Start learning this lesson now

01.Speaking, Global economy slows down: BBC News-6 Minute English | by 700 Eth | May, 2023 | Medium

Global economy slows down: BBC News-6 Minute English | by 700 Eth | May, 2023 | Medium

Is the global economy slowing down? The World Bank thinks we're heading for recession. This is News Review from BBC Learning English. I'm Neil. And I'm Beth. Make sure you watch to the end to learn vocabulary to talk about this story. And don't forget to subscribe to our channel, like this video and try the quiz on our website.

Now, the story. As prices continue to rise, the global economy is getting closer to a recession. That's according to a prediction by the World Bank. This year, the economy is expected to rise by the smallest percentage since 1991. Reasons for slow growth include Russia's invasion of Ukraine and the impact of the pandemic.

You've been looking at the headlines, Beth, what's the vocabulary? We have ‘overcoming', ‘doom and gloom' and ‘turbulent'. This is News Review from BBC Learning English. Let's take a look at our first headline. This is from the Daily Star in Bangladesh. Overcoming looming economic challenges in 2023.

OK. Let's start with a definition of ‘recession', because that's what this story is about. ‘A recession' is a period of two or more quarters — that's three-month periods — when the economy shrinks. Now, in this headline, it's saying that hard economic times are coming. But the word we're looking at is ‘overcoming' and it's made up of two parts, ‘over' and ‘coming'.

I know both of those parts, but when we put them together, what's the sense? Well, ‘overcome' means you successfully deal with a problem, and a problem that is quite difficult to cope with. So, in this case, ‘economic challenges'. OK. So, ‘overcoming' is similar to ‘defeat' or ‘control'.

Yeah, that's right. So, if you are very shy, you might overcome your shyness — you gain control of it and become more confident. Yeah, or you might be playing sport, let's say football, and if you ‘overcome' the opposition, it means you beat them. But it's not just beating.

With ‘overcome', there is a sense of real struggle — it wasn't easy to win. Yeah, that's right. And we also use this in the passive, but it has a slightly different meaning, doesn't it? Yes. If you are overcome by emotion, it means you have a very strong reaction — you feel it very strongly. You might have a physical reaction.

You might shake with fear or cry. Yeah. And it's not only used with negative emotions, it's used with positive ones as well, like joy or excitement. OK, let's look at that again. Let's take a look at our next headline. This is from Business Live. It's far from being all doom and gloom on the economy.

So, the headline is saying that, actually, it's not as bad as you think. It's not all doom and gloom. Now, ‘doom and gloom' is the expression we're looking at. I like this expression — it's got two words and they both rhyme. But, what do they mean? Well, it's a general bad feeling really.

So, ‘doom' actually means death and destruction. ‘gloom' is to do with darkness — imagine a miserable, grey, rainy day so it's really quite a negative thing. But in this headline it's saying that the opposite is true. It's saying that it's not all ‘doom and gloom'. Yes.

And we use the expression in this way quite often to say that something, isn't as bad as you think. So, for example — at the moment, Beth, I'm actually not feeling very well. It's freezing cold outside, my train was late again… But the sun is shining, so it's not all doom and gloom. Now, a word about this expression — we don't say ‘I'm doom and gloom'.

We use it to comment on how bad a situation is. That's right. So we can list a number of things that are bad or wrong and then comment on that by saying ‘it's all doom and gloom' or ‘it's a bit, it's a bit doom and gloom, isn't it?' Let's have a look at that again. Time for our next headline.

This is from the New Straits Times. Global recession imminent after turbulent 2022. OK, so a recession is ‘imminent' — it means it's just about to start. The word we're looking at, though, is ‘turbulent'. Now, this word, Beth, reminds me of a situation you can experience on a plane. Yeah. You're probably thinking about ‘turbulence' — that's a noun.

So, if you're on a plane and the pilot says' ‘put your seatbelt on', the plane is going to get a bit unsteady, things might start falling down. This is ‘turbulence'. Yes, that is ‘turbulence' — I really don't like turbulence. The word we're looking at though, is ‘turbulent', which is the adjective.

Tell us more. So ‘turbulent' describes something that isn't calm, it might be unstable. Now, we often use this in relation to the state or maybe the history of a country or a place. So, if we are describing that country as ‘turbulent', they might have experienced some conflict, maybe some violence.

And so the headline describes 2022 as ‘turbulent'. Last year was very turbulent — we had the Russian invasion of Ukraine. We had various environmental disasters. We had famine. We had lots of protests around the world. Yeah, you're right. There were lots of issues that made it an unstable or a turbulent year.

Let's look at that again. We've had ‘overcoming' — dealing with a difficult problem. ‘doom and gloom' — we use this to describe a generally bad situation. And ‘turbulent' — not calm; unstable. Don't forget, there's a quiz on our website at BBCLearningEnglish.com. Thank you for joining us and goodbye. Bye.

Global economy slows down: BBC News-6 Minute English | by 700 Eth | May, 2023 | Medium küresel|ekonomi|yavaşlıyor|aşağı|BBC|haberler|dakika|İngilizce|tarafından|Eth|Mayıs|Orta Global|economía|disminuye|abajo|BBC|Noticias|Minuto|Inglés|por|Eth|mayo|Medium 世界の|経済|減速する|下に|BBC|ニュース|分|英語|によって|Eth|5月|Medium globale|economia|rallenta|giù|BBC|notizie|minuti|inglese|da|Eth|maggio|Medium global|economia|desacelera|para baixo|BBC|notícias|minutos|inglês|por|Eth|maio|Medium глобальный|экономика|замедляется|вниз|BBC|новости|минут|английский|от|Eth|май|Medium Globalni|ekonomija|usporava|dolje|BBC|Vijesti|Minuta|Engleski|od|Eth|Svibanj|Medium Weltwirtschaft verlangsamt sich: BBC News-6 Minute English | von 700 Eth | Mai, 2023 | Medium Pasaules ekonomika palēninās: BBC News-6 Minute English | pēc 700 Eth | Maijs, 2023 | Medium Globalna ekonomija usporava: BBC News-6 Minute English | od 700 Eth | Svibanj, 2023 | Medium A economia global desacelera: BBC News-6 Minute English | por 700 Eth | Maio, 2023 | Medium Küresel ekonomi yavaşlıyor: BBC News-6 Dakika İngilizce | 700 Eth tarafından | Mayıs, 2023 | Medium Мировая экономика замедляется: BBC News-6 Minute English | от 700 Eth | Май, 2023 | Medium L'economia globale rallenta: BBC News-6 Minute English | di 700 Eth | Maggio, 2023 | Medium La economía global se desacelera: BBC News-6 Minute English | por 700 Eth | mayo, 2023 | Medium 世界経済が減速している：BBCニュース-6分間英語 | 700 Ethによる | 2023年5月 | Medium

Now, the story. şimdi|hikaye| ahora|la|historia 今|その|物語 ora|la|storia agora|a|história теперь|эта|история Sada|ta|priča Sada, priča. Agora, a história. Şimdi, hikaye. Теперь история. Ora, la storia. Ahora, la historia. さて、物語です。 As prices continue to rise, the global economy is getting closer to a recession. -dıkça|fiyatlar|devam etmek|-e|yükselmeye|global||ekonomi|-dir|olmak|daha yakın|-e|bir|durgunluk a medida que|los precios|continúan|a|subir|la|global|economía|está|acercando|más cerca|a|una|recesión ～として|価格|続く|～する|上昇する|その|世界の|経済|である|なっている|近づいている|～に|一つの|不況 mentre|i prezzi|continuano|a|salire|l'|globale|economia|è|sta diventando|più vicina|a|una|recessione conforme|os preços|continuam|a|subir|a|global|economia|está|ficando|mais perto|de|uma|recessão так как|цены|продолжают|к|расти|глобальная||экономика|становится|приближается|ближе|к|рецессии| Kako|cijene|nastavljaju|do|rasti|globalna||ekonomija|je|postaje|bliže|do|recesiji|recesija Kako cijene nastavljaju rasti, globalno gospodarstvo se sve više približava recesiji. À medida que os preços continuam a subir, a economia global está se aproximando de uma recessão. Fiyatlar yükselmeye devam ederken, küresel ekonomi bir durgunluğa daha da yaklaşıyor. Поскольку цены продолжают расти, мировая экономика приближается к рецессии. Mentre i prezzi continuano a salire, l'economia globale si avvicina a una recessione. A medida que los precios continúan subiendo, la economía global se está acercando a una recesión. 物価が上昇し続ける中、世界経済は不況に近づいています。 That's according to a prediction by the World Bank. bu|göre|-e|bir|tahmin|tarafından|Dünya||Bankası eso es|de acuerdo|con|una|predicción|por|el|Banco|Mundial それは～である|による|～による|一つの|予測|による|その|世界|銀行 questo è|secondo|a|una|previsione|da|la|mondiale|Banca isso é|de acordo|com|uma|previsão|do|o|Banco|Mundial это|согласно|к|предсказанию|предсказание|от|Всемирного|банка| To je|prema|na|jedna|predikcija|od|Svjetske|Svjetske|banke To je prema predviđanju Svjetske banke. Isso de acordo com uma previsão do Banco Mundial. Bu, Dünya Bankası'nın bir tahminine göre. Таково предсказание Всемирного банка. Questo secondo una previsione della Banca Mondiale. Eso es según una predicción del Banco Mundial. これは世界銀行の予測によるものです。 This year, the economy is expected to rise by the smallest percentage since 1991. bu|yıl|ekonomi||-dir|bekleniyor|-e|yükselmek|-le|en|en küçük|yüzde|-den beri este|año|la|economía|está|esperado|a|subir|por|el|el más pequeño|porcentaje|desde この|年|その|経済|である|予想される|～する|上昇する|～の|その|最小の|割合|～以来 quest'|anno|l'|economia|è|prevista|a|salire|di|la|più piccola|percentuale|dal este|ano|a|economia|está|prevista|a|subir|por|a|menor|porcentagem|desde этот|год|экономика||ожидается|ожидается|к|расти|на|самый|маленький|процент|с Ova|godina|ta|ekonomija|je|očekuje|da|porasti|za|najmanji|najmanji|postotak|od Ove godine, očekuje se da će ekonomija rasti najmanjim postotkom od 1991. Este ano, espera-se que a economia cresça na menor porcentagem desde 1991. Bu yıl, ekonominin 1991'den bu yana en küçük yüzdeyle büyümesi bekleniyor. В этом году ожидается, что экономика вырастет на наименьший процент с 1991 года. Quest'anno, si prevede che l'economia crescerà della percentuale più piccola dal 1991. Este año, se espera que la economía crezca en el porcentaje más pequeño desde 1991. 今年、経済は1991年以来最も小さな割合で成長する見込みです。 Reasons for slow growth include Russia's invasion of Ukraine and the impact of the pandemic. nedenler|için|yavaş|büyüme|içerir|Rusya'nın|işgal|-in|Ukrayna|ve|-in|etki|-in|-in|pandemi razones|por|lento|crecimiento|incluyen|de Rusia|invasión|de|Ucrania|y|el|impacto|de|la|pandemia ||||||invasion|||||||| 理由|の|ゆっくりな|成長|含む|ロシアの|侵略|の|ウクライナ|と|その|影響|の|その|パンデミック motivi|per|lenta|crescita|includono|della Russia|invasione|di|Ucraina|e|l'|impatto|di|la|pandemia razões|para|lento|crescimento|incluem|da Rússia|invasão|de|Ucrânia|e|a|impacto|da|a|pandemia причины|для|медленного|роста|включают|России|вторжение|в|Украину|и|влияние|влияние|на|пандемию| Razlozi|za|spor|rast|uključuju|Ruske|invazije|na|Ukrajinu|i|utjecaj|utjecaj|pandemije|pandemije| Razlozi za spor rast uključuju invaziju Rusije na Ukrajinu i utjecaj pandemije. As razões para o crescimento lento incluem a invasão da Ucrânia pela Rússia e o impacto da pandemia. Yavaş büyümenin nedenleri arasında Rusya'nın Ukrayna'yı işgali ve pandeminin etkisi bulunmaktadır. Причины медленного роста включают вторжение России в Украину и последствия пандемии. Le ragioni della lenta crescita includono l'invasione dell'Ucraina da parte della Russia e l'impatto della pandemia. Las razones del lento crecimiento incluyen la invasión de Ucrania por parte de Rusia y el impacto de la pandemia. 成長が遅い理由には、ロシアのウクライナ侵攻やパンデミックの影響が含まれます。

You've been looking at the headlines, Beth, what's the vocabulary? sen|-dın|bakıyorsun|-e|-e|manşetler|Beth|ne|-in|kelime dağarcığı tú has|estado|mirando|a|los|titulares|Beth|qué es|el|vocabulario あなたは|ずっと|見ている|に|その|見出し|ベス|何が|その|語彙 hai|stato|guardando|a|i|titoli|Beth|qual è|il|vocabolario você tem|estado|olhando|para|as|manchetes|Beth|qual é|o|vocabulário ты|был|смотрел|на|заголовки|заголовки|Бет|что|словарный|словарный Ti si|bio|gledala|na|te|naslove|Beth|što je|ta|vokabular Gledala si naslove, Beth, koja je vokabular? Você tem acompanhado as manchetes, Beth, qual é o vocabulário? Başlıklara bakıyorsun, Beth, kelime dağarcığı nedir? Ты смотрела заголовки, Бет, какой словарный запас? Hai guardato i titoli, Beth, qual è il vocabolario? Has estado mirando los titulares, Beth, ¿cuál es el vocabulario? 見出しを見てきたね、ベス、語彙は何？ We have ‘overcoming', ‘doom and gloom' and ‘turbulent'. biz|var|üstesinden gelme|felaket|ve|karamsarlık|ve|çalkantılı nosotros|tenemos|‘superando'|fatalidad|y|pesimismo|y|‘turbulento' |||doom||gloom||chaotic 私たちは|持っている|克服|悲観|と|衰退|と|不安定な noi|abbiamo|superare|sventura|e|tristezza|e|turbolento nós|temos|‘superando'|desgraça|e|pessimismo|e|‘turbulento' мы|имеем|преодоление|гибель|и|мрак|и|бурный ||prevladavanje|||||turbulentan Imamo ‘prevladavanje', ‘propast i tugu' i ‘turbulentno'. Temos ‘superando', ‘desgraça e pessimismo' e ‘turbulento'. ‘üstesinden gelmek', ‘kötümserlik' ve ‘dalgalı' var. У нас есть «преодоление», «пессимизм» и «бурный». Abbiamo ‘superare', ‘catastrofismo' e ‘turbolento'. Tenemos ‘superar', ‘pesimismo' y ‘turbulento'. ‘克服する’、‘悲観的な’、そして‘不安定な’があります。 This is News Review from BBC Learning English. bu|-dir|haber|inceleme|-den|BBC|öğrenme|İngilizce esto|es|noticias|revisión|de|BBC|aprendizaje|inglés これは|です|ニュース|レビュー|の|BBC|学習|英語 questo|è|notizie|recensione|da|BBC|apprendimento|inglese isso|é|notícias|revisão|da|BBC|Aprendizado|Inglês это|есть|новости|обзор|от|BBC|изучение|английского Ovo|je|Vijesti|Pregled|iz|BBC|Učenja|Engleskog Ovo je Pregled vijesti iz BBC Learning English. Esta é a Revisão de Notícias da BBC Learning English. Bu, BBC Learning English'ten Haber İncelemesi. Это обзор новостей от BBC Learning English. Questa è la News Review di BBC Learning English. Esta es la revisión de noticias de BBC Learning English. これはBBCラーニングイングリッシュのニュースレビューです。 Let's take a look at our first headline. hadi|alalım|bir|bakış|-e|bizim|ilk|manşet Vamos|a||mirar|a|nuestro|primer|titular やってみましょう|取る|一つの|見る|に|私たちの|最初の|見出し facciamo|prendere|un|sguardo|a|nostro|primo|titolo vamos|dar|uma|olhada|em|nossa|primeira|manchete давайте|возьмем|один|взгляд|на|наш|первый|заголовок Pogledajmo|uzeti|jedan|pogled|na|naš|prvi|naslov Pogledajmo našu prvu naslov. Vamos dar uma olhada em nossa primeira manchete. İlk başlığımıza bir göz atalım. Давайте посмотрим на наш первый заголовок. Diamo un'occhiata al nostro primo titolo. Echemos un vistazo a nuestro primer titular. 最初の見出しを見てみましょう。 This is from the Daily Star in Bangladesh. bu|-dir|-den|belirli|Daily|Star|-de|Bangladeş esto|es|de|el|Daily|Star|en|Bangladesh これは|です|の|の|デイリー|スター|の|バングラデシュ questo|è|da|il|Daily|Star|in|Bangladesh isso|é|do|o|Daily|Star|em|Bangladesh это|есть|из||Дейли|Стар|в|Бангладеш Ovo|je|iz|(neprevodivo)|Dnevni|Star|u|Bangladešu Ovo je iz Daily Star-a u Bangladešu. Isso é do Daily Star em Bangladesh. Bu, Bangladeş'teki Daily Star'dan. Это из Daily Star в Бангладеш. Questo è dal Daily Star in Bangladesh. Esto es del Daily Star en Bangladesh. これはバングラデシュのデイリースターからのものです。 Overcoming looming economic challenges in 2023. aşmak|yaklaşan|ekonomik|zorluklar|-de superando|inminentes|económicos|desafíos|en 克服すること|差し迫った|経済的な|課題|の superare|imminenti|economici|sfide|nel surmonter|||| superando|iminentes|econômicas|desafios|em преодоление|надвигающихся|экономических|вызовов|в Prevladavanje|nadolazećih|ekonomskih|izazova|u Gaidāmo ekonomikas problēmu pārvarēšana 2023. gadā. Prevladavanje nadolazećih ekonomskih izazova u 2023. Superando os desafios econômicos iminentes em 2023. 2023'te yaklaşan ekonomik zorlukların üstesinden gelmek. Преодоление надвигающихся экономических вызовов в 2023 году. Superare le sfide economiche imminenti nel 2023. Superando los desafíos económicos inminentes en 2023. 2023年の迫り来る経済的課題を克服する。

OK. tamam OK わかりました OK ok хорошо U redu U redu. OK. Tamam. Хорошо. Va bene. Está bien. はい。 Let's start with a definition of ‘recession', because that's what this story is about. hadi|başlayalım|ile|bir|tanım|-in|resesyon|çünkü|bu|ne|bu|hikaye|-dir|hakkında vamos|a empezar|con|una|definición|de|‘recesión'|porque|eso es|lo que|esta|historia|está|sobre さあ|始めよう|〜で|一つの|定義|〜の|「景気後退」|なぜなら|それが|何|この|物語|である|について iniziamo|iniziare|con|una|definizione|di|recessione|perché|è|ciò che|questa|storia|è|riguardo vamos|começar|com|uma|definição|de|‘recessão'|porque|isso é|o que|esta|história|é|sobre давайте|начнем|с|определением|определение|о|рецессия|потому что|это|что|эта|история|есть|о Počnimo|s||definicijom|definicijom|o|‘recesiji'|jer|to je|što|ova|priča|je|o Započnimo s definicijom ‘recesije', jer o tome se radi u ovoj priči. Vamos começar com uma definição de ‘recessão', porque é sobre isso que esta história trata. ‘Resesyon' tanımıyla başlayalım, çünkü bu hikaye bununla ilgili. Давайте начнем с определения «рецессии», потому что именно об этом идет речь в этой истории. Iniziamo con una definizione di ‘recessione', perché di questo parla questa storia. Comencemos con una definición de ‘recesión', porque de eso trata esta historia. まず「リセッション」の定義から始めましょう。これがこの話のテーマです。 ‘A recession' is a period of two or more quarters — that's three-month periods — when the economy shrinks. bir|resesyon|-dir|bir|dönem|-in|iki|veya|daha fazla|çeyrek|bu|||dönemler|-dığında|ekonomi||küçülür una|recesión|es|un|periodo|de|dos|o|más|trimestres|eso es|||períodos|cuando|la|economía|se contrae |||||||||||||||||shrinks 一つの|「景気後退」|である|一つの|期間|〜の|二つの|または|以上の|四半期|それが|||期間|〜の時|この|経済|縮む una|recessione|è|un|periodo|di|due|o|più|trimestri|che sono|||periodi|quando|l'|economia|si contrae |||||||||||||||||se contracte ‘Uma|recessão|é|um|período|de|dois|ou|mais|trimestres|isso é|||períodos|quando|a|economia|encolhe рецессия|рецессия|есть|период|период|из|двух|или|более|кварталов|это|||периоды|когда|экономика|экономика|сокращается A|recesija|je|jedan|period|od|dva|ili|više|kvartala|to je|||razdoblja|kada|gospodarstvo|gospodarstvo|opada ‘Recesija' je razdoblje od dva ili više kvartala — to su tromjesečna razdoblja — kada se gospodarstvo smanjuje. ‘Uma recessão' é um período de dois ou mais trimestres — que são períodos de três meses — quando a economia encolhe. ‘Bir resesyon', ekonominin küçüldüğü iki veya daha fazla çeyrek — yani üç aylık dönemler — süresidir. «Рецессия» — это период в два или более квартала — то есть трехмесячных периодов — когда экономика сжимается. ‘Una recessione' è un periodo di due o più trimestri — cioè periodi di tre mesi — in cui l'economia si contrae. ‘Una recesión' es un período de dos o más trimestres —es decir, períodos de tres meses— cuando la economía se contrae. 「リセッション」とは、経済が縮小する2四半期以上の期間、つまり3ヶ月の期間を指します。 Now, in this headline, it's saying that hard economic times are coming. şimdi|-de|bu|başlık|bu|söylüyor|ki|zor|ekonomik|zamanlar|-dir|geliyor ahora|en|este|titular|eso está|diciendo|que|tiempos difíciles|económicos|tiempos|están|viniendo 今|〜の中で|この|見出し|それは|言っている|〜ということ|厳しい|経済的な|時代|である|来ている ora|in|questo|titolo|sta|dicendo|che|difficili|economici|tempi|sono|in arrivo agora|em|esta|manchete|está|dizendo|que|difíceis|econômicos|tempos|estão|chegando сейчас|в|этом|заголовке|это|говорит|что|тяжелые|экономические|времена|будут|приходить Sada|u|ovoj|naslov|to|kaže|da|teške|ekonomske|vremena|su|dolaze Sada, u ovom naslovu, kaže se da teški ekonomski trenuci dolaze. Agora, neste título, está dizendo que tempos econômicos difíceis estão chegando. Şimdi, bu başlıkta zor ekonomik zamanların geleceği söyleniyor. Теперь в этом заголовке говорится, что тяжелые экономические времена приближаются. Ora, in questo titolo, si dice che tempi economici difficili stanno arrivando. Ahora, en este titular, se dice que se avecinan tiempos económicos difíciles. さて、この見出しでは、厳しい経済状況が来ると言っています。 But the word we're looking at is ‘overcoming' and it's made up of two parts, ‘over' and ‘coming'. ama|bu|kelime|biz|bakıyoruz|-e|-dir|üstesinden gelme|ve|bu|yapılmış|-den|-den|iki|parça|üst|ve|gelme pero|la|palabra|estamos|mirando|a|es|‘superando'|y|está|compuesta|de|de|dos|partes|‘sobre'|y|‘viniendo' しかし|この|言葉|私たちは|見ている|〜に|である|「克服すること」|そして|それは|作られている|構成されている|〜から|二つの|部分|「超えて」|そして|「来る」 ma|la|parola|stiamo|cercando|a|è|superare|e|è|composta|da|due||parti|sopra|e|in arrivo mas|a|palavra|que estamos|olhando|para|é|||está|composta|por|de|duas|partes|||‘vindo' но|слово|слово|мы|смотрим|на|есть|преодоление|и|это|составлено|из|из|двух|частей|пре|и|приходящее Ali|ta|riječ|koju|gledamo|na|je|‘prevladavanje'|i|ona je|sastavljena|od|od|dva|dijela|‘preko'|i|‘dolazak' Ali riječ koju proučavamo je ‘prevladavanje' i sastoji se od dva dijela, ‘pre' i ‘dolazak'. Mas a palavra que estamos analisando é ‘superando' e é composta por duas partes, ‘sobre' e ‘vindo'. Ama incelediğimiz kelime ‘üstesinden gelmek' ve bu iki bölümden oluşuyor, ‘üst' ve ‘gelmek'. Но слово, которое мы рассматриваем, — это «преодоление», и оно состоит из двух частей: «пре» и «одоление». Ma la parola che stiamo esaminando è ‘superare' ed è composta da due parti, ‘sopra' e ‘venire'. Pero la palabra que estamos analizando es ‘superar' y está compuesta por dos partes, ‘sobre' y ‘venir'. しかし、私たちが注目している言葉は「克服する」で、これは「over」と「coming」の2つの部分から成り立っています。

I know both of those parts, but when we put them together, what's the sense? ben|biliyorum|her ikisini|-in|o|parçaları|ama|-dığında|biz|koyarız|onları|bir araya|ne|bu|anlam yo|sé|ambos|de|esas|partes|pero|cuando|nosotros|ponemos|los|juntos|qué es|el|sentido 私|知っている|両方|の|それらの|部分|しかし|～する時|私たち|置く|それらを|一緒に|何が|の|意味 io|so|entrambi|di|quelle|parti|ma|quando|noi|mettiamo|esse|insieme|qual è|il|senso eu|sei|ambas|de|aquelas|partes|mas|quando|nós|colocamos|elas|juntas|qual é|o|sentido я|знаю|оба|из|тех|частей|но|когда|мы|положили|их|вместе|каков|смысл|смысл Znam|znam|oba|od|tih|dijelova|ali|kada|mi|stavimo|ih|zajedno|kakav je|taj|smisao Poznajem oba ta dijela, ali kada ih spojimo, koji je smisao? Eu conheço ambas as partes, mas quando as juntamos, qual é o sentido? Bu iki kısmı da biliyorum, ama onları bir araya getirdiğimizde, ne anlama geliyor? Я знаю обе эти части, но когда мы их соединяем, в чем смысл? Conosco entrambe le parti, ma quando le mettiamo insieme, qual è il senso? Conozco ambas partes, pero cuando las juntamos, ¿cuál es el sentido? その2つの部分は知っていますが、それらを組み合わせると、何の意味がありますか？ Well, ‘overcome' means you successfully deal with a problem, and a problem that is quite difficult to cope with. iyi|üstesinden gelmek|anlamına geliyor|sen|başarıyla|başa çıkmak|ile|bir|problem|ve|bir|problem|ki|-dir|oldukça|zor|-mek|başa çıkmak|ile bueno|‘overcome' (no traducción)|significa|tú|exitosamente|enfrentas|con|un|problema|y|un|problema|que|es|bastante|difícil|de|lidiar|con ええと|克服する|意味する|あなたが|成功裏に|対処する|に|一つの|問題|そして|一つの|問題|それは|である|かなり|難しい|に|対処する|に bene|superare|significa|tu|con successo|affronti|con|un|problema|e|un|problema|che|è|abbastanza|difficile|da|far fronte|a bem|‘superar'|significa|você|com sucesso|lida|com|um|problema|e|um|problema|que|é|bastante|difícil|de|lidar|com ну|преодолеть|значит|ты|успешно|справляешься|с|одной|проблемой|и|одна|проблема|которая|есть|довольно|трудная|чтобы|справиться|с Pa|'prevladati'|znači|ti|uspješno|nosiš se|s|jedan|problem|i|jedan|problem|koji|je|prilično|težak|za|nositi se|s Pa, ‘prevladati' znači da se uspješno nosite s problemom, a problemom koji je prilično teško podnijeti. Bem, ‘superar' significa que você lida com um problema com sucesso, e um problema que é bastante difícil de enfrentar. Yani, ‘üstesinden gelmek' bir problemi başarıyla hallettiğiniz anlamına gelir ve bu, başa çıkması oldukça zor bir problemdir. Ну, «преодолеть» означает, что вы успешно справляетесь с проблемой, и эта проблема довольно сложная для преодоления. Beh, ‘superare' significa che affronti con successo un problema, e un problema che è piuttosto difficile da gestire. Bueno, ‘superar' significa que lidias con un problema de manera exitosa, y un problema que es bastante difícil de afrontar. さて、「克服する」というのは、問題にうまく対処することを意味し、かなり対処が難しい問題です。 So, in this case, ‘economic challenges'. yani|-de|bu|durumda|ekonomik|zorluklar así que|en|este|caso|‘económicos|‘desafíos' だから|の|この|場合|経済的な|課題 quindi|in|questo|caso|economici|sfide então|em|este|caso|‘econômicos|desafios так|в|этом|случае|экономические|вызовы Dakle|u|ovom|slučaju|'ekonomskim|izazovima Dakle, u ovom slučaju, ‘ekonomski izazovi'. Então, neste caso, ‘desafios econômicos'. Bu durumda, ‘ekonomik zorluklar'. Так что в данном случае это «экономические вызовы». Quindi, in questo caso, ‘sfide economiche'. Así que, en este caso, ‘desafíos económicos'. この場合は「経済的な課題」です。 OK. tamam OK わかりました va bene OK хорошо u redu U redu. OK. Tamam. Хорошо. OK. Está bien. わかりました。 So, ‘overcoming' is similar to ‘defeat' or ‘control'. yani|aşma|dır|benzer|-e|yenme|veya|kontrol así|superando|es|similar|a|derrotar|o|controlar |overcoming|||||| だから|‘overcoming'の|は|類似している|に|‘defeat'や|または|‘control'に quindi|'superare'|è|simile|a|'sconfitta'|o|'controllo' então|superar|é|semelhante|a|derrota|ou|controle так|преодоление|есть|похоже|на|поражение|или|контроль |prevladavanje||||poraz||kontrola Dakle, ‘prevladavanje' je slično ‘porazu' ili ‘kontroli'. Então, 'superar' é semelhante a 'derrota' ou 'controle'. Yani, 'üstesinden gelmek' 'yenilgi' veya 'kontrol' ile benzer. Итак, «преодоление» похоже на «поражение» или «контроль». Quindi, 'superare' è simile a 'sconfitta' o 'controllo'. Así que, 'superar' es similar a 'derrota' o 'control'. だから、「克服する」というのは「敗北」や「支配」と似ています。

Yeah, that's right. evet|bu|doğru sí|eso es|correcto うん|それは|正しい sì|quello è|giusto sim|isso é|certo да|это|правильно Da|to|u redu Da, to je točno. Sim, isso mesmo. Evet, doğru. Да, это верно. Sì, esatto. Sí, eso es correcto. そうですね。 So, if you are very shy, you might overcome your shyness — you gain control of it and become more confident. yani|eğer|sen|olursan|çok|utangaç|sen|-ebilir|aşabilirsin|senin|utangaçlığını||kazanmak|kontrol|-in|onu|ve|olmak|daha|kendine güvenen así|si|tú|estás|muy|tímido|tú|podrías|superar|tu|timidez|tú|ganas|control|de|eso|y|te vuelves|más|confiado だから|もし|あなたが|である|とても|内気な|あなたが|かもしれない|克服する|あなたの|内気さ|あなたが|得る|コントロール|の|それを|そして|なる|より|自信のある quindi|se|tu|sei|molto|timido|tu|potresti|superare|la tua|timidezza|tu|guadagni|controllo|di|essa|e|diventi|più|sicuro então|se|você|está|muito|tímido|você|pode|superar|sua|timidez|você|ganha|controle|de|ela|e|se torna|mais|confiante так|если|ты|есть|очень|застенчивый|ты|возможно|преодолеешь|твою|застенчивость|ты|получаешь|контроль|над|ней|и|становишься|более|уверенным Dakle|ako|ti|si|vrlo|sramežljiv|ti|možda|prevladaš|tvoju|sramežljivost|ti|dobiješ|kontrolu|nad|njom|i|postaneš|više|samouvjeren Dakle, ako ste vrlo sramežljivi, mogli biste prevladati svoju sramežljivost — preuzimate kontrolu nad njom i postajete samopouzdaniji. Então, se você é muito tímido, pode superar sua timidez — você ganha controle sobre ela e se torna mais confiante. Yani, eğer çok utangaçsan, utangaçlığının üstesinden gelebilirsin - ona hakim olursun ve daha özgüvenli hale gelirsin. Итак, если вы очень стеснительны, вы можете преодолеть свою стеснительность — вы берете ее под контроль и становитесь более уверенными. Quindi, se sei molto timido, potresti superare la tua timidezza — prendi il controllo e diventi più sicuro di te. Así que, si eres muy tímido, podrías superar tu timidez — obtienes control sobre ella y te vuelves más seguro. だから、もしあなたがとても内気なら、内気を克服するかもしれません — それをコントロールし、自信を持つようになります。 Yeah, or you might be playing sport, let's say football, and if you ‘overcome' the opposition, it means you beat them. evet|veya|sen|-ebilir|olmak|oynuyor|spor|hadi|diyelim|futbol|ve|eğer|sen|aşıyorsan|karşı|rakip|onu|anlamına gelir|sen|yenmek|onları sí|o|tú|podrías|estar|jugando|deporte|digamos|que|fútbol|y|si|tú|superas|la|oposición|eso|significa|tú|venciste|a ellos |||||||||||||||opposition||||| うん|または|あなたが|かもしれない|である|プレイしている|スポーツ|さあ|言う|サッカー|そして|もし|あなたが|‘overcome'する|対戦相手|対戦相手を|それは|意味する|あなたが|打ち負かす|彼らを sì|oppure|tu|potresti|essere|giocando|sport|diciamo|dire|calcio|e|se|tu|'superi'|l'|avversario|esso|significa|tu|batti|loro sim|ou|você|pode|estar|jogando|esporte|vamos|dizer|futebol|e|se|você|supera|a|oposição|isso|significa|você|vence|eles да|или|ты|возможно|быть|играя|спорт|давай|скажем|футбол|и|если|ты|преодолеешь|противника|оппозицию|это|значит|ты|побеждаешь|их Da|ili|ti|možda|biti|igrao|sport|recimo|kažemo|nogomet|i|ako|ti|'pobijediš'|protivnika|protivnika|to|znači|ti|pobijedio|njih Da, ili biste mogli igrati sport, recimo nogomet, i ako ‘prevladate' protivnika, to znači da ste ih pobijedili. Sim, ou você pode estar jogando esporte, digamos futebol, e se você 'superar' a oposição, isso significa que você os venceu. Evet, ya da spor yapıyorsan, diyelim ki futbol, ve eğer rakibi 'üstesinden gelirsen', bu onları yendiğin anlamına gelir. Да, или вы можете играть в спорт, скажем, в футбол, и если вы «преодолеваете» противника, это означает, что вы побеждаете их. Sì, oppure potresti giocare a uno sport, diciamo il calcio, e se 'superi' l'opposizione, significa che li hai battuti. Sí, o podrías estar practicando un deporte, digamos fútbol, y si 'superas' a la oposición, significa que los venciste. そうですね、あるいはスポーツをしているとしましょう、例えばサッカーで、もし相手を「克服」すれば、それは彼らに勝つことを意味します。 But it's not just beating. ama|bu|değil|sadece|yenmek pero|es|no|solo|vencer しかし|それは|ない|ただ|打ち負かすこと ma|non è|non|solo|battere mas|isso é|não|apenas|vencer но|это не|не|просто|побеждение Ali|to nije|ne|samo|premlaćivanje Ali to nije samo pobijediti. Mas não é apenas vencer. Ama bu sadece yenmek değil. Но это не просто победа. Ma non si tratta solo di vincere. Pero no es solo vencer. しかし、それは単なる打ち勝つことではありません。

With ‘overcome', there is a sense of real struggle — it wasn't easy to win. ile|üstesinden gelmek|orada|var|bir|anlam|-in|gerçek|mücadele|bu|değildi|kolay|-mek|kazanmak con|‘superar'|allí|hay|un|sentido|de|real|lucha|eso|no fue|fácil|para|ganar ～に関しては|克服する|そこに|ある|一つの|感覚|の|本当の|闘争|それは|ではなかった|簡単|～すること|勝つこと con|superare|c'è|è|un|senso|di|reale|lotta|non|non era|facile|a|vincere com|'superar'|há|é|um|sentido|de|real|luta|isso|não foi|fácil|a|vencer с|преодолеть|там|есть|одно|чувство|о|настоящей|борьбе|это|не было|легко|чтобы|выиграть S|'prevladati'|postoji|je|jedan|osjećaj|od|stvarne|borbe|to|nije|lako|da|pobijedi S ‘prevladati', postoji osjećaj stvarne borbe — nije bilo lako pobijediti. Com ‘superar', há um sentido de verdadeira luta — não foi fácil vencer. ‘Üstesinden gelmek' ile gerçek bir mücadele hissi var - kazanmak kolay değildi. С 'преодолеть' есть ощущение настоящей борьбы — победить было нелегко. Con 'superare', c'è un senso di vera lotta — non è stato facile vincere. Con 'superar', hay un sentido de verdadera lucha — no fue fácil ganar. 「克服する」という言葉には、実際の闘争の感覚があります — 勝つのは簡単ではありませんでした。 Yeah, that's right. evet|bu|doğru sí|eso es|correcto うん|それは|正しい sì|quello è|giusto sim|isso é|certo да|это|правильно Da|to|u redu Da, to je točno. Sim, isso mesmo. Evet, doğru. Да, это верно. Sì, è vero. Sí, es cierto. そうですね。 And we also use this in the passive, but it has a slightly different meaning, doesn't it? ve|biz|ayrıca|kullanırız|bunu|-de|bu|edilgen|ama|bu|var|bir|hafifçe|farklı|anlam|değil|bu y|nosotros|también|usamos|esto|en|la|pasiva|pero|eso|tiene|un|ligeramente|diferente|significado|no|eso |||||||passive||||||||| そして|私たちは|も|使う|これを|～で|受動態|受動態|しかし|それは|ある|少しの|わずかに|異なる|意味|ない| e|noi|anche|usiamo|questo|in|la|passiva|ma|essa|ha|un|leggermente|diverso|significato|non|essa e|nós|também|usamos|isso|em|a|voz passiva|mas|isso|tem|um|ligeiramente|diferente|significado|não|isso и|мы|также|используем|это|в|пассивном||но|это|имеет|немного|слегка|другое|значение|не|это I|mi|također|koristimo|ovo|u|pasivu|pasivu|ali|to|ima|jedan|malo|drugačiji|značenje|ne|to A ovo također koristimo u pasivu, ali ima malo drugačije značenje, zar ne? E também usamos isso na voz passiva, mas tem um significado ligeiramente diferente, não tem? Ve bunu pasif halde de kullanıyoruz, ama biraz farklı bir anlamı var, değil mi? И мы также используем это в пассивном залоге, но это имеет немного другое значение, не так ли? E lo usiamo anche nella forma passiva, ma ha un significato leggermente diverso, vero? Y también lo usamos en pasivo, pero tiene un significado ligeramente diferente, ¿no? 受動態でも使いますが、少し異なる意味がありますよね？ Yes. Sí はい Da. Sim. Evet. Да. Sì. Sí. はい。 If you are overcome by emotion, it means you have a very strong reaction — you feel it very strongly. si|tú|estás|abrumado|por|emoción|eso|significa|tú|tienes|una|muy|fuerte|reacción|tú|sientes|eso|muy|intensamente もし|あなたが|である|圧倒される|に|感情|それは|意味する|あなたが|持つ|一つの|とても|強い|反応|あなたが|感じる|それを|とても|強く ||||||||||||||||||fortemente Ako vas prevladaju emocije, to znači da imate vrlo snažnu reakciju — osjećate to vrlo snažno. Se você for dominado pela emoção, isso significa que você tem uma reação muito forte — você sente isso muito intensamente. Eğer duyguların seni sarhoş ediyorsa, bu çok güçlü bir tepki verdiğin anlamına gelir — bunu çok güçlü bir şekilde hissediyorsun. Если вас переполняют эмоции, это означает, что у вас очень сильная реакция — вы чувствуете это очень сильно. Se sei sopraffatto dall'emozione, significa che hai una reazione molto forte — la senti molto intensamente. Si te abruma la emoción, significa que tienes una reacción muy fuerte — lo sientes muy intensamente. 感情に圧倒されるということは、非常に強い反応があるということです — あなたはそれを非常に強く感じます。 You might have a physical reaction. tú|podrías|tener|una|física|reacción あなたが|かもしれない|持つ|一つの|身体的な|反応 Možda ćete imati fizičku reakciju. Você pode ter uma reação física. Fiziksel bir tepki de verebilirsin. У вас может быть физическая реакция. Potresti avere una reazione fisica. Puedes tener una reacción física. 身体的な反応があるかもしれません。

So, the headline is saying that, actually, it's not as bad as you think. bu yüzden|-e|başlık|-dir|söylemekte|ki|aslında|bu|değil|kadar|kötü|kadar|sen|düşünüyorsun así|el|titular|está|diciendo|que|en realidad|it is|no|tan|malo|como|tú|piensas だから|その|見出し|は|言っている|ということ|実際には|それは|ない|ほど|悪い|より|あなた|思う quindi|il|titolo|è|dicendo|che|in realtà|è|non|così|brutto|come|tu|pensi então|a|manchete|é|dizendo|que|na verdade|isso é|não|tão|ruim|quanto|você|pensa так|заголовок||есть|говорит|что|на самом деле|это|не|так|плохо|как|ты|думаешь Dakle|taj|naslov|je|kaže|da|zapravo|to je|ne|tako|loše|kao|ti|misliš Dakle, naslov kaže da zapravo nije tako loše kao što mislite. Então, a manchete está dizendo que, na verdade, não é tão ruim quanto você pensa. Yani, başlık aslında düşündüğünüz kadar kötü olmadığını söylüyor. Итак, заголовок говорит о том, что на самом деле все не так плохо, как вы думаете. Quindi, il titolo dice che, in realtà, non è così male come pensi. Así que, el titular dice que, en realidad, no es tan malo como piensas. つまり、見出しは実際にはあなたが思っているほど悪くはないと言っています。 It's not all doom and gloom. bu|değil|tüm|felaket|ve|karamsarlık it is|no|todo|desastre|y|pesimismo それは|ない|すべて|悲観|と|衰退 è|non|tutto|sventura|e|tristezza isso é|não|tudo|desgraça|e|tristeza это|не|все|бедствие|и|мрак Nije|sve|sve|propast|i|tuga Nije sve crno i sumorno. Não é tudo desgraça e pessimismo. Her şey karamsar değil. Не все так мрачно. Non è tutto nero e triste. No es todo pesimismo. すべてが暗いわけではありません。 Now, ‘doom and gloom' is the expression we're looking at. şimdi|felaket|ve|karamsarlık|bu|belirli|ifade|biz|bakıyoruz|-e ahora|condena|y|tristeza|es|la|expresión|que estamos|mirando|a 今|運命|と|憂鬱|です|その|表現|私たちは|見ています|に ora|destino|e|tristezza|è|l'|espressione|stiamo|guardando|a agora|destino|e|tristeza|é|a|expressão|estamos|olhando|para сейчас|судьба|и|мрак|есть|это|выражение|мы|смотрим|на Sada||||je|taj|izraz|mi smo|gledajući|na Sada, ‘crno i sumorno' je izraz koji proučavamo. Agora, 'doom and gloom' é a expressão que estamos analisando. Şimdi, 'kıyamet ve karamsarlık' ifadesine bakıyoruz. Теперь мы рассматриваем выражение «судьба и мрак». Ora, 'rovina e disperazione' è l'espressione che stiamo esaminando. Ahora, 'doom and gloom' es la expresión que estamos analizando. さて、「運命と暗闇」という表現を見ていきましょう。 I like this expression — it's got two words and they both rhyme. ben|seviyorum|bu|ifade|bu|var|iki|kelime|ve|onlar|her ikisi|kafiyeli yo|gusto|esta|expresión|es|tiene|dos|palabras|y|ellas|ambas|riman 私は|好きです|この|表現|それは|持っています|2つの|単語|と|それらは|両方|韻を踏みます io|mi piace|questa|espressione|essa ha|ha|due|parole|e|esse|entrambe|fanno rima eu|gosto|esta|expressão|ela tem|tem|duas|palavras|e|elas|ambas|rimam я|нравится|это|выражение|оно|имеет|два|слова|и|они|оба|рифмуются Ja|sviđa|ovaj|izraz|to je|ima|dva|riječi|i|one|obje|rimuju Sviđa mi se ovaj izraz — ima dvije riječi i obje se rimaju. Eu gosto dessa expressão — ela tem duas palavras e ambas rimam. Bu ifadeyi seviyorum - iki kelimeden oluşuyor ve ikisi de uyaklı. Мне нравится это выражение — в нем два слова, и они оба рифмуются. Mi piace questa espressione — ha due parole e entrambe fanno rima. Me gusta esta expresión — tiene dos palabras y ambas riman. 私はこの表現が好きです — 2つの単語があり、どちらも韻を踏んでいます。 But, what do they mean? ama|ne|yapar|onlar|anlamına geliyor pero|qué|hacen|ellas|significan しかし|何|する|それらは|意味します ma|cosa|fanno|esse|significano mas|o que|fazem|elas|significar но|что|делаю|они|значат Ali|što|(pomoćni glagol)|oni|misle Ali, što to znači? Mas, o que elas significam? Ama, ne anlama geliyorlar? Но что они означают? Ma, cosa significano? Pero, ¿qué significan? しかし、それらは何を意味するのでしょうか？ Well, it's a general bad feeling really. iyi|bu|bir|genel|kötü|his|gerçekten bueno|es|una|general|mala|sensación|realmente まあ|それは|一つの|一般的な|悪い|感じ|本当に beh|è|una|generale|cattivo|sentimento|davvero bem|é|uma|geral|má|sensação|realmente ну|это|общее|общее|плохое|чувство|на самом деле Pa|to|jedan|općenit|loš|osjećaj|stvarno Pa, to je zapravo općenito loš osjećaj. Bem, é um sentimento geral de mal-estar, na verdade. Aslında, bu genel bir kötü his. На самом деле, это общее плохое чувство. Beh, è davvero una sensazione generale di malessere. Bueno, es un sentimiento general de malestar en realidad. 実際には、一般的な悪い感情を表しています。

So, ‘doom' actually means death and destruction. yani|kıyamet|aslında|demek|ölüm|ve|yıkım así|‘doom'|en realidad|significa|muerte|y|destrucción だから|運命|実際には|意味する|死|と|破壊 quindi|'dannazione'|in realtà|significa|morte|e|distruzione então|'destino'|na verdade|significa|morte|e|destruição так|гибель|на самом деле|означает|смерть|и|разрушение Dakle|‘propast'|zapravo|znači|smrt|i|uništenje Dakle, ‘propast' zapravo znači smrt i uništenje. Então, 'doom' na verdade significa morte e destruição. Yani, 'kıyamet' aslında ölüm ve yıkım anlamına geliyor. Итак, «рок» на самом деле означает смерть и разрушение. Quindi, 'distruzione' significa effettivamente morte e distruzione. Así que, 'doom' en realidad significa muerte y destrucción. つまり、「運命」というのは実際には死と破壊を意味します。 ‘gloom' is to do with darkness — imagine a miserable, grey, rainy day so it's really quite a negative thing. karamsarlık|dır|için|yapmak|ile|karanlık|hayal et|bir|sefil|gri|yağmurlu|gün|bu yüzden|o|gerçekten|oldukça|bir|negatif|şey ‘gloom'|es|a|hacer|con|oscuridad|imagina|un|miserable|gris|lluvioso|día|así|es|realmente|bastante|una|negativa|cosa ||||||||miserable|||||||||| 薄暗さ|である|に|行う|とともに|闇|想像する|一つの|みじめな|灰色の|雨の|日|だから|それは|本当に|かなり|一つの|否定的な|こと 'tristezza'|è|a|fare|con|oscurità|immagina|un|miserabile|grigio|piovoso|giorno|quindi|è|davvero|piuttosto|una|negativa|cosa 'escuridão'|é|a|fazer|com|escuridão|imagine|um|miserável|cinzento|chuvoso|dia|então|é|realmente|bastante|uma|negativa|coisa мрак|есть|к|делать|с|темнотой|представь|один|мизерный|серый|дождливый|день|так|это|действительно|довольно|одно|негативное|вещь tuga|je|o|raditi|s|tamom|zamisli|jedan|jadni|sivi|kišni|dan|tako|to je|stvarno|prilično|jedan|negativan|pojam ‘tuga' se odnosi na tamu — zamislite tužan, sivi, kišni dan, tako da je to zapravo prilično negativna stvar. ‘gloom' está relacionado à escuridão — imagine um dia miserável, cinza e chuvoso, então é realmente algo bastante negativo. 'kasvet' karanlıkla ilgilidir - kötü, gri, yağmurlu bir günü hayal edin, bu gerçekten oldukça olumsuz bir şey. «Уныние» связано с темнотой — представьте себе мизерный, серый, дождливый день, так что это действительно довольно негативная вещь. ‘tristezza' ha a che fare con l'oscurità — immagina una giornata miserabile, grigia e piovosa, quindi è davvero una cosa piuttosto negativa. 'gloom' tiene que ver con la oscuridad — imagina un día miserable, gris y lluvioso, así que es realmente algo bastante negativo. 「陰鬱」というのは暗さに関係しています — 想像してみてください、惨めで灰色の雨の日、これは本当にかなりネガティブなことです。 But in this headline it's saying that the opposite is true. ama|içinde|bu|başlık|o|söylüyor|ki|zıt|zıt|dır|doğru pero|en|este|titular|es|diciendo|que|lo|opuesto|es|cierto しかし|の中で|この|見出し|それは|言っている|ということ|その|反対の|である|真実である ma|in|questo|titolo|è|dice|che|il|opposto|è|vero mas|em|esta|manchete|é|dizendo|que|o|oposto|é|verdadeiro но|в|этом|заголовке|это|говорит|что|противоположное|противоположное|есть|правда Ali|u|ovoj|naslov|to je|govori|da|suprotnost|suprotnost|je|istinita Bet šajā virsrakstā ir teikts, ka ir tieši pretēji. Ali u ovom naslovu se kaže da je suprotno istina. Mas neste título está dizendo que o oposto é verdadeiro. Ama bu başlıkta tam tersinin doğru olduğu söyleniyor. Но в этом заголовке говорится, что противоположное верно. Ma in questo titolo si dice che l'opposto è vero. Pero en este titular se dice que lo contrario es cierto. しかし、この見出しでは逆のことが言われています。 It's saying that it's not all ‘doom and gloom'. o|söylüyor|ki|o|değil|hepsi|kıyamet|ve|karamsarlık es|diciendo|que|es|no|todo|‘doom'|y|gloom' それは|言っている|ということ|それは|ではない|全て|運命|と|薄暗さ è|dice|che|è|non|tutto|'dannazione'|e|'tristezza' é|dizendo|que|não é|não|tudo|||'escuridão' это|говорит|что|это|не|все|гибель|и|мрак To|kaže|da|to|nije|sve|propast|i|tuga Tas nozīmē, ka viss nav tikai drūms un drūms. Kaže da nije sve ‘propast i tuga'. Está dizendo que não é tudo 'doom e gloom'. Her şeyin 'kıyamet ve kasvet' olmadığını söylüyor. Говорится, что не все «рок и уныние». Si dice che non è tutto 'distruzione e tristezza'. Se dice que no todo es 'doom and gloom'. すべてが「運命と陰鬱」ではないと言っています。 Yes. Evet Sí はい sì sim да Da Da. Sim. Evet. Да. Sì. Sí. はい。

And we use the expression in this way quite often to say that something, isn't as bad as you think. ve|biz|kullanıyoruz|bu|ifadeyi|içinde|bu|şekilde|oldukça|sık|-mek için|söylemek|ki|bir şey|değil|kadar|kötü|kadar|sen|düşünüyorsun y|nosotros|usamos|la|expresión|en|esta|manera|bastante|a menudo|para|decir|que|algo|no es|tan|malo|como|tú|piensas そして|私たちは|使います|その|表現|に|この|方法|かなり|よく|〜するために|言う|それが|何か|ではない|のように|悪い|のように|あなたが|思う e|noi|usiamo|l'|espressione|in|questo|modo|abbastanza|spesso|per|dire|che|qualcosa|non è|così|brutto|come|tu|pensi e|nós|usamos|a|expressão|em|esta|maneira|bastante|frequentemente|para|dizer|que|algo|não é|tão|ruim|quanto|você|pensa и|мы|используем|это|выражение|в|этот|способ|довольно|часто|чтобы|сказать|что|что-то|не является|так|плохо|как|ты|думаешь I|mi|koristimo|taj|izraz|u|ovaj|način|prilično|često|da|kažemo|da|nešto|nije|koliko|loše|koliko|ti|misliš I ovu frazu često koristimo na ovaj način da kažemo da nešto nije tako loše kao što mislite. E usamos a expressão dessa forma com bastante frequência para dizer que algo não é tão ruim quanto você pensa. Ve bu ifadeyi, bir şeyin düşündüğünüz kadar kötü olmadığını söylemek için oldukça sık kullanıyoruz. И мы часто используем это выражение, чтобы сказать, что что-то не так уж плохо, как вы думаете. E usiamo l'espressione in questo modo abbastanza spesso per dire che qualcosa non è così male come pensi. Y usamos la expresión de esta manera bastante a menudo para decir que algo no es tan malo como piensas. そして、私たちはこの表現をよく使って、何かがあなたが思っているほど悪くないと言います。 So, for example — at the moment, Beth, I'm actually not feeling very well. yani|için|örnek|-de|bu|an|Beth|ben|aslında|değil|hissediyorum|çok|iyi así que|para|ejemplo|en|el|momento|Beth|yo estoy|en realidad|no|sintiéndome|muy|bien だから|例えば|例|の|この|時|ベス|私は〜です|実際に|ではない|感じている|とても|良い quindi|per|esempio|al|il|momento|Beth|io sono|in realtà|non|sentendo|molto|bene então|para|exemplo|no|o|momento|Beth|eu estou|na verdade|não|me sentindo|muito|bem так|для|примера|в|этот|момент|Бет|я|на самом деле|не|чувствую|очень|хорошо Dakle|za|primjer|u|trenutku|trenutku|Beth|ja sam|zapravo|ne|osjećam|vrlo|dobro Dakle, na primjer — trenutno, Beth, zapravo se ne osjećam dobro. Então, por exemplo — no momento, Beth, na verdade não estou me sentindo muito bem. Yani, örneğin — şu anda, Beth, aslında kendimi pek iyi hissetmiyorum. Так что, например — в данный момент, Бет, я на самом деле не очень хорошо себя чувствую. Quindi, per esempio — in questo momento, Beth, in realtà non mi sento molto bene. Así que, por ejemplo — en este momento, Beth, en realidad no me siento muy bien. 例えば、今、ベス、私は実際にあまり気分が良くありません。 It's freezing cold outside, my train was late again… But the sun is shining, so it's not all doom and gloom. o|dondurucu|soğuk|dışarıda|benim|tren|oldu|geç|tekrar|ama|güneş||-dir|parlıyor|bu yüzden|o|değil|hepsi|felaket|ve|karamsarlık it is|helando|frío|afuera|mi|tren|estuvo|tarde|otra vez|pero|el|sol|está|brillando|así|it is|no|todo|desastre|y|tristeza それは〜です|凍るように|寒い|外で|私の|電車|だった|遅れた|また|しかし|太陽||です|照っている|だから|それは〜です|ではない|すべて|絶望|と|衰退 è|gelido|freddo|fuori|il mio|treno|era|in ritardo|di nuovo|ma|il|sole|è|splendente|quindi|è|non|tutto|sventura|e|tristezza está|congelando|frio|lá fora|meu|trem|foi|atrasado|novamente|mas|o|sol|está|brilhando|então|está|não|tudo|desespero|e|tristeza это|морозно|холодно|на улице|мой|поезд|был|опоздал|снова|но|солнце|светит||светит|так|это|не|все|беда|и|мрак To je|ledeno|hladno|vani|moj|vlak|je bio|kasnio|opet|Ali|sunce||je|sija|tako|to je|nije|sve|propast|i|tuga Ārā ir auksts, mans vilciens atkal kavējās... Bet spīd saule, tāpēc nav viss drūms un drūms. Van je ledeno hladno, moj vlak je opet zakasnio… Ali sunce sja, tako da nije sve propast i tuga. Está congelante lá fora, meu trem atrasou novamente... Mas o sol está brilhando, então não é tudo desespero e tristeza. Dışarıda dondurucu soğuk var, trenim yine geç kaldı… Ama güneş parlıyor, bu yüzden her şey karanlık ve kasvetli değil. На улице ужасно холодно, мой поезд снова опоздал... Но солнце светит, так что не все так мрачно. Fa un freddo gelido fuori, il mio treno è in ritardo di nuovo... Ma il sole splende, quindi non è tutto nero e triste. Hace un frío helado afuera, mi tren llegó tarde otra vez... Pero el sol brilla, así que no todo es desesperanza y tristeza. 外は凍えるように寒く、私の電車はまた遅れました… でも、太陽が輝いているので、すべてが暗いわけではありません。 Now, a word about this expression — we don't say ‘I'm doom and gloom'. şimdi|bir|kelime|hakkında|bu|ifade|biz|değil|söylemek|ben|felaket|ve|karamsarlık ahora|una|palabra|sobre|esta|expresión|nosotros|no|decimos|estoy|fatalista|y|pesimismo 今|一つの|言葉|について|この|表現|私たちは|〜しない|言う|私は|絶望|と|衰退 ora|una|parola|su|questa|espressione|noi|non|diciamo|sono|sventura|e|tristezza agora|uma|palavra|sobre|esta|expressão|nós|não|dizemos|eu estou|desgraça|e|tristeza' сейчас|одно|слово|о|этом|выражении|мы|не|говорим|я есть|гибель|и|мрак Sada|i|riječ|o|ovom|izrazu|mi|ne|kažemo|ja sam|propast|i|tuga Tagad par šo izteicienu - mēs nesakām: "Es esmu drūms un drūms". Sada, riječ o ovom izrazu — ne kažemo ‘ja sam pesimističan'. Agora, uma palavra sobre essa expressão — não dizemos ‘estou pessimista'. Şimdi, bu ifade hakkında bir kelime — ‘Ben karamsarım' demiyoruz. Теперь слово об этом выражении — мы не говорим «Я в унынии и пессимизме». Ora, una parola su questa espressione — non diciamo ‘sono cupo e pessimista'. Ahora, una palabra sobre esta expresión: no decimos ‘estoy pesimista'. さて、この表現について少しお話ししましょう — 私たちは「私は絶望的だ」とは言いません。

We use it to comment on how bad a situation is. biz|kullanmak|onu|için|yorum yapmak|üzerine|ne kadar|kötü|bir|durum|olmak nosotros|usamos|eso|para|comentar|sobre|qué|malo|una|situación|es 私たちは|使う|それを|〜するために|コメントする|について|どのように|悪い|一つの|状況|である noi|usiamo|essa|per|commentare|su|quanto|cattiva|una|situazione|è nós|usamos|isso|para|comentar|sobre|quão|ruim|uma|situação|é мы|используем|это|чтобы|комментировать|о|как|плоха|ситуация||есть Mi|koristimo|to|da|komentiramo|o|koliko|loša|jedna|situacija|je Koristimo ga da bismo komentirali koliko je situacija loša. Usamos isso para comentar sobre quão ruim uma situação é. Bunu bir durumun ne kadar kötü olduğunu yorumlamak için kullanıyoruz. Мы используем его, чтобы прокомментировать, насколько плоха ситуация. La usiamo per commentare quanto sia brutta una situazione. La usamos para comentar lo mala que es una situación. 私たちはそれを使って、状況がどれほど悪いかをコメントします。 That's right. bu doğru|doğru eso es|correcto それは|正しい quello è|giusto isso é|certo это|правильно To je|u redu Točno. Isso mesmo. Doğru. Верно. Esatto. Así es. その通りです。 So we can list a number of things that are bad or wrong and then comment on that by saying ‘it's all doom and gloom' or ‘it's a bit, it's a bit doom and gloom, isn't it?' Let's have a look at that again. bu yüzden|biz|-ebiliriz|listelemek|bir|sayı|-den|şeyler|ki|-dir|kötü|veya|yanlış|ve|sonra|yorum yapmak|üzerine|o|-erek|söyleyerek|o|hepsi|felaket|ve|karamsarlık|veya|o|bir|biraz|o|bir|biraz|felaket|ve|karamsarlık|değil|o|hadi|sahip olmak|bir|bakış|-e|o|tekrar así que|nosotros|podemos|enumerar|un|número|de|cosas|que|están|malas|o|incorrectas|y|entonces|comentar|sobre|eso|diciendo||está|todo|fatalismo|y|pesimismo|o|está|un|poco|está|un|poco|fatalismo|y|pesimismo|no es|eso|vamos a|tener|una|mirada|a|eso|otra vez だから|私たちは|できる|列挙する|一つの|数|の|物事|〜する|である|悪い|または|間違った|そして|その後|コメントする|について|それに|〜することで|言うこと|それは|すべて|絶望|と|衰退|または|それは|一つの|少し|それは|一つの|少し|絶望|と|衰退|〜ではない|それ|〜しよう|持とう|一つの|見る|について|それ|再び quindi|noi|possiamo|elencare|un|numero|di|cose|che|sono|cattive|o|sbagliate|e|poi|commentare|su|quello|dicendo||è|tutto|sventura|e|tristezza|o|è|un|po'|è|un|po'|sventura|e|tristezza|non è|vero|vediamo|avere|un|sguardo|a|quello|di nuovo então|nós|podemos|listar|um|número|de|coisas|que|são|ruins|ou|erradas|e|então|comentar|sobre|isso|dizendo||é|tudo|desgraça|e|tristeza|||uma|||||||||||||olhada|em|isso|novamente так|мы|можем|перечислить|несколько|количество|из|вещей|которые|являются|плохими|или|неправильными|и|затем|комментировать|о|этом|путем|говоря|это есть|все|гибель|и|мрак|или|это есть|немного|немного|это есть|немного|немного|гибель|и|мрак|не|это|давайте|посмотрим|на|взгляд|на|это|снова Dakle|mi|možemo|nabrojati|jedan|broj|od|stvari|koje|su|loše|ili|pogrešne|i|onda|komentirati|o|to|govoreći|govoreći|‘to je|sve|propast|i|tuga|ili|‘to je|malo|malo||jedan||||||||||pogled|na|to|ponovo Dakle, možemo nabrojati niz stvari koje su loše ili pogrešne i onda to komentirati govoreći ‘sve je to pesimistično' ili ‘malo je, malo je pesimistično, zar ne?' Pogledajmo to ponovo. Então podemos listar uma série de coisas que são ruins ou erradas e então comentar sobre isso dizendo ‘está tudo pessimista' ou ‘é um pouco, é um pouco pessimista, não é?' Vamos dar uma olhada nisso novamente. Yani kötü veya yanlış olan birçok şeyi sıralayabiliriz ve ardından ‘her şey karamsar' veya ‘biraz, biraz karamsar, değil mi?' diyerek buna yorum yapabiliriz. Bunu bir kez daha gözden geçirelim. Итак, мы можем перечислить несколько вещей, которые плохи или неправильны, а затем прокомментировать это, сказав «всё это уныние и пессимизм» или «это немного, это немного уныние и пессимизм, не так ли?» Давайте посмотрим на это снова. Quindi possiamo elencare un certo numero di cose che sono cattive o sbagliate e poi commentare dicendo ‘è tutto cupo e pessimista' o ‘è un po', è un po' cupo e pessimista, vero?' Rivediamo questo. Así que podemos enumerar una serie de cosas que son malas o incorrectas y luego comentar sobre eso diciendo ‘todo es pesimismo' o ‘es un poco, es un poco pesimismo, ¿no?' Veamos eso de nuevo. ですから、悪いことや間違っていることをいくつか挙げて、それについて「すべてが絶望的だ」や「ちょっと、ちょっと絶望的ですね？」と言ってコメントすることができます。それをもう一度見てみましょう。 Time for our next headline. zaman|için|bizim|sonraki|manşet tiempo|para|nuestro|siguiente|titular 時間|のため|私たちの|次の|見出し tempo|per|il nostro|prossimo|titolo tempo|para|nossa|próxima|manchete время|для|нашего|следующего|заголовка Vrijeme|za|naš|sljedeći|naslov Vrijeme je za našu sljedeću naslovnu vijest. Hora para nossa próxima manchete. Sıradaki başlığımız için zaman. Время для нашего следующего заголовка. È tempo per il nostro prossimo titolo. Es hora de nuestro próximo titular. 次の見出しの時間です。

This is from the New Straits Times. bu|dır|den|belirli|Yeni|Boğazlar|Gazetesi esto|es|de|el|New|Straits|Times |||||Straits| これは|です|からの|の|ニュー|ストレイツ|タイムズ questo|è|da|il|New|Straits|Times isso|é|do|o|Novo|Estreito|Times это|есть|из||новые|проливы|времена Ovo|je|iz|određeni članak|Novi|Tjesnac|Vrijeme Ovo je iz New Straits Times. Isso é do New Straits Times. Bu Yeni Straits Times'tan. Это из New Straits Times. Questo è tratto dal New Straits Times. Esto es del New Straits Times. これはニューストレイツタイムズからのものです。 Global recession imminent after turbulent 2022. küresel|durgunluk|yakın|den sonra|çalkantılı global|recesión|inminente|después de|turbulento 世界的な|不況|差し迫った|の後|激動の globale|recessione|imminente|dopo|turbolento global|recessão|iminente|após|turbulento глобальная|рецессия|неизбежная|после|бурного Globalna|recesija|neizbježna|nakon|turbulentne Globalna recesija je neizbježna nakon turbulentne 2022. Recessão global iminente após um turbulento 2022. Küresel durgunluk, çalkantılı 2022'nin ardından kapıda. Глобальная рецессия неизбежна после бурного 2022 года. Recessione globale imminente dopo un turbolento 2022. Recesión global inminente tras un turbulento 2022. 2022年の混乱の後、世界的な不況が差し迫っています。 OK, so a recession is ‘imminent' — it means it's just about to start. tamam|yani|bir|durgunluk|dır|yakın|o|demek|o|sadece|hakkında|e|başlamak OK|así que|una|recesión|está|inminente|eso|significa|está|justo|a|para|comenzar わかった|それで|一つの|不況|です|差し迫った|それは|意味します|それは|ちょうど|まさに|〜しようとしている|始まる ok|quindi|una|recessione|è|imminente|essa|significa|che è|appena|circa|a|iniziare ok|então|uma|recessão|está|iminente|isso|significa|está|apenas|prestes|a|começar хорошо|так|одна|рецессия|есть|неизбежная|это|значит|это|только|почти|к|начаться u redu|pa|recesija|recesija|je|'neizbježna'|ona|znači|ona je|samo|skoro|da|počne Dakle, recesija je ‘neizbježna' — to znači da će uskoro početi. OK, então uma recessão é ‘iminente' — isso significa que está prestes a começar. Tamam, yani bir durgunluk ‘kapıda' — bu, hemen başlamak üzere olduğu anlamına geliyor. Хорошо, так что рецессия «неизбежна» — это значит, что она вот-вот начнется. OK, quindi una recessione è ‘imminente' — significa che sta per iniziare. OK, así que una recesión es 'inminente' — significa que está a punto de comenzar. さて、不況が「差し迫っている」とは、まさに始まろうとしているということです。 The word we're looking at, though, is ‘turbulent'. bu|kelime|biz|bakıyoruz|-e|ama|-dir|turbulent La|palabra|estamos|mirando|a|aunque|es|‘turbulento' その|単語|私たちは|見ている|に|ただし|です|turbulent la|parola|noi stiamo|guardando|a|però|è|turbolento a|palavra|nós estamos|olhando|para|porém|é|'turbulento' это|слово|мы|смотрим|на|хотя|есть|турбулентный Riječ|riječ|koju|gledamo|na|međutim|je|'turbulentan' Riječ o kojoj govorimo je ‘turbulentna'. A palavra que estamos analisando, no entanto, é ‘turbulento'. Ancak, üzerinde durduğumuz kelime ‘turbulent'. Слово, которое мы рассматриваем, это «бурный». La parola che stiamo esaminando, però, è ‘turbulento'. La palabra que estamos analizando, sin embargo, es ‘turbulento'. 私たちが見ている言葉は「乱気流」です。 Now, this word, Beth, reminds me of a situation you can experience on a plane. Sada, ova riječ, Beth, podsjeća me na situaciju koju možeš doživjeti u avionu. Agora, essa palavra, Beth, me lembra de uma situação que você pode vivenciar em um avião. Şimdi, bu kelime, Beth, bir uçakta yaşayabileceğin bir durumu hatırlatıyor. Теперь это слово, Бет, напоминает мне о ситуации, которую можно испытать в самолете. Ora, questa parola, Beth, mi ricorda una situazione che puoi vivere su un aereo. Ahora, esta palabra, Beth, me recuerda a una situación que puedes experimentar en un avión. さて、この言葉は、ベス、あなたが飛行機で体験することができる状況を思い出させます。 Yeah. Da. Sim. Evet. Да. Sì. Sí. うん。 You're probably thinking about ‘turbulence' — that's a noun. Vjerojatno misliš na ‘turbulenciju' — to je imenica. Você provavelmente está pensando em ‘turbulência' — isso é um substantivo. Muhtemelen ‘turbulans'ı düşünüyorsun — bu bir isim. Вы, вероятно, думаете о «турбулентности» — это существительное. Probabilmente stai pensando a ‘turbulenza' — quello è un sostantivo. Probablemente estés pensando en ‘turbulencia' — eso es un sustantivo. あなたはおそらく「乱気流」を考えているでしょう — それは名詞です。

So, if you're on a plane and the pilot says' ‘put your seatbelt on', the plane is going to get a bit unsteady, things might start falling down. yani|eğer|sen|üzerinde|bir|uçak|ve|pilot||diyor|koy|senin|emniyet kemeri|tak|uçak||olacak|gitmek|için|almak|biraz|unsteady||eşyalar|-ebilir|başlamak|düşmek|aşağı así|si|estás|en|un|avión|y|el|piloto|dice|pon|tu|cinturón|puesto|el|avión|está|va|a|ponerse|un|poco|inestable|las cosas|podrían|empezar|a caer|abajo ||||||||||||seatbelt||||||||||unsteady||||| だから|もし|あなたがいる|に|一つの|飛行機|そして|その|パイロット|言う|つける|あなたの|シートベルト|つけて|その|飛行機|なる|行く|へ|なる|少しの|少し|不安定な|物|かもしれない|始まる|落ちる|下に quindi|se|sei|su|un|aereo|e|il|pilota|dice|metti|la tua|cintura di sicurezza|allacciata|l'|aereo|è|sta|a|diventare|un|po'|instabile|cose|potrebbero|iniziare|a cadere|giù então|se|você está|em|um|avião|e|o|piloto|diz|coloque|seu|cinto de segurança|em|o|avião|está|indo|a|ficar|um|pouco|instável|coisas|podem|começar|a cair|para baixo так|если|ты есть|на|одном|самолете|и|пилот||говорит|надень|твой|ремень безопасности|на|самолете||будет|собирается|к|стать|немного|немного|неустойчивым|вещи|могут|начать|падать|вниз Dakle|ako|si|u|i|zrakoplovu|i|pilot|pilot|kaže|stavi|svoj|pojas|na|zrakoplovu|zrakoplov|je|će|na|postati|malo|nestabilan|nestabilan|stvari|bi mogle|početi|padati|dolje Dakle, ako si u avionu i pilot kaže ‘stavi pojas', avion će postati malo nestabilan, stvari bi mogle početi padati. Então, se você estiver em um avião e o piloto disser 'coloque seu cinto de segurança', o avião vai ficar um pouco instável, as coisas podem começar a cair. Yani, eğer bir uçaktaysanız ve pilot 'emniyet kemerinizi takın' derse, uçak biraz dengesizleşecek, bazı şeyler düşmeye başlayabilir. Итак, если вы находитесь в самолете, и пилот говорит: «пристегните ремни безопасности», самолет немного покачнется, вещи могут начать падать. Quindi, se sei su un aereo e il pilota dice 'metti la cintura di sicurezza', l'aereo diventerà un po' instabile, le cose potrebbero iniziare a cadere. Así que, si estás en un avión y el piloto dice 'ponte el cinturón de seguridad', el avión va a volverse un poco inestable, las cosas podrían empezar a caer. だから、もしあなたが飛行機に乗っていて、パイロットが「シートベルトを締めてください」と言ったら、飛行機が少し不安定になり、物が落ち始めるかもしれません。 This is ‘turbulence'. bu|dır|türbülans esto|es|turbulencia これは|です|揺れ questo|è|turbolenza isso|é|turbulência это|есть|турбулентность Ovo|je|'turbulencija' To je ‘turbulencija'. Isso é 'turbulência'. Bu 'türbülans'tır. Это «турбулентность». Questa è la 'turbulenza'. Esto es 'turbulencia'. これが「乱気流」です。 Yes, that is ‘turbulence' — I really don't like turbulence. evet|o|dır|türbülans|ben|gerçekten|-miyorum|sevmek|türbülans sí|eso|es|turbulencia|yo|realmente|no|gusto|turbulencia はい|それ|です|揺れ|私は|本当に|ない|好き|揺れ sì|quella|è|turbolenza|io|davvero|non|mi piace|turbolenza sim|isso|é|turbulência|eu|realmente|não|gosto|turbulência да|это|есть|турбулентность|я|действительно|не|люблю|турбулентность Da|to|je|'turbulencija'|Ja|stvarno|ne|sviđa|turbulencija Da, to je ‘turbulencija' — stvarno ne volim turbulenciju. Sim, isso é 'turbulência' — eu realmente não gosto de turbulência. Evet, bu 'türbülans' — ben gerçekten türbülansı sevmiyorum. Да, это «турбулентность» — мне действительно не нравится турбулентность. Sì, quella è la 'turbulenza' — non mi piace affatto la turbulenza. Sí, eso es 'turbulencia' — realmente no me gusta la turbulencia. はい、それが「乱気流」です — 私は本当に乱気流が好きではありません。 The word we're looking at though, is ‘turbulent', which is the adjective. bu|kelime|biz|bakıyoruz|-e|ama|dır|türbülanslı|ki|dır|sıfat| la|palabra|estamos|mirando|a|sin embargo|es|turbulento|que|es|el|adjetivo その|言葉|私たちが|見ている|に|けれども|です|不安定な|どれ|です|その|形容詞 la|parola|che stiamo|cercando|a|però|è|turbolento|che|è|l'|aggettivo a|palavra|que estamos|olhando|para|porém|é|turbulento|que|é|o|adjetivo это|слово|мы|смотрим|на|однако|есть|турбулентный|который|есть|прилагательное| Riječ|riječ|mi|gledamo|na|ipak|je|‘turbulentan'|koja|je|ta|pridjev Riječ koju gledamo je ‘turbulentna', što je pridjev. A palavra que estamos analisando, no entanto, é 'turbulento', que é o adjetivo. Ama incelediğimiz kelime 'türbülent', bu da sıfattır. Слово, которое мы рассматриваем, это «турбулентный», что является прилагательным. La parola che stiamo esaminando, però, è 'turbulento', che è l'aggettivo. La palabra que estamos analizando, sin embargo, es 'turbulento', que es el adjetivo. しかし、私たちが見ている言葉は「乱暴な」で、これは形容詞です。

Tell us more. söyle|bize|daha fazla di|nos|más 言って|私たちに|もっと dire|a noi|di più diga|nos|mais скажите|нам|больше Reci|nam|više Reci nam više. Conte-nos mais. Bize daha fazla bilgi ver. Расскажите нам больше. Dicci di più. Cuéntanos más. もっと教えてください。 So ‘turbulent' describes something that isn't calm, it might be unstable. yani|çalkantılı|tanımlar|bir şey|ki|değil|sakin|o|-ebilir|olmak|istikrarsız así|turbulento|describe|algo|que|no es|tranquilo|eso|podría|estar|inestable それで|turbulent|描写する|何か|それが|ではない|静かな|それは|かもしれない|である|不安定な quindi|'turbulento'|descrive|qualcosa|che|non è|calmo|esso|potrebbe|essere|instabile então|'turbulento'|descreve|algo|que|não é|calmo|isso|pode|ser|instável так|'бурный'|описывает|что-то|что|не|спокойным|это|может|быть|нестабильным Dakle|'turbulentan'|opisuje|nešto|što|nije|mirno|to|||nestabilno Dakle, ‘turbulentna' opisuje nešto što nije mirno, može biti nestabilno. Então, 'turbulento' descreve algo que não está calmo, pode ser instável. Yani 'türbülanslı' sakin olmayan, belki de istikrarsız bir şeyi tanımlar. Итак, 'бурный' описывает что-то, что не спокойно, это может быть нестабильно. Quindi 'turbulento' descrive qualcosa che non è calmo, potrebbe essere instabile. Así que 'turbulento' describe algo que no está tranquilo, podría ser inestable. 「混乱した」という言葉は、穏やかでないもの、つまり不安定なものを表します。 Now, we often use this in relation to the state or maybe the history of a country or a place. şimdi|biz|sık sık|kullanırız|bunu|-de|ilişki|-e|belirli|durum|veya|belki|belirli|tarih|-in|bir|ülke|veya|bir|yer ahora|nosotros|a menudo|usamos|esto|en|relación|a|el|estado|o|tal vez|la|historia|de|un|país|o|un|lugar ||||||relation to||||||||||||| 今|私たちは|よく|使用する|これを|に|関係|に|その|状態|または|たぶん|その|歴史|の|一つの|国|または|一つの|場所 ora|noi|spesso|usiamo|questo|in|relazione|a|lo|stato|o|forse|la|storia|di|un|paese|o|un|luogo agora|nós|frequentemente|usamos|isso|em|relação|a|o|estado|ou|talvez|a|história|de|um|país|ou|um|lugar сейчас|мы|часто|используем|это|в|отношении|к|состоянию|состоянию|или|возможно|истории|истории|страны|страны||||месту Sada|mi|često|koristimo|ovo|u|odnos|prema|država|država|ili|možda|povijest|povijest|od|jedna|država|ili|jedno|mjesto Često to koristimo u vezi s stanjem ili možda poviješću neke zemlje ili mjesta. Agora, costumamos usar isso em relação ao estado ou talvez à história de um país ou lugar. Şimdi, bunu genellikle bir ülkenin veya bir yerin durumu veya belki de tarihi ile ilgili olarak kullanırız. Теперь мы часто используем это в отношении состояния или, возможно, истории страны или места. Ora, spesso usiamo questo in relazione allo stato o forse alla storia di un paese o di un luogo. Ahora, a menudo usamos esto en relación con el estado o tal vez la historia de un país o un lugar. 私たちは、国や場所の状態や歴史に関連してこの言葉をよく使います。 So, if we are describing that country as ‘turbulent', they might have experienced some conflict, maybe some violence. yani|eğer|biz|-iz|tanımlıyorsak|o|ülke|olarak|çalkantılı|onlar|-ebilir|sahip olmak|deneyimlemiş|bazı|çatışma|belki|bazı|şiddet así|si|nosotros|estamos|describiendo|ese|país|como|turbulento|ellos|podrían|haber|experimentado|algún|conflicto|tal vez|algo de|violencia それで|もし|私たちが|である|描写している|その|国を|として|turbulent|彼らは|かもしれない|持っている|経験した|いくつかの|紛争|たぶん|いくつかの|暴力 quindi|se|noi|siamo|descrivendo|quel|paese|come|'turbulento'|essi|potrebbero|avere|vissuto|qualche|conflitto|forse|qualche|violenza então|se|nós|estamos|descrevendo|aquele|país|como|'turbulento'|eles|podem|ter|experimentado|algum|conflito|talvez|alguma|violência так|если|мы|являемся|описывающими|ту|страну|как||они|могут|иметь|испытали|некоторый|конфликт|возможно|некоторую|насилие Dakle|ako|mi|smo|opisujemo|tu|zemlju|kao|'turbulentnu'|oni|možda|imaju|iskusili|neki|sukob|možda|neku|nasilje Dakle, ako opisujemo tu zemlju kao ‘turbulentnu', mogli su doživjeti neki sukob, možda neku nasilje. Então, se estamos descrevendo esse país como 'turbulento', eles podem ter experimentado algum conflito, talvez alguma violência. Yani, eğer o ülkeyi 'türbülanslı' olarak tanımlıyorsak, bazı çatışmalar, belki de bazı şiddet olayları yaşamış olabilirler. Итак, если мы описываем эту страну как 'бурную', возможно, она пережила какой-то конфликт, возможно, насилие. Quindi, se stiamo descrivendo quel paese come 'turbulento', potrebbero aver vissuto qualche conflitto, forse un po' di violenza. Así que, si estamos describiendo ese país como 'turbulento', podrían haber experimentado algún conflicto, tal vez algo de violencia. したがって、その国を「混乱した」と表現する場合、彼らは何らかの対立や暴力を経験しているかもしれません。

And so the headline describes 2022 as ‘turbulent'. ve|bu yüzden|bu|başlık|tanımlıyor|olarak|çalkantılı y|así|el|titular|describe|como|'turbulento' そして|それで|その|見出し|描写する|として|動乱の e|quindi|il|titolo|descrive|come|'turbolento' et|||||| e|assim|a|manchete|descreve|como|'turbulento' и|так|заголовок|заголовок|описывает|как|бурный I|tako|naslov|naslov|opisuje|kao|'turbulentan' I tako naslov opisuje 2022. kao 'turbulentnu'. E assim, a manchete descreve 2022 como 'turbulento'. Ve böylece başlık 2022'yi 'türbülanslı' olarak tanımlıyor. Итак, заголовок описывает 2022 год как «турбулентный». E così il titolo descrive il 2022 come 'turbolento'. Y así, el titular describe 2022 como 'turbulento'. そして、見出しは2022年を「混乱した」と表現しています。 Last year was very turbulent — we had the Russian invasion of Ukraine. geçen|yıl|oldu|çok|çalkantılı|biz|sahip olduk|bu|Rus|işgal|-in|Ukrayna el|año|fue|muy|turbulento|nosotros|tuvimos|la|rusa|invasión|de|Ucrania 昨|年|だった|とても|動乱の|私たち|経験した|その|ロシアの|侵略|の|ウクライナ scorso|anno|è stato|molto|turbolento|noi|abbiamo avuto|la|russa|invasione|di|Ucraina último|ano|foi|muito|turbulento|nós|tivemos|a|russa|invasão|da|Ucrânia прошлый|год|был|очень|бурным|мы|имели|российское|российское|вторжение|в|Украину Prošla|godina|je|vrlo|turbulentna|mi|imali||rusku|invaziju||Ukrajinu Prošla godina bila je vrlo turbulentna — imali smo rusku invaziju na Ukrajinu. O ano passado foi muito turbulento — tivemos a invasão russa da Ucrânia. Geçen yıl çok türbülanslıydı - Rusya'nın Ukrayna'yı işgali oldu. Прошлый год был очень турбулентным — у нас было российское вторжение в Украину. L'anno scorso è stato molto turbolento — abbiamo avuto l'invasione russa dell'Ucraina. El año pasado fue muy turbulento: tuvimos la invasión rusa de Ucrania. 昨年は非常に混乱していました — ロシアのウクライナ侵攻がありました。 We had various environmental disasters. biz|sahip olduk|çeşitli|çevresel|felaketler nosotros|tuvimos|varios|ambientales|desastres 私たち|経験した|様々な|環境の|災害 noi|abbiamo avuto|vari|ambientali|disastri nós|tivemos|várias|ambientais|desastres мы|имели|различные|экологические|катастрофы Mi|smo imali|razne|okolišne|katastrofe Imali smo razne ekološke katastrofe. Tivemos vários desastres ambientais. Çeşitli çevresel felaketler yaşadık. У нас были различные экологические катастрофы. Abbiamo avuto vari disastri ambientali. Tuvimos varios desastres ambientales. さまざまな環境災害がありました。 We had famine. biz|sahip olduk|kıtlık nosotros|tuvimos|hambre 私たち|経験した|飢饉 noi|abbiamo avuto|carestia nós|tivemos|fome мы|имели|голод Mi|smo imali|glad Imali smo glad. Tivemos fome. Kıtlık yaşadık. У нас был голод. Abbiamo avuto carestia. Tuvimos hambruna. 飢饉がありました。 We had lots of protests around the world. biz|sahip olduk|çok|-den|protesto|etrafında|belirli|dünya nosotros|tuvimos|muchos|de|protestas|alrededor|el|mundo 私たち|持っていた|たくさん|の|抗議|周りの|世界の|世界 noi|abbiamo avuto|molte|di|proteste|intorno|al|mondo nós|tivemos|muitos|de|protestos|ao redor de|o|mundo мы|имели|много|предлог|протестов|вокруг|определенный артикль|мир Mi|smo imali|mnogo|od|prosvjeda|oko|svijeta|svijeta Imali smo mnogo prosvjeda diljem svijeta. Tivemos muitos protestos ao redor do mundo. Dünyanın dört bir yanında birçok protesto vardı. По всему миру было много протестов. Abbiamo avuto molte proteste in tutto il mondo. Tuvimos muchas protestas alrededor del mundo. 世界中で多くの抗議がありました。 Yeah, you're right. evet|sen|haklısın sí|tú eres|correcto うん|あなたは|正しい sì|sei|giusto sim|você está|certo да|ты есть|прав Da|ti si|u pravu Da, u pravu si. Sim, você está certo. Evet, haklısın. Да, ты прав. Sì, hai ragione. Sí, tienes razón. そうですね、あなたは正しいです。 There were lots of issues that made it an unstable or a turbulent year. orada|vardı|çok|-den|sorun|ki|yaptı|onu|bir|istikrarsız|veya|bir|çalkantılı|yıl Allí|hubo|muchos|de|problemas|que|hicieron|eso|un|inestable|o|un|turbulento|año そこに|あった|たくさん|の|問題|それらは|作った|それを|不安定な|不安定な|または|動乱の|動乱の|年 ci|sono stati|molti|di|problemi|che|hanno reso|esso|un|instabile|o|un|turbolento|anno houve|foram|muitos|de|problemas|que|tornaram|isso|um|instável|ou|um|turbulento|ano там|были|много|предлог|проблем|которые|сделали|это|неопределенный артикль|нестабильным|или|неопределенный артикль|бурным|год Bilo|je bilo|puno|od|problema|koji|učinili|to|jedan|nestabilan|ili|jedan|turbulentan|godina Bilo je puno problema koji su ga učinili nestabilnom ili turbulentnom godinom. Houve muitos problemas que tornaram este um ano instável ou turbulento. Onu istikrarsız veya çalkantılı bir yıl yapan birçok sorun vardı. Было много проблем, которые сделали этот год нестабильным или бурным. Ci sono stati molti problemi che hanno reso quest'anno instabile o turbolento. Hubo muchos problemas que hicieron de este un año inestable o turbulento. 不安定または混乱した年にする多くの問題がありました。

Let's look at that again. hadi|bakalım|-e|o|tekrar let us|mirar|a|eso|otra vez しよう|見る|に|それを|再び facciamo|guardare|a|quello|di nuovo vamos|olhar|para|isso|novamente давай|посмотрим|на|это|снова Pogledajmo|pogledati|na|to|ponovno Pogledajmo to ponovo. Vamos olhar para isso novamente. Buna bir daha bakalım. Давайте посмотрим на это снова. Rivediamo questo di nuovo. Veamos eso de nuevo. もう一度それを見てみましょう。 We've had ‘overcoming' — dealing with a difficult problem. biz|sahip olduk|üstesinden gelme|başa çıkma|ile|bir|zor|problem hemos|tenido|superando|lidiando|con|un|difícil|problema 私たちは|持っていた|克服すること|対処すること|と|一つの|難しい|問題 abbiamo|avuto|superamento|affrontare|con|un|difficile|problema nós temos|tido|superação|lidando|com|um|difícil|problema мы имеем|имели|преодоление|решение|с|одной|трудной|проблемой Imali smo|imali|'prevladavanje'|suočavanje|s|jednim|teškim|problemom Imali smo ‘prevladavanje' — suočavanje s teškim problemom. Tivemos ‘superação' — lidando com um problema difícil. ‘üstesinden gelme' - zor bir problemle başa çıkma. У нас было «преодоление» — решение сложной проблемы. Abbiamo avuto ‘superare' — affrontare un problema difficile. Hemos tenido ‘superar' — lidiar con un problema difícil. 私たちは「克服」— 難しい問題に対処することを扱ってきました。 ‘doom and gloom' — we use this to describe a generally bad situation. felaket|ve|karamsarlık|biz|kullanıyoruz|bunu|için|tanımlamak|bir|genel olarak|kötü|durum fatalidad|y|pesimismo|nosotros|usamos|esto|para|describir|una|generalmente|mala|situación 運命|と|衰退|私たちは|使う|これを|〜するために|描写する|一つの|一般的に|悪い|状況 sventura|e|tristezza|noi|usiamo|questo|per|descrivere|una|generalmente|cattiva|situazione desgraça|e|pessimismo|nós|usamos|isso|para|descrever|uma|geralmente|ruim|situação гибель|и|мрак|мы|используем|это|чтобы|описать|одну|в общем|плохую|ситуацию propast||tuga||||||||| ‘propast i tuga' — koristimo ovo za opisivanje općenito loše situacije. ‘desgraça e pessimismo' — usamos isso para descrever uma situação geralmente ruim. ‘kötümserlik' - genellikle kötü bir durumu tanımlamak için kullanırız. «Уныние и мрак» — мы используем это для описания в целом плохой ситуации. ‘morte e disperazione' — usiamo questo per descrivere una situazione generalmente negativa. ‘fatalismo' — usamos esto para describir una situación generalmente mala. 「悲観的」— 一般的に悪い状況を説明するために使います。 And ‘turbulent' — not calm; unstable. ve|çalkantılı|değil|sakin|istikrarsız y|turbulento|no|tranquilo|inestable そして|不安定な|〜ではない|静かな|不安定な e|turbolento|non|calmo|instabile e|turbulento|não|calmo|instável и|бурный|не|спокойный|нестабильный |turbulentan|ne|miran|nestabilan I 'turbulent' — ne miran; nestabilan. E ‘turbulento' — não calmo; instável. Ve ‘dalgalı' - sakin değil; istikrarsız. И «бурный» — не спокойный; нестабильный. E ‘turbolento' — non calmo; instabile. Y ‘turbulento' — no tranquilo; inestable. そして「不安定」— 落ち着いていない; 不安定です。 Don't forget, there's a quiz on our website at BBCLearningEnglish.com. yapma|unut|var|bir|sınav|üzerinde|bizim|web sitesi|adresinde|| no|olvides|hay|un|cuestionario|en|nuestro|sitio web|en|| 〜しないで|忘れる|〜がある|一つの|クイズ|〜について|私たちの|ウェブサイト|〜で|| non|dimenticare|c'è|un|quiz|su|nostro|sito web|a|| |||||||site||| não|esqueça|há|um|teste|em|nosso|site|em|| не|забывайте|есть|один|тест|на|нашем|сайте|на|| Ne|zaboravi|ima|jedan|kviz|na|naš|web stranica|na|| Ne zaboravite, postoji kviz na našoj web stranici BBCLearningEnglish.com. Não se esqueça, há um quiz em nosso site em BBCLearningEnglish.com. Unutmayın, BBCLearningEnglish.com adresinde bir quiz var. Не забудьте, что на нашем сайте BBCLearningEnglish.com есть викторина. Non dimenticare, c'è un quiz sul nostro sito web su BBCLearningEnglish.com. No olvides, hay un cuestionario en nuestro sitio web en BBCLearningEnglish.com. 忘れないでください、私たちのウェブサイト BBCLearningEnglish.com にはクイズがあります。 Thank you for joining us and goodbye. teşekkür|sana|için|katıldığın|bize|ve|hoşça kal Gracias|tú|por|unirte|nosotros|y|adiós ありがとう|あなた|のために|参加してくれて|私たちに|そして|さようなら grazie|a te|per|unirti|a noi|e|arrivederci obrigado|você|por|se juntar|a nós|e|adeus спасибо|тебе|за|присоединение|к нам|и|до свидания Hvala|ti|za|pridruživanje|nam|i|doviđenja Hvala što ste se pridružili i doviđenja. Obrigado por se juntar a nós e adeus. Bize katıldığınız için teşekkür ederiz ve hoşça kalın. Спасибо, что присоединились к нам, и до свидания. Grazie per essere stati con noi e arrivederci. Gracias por unirte a nosotros y adiós. ご参加いただきありがとうございます。さようなら。 Bye. hoşça kal Adiós バイ ciao tchau пока Bok Zbogom. Tchau. Hoşça kal. До свидания. Ciao. Adiós. さようなら。

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=12.94 PAR_CWT:AudnYDx4=10.91 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.37 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=12.41 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.33 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=32.17 PAR_CWT:AuedvEAa=47.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.66 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.47 hr:AFkKFwvL pt:AudnYDx4 tr:AvJ9dfk5 ru:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 es:AuedvEAa ja:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=48 err=0.00%) translation(all=94 err=0.00%) cwt(all=943 err=3.18%)