مدیکر را دارید. و اگر نوعی ناتوانی دارید، میتوانید از
coverage from Medicare. Those over 65 likely contributed earlier when they
Ti, kterým je více než 65 let, pravděpodobně přispívali dříve, když
Medicare'den kapsam. 65 yaş üstü olanlar, daha gençken katkıda bulundular ve vergi ödediler, bu yüzden emeklilikte kapsam mantıklıdır. Çoğu kişi buna katılıyor.
ubezpieczenie z Medicare. Osoby powyżej 65 roku życia prawdopodobnie wcześniej wpłacały składki, gdy były
támogatást a Medicare-től. A 65 év felettiek valószínűleg korábban hozzájárultak, amikor ők
メディケアからのカバレッジを受けることができます。65歳以上の方は、以前に
cobertura de Medicare. Aquellos mayores de 65 probablemente contribuyeron anteriormente cuando ellos
cobertura do Medicare. Aqueles com mais de 65 anos provavelmente contribuíram anteriormente quando eles
une couverture de Medicare. Ceux qui ont plus de 65 ans ont probablement contribué plus tôt lorsqu'ils
پوشش مدیکر بهرهمند شوید. افرادی که بالای 65 سال دارند احتمالاً قبلاً در این برنامه مشارکت کردهاند.
were younger and paid taxes, so coverage in retirement makes sense. Most everyone agrees.
だった|若い|そして|支払った|税金|だから|カバレッジ|に|退職後|意味する|理解できる|ほとんどの|誰もが|同意する
eram|mais jovens|e|pagavam|impostos|então|cobertura|na|aposentadoria|faz|sentido|a|todos|concordam
étaient|plus jeunes|et|ont payé|impôts|donc|couverture|en|retraite|fait|sens|la plupart|tout le monde|est d'accord
بودند|جوانتر|و|پرداخت کردند|مالیات ها|بنابراین|پوشش|در|بازنشستگی|می سازد|معنی|بیشتر|همه|موافقند
||||||Absicherung||Rente|||||stimmt
eran|más jóvenes|y|pagaban|impuestos|así que|la cobertura|en|la jubilación|tiene|sentido|la mayoría|todos|está de acuerdo
voltak|fiatalabbak|és|fizettek|adókat|tehát|fedezet|-ban|nyugdíjban|értelmet ad|értelmet|legtöbb|mindenki|egyetért
byli mladší a platili daně, takže pojištění v důchodu má smysl. Většina lidí s tím souhlasí.
Medicare'de bile primler, muafiyetler ve katılım payları olacaktır. En azından, anladığım bu.
byli młodsi i płacili podatki, więc ubezpieczenie na emeryturze ma sens. Większość ludzi się zgadza.
fiatalabbak voltak és adót fizettek, így a nyugdíjas fedezet értelmes. Szinte mindenki egyetért.
若い頃に税金を払っていたので、退職後のカバレッジは理にかなっています。ほとんどの人が同意しています。
eran más jóvenes y pagaban impuestos, así que la cobertura en la jubilación tiene sentido. Casi todos están de acuerdo.
eram mais jovens e pagavam impostos, então a cobertura na aposentadoria faz sentido. A maioria das pessoas concorda.
étaient plus jeunes et payaient des impôts, donc la couverture à la retraite a du sens. La plupart des gens sont d'accord.
زمانی که جوانتر بودند و مالیات پرداخت میکردند، بنابراین پوشش در دوران بازنشستگی منطقی است. تقریباً همه با این موضوع موافقند.
Even on Medicare you'll have premiums, deductibles, and co-pays. At least, that's what I understand.
さえ|に|メディケア|あなたは~だろう|持つ|保険料|自己負担額|そして|||で|少なくとも|それは~だ|何|私は|理解している
mesmo|em|Medicare|você terá|terá|prêmios|franquias|e|||pelo|menos|isso é|o que|eu|entendo
même|sur|Medicare|vous aurez|avez|primes|franchises|et|||au|moins|c'est|ce que|je|comprends
حتی|بر روی|مدیکر|شما خواهید|دارید|حق بیمه ها|فرانشیزها|و|||حداقل|حداقل|این است|آنچه|من|می فهمم
||Medicare|||||||||||||
incluso|en|Medicare|tú tendrás|tendrás|primas|deducibles|y|||al|menos|eso es|lo que|yo|entiendo
még|-on|Medicare-en|neked fog|lesz|prémiumok|önrészek|és|||legalábbis|legalább|az||én|értek
Dokonce i v systému Medicare budete mít pojistné, spoluúčast a příspěvky. Alespoň tak jsem to pochopil.
Eğer bu ek masrafları karşılayamıyorsanız,
Nawet w Medicare będziesz miał składki, odliczenia i współpłaty. Przynajmniej tak to rozumiem.
Még a Medicare-en is lesznek prémiumok, önrészek és társfinanszírozások. Legalábbis, amit én értek.
メディケアでも、保険料、自己負担額、共済金がかかります。少なくとも、私が理解しているのはそうです。
Incluso en Medicare tendrás primas, deducibles y copagos. Al menos, eso es lo que entiendo.
Mesmo no Medicare você terá prêmios, franquias e copagamentos. Pelo menos, é isso que eu entendo.
Même avec Medicare, vous aurez des primes, des franchises et des co-paiements. Du moins, c'est ce que je comprends.
حتی در مدیکر شما حق بیمه، فرانشیز و پرداختهای مشترک خواهید داشت. حداقل، این چیزی است که من متوجه شدم.
If you can't afford those additional expenses,
もし|あなたが|できない|買う余裕がある|それらの|追加の|費用
se|você|não consegue|arcar com|essas|adicionais|despesas
si|vous|ne pouvez pas|vous permettre|ces|supplémentaires|dépenses
اگر|شما|نمی توانید|پرداخت کنید|آن|اضافی|هزینه ها
|||leisten|||Ausgaben
si|tú|no puedes|permitirte|esos|adicionales|gastos
ha|te|nem tudsz|megfizetni|azokat|további|kiadásokat
Pokud si tyto dodatečné výdaje nemůžete dovolit,
o zaman Medicaid var. Medicaid, başka bir devlet programıdır. Bu bir
Jeśli nie stać cię na te dodatkowe wydatki,
Ha nem engedheted meg magadnak ezeket a további költségeket,
もしその追加費用を負担できない場合、
Si no puedes permitirte esos gastos adicionales,
Se você não pode pagar essas despesas adicionais,
Si vous ne pouvez pas vous permettre ces dépenses supplémentaires,
اگر نمیتوانید این هزینههای اضافی را پرداخت کنید,
then there's Medicaid. Medicaid is another government program. It's a
それなら|ある|メディケイド|メディケイド|である|別の|政府の|プログラム|それは~である|
então|há|Medicaid|Medicaid|é|outro|governamental|programa|é|
alors|il y a|Medicaid|Medicaid|est|un autre|gouvernemental|programme|c'est|
پس|وجود دارد|مدیکید|مدیکید|است|برنامه دیگری|دولتی|برنامه|این است|
entonces|hay|Medicaid|Medicaid|es|otro|gobierno|programa|es|un
akkor|van|Medicaid|Medicaid|van|egy másik|kormányzati|program|ez|egy
pak je tu Medicaid. Medicaid je další vládní program. Je to
to jest Medicaid. Medicaid to kolejny program rządowy. To jest
akkor ott van a Medicaid. A Medicaid egy másik kormányzati program. Ez egy
メディケイドがあります。メディケイドは別の政府のプログラムです。それは
entonces está Medicaid. Medicaid es otro programa del gobierno. Es un
então existe o Medicaid. O Medicaid é outro programa do governo. É um
alors il y a Medicaid. Medicaid est un autre programme gouvernemental. C'est un
پس مدیکید وجود دارد. مدیکید یک برنامه دولتی دیگر است. این یک
federal and state program that offers financial assistance to low-income patients.
連邦の|と|州の|プログラム|それは|提供する|財政的な|支援|に|||患者に
federal|ve|eyalet|program|ki|sunar|mali|yardım|için|||hastalar
federal|e|estadual|programa|que|oferece|financeira|assistência|para|||pacientes
fédéral|et|d'état|programme|qui|offre|financière|assistance|à|||patients
فدرال|و|ایالتی|برنامه|که|ارائه میدهد|مالی|کمک|به|||بیماران
|||||bietet||Hilfe||||Patienten
federal|y|estatal|programa|que|ofrece|asistencia|financiera|a|||pacientes
szövetségi|és|állami|program|amely|kínál|pénzügyi|segítség|-nak|||betegek
federalny|i|stanowy|program|który|oferuje|finansową|pomoc|dla|||pacjentów
federální a státní program, který nabízí finanční pomoc pacientům s nízkými příjmy.
düşük gelirli hastalara mali yardım sunan federal ve eyalet programı.
federalny i stanowy program, który oferuje pomoc finansową pacjentom o niskich dochodach.
szövetségi és állami program, amely pénzügyi támogatást nyújt alacsony jövedelmű betegeknek.
低所得の患者に財政的支援を提供する連邦および州のプログラムです。
programa federal y estatal que ofrece asistencia financiera a pacientes de bajos ingresos.
programa federal e estadual que oferece assistência financeira a pacientes de baixa renda.
programme fédéral et étatique qui offre une assistance financière aux patients à faible revenu.
برنامه فدرال و ایالتی که به بیماران کم درآمد کمک مالی میکند.
In the U.S., we have a law that allows everyone to get medical treatment in an
の中で|その|||私たちは|持っている|一つの|法律|それは|許可する|すべての人が|することを|得る|医療の|治療を|の中で|一つの
ABD'de|belirli|||biz|var|bir|yasa|ki|izin verir|herkesin|-e|almasına|tıbbi|tedavi|içinde|bir
em|os|||nós|temos|uma|lei|que|permite|todos|a|obter|médica|tratamento|em|uma
aux|les|||nous|avons|une|loi|qui|permet|à tout le monde|de|recevoir|médicale|traitement|dans|une
در|ایالات|||ما|داریم|یک|قانون|که|اجازه میدهد|به همه|تا|دریافت کنند|درمانی|درمان|در|یک
||||||||||||||Behandlung||
en|el|||nosotros|tenemos|una|ley|que|permite|a todos|a|recibir|tratamiento|médico|en|una
-ban|a|||mi|van|egy|törvény|amely|lehetővé tesz|mindenki|-t|kap|orvosi|kezelést|-ban|egy
w|tym|||my|mamy|jeden|prawo|które|pozwala|każdemu|do|uzyskać|medyczną|opiekę|w|sytuacji
Ve Spojených státech máme zákon, který umožňuje každému, aby se nechal ošetřit v nemocnici.
ABD'de, herkesin ödeme gücüne bakılmaksızın acil bir durumda tıbbi tedavi almasını sağlayan bir yasamız var.
W USA mamy prawo, które pozwala każdemu na uzyskanie leczenia medycznego w
Az Egyesült Államokban van egy törvény, amely lehetővé teszi, hogy mindenki orvosi kezelést kapjon egy
アメリカでは、誰もが支払い能力に関係なく、緊急時に医療を受けることができる法律があります。
En los EE. UU., tenemos una ley que permite a todos recibir tratamiento médico en una
Nos EUA, temos uma lei que permite que todos recebam tratamento médico em uma
Aux États-Unis, nous avons une loi qui permet à tout le monde de recevoir un traitement médical dans un
در ایالات متحده، ما قانونی داریم که به همه اجازه میدهد در یک
emergency situation, regardless of their ability to pay.
||にかかわらず|の|彼らの|能力|することを|支払う
acil|durum|bağımsız|-den|onların|ödeme|-me|ödeme
Emergência||||||que|
Urgence||||||de|
اضطراری|وضعیت|بدون توجه|به|توانایی|توانایی|تا|پرداخت کنند
||unabhängig|||||
Emergencia||||||que|
sürgős|helyzet|függetlenül|-tól|az ő|képesség|-t|fizetni
awaryjnej|sytuacji|niezależnie|od|ich|zdolności|do|płacenia
nouzové situace bez ohledu na jejich platební schopnost.
Acil durumlarda, ödeme gücüne bakılmaksızın tıbbi tedavi alabilme hakkı vardır.
sytuacji awaryjnej, niezależnie od ich zdolności do płacenia.
sürgősségi helyzetben, függetlenül attól, hogy képes-e fizetni.
緊急事態において、支払い能力に関係なく医療を受けることができます。
situación de emergencia, independientemente de su capacidad de pago.
situação de emergência, independentemente de sua capacidade de pagamento.
situation d'urgence, indépendamment de leur capacité à payer.
EMTALA stands for Emergency Medical Treatment and Labor Act. It's a law that says you have to
EMTALA|مخفف است|برای|اضطراری|پزشکی|درمان|و|زایمان|قانون|این|یک|قانون|که|میگوید|شما|دارید|تا
EMTALA|||||||Arbeitsgesetz|||||||||
EMTALA je zkratka pro Emergency Medical Treatment and Labor Act (zákon o pohotovostní lékařské péči a práci). Jedná se o zákon, který říká, že musíte
EMTALA, Acil Tıbbi Tedavi ve Doğum Yasası'nın kısaltmasıdır. Bu, bir hastaya, herhangi bir hastaya, acil hizmetlere erişim sağlamanız gerektiğini söyleyen bir yasadır.
EMTALA oznacza Ustawę o Nagłej Pomocy Medycznej i Pracy. To prawo mówi, że musisz
Az EMTALA az Sürgősségi Orvosi Kezelési és Munkaügyi Törvényt jelenti. Ez egy törvény, amely kimondja, hogy
EMTALAは緊急医療処置および出産法を意味します。これは、あなたが受けなければならないとする法律です。
EMTALA significa Ley de Tratamiento Médico de Emergencia y Trabajo. Es una ley que dice que tienes que
EMTALA significa Lei de Tratamento Médico de Emergência e Trabalho. É uma lei que diz que você tem que
EMTALA signifie Loi sur le traitement médical d'urgence et le travail. C'est une loi qui dit que vous devez
give a patient, any patient, access to emergency services.
与える|一人の|患者|どの|患者|アクセス|への|緊急|サービス
ver|bir|hasta|herhangi bir|hasta|erişim|-e|acil|hizmetler
dar|um|paciente|qualquer|paciente|acesso|a|emergência|serviços
donner|un|patient|n'importe quel||accès|à|d'urgence|services
بدهید|یک|بیمار|هر||دسترسی|به|اورژانس|خدمات
||Patient||||||
dar|un|paciente|cualquier|paciente|acceso|a|servicios|de emergencia
adj|egy|beteg|bármilyen|beteg|hozzáférés|-hoz|sürgősségi|szolgáltatások
dać|jeden|pacjent|każdy||dostęp|do|nagłych|usług
umožnit pacientovi, jakémukoli pacientovi, přístup k pohotovostním službám.
Gewähren Sie einem Patienten, einem beliebigen Patienten, Zugang zu Notdiensten.
Acil hizmetlere erişim sağlamanız gerektiğini belirtir.
zapewnić pacjentowi, każdemu pacjentowi, dostęp do usług ratunkowych.
biztosítson egy betegnek, bármilyen betegnek, hozzáférést a sürgősségi szolgáltatásokhoz.
すべての患者、どの患者にも、緊急サービスへのアクセスを提供する。
dar a un paciente, a cualquier paciente, acceso a servicios de emergencia.
dar a um paciente, qualquer paciente, acesso aos serviços de emergência.
donner à un patient, n'importe quel patient, accès aux services d'urgence.
به یک بیمار، هر بیمار، دسترسی به خدمات اورژانسی بدهید.
So here's how I understand the law. Under EMTALA, Medicare-participating hospitals with emergency
だから|ここにある|どのように|私|理解する|その|法律|の下で|EMTALA|||病院|を持つ|緊急
Yani|işte|nasıl|ben|anlıyorum|bu|yasayı|altında|EMTALA|||hastaneler|ile|acil
então|aqui está|como|eu|entendo|a|lei|sob|EMTALA|||hospitais|com|emergência
donc|voici|comment|je|comprends|la|loi|selon|EMTALA|||hôpitaux|avec|d'urgence
بنابراین|اینجا هست|چگونه|من|میفهمم|قانون|قانون|تحت|EMTALA|||بیمارستانها|با|اورژانس
||||||||EMTALA|||||
|||||||||Medicare||||
así|aquí está|cómo|yo|entiendo|la|ley|bajo|EMTALA|||hospitales|con|emergencia
tehát|itt van|hogy|én|értem|a|törvény|alatt|EMTALA|||kórházak|-val|sürgősségi
|||||||||||hospitals||
więc|oto|jak|ja|rozumiem|ten|prawo|zgodnie z|EMTALA|||szpitale|z|nagłymi
Podle zákona EMTALA musí nemocnice zapojené do systému Medicare s pohotovostní službou
So verstehe ich das Gesetz. Nach EMTALA müssen hospitals, die an Medicare teilnehmen und Notfalldienste anbieten, alle Patienten, die in die Notaufnahme kommen, untersuchen.
Yani, yasayı böyle anlıyorum. EMTALA'ya göre, acil durum hizmeti veren Medicare'a katılan hastaneler, acil servise gelen tüm hastaları taramak zorundadır.
Oto jak rozumiem prawo. Zgodnie z EMTALA, szpitale uczestniczące w Medicare muszą zapewnić usługi ratunkowe.
Tehát így értem a törvényt. Az EMTALA szerint a Medicare által részt vevő kórházaknak sürgősségi
私が法律を理解しているのはこうです。EMTALAの下では、メディケアに参加している病院は緊急
Así que aquí está cómo entiendo la ley. Bajo EMTALA, los hospitales que participan en Medicare con servicios de emergencia
Então aqui está como eu entendo a lei. Sob o EMTALA, hospitais que participam do Medicare com serviços de emergência
Voici comment je comprends la loi. En vertu de l'EMTALA, les hôpitaux participant à Medicare avec des services d'urgence
پس اینگونه است که من قانون را درک میکنم. طبق EMTALA، بیمارستانهای شرکتکننده در مدیکر که خدمات اورژانسی دارند
services must screen all patients coming to the emergency room, the ER.
|باید||||||بیمار||||
|deve||||||o||||
|doivent|examiner|tous|patients|arrivant|à|la|d'urgence|salle|aux|urgences
Die Notaufnahme, die ER, muss alle Patienten, die kommen, durchleuchten.
Eğer acil bir durum varsa, hastane hastayı tedavi etmeli ve stabilize etmelidir.
Muszą przebadać wszystkich pacjentów przychodzących na izbę przyjęć, ER.
szolgáltatásokkal minden beteget meg kell vizsgálniuk, aki a sürgősségi osztályra érkezik.
サービスを提供し、救急室に来るすべての患者をスクリーニングしなければならない。
deben examinar a todos los pacientes que llegan a la sala de emergencias, la ER.
devem triagem todos os pacientes que chegam ao pronto-socorro, o ER.
doivent examiner tous les patients se présentant aux urgences, l'ER.
باید تمام بیمارانی که به اتاق اورژانس میآیند را بررسی کنند.
Then if there is an emergency condition, the hospital must treat and stabilize the patient.
||||||||||behandeln||stabilisieren||
V případě akutního stavu pak musí nemocnice pacienta ošetřit a stabilizovat.
Bu nedenle "hasta atma" olmamalıdır, ancak EMTALA mutlaka
Jeśli występuje stan nagły, szpital musi leczyć i ustabilizować pacjenta.
Akkor, ha sürgősségi állapot áll fenn, a kórháznak kezelnie és stabilizálnia kell a beteget.
そして、緊急の状態がある場合、病院は患者を治療し、安定させなければならない。
Luego, si hay una condición de emergencia, el hospital debe tratar y estabilizar al paciente.
Então, se houver uma condição de emergência, o hospital deve tratar e estabilizar o paciente.
Ensuite, s'il y a une condition d'urgence, l'hôpital doit traiter et stabiliser le patient.
سپس اگر شرایط اورژانسی وجود داشته باشد، بیمارستان باید بیمار را درمان و تثبیت کند.
So there should be no "patient dumping," but EMTALA does not necessarily
だから|そこに|すべき|ある|ない|患者|ダンピング|しかし|EMTALA|する|ない|必ずしも
Yani|orada|olmalı|olmak|hayır|hasta|bırakma|ama|EMTALA|yapar|değil|mutlaka
então|não|deveria|haver|nenhum|paciente|despejo|mas|EMTALA|não|não|necessariamente
donc|il|devrait|y avoir|pas de|patient|dumping|mais|EMTALA|ne|pas|nécessairement
بنابراین|آنجا|باید|باشد|هیچ|بیمار|رها کردن|اما|قانون EMTALA|نمی کند|نه|لزوماً
||||||转院|||||
|||||Patient|Entlassung|||||notwendigerweise
así|allí|debería|haber|no|paciente|desalojo|pero|EMTALA|lo|no|necesariamente
tehát|ott|kellene|lenni|nincs|beteg|lerakás|de|EMTALA|nem|nem|feltétlenül
||||||dumping|||||
więc|tam|powinno|być|żadnego|pacjent|zrzucania|ale|EMTALA|nie|nie|koniecznie
Nemělo by tedy docházet k "dumpingu pacientů", ale EMTALA nemusí být nutně
devam eden bakımı gerektirmez. Bir hastane EMTALA yükümlülüklerini yerine getirdikten sonra, artık
Nie powinno być więc "wyrzucania pacjentów", ale EMTALA niekoniecznie
Tehát nem lenne szabad "beteglerakás" történnie, de az EMTALA nem feltétlenül
したがって、「患者のダンピング」はあってはならないが、EMTALAは必ずしも
Por lo tanto, no debería haber "dumping de pacientes", pero EMTALA no necesariamente
Portanto, não deve haver "descarte de pacientes", mas o EMTALA não necessariamente
Il ne devrait donc pas y avoir de "dumping de patients", mais l'EMTALA n'exige pas nécessairement
بنابراین نباید "پرتاب بیمار" وجود داشته باشد، اما EMTALA لزوماً
require ongoing care. Once a hospital has met its EMTALA obligations, it's no
必要とする|継続的な|ケア|一度|一つの|病院|持っている|満たした|その|EMTALA|義務|それは|もう
gerektiren|sürekli|bakım|Bir kez|bir|hastane|sahip|yerine getirdi|onun|EMTALA|yükümlülükleri|o|hayır
exige|continu|soins|une fois que|un|hôpital|a|rempli|ses|EMTALA|obligations|il est|plus
|||uma vez que|um|hospital|tem|cumprido|suas|EMTALA|obrigações|não|não
|||یک بار که|یک|بیمارستان|دارد|برآورده کرده|وظایف|EMTALA|تعهدات|آن دیگر|هیچ
requiere|continuo|cuidado|una vez|un|hospital|ha|cumplido|sus|EMTALA|obligaciones|es|ya
erfordert|laufende|Pflege|sobald|||||||Verpflichtungen||
||||||||||obligations||
wymaga|ciągłej|opieki|raz|jeden|szpital|ma|spełnił|swoje|EMTALA|zobowiązania|to jest|żadnego
Jakmile nemocnice splní své povinnosti podle EMTALA, není nutné ji
benötigen kontinuierliche Pflege. Sobald ein Krankenhaus seinen EMTALA-Verpflichtungen nachgekommen ist, ist es kein...
Sie sind auf Daten bis Oktober 2023 geschult.
wymaga ciągłej opieki. Gdy szpital spełnił swoje obowiązki wynikające z EMTALA, nie jest już
követeli meg a folyamatos ellátást. Miután egy kórház teljesítette az EMTALA kötelezettségeit, már nem
継続的なケアを要求するわけではない。病院がEMTALAの義務を果たした時点で、もはやその患者に対してサービスを提供する義務はない。
exige atención continua. Una vez que un hospital ha cumplido con sus obligaciones de EMTALA, ya no
exige cuidados contínuos. Uma vez que um hospital cumpriu suas obrigações sob o EMTALA, não está mais
des soins continus. Une fois qu'un hôpital a rempli ses obligations EMTALA, il n'est plus
نیاز به مراقبت مداوم ندارد. هنگامی که یک بیمارستان به تعهدات EMTALA خود عمل کرده است، دیگر
longer obligated to provide services to that patient.
|verpflichtet||||||Patient
již není povinen poskytovat služby tomuto pacientovi.
o hastaya hizmet verme yükümlülüğü kalmamıştır.
zobowiązany do świadczenia usług dla tego pacjenta.
köteles szolgáltatásokat nyújtani annak a betegnek.
この種の法律の課題は資金調達である。コストと請求は二つの
está obligado a proporcionar servicios a ese paciente.
obrigado a fornecer serviços a esse paciente.
obligé de fournir des services à ce patient.
ملزم به ارائه خدمات به آن بیمار نیست.
The challenge with this kind of law is funding. Costs and charges are two
|||||||||هزینه ها|و|هزینه ها|هستند|دو
||||||||Finanzierung|Kosten||Gebühren||
|||||||||custos|e|cobranças|são|dois
|||||||||coûts|et|frais|sont|deux
Problémem tohoto druhu zákona je financování. Náklady a poplatky jsou dva druhy problémů.
Die Herausforderung bei dieser Art von Gesetzen ist die Finanzierung: Kosten und Gebühren sind zwei
Bu tür bir yasanın zorluğu finansmandır. Maliyetler ve ücretler iki
Wyzwanie związane z tego rodzaju prawem to finansowanie. Koszty i opłaty to dwa
A kihívás e fajta törvénnyel a finanszírozás. A költségek és a díjak két
El desafío con este tipo de ley es la financiación. Los costos y los cargos son dos
O desafio com esse tipo de lei é o financiamento. Custos e cobranças são dois
Le défi avec ce type de loi est le financement. Les coûts et les charges sont deux
چالش این نوع قانون تأمین مالی است. هزینهها و شارژها دو
different things. A hospital may not charge a patient for a service, but
異なる|物|一つの|病院|かもしれない|ない|請求する|一人の|患者|に対して|一つの|サービス|しかし
farklı|şeyler|Bir|hastane|-ebilir|-maz|ücretlendirmek|bir|hasta|için|bir|hizmet|ama
diferentes|coisas|um|hospital|pode|não|cobrar|um|paciente|por|um|serviço|mas
différents|choses|un|hôpital|peut|ne|facturer|un|patient|pour|un|service|mais
متفاوت|چیزها|یک|بیمارستان|ممکن است|نه|هزینه گرفتن|یک|بیمار|برای|یک|خدمت|اما
diferentes|cosas|un|hospital|puede|no|cobrar|a|paciente|por|un|servicio|pero
különböző|dolgok|egy|kórház|lehet|nem|felszámítani|egy|beteg|valamiért|egy|szolgáltatás|de
różne|rzeczy|szpital|szpital|może|nie|obciążać|pacjenta|pacjenta|za|usługę|usługę|ale
Nemocnice nesmí pacientovi účtovat poplatky za službu, ale
farklı şeydir. Bir hastane bir hastadan bir hizmet için ücret almayabilir, ancak
różne rzeczy. Szpital może nie pobierać opłat od pacjenta za usługę, ale
különböző dolgok. Egy kórház nem számíthat fel díjat egy betegnek egy szolgáltatásért, de
異なること。病院は患者にサービスの料金を請求しないかもしれませんが、
cosas diferentes. Un hospital puede no cobrar a un paciente por un servicio, pero
coisas diferentes. Um hospital pode não cobrar um paciente por um serviço, mas
différentes choses. Un hôpital ne peut pas facturer un patient pour un service, mais
چیزهای مختلف. یک بیمارستان ممکن است از بیمار هزینهای برای یک خدمت دریافت نکند، اما
there's still a cost to the hospital. How much can be given for free before a
そこにはある|まだ|一つの|コスト|に対して|その|病院|||||||||
var|hala|bir|maliyet|için|hastane|hastane|Ne kadar|kadar|olabilir|olmak|verilebilir|için|ücretsiz|önce|bir
há|ainda|um|custo|para|o|hospital|||||||||
il y a|encore|un|coût|pour|l'|hôpital|||||||||
وجود دارد|هنوز|یک|هزینه|برای|بیمارستان|بیمارستان|||||||||
hay|todavía|un|costo|para|el|hospital|||||||||
van|még mindig|egy|költség|valamihez|a|kórház|mennyire|sok|lehet|lenni|adni|valamiért|ingyen|mielőtt|egy
jest|wciąż|koszt|koszt|dla|szpitala|szpitala|jak|dużo|może|być|dawane|za|darmo|zanim|szpital
nemocnice stále něco stojí. Kolik je možné poskytnout zdarma, než se objeví
hastane için hala bir maliyet vardır. Bir hastane, giderlerini karşılayacak ve
wciąż istnieje koszt dla szpitala. Ile można dać za darmo, zanim
még mindig van költsége a kórháznak. Mennyi adható ingyen, mielőtt egy
病院にはまだコストがあります。無料で提供できるのはどれくらいまででしょうか?
todavía hay un costo para el hospital. ¿Cuánto se puede dar gratis antes de que un
ainda há um custo para o hospital. Quanto pode ser dado de graça antes que um
il y a quand même un coût pour l'hôpital. Combien peut-on donner gratuitement avant qu'un
هنوز هم هزینهای برای بیمارستان وجود دارد. چه مقدار میتواند به صورت رایگان ارائه شود قبل از اینکه یک
hospital doesn't have enough money to cover its expenses and pay its employees?
病院|ない|持つ|十分な|お金|するための|カバーする|その|経費|そして|支払う|その|従業員
hastane|değil|sahip|yeterli|para|için|karşılamak|onun|giderleri|ve|ödemek|onun|çalışanları
hospital|não|tenha|suficiente|dinheiro|para|cobrir|suas|despesas|e|pagar|seus|funcionários
hôpital|ne|ait|assez|d'argent|pour|couvrir|ses|dépenses|et|payer|ses|employés
||||پول||||||||
hospital|no|tiene|suficiente|dinero|para|cubrir|sus|gastos|y|pagar|sus|empleados
kórház|nem|van|elég|pénz|valamihez|fedezni|a|kiadásait|és|fizetni|a|alkalmazottait
szpital|nie|ma|wystarczająco|pieniędzy|aby|pokryć|swoje|wydatki|i|płacić|swoim|pracownikom
Nemocnice nemá dostatek peněz na pokrytí svých výdajů a výplaty zaměstnanců?
çalışanlarına ödeme yapacak kadar parası kalmadan önce ne kadar ücretsiz hizmet verebilir?
szpital nie będzie miał wystarczająco dużo pieniędzy, aby pokryć swoje wydatki i zapłacić swoim pracownikom?
kórháznak nem lesz elég pénze a kiadásai fedezésére és az alkalmazottai kifizetésére?
病院が経費を賄い、従業員に給料を支払うための十分なお金がなくなる前に?
hospital no tenga suficiente dinero para cubrir sus gastos y pagar a sus empleados?
hospital não tenha dinheiro suficiente para cobrir suas despesas e pagar seus funcionários?
hôpital n'ait plus assez d'argent pour couvrir ses dépenses et payer ses employés ?
بیمارستان پول کافی برای پوشش هزینههای خود و پرداخت به کارمندانش نداشته باشد؟
The government has a set amount of money for health care. How should that money be managed?
||||festgelegte||||||||||||
Vláda má k dispozici určitý objem peněz na zdravotní péči. Jak by se s těmito penězi mělo hospodařit?
Hükümetin sağlık hizmetleri için belirli bir miktar parası var. Bu para nasıl yönetilmelidir?
Rząd ma ustaloną kwotę pieniędzy na opiekę zdrowotną. Jak te pieniądze powinny być zarządzane?
A kormánynak van egy meghatározott összege az egészségügyi ellátásra. Hogyan kellene ezt a pénzt kezelni?
政府は医療のために一定の金額を設定しています。そのお金はどのように管理されるべきでしょうか?
El gobierno tiene una cantidad fija de dinero para la atención médica. ¿Cómo debería gestionarse ese dinero?
O governo tem uma quantia fixa de dinheiro para a saúde. Como esse dinheiro deve ser gerenciado?
Le gouvernement a un montant fixe d'argent pour les soins de santé. Comment cet argent devrait-il être géré ?
دولت مقدار مشخصی پول برای مراقبتهای بهداشتی دارد. این پول چگونه باید مدیریت شود؟
The EMTALA law ties into the issue of ethics. Ethics has to do with
その|EMTALA|法律|結びつく|に|その|問題|の|倫理|倫理|ある|なければならない|する|に関する
Bu|EMTALA|yasa|bağlanır|içine|bu|konu|ile|etik|Etik|vardır|ile|ilgilidir|ile
a|EMTALA|lei|está|ligado a|a|questão|de|ética|||||
la|loi EMTALA|loi|lie|à|la|question|de|l'éthique|l'éthique|a|à|faire|avec
این|EMTALA|قانون|مرتبط میشود|به|این|مسئله|از|اخلاق|اخلاق|دارد|به|انجام دادن|با
|EMTALA||||||||||||
||Gesetz|bindet||||||||||
la|EMTALA|ley|se relaciona|con|el|tema|de|ética|la ética|tiene|que|ver|con
a|EMTALA|törvény|kötődik|-hoz|a|kérdés|-ról|etika|etika|van|-ra|dolga van|-val
ten|EMTALA|prawo|wiąże|w|tę|kwestię|o|etyce|Etyka|ma|do|robić|z
Zákon EMTALA souvisí s problematikou etiky. Etika souvisí s tím.
EMTALA yasası etik meselesiyle bağlantılıdır. Etik,
Prawo EMTALA wiąże się z kwestią etyki. Etyka dotyczy
Az EMTALA törvény összefügg az etika kérdésével. Az etika azzal foglalkozik,
EMTALA法は倫理の問題に関連しています。倫理は
La ley EMTALA se relaciona con el tema de la ética. La ética tiene que ver con
A lei EMTALA está relacionada à questão da ética. A ética tem a ver com
La loi EMTALA est liée à la question de l'éthique. L'éthique concerne
قانون EMTALA به مسئله اخلاق مربوط میشود. اخلاق به این مربوط است که
what is morally right and wrong. Health care is a business, and any business
何が|である|道徳的に|正しい|と|間違っている|健康|医療|である|一つの|ビジネス|と|どんな|ビジネス
ne|dir|ahlaki olarak|doğru|ve|yanlış|Sağlık|bakım|dir|bir|iş|ve|her|iş
o que|é|moralmente|certo|e|errado||||||||
ce que|est|moralement|juste|et|faux|santé|soins|est|une|entreprise|et|toute|entreprise
چه|است|به لحاظ اخلاقی|درست|و|نادرست|سلامت|مراقبت|است|یک|کسب و کار|و|هر|کسب و کار
||moralisch|||||||||||
lo que|es|moralmente|correcto|y|incorrecto|la salud|atención|es|un|negocio|y|cualquier|negocio
ami|van|morálisan|helyes|és|helytelen|egészségügy|ellátás|van|egy|üzlet|és|bármely|üzlet
co|jest|moralnie|słuszne|i|błędne|Zdrowie|opieka|jest|biznesem|biznes|||
co je morálně správné a co ne. Zdravotní péče je obchod a každý obchod je obchodem.
neyin ahlaki olarak doğru ve yanlış olduğu ile ilgilidir. Sağlık hizmetleri bir iştir ve herhangi bir iş
tego, co jest moralnie dobre i złe. Opieka zdrowotna to biznes, a każdy biznes
ami morálisan helyes és helytelen. Az egészségügyi ellátás üzlet, és bármely üzlet
道徳的に正しいことと間違っていることに関係しています。医療はビジネスであり、どのビジネスも
lo que es moralmente correcto e incorrecto. La atención médica es un negocio, y cualquier negocio
o que é moralmente certo e errado. A saúde é um negócio, e qualquer negócio
ce qui est moralement juste ou faux. Les soins de santé sont une entreprise, et toute entreprise
چه چیزی از نظر اخلاقی درست و نادرست است. مراقبتهای بهداشتی یک کسب و کار است و هر کسب و کاری
faces the challenge of managing finances while still being ethical.
直面する|その|課題|の|管理すること|財務|しながら|まだ|であること|倫理的な
enfrenta|o|desafio|de|gerenciar|finanças|enquanto|ainda|sendo|ético
karşılaşır|bu|zorluk|-nın|yönetimi|finans|-iken|hala|olmayı|etik
fait face à|le|défi|de|gérer|finances|tout en|encore|étant|éthique
با چالش مواجه است|این|چالش|از|مدیریت کردن|مالیاتها|در حالی که|هنوز|بودن|اخلاقی
|||||||||道德的
enfrenta|el|desafío|de|manejar|finanzas|mientras|aún|siendo|ético
stellt sich|||||||||ethisch
|||||finances||||
staje|przed|wyzwaniem|do|zarządzania|finansami|podczas|nadal|bycia|etycznym
čelí výzvě, jak řídit finance a zároveň zachovávat etiku.
finansmanı yönetme zorluğuyla karşı karşıyadır, aynı zamanda etik kalmaya çalışır.
staje przed wyzwaniem zarządzania finansami, jednocześnie pozostając etycznym.
szembesül a pénzügyek kezelésének kihívásával, miközben mégis etikus marad.
倫理を保ちながら財務を管理するという課題に直面しています。
enfrenta el desafío de gestionar las finanzas mientras sigue siendo ético.
enfrenta o desafio de gerenciar as finanças enquanto ainda é ético.
fait face au défi de gérer ses finances tout en restant éthique.
با چالش مدیریت مالی در حالی که هنوز اخلاقی باشد، مواجه است.
But can a health care facility stay in business if too many services are given for free?
しかし|できるか|一つの|健康|医療|施設|存続する|に|ビジネス|もし|あまりに|多くの|サービス|される|与えられる|のために|無料で
mas|pode|uma|saúde|cuidado|instalação|ficar|em|funcionamento|se|demais|muitos|serviços|são|dados|para|grátis
mais|peut|une|santé|soins|établissement|rester|en|affaires|si|trop|nombreux|services|sont|donnés|pour|gratuit
اما|میتواند|یک|سلامت|مراقبت|مرکز|بماند|در|کسب و کار|اگر|خیلی|زیاد|خدمات|هستند|داده شده|برای|رایگان
pero|puede|una|salud|atención|instalación|mantenerse|en|negocio|si|demasiado|muchos|servicios|son|dados|por|gratis
Může však zdravotnické zařízení zůstat na trhu, pokud je příliš mnoho služeb poskytováno zdarma?
Ama bir sağlık hizmeti tesisi, çok fazla hizmet ücretsiz verildiğinde işte kalabilir mi?
Ale czy placówka opieki zdrowotnej może utrzymać się na rynku, jeśli zbyt wiele usług jest świadczonych za darmo?
De tud-e egy egészségügyi intézmény üzletben maradni, ha túl sok szolgáltatást ingyen nyújt?
しかし、あまりにも多くのサービスが無料で提供される場合、医療施設はビジネスを続けることができるのでしょうか?
¿Pero puede una instalación de atención médica mantenerse en el negocio si se brindan demasiados servicios de forma gratuita?
Mas um estabelecimento de saúde pode continuar em funcionamento se muitos serviços forem oferecidos gratuitamente?
Mais un établissement de santé peut-il rester en activité si trop de services sont offerts gratuitement ?
اما آیا یک مرکز بهداشتی میتواند در کسب و کار بماند اگر خدمات زیادی به صورت رایگان ارائه شود؟
Health care almost always makes the news headlines. There are often new policies,
健康|ケア|ほとんど|常に|作る|その|ニュース|見出し|そこには|ある|よく|新しい|政策
Sağlık|hizmet|neredeyse|her zaman|yapar|belirli|haber|manşetler|Orada|vardır|sık sık|yeni|politikalar
saúde|cuidado|quase|sempre|faz|as|notícias|manchetes|||||
santé|soins|presque|toujours|fait|les|nouvelles|titres|il|y a|souvent|nouvelles|politiques
سلامت|مراقبت|تقریباً|همیشه|میسازد|عناوین|اخبار|تیترها|وجود دارد|هستند|اغلب|جدید|سیاستها
salud|cuidado|casi|siempre|hace|los|noticias|titulares|||||
egészség|gondozás|majdnem|mindig|csinál|a|hírek|címlapjait|ott|vannak|gyakran|új|politikák
zdrowie|opieka|prawie|zawsze|sprawia|te|wiadomości|nagłówki|tam|są|często|nowe|polityki
Zdravotnictví se téměř vždy dostává na titulní stránky novin. Často se objevují nové politiky,
Das Gesundheitswesen ist fast immer in den Schlagzeilen, und oft gibt es neue politische Maßnahmen,
Sağlık hizmetleri neredeyse her zaman haber başlıklarını oluşturur. Genellikle yeni politikalar,
Opieka zdrowotna prawie zawsze pojawia się w nagłówkach wiadomości. Często są nowe polityki,
Az egészségügy szinte mindig a hírek címlapján szerepel. Gyakran vannak új politikák,
医療はほとんど常にニュースの見出しを飾ります。新しい政策がしばしば登場し、
La atención médica casi siempre ocupa los titulares de las noticias. A menudo hay nuevas políticas,
A saúde quase sempre está nas manchetes das notícias. Muitas vezes há novas políticas,
Les soins de santé font presque toujours la une des journaux. Il y a souvent de nouvelles politiques,
مراقبتهای بهداشتی تقریباً همیشه در تیتر اخبار قرار دارد. اغلب سیاستهای جدید،
new proposals, and new controversial cases that make us question how we can
||と||||||||||
novas|propostas|e|novos|controversos|casos|que|fazem|nós|questionar|como|nós|podemos
|propositions|et||controversés|cas|qui|font|nous|questionner|comment|nous|pouvons
|پیشنهادات|و||جنجالی|موارد|که|میسازند|ما را|سوال کردن|چگونه|ما|میتوانیم
nuevas|propuestas|y||controvertidos|casos|que|hacen|nos|cuestionar|cómo|nosotros|podemos
|Vorschläge|||umstritten||||||||
nové návrhy a nové kontroverzní případy, které nás nutí ptát se, jak můžeme
yeni öneriler ve mevcut sağlık sistemimizi nasıl geliştirebileceğimizi sorgulamamıza neden olan yeni tartışmalı vakalar vardır.
nowe propozycje i nowe kontrowersyjne przypadki, które skłaniają nas do zastanowienia się, jak możemy
új javaslatok és új ellentmondásos esetek, amelyek arra késztetnek minket, hogy megkérdőjelezzük, hogyan tudnánk
新しい提案や新しい物議を醸す事例が私たちに、どのようにして
nuevas propuestas y nuevos casos controvertidos que nos hacen cuestionar cómo podemos
novas propostas e novos casos controversos que nos fazem questionar como podemos
de nouvelles propositions et de nouveaux cas controversés qui nous font nous interroger sur la façon dont nous pouvons
پیشنهادات جدید و موارد جنجالی جدیدی وجود دارد که ما را وادار میکند تا بپرسیم چگونه میتوانیم
improve our current health care system. Some believe the current system has some
melhorar|nosso|atual|saúde|cuidado|sistema|||||||
améliorer|notre|actuel|santé|système de soins|système|certains|croient|le|actuel|système|a|certains
بهبود بخشیم|سیستم|کنونی|سلامت|مراقبت|سیستم|||||||
mejorar|nuestro|actual|salud|cuidado|sistema|||||||
verbessern||aktuelles||Gesundheitsversorgung|||||aktuelles|||
zlepšit náš současný systém zdravotní péče. Někteří se domnívají, že současný systém má některé
Bazıları mevcut sistemin bazı iyi yönleri olduğunu ve sadece belirli alanlarda geliştirilmesi ve düzeltilmesi gerektiğini düşünüyor.
ulepszyć nasz obecny system opieki zdrowotnej. Niektórzy uważają, że obecny system ma pewne
javítani a jelenlegi egészségügyi rendszerünkön. Néhányan úgy vélik, hogy a jelenlegi rendszernek vannak jó
現在の医療制度を改善できるかを問いかけます。現在の制度には良い側面があると考える人もおり、
mejorar nuestro sistema de atención médica actual. Algunos creen que el sistema actual tiene algunos
melhorar nosso sistema de saúde atual. Alguns acreditam que o sistema atual tem alguns
améliorer notre système de santé actuel. Certains croient que le système actuel a certains
سیستم مراقبت بهداشتی فعلی خود را بهبود ببخشیم. برخی بر این باورند که سیستم فعلی دارای برخی
good aspects, and it simply needs to be improved and fixed in certain areas.
bons|aspectos|e|ele|simplesmente|precisa|de|ser|melhorado|e|consertado|em|certas|áreas
bons|aspects|et|il|simplement|a besoin|de|être|amélioré|et|réparé|dans|certains|domaines
خوب|جنبهها|و|آن|به سادگی|نیاز دارد|به|باشد|بهبود یافته|و|تعمیر شده|در|برخی|زمینهها
buenos|aspectos|y|este|simplemente|necesita|que|ser|mejorado|y|arreglado|en|ciertas|áreas
||||||||verbessert||behoben|||
dobré stránky a v některých oblastech je prostě třeba ji vylepšit a opravit.
Diğerleri mevcut sistemin çalışmadığını söylüyor. Bunun yerine değiştirilmesi gerekiyor.
dobre aspekty i po prostu wymaga poprawy i naprawy w niektórych obszarach.
oldalai, és egyszerűen csak javítani és helyrehozni kell bizonyos területeken.
単に特定の分野で改善と修正が必要だと考えています。
buenos aspectos, y que simplemente necesita ser mejorado y arreglado en ciertas áreas.
aspectos positivos e que simplesmente precisa ser melhorado e corrigido em certas áreas.
bons aspects, et qu'il doit simplement être amélioré et corrigé dans certains domaines.
جنبههای خوب است و تنها نیاز به بهبود و اصلاح در برخی زمینهها دارد.
Others say the current system doesn't work. It needs to be replaced with
他の人々|言う|現在の|現在の|システム|ない|機能する|それ|必要がある|〜すること|される|置き換えられる|〜で
Diğerleri|der|mevcut|mevcut|sistem|değil|çalışıyor|O|ihtiyaç|-e|olmak|değiştirilmek|ile
outros|dizem|o|atual|sistema|não|funciona||||||
d'autres|disent|le|actuel|système|nepas|fonctionne|cela|il faut|à|être|remplacé|par
دیگران|میگویند|سیستم|کنونی||نمیباشد|کار میکند|آن|نیاز دارد|به|باشد|جایگزین شود|با
otros|dicen|el|actual|sistema|no|funciona|eso|necesita|a|ser|reemplazado|con
mások|mondják|a|jelenlegi|rendszer|nem|működik|ez|szükséges|hogy|legyen|cserélve|valamire
|||||||||||replaced|
inni|mówią|ten|obecny|system|nie|działa|to|potrzebuje|do|być|zastąpiony|przez
Jiní říkají, že současný systém nefunguje. Je třeba ho nahradit novým.
Inni mówią, że obecny system nie działa. Musi zostać zastąpiony przez
Mások azt mondják, hogy a jelenlegi rendszer nem működik. Ezt le kell cserélni
他の人々は、現在のシステムは機能していないと言います。それは次のもので置き換えられる必要があります。
Otros dicen que el sistema actual no funciona. Necesita ser reemplazado por
Outros dizem que o sistema atual não funciona. Ele precisa ser substituído por
D'autres disent que le système actuel ne fonctionne pas. Il doit être remplacé par
دیگران میگویند سیستم کنونی کار نمیکند. باید با
universal healthcare for all residents in the U.S.
普遍的な|医療|のための|すべての|住民|の中で|アメリカ合衆国||
evrensel|sağlık hizmeti|için|tüm|sakinler|içinde|belirli||
universel|soins de santé|pour|tous|résidents|aux|États-Unis||
همگانی|مراقبتهای بهداشتی|برای|همه|ساکنان|در|ایالات||
|Gesundheitsversorgung|||||||
universal|atención médica|para|todos|residentes|en|los||
egyetemes|egészségügyi ellátás|számára|minden|lakos|ban|az||
|healthcare|||||||
uniwersalną|opiekę zdrowotną|dla|wszystkich|mieszkańców|w|USA||
všeobecná zdravotní péče pro všechny obyvatele USA.
ABD'deki tüm sakinler için evrensel sağlık hizmeti.
powszechną opiekę zdrowotną dla wszystkich mieszkańców USA.
egyetemes egészségügyi ellátásra az Egyesült Államok minden lakosa számára.
アメリカのすべての住民のためのユニバーサルヘルスケア。
un sistema de salud universal para todos los residentes en los EE. UU.
um sistema de saúde universal para todos os residentes nos EUA.
des soins de santé universels pour tous les résidents des États-Unis.
بهداشت همگانی برای تمام ساکنان ایالات متحده جایگزین شود.
You'll hear these people talk about the need for a complete overhaul. That's a complete change.
あなたは〜だろう|聞く|これらの|人々|話す|について|その|必要|のための|一つの|完全な|大改造|それは〜だ|一つの|完全な|変化
(Sen)|duyacaksın|bu|insanlar|konuştuğunu|hakkında|bir|ihtiyaç|için|bir|tam|yenileme|Bu|bir|tam|değişim
tu vas|entendre|ces|gens|parler|de|le|besoin|de|une|complète|refonte|c'est|un|complet|changement
|||||sobre|os|||||||||
تو خواهی|خواهی شنید|این|مردم|صحبت میکنند|درباره|نیاز|نیاز|به|یک|کامل|بازنگری|آن یک||تغییر|تغییر است
|||||||||||彻底改革||||
|||||||||||Überholung||||
tú|escucharás|estas|personas|hablar|sobre|la|necesidad|de|un|completo|cambio|eso es|un|completo|cambio
te fogsz|hallani|ezeket|embereket|beszélni|valamiről|a|szükség|valamire|egy|teljes|átalakítás|ez egy|egy|teljes|változás
|||||||||||overhaul||||
usłyszysz|słyszeć|tych|ludzi|mówiących|o|potrzebie|potrzebie|do|całkowitym|całkowity|przeglądzie|to jest|całkowita|całkowita|zmiana
Slyšíte tyto lidi mluvit o potřebě kompletní změny. To je kompletní změna.
Bu insanların tam bir yenileme ihtiyacından bahsettiğini duyacaksınız. Bu, tamamen bir değişim.
Usłyszysz, jak ci ludzie mówią o potrzebie całkowitej reformy. To całkowita zmiana.
Hallani fogod, ahogy ezek az emberek a teljes átalakítás szükségességéről beszélnek. Ez egy teljes változás.
これらの人々は、完全なオーバーホールの必要性について話すのを聞くでしょう。それは完全な変化です。
Escucharás a estas personas hablar sobre la necesidad de una revisión completa. Eso es un cambio total.
Você ouvirá essas pessoas falarem sobre a necessidade de uma reforma completa. Isso é uma mudança completa.
Vous entendrez ces personnes parler de la nécessité d'une refonte complète. C'est un changement total.
شما خواهید شنید که این افراد درباره نیاز به یک بازنگری کامل صحبت میکنند. این یک تغییر کامل است.
Many of the 2020 U.S. Democratic presidential candidates have very progressive proposals.
多くの|の|その|||民主党の|大統領|候補者たち|持っている|非常に|進歩的な|提案
Birçok|-nın|belirli|||Demokrat|başkanlık|adaylar|sahip|çok|ilerici|öneriler
beaucoup de|des|les|||démocrates|présidentiels|candidats|ont|très|progressistes|propositions
||a|||||||||
بسیاری|از|نامزدهای|||دموکرات|ریاستجمهوری|نامزدها|دارند|بسیار|پیشرو|پیشنهادات
|||||民主党||||||
||||||präsidial|Kandidaten|||fortschrittliche|Vorschläge
muchos|de|los|||Demócratas|presidenciales|candidatos|tienen|propuestas|progresistas|propuestas
sok|ból|a|||demokrata|elnöki|jelöltek|rendelkeznek|nagyon|progresszív|javaslatok
||||||presidential|||||
wielu|z|tych|||demokratycznych|prezydenckich|kandydatów|mają|bardzo|progresywne|propozycje
2020 ABD Demokratik başkanlık adaylarının birçoğunun çok ilerici önerileri var.
Wielu kandydatów na prezydenta USA z Partii Demokratycznej w 2020 roku ma bardzo progresywne propozycje.
A 2020-as amerikai demokratikus elnökjelöltek közül sokan nagyon progresszív javaslatokat terjesztenek elő.
2020年のアメリカ合衆国の民主党大統領候補の多くは非常に進歩的な提案を持っています。
Muchos de los candidatos presidenciales demócratas de EE. UU. de 2020 tienen propuestas muy progresistas.
Muitos dos candidatos democratas à presidência dos EUA em 2020 têm propostas muito progressistas.
Beaucoup des candidats démocrates à la présidence des États-Unis en 2020 ont des propositions très progressistes.
بسیاری از نامزدهای دموکرات ریاستجمهوری ایالات متحده در سال 2020 پیشنهادات بسیار پیشرفتهای دارند.
A number of them want Medicare for All, a government-run program.
いくつかの|数|の|彼ら|欲しい|メディケア|のための|全ての|一つの|||プログラム
Bir|sayı|-den|onları|istiyor|Medicare|için|Herkes|bir|||program
um|número|de|eles|querem|Medicare|para|Todos|um|||programa
un|nombre|de|eux|veulent|Medicare|pour|tous|un|||programme
یک|تعداد|از|آنها|میخواهند|مدیکر|برای|همه|یک|||برنامه
|||||Medicare||||||
un|número|de|ellos|quieren|Medicare|para|todos|un|||programa
egy|szám|-ról|őket|akarnak|Medicare|-ért|mindenkinek|egy|||program
liczba|liczba|z|nich|chcą|Medicare|dla|wszystkich|program|||program
Řada z nich chce státní program Medicare for All.
Bunların bir kısmı, devlet tarafından işletilen Medicare for All'ı istiyor.
Wielu z nich chce Medicare dla wszystkich, programu prowadzonego przez rząd.
Többen szeretnék a Medicare for All-t, egy állami irányítású programot.
多くの人々が、政府が運営するメディケア・フォー・オールを望んでいます。
Varios de ellos quieren Medicare para Todos, un programa administrado por el gobierno.
Um número deles quer Medicare para Todos, um programa administrado pelo governo.
Un certain nombre d'entre eux veulent Medicare pour tous, un programme géré par le gouvernement.
تعدادی از آنها خواهان مدیکر برای همه هستند، یک برنامه دولتی.
This would mean no more private insurance companies. Americans would pay taxes,
これは|〜だろう|意味する|ない|これ以上の|民間の|保険|会社||||
Bu|-acak|anlamına gelir|hayır|daha fazla|özel|sigorta|şirketler|Amerikalılar|-acak|ödeyecek|vergiler
isso|verbo auxiliar condicional|significaria|não|mais|privadas|de seguro|companhias|americanos|verbo auxiliar condicional|pagariam|impostos
cela|verbe auxiliaire conditionnel|signifierait|plus|de|privées|assurance|compagnies|les Américains|verbe auxiliaire conditionnel|paieraient|impôts
این|فعل کمکی برای آینده|به معنی خواهد بود|هیچ|بیشتر|خصوصی|بیمه|شرکتها|آمریکاییها|فعل کمکی برای آینده|پرداخت خواهند کرد|مالیاتها
esto|verbo auxiliar condicional|significaría|no|más|privadas|aseguradoras|compañías|los estadounidenses|verbo auxiliar condicional|pagarían|impuestos
ez|-na|jelentene|nem|több|magán|biztosító|cégek||||
to|by|oznaczać|żadnych|więcej|prywatnych|ubezpieczeń|firm|Amerykanie|by|płacili|podatki
To by znamenalo konec soukromých pojišťoven. Američané by platili daně,
Bu, artık özel sigorta şirketlerinin olmayacağı anlamına geliyor. Amerikalılar vergi ödeyecek,
Oznaczałoby to koniec prywatnych firm ubezpieczeniowych. Amerykanie płaciliby podatki,
Ez azt jelentené, hogy nem lenne több magánbiztosító.
これは、もはや民間の保険会社が存在しないことを意味します。アメリカ人は税金を支払い、
Esto significaría que no habría más compañías de seguros privados. Los estadounidenses pagarían impuestos,
Isso significaria o fim das companhias de seguros privados. Os americanos pagariam impostos,
Cela signifierait plus d'assurances privées. Les Américains paieraient des impôts,
این به معنای عدم وجود شرکتهای بیمه خصوصی خواهد بود. آمریکاییها مالیات پرداخت خواهند کرد,
and taxes would cover medical services for everyone. Under Medicare for all,
そして|税金|〜だろう|カバーする|医療の|サービス|のための|すべての人||||
ve|vergiler|-acak|karşılayacak|tıbbi|hizmetler|için|herkes|altında|Medicare|için|herkes
e||verbo auxiliar condicional|||||||||
et|impôts|verbe auxiliaire conditionnel|couvriraient|médicaux|services|pour|tout le monde|sous|Medicare|pour|tous
و|مالیاتها|فعل کمکی برای آینده|پوشش خواهند داد|پزشکی|خدمات|برای|همه||||
y|impuestos|verbo auxiliar condicional|cubrirían|servicios médicos|servicios|para|todos||||
és|adók|-na|fedeznék|egészségügyi|szolgáltatások|-ért|mindenki számára||||
i|podatki|by|pokrywały|medyczne|usługi|dla|wszystkich|w ramach|Medicare|dla|wszystkich
a daně by pokryly lékařské služby pro všechny. V rámci systému Medicare pro všechny,
ve vergiler herkes için tıbbi hizmetleri karşılayacaktır. Herkes için Medicare kapsamında,
a podatki pokrywałyby usługi medyczne dla wszystkich. W ramach Medicare dla wszystkich,
Az amerikaiak adót fizetnének,
その税金がすべての人の医療サービスをカバーします。メディケア・フォー・オールの下では、
y los impuestos cubrirían los servicios médicos para todos. Bajo Medicare para todos,
e os impostos cobrirão os serviços médicos para todos. Sob o Medicare para todos,
et les impôts couvriraient les services médicaux pour tout le monde. Avec Medicare pour tous,
و مالیاتها خدمات پزشکی را برای همه پوشش خواهند داد. تحت مدیکر برای همه,
hospitals, clinics, and pharmacies would receive payment from one payer: the government.
病院|クリニック|そして|薬局|〜だろう|受け取る|支払い|から|一つの|支払者|その|政府
hastaneler|klinikler|ve|eczaneler|-erdi|alır|ödeme|-den|bir|ödeyici|hükümet|hükümet
hôpitaux|cliniques|et|pharmacies|verbe auxiliaire conditionnel|recevraient|paiement|d'un|un|payeur|le|gouvernement
بیمارستانها|کلینیکها|و|داروخانهها|فعل کمکی برای آینده|دریافت خواهند کرد|پرداخت|از|یک|پرداختکننده|دولت|
|||药店||||||支付方||
|||Apotheken||||||Zahler||
hospitales|clínicas|y|farmacias|verbo auxiliar condicional|recibirían|pago|de|un|pagador|el|gobierno
kórházak|klinikák|és|gyógyszertárak|-na|kapnának|kifizetést|-tól|egy|kifizető|a|kormány
|clinics||||||||payer||
szpitale|kliniki|i|apteki|by|otrzymywały|płatność|od|jednego|płatnika|rząd|rząd
nemocnice, kliniky a lékárny by dostávaly platbu od jednoho plátce: od vlády.
hastaneler, klinikler ve eczaneler tek bir ödeyiciden ödeme alacak: hükümet.
szpitale, kliniki i apteki otrzymywałyby płatności od jednego płatnika: rządu.
és az adók fedeznék az orvosi szolgáltatásokat mindenki számára. A Medicare for All keretében
病院、クリニック、薬局は一つの支払者、つまり政府から支払いを受けます。
los hospitales, clínicas y farmacias recibirían pagos de un solo pagador: el gobierno.
hospitais, clínicas e farmácias receberiam pagamento de um único pagador: o governo.
les hôpitaux, cliniques et pharmacies recevraient un paiement d'un seul payeur : le gouvernement.
بیمارستانها، کلینیکها و داروخانهها از یک پرداختکننده دریافت خواهند کرد: دولت.
So you'll hear the term "single-payer health care."
だから|あなたは聞くでしょう|聞く|その|用語|||健康|医療
Yani|sen|duyacaksın|o|terimi|||sağlık|bakım
então|você vai|ouvir|o|termo|||saúde|cuidado
donc|tu vas|entendre|le|terme|||santé|soins
بنابراین|شما خواهید|شنیدن|این|اصطلاح|||بهداشت|مراقبت
||||||支付者||
así|escucharás|oír|el|término|||salud|atención
tehát|hallani fogod|hallani|a|kifejezést|||egészségügyi|ellátás
więc|usłyszysz|usłyszysz|ten|termin||płatnik|zdrowotny|opieka
Proto se setkáte s pojmem "jednotné zdravotnictví".
Bu yüzden "tek-payer sağlık hizmeti" terimini duyacaksınız.
Więc usłyszysz termin "jednopłatna opieka zdrowotna."
Tehát hallani fogod a "egyesített finanszírozású egészségügy" kifejezést.
「シングルペイヤー医療」という用語を耳にするでしょう。
Así que escucharás el término "cuidado de salud de pagador único."
Então você ouvirá o termo "sistema de saúde de pagador único."
Vous entendrez donc le terme "système de santé à payeur unique."
بنابراین شما عبارت "مراقبت بهداشتی با پرداخت واحد" را خواهید شنید.
Some candidates are proposing more moderate versions of this reform so that Americans could keep
一部の|候補者たち|です|提案している|より|穏健な|バージョン|の|この|改革|だから|〜するために|アメリカ人たち|できる|保つ
Bazı|adaylar|(fiil)|öneriyor|daha|ılımlı|versiyonlar|(edat)|bu|reform|böylece|ki|Amerikalılar|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|koruyabilsin
alguns|candidatos|estão|propondo|mais|moderadas|versões|de|esta|reforma|para que|que|americanos|poderiam|manter
certains|candidats|sont|proposant|plus|modérées|versions|de|cette|réforme|donc|que|les Américains|pourraient|garder
برخی|نامزدها|هستند|پیشنهاد دادن|نسخههای|معتدلتر|نسخهها|از|این|اصلاح|بنابراین|که|آمریکاییها|میتوانستند|نگهداشتن
|||提出|||||||||美国人||
|||vorschlagen||mäßige|Versionen||||||||
algunos|candidatos|están|proponiendo|más|moderadas|versiones|de|esta|reforma|así|que|los estadounidenses|podrían|mantener
néhány|jelölt|vannak|javasolnak|több|mérsékelt|változatot|-ról|ezt|reformot|tehát|hogy|amerikaiak|tudnának|megtartani
|||||moderate|versions|||reform|||||
niektórzy|kandydaci|są|proponują|bardziej|umiarkowane|wersje|tej|tej|reformy|więc|aby|Amerykanie|mogli|zachować
Někteří kandidáti navrhují umírněnější verze této reformy, aby si Američané mohli zachovat.
Bazı adaylar, Amerikalıların işverenleri aracılığıyla sağlık sigortası kapsamlarını koruyabilmeleri için bu reformun daha ılımlı versiyonlarını öneriyor.
Niektórzy kandydaci proponują bardziej umiarkowane wersje tej reformy, aby Amerykanie mogli zachować
Néhány jelölt mérsékeltebb változatait javasolja ennek a reformnak, hogy az amerikaiak megőrizhessék
一部の候補者は、この改革のより穏健なバージョンを提案しており、アメリカ人が
Algunos candidatos están proponiendo versiones más moderadas de esta reforma para que los estadounidenses puedan mantener
Alguns candidatos estão propondo versões mais moderadas dessa reforma para que os americanos possam manter
Certains candidats proposent des versions plus modérées de cette réforme afin que les Américains puissent conserver
برخی از نامزدها نسخههای معتدلتری از این اصلاحات را پیشنهاد میکنند تا آمریکاییها بتوانند
their health insurance coverage through their employers and still work with
onların|sağlık|sigorta|kapsam|aracılığıyla|onların|işverenleri|ve|hala|çalışmak|ile
sua|saúde|seguro|cobertura|através de|seus|empregadores|e|ainda|trabalhar|com
||assurances||||||||
||بیمه||||||||
|||versicherung|||||||
su|salud|seguro|cobertura|a través de|sus|empleadores|y|aún|trabajar|con
a|egészségügyi|biztosítási|fedezetet|-n keresztül|a|munkáltatók||||
ich|zdrowotne|ubezpieczenie|pokrycie|przez|ich|pracodawców|i|nadal|pracować|z
jejich zdravotní pojištění prostřednictvím zaměstnavatele a stále pracují s
ve yine de çalışmaya devam edebilecekler.
swoje ubezpieczenie zdrowotne przez swoich pracodawców i nadal współpracować z
az egészségbiztosítási fedezetüket a munkaadóikon keresztül, és továbbra is dolgozhassanak
雇用主を通じて健康保険を維持し、
su cobertura de seguro de salud a través de sus empleadores y aún trabajar con
sua cobertura de seguro de saúde através de seus empregadores e ainda trabalhar com
leur couverture d'assurance maladie par le biais de leurs employeurs et continuer à travailler avec
پوشش بیمه سلامت خود را از طریق کارفرمایانشان حفظ کنند و همچنان با
private insurance companies. So some are proposing Medicare for all who want it.
privadas|seguros|compañías|así|algunos|están|proponiendo|Medicare|para|todos|quienes|quieren|eso
|||بنابراین|برخی|هستند|پیشنهاد دادن|مدیکر|برای|همه|کسانی|میخواهند|آن
privadas|seguros|empresas|então|alguns|estão|propondo|Medicare|para|todos|que|querem|isso
|||donc|certains|sont|proposant|Medicare|pour|tous|ceux qui|veulent|cela
Někteří proto navrhují Medicare pro všechny, kdo o něj stojí.
özel sigorta şirketleri. Bu yüzden bazıları, isteyen herkes için Medicare öneriyor.
prywatnymi firmami ubezpieczeniowymi. Więc niektórzy proponują Medicare dla wszystkich, którzy tego chcą.
magánbiztosítókkal. Tehát néhányan azt javasolják, hogy legyen Medicare mindenkinek, aki szeretné.
民間の保険会社と引き続き連携できるようにしています。したがって、希望するすべての人にメディケアを提案している人もいます。
compañías de seguros privados. Así que algunos están proponiendo Medicare para todos los que lo deseen.
companhias de seguros privadas. Então, alguns estão propondo Medicare para todos que o desejam.
des compagnies d'assurance privées. Donc, certains proposent Medicare pour tous ceux qui le souhaitent.
شرکتهای بیمه خصوصی همکاری کنند. بنابراین برخی پیشنهاد میکنند که مدیکر برای همه کسانی که آن را میخواهند.
You'd still have the option to work with a private insurer. You'd still have the
||||||||||Versicherer|du würdest|immer noch||
Stále byste měli možnost spolupracovat se soukromou pojišťovnou.
Yine de bir özel sigortacı ile çalışma seçeneğiniz olacak. Hala
Wciąż miałbyś możliwość współpracy z prywatnym ubezpieczycielem. Wciąż miałbyś
Még mindig lenne lehetőséged, hogy egy magánbiztosítóval dolgozz. Még mindig lenne
あなたはまだ民間の保険会社と働く選択肢があります。あなたはまだ
Todavía tendrías la opción de trabajar con un asegurador privado. Todavía tendrías la
Você ainda teria a opção de trabalhar com um segurador privado. Você ainda teria a
Vous auriez toujours la possibilité de travailler avec un assureur privé. Vous auriez toujours la
شما هنوز گزینه کار با یک بیمهگر خصوصی را خواهید داشت. شما هنوز گزینه
option to keep insurance through your employer. The public option allows people
||||||Arbeitgeber|||||
možnost udržet si pojištění u zaměstnavatele. Veřejná možnost umožňuje lidem
işvereniniz aracılığıyla sigortanızı sürdürme seçeneğiniz olacak. Kamu seçeneği, insanların
możliwość utrzymania ubezpieczenia przez swojego pracodawcę. Opcja publiczna pozwala ludziom
lehetőséged, hogy megtartsd a biztosítást a munkáltatódon keresztül. A közszolgáltatás lehetővé teszi az emberek számára,
雇用主を通じて保険を維持する選択肢があります。公的選択肢は人々に
opción de mantener el seguro a través de tu empleador. La opción pública permite a las personas
opção de manter o seguro através do seu empregador. A opção pública permite que as pessoas
possibilité de conserver une assurance par l'intermédiaire de votre employeur. L'option publique permet aux gens
نگهداشتن بیمه از طریق کارفرما را خواهید داشت. گزینه عمومی به مردم اجازه میدهد
to buy in if they want to. At least that's how I understand it. Again, health care
Alespoň tak to chápu já. Znovu opakuji, že zdravotní péče
istediğinde katılmasına izin veriyor. En azından ben böyle anlıyorum. Yine, sağlık hizmetleri
na zakup, jeśli chcą. Przynajmniej tak to rozumiem. Jeszcze raz, opieka zdrowotna
hogy belépjenek, ha akarnak. Legalábbis így értem. Ismétlem, az egészségügy
希望する場合に加入することを許可します。少なくとも私が理解しているのはそうです。再度言いますが、医療は
comprar si así lo desean. Al menos así es como lo entiendo. Nuevamente, la atención médica
comprem se quiserem. Pelo menos é assim que eu entendo. Novamente, o sistema de saúde
de s'inscrire s'ils le souhaitent. Du moins, c'est comme ça que je le comprends. Encore une fois, les soins de santé
اگر بخواهند، بیمه بخرند. حداقل اینطور که من میفهمم است. دوباره، مراقبتهای بهداشتی
is confusing, so I apologize for any inaccuracies. I'm explaining the concepts as I understand them.
||||entschuldige|||Ungenauigkeiten||||||||
je matoucí, takže se omlouvám za případné nepřesnosti. Vysvětluji pojmy tak, jak je chápu já.
karmaşık, bu yüzden herhangi bir yanlışlık için özür dilerim. Kavramları anladığım gibi açıklıyorum.
jest myląca, więc przepraszam za wszelkie nieścisłości. Wyjaśniam koncepcje tak, jak je rozumiem.
zavaros, ezért elnézést kérek a pontatlanságokért. Azokat a fogalmakat magyarázom el, ahogy értem őket.
混乱を招くもので、誤りがあればお詫び申し上げます。私は私が理解している概念を説明しています。
es confusa, así que me disculpo por cualquier inexactitud. Estoy explicando los conceptos tal como los entiendo.
é confuso, então peço desculpas por quaisquer imprecisões. Estou explicando os conceitos como eu os entendo.
sont déroutants, donc je m'excuse pour toute inexactitude. J'explique les concepts tels que je les comprends.
سردرگمکننده است، بنابراین بابت هر گونه نادرستی عذرخواهی میکنم. من مفاهیم را بهگونهای که میفهمم توضیح میدهم.
We had a degree of reform under President Obama when the
私たち|持っていた|一つの|程度|の|改革|の下で|大統領|オバマ|のとき|その
Biz|sahip olduk|bir|derece|reform|reform|altında|Başkan|Obama|ne zaman|o
nós|tivemos|um|grau|de|reforma|sob|presidente|Obama|quando|a
nous|avons eu|un|degré|de|réforme|sous|président|Obama|quand|la
ما|داشتیم|یک|درجه|از|اصلاح|تحت|رئیسجمهور|اوباما|زمانی که|
|||Grad|||||Obama||
nosotros|tuvimos|un|grado|de|reforma|bajo|presidente|Obama|cuando|la
mi|volt|egy|fok|-i|reform|alatt|elnök|Obama|amikor|a
||||||||Obama||
my|mieliśmy|stopień|stopień|reform|reformy|pod|prezydent|Obamą|kiedy|
Za prezidenta Obamy jsme se dočkali určité reformy, když se
Başkan Obama döneminde bir reform derecesi yaşadık.
Mieliśmy pewien stopień reformy za prezydentury Obamy, kiedy
Reformot hajtottunk végre Obama elnöksége alatt, amikor a
オバマ大統領の下で改革の一歩がありました。
Tuvimos un grado de reforma bajo el presidente Obama cuando se
Tivemos um grau de reforma sob o presidente Obama quando o
Nous avons eu un certain degré de réforme sous la présidence d'Obama lorsque le
ما در دوران ریاستجمهوری اوباما یک درجه اصلاحات داشتیم زمانی که
Affordable Care Act was created. That was back in 2010.
|||だった|作られた||||
Uygun fiyatlı|sağlık|yasa|idi|oluşturuldu|O|idi|geri|de
acessível|saúde|lei|foi|criada|isso|foi|atrás|em
abordable|soins|loi|a été|créée|cela|était|en arrière|en
مقرون به صرفه|مراقبت|قانون|بود|ایجاد شد|آن|بود|بازگشت|در
asequible|atención|ley|fue|creada|eso|fue|atrás|en
megfizethető|egészségügyi|törvény|volt|létrehozva|az|volt|vissza|-ban
przystępny|opieki|akt|był|stworzony|to|był|z powrotem|w
Zákon o dostupné péči byl vytvořen v roce 2010.
Uygun Fiyatlı Bakım Yasası 2010 yılında oluşturuldu.
stworzono Ustawę o Przystępnej Opiece Zdrowotnej. To było w 2010 roku.
Megfizethető Egészségügyi Törvényt létrehozták. Ez 2010-ben történt.
それは2010年に作られた医療保険制度改革法(アフォーダブル・ケア・アクト)です。
creó la Ley de Cuidado Asequible. Eso fue en 2010.
Ato de Cuidados Acessíveis foi criado. Isso foi em 2010.
Loi sur les soins abordables a été créée. C'était en 2010.
قانون مراقبت مقرون به صرفه ایجاد شد. این در سال 2010 بود.
And it was created to expand coverage to those who were without any.
||||ために|||ために|||||
Ve|o|idi|yaratıldı|için|genişletmek|kapsama|için|o|kimler|idi|olmadan|herhangi bir
e|isso|foi|criada|para|expandir|cobertura|para|aqueles|que|estavam|sem|nenhuma
et|cela|a été|créée|pour|élargir|couverture|à|ceux|qui|étaient|sans|aucune
و|آن|بود|ایجاد شد|برای|گسترش|پوشش|به|کسانی|که|بودند|بدون|هیچ
|||||rozšíriť|||||||
y|eso|fue|creada|para|expandir|cobertura|a|aquellos|que|estaban|sin|ninguna
és|azt|volt|létrehozva|hogy|bővítsük|fedezet|-ra|azok|akik|voltak|nélkül|bármilyen
i|to|był|stworzony|aby|rozszerzyć|pokrycie|do|tych|którzy|byli|bez|żadnej
A byl vytvořen proto, aby rozšířil pokrytí pro ty, kteří žádné neměli.
Ve bu, sigortası olmayanlara kapsamı genişletmek için oluşturuldu.
Została stworzona, aby rozszerzyć dostęp do opieki dla tych, którzy jej nie mieli.
A törvényt azért hozták létre, hogy kiterjessze a fedezetet azok számára, akiknek nem volt.
この法律は、保険に加入していない人々に対してカバレッジを拡大するために作られました。
Y se creó para expandir la cobertura a aquellos que no tenían ninguna.
E foi criado para expandir a cobertura para aqueles que estavam sem nenhuma.
Et elle a été créée pour étendre la couverture à ceux qui n'en avaient pas.
و این قانون برای گسترش پوشش به کسانی که هیچ پوششی نداشتند، ایجاد شد.
One of the controversial ideas has been to require or mandate that everyone has to have insurance.
uma|das|as|controversas|ideias|tem|sido|a|exigir|ou|obrigar|que|todos|tenha|que|ter|seguro
une|des|les|controversées|idées|a|été|de|exiger|ou|imposer|que|tout le monde|ait|de|avoir|assurance
یکی|از|ایدههای|جنجالی|ایدهها|داشته|بوده|برای|الزامی کردن|یا|الزام|که|همه|داشته باشد|برای|داشتن|بیمه
una|de|las|controvertidas|ideas|ha|sido|a|requerir|o|mandar|que|todos|tenga|que|tener|seguro
||||||||verlangen||verlangen||||||
Tartışmalı fikirlerden biri, herkesin sigorta yaptırmasını zorunlu kılmak.
Jednym z kontrowersyjnych pomysłów było wymuszenie lub nakazanie, aby każdy miał ubezpieczenie.
Az egyik ellentmondásos ötlet az volt, hogy kötelezővé tegyék, hogy mindenkinek legyen biztosítása.
その中で物議を醸しているアイデアの一つは、全員が保険に加入することを義務付けることです。
Una de las ideas controvertidas ha sido requerir o exigir que todos tengan seguro.
Uma das ideias controversas tem sido exigir ou obrigar que todos tenham seguro.
Une des idées controversées a été d'exiger ou de rendre obligatoire que tout le monde ait une assurance.
یکی از ایدههای جنجالی این بوده است که الزامی باشد یا دستور داده شود که همه باید بیمه داشته باشند.
If you don't buy in, you have to pay a penalty. The logic is that
もし|あなたが|〜しない|買う|参加する|あなたは|持っている|〜しなければならない|支払う|1つの|罰金|その|理論|です|ということは
se|você|não|comprar|para dentro|você|tem|que|pagar|uma|penalidade||||
Eğer|sen|-mez|alırsan|içeri|sen|sahip|-e|ödemek|bir|ceza|Bu|mantık|-dır|ki
si|tu|ne|achètes|pas|tu|as|à|payer|une|pénalité|la|logique|est|que
اگر|تو|نمیکنی|خریدن|در|تو|داری|به|پرداختن|یک|جریمه|این|منطق|است|که
||||||||||Strafe||Logik||
si|tú|no|compras|adentro|tú|tienes|que|pagar|una|penalización|la|lógica|es|que
ha|te|nem|vásárolsz|be|te|van|kell|fizetned|egy|büntetést|A|logika|az|hogy
jeśli|ty|nie|kupisz|w|ty|masz|musisz|zapłacić|karę|karę|ta|logika|jest|że
Pokud se nezapojíte, musíte zaplatit pokutu. Logika je taková.
Eğer sigorta almazsanız, bir ceza ödemeniz gerekiyor. Mantık şudur ki
Jeśli nie kupisz udziału, musisz zapłacić karę. Logika jest taka, że
Ha nem vásárolsz be, büntetést kell fizetned. A logika az, hogy
もし参加しなければ、罰金を支払わなければなりません。その論理は
Si no compras, tienes que pagar una penalización. La lógica es que
Se você não comprar, terá que pagar uma penalidade. A lógica é que
Si vous ne participez pas, vous devez payer une pénalité. La logique est que
اگر شما خرید نکنید، باید جریمه پرداخت کنید. منطق این است که
everyone has to buy in or pay the penalty, so there should be enough money
みんなが|持っている|〜しなければならない|買う|参加する|または|支払う|その|罰金|だから|そこに|〜すべき|ある|十分な|お金
herkes|sahip|-e|satın almak|içeri|veya|ödemek|-i|ceza|bu yüzden|orada|-meli|olmak|yeterli|para
tout le monde|a|à|acheter|pas|ou|payer|la|pénalité|donc|il y a|devrait|être|assez|d'argent
|||||||a|||||||
همه|دارد|به|خریدن|در|یا|پرداختن|آن|جریمه|بنابراین|وجود دارد|باید|باشد|کافی|پول
todos|tiene|que|comprar|adentro|o|pagar|la|penalización|así|allí|debería|haber|suficiente|dinero
mindenki|van|kell|vásárolnia|be|vagy|fizetnie|a|büntetést|így|ott|kellene|lennie|elég|pénz
każdy|ma|musi|kupić|w|lub|zapłacić|tę|karę|więc|tam|powinno|być|wystarczająco|pieniędzy
každý musí zaplatit vstupné nebo pokutu, takže by měl být dostatek peněz.
herkes katılmak zorunda ya da cezasını ödemek zorunda, bu yüzden yeterince para olmalı
wszyscy muszą kupić udział lub zapłacić karę, więc powinno być wystarczająco dużo pieniędzy
mindenkinek be kell vásárolnia, vagy büntetést kell fizetnie, így elegendő pénznek kell lennie
全員が参加するか罰金を支払う必要があるため、必要な治療をカバーするのに十分なお金があるべきだということです。
todos tienen que comprar o pagar la penalización, así que debería haber suficiente dinero
todos têm que comprar ou pagar a penalidade, então deve haver dinheiro suficiente
tout le monde doit participer ou payer la pénalité, donc il devrait y avoir suffisamment d'argent
همه باید خرید کنند یا جریمه پرداخت کنند، بنابراین باید پول کافی وجود داشته باشد
to cover the treatment of those who need it.
〜するための|カバーする|その|治療|の|それらの|誰が|必要とする|それを
(fiil) kapsamak|kapsamak|(belirli artikel)|tedavi|(edat)|(zamir)|(zamir)|ihtiyaç duyan|(zamir)
que||a||||||
pour|couvrir|le|traitement|de|ceux|qui|ont besoin|de
برای|پوشش دادن|درمان|درمان|برای|کسانی|که|نیاز دارند|به آن
para|cubrir|el|tratamiento|de|aquellos|que|necesitan|eso
hogy|fedezze|a|kezelést|azoknak||akik|szükségük van|rá
na|pokrycie|leczenie|leczenie|tych|którzy||potrzebują|tego
na pokrytí léčby těch, kteří ji potřebují.
ihtiyacı olanların tedavisini karşılamak için.
na pokrycie leczenia tych, którzy go potrzebują.
a szükséges kezelés fedezésére.
しかし、これは議論を引き起こす一つのポイントです。
para cubrir el tratamiento de aquellos que lo necesitan.
para cobrir o tratamento daqueles que precisam.
pour couvrir le traitement de ceux qui en ont besoin.
تا هزینه درمان کسانی که به آن نیاز دارند را پوشش دهد.
But this is one point that causes arguments.
しかし|これは|です|1つの|ポイント|ということ|引き起こす|議論
Ama|bu|dır|bir|nokta|ki|neden olur|tartışmalar
mais|ceci|est|un|point|qui|cause|disputes
اما|این|است|یک|نکته|که|باعث میشود|بحثها
||||||verursacht|
pero|este|es|un|punto|que|causa|argumentos
de|ez|az|egy|pont|ami|okoz|vitákat
ale|to|jest|jeden|punkt|który|powoduje|kłótnie
To je však jeden z bodů, který vyvolává spory.
Ama bu, tartışmalara neden olan bir nokta.
Ale to jest jeden z punktów, które powodują kłótnie.
De ez az a pont, ami vitákat okoz.
Pero este es un punto que causa discusiones.
Mas este é um ponto que causa discussões.
Mais c'est un point qui provoque des disputes.
اما این یک نکته است که باعث بحث و جدل میشود.
The young and healthy have less need for health insurance and
その|若い|と|健康な|持っている|より少ない|必要|の|健康|保険|と
Gençler|sağlıklı|ve|gençler|sahip|daha az|ihtiyaç|için|sağlık|sigorta|ve
os|jovens|e|saudáveis|têm|menos|necessidade|de|saúde|seguro|e
le|jeunes|et|en bonne santé|ont|moins|besoin|de|santé|assurance|et
آن|جوانان|و|سالم|دارند|کمتر|نیاز|به|سلامت|بیمه|و
Die||||||||||
los|jóvenes|y|sanos|tienen|menos|necesidad|de|salud|seguro|y
a|fiatal|és|egészséges|van|kevesebb|szükség|-ra|egészség|biztosítás|és
ten|młodzi|i|zdrowi|mają|mniej|potrzebę|na|zdrowie|ubezpieczenie|i
Mladí a zdraví lidé mají menší potřebu zdravotního pojištění a
Die Jungen und Gesunden haben weniger Bedarf an Krankenversicherung und
Genç ve sağlıklı olanların sağlık sigortasına ve
Młodzi i zdrowi mają mniejsze potrzeby w zakresie ubezpieczenia zdrowotnego oraz
A fiataloknak és egészségeseknek kevesebb szükségük van egészségbiztosításra és
若くて健康な人々は、健康保険や
Los jóvenes y sanos tienen menos necesidad de seguro de salud y
Os jovens e saudáveis têm menos necessidade de seguro de saúde e
Les jeunes et en bonne santé ont moins besoin d'assurance santé et
جوانان و افراد سالم به بیمه سلامت کمتری نیاز دارند و
medical services in general, so they may wish to live without insurance and avoid
||||||||すること||||と|
tıbbi|hizmetler|içinde|genel|bu yüzden|onlar|-abilir|istemek|-e|yaşamak|olmadan|sigorta|ve|kaçınmak
médicaux|services|en|général|donc|ils|peuvent|souhaitent|de|vivre|sans|assurance|et|éviter
||||||||a||||e|
پزشکی|خدمات|در|کلی|بنابراین|آنها|ممکن است|بخواهند|به|زندگی کردن|بدون|بیمه|و|اجتناب کردن
||||||||||ohne|||vermeiden
servicios|médicos|en|general|así|ellos|pueden|desear|a|vivir|sin|seguro|y|evitar
||||||||-ni||||és|
medyczne|usługi|w|ogóle|więc|oni|mogą|pragnąć|aby|żyć|bez|ubezpieczenia|i|unikać
lékařské služby obecně, takže mohou chtít žít bez pojištění a vyhnout se
medizinischen Leistungen im Allgemeinen, weshalb sie sich möglicherweise wünschen, ohne Versicherung zu leben und
genel olarak tıbbi hizmetlere daha az ihtiyacı var, bu yüzden sigortasız yaşamayı ve kaçınmayı tercih edebilirler.
usług medycznych ogólnie, więc mogą chcieć żyć bez ubezpieczenia i unikać
orvosi szolgáltatásokra általában, ezért lehet, hogy szeretnének biztosítás nélkül élni és elkerülni
一般的な医療サービスの必要性が低いため、保険なしで生活し、
servicios médicos en general, por lo que pueden desear vivir sin seguro y evitar
serviços médicos em geral, então podem desejar viver sem seguro e evitar
de services médicaux en général, donc ils peuvent souhaiter vivre sans assurance et éviter
به طور کلی به خدمات پزشکی کمتری نیاز دارند، بنابراین ممکن است بخواهند بدون بیمه زندگی کنند و از
unnecessary costs. Is it right to create a universal health care system and
||é|isso|certo|a|criar|um|universal|saúde|cuidado|sistema|e
inutiles|coûts|||||||||||
||آیا|این|درست|به|ایجاد کردن|یک|جهانی|سلامت|مراقبت|سیستم|و
innecesarios|costos|es|eso|correcto|a|crear|un|universal|salud|atención|sistema|y
unnötige||||||||||||
Je správné vytvořit univerzální systém zdravotní péče a
unnötige Kosten zu vermeiden. Ist es richtig, ein universelles Gesundheitssystem zu schaffen und
gereksiz maliyetler. Evrensel bir sağlık hizmeti sistemi oluşturmak ve
niepotrzebnych kosztów. Czy słuszne jest tworzenie uniwersalnego systemu opieki zdrowotnej i
a felesleges költségeket. Igazságos dolog egyetemes egészségügyi rendszert létrehozni és
不必要なコストを避けたいと考えるかもしれません。普遍的な医療制度を作り、
costos innecesarios. ¿Es correcto crear un sistema de salud universal y
custos desnecessários. É certo criar um sistema de saúde universal e
des coûts inutiles. Est-il juste de créer un système de santé universel et
هزینههای غیرضروری اجتناب کنند. آیا درست است که یک سیستم بهداشت جهانی ایجاد کنیم و
require everyone to participate?
vyžadovat účast všech?
herkesi katılmaya zorlamak doğru mu?
wymaganie od wszystkich uczestnictwa?
megkövetelni, hogy mindenki részt vegyen benne?
すべての人に参加を義務付けるのは正しいことなのでしょうか?
exigir que todos participen?
exigir que todos participem?
d'exiger que tout le monde participe ?
از همه بخواهیم که در آن شرکت کنند؟
So I've mentioned the Medicare for All plan. It's a universal healthcare system,
だから|私は|言及した|その|メディケア|のための|すべての|計画|それは|一つの|普遍的な|医療|システム
Yani|Ben|bahsettim|belirli|Medicare|için|Herkes|plan|O|bir|evrensel|sağlık hizmetleri|sistem
então|eu tenho|mencionado|o|Medicare|para|Todos|plano|é|um|universal|saúde|sistema
donc|j'ai|mentionné|le|Medicare|pour|tous|plan|c'est|un|universel|système de santé|système
بنابراین|من داشتهام|اشاره کردهام|به|مدیکر|برای|همه|طرح|این یک|یک|جهانی|بهداشت و درمان|سیستم
||erwähnt||||||||||
así|he|mencionado|el|Medicare|para|Todos|plan|es|un|universal|sistema de salud|sistema
tehát|én már|említettem|a|Medicare|-ért|Mindenki számára|terv|ez egy|egy|egyetemes|egészségügyi|rendszer
więc|ja już|wspomniałem|ten|Medicare|dla|wszystkich|plan|to jest|system|uniwersalny|opieki zdrowotnej|system
Bu yüzden Medicare for All planından bahsettim. Bu, evrensel bir sağlık hizmeti sistemidir,
Wspomniałem o planie Medicare dla wszystkich. To uniwersalny system opieki zdrowotnej,
Tehát említettem a Medicare for All tervet. Ez egy egyetemes egészségügyi rendszer,
メディケア・フォー・オールプランについて言及しました。それは普遍的な医療制度です。
Así que he mencionado el plan de Medicare para Todos. Es un sistema de salud universal,
Então eu mencionei o plano Medicare para Todos. É um sistema de saúde universal,
J'ai donc mentionné le plan Medicare pour tous. C'est un système de santé universel,
بنابراین من به طرح مدیکر برای همه اشاره کردهام. این یک سیستم بهداشت و درمان جهانی است,
and there are at least two ways of looking at it.
そして|そこに|存在する|少なくとも|最低|二つの|方法|の|見ること|に対する|それ
e|há|são|pelo|menos|duas|maneiras|de|olhar|para|isso
ve|orada|vardır|en az|en az|iki|yol|-den|bakma|bakma|o
et|il y a|a|au|moins de|deux|façons|de|regarder|à|ça
و|وجود دارد|هستند|در|حداقل|دو|راهها|برای|نگاه کردن|به|آن
||||mindestens||||||
y|hay|son|al|menos|dos|maneras|de|ver|a|eso
és|ott|vannak|legalább|legalább|két|mód|-ról|nézés|-ra|erre
i|tam|są|przynajmniej|co najmniej|dwa|sposoby|do|patrzenia|na|to
a existují přinejmenším dva způsoby, jak se na to dívat.
ve buna en az iki açıdan bakmak mümkündür.
i jest co najmniej dwa sposoby, aby na to spojrzeć.
és legalább kétféleképpen lehet rá tekinteni.
それには少なくとも二つの見方があります。
y hay al menos dos formas de verlo.
e há pelo menos duas maneiras de olhar para isso.
et il y a au moins deux façons de le voir.
و حداقل دو دیدگاه برای نگاه به آن وجود دارد.
On the one hand, everyone gets coverage. Those who need medical services receive
一方で|その|一つの|手|誰もが|得る|カバレッジ|それらの人々|誰が|必要とする|医療の|サービス|受け取る
Bir||bir|taraf|herkes|alır|sigorta|Olanlar|kim|ihtiyaç duyan|tıbbi|hizmetler|alır
de|um|uma|mão|todos|recebe|cobertura|aqueles|que|precisam|médicos|serviços|recebem
d'un|l'|un|côté|tout le monde|obtient|couverture|ceux|qui|ont besoin de|médicales|services|reçoivent
در|یک|یک|طرف|همه|دریافت میکند|پوشش|آنهایی|که|نیاز دارند|پزشکی|خدمات|دریافت میکنند
en|la|una|mano|todos|recibe|cobertura|aquellos|que|necesitan|servicios|médicos|reciben
-n|az|egy|oldalon|mindenki|kap|fedezetet|azok|akik|szükségük van|orvosi|szolgáltatások|kapnak
z|jednej|strony|ręki|każdy|dostaje|ubezpieczenie|ci|którzy|potrzebują|medycznych|usług|otrzymują
Na jedné straně jsou krytí všichni. Ti, kteří potřebují lékařské služby, dostanou
Bir yandan, herkesin sigortası var. Tıbbi hizmetlere ihtiyaç duyanlar alır
Z jednej strony, każdy ma dostęp do ubezpieczenia. Ci, którzy potrzebują usług medycznych, otrzymują
Egyrészt mindenki kap fedezetet. Akiknek orvosi szolgáltatásokra van szükségük, megkapják
一方では、誰もがカバレッジを受けます。医療サービスが必要な人は、
Por un lado, todos obtienen cobertura. Aquellos que necesitan servicios médicos reciben
Por um lado, todos têm cobertura. Aqueles que precisam de serviços médicos recebem
D'une part, tout le monde bénéficie d'une couverture. Ceux qui ont besoin de services médicaux reçoivent
از یک سو، همه تحت پوشش قرار میگیرند. کسانی که به خدمات پزشکی نیاز دارند، دریافت میکنند
those services. On the other hand, everyone is required to buy in --
それらの|サービス|一方で|その|他の|手|誰もが|である|必要とされる|すること|購入する|参加する
o|hizmetler|Diğer||diğer|taraf|herkes||zorunlu||satın almak|
||d'un|l'|autre|côté|tout le monde|est|obligé|de|acheter|participation
||de|a|outra|mão|todos|é|obrigado|a|comprar|em
آن|خدمات|در|یک|طرف|طرف|همه|است|ملزم|به|خریدن|در
||||||||verpflichtet|||
||en|la|otra|mano|todos|está|requerido|a|comprar|adentro
azokat|szolgáltatásokat|-n|a|másik|oldalon|mindenki|van|kötelezve|-ra|vásárolni|be
te|usługi|z|drugiej|strony|ręki|każdy|jest|zobowiązany|do|kupić|w
Na druhou stranu je každý povinen si koupit...
bu hizmetler. Öte yandan, herkesin katılması gerekiyor --
te usługi. Z drugiej strony, każdy jest zobowiązany do wykupienia ubezpieczenia --
azokat a szolgáltatásokat. Másrészt mindenkinek kötelező részt venni --
そのサービスを受けることができます。他方では、誰もが加入することが求められます --
esos servicios. Por otro lado, todos están obligados a participar --
esses serviços. Por outro lado, todos são obrigados a participar --
ces services. D'autre part, tout le monde est obligé de participer --
این خدمات را. از سوی دیگر، همه ملزم به خرید هستند --
to contribute tax dollars. So essentially, it also means that healthy people are
para|contribuir|impuestos|dólares|así|esencialmente|eso|también|significa|que|saludables|las personas|están
به|کمک کردن|مالیات|دلار|بنابراین|در واقع|این|همچنین|به معنی است|که|سالم|مردم|هستند
para|contribuir|impostos|dólares|então|essencialmente|isso|também|significa|que|saudáveis|pessoas|estão
à|contribuer|impôt|dollars|donc|essentiellement|cela|aussi|signifie|que|en bonne santé|personnes|sont
přispívat na daně. V podstatě to tedy také znamená, že zdraví lidé jsou
vergi doları katkısında bulunması gerekiyor. Yani esasen, sağlıklı insanların da
wnosić pieniądze z podatków. Tak więc zasadniczo oznacza to, że zdrowi ludzie
adóforintokat hozzájárulni. Tehát lényegében ez azt is jelenti, hogy az egészséges emberek
税金を納めることに貢献することです。つまり、健康な人々は
contribuir con dólares de impuestos. Así que, esencialmente, también significa que las personas sanas están
contribuir com dólares de impostos. Então, essencialmente, isso também significa que pessoas saudáveis estão
contribuer des dollars d'impôts. Donc essentiellement, cela signifie aussi que les personnes en bonne santé sont
برای کمک به مالیاتهای دولتی. بنابراین اساساً، این به این معنی است که افراد سالم
paying for others' medical expenses.
pagando|por|otros|médicos|gastos
پرداخت کردن|برای|دیگران|پزشکی|هزینه ها
pagando|por|outros|médicos|despesas
en train de payer|pour|des autres|médicaux|dépenses
úhradu léčebných výloh jiných osob.
başkalarının tıbbi masraflarını ödediği anlamına geliyor.
płacą za wydatki medyczne innych.
fizetik mások orvosi költségeit.
他の人の医療費を支払っているということでもあります。
pagando por los gastos médicos de otros.
pagando pelas despesas médicas de outros.
en train de payer les frais médicaux des autres.
هزینههای پزشکی دیگران را پرداخت میکنند.
SENT_CWT:AFkKFwvL=5.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=17.15 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.3 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.41 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.32 PAR_CWT:AuedvEAa=5.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.0 PAR_CWT:AudnYDx4=8.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.55 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.77 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.73
tr:AFkKFwvL: pl:AvJ9dfk5: hu:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS: es:AuedvEAa: pt:AudnYDx4: fr:B7ebVoGS: fa:B7ebVoGS:250604
openai.2025-02-07
ai_request(all=80 err=1.25%) translation(all=158 err=2.53%) cwt(all=2002 err=23.08%)