Start learning this lesson now

01.Speaking, 89.Bustling Bangkok

89.Bustling Bangkok

Todd: I'm here with Natalie and she is working in Bangkok. And how long have you been here?

Natalie: I've been here about 10 months.

Todd: It's interesting to hear your thoughts on Bangkok because I was an English teacher here over 20 years ago from 1994 to 1998. It was my first teaching job and Bangkok was very different then than it is now. Now I would say it's a pretty amazing cosmopolitan city. Could you agree?

Natalie: Yeah, that's part of the reason why we chose it. My partner and I traveled for about a year and a half and we said, "Okay, now let's live somewhere." So we decided to move to Bangkok because it has this great balance of you're still in Southeast Asia, so it still feels like it's developing, it's on its way to something, perhaps what we see Japan or China as now, but it's not quite there yet. And also you can get all the modern conveniences that you could possibly need here in the city. It's really well connected, so it feels like a regular metropolitan city, but at the same time it still feels like you're living in Southeast Asia, which is really cool.

Todd: It has done an amazing job of one becoming this just bustling, beautiful cosmopolitan paradise. I mean, the skyline was not here 25 years ago. So all the buildings that they've built or it's just amazing. So now it almost rivals Hong Kong or New York and years ago they didn't have that. So in terms of the city planning, it's just phenomenal what they've done. But also, like you said, they've kept the kind of original cultural vibe to the city-

Natalie: Absolutely.

Todd: Which is pretty amazing.

Natalie: You have different neighborhoods that you can live in. So there is the, I guess a main artery of Bangkok is the Skytrain. So we call it the BTS. And this a, I guess what they were considered to be high speed and transportation rail system that goes right through the heart of Bangkok. So a lot of the neighborhoods that I would talk about kind of populated around the Skytrain. So you will have pockets of Bangkok that will feel very Thai. So they will be further out on the BTS Skytrain. But you can still get to the heart of Bangkok where all the malls are, or perhaps where all the business areas are within, I don't know, 20 minutes. And obviously with it being in Southeast Asia it's still really cheap.

Natalie: You can go way out into the areas that are super Thai. You get amazing street food, you'll see very few tourists and then you can, within 20 minutes you can be in, say the Japanese area, which is more expensive and it has a lot of Western restaurants and obviously Japanese restaurants. 20 minutes later you can be in the tourist center where you'll see all the malls and perhaps the more city side of Bangkok. So it's very accessible.

Todd: Yeah, it's interesting. How have you been to Dubai?

Natalie: I haven't, no.

Todd: What's interesting is Dubai and Bangkok have almost the exact same developmental model. So what they did is they built a nice train line, an elevated train and then along the train they built a bunch of shopping malls and condos and they've built a world class airport and made it a hub for travel to other areas. And even though Dubai and Bangkok they're so different culturally, it's quite interesting to see that economically they're kind of thriving on the same model. They get lots of international travel, they have a lot of things for tourists to do when they go there. They get a lot of people now that want to retire or maybe live there.

Natalie: Yeah. The people that I speak to you about that they're saying the same thing. Bangkok is almost the center of Southeast Asia. You can get pretty much anywhere in the world on a long haul flight. So you can fly to the UK directly from Bangkok, which is insane. You don't have to stop anywhere. If you want to go to Vietnam from somewhere in the West, you have to stop in Bangkok for the most part. There are very few direct flights. And you can get to the likes of Japan and China within just five or six hours.

89.Bustling Bangkok movimentada|Bangkok das geschäftige| шумный|Бангкок hareketli|Bangkok bulliciosa|bangkok Lively and busy| 89. das geschäftige Bangkok 89.にぎやかなバンコク 89.繁华的曼谷 89.Bangkok bulliciosa 89.Bangkok Agitada 89.Шумный Бангкок 89.Hareketli Bangkok

Natalie: Yeah, that's part of the reason why we chose it. Natalie||isso é|parte|de|a|razão|por que|nós|escolhemos|isso natalie|||||||||| Натали|да|это|часть|из|причины||почему|мы|выбрали|это Natalie|evet|bu|parça|-nın|bu|sebep|neden|biz|seçtik|onu Natalie: Sí, esa es parte de la razón por la que lo elegimos. Natalie: Sim, essa é parte da razão pela qual escolhemos isso. Натали: Да, это одна из причин, почему мы выбрали это. Natalie: Evet, bu yüzden bunu seçtik. My partner and I traveled for about a year and a half and we said, "Okay, now let's live somewhere." meu|parceiro|e|eu|viajei|por|cerca de|um|ano|e|uma|metade|e|nós|dissemos|ok|agora|vamos|viver|em algum lugar mi|pareja|y|yo|viajamos|por|aproximadamente|un|año|y|un|medio|y|nosotros|dijimos|está bien|ahora|vamos a|vivir|en algún lugar мой|партнер|и|я|путешествовал|в течение|около|года||и|полугода||и|мы|сказали|хорошо|теперь|давайте|жить|где-то benim|partnerim|ve|ben|seyahat ettim|- boyunca|yaklaşık|bir|yıl|ve|bir|buçuk|ve|biz|söyledik|tamam|şimdi|hadi|yaşayalım|bir yerde Mi pareja y yo viajamos durante aproximadamente un año y medio y dijimos: "Está bien, ahora vamos a vivir en algún lugar." Meu parceiro e eu viajamos por cerca de um ano e meio e dissemos: "Ok, agora vamos viver em algum lugar." Мой партнер и я путешествовали около полутора лет и сказали: "Хорошо, теперь давайте жить где-то." Ortaklarımla yaklaşık bir buçuk yıl seyahat ettik ve "Tamam, şimdi bir yerde yaşayalım" dedik. So we decided to move to Bangkok because it has this great balance of you're still in Southeast Asia, so it still feels like it's developing, it's on its way to something, perhaps what we see Japan or China as now, but it's not quite there yet. então|nós|decidimos|a|mudar|para|Bangkok|porque|isso|tem|este|grande|equilíbrio|de|você está|ainda|no|Sudeste|Asiático|então|isso|ainda|parece|como|está|se desenvolvendo|está|a|seu|caminho|para|algo|talvez|o que|nós|vemos|Japão|ou|China|como|agora|mas|está|não|muito|lá|ainda entonces|nosotros|decidimos|a|mudarnos|a|bangkok|porque|eso|tiene|este|gran|equilibrio|de|tú estás|todavía|en|sudeste|asia|así que|eso|todavía|se siente|como|está|en desarrollo|está|en|su|camino|hacia|algo|quizás|lo que|nosotros|vemos|japón|o|china|como|ahora|pero|no está|no|del todo|allí|todavía так что|мы|решили|инфинитив|переехать|в|Бангкок|потому что|он|имеет|этот|отличный|баланс|из|ты все еще|все еще|в|Юго-восточной|Азии|так что|это|все еще|кажется|как|он|развивающимся|он|на|своем|пути|к|чему-то|возможно|что|мы|видим|Японию|или|Китай|как|сейчас|но|он|не|совсем|там|еще bu yüzden|biz|karar verdik|-mek|taşınmak|-e|Bangkok'a|çünkü|bu|var|bu|harika|denge|-nın|sen|hala|-de|Güneydoğu|Asya'da|bu yüzden|bu|hala|hissediyor|gibi|o|gelişiyor|o|-de|onun|yolu|-e|bir şeye|belki|ne|biz|görüyoruz|Japonya|veya|Çin|olarak|şimdi|ama|o|değil|tam|orada|henüz Así que decidimos mudarnos a Bangkok porque tiene este gran equilibrio de que todavía estás en el sudeste asiático, por lo que todavía se siente como si estuviera en desarrollo, está en camino hacia algo, quizás lo que vemos a Japón o China ahora, pero aún no ha llegado allí. Então decidimos nos mudar para Bangkok porque tem esse ótimo equilíbrio de que você ainda está no Sudeste Asiático, então ainda parece que está se desenvolvendo, está a caminho de algo, talvez o que vemos como Japão ou China agora, mas ainda não chegou lá. Поэтому мы решили переехать в Бангкок, потому что здесь отличный баланс: вы все еще в Юго-Восточной Азии, так что все еще ощущается, что это развивающаяся страна, она на пути к чему-то, возможно, к тому, что мы сейчас видим в Японии или Китае, но еще не совсем там. Bu yüzden Bangkok'a taşınmaya karar verdik çünkü burada Güneydoğu Asya'da hala bulunuyorsunuz, bu yüzden hala gelişmekte gibi hissediyorsunuz, bir yere doğru gidiyor, belki de şu anda Japonya veya Çin olarak gördüğümüz yere, ama henüz orada değil. And also you can get all the modern conveniences that you could possibly need here in the city. e|também|você|pode|obter|todas|as|modernas|conveniências|que|você|poderia|possivelmente|precisar|aqui|em|a|cidade ||||||||Annehmlichkeiten||||||||| и|также|ты|можешь|получить|все|современные|современные|удобства|которые|ты|мог|возможно|нуждаться|здесь|в|городе| ve|ayrıca|sen|-abilirsin|almak|tüm|bu|modern|olanaklar|ki|sen|-abilirdin|muhtemelen|ihtiyaç duymak|burada|-de|bu|şehir y|también|tú|puedes|obtener|todas|las|modernas|comodidades|que|tú|podrías|posiblemente|necesitar|aquí|en|la|ciudad Y también puedes obtener todas las comodidades modernas que podrías necesitar aquí en la ciudad. E também você pode ter todas as conveniências modernas que você poderia precisar aqui na cidade. И также здесь, в городе, вы можете получить все современные удобства, которые вам могут понадобиться. Ayrıca şehirde ihtiyaç duyabileceğiniz tüm modern olanakları da bulabilirsiniz. It's really well connected, so it feels like a regular metropolitan city, but at the same time it still feels like you're living in Southeast Asia, which is really cool. isso|realmente|bem|conectado|então|isso|parece|como|uma|regular|metropolitana|cidade|mas|em|a|mesma|tempo|isso|ainda|parece|como|você está|vivendo|em|Sudeste|Ásia|que|é|realmente|legal es|realmente|bien|conectada|así que|se|siente|como|una|regular|metropolitana|ciudad|pero|al|el|mismo|tiempo|se|todavía|siente|como|estás|viviendo|en|sudeste|Asia|lo que|es|realmente|genial это|действительно|хорошо|связано|так|это|кажется|как|обычный|метрополитен||город|но|в|то|то же|время|это|все еще|кажется|как|вы|живете|в|Юго-Восточной|Азии|что|является|действительно|классно bu|gerçekten|iyi|bağlantılı|bu yüzden|bu|hissediyor|gibi|bir|sıradan|metropol|şehir|ama|-de|aynı|zamanda|zamanda|bu|hala|hissediyor|gibi|senin|yaşıyor|-de|Güneydoğu|Asya|bu|-dir|gerçekten|havalı Está realmente bien conectado, por lo que se siente como una ciudad metropolitana regular, pero al mismo tiempo todavía se siente como si estuvieras viviendo en el sudeste asiático, lo cual es realmente genial. É realmente bem conectado, então parece uma cidade metropolitana comum, mas ao mesmo tempo ainda parece que você está vivendo no Sudeste Asiático, o que é muito legal. Здесь действительно хорошее транспортное сообщение, поэтому это ощущается как обычный мегаполис, но в то же время все еще ощущается, что ты живешь в Юго-Восточной Азии, что действительно здорово. Gerçekten iyi bağlantılı, bu yüzden sıradan bir metropol şehri gibi hissediyorsunuz, ama aynı zamanda Güneydoğu Asya'da yaşıyormuşsunuz gibi de hissediyorsunuz, bu gerçekten harika.

Todd: It has done an amazing job of one becoming this just bustling, beautiful cosmopolitan paradise. Todd|isso|tem|feito|um|incrível|trabalho|de|um|tornar-se|este|apenas|agitado|bela|cosmopolita|paraíso Todd|eso|ha|hecho|un|increíble|trabajo|de|uno|convirtiéndose|este|solo|bullicioso|hermoso|cosmopolita|paraíso Тодд|это|имеет|сделано|удивительную|потрясающую|работу|по|одному|становлению|этого|просто|шумного|красивого|космополитического|рая Todd|bu|sahip|yaptı|bir|harika|iş|-in|bir|olma|bu|sadece|hareketli|güzel|kozmopolit|cennet Todd: Ha hecho un trabajo increíble al convertirse en este bullicioso y hermoso paraíso cosmopolita. Todd: Fez um trabalho incrível em se tornar esse paraíso cosmopolita vibrante e bonito. Тодд: Это сделало удивительную работу, став просто бурлящим, красивым космополитическим раем. Todd: Burası, bu hareketli, güzel kozmopolit cennet haline gelmekte harika bir iş çıkardı. I mean, the skyline was not here 25 years ago. eu|quero dizer|o|horizonte|estava|não|aqui|anos|atrás yo|quiero decir|el|horizonte|estaba|no|aquí|años|hace я|имею в виду|горизонт|небоскребы|был|не|здесь|лет|назад ben|demek istiyorum|-in|silueti|-dı|değil|burada|yıl|önce Quiero decir, el horizonte no estaba aquí hace 25 años. Quero dizer, o horizonte não estava aqui há 25 anos. Я имею в виду, что силуэт города не был здесь 25 лет назад. Yani, 25 yıl önce burada bu siluet yoktu. So all the buildings that they've built or it's just amazing. então|todos|os|edifícios|que|eles têm|construído|ou|isso é|apenas|incrível entonces|todos|los|edificios|que|ellos han|construido|o|es|simplemente|asombroso так|все|здания|которые|которые|они|построили|или|это|просто|удивительно bu yüzden|tüm|-in|binalar|-ki|onlar|inşa etti|ya da|bu|sadece|harika Así que todos los edificios que han construido son simplemente asombrosos. Então todos os edifícios que eles construíram são simplesmente incríveis. Так что все здания, которые они построили, просто потрясающие. Yani inşa ettikleri tüm binalar ya da sadece harika. So now it almost rivals Hong Kong or New York and years ago they didn't have that. então|agora|isso|quase|rivaliza|Hong|Kong|ou|Nova|Iorque|e|anos|atrás|eles|não|tinham|isso entonces|ahora|eso|casi|rivaliza|Hong|Kong|o|Nueva|York|y|años|hace|ellos|no|tenían|eso так что|теперь|это|почти|соперничает с|Гонконгом||или|Нью-Йорком||и|годы|назад|они|не|имели|это bu yüzden|şimdi|bu|neredeyse|rekabet ediyor|Hong|Kong|ya da|New|York|ve|yıllar|önce|onlar|yapmadılar|sahiptiler|o Así que ahora casi rivaliza con Hong Kong o Nueva York y hace años no tenían eso. Então agora quase rivaliza com Hong Kong ou Nova York e anos atrás eles não tinham isso. Теперь он почти соперничает с Гонконгом или Нью-Йорком, а много лет назад у них этого не было. Artık Hong Kong veya New York ile neredeyse rekabet ediyor ve yıllar önce böyle bir şeyleri yoktu. So in terms of the city planning, it's just phenomenal what they've done. então|em|termos|de|o|planejamento|urbano|é|apenas|fenomenal|o que|eles têm|feito entonces|en|términos|de|la|ciudad|planificación|es|simplemente|fenomenal|lo que|ellos han|hecho так что|в|терминах|городского||планирования||это|просто|феноменально|что|они сделали| bu yüzden|-de|açıdan|-in|şehir||planlaması|bu|sadece|olağanüstü|ne|onlar|yaptılar Así que en términos de planificación urbana, es simplemente fenomenal lo que han hecho. Então, em termos de planejamento urbano, é simplesmente fenomenal o que eles fizeram. Что касается градостроительства, то то, что они сделали, просто феноменально. Şehir planlaması açısından, yaptıkları gerçekten olağanüstü. But also, like you said, they've kept the kind of original cultural vibe to the city- mas|também|como|você|disse|eles têm|mantido|a|espécie|de|original|cultural|vibe|para|a|cidade pero|también|como|tú|dijiste|ellos han|mantenido|la|clase|de|original|cultural|vibra|a|la|ciudad но|также|как|ты|сказал|они сохранили|||вид||оригинальную|культурную|атмосферу|в||городе ama|ayrıca|gibi|sen|söyledin|onlar|korudular|o|tür|-in|orijinal|kültürel|atmosfer|-e|şehir|şehir Pero también, como dijiste, han mantenido el tipo de ambiente cultural original de la ciudad- Mas também, como você disse, eles mantiveram o tipo de vibração cultural original da cidade - Но также, как вы сказали, они сохранили оригинальную культурную атмосферу города - Ama dediğin gibi, şehrin orijinal kültürel havasını da korumuşlar-

Natalie: Absolutely. Natalie|absolutamente natalie|absolutamente Натали|абсолютно Natalie|kesinlikle Natalie: Absolutamente. Natalie: Absolutamente. Натали: Абсолютно. Natalie: Kesinlikle.

Natalie: You have different neighborhoods that you can live in. Natalie|você|tem|diferentes|bairros|que|você|pode|viver|em natalie|tú|tienes|diferentes|vecindarios|que|tú|puedes|vivir|en Натали|ты|имеешь|разные|районы|которые|ты|можешь|жить|в Natalie|sen|sahip olmak|farklı|mahalleler|ki|sen|-ebilirsin|yaşamak|-de Natalie: Tienes diferentes vecindarios en los que puedes vivir. Natalie: Você tem diferentes bairros onde pode viver. Натали: У вас есть разные районы, в которых вы можете жить. Natalie: Yaşayabileceğin farklı mahalleler var. So there is the, I guess a main artery of Bangkok is the Skytrain. então|há|é|a|eu|acho|uma|principal|artéria|de|Bangkok|é|o|Skytrain entonces|hay|es|la|yo|supongo|una|principal|arteria|de|Bangkok|es|el|Skytrain так что|там|есть|главная|я|думаю|одна|главная|артерия|Бангкока||есть|| bu yüzden|orada|var|ana|ben|tahmin ediyorum|bir|ana|arter|-in|Bangkok|-dir|| Así que hay, supongo que una arteria principal de Bangkok es el Skytrain. Então, eu acho que a principal artéria de Bangkok é o Skytrain. Так что, я думаю, главной артерией Бангкока является Скайтрейн. Yani, Bangkok'un ana arterlerinden biri Skytrain. So we call it the BTS. então|nós|chamamos|isso|o|BTS entonces|nosotros|llamamos|eso|el|BTS так что|мы|называем|его|| bu yüzden|biz|adlandırmak|onu|| Así que lo llamamos el BTS. Então, nós o chamamos de BTS. Мы называем его BTS. Buna BTS diyoruz. And this a, I guess what they were considered to be high speed and transportation rail system that goes right through the heart of Bangkok. e|isso|um|eu|acho|o que|eles|eram|considerados|a|ser|alta|velocidade|e|transporte|ferroviário|sistema|que|vai|direto|através de|o|coração|de|Bangkok y|esto|un|yo|supongo|lo que|ellos|eran|considerados|a|ser|alta|velocidad|y|transporte|ferroviario|sistema|que|va|justo|a través de|el|corazón|de|Bangkok и|это||я|думаю|что|они|были|считались||быть|высокими|скоростными|и|транспортной|железнодорожной|системой|которая|идет|прямо|через|сердце|сердце||Бангкок ve|bu|bir|ben|tahmin ediyorum|ne|onlar|-dılar|kabul edildi|-ecek|olmak|yüksek|hızlı|ve|ulaşım|demir yolu|sistemi|ki|gidiyor|tam|içinden|-in|kalp|-in|Bangkok Y este es, supongo que lo que consideraban un sistema de transporte ferroviario de alta velocidad que atraviesa el corazón de Bangkok. E isso é um, eu acho que eles eram considerados um sistema de transporte ferroviário de alta velocidade que passa bem pelo coração de Bangkok. И это, я думаю, то, что считалось высокоскоростной транспортной железнодорожной системой, которая проходит прямо через сердце Бангкока. Ve bu, sanırım yüksek hızlı ve ulaşım demiryolu sistemi olarak kabul edilen bir şey, doğrudan Bangkok'un kalbinden geçiyor. So a lot of the neighborhoods that I would talk about kind of populated around the Skytrain. então|um|muito|de|os|bairros|que|eu|iria|falar|sobre|meio|de|povoados|em torno de|o|Skytrain так||много|||районов|которые|я|бы|говорить|о|довольно||населены|вокруг||Скайтрейн bu yüzden|bir|çok|-in|-in|mahalleler|ki|ben|-eceğim|konuşmak|hakkında|tür|-in|nüfuslu|etrafında|-in|Skytrain entonces|un|montón|de|los|vecindarios|que|yo|hablaría|hablar|sobre|tipo|de|poblados|alrededor|el|Skytrain |||||quartiers||||||||||| Así que muchos de los vecindarios de los que hablaría se han poblado alrededor del Skytrain. Então, muitos dos bairros que eu falaria estão meio que povoados ao redor do Skytrain. Так что многие районы, о которых я буду говорить, как бы населены вокруг Скайтрейна. Bu yüzden bahsedeceğim birçok mahalle Skytrain etrafında yoğunlaşmış durumda. So you will have pockets of Bangkok that will feel very Thai. então|você|irá|ter|bolsões|de|Bangkok|que|irão|sentir|muito|tailandês entonces|tú|tendrás|que tener|zonas|de|bangkok|que|se|sentirán|muy|tailandesas так|вы|будете|иметь|карманы||Бангкок|которые|будут|чувствоваться|очень|тайскими bu yüzden|sen|-eceksin|sahip olacaksın|cepler|-in|Bangkok|ki|-ecek|hissetmek|çok|Taylandlı Таким чином, у вас будуть кишені Бангкока, які будуть відчуватися дуже тайськими. Así que tendrás bolsillos de Bangkok que se sentirán muy tailandeses. Então você terá bolsões de Bangkok que parecerão muito tailandeses. Так что вы найдете участки Бангкока, которые будут очень тайскими. Bu nedenle, Bangkok'un çok Taylandlı hissedeceğiniz bölgeleri olacak. So they will be further out on the BTS Skytrain. então|eles|irão|estar|mais|longe|no|o|BTS|Skytrain entonces|ellos|estarán|más|lejos|afuera|en|el|BTS|Skytrain так|они|будут|быть|дальше|за пределами|на||БТС|Скайтрейн bu yüzden|onlar|-ecek|olacak|daha|dışarıda|-da|-in|BTS|Skytrain Así que estarán más alejados en el BTS Skytrain. Então eles estarão mais afastados no BTS Skytrain. Так что они будут дальше на BTS Скайтрейне. Bunlar BTS Skytrain üzerinde daha dış bölgelerde olacak. But you can still get to the heart of Bangkok where all the malls are, or perhaps where all the business areas are within, I don't know, 20 minutes. mas|você|pode|ainda|chegar|a|o|coração|de|Bangkok|onde|todos|os|shoppings|estão|ou|talvez|onde|todas|as|comerciais|áreas|estão|dentro de|eu|não|sei|minutos pero|tú|puedes|todavía|llegar|a|el|corazón|de|Bangkok|donde|todos|los|centros comerciales|están|o|quizás|donde|todas|las|áreas de negocios|áreas|están|dentro de|yo|no|sé|minutos но|ты|можешь|все еще|добраться|до|сердца|сердце|Бангкока|Бангкок|где|все|торговые|центры|находятся|или|возможно|где|все|бизнес|районы|районы|находятся|в пределах|я|не|знаю|минут ama|sen|-ebilirsin|hala|ulaşmak|-e|kalp|kalbine|-in|Bangkok'a|-de|tüm|alışveriş merkezleri|alışveriş merkezleri|var|ya da|belki|-de|tüm|iş|iş|bölgeleri|var|içinde|ben|değilim|bilmek|dakika Pero aún puedes llegar al corazón de Bangkok donde están todos los centros comerciales, o quizás donde están todas las áreas de negocios en, no sé, 20 minutos. Mas você ainda pode chegar ao coração de Bangkok, onde estão todos os shoppings, ou talvez onde estão todas as áreas comerciais, em, não sei, 20 minutos. Но вы все равно можете добраться до центра Бангкока, где находятся все торговые центры, или, возможно, до всех деловых районов, всего за 20 минут. Ama hala tüm alışveriş merkezlerinin bulunduğu Bangkok'un merkezine, ya da belki tüm iş alanlarının bulunduğu yere, bilmiyorum, 20 dakikada ulaşabilirsiniz. And obviously with it being in Southeast Asia it's still really cheap. e|obviamente|com|isso|sendo|em|Sudeste|Ásia|é|ainda|realmente|barato y|obviamente|con|eso|estar|en|sudeste|asia|todavía|todavía|realmente|barato и|очевидно|с|этим|будучи|в|Юго-восточной|Азии|это|все еще|действительно|дешево ve|açıkça|ile|bu|olması|-de|Güneydoğu|Asya|bu|hala|gerçekten|ucuz Y, obviamente, al estar en el sudeste asiático, sigue siendo muy barato. E, obviamente, por estar no Sudeste Asiático, ainda é muito barato. И, очевидно, поскольку это Юго-Восточная Азия, здесь все еще очень дешево. Ve tabii ki Güneydoğu Asya'da olduğu için hala gerçekten ucuz.

Natalie: You can go way out into the areas that are super Thai. Natalie|você|pode|ir|muito|para fora|para|as|áreas|que|são|super|tailandesas natalie|tú|puedes|ir|muy|afuera|en|las|áreas|que|son|súper|tailandesas Натали|ты|можешь|идти|далеко|за|в|районы|районы|которые|являются|супер|тайскими Natalie|sen|-ebilirsin|gitmek|çok|dışarı|-e|alanlar|alanlar|ki|var|süper|Tay Natalie: Puedes ir muy lejos a las áreas que son súper tailandesas. Natalie: Você pode ir bem longe para as áreas que são super tailandesas. Натали: Вы можете уехать далеко в районы, которые очень тайские. Natalie: Gerçekten Tayland'a özgü olan bölgelere gidebilirsiniz. You get amazing street food, you'll see very few tourists and then you can, within 20 minutes you can be in, say the Japanese area, which is more expensive and it has a lot of Western restaurants and obviously Japanese restaurants. você|consegue|incrível|de rua|comida|você vai|ver|muito|poucos|turistas|e|então|você|pode|dentro de|minutos|você|pode|estar|em|digamos|a|japonesa|área|que|é|mais|cara|e|ela|tem|muitos|muitas|de|ocidentais|restaurantes|e|obviamente|japoneses|restaurantes tú|obtienes|increíble|comida callejera|comida|tú verás|verás|muy|pocos|turistas|y|luego|tú|puedes|dentro de|minutos|tú|puedes|estar|en|digamos|la|japonesa|área|la cual|es|más|cara|y|tiene|tiene|muchos|montón|de|occidentales|restaurantes|y|obviamente|japoneses|restaurantes ты|получаешь|потрясающую|уличную|еду|ты будешь|видеть|очень|немногих|туристов|и|затем|ты|можешь|в пределах|минут|ты|можешь|быть|в|скажем|японском|районе|районе|который|является|более|дорогим|и|он|имеет|много|много|западных|ресторанов|ресторанов|||| sen|almak|harika|sokak|yiyecek|sen -eceksin|görmek|çok|az|turist|ve|sonra|sen|-ebilirsin|içinde|dakika|sen|-ebilirsin|olmak|-de|diyelim|Japon|Japon|bölge|ki|daha|daha|pahalı|ve|bu|var|çok|çok|-de|Batı|restoranlar|ve|açıkça|Japon|restoranlar Obtienes una comida callejera increíble, verás muy pocos turistas y luego, en 20 minutos, puedes estar en, digamos, el área japonesa, que es más cara y tiene muchos restaurantes occidentales y, obviamente, restaurantes japoneses. Você encontra uma comida de rua incrível, verá muito poucos turistas e, em 20 minutos, você pode estar, digamos, na área japonesa, que é mais cara e tem muitos restaurantes ocidentais e, obviamente, restaurantes japoneses. Вы получите потрясающую уличную еду, вы увидите очень мало туристов, а затем, всего за 20 минут, вы можете оказаться, скажем, в японском районе, который более дорогой и в котором много западных ресторанов и, очевидно, японских ресторанов. Harika sokak yemekleri alırsınız, çok az turist görürsünüz ve sonra 20 dakika içinde, diyelim ki daha pahalı olan Japon bölgesine gidebilirsiniz, burada birçok Batı restoranı ve tabii ki Japon restoranları var. 20 minutes later you can be in the tourist center where you'll see all the malls and perhaps the more city side of Bangkok. minutos|depois|você|pode|estar|em|o|turístico|centro|onde|você vai|ver|todos|os|shoppings|e|talvez|o|mais|cidade|lado|de|Bangkok minutos|después|tú|puedes|estar|en|el|turístico|centro|donde|tú verás|verás|todos|los|centros comerciales|y|quizás|el|más|lado|lado|de|bangkok минут|позже|ты|можешь|быть|в|туристическом||центре|где|ты увидишь|увидеть|все|торговые|центры|и|возможно|более|более|городской|сторона|| dakika|sonra|sen|-ebilirsin|olmak|-de||turistik|merkez|orada|sen -eceksin|görmek|tüm||alışveriş merkezleri|ve|belki||daha|şehir|taraf|-in|Bangkok 20 minutos después puedes estar en el centro turístico donde verás todos los centros comerciales y quizás el lado más urbano de Bangkok. 20 minutos depois você pode estar no centro turístico onde verá todos os shoppings e talvez o lado mais urbano de Bangkok. Через 20 минут вы можете быть в туристическом центре, где увидите все торговые центры и, возможно, более городскую сторону Бангкока. 20 dakika sonra tüm alışveriş merkezlerini görebileceğiniz ve belki de Bangkok'un daha şehir tarafını keşfedebileceğiniz turistik merkezde olabilirsiniz. So it's very accessible. então|é|muito|acessível entonces|es|muy|accesible так|это|очень|доступно bu yüzden|bu|çok|erişilebilir Así que es muy accesible. Então é muito acessível. Так что это очень доступно. Bu yüzden çok erişilebilir.

Todd: Yeah, it's interesting. Todd|sim|é|interessante Todd|sí|es|interesante Тодд|да|это|интересно Todd|evet|bu|ilginç Todd: Sí, es interesante. Todd: Sim, é interessante. Тодд: Да, это интересно. Todd: Evet, ilginç. How have you been to Dubai? como|você|você|esteve|a|Dubai cómo|has|tú|estado|a|Dubái как|ты|ты|был|в|Дубай nasıl|-dın|sen|gitmiş|-e|Dubai ¿Cómo has estado en Dubái? Você já esteve em Dubai? Как вы были в Дубае? Dubai'ye hiç gittin mi?

Natalie: I haven't, no. natalie|yo|no he|no ||não|não Натали|я|не|нет Natalie|ben|yapmadım|hayır Natalie: No he estado, no. Natalie: Eu não, não. Натали: Я не делала этого, нет. Natalie: Hayır, etmedim.

Todd: What's interesting is Dubai and Bangkok have almost the exact same developmental model. Todd|lo que es|interesante|es|dubai|y|bangkok|tienen|casi|el|exacto|mismo|de desarrollo|modelo ||interessante|é|Dubai|e|Bangkok|têm|quase|o|exato|mesmo|de desenvolvimento|modelo Тодд|что есть|интересное|есть|Дубай|и|Бангкок|имеют|почти|тот|точный|такой же|развивающий|модель Todd|Ne|ilginç|-dir|Dubai|ve|Bangkok|sahip|neredeyse|aynı|tam|aynı|gelişim|model Todd: Lo que es interesante es que Dubái y Bangkok tienen casi el mismo modelo de desarrollo. Todd: O que é interessante é que Dubai e Bangkok têm quase o mesmo modelo de desenvolvimento. Тодд: Интересно, что Дубай и Бангкок имеют почти одинаковую модель развития. Todd: İlginç olan, Dubai ve Bangkok'un neredeyse aynı gelişim modeline sahip olmaları. So what they did is they built a nice train line, an elevated train and then along the train they built a bunch of shopping malls and condos and they've built a world class airport and made it a hub for travel to other areas. então|o que|eles|fizeram|é|eles|construíram|uma|bonita|linha|de trem|um|elevado|trem|e|então|ao longo de|a|linha|eles|construíram|um|monte|de|compras|shoppings|e|condomínios|e|eles têm|construído|um|mundial|classe|aeroporto|e|tornaram|isso|um|hub|para|viagens|para|outras|áreas так что|что|они|сделали|это|они|построили|одну|хорошую|железную|линию|один|высокоходный|поезд|и|затем|вдоль|этой|линии|они|построили|много|куча|из|торговых|центров|и|кондоминиумов|и|они построили|построили|один|мировой|классный|аэропорт|и|сделали|его|хаб||для|путешествий|в|другие|районы bu yüzden|ne|onlar|yaptılar|-dir|onlar|inşa ettiler|bir|güzel|tren|hattı|bir|yükseltilmiş|tren|ve|sonra|boyunca|tren||onlar|inşa ettiler|bir|yığın|-den|alışveriş|merkezi|ve|daireler|ve|onlar inşa ettiler|inşa ettiler|bir|dünya|sınıf|havaalanı|ve|yaptılar|onu|bir|merkez|için|seyahat|-e|diğer|alanlar entonces|lo que|ellos|hicieron|es que|ellos|construyeron|una|bonita|línea de tren|línea|un|elevado|tren|y|luego|a lo largo de|el|tren|ellos|construyeron|un|montón|de|centros comerciales|centros comerciales|y|condominios|y|han|construido|un|de clase mundial|clase|aeropuerto|y|lo hicieron|un|un|centro|para|viajes|a|otras|áreas |||||||||||||||||||||||||||apartment buildings||||||||||||||||| Así que lo que hicieron fue construir una bonita línea de tren, un tren elevado y luego a lo largo del tren construyeron un montón de centros comerciales y condominios y han construido un aeropuerto de clase mundial y lo han convertido en un centro para viajar a otras áreas. Então, o que eles fizeram foi construir uma boa linha de trem, um trem elevado e, ao longo do trem, construíram um monte de shoppings e condomínios e construíram um aeroporto de classe mundial e o tornaram um hub para viagens para outras áreas. Они построили хорошую железнодорожную линию, эстакадный поезд, а вдоль поезда построили множество торговых центров и кондоминиумов, а также построили аэропорт мирового класса и сделали его хабом для путешествий в другие районы. Yani yaptıkları şey, güzel bir tren hattı inşa etmek, bir yüksek raylı tren ve sonra trenin yanına bir sürü alışveriş merkezi ve konut inşa etmek oldu ve dünya standartlarında bir havaalanı yaptılar ve burayı diğer bölgelere seyahat için bir merkez haline getirdiler. And even though Dubai and Bangkok they're so different culturally, it's quite interesting to see that economically they're kind of thriving on the same model. e|mesmo|que|Dubai|e|Bangkok|são|tão|diferentes|culturalmente|é|bastante|interessante|ver|ver|que|economicamente|estão|meio|de|prosperando|em|o|mesmo|modelo ||||||||||||||||||||gedeihen|||| и|даже|хотя|Дубай|и|Бангкок|они|такими|разными|культурно|это|довольно|интересно|чтобы|видеть|что|экономически|они|вроде|как|процветают|на|той|той же|модели ve|hatta|-e rağmen|Dubai|ve|Bangkok|onlar|o kadar|farklı|kültürel olarak|bu|oldukça|ilginç|-mek|görmek|ki|ekonomik olarak|onlar|tür|-den|gelişiyorlar|-de|aynı||model y|incluso|aunque|dubái|y|bangkok|están|tan|diferentes|culturalmente|es|bastante|interesante|ver|ver|que|económicamente|están|tipo|de|prosperando|en|el|mismo|modelo Y aunque Dubái y Bangkok son tan diferentes culturalmente, es bastante interesante ver que económicamente están prosperando con el mismo modelo. E mesmo que Dubai e Bangkok sejam tão diferentes culturalmente, é bastante interessante ver que, economicamente, eles estão prosperando com o mesmo modelo. И хотя Дубай и Бангкок так различаются культурно, довольно интересно видеть, что экономически они процветают по одной и той же модели. Ve Dubai ile Bangkok kültürel olarak çok farklı olsalar da, ekonomik olarak aynı modelde gelişiyor olmaları oldukça ilginç. They get lots of international travel, they have a lot of things for tourists to do when they go there. eles|conseguem|muitas|de|internacional|viagens|eles|têm|uma|quantidade|de|coisas|para|turistas|a|fazer|quando|eles|vão|para lá ellos|tienen|muchas|de|internacional|viajes|ellos|tienen|muchas|muchas|de|cosas|para|turistas|que|hacer|cuando|ellos|van|allí они|получают|много|международного||путешествий|они|имеют|много|вещей|для|||туристов|чтобы|делать|когда|они|едут|туда onlar|alıyorlar|çok|-den|uluslararası|seyahat|onlar|sahipler|bir|çok|-den|şeyler|için|turistler|-mek|yapmak|-dığında|onlar|gidiyorlar|oraya Tienen muchos viajes internacionales, tienen muchas cosas para que los turistas hagan cuando van allí. Eles têm muitas viagens internacionais, eles têm muitas coisas para os turistas fazerem quando vão lá. Они получают много международных поездок, у них есть много вещей для туристов, чтобы делать, когда они туда приезжают. Uluslararası seyahat imkanı çok fazla, oraya giden turistler için yapacak birçok şey var. They get a lot of people now that want to retire or maybe live there. eles|conseguem|uma|quantidade|de|pessoas|agora|que|querem|a|se aposentar|ou|talvez|viver|lá ellos|obtienen|un|montón|de|personas|ahora|que|quieren|a|retirarse|o|tal vez|vivir|allí они|получают|много|людей|которые|людей|сейчас|которые|хотят|чтобы|выйти на пенсию|или|возможно|жить|там onlar|alıyorlar|bir|çok|-den|insan|şimdi|-ki|istiyorlar|-mek|emekli olmak|veya|belki|yaşamak|orada Reciben a muchas personas que ahora quieren retirarse o tal vez vivir allí. Eles recebem muitas pessoas agora que querem se aposentar ou talvez viver lá. Сейчас к ним приезжает много людей, которые хотят выйти на пенсию или, возможно, жить там. Artık orada emekli olmak veya belki de orada yaşamak isteyen birçok insan var.

Natalie: Yeah. Natalie|sim natalie|sí Натали|да Natalie|Evet Natalie: Sí. Natalie: Sim. Натали: Да. Natalie: Evet. The people that I speak to you about that they're saying the same thing. as|pessoas|que|eu|falo|para|você|sobre|que|eles estão|dizendo|a|mesma|coisa las|personas|que|yo|hablo|a|ti|de|que|ellos están|diciendo|lo mismo|mismo|cosa те|люди|которые|я|говорю|с|тобой|о|что|они|говорят|то|же|вещь o|insanlar|-ki|ben|konuşuyorum|-e|sen|hakkında|-ki|onlar|söylüyorlar|aynı|şey|şey Las personas de las que te hablo están diciendo lo mismo. As pessoas com quem eu falo estão dizendo a mesma coisa. Люди, с которыми я говорю, говорят то же самое. Seninle konuştuğum insanlar da aynı şeyi söylüyor. Bangkok is almost the center of Southeast Asia. Bangkok|é|quase|o|centro|de|Sudeste|Ásia bangkok|es|casi|el|centro|de|sudeste|asia Бангкок|есть|почти|центр|центр|Юго-Восточной|Юго-Восточной|Азии Bangkok|-dir|neredeyse|-i|merkezi|-in|Güneydoğu|Asya Bangkok es casi el centro del sudeste asiático. Bangkok é quase o centro do Sudeste Asiático. Бангкок почти в центре Юго-Восточной Азии. Bangkok, Güneydoğu Asya'nın neredeyse merkezidir. You can get pretty much anywhere in the world on a long haul flight. você|pode|chegar|bastante|muito|a qualquer lugar|no|o|mundo|em|um|longo|percurso|voo ||||||||||||Flug| ты|можешь|добраться|довольно|много|куда угодно|в|мире|мире|на|длинном|длинном|перелете|рейсе sen|-abilirsin|ulaşmak|oldukça|çok|her yere|-de|-i|dünya|-de|bir|uzun|mesafe|uçuş tú|puedes|llegar|bastante|mucho|a cualquier lugar|en|el|mundo|en|un|largo|recorrido|vuelo Далеким рейсом можна потрапити практично в будь-яку точку світу. Puedes llegar a casi cualquier parte del mundo en un vuelo de larga distancia. Você pode chegar a praticamente qualquer lugar do mundo em um voo de longa distância. Вы можете добраться практически в любую точку мира на дальнем рейсе. Uzun mesafe uçuşlarıyla dünyada hemen hemen her yere gidebilirsiniz. So you can fly to the UK directly from Bangkok, which is insane. então|você|pode|voar|para|o|Reino Unido|diretamente|de|Bangkok|o que|é|insano entonces|tú|puedes|volar|a|el|Reino Unido|directamente|desde|Bangkok|lo cual|es|una locura так что|ты|можешь|лететь|в|Великобританию|Великобританию|напрямую|из|Бангкока|что|есть|безумно bu yüzden|sen|-abilirsin|uçmak|-e|-i|Birleşik Krallık|doğrudan|-den|Bangkok|bu|-dir|deli Тож ви можете летіти до Великобританії прямо з Бангкока, а це божевілля. Así que puedes volar al Reino Unido directamente desde Bangkok, lo cual es una locura. Então você pode voar para o Reino Unido diretamente de Bangkok, o que é insano. Так что вы можете лететь в Великобританию напрямую из Бангкока, что безумие. Yani Bangkok'tan doğrudan Birleşik Krallık'a uçabilirsiniz, bu çılgınca. You don't have to stop anywhere. você|não|tem|que|parar|em lugar nenhum tú|no|tienes|que|parar|en ningún lugar ты|не|должен||останавливаться|нигде sen|-me|sahip olmak|-mek|durmak|herhangi bir yerde No tienes que hacer escala en ningún lugar. Você não precisa parar em lugar nenhum. Вам не нужно нигде останавливаться. Hiçbir yerde durmanıza gerek yok. If you want to go to Vietnam from somewhere in the West, you have to stop in Bangkok for the most part. se|você|quer|a|ir|para|Vietnã|de|algum lugar|no|Oeste||você|tem|que|parar|em|Bangkok|por|a|maior|parte si|tú|quieres|a|ir|a|Vietnam|de|algún lugar|en|el|oeste|tú|tienes|que|parar|en|Bangkok|por|la|la mayoría|parte если|ты|хочешь|в|идти|в|Вьетнам|из|где-то|на|Западе||ты|должен|в|остановиться|в|Бангкок|на|большинство||часть eğer|sen|istiyorsan|-mek|gitmek|-e|Vietnam'a|-den|bir yerden|-de|batıda|batı|sen|sahip olmalısın|-mek|durmak|-de|Bangkok'ta|için|en|çok|kısmı Si quieres ir a Vietnam desde algún lugar en Occidente, tienes que hacer escala en Bangkok en la mayoría de los casos. Se você quiser ir ao Vietnã de algum lugar no Ocidente, você tem que parar em Bangkok na maioria das vezes. Если вы хотите поехать во Вьетнам из Западной страны, вам в большинстве случаев нужно остановиться в Бангкоке. Batı'dan Vietnam'a gitmek istiyorsanız, çoğunlukla Bangkok'ta durmanız gerekiyor. There are very few direct flights. há|são|muito|poucos|diretos|voos hay|(verbo auxiliar)|muy|pocas|directos|vuelos там|есть|очень|мало|прямых|рейсов orada|var|çok|az|direkt|uçuşlar Hay muy pocos vuelos directos. Há muito poucos voos diretos. Прямых рейсов очень мало. Çok az sayıda direkt uçuş var. And you can get to the likes of Japan and China within just five or six hours. e|você|pode|chegar|a|os|semelhantes|de|Japão|e|China|dentro de|apenas|cinco|ou|seis|horas y|tú|puedes|llegar|a|los|lugares|de|Japón|y|China|dentro|solo|cinco|o|seis|horas и|ты|можешь|добраться|до|таких|стран|как|Япония|и|Китай|в пределах|всего|пяти|или|шести|часов ve|sen|-abilirsin|ulaşmak|-e|gibi|benzer|-in|Japonya'ya|ve|Çin'e|içinde|sadece|beş|veya|altı|saat Y puedes llegar a lugares como Japón y China en solo cinco o seis horas. E você pode chegar a lugares como Japão e China em apenas cinco ou seis horas. А до таких стран, как Япония и Китай, можно добраться всего за пять или шесть часов. Ve Japonya ve Çin gibi yerlere sadece beş veya altı saatte ulaşabilirsiniz.

SENT_CWT:ANplGLYU=6.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.54 PAR_CWT:AudnYDx4=14.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.66 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.54 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.74 es:ANplGLYU pt:AudnYDx4 ru:B7ebVoGS tr:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=26 err=0.00%) translation(all=51 err=0.00%) cwt(all=740 err=0.95%)