phrasal verbs (play) Phrasal Verbs (spielen) φραστικά ρήματα (παιχνίδι) phrasal verbs (play) verbos frasales (jugar) verbes à particule (jouer) verbi frasali (gioco) 句動詞 구문 동사(재생) fraziniai veiksmažodžiai (žaisti) czasowniki frazowe (play) phrasal verbs (jogar) фразовые глаголы (игра) öbek fiiller (oyun) фразові дієслова (грати) 短语动词（游戏） 动词

This is the Rachel's English 30-Day Challenge. Este es el Reto de 30 días de Rachel's English. Este é o Desafio de 30 dias da Rachel's English.

Learn 30 phrasal verbs in 30 days. Aprenda 30 phrasal verbs en 30 días. Aprender 30 phrasal verbs em 30 dias.

Jumpstart your vocabulary in 2017. Pon en marcha tu vocabulario en 2017. Ускорьте свой словарный запас в 2017 году.

Today is Day 7 and we're studying "play" Hoy es el día 7 y estamos estudiando "jugar" Hoje é o sétimo dia e estamos a estudar "brincar" Сегодня 7-й день, и мы изучаем "игру".

phrasal verbs. phrasal verbs.

I can't play up enough the importance of Ich kann nicht genug betonen, wie wichtig die Nunca insistiré lo suficiente en la importancia de Nunca é demais realçar a importância de Я не могу преувеличить важность Я не можу переоцінити важливість

phrasal verbs. phrasal verbs. phrasal verbs.

They're really used all the time in Realmente se utilizan todo el tiempo en Они действительно постоянно используются в Вони дійсно постійно використовуються в

conversational and written English. inglés conversacional y escrito. разговорный и письменный английский язык.

Play up. Juega. Капризничать. Підігрувати. Hmm. Hmm. Хм. That sounds like a phrasal Eso suena como una frase hecha Isso soa como um phrasal Это звучит как фраза Це звучить як фраза

verb. verbo. глагол.

Let's not play around with these phrasal Lassen Sie uns nicht mit diesen Phrasalien herumspielen No juguemos con estas frasales Давайте не будем играть с этими фразами Давайте не будемо гратися з цими фразеологізмами 让我们不要玩弄这些短语

verbs. verbos.

To play around means to treat carelessly. Herumspielen bedeutet, unachtsam zu sein. Juguetear significa tratar con descuido. Brincar significa tratar de forma descuidada. Баловаться значит относиться небрежно. Гратися означає ставитися недбало.

Don't play around with that, it's fragile! Spielen Sie nicht damit herum, es ist zerbrechlich! ¡No juegues con eso, es frágil! Não brinques com isso, é frágil! Не шути с этим, он хрупкий! Не грайтеся з ним, він крихкий!

It can also mean to act in a way that's joking, Es kann auch bedeuten, dass man sich scherzhaft verhält, También puede significar actuar de forma jocosa, Это также может означать действовать шутливо, Це також може означати діяти так, щоб жартувати,

that's not serious. Das ist nicht ernst gemeint. eso no es serio. это не серьезно.

If you're sort of teasing someone, and they Wenn Sie jemanden necken, und derjenige Si te estás burlando de alguien, y ellos... Если вы как бы дразните кого-то, а они Якщо ви якось дражните когось, і вони

say "stop it!" di "¡para!" скажи "перестань!" скажи: "Припини!" Or, "you're being mean! Oder: "Du bist gemein! O, "¡estás siendo malo! Или: «Вы злитесь! Або: "Ти поводишся нечемно! ", or ", или

"you're such a jerk!" "¡eres un imbécil!" "ты такой придурок!" "Ти такий придурок!"

You can say, "I'm just playing around!" Sie können sagen: "Ich spiele nur herum!" Puedes decir: "¡Sólo estoy jugando!". Вы можете сказать: «Я просто играю!» Ви можете сказати: "Я просто жартую!"

Meaning, I wasn't being serious. Das heißt, ich habe das nicht ernst gemeint. O sea, que no hablaba en serio. В смысле, я не был серьезен. Тобто, я несерйозно.

It can also mean to test something, to try También puede significar probar algo, intentar Также может означать что-то проверить, попробовать. Це також може означати випробувати щось, спробувати

something out. etwas aus. algo fuera. что-то из.

Maybe you're designing a logo and you've Quizá esté diseñando un logotipo y haya Может быть, вы разрабатываете логотип и у вас есть Можливо, ви розробляєте логотип і ви

come up with five or six ideas, proponer cinco o seis ideas, придумать пять-шесть идей, придумати п'ять-шість ідей,

but pero но

t you haven't decided on the final version t aún no ha decidido la versión final Вы еще не определились с окончательным вариантом якщо ви ще не визначилися з остаточним варіантом

yet. todavía.

You might say, I'm still playing around with Se podría decir, todavía estoy jugando con Можно сказать, я все еще играю с Можна сказати, що я все ще граюся з

the logo. el logotipo.

To play along is to cooperate with someone's Mitspielen bedeutet, mit jemandem zu kooperieren, der Seguirle el juego es cooperar con alguien Подыгрывать — значит сотрудничать с кем-то Підігравати - означає співпрацювати з чиїмось 一起玩就是与某人合作

idea. idea.

For example, I know Santa's not real, but I'm Por ejemplo, sé que Papá Noel no es real, pero estoy Наприклад, я знаю, що Санта не існує, але я 例如，我知道圣诞老人不是真的，但我是

going to play along for the sake of the kinds. Ich werde mitspielen, um der Art willen. va a seguir el juego por el bien de los tipos. будем подыгрывать ради вида. збирається підіграти заради такого роду речей.

I'm going to pretend that Santa is real. Ich werde so tun, als gäbe es den Weihnachtsmann wirklich. Voy a fingir que Papá Noel es real. Я собираюсь притвориться, что Санта настоящий. Я уявлятиму, що Санта справді існує.

To play something back is to play something Reproducir algo es reproducir algo Riprodurre qualcosa significa riprodurre qualcosa Воспроизвести что-то значит воспроизвести что-то To play something back 就是玩东西

that has been recorded, video or audio. que se haya grabado, vídeo o audio. что было записано, видео или аудио. 已录制的视频或音频。

For example, say you're listening to a podcast Por ejemplo, digamos que estás escuchando un podcast Ad esempio, supponiamo che si stia ascoltando un podcast Например, предположим, что вы слушаете подкаст

with a friend.

You might say, I didn't hear that sentence, can Usted podría decir, no he oído esa frase, puede Вы можете сказать, я не слышал эту фразу, может

you play it back again? ¿lo vuelves a poner? ты воспроизведешь это снова?

To play something down is to try to make it Quitarle importancia a algo es tratar de hacerlo Sminuire una cosa significa cercare di renderla Преуменьшать что-то значит пытаться это сделать 淡化某事就是试图让它成为现实

seem less important. parecen menos importantes. кажутся менее важными.

When the project failed, he tried to play down Cuando el proyecto fracasó, intentó restarle importancia Когда проект провалился, он попытался преуменьшить

his role in it. su papel en ella. его роль в нем. 他在其中的作用。

She's so talented, but she's always trying to Tiene mucho talento, pero siempre está intentando Ha così tanto talento, ma cerca sempre di 她很有才华，但她一直在努力

play it down. restarle importancia. minimizzare la situazione. преуменьшайте это. 淡化它。

To play something up is the opposite: Reproducir algo es lo contrario: Il contrario di giocare con qualcosa è il contrario: Обыграть что-то наоборот:

to try to make something seem more intentar que algo parezca más cercare di far sembrare qualcosa più попытаться заставить что-то казаться больше

important. importante.

In the job interview, play up your strengths. En la entrevista de trabajo, destaca tus puntos fuertes. На собеседовании подчеркните свои сильные стороны.

To play someone off someone else is to Enfrentar a alguien con otro es Fare il gioco di qualcuno con qualcun altro significa Стравливать кого-то с кем-то другим значит 玩弄别人就是

make those two people disagree, oppose hacer que esas dos personas discrepen, se opongan che queste due persone siano in disaccordo, si oppongano заставить этих двух людей не согласиться, выступить против 让那两个人不同意，反对

each other. entre sí. l'uno all'altro.

She played her parents off each other after Se enfrentó a sus padres después de Ha messo i suoi genitori l'uno contro l'altro dopo Она оттолкнула своих родителей друг от друга после 之后她互相取笑她的父母

their divorce to get what she wanted. su divorcio para conseguir lo que ella quería. их развод, чтобы получить то, что она хотела. 他们离婚是为了得到她想要的。

To play on: this is a phrase we often use with Para seguir jugando: es una frase que utilizamos a menudo con Играть дальше: это фраза, которую мы часто используем с

fears. temores. опасения.

When you play on someone's fears, you take Wenn man mit den Ängsten anderer spielt, nimmt man Cuando juegas con los miedos de alguien, tomas Когда вы играете на чьих-то страхах, вы берете

advantage of what they are afraid of to get das auszunutzen, wovor sie Angst haben, um sich ventaja de lo que temen para conseguir преимущество того, что они боятся получить

what you want. lo que quieres. то, что ты хочешь.

He played on her fear of burglars and sold Jugó con su miedo a los ladrones y vendió Он сыграл на ее страхе перед грабителями и продал

her a very expensive security system. ей очень дорогая система безопасности.

When something plays out, it comes to an Wenn sich etwas abspielt, kommt es zu einem Cuando algo se desarrolla Когда что-то разыгрывается, дело доходит до

end. fin. конец.

If two people are arguing, someone might Si dos personas están discutiendo, alguien podría Если двое спорят, кто-то может

say, should we intervene? скажем, мы должны вмешаться?

You could say, no, let's see how this plays Sie könnten sagen: "Nein, mal sehen, wie das läuft. Вы могли бы сказать, нет, давайте посмотрим, как это сыграет

out. aus. вне.

If you play with something, you're constantly Если вы играете с чем-то, вы постоянно

touching it. tocándolo. касаясь его. Like when someone plays with Например, когда кто-то играет с

her hair. su pelo.

We also use this with 'idea' in the phrase Мы также используем это с «идеей» во фразе

'playing with the idea'. «игра с идеей».

It means you're thinking about something. Это значит, что ты о чем-то думаешь.

You haven't decided for sure. Ты не решил точно.

She's playing with the idea of running for city Ella está jugando con la idea de presentarse a la ciudad Она играет с идеей бега за город

council.

Play. Играть в. A simple word, but so many ways to Простое слово, но так много способов

use it as a phrasal verb. используйте его как фразовый глагол.

'Play' starts with the PL consonant cluster. «Play» начинается с группы согласных PL.

PI-.

Lips part with a little burst of air, pp-- pl-- Губы раздвигаются с небольшим выдохом, pp-- pl--

The tongue is already in position for the light Язык уже готов к свету

L. Tip up. L. Inclínate. Л. Поднимите голову.

PI..PI....PI.....-ay.

Then the AY as in SAY diphthong. Затем AY, как в SAY дифтонг.

Jaw drops more, ay--- La mandíbula se cae más, ay--- Челюсть больше отвисает, ау---

then lifts as the front part of the tongue затем поднимает как переднюю часть языка 然后抬起舌头的前部

arches towards the front of the roof of the арки к передней части крыши 拱形朝向屋顶的前面

mouth. рот.

Ayy-- Play.

To catch all of the videos in this 30-day Чтобы поймать все видео за эти 30 дней

challenge,

be sure to sign up for my mailing list. обязательно подпишитесь на мою рассылку. It's

absolutely FREE!

And definitely subscribe to my YouTube И обязательно подписывайтесь на мой YouTube

channel and LIKE Rachel's English on канал и НРАВИТСЯ английский язык Рэйчел на

Facebook. Фейсбук.

Click the links in the description. Кликайте по ссылкам в описании.

This 30-day challenge is leading up to a

phrasal verbs course

that will be available on my online school on

February 1.

Rachel's English Academy is a collection of

courses focusing on English conversation,

pronunciation, and listening comprehension.

You will understand Americans better and

speak better English with these courses.

Visit rachelsenglishacademy.com to sign up

and get started today.