87.Bangkok Transportation - Part 2
bangkok|transporte|parte
87Bangkok|ulaşım|bölüm
Bangkok|nəqliyyat|hissə
Бангкок|транспорт|часть
Bangkok|Transporte|Parte
87.Bangkok Transport - Teil 2
87.Bangkok トランスポーテーション - パート2
87.Транспорт у Бангкоку - Частина 2
87.曼谷交通 - 第 2 部分
87.Transporte en Bangkok - Parte 2
87.Transporte em Bangkok - Parte 2
87. Транспорт в Бангкоке - Часть 2
87.Bangkok Ulaşımı - Bölüm 2
87.Bangkok Nəqliyyatı - 2-ci hissə
Jerri talks about motorcycle taxis, a common way to get around Bangkok.
Jerri|habla|sobre|motocicletas|taxis|una|común|manera|de|moverse|por|Bangkok
Jerri|konuşuyor|hakkında|motosiklet|taksiler|bir|yaygın|yol|-mek için|ulaşmak|etrafta|Bangkok
Jerri|danışır|haqqında|motosiklet|taksilər|bir|yaygın|yol|-ə|çatmaq|ətrafında|Bangkok
Джерри|говорит|о|мотоциклетных|такси|один|распространенный|способ|чтобы|добраться|по|Бангкоку
Jerri|fala|sobre|motocicletas|táxis|uma|comum|maneira|de|conseguir|se locomover|Bangkok
Jerri habla sobre los taxis en motocicleta, una forma común de moverse por Bangkok.
Jerri fala sobre táxis de motocicleta, uma forma comum de se locomover em Bangkok.
Джерри говорит о мотоциклетных такси, распространенном способе передвижения по Бангкоку.
Jerri, Bangkok'ta dolaşmanın yaygın bir yolu olan motosiklet taksilerinden bahsediyor.
Jerri motosiklet taksiləri haqqında danışır, bu Bangkokda gəzmək üçün yaygın bir yoldur.
Todd: Another famous thing about Bangkok is the motorcycle taxis, which really freak a lot of the tourists out.
Todd|otra|famosa|cosa|sobre|bangkok|son|los|motocicletas|taxis|que|realmente|asustan|a|muchos|de|los|turistas|fuera
Todd|başka|ünlü|şey|hakkında|Bangkok|-dır|-i|motosiklet|taksiler|ki|gerçekten|korkutuyor|birçok|çok|-in|-i|turistler|dışarı
Todd|başqa|məşhur|şey|haqqında|Bangkok|dir|bu|motosiklet|taksilər|ki|həqiqətən|qorxudur|bir|çox|-in|bu|turistlər|qorxudur
Тодд|еще одна|знаменитая|вещь|о|Бангкоке|это|мотоциклетные||такси|которые|действительно|пугают|много|много|из|туристов||
Todd|outra|famosa|coisa|sobre|Bangkok|é|os|motocicletas|táxis|que|realmente|assustam|muitos|muito|de|os|turistas|para fora
Todd: Otra cosa famosa sobre Bangkok son los taxis en motocicleta, que realmente asustan a muchos de los turistas.
Todd: Outra coisa famosa sobre Bangkok são os táxis de motocicleta, que realmente assustam muitos turistas.
Тодд: Еще одна известная вещь о Бангкоке - это мотоциклетные такси, которые действительно пугают многих туристов.
Todd: Bangkok hakkında başka bir ünlü şey de motosiklet taksileri, bu da birçok turisti gerçekten korkutuyor.
Todd: Bangkok haqqında başqa bir məşhur şey motosiklet taksiləridir, bu da bir çox turistləri həqiqətən qorxudur.
Jerri: I'm sure, I'm sure.
Jerri|estoy|seguro|estoy|seguro
Jerri|ben -im|eminim|ben -im|eminim
Jerri|mən|əminəm|mən|əminəm
Джерри|я|уверен|я|уверен
Jerri|estou|certo|estou|certo
Jerri: Estoy segura, estoy segura.
Jerri: Tenho certeza, tenho certeza.
Джерри: Я уверена, я уверена.
Jerri: Eminim, eminim.
Jerri: Əminəm, əminəm.
Todd: Like, they're afraid to get on one.
Todd|como|ellos están|asustados|a|subir|en|uno
Todd|gibi|onlar|korkuyorlar|-mek|almak|üzerine|bir tane
Tod|yəni|onlar|qorxurlar|-mək|minmək|birinə|
Тодд|типа|они|боятся||сесть|на|один
Todd|tipo|eles estão|com medo|de|pegar|em|uma
Todd|||||||
Todd: Como que tienen miedo de subirse a uno.
Todd: Tipo, eles têm medo de subir em um.
Тодд: Они, как бы, боятся сесть на один.
Todd: Yani, birine binmekten korkuyorlar.
Todd: Yəni, onlar birinə minməkdən qorxurlar.
Can you explain the motorcycle taxis, which are incredibly common?
puedes|tú|explicar|las|motocicletas|taxis|que|son|increíblemente|comunes
-abilmek|sen|açıklamak|-i|motosiklet|taksileri|ki|-dir|inanılmaz|yaygın
edə bilərsən|sən|izah et|o|motosiklet|taksilər|hansı ki|var|inanılmaz|yaygındır
Можешь|ты|объяснить||мотоциклетные|такси|которые|являются|невероятно|распространенными
pode|você|explicar|as|motocicletas|táxis|que|são|incrivelmente|comuns
¿Puedes explicar los taxis de motocicleta, que son increíblemente comunes?
Você pode explicar os táxis de moto, que são incrivelmente comuns?
Можешь объяснить мотоциклетные такси, которые невероятно распространены?
Motosiklet taksileri, inanılmaz derecede yaygın olanları açıklayabilir misin?
Motosiklet taksilərini izah edə bilərsinizmi, bunlar inanılmaz dərəcədə yaygındır?
Jerri: Absolutely, so, it can get quite - it's quite scary but it's probably the fastest and most cost-effective way to get around Bangkok, especially during the rush hour.
jerri|absolutamente|así que|puede|puede|volverse|bastante|es|bastante|aterrador|pero|es|probablemente|la|más rápida|y|más|||manera|de|moverse|por|bangkok|especialmente|durante|la|hora|pico
Jerri|kesinlikle|bu yüzden|bu|-abilir|olmak|oldukça|bu|oldukça|korkutucu|ama|bu|muhtemelen|-in|en hızlı|ve|en|||yol|-mek|almak|etrafında|Bangkok|özellikle|sırasında|-i|yoğun|saat
Cerri|tamamilə|belə ki|bu|edə bilər|olmaq|olduqca|bu||qorxulu|amma|bu|ehtimal ki|ən|sürətli|və|ən|||yol|-mək|çatmaq|ətrafında|Bankok|xüsusilə|zamanı|o|tıxac|saat
Джерри|абсолютно|так|это|может|стать|довольно|это|довольно|страшным|но|это|вероятно||самый быстрый|и|самый|||способ||добраться|по|Бангкоку|особенно|в течение||час|пик
Jerri|absolutamente|então|isso|pode|ficar|bastante|é|bastante|assustador|mas|é|provavelmente|a|mais rápida|e|mais|||maneira|de|ir|por|Bangkok|especialmente|durante|a|hora|pico
|||||||||||||||||||||||||||rush|l'ora di punta
Jerri: Absolutamente, así que puede ser bastante - es bastante aterrador, pero probablemente es la forma más rápida y económica de moverse por Bangkok, especialmente durante la hora pico.
Jerri: Absolutamente, então, pode ser bastante - é bastante assustador, mas provavelmente é a maneira mais rápida e econômica de se locomover em Bangkok, especialmente durante o horário de pico.
Джерри: Абсолютно, это может быть довольно - это довольно страшно, но, вероятно, это самый быстрый и экономичный способ передвижения по Бангкоку, особенно в часы пик.
Jerri: Kesinlikle, oldukça korkutucu olabilir ama muhtemelen Bangkok'ta, özellikle yoğun saatlerde, dolaşmanın en hızlı ve en ekonomik yolu.
Jerri: Tamamilə, yəni, bu, olduqca - olduqca qorxulu ola bilər, amma bu, Bangkokda, xüsusilə də pik saatlarda, hərəkət etmək üçün ən sürətli və ən sərfəli yoldur.
Motorbike - you know, there's like a lot of motorbike taxis in Bangkok and they're at different stations, so you can get them at the - at - right below the Sky Train station, mostly.
motocicleta|tú|sabes||como|muchas|muchas|de|motocicletas|taxis|en|Bangkok|y||en|diferentes|estaciones|así que|tú|puedes|conseguirlas|ellas|en|la|en|justo|debajo|la|Sky|tren|estación|mayormente
motosiklet|sen|biliyorsun|var|gibi|||-den|motosiklet|taksileri|-de|Bangkok|ve|onlar|-de|farklı|istasyonlar|bu yüzden|sen|-abilirsin|almak|onları|-de|-in|-de|hemen|altında|-in|Sky|Train|istasyonu|çoğunlukla
motosiklet|sən|bilirsən|var|kimi|bir|çox|-dən|motosiklet|taksilər|içində|Bankok|və|onlar|-də|fərqli|dayanacaqlar|belə ki|sən|edə bilərsən|almaq|onları|-də|o|-də|düz|altında|o|Sky|Train|stansiya|əksərən
мотоцикл|ты|знаешь|есть|типа||||мотоциклетных|такси|в|Бангкоке|и|они|на|разных|станциях|так|ты|можешь|взять|их|на|||прямо|под||Скай|Трейн|станцией|в основном
motocicleta|você|sabe|há|tipo|um|monte|de|motocicletas|táxis|em|Bangkok|e|eles estão|em|diferentes|estações|então|você|pode|pegar|eles|em|a|em|bem|abaixo de|a|Sky|Train|estação|principalmente
Motocicleta - sabes, hay muchos taxis de motocicleta en Bangkok y están en diferentes estaciones, así que puedes encontrarlos justo debajo de la estación del Sky Train, principalmente.
Motocicleta - você sabe, há muitos táxis de moto em Bangkok e eles estão em diferentes estações, então você pode pegá-los bem abaixo da estação do Sky Train, na maioria das vezes.
Мотоциклы - вы знаете, в Бангкоке много мотоциклетных такси, и они находятся на разных станциях, так что вы можете поймать их прямо под станцией Скай Трейна, в основном.
Motosiklet - biliyorsun, Bangkok'ta birçok motosiklet taksisi var ve farklı istasyonlarda bulunuyorlar, bu yüzden genellikle Sky Train istasyonunun hemen altında bulabilirsin.
Motosiklet - bilirsiniz, Bangkokda çox sayda motosiklet taksiləri var və onlar müxtəlif dayanacaqlardadır, buna görə də onları - Sky Train dayanacağının tam altında, əsasən, əldə edə bilərsiniz.
And, yeah, they know the streets very well.
y|sí|ellos|conocen|las|calles|muy|bien
ve|evet|onlar|biliyorlar|-i|sokakları|çok|iyi
və|bəli|onlar|bilirlər|o|küçələri|çox|yaxşı
и|да|они|знают|эти|улицы|очень|хорошо
e|sim|eles|conhecem|as|ruas|muito|bem
Y, sí, conocen muy bien las calles.
E, sim, eles conhecem muito bem as ruas.
И да, они очень хорошо знают улицы.
Ve evet, sokakları çok iyi biliyorlar.
Və, bəli, onlar küçələri çox yaxşı tanıyırlar.
They know the - the - the fastest routes to get to your destination.
ellos|saben|las|las|las|más rápidas|rutas|para|llegar|a|tu|destino
onlar|biliyorlar|-i|-i||en hızlı|yolları|-e|ulaşmak|-e|senin|varış yeri
onlar|bilirlər|o|o||ən sürətli|marşrutları|-ə|çatmaq|-a|sənin|təyinatın
они|знают|самые|||быстрые|маршруты|чтобы|добраться|до|вашей|цели
eles|conhecem|as|as||mais rápidas|rotas|para|chegar|a|seu|destino
Conocen las - las - las rutas más rápidas para llegar a tu destino.
Eles conhecem as - as - as rotas mais rápidas para chegar ao seu destino.
Они знают самые быстрые маршруты, чтобы добраться до вашего места назначения.
Hedefinize ulaşmak için en hızlı yolları biliyorlar.
Onlar təyinatınıza çatmaq üçün ən sürətli marşrutları bilirlər.
And once you get familiar with it, it's actually not too bad as long as you ask for a helmet.
y|una vez|tú|te familiarizas|familiarizado|con|eso|no es|en realidad|no|demasiado|malo|mientras|largo|como|tú|pides|por|un|casco
ve|bir kez|sen|ulaşmak|aşina|-e|ona|o|aslında|değil|çok|kötü|kadar|sürece|kadar|sen|sormak|için|bir|kask
və|bir dəfə|sən|çatırsan|tanış|ilə|buna|bu|əslində|deyil|çox|pis|kimi|müddətcə|kimi|sən|soruşursan|üçün|bir|kask
и|как только|ты|станешь|знакомым|с|этим|это|на самом деле|не|слишком|плохо|пока|пока|как|ты|спросишь|о|шлеме|
e|uma vez que|você|se|familiarizar|com|isso|é|na verdade|não|muito|ruim|desde que|que|você||peça|por|um|capacete
І як тільки ви з ним ознайомитеся, це насправді не так вже й погано, якщо ви попросите шолом.
Y una vez que te familiarizas con ello, en realidad no está tan mal siempre y cuando pidas un casco.
E uma vez que você se familiariza com isso, na verdade não é tão ruim, desde que você peça um capacete.
И как только вы с этим познакомитесь, на самом деле это не так уж и плохо, если вы попросите шлем.
Ve bir kez alıştığınızda, aslında fena değil, yeter ki bir kask isteyin.
Və bir dəfə buna alışdıqda, əslində, çox da pis deyil, sadəcə bir kask istəməlisiniz.
I always think that that's - that is - 'cause it does get quite scary on the main roads with, like, a lot of...
yo|siempre|pienso|que|eso es|eso|es|porque|eso|(verbo auxiliar)|se pone|bastante|aterrador|en|las|principales|carreteras|con|como|un|mucho|de
ben|her zaman|düşünüyorum|ki|o|ki|-dir|çünkü|o|gerçekten|oluyor|oldukça|korkutucu|-de|-i|ana|yollar|ile|gibi|bir|çok|-lı
mən|həmişə|düşünürəm|ki|bu|o|dir|çünki|bu|edir|olur|olduqca|qorxulu|-də|o|əsas|yollar|ilə|kimi|||-dan
я|всегда|думаю|что|это|что|есть|потому что|это|действительно|становится|довольно|страшно|на|главных||дорогах|с|как|||из
eu|sempre|penso|que|isso é|que|é|porque|isso|realmente|fica|bastante|assustador|em|as|principais|estradas|com|como|um|monte|de
Siempre pienso que eso es - eso es - porque se vuelve bastante aterrador en las carreteras principales con, como, mucho de...
Eu sempre penso que isso - isso é - porque fica bastante assustador nas estradas principais com, tipo, muita...
Я всегда думаю, что это - потому что на главных дорогах становится довольно страшно с таким количеством...
Her zaman bunun - bu - çünkü ana yollarda, çok fazla... oldukça korkutucu olabiliyor.
Mən həmişə düşünürəm ki, bu - bu - çünki əsas yollarda, çoxlu... ilə bir az qorxulu olur.
Todd: Yeah, women, a lot of times, sit in a very dangerous position...
Todd|sí|las mujeres|una|gran cantidad|de|veces|se sientan|en|una|muy|peligrosa|posición
Todd|Evet|kadınlar|bir|||||||çok|tehlikeli|pozisyonda
Tod|bəli|qadınlar|bir|||||||çox|təhlükəli|vəziyyət
Тодд|да|женщины|много||из|раз|сидят|в|очень||опасной|позиции
Todd|sim|mulheres|um|muito|de|vezes|sentam|em|uma|muito|perigosa|posição
Todd: Sí, las mujeres, muchas veces, se sientan en una posición muy peligrosa...
Todd: Sim, as mulheres, muitas vezes, sentam em uma posição muito perigosa...
Тодд: Да, женщины, часто, сидят в очень опасной позиции...
Todd: Evet, kadınlar, çoğu zaman, çok tehlikeli bir pozisyonda oturuyor...
Todd: Bəli, qadınlar, çox vaxt, çox təhlükəli bir vəziyyətdə otururlar...
Jerri: Yeah, yeah.
Jerri|sí|sí
Jerri|Evet|evet
Cerri|bəli|bəli
Джерри|да|да
Jerri|sim|sim
Jerri: Sí, sí.
Jerri: Sim, sim.
Джерри: Да, да.
Jerri: Evet, evet.
Jerri: Bəli, bəli.
Todd: ...because of their skirt.
Todd|por|de|su|falda
|çünkü|-den|onların|etek
|çünki|-in|onların|ətək
|потому что|из|их|юбки
Todd|porque|de|suas|saias
Todd: ...debido a su falda.
Todd: ...por causa da saia delas.
Тодд: ...из-за своей юбки.
Todd: ...etekleri yüzünden.
Todd: ...onların ətəkləri səbəbindən.
They'll sit sideways...
|se sentarán|de lado
Onlar -acaklar|oturacaklar|yan oturacaklar
onlar|oturacaqlar|yan tərəfə
они будут|сидеть|боком
elas vão|sentar|de lado
Se sentarán de lado...
Elas sentam de lado...
Они сидят боком...
Yana oturuyorlar...
Onlar yan tərəfə otururlar...
Jerri: Yeah.
Jerri|sí
Jerri|Evet
Jerri|bəli
Джерри|да
Jerri|
Jerri: Sí.
Jerri: Sim.
Джерри: Да.
Jerri: Evet.
Jerri: Bəli.
Todd: ...they don't sit with both legs on - with one leg on each side of the motorcycle, which I always find incredibly dangerous.
Todd|onlar|-mazlar|otururlar|ile|her iki|bacak|üstünde|ile|bir|bacak|üstünde|her|yan|-in|motosiklet||ki|ben|her zaman|buluyorum|inanılmaz|tehlikeli
Тодд|они|не|сидят|с|обеими|ногами|на|с|одной|ногой|на|с каждой|стороны|мотоцикла|||что|я|всегда|нахожу|невероятно|опасным
Todd|onlar|etmirlər|oturmaq|ilə|hər iki|ayaq|üstündə|ilə|bir|ayaq|üstündə|hər|tərəf|-in|motosiklet||hansı ki|mən|həmişə|tapıram|inanılmaz|təhlükəli
Todd: ...no se sientan con ambas piernas - con una pierna a cada lado de la motocicleta, lo cual siempre me parece increíblemente peligroso.
Todd: ...eles não sentam com as duas pernas - com uma perna de cada lado da motocicleta, o que eu sempre acho incrivelmente perigoso.
Тодд: ...они не садятся, расставив ноги - с одной ногой с каждой стороны мотоцикла, что я всегда нахожу невероятно опасным.
Todd: ...her iki bacakla oturmuyorlar - her iki tarafında bir bacakla motosikletin üstünde oturmuyorlar, bu durumu her zaman son derece tehlikeli buluyorum.
Todd: ...onlar motosikletin hər iki tərəfində bir ayaqla oturmurlar, bu mənim üçün həmişə inanılmaz dərəcədə təhlükəli görünür.
Jerri: Yeah.
Jerri|Evet
Джерри|да
Jerri|bəli
Jerri: Sí.
Jerri: Sim.
Джерри: Да.
Jerri: Evet.
Jerri: Bəli.
Todd: Do you ever sit that way?
Todd|-iyor musun|sen|hiç|oturmak|öyle|şekilde
Тодд|ли|ты|когда-либо|сидишь|так|способом
Todd|edirsən|sən|heç|oturmaq|o|şəkildə
Todd: ¿Alguna vez te sientas así?
Todd: Você já sentou assim?
Тодд: Ты когда-нибудь так сидела?
Todd: Hiç bu şekilde oturuyor musun?
Todd: Heç belə oturursan?
Jerri: I have to admit, yeah, most of the time I sit that way.
Jerri|yo|tengo que|que|admitir|sí|la mayor|de|el|tiempo|yo|me siento|así|manera
Jerri|ben|sahipim|-e|kabul etmek|evet|çoğu|-in|-i|zaman|ben|oturuyorum|öyle|şekilde
Jerri|mən|var|-mək|etiraf etmək|bəli|əksər|-in|bu|zaman|mən|otururam|o|şəkildə
Джерри|я|имею|чтобы|признать|да|большинство|из|времени|времени|я|сижу|так|образом
Jerri|eu|tenho|que|admitir|sim|a maior|de|as|vezes|eu|sento|daquela|maneira
Jerri: Tengo que admitir que, sí, la mayor parte del tiempo me siento así.
Jerri: Eu tenho que admitir, sim, a maior parte do tempo eu me sento assim.
Джерри: Я должна признаться, да, большую часть времени я сижу так.
Jerri: Kabul etmeliyim, evet, çoğu zaman bu şekilde oturuyorum.
Jerri: Etiraf etməliyəm ki, bəli, əksər vaxt belə otururam.
And it's quite, like - you don't realize it yourself but when people see it they're quite fascinated by it...
y|es|bastante|como|tú|no|te das cuenta|eso|tú mismo|pero|cuando|la gente|ven|eso|están|bastante|fascinados|por|eso
ve|bu|oldukça|gibi|sen|-mıyorsun|fark etmek|bunu|kendin|ama|-dığında|insanlar|görüyor|bunu|onlar|oldukça|büyülenmiş|-den|
və|bu|olduqca|kimi|sən|etmirsən|başa düşmək|bunu|özün|amma|nə zaman|insanlar|görürlər|bunu|onlar|olduqca|heyran|-dan|
и|это|довольно|как|ты|не|осознаешь|это|сам|но|когда|люди|видят|это|они|довольно|очарованы|этим|
||||||||||||||||captivated by it||
e|é|bastante|como|você|não|percebe|isso|você mesmo|mas|quando|as pessoas|veem|isso|estão|bastante|fascinadas|por|isso
Y es bastante, como - no te das cuenta tú mismo, pero cuando la gente lo ve, están bastante fascinados por ello...
E é bem, tipo - você não percebe isso, mas quando as pessoas veem, elas ficam bastante fascinadas por isso...
И это довольно, как бы - ты сам этого не осознаешь, но когда люди это видят, они довольно очарованы этим...
Ve oldukça, hani - bunu kendin fark etmiyorsun ama insanlar bunu gördüğünde oldukça etkileniyorlar...
Və bu, olduqca, elə - özünüz bunu başa düşmürsünüz, amma insanlar bunu gördükdə olduqca heyran qalırlar...
Todd: Yeah.
Todd|sí
Todd|evet
Todd|bəli
Тодд|
Todd|sim
Todd: Sí.
Todd: Sim.
Тодд: Да.
Todd: Evet.
Todd: Bəli.
Jerri: ...like, how we can balance ourself...
Jerri|como|cómo|nosotros|podemos|equilibrar|nosotros mismos
Jerri|gibi|nasıl|biz|-abiliriz|dengelemek|kendimizi
Jerri|kimi|necə|biz|bilirik|tarazlamaq|özümüz
Джерри|как|как|мы|можем|балансировать|себя
Jerri|como|como|nós|podemos|equilibrar|a nós mesmos
Jerri: ...como, cómo podemos equilibrarnos...
Jerri: ...como conseguimos nos equilibrar...
Джерри: ...как мы можем держать равновесие...
Jerri: ...nasıl kendimizi dengeleyebildiğimiz gibi...
Jerri: ...belə, necə özümüzü tarazlaya bilirik...
Todd: Yeah.
Todd|sí
Todd|Evet
Tod|bəli
Тодд|да
Todd|sim
Todd: Sí.
Todd: Sim.
Тодд: Да.
Todd: Evet.
Todd: Bəli.
Jerri: ...and then the motorbike is like swerving its way around.
Jerri|y|luego|la|motocicleta|está|como|zigzagueando|su|camino|alrededor
Jerri|ve|sonra|motosiklet|motosiklet|-dir|gibi|savruluyor|onun|yolu|etrafında
Cerri|və|sonra|o|motosiklet|-dir|kimi|dönmək|onun|yolu|ətrafında
Джерри|и|потом|этот|мотоцикл|есть|как|виляет|его|путь|вокруг
Jerri|e|então|a|moto|está|como|desviando|sua|maneira|ao redor
Jerri: ...y luego la motocicleta está como zigzagueando.
Jerri: ...e então a moto está tipo desviando.
Джерри: ...и затем мотоцикл как бы маневрирует.
Jerri: ...ve sonra motosiklet yol boyunca zigzag yapıyor.
Jerri: ...və sonra motosiklet öz yolunu döngələnir.
Todd: Right, exactly.
Todd|correcto|exactamente
Todd|Doğru|tam olarak
Tod|doğrudur|tam olaraq
Тодд|правильно|точно
Todd|certo|exatamente
Todd: Correcto, exactamente.
Todd: Certo, exatamente.
Тодд: Верно, именно.
Todd: Doğru, tam olarak.
Todd: Düzdür, tam olaraq.
Jerri: Yeah.
Jerri|sí
Jerri|Evet
Cerri|bəli
Джерри|да
Jerri|sim
Jerri: Sí.
Jerri: Sim.
Джерри: Да.
Jerri: Evet.
Jerri: Bəli.
Yeah.
sí
Evet
bəli
да
sim
Sí.
Sim.
Да.
Evet.
Bəli.
Todd: Another thing about the - maybe just explaining about the motorcycle taxis - is, so, Bangkok has really long streets.
Todd|otra|cosa|sobre|las|tal vez|solo|explicando|sobre|los|motocicletas|taxis|es|que|Bangkok|tiene|realmente|largas|calles
Todd|başka|şey|hakkında|-i|belki|sadece|açıklamak|||motosiklet|taksileri|-dir|bu yüzden|Bangkok|var|gerçekten|uzun|caddeleri
Tod|başqa|şey|haqqında|o|bəlkə|sadəcə|izah etmək|||motosiklet|taksilər|dir|belə ki|Bangkok|var|həqiqətən|uzun|küçələr
Тодд|еще|вещь|о||возможно|просто|объясняя|||мотоциклетные|такси|есть|так|Бангкок|имеет|действительно|длинные|улицы
Todd|outra|coisa|sobre|as|talvez|apenas|explicando|sobre|as|motocicletas|táxis|é|então|Bangkok|tem|realmente|longas|ruas
Todd: Otra cosa sobre los - tal vez solo explicando sobre los taxis motocicletas - es que, Bangkok tiene calles realmente largas.
Todd: Outra coisa sobre os - talvez apenas explicando sobre os táxis motocicletas - é que, Bangkok tem ruas realmente longas.
Тодд: Еще одна вещь о - может быть, просто объясняя о мотоциклетных такси - это то, что в Бангкоке действительно длинные улицы.
Todd: - Belki de motosiklet taksileri hakkında biraz açıklama yapmak gerekirse - Bangkok'un gerçekten uzun caddeleri var.
Todd: Motosiklet taksiləri haqqında bir şey - bəlkə də izah etmək - budur ki, Bangkokda çox uzun küçələr var.
It's not a grid system.
es|no|un|sistema|de cuadrícula
O|değil|bir|ızgara|sistem
bu|deyil|bir|şəbəkə|sistem
это|не||сетка|система
|||structured network|
isso é|não|um|grade|sistema
No es un sistema de cuadrícula.
Não é um sistema de grade.
Это не сеточная система.
Bu bir ızgara sistemi değil.
Bu, bir şəbəkə sistemi deyil.
Jerri: No.
Jerri|no
Jerri|Hayır
Cerri|xeyir
Джерри|нет
Jerri|não
Jerri: No.
Jerri: Não.
Джерри: Нет.
Jerri: Hayır.
Jerri: Xeyr.
Todd: It's kind of like the roots of a tree.
Todd|es|tipo|de|como|las|raíces|de|un|árbol
Todd|bu|tür|-in|gibi|ağaç|kökleri|||
Tod|bu|növ|-nin|kimi|ağacın|kökləri|||
Тодд|это|вид|как|как|корни||дерева||
Todd|é|tipo|de|como|as|raízes|de|uma|árvore
Todd: Es un poco como las raíces de un árbol.
Todd: É meio que como as raízes de uma árvore.
Тодд: Это похоже на корни дерева.
Todd: Bu, bir ağacın kökleri gibi.
Todd: Bu, bir ağacın kökləri kimidir.
Like, the roads will just go forever...
como|las|carreteras|(verbo auxiliar futuro)|simplemente|irán|para siempre
gibi|yollar|yollar|-acak|sadece|gidecek|sonsuza dek
kimi|yollar|yollar|-əcək|sadəcə|gedəcək|sonsuza qədər
например|дороги||будут|просто|идти|вечно
como|as|estradas|verbo auxiliar futuro|apenas|vão|para sempre
Como, las carreteras simplemente irán para siempre...
Tipo, as estradas vão apenas para sempre...
Как будто дороги будут идти вечно...
Yani, yollar sonsuza kadar gidecek...
Yəni, yollar sonsuza qədər uzanacaq...
Jerri: Right.
Jerri|correcto
Jerri|doğru
Cerri|doğrudur
Джерри|правильно
Jerri|certo
Jerri: Correcto.
Jerri: Certo.
Джерри: Верно.
Jerri: Doğru.
Jerri: Düzdür.
Yes.
sí
evet
bəli
да
sim
Sí.
Sim.
Да.
Evet.
Bəli.
Todd: ...in one direction.
Todd|||
Todd|içinde|bir|yön
Todd|bir|bir|istiqamət
Тодд|в|одном|направлении
Todd|em|uma|direção
Todd: ...en una dirección.
Todd: ...em uma direção.
Тодд: ...в одном направлении.
Todd: ...bir yönde.
Todd: ...bir istiqamətdə.
So, basically, people take the main lines, like the subway or overhead train, to their stop and then they take the motorcycle taxi to their home, correct?
entonces|básicamente|la gente|toman|las|principales|líneas|como|el|metro|o|elevado|tren|a|su|parada|y|luego|ellos|toman|la|motocicleta|taxi|a|su|casa|correcto
yani|temelde|insanlar|alıyorlar|ana|ana|hatları|gibi|metro|metro|veya|üst|tren|-e|kendi|duraklarına|ve|sonra|onlar|alıyorlar|motosiklet|motosiklet|taksi|-e|kendi|evlerine|doğru
beləliklə|əsasən|insanlar|götürürlər|əsas|əsas|xətləri|kimi|metro|metro|ya|yuxarıda|qatar|-ə|öz|dayanacaqlarına|və|sonra|onlar|götürürlər|motosiklet|motosiklet|taksi|-ə|öz|evlərinə|düzdür
Итак|в основном|люди|берут|основные|главные|линии|такие как|метро|метро|или|надземный|поезд|до|своей|остановки|и|затем|они|берут|мотоциклетное|мотоциклетное|такси|до|своего|дома|правильно
|||||||||||elevated train|||||||||||||||
então|basicamente|as pessoas|pegam|as|principais|linhas|como|o|metrô|ou|sobre|trem|para|sua|parada|e|então|elas|pegam|a|moto|táxi|para|sua|casa|correto
Entonces, básicamente, la gente toma las líneas principales, como el metro o el tren elevado, hasta su parada y luego toman el taxi motocicleta hasta su casa, ¿correcto?
Então, basicamente, as pessoas pegam as linhas principais, como o metrô ou o trem elevado, até a sua parada e depois pegam o táxi de moto até em casa, correto?
Так что, в основном, люди садятся на основные линии, такие как метро или надземный поезд, до своей остановки, а затем берут мото-такси до дома, правильно?
Yani, temelde insanlar ana hatları, metro veya üst geçit trenini, duraklarına kadar alıyorlar ve sonra evlerine gitmek için motosiklet taksiye biniyorlar, doğru mu?
Yəni, əsasən, insanlar əsas xətləri, məsələn, metro və ya yuxarıdakı qatarı dayanacaqlarına qədər istifadə edirlər və sonra evlərinə getmək üçün motosiklet taksisi alırlar, düzdür?
Todd: Yes, yes, correct.
Todd|||correcto
Todd|evet|evet|doğru
Todd|bəli|bəli|düzdür
Тодд|да|да|правильно
Todd|sim|sim|correto
Todd: Sí, sí, correcto.
Todd: Sim, sim, correto.
Тодд: Да, да, правильно.
Todd: Evet, evet, doğru.
Todd: Bəli, bəli, düzdür.
That's the most common way, yeah, to do it.
esa es|la|la más|común|manera|sí|para|hacer|eso
bu|en|en|yaygın|yol|evet|-e|yapmak|
bu|ən|çox|yaygın|yol|bəli|-mək|etmək|bunu
это|самый|наиболее|распространенный|способ|да|чтобы|делать|это
isso é|a|mais|comum|maneira|sim|de|fazer|isso
Esa es la forma más común, sí, de hacerlo.
Essa é a maneira mais comum, sim, de fazer isso.
Это самый распространенный способ, да, сделать это.
Bu, evet, en yaygın yol.
Bu, ən yaygın yoldur, bəli, bunu etmək üçün.
Todd: Yeah.
Todd|sí
Todd|Evet
Tod|bəli
Тодд|да
Todd|
Todd: Sí.
Todd: Sim.
Тодд: Да.
Todd: Evet.
Todd: Bəli.
And in the mornings and in the evenings it's amazing 'cause it's, like, this fleet of motorcycle.
y|en|las|mañanas|y|en|las|tardes|es|increíble|porque|es|como|esta|flota|de|motocicletas
ve|-de|bu|sabahlar|ve|-de|akşamlar||bu|harika|çünkü|bu|gibi|bu|filo|-den|motosikletler
və|-də|bu|səhərlər|və|-də|axşamlar||bu|heyrətamiz|çünki|bu|kimi|bu|donanma|-in|motosikletlər
и|в|утренние|утренние|и|||вечера|это|удивительно|потому что|это|как|этот|флот|мотоциклов|мотоциклов
e|de|as|manhãs|e|de|as|noites|é|incrível|porque|é|como|esta|frota|de|motocicletas
І вранці, і ввечері це дивовижно, тому що це, як, цей парк мотоциклів.
Y por las mañanas y por las tardes es increíble porque es, como, esta flota de motocicletas.
E de manhã e à noite é incrível porque é, tipo, uma frota de motocicletas.
И по утрам, и по вечерам это удивительно, потому что это, как будто, целый флот мотоциклов.
Ve sabahları ve akşamları harika çünkü, sanki bu bir motosiklet filosu.
Və səhərlər və axşamlar bu inanılmazdır, çünki bu, motosikletlərin bir donanması kimidir.
Jerri: Yeah, yeah, yeah.
Jerri|sí|sí|sí
Jerri|Evet|evet|evet
Cerri|bəli||
Джерри|да|да|да
Jerri|sim|sim|
Jerri: Sí, sí, sí.
Jerri: Sim, sim, sim.
Джерри: Да, да, да.
Jerri: Evet, evet, evet.
Jerri: Bəli, bəli, bəli.
Todd: Like, the whole street is just humming with motorcycles.
Todd|como|la|toda|calle|está|simplemente|zumbando|con|motocicletas
Todd|gibi|bütün|tüm|sokak|-dir|sadece|vızıldıyor|ile|motosikletler
Tod|kimi|bütün|tam|küçə|-dir|sadəcə|vızıltı edir|ilə|motosikletlər
Тодд|как|вся|вся|улица|есть|просто|гудит|от|мотоциклов
Todd||a|inteira|rua|está|apenas|zumbindo|com|motocicletas
Todd: Como, toda la calle está zumbando con motocicletas.
Todd: Tipo, a rua inteira está apenas zumbindo com motocicletas.
Тодд: Вся улица просто гудит от мотоциклов.
Todd: Sanki bütün sokak motosikletlerle vızıldıyor.
Todd: Bütün küçə sadəcə motosikletlərlə vızıltı edir.
Jerri: And then you realize how popular they are when you're standing at the station and there's no motorbikes left 'cause, you know, they're all being, yeah, being used.
Jerri|y|luego|tú|te das cuenta|cuán|populares|ellos|son|cuando|estás|de pie|en|la|estación|y|no hay|ninguna|motocicletas|disponibles|porque|tú|sabes|ellos están|todas|siendo|sí|siendo|usadas
Jerri|ve|sonra|sen|fark ediyorsun|ne kadar|popüler|onlar|-dir|-dığında|sen|duruyorsun|-de|istasyonda||ve|var|hiç|motosiklet|kalmadı|çünkü|sen|biliyorsun|onlar|hepsi|kullanılıyor|evet|kullanılıyor|kullanılıyor
Jerri|və|sonra|sən|anlayırsan|nə qədər|populyar|onlar|dirlər|nə zaman|sən|dayanırsan|da|stansiyada||və|orada|heç|motosikletlər|qalmayıb|çünki|sən|bilirsən|onlar|hamısı|istifadə olunur|bəli|istifadə olunur|
Джерри|и|потом|ты|понимаешь|насколько|популярны|они|есть|когда|ты стоишь|стоя|на|станции|станции|и|там нет|никаких|мотоциклов|оставшихся|потому что|ты|знаешь|они все|все|используются|да|используется|
Jerri|e|então|você|percebe|quão|populares|eles|são|quando|você está|parado|em|a|estação|e|não há|nenhuma|moto|sobrando|porque|você|sabe|elas estão|todas|sendo|sim|sendo|usadas
Jerri: Y luego te das cuenta de lo populares que son cuando estás de pie en la estación y no quedan motocicletas porque, ya sabes, todas están siendo, sí, están siendo usadas.
Jerri: E então você percebe o quão populares eles são quando está na estação e não há mais motos disponíveis porque, você sabe, todas estão sendo, sim, sendo usadas.
Джерри: И тогда ты понимаешь, насколько они популярны, когда стоишь на станции, и нет ни одного мотоцикла, потому что, знаешь, они все, да, используются.
Jerri: Ve sonra istasyonda durduğunuzda ne kadar popüler olduklarını fark ediyorsunuz ve motorlu bisiklet kalmamış çünkü, biliyorsunuz, hepsi, evet, kullanılıyor.
Jerri: Və sonra başa düşürsən ki, onlar nə qədər məşhurdur, stansiyada duranda və orada heç bir motosiklet qalmadıqda, çünki, bilirsən, hamısı, bəli, istifadə olunur.
Todd: Yeah.
Todd|sí
Todd|Evet
Todd|bəli
Тодд|да
Todd|sim
Todd: Sí.
Todd: Sim.
Тодд: Да.
Todd: Evet.
Todd: Bəli.
So, like, in your - where you live, do you see the same motorcycle taxis every day?
entonces|como|en|tu|donde|tú|vives|(verbo auxiliar)||ves|las|mismas|motocicletas|taxis|cada|día
yani|gibi|-de|senin|nerede|sen|yaşıyorsun|-mı|sen|görüyor musun|aynı||motosiklet|taksiler|her|gün
beləliklə|kimi|da|sənin|harada|sən|yaşayırsan|edirsən|sən|görürsən|eyni|eyni|motosiklet|taksiləri|hər|gün
так|например|в|твоем|где|ты|живешь|вспомогательный глагол|ты|видишь|те|те же|мотоциклетные|такси|каждое|день
então|como|em|sua|onde|você|mora|você||vê|as|mesmas|moto|táxis|todo|dia
Entonces, como, en tu - donde vives, ¿ves las mismas motos-taxis todos los días?
Então, tipo, no seu - onde você mora, você vê os mesmos táxis de moto todos os dias?
Так что, как, в твоем - где ты живешь, ты видишь одни и те же мотоциклетные такси каждый день?
Yani, yaşadığınız yerde, her gün aynı motosiklet taksilerini görüyor musunuz?
Beləliklə, yaşadığın yerdə, hər gün eyni motosiklet taksilərini görürsən?
Jerri: Yes, yes.
Jerri|sí|sí
Jerri|Evet|evet
Jerri|bəli|bəli
Джерри|да|да
Jerri|sim|sim
Jerri: Sí, sí.
Jerri: Sim, sim.
Джерри: Да, да.
Jerri: Evet, evet.
Jerri: Bəli, bəli.
Todd: Do you know them by name?
Todd|(verbo auxiliar)|tú|conoces|a ellos|por|nombre
Todd|yapıyor musun|sen|biliyor|onları|ile|isim
Tod|edirsən|sən|bilirsən|onları|ilə|adla
Тодд|ли|ты|знаешь|их|по|имени
Todd|você|conhece|conhece|eles|por|nome
Todd: ¿Los conoces por su nombre?
Todd: Você os conhece pelo nome?
Тодд: Ты знаешь их по именам?
Todd: Onları isimleriyle tanıyor musun?
Todd: Onları adla tanıyırsan?
Jerri: Yes.
Jerri|sí
Jerri|Evet
Cerri|bəli
Джерри|да
Jerri|sim
Jerri: Sí.
Jerri: Sim.
Джерри: Да.
Jerri: Evet.
Jerri: Bəli.
So, like, even the one in front of where I work - they're, like, familiar face.
entonces|como|incluso|la|una|frente|de|donde|yo||trabajo||como|familiar|cara
yani|gibi|hatta|o|biri|içinde|ön|-in|nerede|ben|çalışıyorum|onlar|gibi|tanıdık|yüz
beləliklə|yəni|hətta|o|biri|içində|ön|-in|harada|mən|işləyirəm|onlar|yəni|tanış|üz
так|типа|даже|тот|один|в|перед|тем|где|я|работаю|они|типа|знакомое|лицо
então|tipo|até|o|um|em|frente|de|onde|eu|trabalho|eles são|tipo|familiar|rosto
Entonces, como, incluso el que está frente a donde trabajo - son, como, caras familiares.
Então, tipo, até mesmo aquele em frente ao meu trabalho - eles são, tipo, rostos familiares.
Так что, даже тот, что перед тем местом, где я работаю - они, как бы, знакомые лица.
Yani, çalıştığım yerin önündeki kişi bile - tanıdık bir yüz gibi.
Yəni, iş yerimin qarşısındakı biri - onlar, elə bil, tanış simadır.
They know where I live, and...
ellos|saben|dónde|yo|vivo|y
Onlar|biliyorlar|nerede|ben|yaşıyorum|ve
onlar|bilirlər|harada|mən|yaşayıram|və
они|знают|где|я|живу|и
eles|sabem|onde|eu|moro|e
Saben dónde vivo, y...
Eles sabem onde eu moro, e...
Они знают, где я живу, и...
Nerede yaşadığımı biliyorlar ve...
Onlar harada yaşadığımı bilirlər, və...
Todd: Yeah.
Todd|sí
Todd|Evet
Tod|bəli
Тодд|да
Todd|
Todd: Sí.
Todd: Sim.
Тодд: Да.
Todd: Evet.
Todd: Bəli.
Jerri: ...they take me home every day.
Jerri|ellos|me llevan|a casa|a casa|cada|día
Jerri|onlar|alıyorlar|beni|eve|her|gün
Cerri|onlar|aparırlar|məni|evə|hər|gün
Джерри|они|берут|меня|домой|каждый|день
Jerri||||||
Jerri: ...me llevan a casa todos los días.
Jerri: ...eles me levam para casa todos os dias.
Джерри: ...они забирают меня домой каждый день.
Jerri: ...her gün beni eve götürüyorlar.
Jerri: ...məni hər gün evə aparırlar.
Yeah.
sí
Evet
bəli
да
sim
Sí.
Sim.
Да.
Evet.
Bəli.
Todd: Oh my God, that's so awesome.
Todd|oh|mi|Dios|eso es|tan|increíble
Todd|Ah|benim|Tanrım|bu|çok|harika
Tod|oh|mənim|Tanrım|bu|çox|möhtəşəm
Тодд|о|мой|боже|это|так|здорово
Todd||||||
Todd: Oh Dios mío, eso es increíble.
Todd: Oh meu Deus, isso é tão incrível.
Тодд: О боже, это так здорово.
Todd: Aman Tanrım, bu harika.
Todd: Oh, Tanrım, bu çox möhtəşəmdir.
So, what about new things like Uber and Grab?
entonces|qué|hay de|nuevas|cosas|como|Uber|y|Grab
peki|ne|hakkında|yeni|şeyler|gibi|Uber|ve|Grab
belə ki|nə|haqqında|yeni|şeylər|kimi|Uber|və|Grab
так|что|насчет|новых|вещей|таких как|Убер|и|Граб
então|o que|sobre|novas|coisas|como|Uber|e|Grab
Entonces, ¿qué pasa con cosas nuevas como Uber y Grab?
Então, e quanto a coisas novas como Uber e Grab?
Итак, что насчет новых вещей, таких как Uber и Grab?
Peki, Uber ve Grab gibi yeni şeyler hakkında ne düşünüyorsun?
Bəs, Uber və Grab kimi yeni şeylər haqqında nə demək olar?
Jerri: So, it's causing quite a bit of tension in Bangkok.
Jerri|entonces|está|causando|bastante|una|cantidad|de|tensión|en|Bangkok
Jerri|peki|bu|neden oluyor|oldukça|bir|miktar|-den|gerginlik|-de|Bangkok
Jerri|belə ki|bu|səbəb olur|olduqca|bir|az|-ə|gərginlik|içində|Bangkok
Джерри|так|это|вызывает|довольно|много|напряжения|в|напряжения|в|Бангкоке
Jerri|então|isso está|causando|bastante|uma|pouco|de|tensão|em|Bangkok
Джеррі: Отже, це викликає чималу напругу в Бангкоку.
Jerri: Bueno, está causando bastante tensión en Bangkok.
Jerri: Então, isso está causando bastante tensão em Bangkok.
Джерри: Это вызывает довольно много напряжения в Бангкоке.
Jerri: Yani, bu Bangkok'ta oldukça fazla gerginliğe neden oluyor.
Jerri: Beləliklə, bu, Bangkokda xeyli gərginlik yaradır.
As expected, you know the motorcycle taxis and the normal taxis are not so happy about the - this.
como|se esperaba|tú|sabes|los|motocicletas|taxis|y|los|normales|taxis|están|no|tan|felices|acerca de|esto|esto
olarak|beklenildiği gibi|sen|biliyorsun|-i|motosiklet|taksiler|ve|-i|normal|taksiler|-dir|değil|pek|mutlu|hakkında|-i|bu
kimi|gözlənildiyi|sən|bilirsən|bu|motosiklet|taksilər|və|bu|adi|taksilər|-dir|deyil|belə|xoşbəxt|haqqında|bu|
как|ожидалось|ты|знаешь|мотоциклетные|мотоциклетные|такси|и|обычные|обычные|такси|не|не|так|счастливы|насчет|этого|
como|esperado|você|sabe|os|motocicletas|táxis|e|os|normais|táxis|estão|não|tão|felizes|com|isso|isso
Como era de esperar, sabes que los taxis en motocicleta y los taxis normales no están tan contentos con esto.
Como era de se esperar, você sabe que os táxis de moto e os táxis normais não estão muito felizes com isso.
Как и ожидалось, мотоциклетные такси и обычные такси не очень довольны этим.
Beklendiği gibi, motosiklet taksileri ve normal taksiler bu durumdan pek memnun değil.
Gözlənildiyi kimi, siz bilirsiniz ki, motosiklet taksiləri və adi taksilər bununla o qədər də məmnun deyillər.
But, yeah, I think with the election coming up, a lot of parties are trying to regulate it a little better because, currently, the main problem is that the Ubers and the Grab drivers are not legal to have passengers.
pero|sí|yo|pienso|con|la|elección|que se acerca|arriba|muchas|muchas|de|partidos|están|tratando|de|regular|eso|un|poco|mejor|porque|actualmente|el|principal|problema|es|que|los|Ubers|y|los|Grab|conductores|están|no|legales|para|tener|pasajeros
ama|evet|ben|düşünüyorum|ile|-i|seçim|yaklaşan|yukarı|birçok|çok|-den|parti|-dir|deniyorlar|-mek|düzenlemek|onu|biraz||daha iyi|çünkü|şu anda|-i|ana|sorun|-dir|ki|-i|Uberler|ve|-i|Grab|sürücüler|-dir|değil|yasal|-mek|taşımak|yolcular
amma|bəli|mən|düşünürəm|ilə|bu|seçki|gəlməsi|yaxın|bir|çox|-ə|partiyalar|-dir|çalışır|-mək|tənzimləmək|bunu|bir|az|daha yaxşı|çünki|hazırda|bu|əsas|problem|-dir|ki|bu|Uberlər|və|bu|Grab|sürücülər|-dir|deyil|qanuni|-mək|daşımaq|sərnişinlər
но|да|я|думаю|с|выборами|выборами|приближающимися|вверх|много|партий||партий|пытаются|пытаются|чтобы|регулировать|это|немного|лучше|потому что|в настоящее время|основная|Уберы|||||Граб-драйверы||||водители||||легальны|чтобы|иметь|пассажиров
mas|sim|eu|acho|com|a|eleição|se aproximando||muitas|muitas|de|partidos|estão|tentando|a|regular|isso|um|pouco|melhor|porque|atualmente|o|principal|problema|é|que|os|Ubers|e|os|Grab|motoristas|estão|não|legais|para|ter|passageiros
Pero, sí, creo que con las elecciones que se acercan, muchos partidos están tratando de regularlo un poco mejor porque, actualmente, el principal problema es que los Ubers y los conductores de Grab no son legales para tener pasajeros.
Mas, sim, eu acho que com a eleição se aproximando, muitos partidos estão tentando regular isso um pouco melhor porque, atualmente, o principal problema é que os motoristas do Uber e do Grab não têm permissão legal para transportar passageiros.
Но да, я думаю, что с приближающимися выборами многие партии пытаются немного лучше это регулировать, потому что в настоящее время главная проблема в том, что водители Uber и Grab не имеют права перевозить пассажиров.
Ama evet, yaklaşan seçimlerle birlikte birçok parti bunu biraz daha iyi düzenlemeye çalışıyor çünkü şu anda ana sorun, Uber ve Grab sürücülerinin yolcu taşımak için yasal olmaması.
Amma, bəli, düşünürəm ki, seçkilərin yaxınlaşması ilə bir çox partiyalar bunu bir az daha yaxşı tənzimləməyə çalışır, çünki hazırda əsas problem odur ki, Uber və Grab sürücülərinin sərnişin daşımaq hüququ yoxdur.
They don't have the license.
ellos|no|tienen|la|licencia
onlar|değil|sahip|-i|lisansa
onlar|deyil|var|lisenziya|lisenziya
они|не|имеют|лицензия|лицензия
eles|não|têm|a|licença
No tienen la licencia.
Eles não têm a licença.
У них нет лицензии.
Lisansları yok.
Onların lisenziya yoxdur.
So, that's the main issue where - why the motorbike taxis are - and the - the normal taxi drivers are quite fed up about.
entonces|eso es|el|principal|problema|donde|por qué|las|motocicletas|taxis|están|y|los||normales|taxi|conductores|están|bastante|hartos|de|sobre
yani|o|-i|ana|sorun|-dığı yer|neden|-i|motosiklet|taksiler|-dir|ve|-i||normal|taksi|şoförler|-dir|oldukça|bıkkın|-dan|
buna görə|bu|əsas|əsas|məsələ|harada|niyə|motorlu|motorlu|taksilər|var|və|normal||adi|taksi|sürücüləri|var|olduqca|bezmiş|bezmiş|haqqında
так|это|главная|главная|проблема|где|почему|мотоциклетные|мотоциклетные|такси|являются|и|обычные||обычные|таксисты|водители|являются|довольно|сыты|по горло|по поводу
então|isso é|o|principal|problema|onde|por que|as|moto|táxis|estão|e|os||normais|táxi|motoristas|estão|bastante|fartos|de|sobre
Отже, це головне питання, де - чому мотоциклетні таксі - і - звичайним таксистам це вже набридло.
Así que, ese es el principal problema por el cual - los taxis de moto - y los - los taxistas normales están bastante hartos.
Então, esse é o principal problema pelo qual - os táxis de moto - e os - os motoristas de táxi normais estão bastante irritados.
Итак, это основная проблема, из-за которой - почему мотоциклетные такси - и обычные таксисты довольно недовольны.
Yani, bu motorlu taksilerin - ve normal taksi şoförlerinin oldukça bıkkın olduğu ana mesele.
Beləliklə, bu, əsas məsələdir - niyə motosiklet taksiləri var - və adi taksi sürücüləri bununla bağlı olduqca bezmişdir.
Todd: Wow.
Todd|guau
Todd|Vay
Todd|Vay
Тодд|Вау
Todd|uau
Todd|
Todd: Vaya.
Todd: Uau.
Тодд: Ух ты.
Todd: Vay.
Todd: Vay.
Well, one thing's for sure: it's very easy to get around this city.
bueno|una|cosa es|por|seguro|es|muy|fácil|para|moverse|por|esta|ciudad
iyi|bir|şeydir|için|kesin|o|çok|kolay|-mek|ulaşmak|etrafında|bu|şehir
yaxşı|bir|şeydir|üçün|əmin|bu|çox|asan|-mək|çatmaq|ətrafında|bu|şəhər
ну|одна|вещь|для|уверенно|это|очень|легко|чтобы|добраться|по|этому|городу
bem|uma|coisa é|para|certo|é|muito|fácil|a|conseguir|circular|esta|cidade
Що ж, одне можна сказати напевно: цим містом дуже легко пересуватися.
Bueno, una cosa es segura: es muy fácil moverse por esta ciudad.
Bem, uma coisa é certa: é muito fácil se locomover nesta cidade.
Что ж, одно можно сказать точно: в этом городе очень легко передвигаться.
Bir şey kesin: bu şehirde dolaşmak çok kolay.
Yaxşı, bir şey dəqiqdir: bu şəhərdə hərəkət etmək çox asandır.
Jerri: Yes, definitely.
Jerri|sí|definitivamente
Jerri|Evet|kesinlikle
Jerri|bəli|mütləq
Джерри|да|определенно
Jerri|sim|definitivamente
Jerri||
Jerri: Sí, definitivamente.
Jerri: Sim, definitivamente.
Джерри: Да, определенно.
Jerri: Evet, kesinlikle.
Jerri: Bəli, mütləq.
SENT_CWT:ANplGLYU=5.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.89 PAR_CWT:AudnYDx4=12.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.41 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=32.4 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.04 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.3
es:ANplGLYU pt:AudnYDx4 ru:B7ebVoGS tr:B7ebVoGS az:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=34 err=0.00%) translation(all=65 err=0.00%) cwt(all=642 err=4.36%)