‘Burnout': Jacinda Ardern Resigns: BBC News Review-6 Minute English | by 700 Eth | May, 2023 | Medium ||||||||||Eth|| Izgaranje na poslu|Jacinda|Ardern|Podnosi ostavku|BBC|Vijesti|Pregled|Minuta|Engleski|od|Eth|Svibanj|Medium ||Ardern|renuncia|BBC|Noticias|reseña|minutos|inglés|por|Eth|mayo|Medium 'esgotamento'|'Jacinda'|'Ardern'|'renuncia'|'BBC'|'notícias'|'revisão'|'minutos'|'inglês'|'por'|'Eth'|'maio'|'Medium Burnout": Jacinda Ardern tritt zurück: BBC News Rückblick-6 Minuten Englisch | von 700 Eth | Mai, 2023 | Medium ‘Burnout': Jacinda Ardern Resigns: BBC News Review-6 Minute English | by 700 Eth | May, 2023 | Medium 燃え尽き症候群」：ジャシンダ・アーダーンが辞任BBC News Review-6 Minute English｜by 700 Eth｜ May, 2023｜Medium '번아웃': 재신다 아던 사임: BBC 뉴스 리뷰-6분 영어 | by 700 Eth | 2023년 5월 | 미디엄 'Выгорание': Джасинда Ардерн уходит в отставку: BBC News Review-6 Minute English | by 700 Eth | May, 2023 | Medium 'Tükenmişlik': Jacinda Ardern İstifa Etti: BBC News Review-6 Minute English | by 700 Eth | Mayıs, 2023 | Medium ‘Izgaranje': Jacinda Ardern podnosi ostavku: Pregled vijesti BBC-a - 6 minuta engleskog | od 700 Eth | svibanj, 2023 | Medium ‘Burnout': Jacinda Ardern renuncia: Revisão de Notícias da BBC - Inglês em 6 Minutos | por 700 Eth | Maio, 2023 | Medium ‘Burnout': Jacinda Ardern renuncia: Revisión de noticias de la BBC - Inglés en 6 minutos | por 700 Eth | mayo de 2023 | Medium

Out of energy. Izvan|energije| fuera|de|energía 'fora'|'de'|'energia Sin energía. Bez energije. Sem energia. Энергия на исходе. Jacinda Ardern quits as the Prime Minister of New Zealand. Jacinda|Ardern|odlazi|kao|premijerka|Premijer|Ministar|od|Novi|Zeland Jacinda|Ardern|renuncia|como|el|Primer|Ministro|de|Nueva|Zelanda 'Jacinda'|'Ardern'|'desiste'|'como'|'a'|'Primeira'|'Ministra'|'da'|'Nova'|'Zelândia Jacinda Ardern renuncia como Primera Ministra de Nueva Zelanda. Jacinda Ardern odlazi s mjesta premijerke Novog Zelanda. Džeinda Ārderna atstāj Jaunzēlandes premjerministres amatu. Jacinda Ardern renuncia como Primeira-Ministra da Nova Zelândia. Джасинда Ардерн уходит с поста премьер-министра Новой Зеландии. This is News Review from BBC Learning English. Ovo|je|Vijesti|Pregled|iz|BBC|Učenja|Engleskog esto|es|Noticias|reseña|de|BBC|Aprendizaje|inglés 'Isso'|'é'|'notícias'|'revisão'|'da'|'BBC'|'Aprendizado'|'Inglês Esta es la revisión de noticias de BBC Learning English. Ovo je Pregled vijesti iz BBC Learning English. Esta é a Revisão de Notícias da BBC Learning English. Это обзор новостей от BBC Learning English. I'm Neil And I'm Beth. Ja sam|Neil|i|Ja sam|Beth soy|Neil|y|soy|Beth eu sou|Neil|e|eu sou|Beth Soy Neil y soy Beth. Ja sam Neil, a ja sam Beth. Eu sou Neil e eu sou Beth. Я Нил, а я Бет. Make sure you watch to the end to learn vocabulary to talk about this story. Pobrini|se|ti|gledaš|do|kraj|kraj|da|naučiš|vokabular|da|razgovaraš|o|ovoj|priči haz|seguro|tú|mires|hasta|el|final|para|aprender|vocabulario|para|hablar|sobre|esta|historia faça|certeza|você|assista|até|o|final|para|aprender|vocabulário|para|falar|sobre|esta|história Asegúrate de ver hasta el final para aprender vocabulario para hablar sobre esta historia. Pobrinite se da gledate do kraja kako biste naučili vokabular za razgovor o ovoj priči. Certifique-se de assistir até o final para aprender vocabulário para falar sobre esta história. Обязательно досмотрите до конца, чтобы выучить лексику для разговора об этой истории. Don't forget to subscribe to our channel, like this video and try the quiz on our website. Ne|zaboravi|na|pretplatiti se|na|naš|kanal|lajkuj|ovaj|video|i|probaj|kviz|kviz|na|naš|web stranici no|olvides|a|suscribirte|a|nuestro|canal|gusta|este|video|y|intenta|el|cuestionario|en|nuestra|página web não|esqueça|de|se inscrever|em|nosso|canal|curta|este|vídeo|e|tente|o|quiz|em|nosso|site No olvides suscribirte a nuestro canal, darle me gusta a este video y probar el cuestionario en nuestro sitio web. Ne zaboravite se pretplatiti na naš kanal, lajkati ovaj video i isprobati kviz na našoj web stranici. Não se esqueça de se inscrever no nosso canal, curtir este vídeo e tentar o quiz em nosso site. Не забудьте подписаться на наш канал, поставить лайк этому видео и попробовать пройти викторину на нашем сайте.

Now, the story. Sada|ta|priča ahora|la|historia agora|a|história Ahora, la historia. Sada, priča. Agora, a história. Итак, история. Jacinda Ardern has resigned as New Zealand's prime minister. |||пішла у відставку||||| Jacinda|Ardern|je|dala ostavku|kao|Novi|Zelandski|premijer|ministar Jacinda|Ardern|ha|renunciado|como|Nueva|Zelanda|primer|ministro Jacinda|Ardern|tem|renunciado|como|Nova|Zelândia|primeira|ministra Jacinda Ardern ha renunciado como primera ministra de Nueva Zelanda. Jacinda Ardern je dala ostavku na mjesto premijerke Novog Zelanda. Jacinda Ardern renunciou ao cargo de primeira-ministra da Nova Zelândia. Джасинда Ардерн подала в отставку с поста премьер-министра Новой Зеландии. She announced last week that she didn't have enough energy to continue. Ona|je objavila|prošli|tjedan|da|ona|nije|imala|dovoljno|energije|za|nastaviti ella|anunció|la|semana|que|ella|no|tenía|suficiente|energía|para|continuar ela|anunciou|passada|semana|que|ela|não|tinha|suficiente|energia|para|continuar Anunció la semana pasada que no tenía suficiente energía para continuar. Objavila je prošli tjedan da nema dovoljno energije za nastavak. Ela anunciou na semana passada que não tinha energia suficiente para continuar. На прошлой неделе она заявила, что у нее недостаточно сил для продолжения. Ardern was the youngest female head of government in the world when she came to power. Ardern|je|najmlađa|najmlađa|žena|šef|vlade|vlade|u|svijetu|svijetu|kada|ona|došla|na|vlast Ardern|fue|la|más joven|mujer|cabeza|de|gobierno|en|el|mundo|cuando|ella|llegó|a|poder Ardern|foi|a|mais jovem|mulher|chefe|de|governo|em|o|mundo|quando|ela|chegou|a|poder Ardern fue la jefa de gobierno femenina más joven del mundo cuando asumió el poder. Ardern je bila najmlađa žena na čelu vlade u svijetu kada je došla na vlast. Ardern foi a chefe de governo feminina mais jovem do mundo quando assumiu o poder. Придя к власти, Ардерн стала самой молодой женщиной-главой правительства в мире. She led New Zealand through the Covid pandemic, a terrorist attack and a natural disaster. Ona|vodila|Novi|Zeland|kroz|pandemiju|Covid|pandemiju|jedan|teroristički|napad|i|jedna|prirodna|katastrofa ella|dirigió|Nueva|Zelanda|a través de|la|Covid|pandemia|un|terrorista|ataque|y|un|natural|desastre ela|liderou|Nova|Zelândia|através de|a|Covid|pandemia|um|terrorista|ataque|e|uma|natural|desastre Dirigió a Nueva Zelanda a través de la pandemia de Covid, un ataque terrorista y un desastre natural. Vodila je Novi Zeland kroz pandemiju Covid-a, teroristički napad i prirodnu katastrofu. Ela liderou a Nova Zelândia durante a pandemia de Covid, um ataque terrorista e um desastre natural. Под ее руководством Новая Зеландия пережила пандемию Ковида, террористическую атаку и стихийное бедствие.

You've been looking at the headlines. Ti si|bio|gledao|na|naslovne|naslove tú|has|estado mirando|a|los|titulares você|tem|olhado|para|as|manchetes Has estado mirando los titulares. Gledali ste naslove. Jūs esat skatījies uz virsrakstiem. Você tem olhado as manchetes. Вы смотрели на заголовки газет. Beth. Beth Beth Beth Beth. Beth. Beth. What's the vocabulary? Što je|određeni član|rječnik qué es|el|vocabulario qual é|o|vocabulário ¿Cuál es el vocabulario? Koja je riječnik? Qual é o vocabulário? Каков словарный запас? We have ‘burnout', ‘makes a bow' and ‘crammed'. Mi|imamo|sagorijevanje|pravi|jedan|poklon|i|natrpan nós|temos|‘burnout'|faz|um|arco|e|‘entulhado' |||||||наповнений |||makes||bow||crammed nosotros|tenemos|‘burnout'|hace|una|||‘atiborrado' Tenemos ‘agotamiento', ‘hace una reverencia' y ‘atiborrado'. Imamo ‘izgaranje', ‘se pokloniti' i ‘pretrpano'. Mums ir "izdegšana", "veido loku" un "pārpildīts". Temos ‘burnout', ‘faz uma reverência' e ‘lotado'. У нас есть "выгорание", "делает бантик" и "теснота". This is News Review from BBC Learning English. Ovo|je|Vijesti|Pregled|iz|BBC|Učenja|Engleskog esto|es|noticias|revisión|de|BBC|aprendizaje|inglés isso|é|notícias|revisão|da|BBC|Aprendizado|Inglês Esta es la Revisión de Noticias de BBC Learning English. Ovo je Pregled vijesti iz BBC Learning English. Esta é a Revisão de Notícias da BBC Learning English. Это обзор новостей от BBC Learning English. Let's have a look at our first headline. Pogledajmo|imamo|jedan|pogled|na|naš|prvi|naslov vamos a|tener|un|vistazo|a|nuestro|primer|titular vamos|ter|uma|olhada|em|nossa|primeira|manchete Echemos un vistazo a nuestro primer titular. Pogledajmo našu prvu naslov. Vamos dar uma olhada em nossa primeira manchete. Давайте посмотрим на наш первый заголовок. This is from Sky News. Ovo|je|iz|Sky|News esto|es|de|Sky|News isso|é|de|Sky|News Esto es de Sky News. Ovo je iz Sky News. Esta é do Sky News. Это сообщение от Sky News. Burnout: Why Jacinda Ardern's ‘rare' admission about her mental health matters. |||||визнання||||| Izgaranje na poslu|Zašto|Jacinda|Ardernina|‘rijetka'|priznanje|o|njezinoj|mentalnoj|zdravlju|je važno agotamiento|por qué|Jacinda|Ardern|‘rara'|admisión|sobre|su|mental|salud|importa burnout|por que|Jacinda|Ardern|‘rara'|admissão|sobre|sua|mental|saúde|importa Burnout: Por qué la ‘rara' admisión de Jacinda Ardern sobre su salud mental es importante. Izgaranje: Zašto ‘rijetko' priznanje Jacinde Ardern o njenom mentalnom zdravlju ima značaj. Izdegšana: Džeikindas Ārdern "retais" atzinums par viņas garīgo veselību ir svarīgs. Burnout: Por que a ‘rara' admissão de Jacinda Ardern sobre sua saúde mental é importante. Выгорание: почему "редкое" признание Джасинды Ардерн о своем психическом здоровье имеет значение.

OK. u redu OK ok U redu. OK. Está bien. So this headline is saying that it is important that leaders, prime ministers like Jacinda Ardern talk about issues like mental health. Dakle|ova|naslov|je|govori|da|to|je|važno|da|vođe|premijeri|ministri|poput|Jacinda|Ardern|razgovaraju|o|pitanjima|poput|mentalnog|zdravlja así|este|titular|es|dice|que|eso|es|importante|que|los líderes|ministros||como|Jacinda|Ardern|hablen|sobre|temas|como|mental|salud então|esta|manchete|é|dizendo|que|isso|é|importante|que|líderes|primeiros|ministros|como|Jacinda|Ardern|falem|sobre|questões|como|mental|saúde Así que este titular dice que es importante que los líderes, primeros ministros como Jacinda Ardern hablen sobre temas como la salud mental. Dakle, ova naslovnica kaže da je važno da vođe, premijeri poput Jacinde Ardern, govore o pitanjima poput mentalnog zdravlja. Então, esta manchete está dizendo que é importante que líderes, primeiros-ministros como Jacinda Ardern falem sobre questões como saúde mental. Итак, этот заголовок говорит о том, что важно, чтобы лидеры, премьер-министры, такие как Джасинда Ардерн, говорили о таких проблемах, как психическое здоровье. The word we are looking at is ‘burnout' which starts with the word ‘burn' related to flames and fire. ||||||||||||||||вогню|| |||||||sagorijevanje||||||sagorjeti|povezan|s|plamenovi|i|vatra la|palabra|nosotros|estamos|mirando|a|es|‘burnout'|que|comienza|con|la|palabra|‘burn'|relacionada|a|llamas|y|fuego a|palavra|nós|estamos|olhando|para|é|'burnout'|que|começa|com|a|palavra|'queimar'|relacionada|a|chamas|e|fogo La palabra que estamos analizando es 'burnout' que comienza con la palabra 'burn' relacionada con llamas y fuego. Riječ koju proučavamo je ‘izgaranje' koja počinje s riječju ‘burn' povezanom s plamenom i vatrom. A palavra que estamos analisando é ‘burnout', que começa com a palavra ‘burn' relacionada a chamas e fogo. Слово, которое мы рассматриваем, - это "выгорание", которое начинается со слова "гореть", связанного с пламенем и огнем. But what's the sense here? Ali|što je|taj|smisao|ovdje pero|qué es|el|sentido|aquí mas|qual é|o|sentido|aqui ¿Pero cuál es el sentido aquí? Ali kakav je ovdje smisao? Mas qual é o sentido aqui? Но какой в этом смысл? OK well, burnout is where your job leaves you so stressed and exhausted, that you no longer have any energy or enthusiasm. OK|pa|sagorijevanje na radu|je|gdje|tvoj|posao|ostavlja|tebe|tako|stresnim|i|iscrpljenim|da|ti|ne|više|imaš|ikakvu|energiju|ili|entuzijazam bien|bueno|agotamiento|es|donde|tu|trabajo|te deja|a ti|tan|estresado|y|exhausto|que|tú|no|más|tienes|ninguna|energía|o|entusiasmo ok|bem|burnout|é|onde|seu|trabalho|deixa|você|tão|estressado|e|exausto|que|você|não|mais|tem|nenhuma|energia|ou|entusiasmo Bueno, el agotamiento es cuando tu trabajo te deja tan estresado y exhausto, que ya no tienes energía ni entusiasmo. U redu, izgaranje je kada vas vaš posao ostavi toliko stresiranim i iscrpljenim da više nemate energije ili entuzijazma. OK, bem, burnout é quando o seu trabalho te deixa tão estressado e exausto, que você não tem mais energia ou entusiasmo. Хорошо, выгорание - это когда ваша работа приводит вас к такому стрессу и истощению, что у вас больше нет ни сил, ни энтузиазма.

Yes, it's a noun. Da|to je|jedan|imenica sí|es|un|sustantivo sim|é|um|substantivo Sí, es un sustantivo. Da, to je imenica. Sim, é um substantivo. Да, это существительное. It's made up of two parts ‘burn' and ‘out'. To|sastavljeno|od|od|dva|dijela|‘spaliti'|i|‘van' es|formado|arriba|de|dos|partes|'quemar'|y|'fuera' é|feito|de|duas|duas|partes|'queimar'|e|'fora' Está compuesto por dos partes: 'quemar' y 'fuera'. Sastoji se od dva dijela ‘burn' i ‘out'. É composto por duas partes: ‘queimar' e ‘fora'. Он состоит из двух частей "гореть" и "выходить". It's useful to imagine a candle, which of course has a flame at the top and then the long part of wax and it burns down slowly until there is no energy left and it burns out. Korisno|zamisliti|svijeću|zamisliti|svijeću|svijeću|koja|od|naravno|ima|plamen|plamen|na|vrhu|vrhu|i|zatim|dugi|dugi|dio|od|voska|i|ona|gori|dolje|polako|dok|ne|je|nema|energije|preostale|i|ona|gori|van es|útil|para|imaginar|una|vela|la cual|de|curso|tiene|una|llama|en|la|parte superior|y|luego|la|larga|parte|de|cera|y|esta|quema|abajo|lentamente|hasta que|allí|hay|ninguna|energía|queda|y|esta|se quema|fuera é|útil|para|imaginar|uma|vela|que|de|curso|tem|uma|chama|em|a|ponta|e|então|a|longa|parte|de|cera|e|ela|queima|para baixo|lentamente|até que|haja|é|nenhuma|energia|restante|e|ela|queima|fora Es útil imaginar una vela, que por supuesto tiene una llama en la parte superior y luego la parte larga de cera, y se quema lentamente hasta que no queda energía y se apaga. Koristan je prikazati svijeću, koja naravno ima plamen na vrhu, a zatim dugi dio voska i polako gori dok ne ostane energije i ne izgori. É útil imaginar uma vela, que claro, tem uma chama na parte de cima e depois a parte longa de cera, e ela queima lentamente até que não haja mais energia e ela se apague. Полезно представить себе свечу, у которой, конечно, есть пламя в верхней части, а затем длинная часть воска, и она медленно сгорает, пока не останется энергии и она не сгорит. Exactly. Točno Exactamente exatamente Tako je. Exatamente. Exactamente. Yeah, that's right. Da|to|u redu Sí|eso es|correcto sim|isso é|certo yes|| Sí, así es. Da, to je to. Sim, isso mesmo. Да, именно так. So it's used to talk about exhaustion. Dakle|to|koristi|za|razgovor|o|iscrpljenosti então|isso é|usado|para|falar|sobre|exaustão ||||||exhaustion ||||||fatigue así que|se|usa|para|hablar|sobre|agotamiento Así que se usa para hablar sobre el agotamiento. Dakle, koristi se za razgovor o iscrpljenosti. Tāpēc to lieto, lai runātu par nogurumu. Então, é usado para falar sobre exaustão. Поэтому его используют, чтобы говорить об истощении.

So, maybe you're working really long hours or you're feeling very stressed and when we use it as a noun, it's common to hear it in the expressions: ‘try and avoid burnout' or maybe ‘look for the signs of burnout'. Pa|možda|ti si|radiš|stvarno|duge|sate|ili|ti si|osjećaš|vrlo|stresno|i|kada|mi|koristimo|to|kao|jedan|imenica|to je|uobičajeno|da|čujemo|to|u|tim|izrazima|pokušaj|i|izbjeći|sagorijevanje|ili|možda|potraži|za|znakove|znakove|od|sagorijevanja así que|tal vez|estás|trabajando|realmente|largas|horas|o|estás|sintiendo|muy|estresado|y|cuando|nosotros|usamos|eso|como|un|sustantivo|es|común|a|escuchar|eso|en|las|expresiones|intenta|y|evitar|agotamiento|o|tal vez|mira|por|las|señales|de|agotamiento então|talvez|você está|trabalhando|realmente|longas|horas|ou|você está|se sentindo|muito|estressado|e|quando|nós|usamos|isso|como|um|substantivo|é|comum|a|ouvir|isso|em|as|expressões|tente|e|evitar|burnout'|||||||| Entonces, tal vez estés trabajando muchas horas o te sientas muy estresado y cuando lo usamos como un sustantivo, es común escucharlo en las expresiones: ‘intenta evitar el agotamiento' o tal vez ‘busca los signos de agotamiento'. Dakle, možda radite jako dugo ili se osjećate vrlo stresno i kada to koristimo kao imenicu, uobičajeno je čuti u izrazima: ‘pokušajte izbjeći izgaranje' ili možda ‘tražite znakove izgaranja'. Então, talvez você esteja trabalhando muitas horas ou esteja se sentindo muito estressado e quando usamos como um substantivo, é comum ouvir nas expressões: ‘tente evitar o burnout' ou talvez ‘procure os sinais de burnout'. Так, возможно, вы работаете очень долго или испытываете сильный стресс, и когда мы используем это слово как существительное, его часто можно услышать в выражениях: "старайтесь избегать выгорания" или "ищите признаки выгорания". Yep, also used as an adjective ‘burnt out'. Da|također|korišten|kao|jedan|pridjev|spaljen|van sí|también|usado|como|un|adjetivo|quemado|fuera sim|também|usado|como|um|adjetivo|queimado|fora Sí, también se usa como adjetivo 'quemado'. Da, također se koristi kao pridjev ‘izgorio'. Sim, também usado como um adjetivo ‘queimado'. Ага, также используется как прилагательное "сгоревший". You can say that you are burnt out. Možeš|reći|reći|da|ti|si|izgorjeli|iscrpljeni tú|puedes|decir|que|tú|estás|quemado|fuera você|pode|dizer|que|você|está|queimado|fora Puedes decir que estás quemado. Možete reći da ste izgoreli. Você pode dizer que está queimado. Вы можете сказать, что вы перегорели.

OK, let's look at that again. u redu|hajde da|pogledamo|na|to|ponovo está bien|vamos a|mirar|a|eso|otra vez ok|vamos|olhar|para|isso|novamente Está bien, veamos eso de nuevo. U redu, pogledajmo to ponovo. OK, vamos olhar isso novamente. Хорошо, давайте посмотрим на это еще раз. Let's have a look at our next headline. Pogledajmo|imamo|jedan|pogled|na|naš|sljedeći|naslov vamos a|tener|un|vistazo|a|nuestro|siguiente|titular vamos|ter|um|olhar|para|nossa|próxima|manchete Echemos un vistazo a nuestro próximo titular. Pogledajmo našu sljedeću naslov. Vamos dar uma olhada em nossa próxima manchete. Давайте посмотрим на наш следующий заголовок. This is from RTE. Ovo|je|iz|RTE esto|es|de|RTE isso|é|de|RTE Ovo je iz RTE-a. Isto é da RTE. Esto es de RTE. Grateful Ardern makes last public bow as New Zealand PM. |||||уклін|||| Zahvalna|Ardern|čini|posljednji|javni|naklon|kao|Novi|Zeland|premijer agradecida|Ardern|hace|último|público|saludo|como|Nueva|Zelanda|primera ministra grata|Ardern|faz|última|pública|reverência|como|Nova|Zelândia|primeira-ministra La agradecida Ardern hace su última reverencia como primera ministra de Nueva Zelanda. Zahvalna Ardern se posljednji put javno klanja kao premijerka Novog Zelanda. Pateicīgā Ārderna sniedz pēdējo publisko priekšroku Jaunzēlandes premjerministres amatā. Agradecida, Ardern faz sua última despedida pública como Primeira-Ministra da Nova Zelândia. Благодарная Ардерн делает последний публичный поклон в качестве премьер-министра Новой Зеландии. So this story and this headline is about Jacinda Ardern's final speech as Prime Minister of New Zealand. Dakle|ova|priča|i|ova|naslov|je|o|Jacinda|Ardern|posljednja|govor|kao|premijer|ministrica|od|Novi|Zeland así que|esta|historia|y|este|titular|está|sobre|Jacinda|Ardern|final|discurso|como|primera|ministra|de|Nueva|Zelanda então|esta|história|e|esta|manchete|é|sobre|Jacinda|Ardern|final|discurso|como|primeira|ministra|da|Nova|Zelândia Así que esta historia y este titular son sobre el discurso final de Jacinda Ardern como primera ministra de Nueva Zelanda. Ova priča i ovaj naslov su o posljednjem govoru Jacinde Ardern kao premijerke Novog Zelanda. Então, esta história e este título são sobre o discurso final de Jacinda Ardern como Primeira-Ministra da Nova Zelândia. Итак, эта история и этот заголовок посвящены заключительной речи Джасинды Ардерн на посту премьер-министра Новой Зеландии. The expression we are looking at is ‘makes a bow'. Izraz|izraz|mi|smo|gledamo|na|je|pravi|jedan|poklon la|expresión|nosotros|estamos|mirando|a|es|hace|un|saludo a|expressão|nós|estamos|olhando|para|é|faz|uma|reverência' La expresión que estamos analizando es 'hace una reverencia'. Izraz koji proučavamo je ‘se klanja'. Izteiciens, ko mēs aplūkojam, ir 'liek loku'. A expressão que estamos analisando é 'faz uma reverência'. Мы рассматриваем выражение "делает поклон".

What does that mean. Što|(pomoćni glagol)|to|znači qué|hace|eso|significa o que|faz|isso|significa Što to znači. O que isso significa. ¿Qué significa eso? A bow is this. Ovaj|luk|je|ovo un|arco|es|esto um|arco|é|isso Un arco es esto. Luk je ovo. Um arco é isso. Лук - это вот что. Yeah. Da sí sim Da. Sim. Sí. So, as a noun that is ‘a bow'. Dakle|kao|jedan|imenica|to|je|‘luk'|luk' así|como|un|sustantivo|eso|es|un|arco' então|como|um|substantivo|que|é|um|arco' Entonces, como sustantivo, eso es 'un arco'. Dakle, kao imenica to je 'luk'. Então, como um substantivo, isso é 'um arco'. Таким образом, в качестве существительного это "лук". Actors do it at the end of a play and from that we get a metaphor. Glumci|rade|to|na|kraju||predstave|jednu||||||||metaforu actores|lo|eso|en|el|final|de|una|obra|y|de|eso|nosotros|obtenemos|una|metáfora atores|fazem|isso|em|a|final|de|uma|peça|e|disso|isso|nós|obtemos|uma|metáfora Los actores lo hacen al final de una obra y de ahí obtenemos una metáfora. Glumci to rade na kraju predstave i od toga dobijamo metaforu. Os atores fazem isso no final de uma peça e a partir disso obtemos uma metáfora. Актеры делают это в конце пьесы, и из этого мы получаем метафору. So, a public figure makes or takes a bow when they make their last public appearance. Dakle|javna|javna|osoba|napravi|ili|uzme|jedan|naklon|kada|oni|naprave|njihov|posljednji|javni|nastup así|un|público|figura|hace|o|toma|un|reverencia|cuando|ellos|hacen|su|última|pública|aparición então|uma|pública|figura|faz|ou|pega|uma|reverência|quando|eles|fazem|sua|última|pública|aparição Así que, una figura pública hace o toma una reverencia cuando hace su última aparición pública. Dakle, javna osoba se klanja ili uzima naklon kada se pojavi na svom posljednjem javnom nastupu. Assim, uma figura pública faz ou recebe uma reverência quando faz sua última aparição pública. Так, общественный деятель раскланивается или раскланивается, когда делает свое последнее публичное выступление. Yes and in your examples there, a bow is a noun. Da|i|u|tvojim|primjerima|tamo|jedan|luk|je|jedan|imenica sí|y|en|tus|ejemplos|allí|un|bow|es|un|sustantivo sim|e|em|seus|exemplos|lá|uma|reverência|é|um|substantivo Sí, y en tus ejemplos ahí, una reverencia es un sustantivo. Da, a u vašim primjerima, naklon je imenica. Sim, e nos seus exemplos, uma reverência é um substantivo. Да, и в ваших примерах лук - это существительное. Can it be a verb? Može|to|biti|glagol|glagol puede|eso|ser|un|verbo pode|isso|ser|um|verbo ¿Puede ser un verbo? Može li to biti glagol? Pode ser um verbo? Может ли он быть глаголом? Yeah. Da sí sim Da. Sim. Sí.

So that action is to bow as a verb and we also have the phrasal verbs to bow out and we very often use this when they bow out with something. Tako|ta|radnja|je|da|se pokloni|kao|glagol|glagol|i|mi|također|imamo|taj|frazalni|glagoli|da|se pokloni|povuče|i|mi|vrlo|često|koristimo|ovo|kada|oni|se poklone|povuku|s|nečim así|esa|acción|es|a|bow|como|un|verbo|y|nosotros|también|tenemos|los|frasales|verbos|a|bow|out|y|nosotros|muy|a menudo|usamos|esto|cuando|ellos|bow|out|con|algo então|essa|ação|é|a|curvar|como|um|verbo|e|nós|também|temos|os|frasais|verbos|a|curvar|para fora|e|nós|muito|frequentemente|usamos|isso|quando|eles|curvam|para fora|com|algo Así que esa acción es inclinarse como un verbo y también tenemos los verbos frasales retirarse y a menudo usamos esto cuando se retiran con algo. Dakle, ta radnja je klanjati se kao glagol, a također imamo i frazalne glagole klanjati se i vrlo često koristimo ovo kada se klanjaju s nečim. Tātad šī darbība ir paklanīties kā darbības vārds, un mums ir arī frāziskais darbības vārds paklanīties, un mēs to ļoti bieži lietojam, kad viņi ar kaut ko paklanās. Então, essa ação é se curvar como um verbo e também temos os verbos frasais se curvar para fora e usamos isso com muita frequência quando eles se curvam para fora com algo. Так что это действие - глагол to bow, и у нас также есть фразовые глаголы to bow out, которые мы очень часто используем, когда они кланяются чему-то. So can you give us an example? Pa|može|ti|dati|nam|jedan|primjer así|puedes|tú|dar|nos|un|ejemplo então|pode|você|dar|a|um|exemplo ¿Puedes darnos un ejemplo? Možete li nam dati primjer? Então, você pode nos dar um exemplo? Можете привести пример? Yes, so Jacinda Ardern bowed out with a speech. Da|tako|||||s|jednim|govorom sí|así|Jacinda|Ardern|se inclinó|out|con|un|discurso sim|então|Jacinda|Ardern|curvou|para fora|com|um|discurso Sí, así que Jacinda Ardern se retiró con un discurso. Da, Jacinda Ardern se povukla s govorom. Jā, tāpēc Džeinda Ārderna (Jacinda Ardern) atvadījās ar runu. Sim, então Jacinda Ardern se curvou com um discurso. Да, Джасинда Ардерн ушла в отставку, произнеся речь. Or maybe a sports star might bow out with a championship win or a goal. Ili|možda|jedan|sportski|zvijezda|bi mogao|pokloniti se|izaći|s|jednim|prvenstvom|pobjedom|ili|jedan|gol o|tal vez|un|deportivo|estrella|podría|salir|fuera|con|un|campeonato|victoria|o|un|gol ou|talvez|uma|esportiva|estrela|pode|se curvar|para fora|com|uma|campeonato|vitória|ou|um|gol O tal vez una estrella del deporte podría retirarse con una victoria en el campeonato o un gol. Ili možda sportska zvijezda može otići s pobjedom na prvenstvu ili golom. Ou talvez uma estrela do esporte possa se retirar com uma vitória no campeonato ou um gol. А может быть, звезда спорта уйдет, выиграв чемпионат или забив гол. Yep. Da sí sim Da. Sim. Sí. Well, we've got one more word today before we bow out. Pa|imamo|dobili|jednu|više|riječ|danas|prije|mi|kloniti|van bueno|hemos|conseguido|una|más|palabra|hoy|antes de que|nosotros|salgamos|fuera bem|temos|conseguido|uma|mais|palavra|hoje|antes de|nós|nos curvarmos|para fora Bueno, tenemos una palabra más hoy antes de despedirnos. Pa, imamo još jednu riječ danas prije nego što se povučemo. Bem, temos mais uma palavra hoje antes de nos despedirmos. Что ж, сегодня у нас есть еще одно слово, прежде чем мы закончим. We have. Mi|imamo nosotros|tenemos nós|temos Así es. Imamo. Temos. У нас есть.

Let's take a look at that again. Pogledajmo|uzmemo|jedan|pogled|na|to|ponovno Vamos|a||mirar|a|eso|otra vez vamos|dar|uma|olhada|para|isso|novamente Veamos eso de nuevo. Pogledajmo to ponovno. Vamos dar uma olhada nisso novamente. Давайте посмотрим на это еще раз. Time for our next headline. Vrijeme|za|naš|sljedeći|naslov Tiempo|para|nuestro|siguiente|titular hora|para|nossa|próxima|manchete Es hora de nuestro próximo titular. Vrijeme je za našu sljedeću naslovnicu. Hora da nossa próxima manchete. Пришло время для следующего заголовка. This is from The Economist: Jacinda Ardern has crammed a lot into her relatively short career. Ovo|je|iz|The|Economista|Jacinda|Ardern|je|napakovala|mnogo|puno|u|njezinu|relativno|kratku|karijeru esto|es|de|la|Economist|Jacinda|Ardern|ha|metido|un|mucho|en|su|relativamente|corta|carrera isso|é|de|a|||Ardern|tem|comprimido|uma|quantidade|em|sua|relativamente|curta|carreira Esto es de The Economist: Jacinda Ardern ha logrado mucho en su carrera relativamente corta. Ovo je iz The Economista: Jacinda Ardern je u svoju relativno kratku karijeru uložila mnogo. Šis ir no žurnāla The Economist: Džeinda Ārderna (Jacinda Ardern) savā salīdzinoši īsajā karjerā ir paveikusi daudz. Isso é do The Economist: Jacinda Ardern fez muito em sua carreira relativamente curta. Это из журнала The Economist: Джасинда Ардерн многое вместила в свою относительно короткую карьеру. OK, this story is saying that Jacinda Ardern did a lot in a short space of time. U redu|ova|priča|je|govori|da|Jacinda|Ardern|je učinila|mnogo|mnogo|u|kratkom|kratkom|razdoblju|od|vremena OK|esta|historia|es|diciendo|que|Jacinda|Ardern|hizo|un|mucho|en|un|corto|espacio|de|tiempo ok|esta|história|é|dizendo|que|Jacinda|Ardern|fez|muito|muito|em|um|curto|espaço|de|tempo Está bien, esta historia dice que Jacinda Ardern hizo mucho en un corto período de tiempo. U redu, ova priča kaže da je Jacinda Ardern učinila mnogo u kratkom vremenskom razdoblju. OK, esta história está dizendo que Jacinda Ardern fez muito em um curto espaço de tempo. Итак, в этой истории говорится о том, что Джасинда Ардерн сделала очень много за короткий промежуток времени. The word we're looking at is ‘crammed'. ||||||napunjen La|palabra|estamos|mirando|a|es|‘crammed' a|palavra|estamos|olhando|para|é|'entulhado' La palabra que estamos analizando es 'atiborrado'. Riječ koju gledamo je ‘napunjen'. A palavra que estamos analisando é ‘apertado'. Слово, на которое мы обращаем внимание, - "теснота". Which is a verb. Koji|je|jedan|glagol que|es|un|verbo que|é|um|verbo Što je glagol. Que é um verbo. Que es un verbo.

Can you tell us more about it. Može|ti|reći|nam|više|o|tome puedes|tú|decir|nos|más|sobre|eso pode|você|dizer|nos|mais|sobre|isso ¿Puedes contarnos más sobre eso? Možeš li nam reći više o tome. Você pode nos contar mais sobre isso. Расскажите нам об этом подробнее. Yeah. Da sí sim Da. Sim. Sí. So, ‘cram' is a verb that means to try and squeeze lots of things into a small space. Dakle|'natrpati'|je|glagol||koji|znači|da|pokušaš|i|ugurati|puno|od|stvari|u|jedan|mali|prostor así|‘cram'|es|un|verbo|que|significa|a|intentar|y|apretar|muchas|de|cosas|en|un|pequeño|espacio então|'encher'|é|um|verbo|que|significa|a|tentar|e|apertar|muitas|de|coisas|em|um|pequeno|espaço |cram|||||||||||||||| Entonces, 'meter a la fuerza' es un verbo que significa intentar comprimir muchas cosas en un espacio pequeño. Dakle, ‘napuniti' je glagol koji znači pokušati ugurati puno stvari u mali prostor. Tātad vārds "saspiest" ir darbības vārds, kas nozīmē mēģināt iespiest daudz lietu mazā telpā. Então, 'encher' é um verbo que significa tentar colocar muitas coisas em um pequeno espaço. Итак, "теснить" - это глагол, который означает пытаться втиснуть много вещей в небольшое пространство. Now, imagine Neil, that you're going away and you've got a small suitcase but you want to take lots of clothes. Sada|zamisli|Neil|da|ti si|odlazi|daleko|i|ti imaš|imao|jedan|mali|kofer|ali|ti|želiš|da|poneseš|puno|od|odjeće ahora|imagina|Neil|que|estás|yendo|lejos|y|has|tenido|una|pequeña|maleta|pero|tú|quieres|a|llevar|muchas|de|ropa agora|imagine|Neil|que|você está|indo|embora|e|você tem|tem|uma|pequena|mala|mas|você|quer|a|levar|muitas|de|roupas Ahora, imagina Neil, que te vas de viaje y tienes una maleta pequeña pero quieres llevar mucha ropa. Zamislite, Neil, da idete na put i imate mali kofer, ali želite ponijeti puno odjeće. Agora, imagine Neil, que você está indo embora e tem uma mala pequena, mas quer levar muitas roupas. Теперь представьте, Нил, что вы уезжаете, у вас маленький чемодан, но вы хотите взять много одежды. You've got to really cram them in to make sure that they all fit. Moraš|imati|da|stvarno|nagurati|ih|unutra|da|učiniš|siguran|da|oni|svi|stanu tú has|tenido|que|realmente|meter|ellos|adentro|para|hacer|seguro|que|ellos|todos|quepan você tem|tem|que|realmente|encher|elas|em|para|fazer|certeza|que|elas|todas|cabem ||||fit||||||||| Tienes que realmente meterlas a la fuerza para asegurarte de que todas quepan. Morate ih stvarno nagurati da biste bili sigurni da će svi stati. Você realmente tem que enfiá-las para garantir que todas caibam. Чтобы все они поместились, их нужно очень плотно уложить.

Yes, it can be really difficult trying to get all of those things into a small space and so what this story is saying, the point is that Jacinda Ardern did a lot in a short space of time and it was really hard. Da|to|može|biti|stvarno|teško|pokušavajući|da|smjestiš|sve|od|te|stvari|u|jedan|mali|prostor|i|tako|što|ova|priča|je|govori|ta|poanta|je|da|Jacinda|Ardern|je učinila|mnogo|puno|u|jedan|kratkom|razdoblju|od|vremena|i|to|je|stvarno|teško sí|eso|puede|ser|realmente|difícil|tratando|de|meter|todas|de|esas|cosas|en|un|pequeño|espacio|y|así|lo que|esta|historia|es|diciendo|el|punto|es|que|Jacinda|Ardern|hizo|un|mucho|en|un|corto|espacio|de|tiempo|y|eso|fue|realmente|difícil sim|isso|pode|ser|realmente|difícil|tentar|a|colocar|todas|as|aquelas|coisas|em|um|pequeno|espaço|e|então|o que|esta|história|é|dizendo|o|ponto|é|que|Jacinda|Ardern|fez|muito|muito|em|um|curto|espaço|de|tempo|e|isso|foi|realmente|difícil Sí, puede ser realmente difícil intentar meter todas esas cosas en un espacio pequeño y lo que esta historia está diciendo, el punto es que Jacinda Ardern hizo mucho en un corto período de tiempo y fue realmente difícil. Da, stvarno može biti teško pokušati sve te stvari smjestiti u mali prostor i tako ova priča govori, poanta je da je Jacinda Ardern učinila puno u kratkom vremenu i bilo je stvarno teško. Sim, pode ser realmente difícil tentar colocar todas essas coisas em um pequeno espaço e o que esta história está dizendo, o ponto é que Jacinda Ardern fez muito em um curto espaço de tempo e foi realmente difícil. Да, бывает очень трудно уместить все эти вещи в небольшом пространстве, и смысл этой истории в том, что Джасинда Ардерн сделала очень много за короткий промежуток времени, и это было действительно трудно. Yeah, exactly. Da|točno sí|exactamente sim|exatamente Da, točno. Sim, exatamente. Sí, exactamente. Now, we have a different, but related, meaning with ‘cram'. Sada|mi|imamo|jedan|drugačiji|ali|povezan|značenje|s|‘natrpati' ahora|nosotros|tenemos|un|diferente|pero|relacionado|significado|con|‘cram' agora|nós|temos|um|diferente|mas|relacionado|significado|com|'encher' Ahora, tenemos un significado diferente, pero relacionado, con 'estudiar a la fuerza'. Sada imamo drugačije, ali povezano značenje s 'nagurati'. Agora, temos um significado diferente, mas relacionado, com ‘cram'. Теперь у нас есть другое, но родственное значение слова "cram". That's to do with exams. To je|u vezi|imati|s|ispitima eso es|para|hacer|con|exámenes isso é|para|fazer|com|exames Eso tiene que ver con los exámenes. To se odnosi na ispite. Isso tem a ver com exames. Это связано с экзаменами.

So if you cram for an exam, it means you study really hard, but for a short space of time. Dakle|ako|ti|učiš na brzinu|za|jedan|ispit|to|znači|ti|učiš|stvarno|teško|ali|za|jedan|kratak|vremenski|od|vrijeme así que|si|tú|estudias|para|un|examen|eso|significa|tú|estudias|realmente|duro|sino|por|un|corto|espacio|de|tiempo então|se|você|enche|para|um|exame|isso|significa|você|estuda|realmente|duro|mas|por|um|curto|espaço|de|tempo Así que si estudias a la fuerza para un examen, significa que estudias muy duro, pero por un corto período de tiempo. Dakle, ako učiš na brzinu za ispit, to znači da učiš jako intenzivno, ali na kratko. Então, se você estuda muito para um exame, significa que você estuda muito, mas por um curto período de tempo. Если вы готовитесь к экзамену, это значит, что вы занимаетесь очень усердно, но в течение короткого промежутка времени. So just before the exam. Pa|samo|prije|ispita|ispita así|justo|antes|el|examen então|apenas|antes de|o|exame Así que justo antes del examen. Dakle, neposredno prije ispita. Então, logo antes do exame. Так что перед самым экзаменом. Yes. Da sí sim Da. Sim. Sí. So imagine the clothes as the information. Dakle|zamisli|te|odjeću|kao|tu|informaciju así|imagina|la|ropa|como|la|información então|imagine|as|roupas|como|a|informação Así que imagina la ropa como la información. Zamislite odjeću kao informacije. Então, imagine as roupas como a informação. Представьте, что одежда - это информация. Imagine the suitcase as your brain or head and you're trying to cram it all in. Zamislite|taj|kofer|kao|vaša|mozak|ili|glava|i|vi ste|pokušavate|da|napuniti|to|sve|unutra imagina|la|maleta|como|tu|cerebro|o|cabeza|y|tú estás|tratando|de|meter|eso|todo|dentro imagine|a|mala|como|seu|cérebro|ou|cabeça|e|você está|tentando|a|enfiar|isso|tudo|dentro Imagina la maleta como tu cerebro o cabeza y estás tratando de meterlo todo. Zamislite kofer kao vaš mozak ili glavu i pokušavate sve to nagurati unutra. Imagine a mala como seu cérebro ou cabeça e você está tentando enfiar tudo lá dentro. Представьте, что чемодан - это ваш мозг или голова, и вы пытаетесь все в него запихнуть. It's not easy. Nije|nije|lako no|fácil|fácil isso|não|é fácil No es fácil. Nije lako. Não é fácil. Это нелегко. Yeah. Da sí sim Da. Sim. Sí. So, if you watch News Review every week, then hopefully you won't have to cram as much for your next English exam. Dakle|ako|ti|gledaš|Vijesti|Pregled|svaki|tjedan|onda|nadam se|ti|nećeš|imati|morati|učiti|koliko|puno|za|tvoj|sljedeći|Engleski|ispit así|si|tú|miras|Noticias|Revisión|cada|semana|entonces|con suerte|tú|no|tendrás|que|estudiar a la fuerza|tanto|mucho|para|tu|próximo|inglés|examen então|se|você|assistir|notícias|revisão|toda|semana|então|espero que|você|não vai|ter|que|estudar de última hora|tanto|muito|para|sua|próxima|inglês|prova Entonces, si ves News Review cada semana, espero que no tengas que estudiar tanto para tu próximo examen de inglés. Dakle, ako svake nedjelje gledate News Review, tada se nadamo da nećete morati naguravati toliko za svoj sljedeći ispit iz engleskog. Então, se você assistir ao News Review toda semana, espero que não precise estudar tanto para o seu próximo exame de inglês. Если вы будете смотреть News Review каждую неделю, то, надеюсь, вам не придется так много зубрить перед следующим экзаменом по английскому.

Very good advice. Vrlo|dobar|savjet muy|buen|consejo muito|boa|conselho Muy buen consejo. Vrlo dobar savjet. Muito bom conselho. Очень хороший совет. Let's look at that again. Pogledajmo|pogledati|na|to|ponovno vamos|a mirar|eso|eso|otra vez vamos|olhar|para|isso|novamente Veamos eso de nuevo. Pogledajmo to ponovno. Vamos olhar para isso novamente. Давайте посмотрим на это еще раз. We've had burnout, exhaustion caused by work. Imali smo|imali|sagorijevanje|iscrpljenost|uzrokovana|radom|rad hemos|tenido|agotamiento|agotamiento|causado|por|trabajo nós temos|tido|burnout|exaustão|causada|por|trabalho Hemos tenido agotamiento, cansancio causado por el trabajo. Imali smo sagorijevanje, iscrpljenost uzrokovanu radom. Tivemos burnout, exaustão causada pelo trabalho. У нас бывает выгорание, истощение, вызванное работой. Makes a bow — makes a final appearance. Čini|jedan|naklon|čini|jedan|završni|nastup hace|un|saludo|hace|una|final|aparición faz|um|arco|faz|uma|final|aparição Hace una reverencia — hace una aparición final. Pravi naklon — pravi posljednji nastup. Faz uma reverência — faz uma aparição final. Поклон - последнее появление. and crammed — fit a lot of things into a small space. i|nagurano|stane|puno|puno|od|stvari|u|jedan|mali|prostor y|metió|encajó|un|montón|de|cosas|en|un|pequeño|espacio e|enfiou|caber|muitas|muitas|de|coisas|em|um|pequeno|espaço y apretado — encajar muchas cosas en un pequeño espacio. i napakiran — stane puno stvari u mali prostor. un pārblīvēts - mazā telpā var ievietot daudz lietu. e apertado — encaixar muitas coisas em um pequeno espaço. и теснота - вместить много вещей в небольшое пространство. Remember, there is a quiz on our website at BBC Learning English dot com. Zapamti|postoji|je|jedan|kviz|na|naš|web stranica|na|BBC|Učenje|Engleskog|točka|com recuerda|allí|hay|un|cuestionario|en|nuestro|sitio web|en|BBC|Learning|English|punto|com lembre-se|que|há|um|teste|em|nosso|site|em|BBC|Aprendendo|Inglês|ponto|com Recuerda, hay un cuestionario en nuestro sitio web en BBC Learning English punto com. Zapamtite, postoji kviz na našoj web stranici na BBC Learning English točka com. Lembre-se, há um quiz em nosso site em BBC Learning English ponto com. Помните, что на нашем сайте BBC Learning English dot com есть викторина. Thank you for joining us. Hvala|ti|za|pridruživanje|nam gracias|tú|por|unirte|nosotros obrigado|você|por|se juntar|a nós Gracias por unirte a nosotros. Hvala što ste se pridružili. Obrigado por se juntar a nós. Спасибо, что присоединились к нам. And goodbye. I|doviđenja y|adiós e|adeus Y adiós. I doviđenja. E adeus. И до свидания.