×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Start learning this lesson now
image

01.Speaking, How can we prevent food shortages? 6 Minute English | by 700 Eth | May, 2023 | Medium

How can we prevent food shortages? 6 Minute English | by 700 Eth | May, 2023 | Medium

Hello. This is 6 Minute English from BBC Learning English. I'm Neil. And I'm Rob. Do you know where the food on your plate comes from? Many people just assume that shops will always be ready with a cheap and plentiful supply. But recently a lack of certain foods in the UK, a situation known as a food shortage, has left supermarket shelves empty of everyday items like eggs, tomatoes, and cucumbers.

Some see these food supply problems, which were caused by unusually cold weather combined with rising energy prices, as a warning not to take a reliable supply for food for granted. Like many countries, the UK imports much of its food from abroad, and for years has enjoyed a stable and affordable supply.

But with changes in the world economy, inflation, and the effects of climate change, how much longer will this continue? In this programme, we'll be finding out, and as usual, learning some useful, new vocabulary as well. A reliable food supply is essential. In fact, there's an English expression about the dangers of not having enough food for everyone: ‘we are only nine meals away…' but, ‘away from' what, Neil? Is it: a) a revolution, b) anarchy or c) famine? I guess the expression goes: we're only nine meals away from revolution.

OK. I'll reveal the answer later on. Besides difficulties in importing food, some countries are also producing less food than they used to. In the UK, many farmers are selling their apple orchards to housing developers rather than struggle with increasing production costs.

Here's Adam Leyland, editor of The Grocer magazine, speaking with BBC Radio 4's, The Food Programme. The forecast is for the lowest levels of production since records began. And when you think about how much investment there has been in glasshouses and polytunnels since 1985 in a way that's transformed UK supply, quite frankly, the fact that this is what's being forecast is extraordinary.

Adam says that British food production is at its lowest since records began — a phrase used to mark the point in the past when people started writing down an account of something rather than just remembering it, so that the information could be used in the future. Production is decreasing despite improvements in how food is grown, especially the use of glasshouses and polytunnels.

A glasshouse is a large greenhouse — a building with glass sides used for the commercial growing of fruit and vegetables. A polytunnel is a similar structure but made using plastic instead of glass. However, it's not only Brits who are worrying about the production and supply of their food — changes are happening all around the world.

When global demand for food outgrows supply, countries start competing with each other. According to Oxford University's, Professor Charles Godfrey, an expert on the global food system, we're now living in a less connected, less collaborative world, a world which he says is ‘de-globalising'. Deglobalisation involves sourcing food nearer to home — domestically or from neighbouring countries.

While this sounds positive, Professor Godfrey is worried that deglobalisation makes it harder to supply food to parts of the world which cannot produce enough for themselves. Here, he shares his concerns with BBC Radio 4's, The Food Programme. We think that in the next 30 or 40 years we will probably see global demand for food rising 30 to 50 percent, and I think a question is: should the UK be stepping up to help meet that demand, given that we have a very sophisticated home agriculture… or you could argue completely the opposite, that we live in a country where we are very depauperate

for biodiversity — perhaps we should produce less food here and use our land more for biodiversity. My view is that if we plan our land use in a canny way, one can produce more food, and one can increase the biodiversity in the country. Professor Godfrey thinks only a globalised food system can successfully feed the world population.

Countries that can produce food should be stepping up to meet demand. If you step up to a situation, you start taking responsibility for doing something to improve things. We need a balance between growing food and maintaining the Earth's biodiversity — the number and variety of plants and animals living on earth.

Depending on their circumstances, countries could use their land either to grow food or to promote biodiversity, but Professor Godfrey thinks both are possible if we are canny — an adjective meaning clever and quick-thinking. Feeding the world is an urgent global challenge with serious consequence, as mentioned in that English expression, so… maybe it's time you revealed the answer to your question, Rob.

Yes. I asked you to finish the saying, ‘We're only nine meals away from…'. And I guessed it was ‘nine meals away from revolution'? Which was the wrong answer, I'm afraid. Actually, the saying goes ‘we're only nine meals away from anarchy'.

I really hope not, but just in case let's recap the vocabulary we've learned starting with food shortage — a situation where not enough food is produced. The phrase, since records began shows the point in the past when people started keeping written accounts of events, rather than just remembering them. A glasshouse is a large greenhouse — that's a building with glass sides used for growing food.

If you step up to a situation, you start taking responsibility to act to improve things. Earth's biodiversity is the variety of plants and animals living in the natural environment. And finally, the adjective canny means clever and quick-thinking. Once again, our six minutes are up.

Goodbye for now! Bye bye!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

How can we prevent food shortages? 6 Minute English | by 700 Eth | May, 2023 | Medium como|podemos|nós|prevenir|alimentos|escassez|minutos|inglês|por|Eth|maio|Medium كيف|يمكن|نحن|منع|الطعام|النقص|دقيقة|إنجليزي|بواسطة|إيث|مايو|ميديم چگونه|می‌توانیم|ما|جلوگیری کنیم از|غذا|کمبودها|||||| cómo|podemos|nosotros|prevenir|comida|escaseces|||||| jak|můžeme|my|zabránit|jídlu|nedostatkům|minut|angličtiny|od|Eth|květen|Medium Wie können wir eine Nahrungsmittelknappheit verhindern? 6 Minuten Englisch | von 700 Eth | Mai, 2023 | Medium 食糧不足を防ぐには？6分間英語｜by 700 Eth｜2023年5月｜中編 Как мы можем предотвратить нехватку продовольствия? 6 Minute English | by 700 Eth | May, 2023 | Medium Como podemos prevenir a escassez de alimentos? 6 Minutos de Inglês | por 700 Eth | Maio, 2023 | Medium Jak můžeme zabránit nedostatku potravin? 6 minut angličtiny | od 700 Eth | květen 2023 | Medium ¿Cómo podemos prevenir la escasez de alimentos? 6 Minute English | por 700 Eth | mayo, 2023 | Medium چگونه می‌توانیم از کمبود غذا جلوگیری کنیم؟ 6 دقیقه انگلیسی | توسط 700 ات | مه، 2023 | مدیوم كيف يمكننا منع نقص الغذاء؟ 6 دقائق إنجليزية | بواسطة 700 إيث | مايو 2023 | ميديا

Hello. olá مرحبا سلام hola Ahoj Olá. Ahoj. Hola. سلام. مرحبًا. This is 6 Minute English from BBC Learning English. isso|é|minutos|inglês|da|BBC|Aprendendo|inglês هذا|هو|دقيقة|إنجليزي|من|بي بي سي|تعلم|إنجليزي این|است|دقیقه|انگلیسی|از|بی‌بی‌سی|یادگیری|انگلیسی esto|es|minuto|inglés|de|BBC|aprendizaje|inglés toto|je|minut|angličtiny|z|BBC|učení|angličtiny هذه هي 6 دقائق إنجليزية من بي بي سي لتعلم الإنجليزية. Toto je 6 minut angličtiny od BBC Learning English. Este es 6 Minute English de BBC Learning English. این 6 دقیقه انگلیسی از بی‌بی‌سی یادگیری انگلیسی است. Este é o 6 Minutos de Inglês da BBC Learning English. Это 6 Minute English от BBC Learning English. I'm Neil. eu sou|Neil أنا|نيل من هستم|نیل soy|Neil jsem|Neil Eu sou Neil. Jsem Neil. Soy Neil. من نیل هستم. أنا نيل. And I'm Rob. e|eu sou|Rob و|أنا|روب و|من هستم|راب y|soy|Rob a|jsem|Rob E eu sou o Rob. A já jsem Rob. Y soy Rob. و من راب هستم. وأنا روب. Do you know where the food on your plate comes from? هل|أنت|تعرف|أين|الطعام|الطعام|على|طبقك|طبقك|يأتي|من آیا|تو|می‌دانی|کجا||غذا|روی|بشقاب|بشقاب|می‌آید|از verbo auxiliar|tú|sabes|dónde|la|comida|en|tu|plato|viene|de zda|ty|víš|kde|to|jídlo|na|tvém|talíři|pochází|z هل تعرف من أين يأتي الطعام الموجود في طبقك؟ Víš, odkud pochází jídlo na tvém talíři? ¿Sabes de dónde viene la comida en tu plato? آیا می‌دانید غذا روی بشقاب شما از کجا می‌آید؟ Você sabe de onde vem a comida no seu prato? Знаете ли вы, откуда берется еда на вашей тарелке? Many people just assume that shops will always be ready with a cheap and plentiful supply. العديد من|الناس|فقط|يفترضون|أن|المتاجر|سوف|دائماً|تكون|جاهزة|مع|إمداد|رخيص|و|وفير|إمداد بسیاری|مردم|فقط|فرض می‌کنند|که|فروشگاه‌ها|خواهند|همیشه|خواهند بود|آماده|با|یک|ارزان|و|فراوان|عرضه muchas|personas|solo|asumen|que|las tiendas|verbo auxiliar futuro|siempre|estarán|listas|con|un|barato|y|abundante|suministro mnozí|lidé|jen|předpokládají|že|obchody|budou|vždy|být|připravené|s|a|levným|a|hojným|zásobováním يفترض الكثير من الناس أن المتاجر ستكون دائمًا جاهزة بتوريد رخيص ووفير. Mnoho lidí si jen předpokládá, že obchody budou vždy připraveny s levnou a hojnou nabídkou. Muchas personas simplemente asumen que las tiendas siempre estarán listas con un suministro barato y abundante. بسیاری از مردم فقط فرض می‌کنند که فروشگاه‌ها همیشه آماده‌اند با تأمین ارزان و فراوان. Muitas pessoas apenas assumem que as lojas estarão sempre prontas com um suprimento barato e abundante. Многие просто полагают, что в магазинах всегда найдется дешевый и обильный товар. But recently a lack of certain foods in the UK, a situation known as a food shortage, has left supermarket shelves empty of everyday items like eggs, tomatoes, and cucumbers. لكن|مؤخراً|نقص|نقص|من|بعض|الأطعمة|في|المملكة المتحدة|المملكة المتحدة|وضع|وضع|معروف|باسم|نقص|غذاء|نقص|قد|ترك|سوبرماركت|الرفوف|فارغة|من|اليومية|العناصر|مثل|البيض|الطماطم|و|الخيار اما|اخیراً|یک|کمبود|از|خاص|غذاها|در||بریتانیا|یک|وضعیت|شناخته شده|به عنوان|یک|غذا|کمبود غذا|داشته است|گذاشته|سوپرمارکت|قفسه‌ها|خالی|از|روزمره|اقلام|مانند|تخم‌مرغ‌ها|گوجه‌فرنگی‌ها|و|خیارها pero|recientemente|una|falta|de|ciertos|alimentos|en|el|Reino Unido|una|situación|conocida|como|un|alimento|escasez|ha|dejado|supermercado|estantes|vacíos|de|cotidianos|artículos|como|huevos|tomates|y|pepinos ale|nedávno|a|nedostatek|určitých|určitých|potravin|v|tom|Velké Británii|a|situace|známá|jako|a|potravinová|krize|má|zanechal|supermarket|regály|prázdné|bez|každodenních|položek|jako|vejce|rajčata|a|okurky لكن مؤخرًا، أدى نقص بعض الأطعمة في المملكة المتحدة، وهي حالة تعرف بنقص الغذاء، إلى ترك رفوف السوبرماركت فارغة من العناصر اليومية مثل البيض والطماطم والخيار. Ale nedávno nedostatek určitých potravin ve Velké Británii, situace známá jako nedostatek potravin, zanechal regály supermarketů prázdné od každodenních položek, jako jsou vejce, rajčata a okurky. Pero recientemente, la falta de ciertos alimentos en el Reino Unido, una situación conocida como escasez de alimentos, ha dejado las estanterías de los supermercados vacías de artículos cotidianos como huevos, tomates y pepinos. اما اخیراً کمبود برخی غذاها در بریتانیا، وضعیتی که به عنوان کمبود غذا شناخته می‌شود، قفسه‌های سوپرمارکت‌ها را از اقلام روزمره مانند تخم‌مرغ، گوجه‌فرنگی و خیار خالی کرده است. Mas recentemente, a falta de certos alimentos no Reino Unido, uma situação conhecida como escassez de alimentos, deixou as prateleiras dos supermercados vazias de itens do dia a dia, como ovos, tomates e pepinos. Но в последнее время из-за нехватки некоторых продуктов питания в Великобритании, известной как продовольственный дефицит, на полках супермаркетов не осталось таких повседневных товаров, как яйца, помидоры и огурцы.

Some see these food supply problems, which were caused by unusually cold weather combined with rising energy prices, as a warning not to take a reliable supply for food for granted. alguns|veem|esses|alimentos|suprimentos|problemas|que|foram|causados|por|incomumente|frio|tempo|combinado|com|crescentes|energia|preços|como|um|aviso|não|a|considerar|um|confiável|suprimento|para|alimentos|para|garantido بعض|يرون|هذه|الغذاء|الإمدادات|المشاكل|التي|كانت|تسبب|بسبب|غير عادي|بارد|الطقس|مع|مع|ارتفاع|الطاقة|الأسعار|ك|تحذير||لا|أن|نأخذ|إمداد|موثوق||لل|الغذاء|من|مسلم به برخی|می‌بینند|این|غذایی|تأمین|مشکلات|که|بودند|باعث شدند|به وسیله|به طرز غیرمعمولی|سرد|هوا|ترکیب شده|با|در حال افزایش|انرژی|قیمت‌ها|به عنوان|یک|هشدار|نه|به|گرفتن|یک|قابل اعتماد|تأمین|برای|غذا|به|مسلم algunos|ven|estos|alimentos|suministro|problemas|los cuales|fueron|causados|por|inusualmente|frío|clima|combinado|con|crecientes|energía|precios|como|una|advertencia|no|a|tomar|un|confiable|suministro|para|comida|por|sentado někteří|vidí|tyto|potravinové|dodávkové|problémy|které|byly|způsobeny|tím|neobvykle|chladným|počasím|kombinovaným|s|rostoucími|energetickými|cenami|jako|varování||ne|aby|brali|spolehlivou||dodávku|na|jídlo|pro|samozřejmostí يرى البعض أن مشاكل إمدادات الغذاء هذه، التي caused by unusually cold weather combined with rising energy prices، هي تحذير بعدم أخذ إمدادات الغذاء الموثوقة كأمر مسلم به. Někteří vidí tyto problémy s dodávkami potravin, které byly způsobeny neobvykle chladným počasím v kombinaci s rostoucími cenami energie, jako varování, aby se spolehlivost dodávek potravin nepodceňovala. Algunos ven estos problemas de suministro de alimentos, que fueron causados por un clima inusualmente frío combinado con el aumento de los precios de la energía, como una advertencia para no dar por sentado un suministro confiable de alimentos. برخی این مشکلات تأمین غذا را که ناشی از هوای غیرعادی سرد همراه با افزایش قیمت انرژی است، به عنوان هشداری می‌بینند که نباید تأمین مطمئن غذا را دست کم گرفت. Alguns veem esses problemas de abastecimento de alimentos, que foram causados por um clima incomumente frio combinado com o aumento dos preços da energia, como um aviso para não se dar por garantido um suprimento confiável de alimentos. Некоторые считают эти проблемы с поставками продовольствия, вызванные необычайно холодной погодой в сочетании с ростом цен на энергоносители, предупреждением о том, что не стоит воспринимать надежные поставки продовольствия как должное. Like many countries, the UK imports much of its food from abroad, and for years has enjoyed a stable and affordable supply. como|muitos|países|o|Reino Unido|importa|muito|de|seu|alimento|de|fora|e|por|anos|tem|desfrutado|um|estável|e|acessível|suprimento مثل|العديد من|الدول|المملكة|المتحدة|تستورد|الكثير|من|غذائها|الطعام|من|الخارج|و|لعدة|سنوات|قد|استمتعت|بإمداد|مستقر|و|ميسور|الإمدادات مانند|بسیاری|کشورها|بریتانیا|انگلستان|وارد می‌کند|بخش زیادی|از|غذای|غذا|از|خارج|و|برای|سال‌ها|داشته|لذت برده|یک|پایدار|و|مقرون به صرفه|تأمین como|muchos|países|el|Reino Unido|importa|mucho|de|su|comida|de|el extranjero|y|por|años|ha|disfrutado|un|estable|y|asequible|suministro jako|mnoho|zemí|ta|Velká Británie|dováží|mnoho|z|svých|potravin|ze|zahraničí|a|po|léta|má|užívala|stabilní||a|cenově dostupnou|dodávku مثل العديد من الدول، تستورد المملكة المتحدة الكثير من غذائها من الخارج، وقد استمتعت لسنوات بإمدادات مستقرة وبأسعار معقولة. Stejně jako mnoho zemí, i Velká Británie dováží velkou část svých potravin ze zahraničí a po léta si užívala stabilní a cenově dostupné dodávky. Como muchos países, el Reino Unido importa gran parte de su comida del extranjero, y durante años ha disfrutado de un suministro estable y asequible. مانند بسیاری از کشورها، بریتانیا بخش زیادی از غذای خود را از خارج وارد می‌کند و سال‌ها از تأمین پایدار و مقرون به صرفه‌ای برخوردار بوده است. Como muitos países, o Reino Unido importa grande parte de sua comida do exterior e, por anos, desfrutou de um suprimento estável e acessível. Как и многие другие страны, Великобритания импортирует большую часть продовольствия из-за рубежа, и на протяжении многих лет поставки были стабильными и доступными.

But with changes in the world economy, inflation, and the effects of climate change, how much longer will this continue? mas|com|mudanças|na|os||||||efeitos|de|clima|mudança|quanto|muito|mais|irá|isso|continuar لكن|مع|التغيرات|في|الاقتصاد|العالمي|العالمي|التضخم|و|آثار|التأثيرات|من|المناخ|التغير|كم|طويلاً|أطول|سوف|هذا|يستمر اما|با|تغییرات|در|اقتصاد|جهانی|اقتصاد|تورم|و|اثرات|اثرات|تغییرات|اقلیمی|تغییر|چقدر|مدت|طولانی‌تر|خواهد|این|ادامه پیدا کند pero|con|cambios|en|la|mundo|economía|inflación|y|los|efectos|de|clima|cambio|cuán|mucho|más tiempo|verbo auxiliar futuro|esto|continuará ale|s|změnami|v|světové||ekonomice|inflací|a|účinky||klimatických||změn|jak|dlouho|déle|bude|to|pokračovat لكن مع التغيرات في الاقتصاد العالمي، والتضخم، وآثار تغير المناخ، إلى متى ستستمر هذه الحالة؟ Ale s změnami ve světové ekonomice, inflací a dopady změny klimatu, jak dlouho to ještě potrvá? Pero con los cambios en la economía mundial, la inflación y los efectos del cambio climático, ¿cuánto tiempo más continuará esto? اما با تغییرات در اقتصاد جهانی، تورم و تأثیرات تغییرات اقلیمی، این وضعیت چقدر دیگر ادامه خواهد داشت؟ Mas com as mudanças na economia mundial, a inflação e os efeitos das mudanças climáticas, por quanto tempo isso continuará? Но с учетом изменений в мировой экономике, инфляции и последствий изменения климата, как долго это будет продолжаться? In this programme, we'll be finding out, and as usual, learning some useful, new vocabulary as well. neste||programa|nós vamos|estar|descobrindo|a|e|como|usualmente|aprendendo|algumas|úteis|novas|vocabulário|como|bem في|هذا|البرنامج|سوف ن|نكون|نبحث|عن|و|كما|المعتاد|نتعلم|بعض|مفيدة|جديدة|المفردات|كما| در|این|برنامه|ما خواهیم|خواهیم|پیدا کردن|بیرون|و|به عنوان|معمول|یادگیری|برخی|مفید|جدید|واژگان|به عنوان|همچنین en|este|programa||estaremos|encontrando|afuera|y|como|habitual|aprendiendo|algo de|útil|nuevo|vocabulario|como|también v|tomto|programu|budeme||zjišťovat|ven|a|jak|obvykle|učit|nějaké|užitečné|nové|slovní zásobu|jak|také في هذا البرنامج، سنكتشف ذلك، وكالمعتاد، سنتعلم بعض المفردات الجديدة المفيدة أيضًا. V tomto programu se to dozvíme a jako obvykle se naučíme také nějakou užitečnou, novou slovní zásobu. En este programa, lo descubriremos, y como de costumbre, también aprenderemos un nuevo vocabulario útil. در این برنامه، ما به بررسی این موضوع خواهیم پرداخت و مانند همیشه، برخی واژگان جدید و مفید را نیز یاد خواهیم گرفت. Neste programa, vamos descobrir, e como de costume, aprender um novo vocabulário útil também. В этой программе мы узнаем об этом и, как обычно, выучим новую полезную лексику. A reliable food supply is essential. um|confiável|alimento|suprimento|é|essencial إمداد|موثوق|الطعام|الإمداد|يكون|أساسي یک|قابل اعتماد|غذا|تأمین|است|ضروری un|confiable|suministro|de comida|es|esencial jeden|spolehlivý|jídlo|zásobování|je|nezbytné إمدادات الغذاء الموثوقة أمر أساسي. Spolehlivá dodávka potravin je nezbytná. Un suministro de alimentos confiable es esencial. تأمین غذای قابل اعتماد ضروری است. Um suprimento alimentar confiável é essencial. Надежное снабжение продовольствием имеет огромное значение. In fact, there's an English expression about the dangers of not having enough food for everyone: ‘we are only nine meals away…' but, ‘away from' what, Neil? Na|verdade|há|uma|inglesa|expressão|sobre|os|perigos|de|não|ter|suficiente|comida|para|todos|nós|estamos|apenas|nove|refeições|longe|mas|longe|de|o que|Neil في|الحقيقة|هناك|تعبير|إنجليزي|تعبير|عن|المخاطر|المخاطر|من|عدم|وجود|كافٍ|الطعام|للجميع|الجميع|نحن|نكون|فقط|تسع|وجبات|بعيد|لكن|بعيد|عن|ماذا|نيل در|واقعیت|وجود دارد|یک|انگلیسی|عبارت|درباره|خطرات|خطرات|از|نداشتن|داشتن|کافی|غذا|برای|همه|ما|هستیم|فقط|نه|وعده|دور|اما|دور|از|چه|نیل en|hecho|hay|una|inglesa|expresión|sobre|los|peligros|de|no|tener|suficiente|comida|para|todos|nosotros|estamos|solo|nueve|comidas|lejos|||de|qué|Neil v|skutečnosti|je|jeden|anglický|výraz|o|těch|nebezpečích|z|ne|mít|dostatek|jídla|pro|každého|my|jsme|jen|devět|jídel|daleko|ale|daleko|od|co|Neile في الواقع، هناك تعبير إنجليزي عن مخاطر عدم وجود ما يكفي من الطعام للجميع: ‘نحن فقط تسع وجبات بعيدين…' لكن، ‘بعيدين عن' ماذا، نيل؟ Ve skutečnosti existuje anglické přísloví o nebezpečích nedostatku jídla pro všechny: ‚jsme jen devět jídel daleko…' ale, ‚daleko od' čeho, Neile? De hecho, hay una expresión en inglés sobre los peligros de no tener suficiente comida para todos: ‘solo estamos a nueve comidas de…' pero, ‘¿de qué estamos lejos', Neil? در واقع، یک عبارت انگلیسی درباره خطرات نداشتن غذای کافی برای همه وجود دارد: ‘ما فقط نه وعده غذایی فاصله داریم…' اما، ‘فاصله از' چه چیزی، نیل؟ 実際、英語には「We are only nine meals away...」という、全員分の食料がない場合の危険性を表す表現がありますが、「away from」って何ですか、ニールさん。 Na verdade, há uma expressão em inglês sobre os perigos de não ter comida suficiente para todos: ‘estamos apenas a nove refeições de distância…' mas, ‘de distância de' o que, Neil? На самом деле, есть английское выражение об опасности нехватки еды для всех: "Нам осталось всего девять приемов пищи...", но "от чего", Нил? Is it: a) a revolution, b) anarchy or c) famine? é|isso|uma||revolução|b|anarquia|ou|c|fome هل|هو|ثورة||ثورة|فوضى|فوضى|أو|مجاعة|مجاعة آیا|این|یک||انقلاب|بی نظمی|بی نظمی|یا|قحطی|قحطی es|eso|una||revolución|b|anarquía|o|c|hambruna je|to|a||revoluce|b|anarchie|nebo|c|hladomor هل هو: أ) ثورة، ب) فوضى أو ج) مجاعة؟ Je to: a) revoluce, b) anarchie nebo c) hladomor? ¿Es: a) una revolución, b) anarquía o c) hambruna? آیا: الف) یک انقلاب، ب) هرج و مرج یا ج) قحطی؟ それは、a)革命、b)無政府状態、c)飢饉のどれでしょうか？ É: a) uma revolução, b) anarquia ou c) fome? Что это: а) революция, б) анархия или в) голод? I guess the expression goes: we're only nine meals away from revolution. eu|acho|a|expressão|vai|estamos|apenas|nove|refeições|longe|de|revolução أنا|أظن|التعبير|التعبير|يقول|نحن|فقط|تسع|وجبات|بعيد|عن|ثورة من|حدس میزنم|عبارت|عبارت|می‌رود|ما هستیم|فقط|نه|وعده|دور|از|انقلاب yo|supongo|la|expresión|va|estamos|solo|nueve|comidas|lejos|de|revolución já|hádám|ten|výraz|jde|jsme|jen|devět|jídel|daleko|od|revoluce أعتقد أن التعبير يقول: نحن فقط تسع وجبات بعيدين عن الثورة. Myslím, že to přísloví zní: jsme jen devět jídel daleko od revoluce. Supongo que la expresión dice: solo estamos a nueve comidas de la revolución. حدس می‌زنم عبارت اینگونه است: ما فقط نه وعده غذایی با انقلاب فاصله داریم. 革命まであと9食というところでしょうか。 Acho que a expressão diz: estamos apenas a nove refeições de distância da revolução. Наверное, есть такое выражение: от революции нас отделяет всего девять блюд.

OK. ok حسناً خوب OK OK OK. OK. Está bien. باشه. حسناً. I'll reveal the answer later on. eu vou|revelar|a|resposta|mais tarde|em سأ أنا|أكشف|الجواب|الجواب|لاحقاً|على من خواهم|فاش کردن|پاسخ|جواب|بعد|در yo|revelaré|la|respuesta|más tarde|en já budu|odhalit|tu|odpověď|později|na سأكشف عن الإجابة لاحقاً. Odpověď odhalím později. Revelaré la respuesta más tarde. بعداً پاسخ را فاش می‌کنم. Eu revelarei a resposta mais tarde. Ответ я раскрою позже. Besides difficulties in importing food, some countries are also producing less food than they used to. além de|dificuldades|em|importar|comida|alguns|países|estão|também|produzindo|menos|comida|do que|eles|costumavam|a بالإضافة إلى|الصعوبات|في|استيراد|الطعام|بعض|الدول|هن|أيضاً|ينتجون|أقل|الطعام|مما|هم|اعتادوا|على علاوه بر|مشکلات|در|وارد کردن|غذا|برخی|کشورها|هستند|همچنین|تولید کردن|کمتر|غذا|از|آنها|عادت داشتند|به además|dificultades|en|importar|comida|algunos|países|están|también|produciendo|menos|comida|que|ellos|solían|a kromě|obtíží|v|dovozu|potravin|některé|země|jsou|také|produkující|méně|potravin|než|oni|používali|k بالإضافة إلى الصعوبات في استيراد الطعام، فإن بعض الدول تنتج أيضاً طعاماً أقل مما كانت تنتجه في السابق. Kromě obtíží s dovozem potravin některé země také produkují méně potravin, než dříve. Además de las dificultades para importar alimentos, algunos países también están produciendo menos alimentos de lo que solían. علاوه بر مشکلات در واردات غذا، برخی کشورها نیز کمتر از گذشته غذا تولید می‌کنند. Além das dificuldades em importar alimentos, alguns países também estão produzindo menos alimentos do que costumavam. Помимо трудностей с импортом продовольствия, некоторые страны также производят меньше продуктов питания, чем раньше. In the UK, many farmers are selling their apple orchards to housing developers rather than struggle with increasing production costs. em|o|Reino Unido|muitos|agricultores|estão|vendendo|seus|maçã|pomares|para|habitação|desenvolvedores|em vez de||lutar|com|crescentes|produção|custos في|المملكة|المتحدة|العديد من|المزارعين|هن|يبيعون|بساتينهم|التفاح|البساتين|إلى|الإسكان|المطورين|بدلاً|من|النضال|مع|زيادة|الإنتاج|التكاليف در|بریتانیا|انگلستان|بسیاری|کشاورزان|هستند|فروش|باغات|سیب|باغات|به|مسکن|توسعه دهندگان|به جای|از|تلاش کردن|با|افزایش|تولید|هزینه ها en|el|Reino Unido|muchos|agricultores|están|vendiendo|sus|manzanas|huertos|a|vivienda|desarrolladores|en lugar|que|luchar|con|crecientes|producción|costos v|tom|Spojeném království|mnoho|farmářů|jsou|prodávající|své|jablečné|sady|developerům|bytovým||spíše|než|bojovat|s|rostoucími|výrobními|náklady في المملكة المتحدة، يقوم العديد من المزارعين ببيع بساتين التفاح الخاصة بهم لمطوري الإسكان بدلاً من مواجهة زيادة تكاليف الإنتاج. Ve Velké Británii mnoho farmářů prodává své jabloňové sady developerům bydlení, místo aby se potýkali se zvyšujícími se náklady na výrobu. En el Reino Unido, muchos agricultores están vendiendo sus huertos de manzanas a desarrolladores de viviendas en lugar de luchar con el aumento de los costos de producción. در بریتانیا، بسیاری از کشاورزان باغ‌های سیب خود را به توسعه‌دهندگان مسکن می‌فروشند تا با افزایش هزینه‌های تولید دست و پنجه نرم نکنند. No Reino Unido, muitos agricultores estão vendendo seus pomares de maçã para desenvolvedores imobiliários em vez de lutar com o aumento dos custos de produção. В Великобритании многие фермеры продают свои яблоневые сады застройщикам, вместо того чтобы бороться с растущими производственными затратами.

Here's Adam Leyland, editor of The Grocer magazine, speaking with BBC Radio 4's, The Food Programme. aqui está|Adam|Leyland|editor|da|A|Grocer|revista|falando|com|BBC|Rádio|4|O|Comida|Programa إليك|آدم|لييلاند|محرر|لمجلة|ذا|جروسر|مجلة|يتحدث|مع|بي بي سي|راديو|4|ذا|فود|برنامج اینجا هست|آدام|لیلند|سردبیر|مجله||خواربارفروش|مجله|صحبت کردن|با|بی‌بی‌سی|رادیو|۴||غذا|برنامه aquí está|Adam|Leyland|editor|de|la|revista Grocer|revista|hablando|con|BBC|Radio|4|el|Food|Programa tady je|Adam|Leyland|redaktor|časopisu|The|Grocer|časopis|mluvící|s|BBC|Radio|4|The|Food|Program ها هو آدم لييلاند، محرر مجلة The Grocer، يتحدث مع برنامج الطعام على إذاعة BBC Radio 4. Tady je Adam Leyland, šéfredaktor časopisu The Grocer, hovořící s BBC Radio 4 v pořadu The Food Programme. Aquí está Adam Leyland, editor de la revista The Grocer, hablando con BBC Radio 4, The Food Programme. این آدام لیلند، سردبیر مجله The Grocer است که با برنامه غذایی بی‌بی‌سی رادیو ۴ صحبت می‌کند. Aqui está Adam Leyland, editor da revista The Grocer, falando com o programa The Food Programme da BBC Radio 4. Адам Лейланд, редактор журнала The Grocer, беседует с программой "Еда" на радио BBC 4. The forecast is for the lowest levels of production since records began. A|previsão|é|para|os|mais baixos|níveis|de|produção|desde|registros|começaram التوقع|توقع|هو|ل|أدنى|أدنى|مستويات|من|إنتاج|منذ|سجلات|بدأت این|پیش‌بینی|است|برای||پایین‌ترین|سطوح|از|تولید|از زمان|رکوردها|شروع شد el|pronóstico|es|para|los|más bajos|niveles|de|producción|desde|registros|comenzaron ten|předpověď|je|pro|nejnižší|nejnižší|úrovně|produkce|produkce|od|záznamy|začaly التوقعات تشير إلى أدنى مستويات الإنتاج منذ بدء تسجيل السجلات. Předpověď je pro nejnižší úroveň produkce od začátku zaznamenávání. La previsión es para los niveles más bajos de producción desde que comenzaron los registros. پیش‌بینی‌ها نشان می‌دهد که پایین‌ترین سطح تولید از زمان شروع ثبت رکوردها خواهد بود. A previsão é para os níveis mais baixos de produção desde que os registros começaram. Прогнозируется самый низкий уровень производства с начала ведения учета. And when you think about how much investment there has been in glasshouses and polytunnels since 1985 in a way that's transformed UK supply, quite frankly, the fact that this is what's being forecast is extraordinary. E|quando|você|pensa|sobre|quanto|muito|investimento|houve|tem|sido|em|estufas|e|túneis|desde|de|uma|maneira|que|transformou|britânica|oferta|bastante|francamente|a|fato|que|isso|é|o que|está|previsto|é|extraordinário و|عندما|أنت|تفكر|في|كم|الكثير|استثمار|هناك|قد|كان|في|البيوت الزجاجية|و|الأنفاق البلاستيكية|منذ|بطريقة|التي||التي|حولت|المملكة المتحدة|إمدادات|بصراحة|بصراحة|الحقيقة|حقيقة|أن|هذا|هو|ما|يتم|توقعه|هو|استثنائي و|وقتی|شما|فکر می‌کنید|درباره|چقدر|زیاد|سرمایه‌گذاری|وجود دارد|داشته|بوده|در|گلخانه‌ها|و|تونل‌های پلی‌کربنات|از زمان|به|یک|روشی|که|تغییر داده|بریتانیا|عرضه|کاملاً|صادقانه|این|واقعیت|که|این|است|آنچه که|در حال|پیش‌بینی|است|فوق‌العاده y|cuando|tú|piensas|en|cómo|tanto|inversión|ha|ha|habido|en|invernaderos|y|túneles de polietileno|desde|en|una|manera|que|ha transformado|Reino Unido|suministro|bastante|francamente|el|hecho|que|esto|es|lo que|está|pronosticado|es|extraordinario a|když|ty|myslíš|o|jak|mnoho|investic|tam|má|bylo|v|sklenících|a|fóliovnících|od|v|způsobu|způsob|který|transformoval|britské|dodávky|docela|upřímně|ten|fakt|že|toto|je|co|je|předpovězeno|je|mimořádné وعندما تفكر في مقدار الاستثمار الذي تم في البيوت الزجاجية والأنفاق البلاستيكية منذ عام 1985 بطريقة غيرت إمدادات المملكة المتحدة، بصراحة، فإن حقيقة أن هذا هو ما يتم التنبؤ به أمر استثنائي. A když si uvědomíte, kolik investic bylo od roku 1985 vloženo do skleníků a fóliovníků, což zásadně změnilo dodávky ve Velké Británii, je upřímně řečeno pozoruhodné, že tohle je to, co se předpovídá. Y cuando piensas en cuánto ha habido de inversión en invernaderos y túneles de polietileno desde 1985 de una manera que ha transformado el suministro del Reino Unido, francamente, el hecho de que esto es lo que se está pronosticando es extraordinario. و وقتی به میزان سرمایه‌گذاری‌هایی که از سال ۱۹۸۵ در گلخانه‌ها و تونل‌های پلی‌استخوانی انجام شده فکر می‌کنید، که به طرز قابل توجهی تأمین مواد غذایی در بریتانیا را متحول کرده است، به‌راستی، این که این پیش‌بینی‌ها چنین چیزی را نشان می‌دهد، فوق‌العاده است. 1985年以降、ガラス温室やポリタンクにどれだけの投資が行われ、英国の供給が一変したかを考えると、率直に言って、このような予想になるのは異常だと思います。 E quando você pensa em quanto investimento houve em estufas e túneis de polietileno desde 1985 de uma forma que transformou o fornecimento no Reino Unido, francamente, o fato de que isso é o que está sendo previsto é extraordinário. И если вспомнить, сколько инвестиций было вложено в теплицы и политуннели с 1985 года, что изменило предложение в Великобритании, то, честно говоря, тот факт, что прогнозируется именно это, является необычным.

Adam says that British food production is at its lowest since records began — a phrase used to mark the point in the past when people started writing down an account of something rather than just remembering it, so that the information could be used in the future. Adam|diz|que|britânica|comida|produção|está|em|seu|mais baixo|desde|registros|começaram|uma|frase|usada|para|marcar|o|ponto|em|o|passado|quando|as pessoas|começaram|a escrever|para baixo|uma|conta|de|algo|em vez|de|apenas|lembrar|isso|para que||a|informação|pudesse|ser|usada|no|o|futuro آدم|يقول|أن|البريطانية|الغذاء|إنتاج|هو|في|أدنى|أدنى|منذ|سجلات|بدأت|عبارة|عبارة|مستخدمة|ل|تحديد|النقطة|نقطة|في|الماضي|الماضي|عندما|الناس|بدأوا|كتابة|تدوين|حساب|حساب|ل|شيء|بدلاً|من|فقط|تذكره|ذلك|حتى|أن|المعلومات|معلومات|يمكن|أن تكون|مستخدمة|في|المستقبل|مستقبل آدام|می‌گوید|که|بریتانیایی|غذا|تولید|است|در|پایین‌ترین||از زمان|رکوردها|شروع شد|یک|عبارت|استفاده شده|برای|علامت‌گذاری||نقطه|در||گذشته|زمانی که|مردم|شروع کردند|نوشتن|پایین|یک|حساب|از|چیزی|به جای|از|فقط|به یاد آوردن|آن|تا|که|این|اطلاعات|می‌توانست|باشد|استفاده شود|در||آینده Adam|dice|que|británica|comida|producción|está|en|su|más bajo|desde|registros|comenzaron|una|frase|usada|para|marcar|el|punto|en|el|pasado|cuando|las personas|comenzaron|a escribir|abajo|un|relato|de|algo|en lugar|que|solo|recordándolo|eso|para|que|la|información|podría|ser|usada|en|el|futuro Adam|říká|že|britská|potravinová|produkce|je|na|svém|nejnižším|od|záznamy|začaly|fráze|fráze|používaná|k|označení|ten|bod|v|minulosti|minulosti|když|lidé|začali|psát|dolů|účet|účet|o|něco|spíše|než|jen|pamatovat|to|aby|že|ta|informace|mohla|být|použita|v|budoucnosti|budoucnosti يقول آدم إن إنتاج الغذاء البريطاني في أدنى مستوياته منذ بدء تسجيل السجلات - وهي عبارة تستخدم للإشارة إلى النقطة في الماضي عندما بدأ الناس في كتابة حساب لشيء ما بدلاً من مجرد تذكره، بحيث يمكن استخدام المعلومات في المستقبل. Adam říká, že britská produkce potravin je na nejnižší úrovni od začátku zaznamenávání — fráze používaná k označení okamžiku v minulosti, kdy lidé začali psát záznamy o něčem místo toho, aby si to jen pamatovali, aby mohly být informace použity v budoucnu. Adam dice que la producción de alimentos británicos está en su nivel más bajo desde que comenzaron los registros — una frase utilizada para marcar el punto en el pasado cuando las personas comenzaron a escribir un relato de algo en lugar de simplemente recordarlo, para que la información pudiera ser utilizada en el futuro. آدام می‌گوید که تولید غذای بریتانیا در پایین‌ترین سطح خود از زمان شروع ثبت رکوردها قرار دارد — عبارتی که برای علامت‌گذاری نقطه‌ای در گذشته استفاده می‌شود که مردم شروع به نوشتن حساب چیزی کردند به جای اینکه فقط آن را به یاد بسپارند، تا اطلاعات در آینده قابل استفاده باشد. アダムによると、イギリスの食糧生産量は、記録が始まって以来、最低の水準にあるという。この言葉は、人々が何かを記憶するだけでなく、将来その情報を利用できるように、その記録を書き留めるようになった時点を示す言葉である。 Adam diz que a produção de alimentos britânica está em seu nível mais baixo desde que os registros começaram — uma frase usada para marcar o ponto no passado em que as pessoas começaram a escrever um relato de algo em vez de apenas lembrar, para que a informação pudesse ser usada no futuro. Адам говорит, что производство продуктов питания в Британии находится на самом низком уровне с начала ведения записей - фраза, используемая для обозначения момента в прошлом, когда люди начали записывать отчет о чем-то, а не просто запоминать, чтобы эта информация могла быть использована в будущем. Production is decreasing despite improvements in how food is grown, especially the use of glasshouses and polytunnels. produção|está|diminuindo|apesar de|melhorias|em|como|comida|é|cultivada|especialmente|as|uso|de|estufas|e|túneis الإنتاج|يكون|يتناقص|على الرغم من|التحسينات|في|كيفية|الطعام|يتم|زراعته|خاصة|استخدام|الاستخدام|ل|البيوت الزجاجية|و|الأنفاق البلاستيكية تولید|است|در حال کاهش|با وجود|بهبودها|در|چگونگی|غذا|است|کشت می‌شود|به‌ویژه|استفاده|استفاده|از|گلخانه‌های شیشه‌ای|و|تونل‌های پلی‌اتیلن producción|está|disminuyendo|a pesar de|mejoras|en|cómo|comida|se|cultiva|especialmente|el|uso|de|invernaderos|y|túneles de plástico produkce|je|klesající|navzdory|zlepšením|v|jak|jídlo|je|pěstováno|zejména|to|používání|skleníků||a| الإنتاج يتناقص على الرغم من التحسينات في كيفية زراعة الطعام، خاصة استخدام البيوت الزجاجية والأنفاق البلاستيكية. Výroba klesá, přestože došlo k vylepšením v tom, jak se pěstuje jídlo, zejména použitím skleníků a fóliovníků. La producción está disminuyendo a pesar de las mejoras en cómo se cultiva la comida, especialmente el uso de invernaderos y túneles de plástico. تولید در حال کاهش است با وجود بهبودهایی در نحوه کشت غذا، به ویژه استفاده از گلخانه‌ها و تونل‌های پلی. A produção está diminuindo apesar das melhorias na forma como os alimentos são cultivados, especialmente o uso de estufas e túneis de polietileno. Производство сокращается, несмотря на усовершенствование методов выращивания продуктов, особенно использование теплиц и политуннелей.

A glasshouse is a large greenhouse — a building with glass sides used for the commercial growing of fruit and vegetables. بيت|زجاجي|هو|بناء|كبير|دفيئة|مبنى||له|زجاج|جوانب|يستخدم|ل|الزراعة|التجارية|زراعة|ل|الفاكهة|و|الخضروات یک|گلخانه|است|یک|بزرگ|گلخانه|یک|ساختمان|با|شیشه|دیواره‌ها|استفاده می‌شود|برای|کشت|تجاری|کشت|از|میوه|و|سبزیجات un|invernadero|es|un|grande|invernadero|un|edificio|con|vidrio|lados|usado|para|el|comercial|cultivo|de|frutas|y|verduras jeden|skleník|je|jeden|velký|skleník|budova||s|skleněnými|stranami|používaná|pro|komerční||pěstování|ovoce||a|zeleniny البيت الزجاجي هو دفيئة كبيرة - مبنى بجوانب زجاجية يستخدم للزراعة التجارية للفواكه والخضروات. Skleník je velký skleník — budova se skleněnými stěnami používaná pro komerční pěstování ovoce a zeleniny. Un invernadero es un gran invernadero: un edificio con lados de vidrio utilizado para el cultivo comercial de frutas y verduras. یک گلخانه یک گلخانه بزرگ است - یک ساختمان با دیواره‌های شیشه‌ای که برای کشت تجاری میوه و سبزیجات استفاده می‌شود. Uma estufa é uma grande estufa — um edifício com paredes de vidro usado para o cultivo comercial de frutas e vegetais. Оранжерея - это большая теплица - здание со стеклянными боками, используемое для коммерческого выращивания фруктов и овощей. A polytunnel is a similar structure but made using plastic instead of glass. نفق|بلاستيكي|هو|هيكل|مشابه||لكن|مصنوع|باستخدام|بلاستيك|بدلاً|من|زجاج یک|تونل پلی‌اتیلن|است|یک|مشابه|سازه|اما|ساخته شده|با استفاده از|پلاستیک|به جای|از|شیشه un|túnel de plástico|es|una|similar|estructura|sino|hecho|usando|plástico|en lugar|de|vidrio jeden|tunel|je|jedna|podobná|struktura|ale|vyrobená|pomocí|plastu|místo|skla| الأنفاق البلاستيكية هي هيكل مشابه ولكن مصنوع من البلاستيك بدلاً من الزجاج. Fóliovník je podobná struktura, ale vyrobená z plastu místo skla. Un túnel de plástico es una estructura similar pero hecha de plástico en lugar de vidrio. یک تونل پلی ساختاری مشابه است اما با استفاده از پلاستیک به جای شیشه ساخته می‌شود. Um túnel de polietileno é uma estrutura semelhante, mas feita com plástico em vez de vidro. Политуннель - это похожая конструкция, но в ней вместо стекла используется пластик. However, it's not only Brits who are worrying about the production and supply of their food — changes are happening all around the world. ومع ذلك|ليس|فقط|فقط|البريطانيين|الذين|هم|يقلقون|بشأن|الإنتاج|والإمداد|و|الإمداد|ل|طعامهم|الطعام|التغيرات|تحدث|تحدث|في كل|حول|العالم| اما|این نیست|نه|تنها|بریتانیایی‌ها|که|هستند|نگران|درباره|تولید|تولید|و|تأمین|از|غذای|غذا|تغییرات|هستند|در حال وقوع|همه|در اطراف|جهان|جهان sin embargo|no es|no|solo|británicos|quienes|están|preocupando|sobre|la|producción|y|suministro|de|su|comida|cambios|están|ocurriendo|por|alrededor|el|mundo nicméně|to není|ne|pouze|Britové|kteří|jsou|znepokojeni|ohledně|produkce||a|zásobování|jídlem|jejich|jídlo|změny|jsou|dějí|všude|kolem|světa| ومع ذلك، ليس البريطانيون وحدهم من يقلقون بشأن إنتاج وإمدادات طعامهم - التغييرات تحدث في جميع أنحاء العالم. Není to však jen Brity, kteří se obávají o výrobu a dodávku svého jídla — změny se dějí po celém světě. Sin embargo, no son solo los británicos los que se preocupan por la producción y el suministro de su comida: cambios están ocurriendo en todo el mundo. با این حال، تنها بریتانیایی‌ها نیستند که نگران تولید و تأمین غذای خود هستند - تغییراتی در سرتاسر جهان در حال وقوع است. No entanto, não são apenas os britânicos que estão preocupados com a produção e o fornecimento de seus alimentos — mudanças estão acontecendo em todo o mundo. Однако не только британцы беспокоятся о производстве и поставках продуктов питания - изменения происходят по всему миру.

When global demand for food outgrows supply, countries start competing with each other. quando|global|demanda|por|comida|ultrapassa|oferta|países|começam|a competir|com|cada|um عندما|العالمي|الطلب|على|الغذاء|يتجاوز|العرض|الدول|تبدأ|التنافس|مع|كل|أخرى وقتی که|جهانی|تقاضا|برای|غذا|فراتر می‌رود از|عرضه|کشورها|شروع می‌کنند|رقابت کردن|با|هر|یکدیگر cuando|global|demanda|por|comida|supera|suministro|países|comienzan|a competir|con|cada|uno když|globální|poptávka|po|jídle|převyšuje|nabídku|země|začínají|soutěžit|s|každou|jinou عندما يتجاوز الطلب العالمي على الغذاء العرض، تبدأ الدول في التنافس مع بعضها البعض. Když globální poptávka po potravinách převyšuje nabídku, země začínají soutěžit mezi sebou. Cuando la demanda global de alimentos supera la oferta, los países comienzan a competir entre sí. زمانی که تقاضای جهانی برای غذا از عرضه فراتر می‌رود، کشورها شروع به رقابت با یکدیگر می‌کنند. Quando a demanda global por alimentos supera a oferta, os países começam a competir entre si. Когда мировой спрос на продовольствие превышает предложение, страны начинают конкурировать друг с другом. According to Oxford University's, Professor Charles Godfrey, an expert on the global food system, we're now living in a less connected, less collaborative world, a world which he says is ‘de-globalising'. segundo|a|Oxford|da universidade de|professor|Charles|Godfrey|um|especialista|em|o|global|alimentar|sistema|estamos|agora|vivendo|em|um|menos|conectado|menos|colaborativo|mundo|um|mundo|que|ele|diz|é|| وفقًا|إلى|أكسفورد|جامعة|أستاذ|تشارلز|جودفري|خبير|خبير|في|النظام|العالمي|الغذاء|النظام|نحن|الآن|نعيش|في|عالم|أقل|ترابطًا|أقل|تعاونًا|عالم|عالم||الذي|هو|يقول|هو|| طبق|به|آکسفورد|دانشگاه|پروفسور|چارلز|گادفری|یک|کارشناس|در|سیستم|جهانی|غذایی|سیستم|ما هستیم|اکنون|زندگی کردن|در|یک|کمتر|متصل|کمتر|همکاری|جهان|یک|جهان|که|او|می‌گوید|هست|| según|a|Oxford|la universidad|profesor|Charles|Godfrey|un|experto|en|el|global|sistema|alimentario|estamos|ahora|viviendo|en|un|menos|conectado|menos|colaborativo|mundo|un|mundo|el cual|él|dice|está|| podle|Oxford||univerzity|profesor|Charles|Godfrey|expert||na|globální||potravinový|systém|my jsme|nyní|žijící|v|méně|méně|propojeném|méně|spolupracujícím|svět|svět||který|on|říká|je|| وفقًا لجامعة أكسفورد، البروفيسور تشارلز غودفري، خبير في النظام الغذائي العالمي، نحن نعيش الآن في عالم أقل ترابطًا وأقل تعاونًا، عالم يقول إنه ‘يتم تقليص العولمة'. Podle profesora Charlese Godfreye z Oxfordské univerzity, odborníka na globální potravinový systém, žijeme nyní v méně propojeném, méně spolupracujícím světě, světě, který podle něj prochází ‚deglobalizací‘. Según el profesor Charles Godfrey de la Universidad de Oxford, un experto en el sistema alimentario global, ahora estamos viviendo en un mundo menos conectado y menos colaborativo, un mundo que él dice que está ‘desglobalizándose'. به گفته پروفسور چارلز گادفری از دانشگاه آکسفورد، که یک کارشناس در سیستم غذایی جهانی است، ما اکنون در دنیایی کمتر متصل و کمتر همکاری‌کننده زندگی می‌کنیم، دنیایی که او می‌گوید در حال ‘غیرجهانی شدن’ است. De acordo com o Professor Charles Godfrey, da Universidade de Oxford, um especialista no sistema alimentar global, estamos vivendo em um mundo menos conectado e menos colaborativo, um mundo que ele diz estar ‘desglobalizando’. По мнению профессора Оксфордского университета Чарльза Годфри, эксперта по глобальной продовольственной системе, мы живем в менее связанном и менее совместном мире, который, по его словам, "деглобализируется". Deglobalisation involves sourcing food nearer to home — domestically or from neighbouring countries. desglobalização|envolve|obter|comida|mais perto|de|casa|domesticamente|ou|de|vizinhos|países تقليل العولمة|يتضمن|الحصول|الغذاء|أقرب|إلى|المنزل|محليًا|أو|من|مجاورة|دول جهانی‌زدایی|شامل می‌شود|تأمین|غذا|نزدیک‌تر|به|خانه|به صورت داخلی|یا|از|همسایه|کشورها desglobalización|implica|obtener|comida|más cerca|de|casa|domésticamente|o|de|países vecinos|países deglobalizace|zahrnuje|získávání|jídla|blíže|k|domovu|domácí|nebo|z|sousedních|zemí تشمل تقليص العولمة الحصول على الغذاء من أماكن أقرب إلى الوطن - محليًا أو من دول مجاورة. Deglobalizace zahrnuje získávání potravin blíže domovu — domácími zdroji nebo ze sousedních zemí. La desglobalización implica obtener alimentos más cerca de casa — a nivel nacional o de países vecinos. غیرجهانی شدن شامل تأمین غذا از نزدیک‌تر به خانه است — به صورت داخلی یا از کشورهای همسایه. A desglobalização envolve a obtenção de alimentos mais perto de casa — nacionalmente ou de países vizinhos. Деглобализация предполагает закупку продуктов питания ближе к дому - внутри страны или в соседних странах.

While this sounds positive, Professor Godfrey is worried that deglobalisation makes it harder to supply food to parts of the world which cannot produce enough for themselves. enquanto|isso|soa|positivo|professor|Godfrey|está|preocupado|que|desglobalização|torna|isso|mais difícil|a|fornecer|comida|para|partes|do|o|mundo|que|não podem|produzir|o suficiente|para|si mesmas بينما|هذا|يبدو|إيجابيًا|أستاذ|جودفري|هو|قلق|أن|تقليل العولمة|يجعل|من الصعب|أصعب|على|تزويد|الغذاء|إلى|أجزاء|من|العالم|العالم|التي|لا تستطيع|إنتاج|ما يكفي|لأنفسها| در حالی که|این|به نظر می‌رسد|مثبت|پروفسور|گادفری|هست|نگران|که|جهانی‌زدایی|می‌کند|آن|سخت‌تر|برای|تأمین|غذا|به|بخش‌ها|از|جهان||که|نمی‌توانند|تولید کنند|کافی|برای|خودشان mientras|esto|suena|positivo|profesor|Godfrey|está|preocupado|que|desglobalización|hace|que|más difícil|para|suministrar|comida|a|partes|de|el|mundo|que|no pueden|producir|suficiente|para|sí mismos zatímco|to|zní|pozitivně|profesor|Godfrey|je|znepokojen|že|deglobalizace|činí|to|těžší|k|dodání|jídla|do|části|světa|||které|nemohou|produkovat|dost|pro|sebe بينما يبدو أن هذا إيجابي، فإن البروفيسور غودفري قلق من أن تقليص العولمة يجعل من الصعب تزويد أجزاء من العالم التي لا تستطيع إنتاج ما يكفي لنفسها. I když to zní pozitivně, profesor Godfrey se obává, že deglobalizace ztěžuje zásobování potravinami části světa, které si nemohou vyprodukovat dostatek pro sebe. Aunque esto suena positivo, el profesor Godfrey está preocupado de que la desglobalización dificulte el suministro de alimentos a partes del mundo que no pueden producir suficientes para sí mismas. در حالی که این موضوع مثبت به نظر می‌رسد، پروفسور گادفری نگران است که غیرجهانی شدن تأمین غذا برای بخش‌هایی از جهان که نمی‌توانند به اندازه کافی برای خود تولید کنند را دشوارتر کند. Embora isso pareça positivo, o Professor Godfrey está preocupado que a desglobalização dificulte o fornecimento de alimentos para partes do mundo que não conseguem produzir o suficiente para si mesmas. Хотя это звучит позитивно, профессор Годфри обеспокоен тем, что деглобализация затрудняет поставки продовольствия в те регионы мира, которые не могут производить его самостоятельно. Here, he shares his concerns with BBC Radio 4's, The Food Programme. aqui|ele|compartilha|suas|preocupações|com|BBC|rádio|4|o|comida|programa هنا|هو|يشارك|مخاوفه|المخاوف|مع|بي بي سي|راديو|4|البرنامج|الغذاء|برنامج اینجا|او|به اشتراک می‌گذارد|نگرانی‌هایش|نگرانی‌ها|با|بی‌بی‌سی|رادیو|4|برنامه|غذا|برنامه aquí|él|comparte|sus|preocupaciones|con|BBC|Radio|4|El|Comida|Programa zde|on|sdílí|své|obavy|s|BBC|rozhlasem|4|pořadem|jídlo|program هنا، يشارك مخاوفه مع برنامج الغذاء على إذاعة بي بي سي 4. Zde sdílí své obavy s BBC Radio 4, pořadem The Food Programme. Aquí, comparte sus preocupaciones con el programa The Food Programme de BBC Radio 4. در اینجا، او نگرانی‌های خود را با برنامه غذایی بی‌بی‌سی رادیو ۴ به اشتراک می‌گذارد. Aqui, ele compartilha suas preocupações com o programa The Food Programme da BBC Radio 4. Здесь он делится своими опасениями с программой "Еда" на BBC Radio 4. We think that in the next 30 or 40 years we will probably see global demand for food rising 30 to 50 percent, and I think a question is: should the UK be stepping up to help meet that demand, given that we have a very sophisticated home agriculture… or you could argue completely the opposite, that we live in a country where we are very depauperate نحن|نعتقد|أن|في|السنوات|القادمة|أو|سنة|نحن|سوف|على الأرجح|نرى|عالمي|الطلب|على|الغذاء|يرتفع|إلى|بالمئة|و|أنا|أعتقد|سؤال|هو||يجب|المملكة|المتحدة|أن تكون|تتقدم|إلى الأمام|لمساعدة|تساعد|تلبية|ذلك|الطلب|بالنظر|إلى أن|نحن|لدينا|زراعة|جدا|متطورة|محلية|زراعة|أو|يمكنك|يمكن|أن تجادل|تماما|العكس|أن|أن|نحن|نعيش|في|بلد|حيث||نحن|نحن|جدا|فقيرين ما|فکر می‌کنیم|که|در|30|آینده|یا|سال‌ها|ما|خواهیم|احتمالاً|ببینیم|جهانی|تقاضا|برای|غذا|در حال افزایش|تا|درصد|و|من|فکر می‌کنم|یک|سوال|است|باید|بریتانیا|انگلستان|باشد|قدم برداشتن|به جلو|برای|کمک|برآورده کردن|آن|تقاضا|با توجه به|که|ما|داریم|یک|بسیار|پیشرفته|داخلی|کشاورزی|یا|شما|می‌توانید|استدلال کنید|کاملاً|مخالف|برعکس|که|ما|زندگی می‌کنیم|در|یک|کشور|جایی که|ما|هستیم|بسیار|فقیر nosotros|pensamos|que|en|los|próximos|o|años|nosotros|verbo auxiliar futuro|probablemente|veremos|global|demanda|de|comida|aumentando|a|por ciento|y|yo|pienso|una|pregunta|es|debería|el|Reino Unido|verbo auxiliar|avanzando|arriba|para|ayudar|satisfacer|esa|demanda|dado|que|nosotros|tenemos|una|muy|sofisticada|local|agricultura|o|tú|podría|argumentar|completamente|el|opuesto|que|nosotros|vivimos|en|un|país|donde|nosotros|estamos|muy|empobrecidos نعتقد أنه في الثلاثين أو الأربعين سنة القادمة، من المحتمل أن نرى الطلب العالمي على الغذاء يرتفع بنسبة 30 إلى 50 في المئة، وأعتقد أن السؤال هو: هل يجب على المملكة المتحدة أن تتقدم للمساعدة في تلبية هذا الطلب، بالنظر إلى أن لدينا زراعة محلية متطورة جداً... أو يمكنك أن تجادل بالعكس تماماً، أننا نعيش في بلد حيث نحن فقيرون جداً في التنوع البيولوجي. Myslíme si, že v příštích 30 nebo 40 letech pravděpodobně uvidíme globální poptávku po potravinách vzrůstající o 30 až 50 procent, a myslím, že otázka zní: měl by se Velká Británie postavit k tomu, aby pomohla uspokojit tuto poptávku, vzhledem k tomu, že máme velmi sofistikované domácí zemědělství… nebo byste mohli argumentovat úplně opačně, že žijeme v zemi, kde jsme velmi chudí Creemos que en los próximos 30 o 40 años probablemente veremos un aumento de la demanda global de alimentos del 30 al 50 por ciento, y creo que una pregunta es: ¿debería el Reino Unido intensificar sus esfuerzos para ayudar a satisfacer esa demanda, dado que tenemos una agricultura nacional muy sofisticada... o se podría argumentar completamente lo contrario, que vivimos en un país donde estamos muy empobrecidos ما فکر می‌کنیم که در ۳۰ یا ۴۰ سال آینده احتمالاً شاهد افزایش ۳۰ تا ۵۰ درصدی تقاضای جهانی برای غذا خواهیم بود، و به نظر من سوال این است: آیا بریتانیا باید برای کمک به برآورده کردن این تقاضا اقدام کند، با توجه به اینکه ما کشاورزی بسیار پیشرفته‌ای در داخل کشور داریم... یا می‌توان به طور کامل برعکس استدلال کرد که ما در کشوری زندگی می‌کنیم که از نظر تنوع زیستی بسیار فقیر است. Mēs domājam, ka nākamajos 30 vai 40 gados, iespējams, globālais pieprasījums pēc pārtikas pieaugs par 30-50 %, un es domāju, ka jautājums ir šāds: vai Apvienotajai Karalistei būtu jāpalīdz apmierināt šo pieprasījumu, ņemot vērā, ka mums ir ļoti attīstīta vietējā lauksaimniecība... vai arī var apgalvot pilnīgi pretējo, ka mēs dzīvojam valstī, kurā esam ļoti nabadzīgi. Acreditamos que nos próximos 30 ou 40 anos provavelmente veremos a demanda global por alimentos aumentar de 30 a 50 por cento, e eu acho que uma questão é: o Reino Unido deveria se esforçar para ajudar a atender essa demanda, dado que temos uma agricultura doméstica muito sofisticada… ou você poderia argumentar completamente o oposto, que vivemos em um país onde somos muito depauperados Мы считаем, что в ближайшие 30-40 лет мировой спрос на продовольствие вырастет на 30-50%, и я думаю, что вопрос заключается в том, должна ли Великобритания принять меры для удовлетворения этого спроса, учитывая, что у нас очень развитое домашнее сельское хозяйство... или вы можете утверждать совершенно обратное, что мы живем в стране, где мы очень истощены.

for biodiversity — perhaps we should produce less food here and use our land more for biodiversity. على|التنوع البيولوجي|ربما|نحن|يجب|ننتج|أقل|غذاء|هنا|و|نستخدم|أراضينا|أكثر|أكثر|من أجل|التنوع البيولوجي برای|تنوع زیستی|شاید|ما|باید|تولید کنیم|کمتر|غذا|اینجا|و|استفاده کنیم|زمین‌های‌مان|زمین|بیشتر|برای|تنوع زیستی para|biodiversidad|quizás|nosotros|deberíamos|producir|menos|comida|aquí|y|usar|nuestra|tierra|más|para|biodiversidad ربما يجب علينا إنتاج غذاء أقل هنا واستخدام أراضينا أكثر من أجل التنوع البيولوجي. na biodiverzitu — možná bychom zde měli produkovat méně potravin a využívat naši půdu více pro biodiverzitu. en biodiversidad — quizás deberíamos producir menos alimentos aquí y utilizar nuestra tierra más para la biodiversidad. شاید ما باید در اینجا غذای کمتری تولید کنیم و از زمین‌مان بیشتر برای تنوع زیستی استفاده کنیم. em biodiversidade — talvez devêssemos produzir menos alimentos aqui e usar nossas terras mais para a biodiversidade. для биоразнообразия - возможно, нам следует производить здесь меньше еды и больше использовать нашу землю для биоразнообразия. My view is that if we plan our land use in a canny way, one can produce more food, and one can increase the biodiversity in the country. رأيي|هو|هو|أن|إذا|نحن|نخطط|استخدامنا|للأرض|بطريقة|في|ذكية|يمكن||يمكن|أن|ننتج|المزيد|غذاء|و|يمكن|أن|نزيد|التنوع|البيولوجي|في|البلاد| نظر من|دیدگاه|است|که|اگر|ما|برنامه‌ریزی کنیم|استفاده|زمین|از|در|یک|هوشمندانه|روش|فرد|می‌تواند|تولید کند|بیشتر|غذا|و|فرد|می‌تواند|افزایش دهد|تنوع|زیستی|در|کشور|کشور mi|opinión|es|que|si|nosotros|planeamos|nuestro|uso|de la tierra|de|una|astuta|manera|uno|puede|producir|más|comida|y|uno|puede|aumentar|la|biodiversidad|en|el|país وجهة نظري هي أنه إذا خططنا لاستخدام أراضينا بطريقة ذكية، يمكن للمرء أن ينتج المزيد من الغذاء، ويمكن للمرء أن يزيد من التنوع البيولوجي في البلاد. Můj názor je, že pokud plánujeme využití naší půdy chytrým způsobem, můžeme vyprodukovat více potravin a zároveň zvýšit biodiverzitu v zemi. Mi opinión es que si planificamos nuestro uso de la tierra de manera astuta, se puede producir más alimentos y se puede aumentar la biodiversidad en el país. نظر من این است که اگر استفاده از زمین را به طور هوشمندانه برنامه‌ریزی کنیم، می‌توان غذای بیشتری تولید کرد و می‌توان تنوع زیستی را در کشور افزایش داد. Minha opinião é que se planejarmos nosso uso da terra de maneira inteligente, podemos produzir mais alimentos e aumentar a biodiversidade no país. Я считаю, что если грамотно планировать землепользование, то можно производить больше продовольствия и увеличивать биоразнообразие в стране. Professor Godfrey thinks only a globalised food system can successfully feed the world population. professor|Godfrey|pensa|apenas|um|globalizado|alimentar|sistema|pode|com sucesso|alimentar|a|mundial|população البروفيسور|غودفري|يعتقد|فقط|نظام|عالمي|غذائي|نظام|يمكن|بنجاح|إطعام|السكان|العالم|عدد السكان پروفسور|گادفری|فکر می‌کند|فقط|یک|جهانی|غذایی|سیستم|می‌تواند|با موفقیت|تغذیه کند|جمعیت|جهان|جمعیت profesor|Godfrey|piensa|solo|un|globalizado|sistema alimentario|sistema|puede|exitosamente|alimentar|la|población|mundial profesor|Godfrey|myslí|pouze|jeden|globalizovaný|potravinový|systém|může|úspěšně|krmit|tu|svět|populace يعتقد البروفيسور غودفري أن النظام الغذائي العالمي فقط يمكنه إطعام سكان العالم بنجاح. Profesor Godfrey si myslí, že pouze globalizovaný potravinový systém může úspěšně nasytit světovou populaci. El profesor Godfrey piensa que solo un sistema alimentario globalizado puede alimentar con éxito a la población mundial. پروفسور گادفری معتقد است که تنها یک سیستم غذایی جهانی می‌تواند به‌طور موفقیت‌آمیزی جمعیت جهان را تغذیه کند. O professor Godfrey acredita que apenas um sistema alimentar globalizado pode alimentar com sucesso a população mundial. Профессор Годфри считает, что только глобализированная продовольственная система может успешно прокормить население планеты.

Countries that can produce food should be stepping up to meet demand. países|que|podem|produzir|alimentos|devem|ser|aumentando|para cima|a|atender|demanda الدول|التي|يمكن|إنتاج|غذاء|يجب|أن تكون|تتقدم|إلى الأمام|لتلبية|تلبية|الطلب کشورها|که|می‌توانند|تولید|غذا|باید|باشند|در حال قدم برداشتن|به جلو|برای|برآورده کردن|تقاضا países|que|pueden|producir|alimentos|deberían|estar|dando|un paso adelante|para|satisfacer|la demanda země|které|mohou|vyrábět|potraviny|měly by|být|krok|nahoru|k|splnit|poptávku يجب على الدول التي يمكنها إنتاج الغذاء أن تتقدم لتلبية الطلب. Země, které mohou produkovat potraviny, by měly zvýšit svou produkci, aby uspokojily poptávku. Los países que pueden producir alimentos deberían intensificar sus esfuerzos para satisfacer la demanda. کشورهایی که می‌توانند غذا تولید کنند باید برای برآورده کردن تقاضا اقدام کنند. Os países que podem produzir alimentos devem se esforçar para atender à demanda. Страны, способные производить продовольствие, должны стремиться удовлетворить спрос. If you step up to a situation, you start taking responsibility for doing something to improve things. se|você|dá|para cima|a|uma|situação|você|começa|a assumir|responsabilidade|por|fazer|algo|para|melhorar|as coisas إذا|كنت|تخطو|إلى الأمام|إلى|موقف|موقف|أنت|تبدأ|تأخذ|المسؤولية|عن|القيام|شيء|لتحسين|تحسين|الأمور اگر|تو|قدم برداری|به جلو|به|یک|وضعیت|تو|شروع می‌کنی|گرفتن|مسئولیت|برای|انجام دادن|چیزی|برای|بهبود|اوضاع si|tú|das|un paso adelante|a|una|situación|tú|comienzas|a tomar|responsabilidad|por|hacer|algo|para|mejorar|las cosas pokud|ty|krok|nahoru|k|situaci||ty|začínáš|brát|odpovědnost|za|dělání|něco|k|zlepšit|věci إذا تقدمت إلى موقف ما، فإنك تبدأ في تحمل المسؤولية عن القيام بشيء لتحسين الأمور. Pokud se postavíte k situaci, začnete přebírat odpovědnost za to, abyste něco udělali pro zlepšení věcí. Si te haces cargo de una situación, comienzas a asumir la responsabilidad de hacer algo para mejorar las cosas. اگر شما در یک وضعیت اقدام کنید، شروع به پذیرش مسئولیت برای انجام کاری به منظور بهبود اوضاع می‌کنید. Se você se esforçar em uma situação, começa a assumir a responsabilidade por fazer algo para melhorar as coisas. Если вы делаете шаг навстречу ситуации, вы начинаете брать на себя ответственность за то, чтобы что-то сделать для ее улучшения. We need a balance between growing food and maintaining the Earth's biodiversity — the number and variety of plants and animals living on earth. nós|precisamos|um|equilíbrio|entre|cultivar|alimentos|e|manter|a|da Terra|biodiversidade|o|número|e|variedade|de|plantas|e|animais|vivendo|na|Terra نحن|نحتاج|توازن|توازن|بين|زراعة|غذاء|و|الحفاظ|على|الأرض|التنوع البيولوجي|عدد|عدد|و|تنوع|من|النباتات|و|الحيوانات|تعيش|على|الأرض ما|نیاز داریم|یک|تعادل|بین|رشد دادن|غذا|و|حفظ کردن|تنوع|زمین|تنوع زیستی|تعداد|و|و|||||حیوانات|زندگی کردن|در|زمین nosotros|necesitamos|un|equilibrio|entre|cultivar|alimentos|y|mantener|la|Tierra|biodiversidad|el|número|y|variedad|de|plantas|y|animales|viviendo|en|la tierra my|potřebujeme|rovnováhu||mezi|pěstováním|potravin|a|udržováním|tu|Země|biodiverzita|tu|počet|a|rozmanitost|rostlin||a|zvířat|žijících|na|Zemi نحتاج إلى توازن بين زراعة الغذاء والحفاظ على التنوع البيولوجي للأرض - عدد وتنوع النباتات والحيوانات التي تعيش على الأرض. Potřebujeme rovnováhu mezi pěstováním potravin a udržováním biodiverzity Země — počtem a rozmanitostí rostlin a živočichů žijících na Zemi. Necesitamos un equilibrio entre cultivar alimentos y mantener la biodiversidad de la Tierra: el número y la variedad de plantas y animales que viven en la Tierra. ما به یک تعادل بین تولید غذا و حفظ تنوع زیستی زمین — تعداد و تنوع گیاهان و حیوانات زندگی‌کننده در زمین — نیاز داریم. Precisamos de um equilíbrio entre o cultivo de alimentos e a manutenção da biodiversidade da Terra — o número e a variedade de plantas e animais que vivem na Terra. Нам необходим баланс между выращиванием продуктов питания и сохранением биологического разнообразия Земли - количества и разнообразия растений и животных, обитающих на Земле.

Depending on their circumstances, countries could use their land either to grow food or to promote biodiversity, but Professor Godfrey thinks both are possible if we are canny — an adjective meaning clever and quick-thinking. dependendo|de|suas|circunstâncias|países|poderiam|usar|suas|terras|ou|para|cultivar|comida|ou|para|promover|biodiversidade|mas|Professor|Godfrey|pensa|ambos|são|possíveis|se|nós|estamos|espertos|um|adjetivo|que significa|inteligente|e|| اعتمادًا|على|ظروفهم|الظروف|الدول|يمكن أن|تستخدم|أراضيها|الأرض|إما|ل|زراعة|الطعام|أو|ل|تعزيز|التنوع البيولوجي|لكن|البروفيسور|غودفري|يعتقد|كلاهما|ممكنان||إذا|نحن|كنا|ماكرين|صفة|صفة|تعني|ذكي|و|| بسته به|بر|شرایط|شرایط|کشورها|می‌توانند|استفاده کنند|زمین‌های|زمین|یا|برای|رشد دادن|غذا|یا|برای|ترویج دادن|تنوع زیستی|اما|پروفسور|گادفری|فکر می‌کند|هر دو|هستند|ممکن|اگر|ما|هستیم|زیرک|یک|صفت|به معنای|باهوش|و|| dependiendo|en|sus|circunstancias|países|podrían|usar|su|tierra|ya sea|para|cultivar|comida|o|para|promover|biodiversidad|pero|profesor|Godfrey|piensa|ambos|son|posibles|si|nosotros|estamos|astutos|un|adjetivo|que significa|inteligente|y|| v závislosti|na|jejich|okolnostech|země|mohly|použít|jejich|půdu|buď|k|pěstování|jídla|nebo|k|podpoře|biodiverzity|ale|profesor|Godfrey|myslí|obě|jsou|možné|pokud|my|jsme|mazaní|přídavné|adjektivum|znamenající|chytrý|a|| اعتمادًا على ظروفهم، يمكن للدول استخدام أراضيها إما لزراعة الغذاء أو لتعزيز التنوع البيولوجي، لكن البروفيسور غودفري يعتقد أن كلا الأمرين ممكنان إذا كنا أذكياء - وهي صفة تعني ذكي وسريع البديهة. V závislosti na svých okolnostech mohou země využívat svou půdu buď k pěstování potravin, nebo k podpoře biodiverzity, ale profesor Godfrey si myslí, že obojí je možné, pokud budeme mazaní — což je přídavné jméno znamenající chytrý a rychle myslící. Dependiendo de sus circunstancias, los países podrían usar su tierra ya sea para cultivar alimentos o para promover la biodiversidad, pero el profesor Godfrey piensa que ambos son posibles si somos astutos — un adjetivo que significa inteligente y rápido en pensar. بسته به شرایطشان، کشورها می‌توانند از زمین خود یا برای کشت غذا یا برای ترویج تنوع زیستی استفاده کنند، اما پروفسور گادفری فکر می‌کند که هر دو ممکن است اگر ما هوشمند باشیم — صفتی به معنای باهوش و سریع‌العمل. Dependendo de suas circunstâncias, os países poderiam usar suas terras tanto para cultivar alimentos quanto para promover a biodiversidade, mas o Professor Godfrey acredita que ambos são possíveis se formos astutos — um adjetivo que significa inteligente e rápido no pensamento. В зависимости от обстоятельств страны могут использовать свои земли либо для выращивания продовольствия, либо для сохранения биоразнообразия, но профессор Годфри считает, что и то, и другое возможно, если мы проявим смекалку - прилагательное, означающее ум и быстроту мышления. Feeding the world is an urgent global challenge with serious consequence, as mentioned in that English expression, so… maybe it's time you revealed the answer to your question, Rob. إطعام|العالم|العالم|هو|تحدٍ|عاجل|عالمي|تحدٍ|مع|خطير|عواقب|كما|ذُكر|في|تلك|الإنجليزية|العبارة|لذا|ربما|إنه|الوقت|أنت|كشفت|الإجابة|الإجابة|على|سؤالك|السؤال|روب إطعام العالم هو تحدٍ عالمي عاجل له عواقب خطيرة، كما ذُكر في تلك العبارة الإنجليزية، لذا... ربما حان الوقت لتكشف عن إجابة سؤالك، روب. Nakrmit svět je naléhavá globální výzva s vážnými důsledky, jak je zmíněno v tom anglickém výrazu, takže… možná je čas, abys odhalil odpověď na svou otázku, Rob. Alimentar al mundo es un desafío global urgente con serias consecuencias, como se menciona en esa expresión en inglés, así que... tal vez sea hora de que reveles la respuesta a tu pregunta, Rob. تأمین غذا برای جهان یک چالش جهانی فوری با عواقب جدی است، همانطور که در آن عبارت انگلیسی ذکر شده است، پس... شاید وقت آن رسیده که پاسخ سوالت را فاش کنی، راب. Alimentar o mundo é um desafio global urgente com sérias consequências, como mencionado naquela expressão em inglês, então... talvez seja hora de você revelar a resposta para sua pergunta, Rob. Накормить мир - это неотложная глобальная проблема с серьезными последствиями, как говорится в этом английском выражении, так что... возможно, вам пора раскрыть ответ на свой вопрос, Роб.

Yes. نعم Sim. Ano. Sí. بله. نعم. I asked you to finish the saying, ‘We're only nine meals away from…'. أنا|سألت|أنت|أن|تكمل|القول|القول|نحن|فقط|تسع|وجبات|بعيدين|عن طلبت منك إنهاء القول، 'نحن فقط تسع وجبات بعيدين عن...'. Požádal jsem tě, abys dokončil přísloví: ‚Jsme jen devět jídel daleko od…'. Te pedí que terminaras el dicho, ‘Estamos a solo nueve comidas de…'. از تو خواستم که این جمله را کامل کنی، ‘ما فقط نه وعده غذایی با… فاصله داریم.'. Eu pedi que você terminasse o ditado, ‘Estamos apenas a nove refeições de…'. Я попросил вас закончить фразу: "Нас отделяет всего девять блюд от...". And I guessed it was ‘nine meals away from revolution'? e|eu|adivinhei|isso|era|nove|refeições|longe|de|revolução و|أنا|خمنت|أنها|كانت|تسع|وجبات|بعيد|عن|ثورة و|من|حدس زدم|آن را|بود|نه|وعده‌ها|دور|از|انقلاب y|yo|adiviné|eso|estaba|nueve|comidas|lejos|de|revolución' a|já|hádal|to|bylo|devět|jídel|daleko|od|revoluce وخمّنت أنه كان 'تسع وجبات بعيدة عن الثورة'؟ A hádal jsem, že to bylo ‚devět jídel od revoluce'? ¿Y supuse que era 'nueve comidas de la revolución'? و من حدس زدم که این جمله «نه وعده غذایی تا انقلاب» است؟ E eu adivinhei que era 'nove refeições longe da revolução'? И я догадался, что это "девять блюд от революции"? Which was the wrong answer, I'm afraid. qual|foi|a|errada|resposta|eu estou|com medo الذي|كان|الجواب|خاطئ|إجابة|أنا|خائف که|بود|پاسخ|اشتباه|جواب|من هستم|نگرانم cuál|fue|la|incorrecta|respuesta|yo estoy|temeroso což|bylo|ta|špatná|odpověď|já jsem|obávám se وهو الجواب الخاطئ، للأسف. Což byla špatná odpověď, obávám se. Lo cual era la respuesta incorrecta, me temo. که متأسفانه پاسخ اشتباهی بود. O que era a resposta errada, receio. Боюсь, это был неправильный ответ. Actually, the saying goes ‘we're only nine meals away from anarchy'. na verdade|o|ditado|diz|estamos|apenas|nove|refeições|longe|de|anarquia في الواقع|القول||يقول|نحن|فقط|تسع|وجبات|بعيد|عن|فوضى در واقع|این|گفته|می‌گوید|ما هستیم|فقط|نه|وعده‌ها|دور|از|هرج و مرج en realidad|el|dicho|va|estamos|solo|nueve|comidas|lejos|de|anarquía' vlastně|to|rčení|říká|jsme|jen|devět|jídel|daleko|od|anarchie في الواقع، القول هو 'نحن فقط تسع وجبات بعيدة عن الفوضى'. Ve skutečnosti to rčení zní ‚jsme jen devět jídel od anarchie'. En realidad, el dicho dice 'solo estamos a nueve comidas de la anarquía'. در واقع، این جمله می‌گوید «ما تنها نه وعده غذایی تا هرج و مرج فاصله داریم». Na verdade, o ditado diz 'estamos apenas nove refeições longe da anarquia'. Как говорится, "от анархии нас отделяет всего девять блюд".

I really hope not, but just in case let's recap the vocabulary we've learned starting with food shortage — a situation where not enough food is produced. eu|realmente|espero|que não|mas|apenas|em|caso|vamos|recapitular|o|vocabulário|nós temos|aprendido|começando|com|comida|escassez|uma|situação|onde|não|suficiente|comida|é|produzida أنا|حقًا|آمل|لا|لكن|فقط|في|حالة|دعنا|نراجع|المفردات|مفردات|لقد|تعلمنا|بدءًا|بـ|غذاء|نقص|حالة|حالة|حيث|لا|ما يكفي|غذاء|يتم|إنتاجه من|واقعاً|امیدوارم|نه|اما|فقط|در|صورت|بیایید|مرور کنیم|واژگان|واژگان|ما یاد گرفته‌ایم|یاد گرفته‌ایم|شروع کردن|با|غذا|کمبود|یک|وضعیت|جایی که|نه|کافی|غذا|تولید می‌شود|تولید می‌شود yo|realmente|espero|no|pero|solo|en|caso|let us|repasar|el|vocabulario|hemos|aprendido|comenzando|con|comida|escasez|una|situación|donde|no|suficiente|comida|es|producida já|opravdu|doufám|ne|ale|jen|v|případě|pojďme|shrnout|tu|slovní zásobu|jsme|naučili|začínající|s|jídlo|nedostatek|situace||kde|ne|dost|jídlo|je|produkováno آمل حقًا ألا يحدث ذلك، ولكن في حال حدوثه دعنا نستعرض المفردات التي تعلمناها بدءًا من نقص الغذاء - وهي حالة لا يتم فيها إنتاج ما يكفي من الطعام. Opravdu doufám, že ne, ale pro jistotu si zopakujme slovní zásobu, kterou jsme se naučili, počínaje nedostatkem potravin — situací, kdy není vyprodukováno dostatek jídla. Realmente espero que no, pero por si acaso, repasemos el vocabulario que hemos aprendido comenzando con escasez de alimentos — una situación donde no se produce suficiente comida. واقعا امیدوارم که اینطور نباشد، اما به هر حال بیایید واژگان را که یاد گرفته‌ایم مرور کنیم، با شروع از کمبود غذا — وضعیتی که در آن غذا به اندازه کافی تولید نمی‌شود. Eu realmente espero que não, mas só para o caso, vamos recapitular o vocabulário que aprendemos começando com escassez de alimentos — uma situação onde não se produz comida suficiente. Я очень надеюсь, что нет, но на всякий случай давайте вспомним словарные слова, которые мы изучали, начиная с food shortage - ситуация, когда производится недостаточно продовольствия. The phrase, since records began shows the point in the past when people started keeping written accounts of events, rather than just remembering them. a|frase|desde|registros|começaram|mostra|o|ponto|em|o|passado|quando|as pessoas|começaram|a manter|escritos|contas|de|eventos|em vez|de|apenas|lembrar|eles هذه|العبارة|منذ|السجلات|بدأت|تظهر|النقطة|النقطة|في|الماضي||عندما|الناس|بدأوا|يحتفظون|مكتوبة|حسابات|عن|الأحداث|بدلاً|من|فقط|تذكرها| آن|عبارت|از زمانی که|سوابق|شروع شد|نشان می‌دهد|نقطه|نقطه|در|گذشته|گذشته|زمانی که|مردم|شروع کردند|نگه‌داشتن|نوشته|حساب‌ها|از|رویدادها|به‌جای|از|فقط|به یاد آوردن|آنها la|frase|desde|registros|comenzaron|muestra|el|punto|en|el|pasado|cuando|las personas|empezaron|a llevar|escritos|cuentas|de|eventos|más|que|solo|recordándolos| ten|fráze|od|záznamy|začaly|ukazuje|ten|bod|v|minulosti||kdy|lidé|začali|udržovat|psané|účty|o|událostech|spíše|než|jen|pamatovat|je العبارة، منذ بدء السجلات، تُظهر النقطة في الماضي عندما بدأ الناس في الاحتفاظ بسجلات مكتوبة للأحداث، بدلاً من مجرد تذكرها. Fráze "od začátku záznamů" ukazuje na bod v minulosti, kdy lidé začali vést písemné záznamy událostí, místo aby si je jen pamatovali. La frase, desde que comenzaron los registros, muestra el punto en el pasado cuando las personas empezaron a llevar cuentas escritas de los eventos, en lugar de solo recordarlos. عبارت "از زمانی که ثبت‌ها آغاز شد" نشان‌دهنده نقطه‌ای در گذشته است که مردم شروع به نگهداری حساب‌های مکتوب از رویدادها کردند، نه فقط به یادآوری آن‌ها. A frase, desde que os registros começaram, mostra o ponto no passado em que as pessoas começaram a manter registros escritos de eventos, em vez de apenas se lembrar deles. Фраза "С тех пор как появились записи" указывает на тот момент в прошлом, когда люди начали вести письменный учет событий, а не просто вспоминать их. A glasshouse is a large greenhouse — that's a building with glass sides used for growing food. uma|estufa|é|uma|grande|estufa|que é|um|edifício|com|vidro|lados|usado|para|cultivar|comida بيت|زجاجي|هو|بيت|كبير|دفيئة|هذا هو|مبنى|مبنى|له|زجاج|جوانب|يستخدم|ل|زراعة|طعام یک|گلخانه|است|یک|بزرگ|گلخانه|که آن|یک|ساختمان|با|شیشه|دیواره‌ها|استفاده می‌شود|برای|رشد دادن|غذا un|invernadero|es|un|grande|invernadero|eso es|un|edificio|con|vidrio|lados|usado|para|cultivar|comida jeden|skleník|je|jeden|velký|skleník|to je|jedna|budova|s|skleněnými|stranami|používaná|k|pěstování|jídla البيت الزجاجي هو دفيئة كبيرة - وهو مبنى بجوانب زجاجية يُستخدم لزراعة الطعام. Skleník je velký skleník — to je budova se skleněnými stěnami používaná k pěstování potravin. Un invernadero es un gran invernadero — es un edificio con lados de vidrio utilizado para cultivar alimentos. یک گلخانه، یک گلخانه بزرگ است — این یک ساختمان با دیواره‌های شیشه‌ای است که برای کشت غذا استفاده می‌شود. Uma estufa é uma grande estufa — é um edifício com lados de vidro usado para cultivar alimentos. Оранжерея - это большая теплица, то есть здание со стеклянными боками, используемое для выращивания продуктов.

If you step up to a situation, you start taking responsibility to act to improve things. se|você|dá|um|para|uma|situação|você|começa|a assumir|responsabilidade|para|agir|para|melhorar|as coisas إذا|كنت|تخطو|للأمام|إلى|موقف|موقف|أنت|تبدأ|تحمل|المسؤولية|ل|العمل|لتحسين|تحسين|الأمور اگر|تو|قدم|به جلو|به|یک|موقعیت|تو|شروع می‌کنی|گرفتن|مسئولیت|برای|عمل کردن|برای|بهبود دادن|چیزها si||||||||||||||| si|tú|das|adelante|a|una|situación|tú|comienzas|a tomar|responsabilidad|para|actuar|para|mejorar|las cosas pokud|ty|vkročíš|nahoru|k|jedné|situaci|ty|začneš|brát|odpovědnost|k|jednat|k|zlepšit|věci إذا تقدمت إلى موقف، فإنك تبدأ في تحمل المسؤولية للعمل على تحسين الأمور. Pokud se postavíte k situaci, začnete přebírat odpovědnost za to, abyste věci zlepšili. Si te enfrentas a una situación, comienzas a asumir la responsabilidad de actuar para mejorar las cosas. اگر به یک وضعیت قدم بگذارید، شروع به پذیرش مسئولیت برای اقدام به بهبود اوضاع می‌کنید. Se você se posiciona em uma situação, começa a assumir a responsabilidade de agir para melhorar as coisas. Если вы делаете шаг навстречу ситуации, вы начинаете брать на себя ответственность за действия, направленные на улучшение ситуации. Earth's biodiversity is the variety of plants and animals living in the natural environment. da Terra|biodiversidade|é|a|variedade|de|plantas|e|animais|vivendo|em|o|natural|ambiente الأرض|التنوع البيولوجي|هو|التنوع|التنوع|من|النباتات|والحيوانات|الحيوانات|التي تعيش|في|البيئة|الطبيعية| تنوع زیستی زمین|تنوع زیستی|است|تنوع|تنوع|از|گیاهان|و|حیوانات|زندگی کردن|در|محیط|طبیعی| de la Tierra|biodiversidad|es|la|variedad|de|plantas|y|animales|viviendo|en|el|natural|ambiente Země|biodiverzita|je|ta|rozmanitost|rostlin||a|zvířat|žijících|v|tom|přírodním|prostředí تنوع الحياة على الأرض هو تنوع النباتات والحيوانات التي تعيش في البيئة الطبيعية. Biodiverzita Země je rozmanitost rostlin a živočichů žijících v přirozeném prostředí. La biodiversidad de la Tierra es la variedad de plantas y animales que viven en el entorno natural. تنوع زیستی زمین، تنوع گیاهان و حیوانات زندگی‌کننده در محیط طبیعی است. A biodiversidade da Terra é a variedade de plantas e animais que vivem no ambiente natural. Биоразнообразие Земли - это разнообразие растений и животных, обитающих в естественной среде. And finally, the adjective canny means clever and quick-thinking. e|finalmente|o|adjetivo|astuto|significa|inteligente|e|| و|أخيرًا|الصفة|صفة|ذكي|تعني|ذكي|و|| و|در نهایت|این|صفت|باهوش|به معنی|باهوش|و|| y|finalmente|el|adjetivo|canny|significa|inteligente|y|| a|konečně|ten|přídavné jméno|mazaný|znamená|chytrý|a|| وأخيرًا، تعني الصفة "ذكي" "ماهر" و"سريع البديهة". A nakonec, přídavné jméno canny znamená chytrý a rychle myslící. Y finalmente, el adjetivo astuto significa inteligente y rápido de pensamiento. و در نهایت، صفت "canny" به معنای باهوش و سریع‌العمل است. E finalmente, o adjetivo canny significa inteligente e ágil de raciocínio. И наконец, прилагательное canny означает умный и быстро соображающий. Once again, our six minutes are up. uma|vez|nossos|seis|minutos|estão|acabados مرة|أخرى|دقائقنا|ستة|دقائق|قد|انتهت یک بار|دیگر|شش|شش|دقیقه|هستند|تمام شده una|vez|nuestros|seis|minutos|están|arriba jednou|znovu|naše|šest|minut|jsou|u konce مرة أخرى، انتهت ست دقائق لدينا. Ještě jednou, našich šest minut je u konce. Una vez más, nuestros seis minutos han terminado. یک بار دیگر، شش دقیقه ما تمام شد. Mais uma vez, nossos seis minutos acabaram. И снова наши шесть минут истекли.

Goodbye for now! adeus|por|agora وداعًا|لفترة|الآن خداحافظ|برای|حالا adiós|por|ahora sbohem|na|teď وداعًا في الوقت الحالي! Na shledanou na chvíli! ¡Adiós por ahora! فعلاً خداحافظ! Adeus por enquanto! До свидания! Bye bye! tchau|tchau وداعًا|وداعًا خداحافظ|خداحافظ adiós|adiós sbohem|sbohem Tchau tchau! Ahoj! ¡Hasta luego! خداحافظ! وداعًا!

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.96 PAR_CWT:AudnYDx4=8.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.02 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=23.24 PAR_CWT:AuedvEAa=59.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.15 PAR_CWT:B7ebVoGS=27.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.2 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.14 pt:AudnYDx4 cs:AvJ9dfk5 es:AuedvEAa fa:B7ebVoGS ar:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=28 err=0.00%) translation(all=56 err=0.00%) cwt(all=947 err=2.43%)