57.Freaks and Animals غريبي الأطوار|و|حيوانات عجیب و غریب ها|و|حیوانات Raros|y|Animales tuhaflar|ve|hayvanlar 57. freaks und tiere 57.フリークス＆アニマル 57.怪胎與動物 57.Freaks e Animais 57.Фрики та Тварини 57.Фрики и Животные 57.هیولاها و حیوانات 57.المجانين والحيوانات 57.Freaks y Animales 57. Garipler ve Hayvanlar

Julia and Todd discuss names for people with certain habits or lifestyles. Джулия||Тодд|обсуждают|имена|для|людей|с|определенными|привычками|или|стилями жизни جولیا|و|تاد|بحث می کنند|نام ها|برای|مردم|با|خاص|عادت ها|یا|سبک های زندگی Julia|ve|Todd|tartışıyorlar|isimler|için|insanlar|ile|belirli|alışkanlıklar|veya|yaşam tarzları جوليا|و|تود|يناقشان|أسماء|للأشخاص|الناس|الذين لديهم|معينة|عادات|أو|أنماط حياة Юлія|і|Тодд|обговорюють|імена|для|людей|з|певними|звичками|або|стилями життя julia|e|todd|discutem|nomes|para|pessoas|com|certos|hábitos|ou|estilos de vida Julia|y|Todd|discuten|nombres|para|personas|con|ciertos|hábitos|o|estilos de vida Julia e Todd discutem nomes para pessoas com certos hábitos ou estilos de vida. Юлія та Тодд обговорюють назви для людей з певними звичками або стилями життя. Джулия и Тодд обсуждают названия для людей с определенными привычками или стилями жизни. جولیا و تاد درباره نام‌هایی برای افرادی با عادات یا سبک‌های زندگی خاص صحبت می‌کنند. جوليا وتود يناقشان أسماء الأشخاص الذين لديهم عادات أو أنماط حياة معينة. Julia y Todd discuten nombres para personas con ciertos hábitos o estilos de vida. Julia ve Todd, belirli alışkanlıkları veya yaşam tarzları olan insanlar için isimler hakkında tartışıyor.

Todd: So, Julia, let's talk about types of people. Тодд|Итак||давай|поговорим|о|типах|людей| تاد|پس|جولیا|بیایید|صحبت کنیم|درباره|انواع|از|مردم Todd|yani||hadi|konuşalım|hakkında|türler|olan|insanlar تود|إذن|جوليا|دعنا|نتحدث|عن|أنواع|من|الناس Тодд|отже|Юлія|давай|поговоримо|про|типи|людей| Todd|então|Julia|vamos|falar|sobre|tipos|de|pessoas Todd|así que|Julia|vamos a|hablar|sobre|tipos|de|personas Todd: Então, Julia, vamos falar sobre tipos de pessoas. Тодд: Отже, Юлія, давай поговоримо про типи людей. Тодд: Итак, Джулия, давай поговорим о типах людей. تاد: خب، جولیا، بیایید درباره انواع افراد صحبت کنیم. تود: حسنًا، جوليا، دعينا نتحدث عن أنواع الأشخاص. Todd: Entonces, Julia, hablemos sobre tipos de personas. Todd: Yani, Julia, insan türleri hakkında konuşalım.

Julia: OK. Джулия|хорошо جولیا|خوب Julia|tamam جوليا|حسناً Юлія|добре Julia|ok Julia|está bien Julia: OK. Юлія: Добре. Джулия: Хорошо. جولیا: خوب. جوليا: حسنًا. Julia: Está bien. Julia: Tamam.

Todd: Right, first one, are you a fitness freak? Тодд|правильно|первый|вопрос|ли|ты|артикль|фитнес|фанат تاد|درست|اول|یکی|هستی|تو|یک|تناسب اندام|دیوانه Todd|doğru|ilk|biri|mısın|sen|bir|fitness|delisi تود|صحيح|أول|واحد|هل|أنت|واحد|لياقة|مهووس Тодд|правильно|перше|одне|ти є|ти|один|фітнес|фанат Todd|certo|primeiro|um|é|você|um|fitness|viciado em exercícios Todd|bien|primero|uno|eres|tú|un|fitness|loco Todd: Certo, primeiro, você é uma pessoa obcecada por fitness? Тодд: Правильно, перше питання, ти фанат фітнесу? Тодд: Хорошо, первый вопрос, ты фитнес-маньяк? تاد: درست، اولین سوال، آیا تو یک دیوانه تناسب اندام هستی؟ تود: صحيح، الأولى، هل أنت مدمن للياقة البدنية؟ Todd: Bien, la primera, ¿eres un fanático del fitness? Todd: Tamam, ilk soru, spor delisi misin?

Julia: A fitness freak? Джулия|артикль|фитнес|фанат جولیا|یک|تناسب اندام|دیوانه Julia|bir|fitness|delisi جوليا|مهووس|لياقة|مهووس Джулія|один|фітнес|фанат Julia|uma|fitness|viciada Julia|un|fitness|loco Julia: Uma viciada em fitness? Юлія: Фанат фітнесу? Юлия: Фитнес-маньяк? جولیا: دیوانه تناسب اندام؟ جوليا: مدمن للياقة البدنية؟ Julia: ¿Un fanático del fitness? Julia: Spor delisi mi? I'm fairly fit but I'm not a freak. я есть|довольно|в хорошей форме|но|я есть|не|артикль|фанат من هستم|نسبتاً|در فرم|اما|من هستم|نیستم|یک|دیوانه ben|oldukça|fitim|ama|ben|değilim|bir|delisi أنا|إلى حد ما|لائق|لكن|أنا|لست|مهووس|مهووس я є|досить|у формі|але|я є|не|один|фанат eu sou|bastante|em forma|mas|eu sou|não|um|monstro yo soy|bastante|en forma|pero|yo soy|no|un|loco Estou razoavelmente em forma, mas não sou uma viciada. Я досить у формі, але я не фанат. Я довольно в хорошей форме, но я не маньяк. من نسبتاً در فرم هستم اما دیوانه نیستم. أنا لائق إلى حد ما لكنني لست مدمنًا. Estoy bastante en forma, pero no soy un fanático. Ben oldukça fitim ama bir deliyim değil. No, I'm not a fitness freak, no. нет|я есть|не|артикль|фитнес|фанат|нет نه|من هستم|نیستم|یک|تناسب اندام|دیوانه|نه hayır|ben|değilim|bir|fitness|delisi|hayır لا|أنا|لست|مهووس|لياقة|مهووس|لا ні|я є|не|один|фітнес|фанат|ні não|eu sou|não|um|fitness|viciado em exercícios|não no|yo soy|no|un|fitness|loco|no Não, eu não sou uma viciada em fitness, não. Ні, я не фанат фітнесу, ні. Нет, я не фитнес-маньяк, нет. نه، من دیوانه تناسب اندام نیستم، نه. لا، أنا لست مدمنًا للياقة البدنية، لا. No, no soy un fanático del fitness, no. Hayır, ben bir spor delisi değilim, hayır.

Todd: So you exercise but it's not like you do it all the time? Тодд|так что|ты|занимаешься|но|это|не|как|ты|делаешь|это|все|время|время تاد|بنابراین|تو|ورزش می‌کنی|اما|این نیست|نه|مثل|تو|انجام می‌دهی|آن را|تمام|آن|زمان Todd|öyle ki|sen|egzersiz yapıyorsun|ama|bu|değil|gibi|sen|yapıyorsun|onu|her|zaman|zaman تود|لذا|أنت|تمارس الرياضة|لكن|ليس|ليس|مثل|أنت|تفعل|ذلك|كل|الوقت| Тодд|отже|ти|займаєшся спортом|але|це не|не|як|ти|робиш|це|весь|час| Todd|então|você|se exercita|mas|não é|não|como|você|faz|isso|todo|o|tempo ||tú||||||||||| Todd: Então você se exercita, mas não é como se fizesse isso o tempo todo? Тодд: Тож ти займаєшся спортом, але це не означає, що ти робиш це постійно? Тодд: Итак, ты занимаешься спортом, но это не значит, что ты делаешь это всё время? تاد: پس تو ورزش می‌کنی اما اینطور نیست که همیشه این کار را انجام دهی؟ تود: إذن أنت تمارس الرياضة لكن ليس كما لو كنت تفعل ذلك طوال الوقت؟ Todd: Entonces haces ejercicio, pero no es como si lo hicieras todo el tiempo? Todd: Yani spor yapıyorsun ama bunu her zaman yapmıyorsun, öyle mi?

Julia: No, and I do some unhealthy stuff as well. Джулия|нет|и|я|делаю|некоторые|нездоровые|вещи|также|тоже جولیا|نه|و|من|انجام می‌دهم|برخی|ناسالم|چیزها|به عنوان|همچنین Julia|hayır|ve|ben|yapıyorum|bazı|sağlıksız|şeyler|olarak|da جوليا|لا|و|أنا|أفعل|بعض|غير صحي|أشياء|كذلك|أيضا Джулія|ні|і|я|роблю|деякі|нездорові|речі|також|теж Julia|não|e|eu|faço|algumas|não saudáveis|coisas|como|bem ||||haces||||| Julia: Não, e eu também faço algumas coisas não saudáveis. Юлія: Ні, і я також роблю деякі нездорові речі. Юлия: Нет, и я делаю некоторые нездоровые вещи тоже. جولیا: نه، و من بعضی کارهای ناسالم هم انجام می‌دهم. جوليا: لا، وأقوم ببعض الأشياء غير الصحية أيضًا. Julia: No, y también hago algunas cosas poco saludables. Julia: Hayır, ayrıca bazı sağlıksız şeyler de yapıyorum. I like to drink and I'm a former smoker and yes, no I'm not a fitness freak. я|люблю|инфинитивная частица|пить|и|я|не переводится|бывший|курильщик|и|да|нет|я|не|не переводится|фитнес|фанат من|دوست دارم|به|نوشیدن|و|من هستم|یک|سابق|سیگاری|و|بله|نه|من هستم|نه|یک|تناسب اندام|دیوانه ben|seviyorum|-mek|içmeyi|ve|ben|bir|eski|sigara içen|ve|evet|hayır|ben|değil|bir|fitness|meraklısı أنا|أحب|أن|أشرب|و|أنا|مدخن|سابق|مدخن|و|نعم|لا|أنا|لست|مهووس|لياقة|مهووس я|люблю|інфінітив|пити|і|я|колишній|колишній|курець|і|так|ні|я|не|фітнес|фітнес|маніяк eu|gosto|a|beber|e|eu sou|um|ex|fumante|e|sim|não|eu sou|não|um|fitness|viciado em exercícios yo|||||||||||||||| Eu gosto de beber e sou um ex-fumante e sim, não, eu não sou um viciado em fitness. Мені подобається пити, я колишня курець, і так, ні, я не фанат фітнесу. Мне нравится пить, я бывшая курильщица, и да, нет, я не фанат фитнеса. من دوست دارم نوشیدنی بنوشم و قبلاً سیگاری بودم و بله، نه، من یک دیوانه تناسب اندام نیستم. أحب الشرب وأنا مدخن سابق، ونعم، لا، لست مهووسًا باللياقة البدنية. Me gusta beber y soy una exfumadora y sí, no, no soy una fanática del fitness. İçki içmeyi seviyorum ve eski bir sigara içicisiyim ve evet, hayır, ben bir fitness delisi değilim.

Todd: Right. Тодд|правильно Todd| تاد|درست Todd|doğru تود|صحيح Тодд|правильно Todd|certo Todd: Certo. Тодд: Правильно. Тодд: Верно. تاد: درست. تود: صحيح. Todd: Correcto. Todd: Tamam. I think a fitness freak is like somebody who does it, who exercises compulsively. я|думаю|один|фитнес|фанат|есть|как|кто-то|кто|делает|это|кто|тренируется|компульсивно من|فکر می‌کنم|یک|تناسب اندام|دیوانه|است|مانند|کسی|که|انجام می‌دهد|آن را|که|ورزش می‌کند|به طور وسواسی ben|düşünüyorum|bir|fitness|delisi|-dir|gibi|biri|kim|yapar|bunu|kim|egzersiz yapar|zorunlu olarak أنا|أعتقد|واحد|لياقة|مهووس|هو|مثل|شخص|الذي|يفعل|ذلك|الذي|يتمرن|بشكل قهري я|думаю|один|фітнес|фанат|є|як|хтось|хто|робить|це|хто|займається|компульсивно |||||||||||||zwanghaft eu|penso|um|fitness|viciado|é|como|alguém|que|faz|isso|que|se exercita|compulsivamente yo|pienso|un|estado físico|loco|es|como|alguien|que|hace|eso|quien|ejercita|compulsivamente Eu acho que um viciado em fitness é alguém que faz isso, que se exercita compulsivamente. Я вважаю, що фітнес-маніяк — це хтось, хто займається цим, хто займається спортом компульсивно. Я думаю, что фитнес-маньяк — это кто-то, кто занимается этим, кто тренируется компульсивно. من فکر می‌کنم که یک فرد وسواسی در تناسب اندام مانند کسی است که به طور اجباری ورزش می‌کند. أعتقد أن مدمن اللياقة البدنية هو شخص يمارس الرياضة بشكل قهري. Creo que un adicto al fitness es como alguien que lo hace, que hace ejercicio de manera compulsiva. Bence bir fitness hastası, bunu yapan, zorunlu olarak egzersiz yapan birine benziyor.

Julia: I indulge in bad stuff too so no I'm not a fitness freak. Джулия|я|позволяю себе|в|плохие|вещи|тоже|так что|нет|я не|не|один|фитнес|фанат جولیا|من|indulging|در|بد|چیزها|هم|بنابراین|نه|من نیستم|نه|یک|تناسب اندام|دیوانه Julia|ben|düşkünüm|-e|kötü|şeyler|de|bu yüzden|hayır|ben -im|değil|bir|fitness|delisi جوليا|أنا|أستمتع|في|سيء|أشياء|أيضا|لذلك|لا|أنا|لست|واحد|لياقة|مهووس Юлія|я|потураю|в|поганих|речах|теж|тому|ні|я не|не|один|фітнес|фанат ||vergnüge mich||||||||||| Julia|eu|me entrego|em|ruim|coisas|também|então|não|eu sou|não|um|fitness|fanático Julia|yo|me doy gusto|en|cosas malas|cosas|también|así que|no|soy|no|un|estado físico|loco Julia: Eu também me entrego a coisas ruins, então não, eu não sou um viciado em fitness. Юлія: Я також дозволяю собі погані речі, тому ні, я не фітнес-маніяк. Юлия: Я тоже позволяю себе плохие вещи, так что нет, я не фитнес-маньяк. جولیا: من هم به چیزهای بد indulging می‌کنم، بنابراین نه، من یک فرد وسواسی در تناسب اندام نیستم. جوليا: أستمتع بالأشياء السيئة أيضًا، لذا لا، أنا لست مدمنة لياقة بدنية. Julia: Yo también me doy gustos con cosas malas, así que no, no soy una adicta al fitness. Julia: Ben de kötü şeylere dalıyorum, bu yüzden hayır, ben bir fitness hastası değilim.

Todd: OK, so that leads us to the next question. Тодд|хорошо|так что|это|приводит|нас|к|следующему||вопросу تاد|خوب|بنابراین|آن|منجر می‌شود|به ما|به|سوال|بعدی|سوال Todd|tamam|bu yüzden|bu|götürüyor|bizi|-e|bir|sonraki|soru تود|حسنا|لذلك|ذلك|يقود|لنا|إلى|السؤال|التالي|سؤال Тодд|добре|тому|це|веде|нас|до|наступного||питання Todd|ok|então|isso|leva|nós|a|a|próxima|pergunta Todd|está bien|así que|eso|nos lleva|a nosotros|a|la|siguiente|pregunta Todd: OK, isso nos leva à próxima pergunta. Тодд: Добре, це веде нас до наступного питання. Тодд: Хорошо, это подводит нас к следующему вопросу. تاد: خوب، این ما را به سوال بعدی می‌رساند. تود: حسنًا، هذا يقودنا إلى السؤال التالي. Todd: Bien, eso nos lleva a la siguiente pregunta. Todd: Tamam, bu bizi bir sonraki soruya götürüyor. Are you a party animal? ли|ты|один|вечеринка|животное آیا|تو|یک|مهمانی|حیوان -mı|sen|bir|parti|hayvanı هل|أنت|واحد|حفلة|حيواني є|ти|один|вечірковий|звір (verbo auxiliar)|você|um|festa|animal eres|tú|un|fiesta|animal Você é uma pessoa festeira? Ти любиш вечірки? Ты любишь вечеринки? آیا شما یک حیوان مهمانی هستید؟ هل أنت شخص يحب الحفلات؟ ¿Eres un fiestero? Bir parti hayvanı mısın?

Julia: Not any more. |не|никакие|больше |نه|هیچ|بیشتر Julia|değil|hiç|daha جوليا|ليس|أي|أكثر |не|жоден|більше Julia|não|qualquer|mais ||más|más Julia: Não mais. Юлія: Більше не. Юлия: Больше не так. جولیا: دیگر نه. جوليا: ليس بعد الآن. Julia: Ya no. Julia: Artık değil. I'm too old now. я есть|слишком|старый|сейчас من هستم|خیلی|پیر|حالا ben|çok|yaşlı|şimdi أنا|جداً|كبير|الآن я є|занадто|старий|тепер eu sou|demais|velho|agora yo soy|demasiado|viejo|ahora Estou muito velha agora. Я вже занадто стара. Я теперь слишком стара. من حالا خیلی پیر هستم. أنا كبيرة في السن الآن. Ahora soy demasiado mayor. Artık çok yaşlandım.

Todd: When you were younger, you were a party animal? |когда|ты|был|моложе|ты|был|один|вечеринка|животное |وقتی|تو|بودی|جوانتر|تو|بودی|یک|مهمانی|حیوان Todd|ne zaman|sen|dı|daha genç|sen|dı|bir|parti|hayvan تود|عندما|كنت|كنت|أصغر|أنت|كنت|حيوان|حفلات|حيواني |коли|ти|був|молодший|ти|був|один|вечірка|тварина Todd|quando|você|era|mais jovem|você|era|um|festa|animal ||tú|eras|más joven|tú|eras|un|fiesta|animal Todd: Quando você era mais jovem, você era uma pessoa festeira? Тодд: Коли ти була молодшою, ти була душею компанії? Тодд: Когда ты была моложе, ты была душой компании? تاد: وقتی جوان‌تر بودی، حیوان مهمانی بودی؟ تود: عندما كنت أصغر سناً، هل كنت تحبين الحفلات؟ Todd: ¿Cuando eras más joven, eras una fiestera? Todd: Gençken, bir parti hayvanı mıydın?

Julia: I think, yeah, that was probably the type that I most fitted into. |я|думаю|да|что|был|вероятно|тот|тип|который|я|больше всего|подходил|в |من|فکر می‌کنم|بله|که|بود|احتمالاً|نوع|نوع|که|من|بیشتر|جا می‌گرفت|به Julia|ben|düşünüyorum|evet|o|dı|muhtemelen|en|tür|ki|ben|en|uydum|içine جوليا|أنا|أعتقد|نعم|أن|كنت|ربما|النوع|الذي|الذي|أنا|أكثر|تناسبت|فيه |я|думаю|так|що|була|напевно|той|тип|що|я|найбільше|підходив|в Julia|eu|penso|sim|que|foi|provavelmente|o|tipo|que|eu|mais|me encaixei|em |yo||||||||||más|encajé|en Julia: Eu acho que sim, esse era provavelmente o tipo que eu mais me encaixava. Юлія: Думаю, так, це, напевно, той тип, в який я найбільше вписувалася. Юлия: Думаю, да, это, вероятно, тот тип, к которому я больше всего подходила. جولیا: فکر می‌کنم، بله، احتمالاً این نوعی بود که بیشتر به آن می‌خوردم. جوليا: أعتقد، نعم، كان هذا هو النوع الذي كنت أنتمي إليه أكثر. Julia: Creo que sí, probablemente ese era el tipo en el que más encajaba. Julia: Sanırım, evet, muhtemelen en çok uyduğum tür buydu.

Todd: Nice. Тодд|приятно تاد|خوب Todd|güzel تود|لطيف Тодд|приємно Todd|legal Todd: Legal. Тодд: Гарно. Тодд: Неплохо. تاد: خوبه. تود: لطيف. Todd: Bonito. Todd: Güzel. I was never a party animal. я|был|никогда|артикль|вечеринка|животное من|بودم|هرگز|یک|مهمانی|حیوان ben|dım|asla|bir|parti|hayvan أنا|كنت|أبداً|حيوان|حفلات|اجتماعي я|був|ніколи|один|вечірка|звір eu|fui|nunca|um|festa|animal yo|era|nunca|un|fiesta|animal Eu nunca fui um animal de festa. Я ніколи не був любителем вечірок. Я никогда не был тусовщиком. هرگز حیوان مهمانی نبودم. لم أكن أبداً حيوان حفلات. Nunca fui un fiestero. Ben asla bir parti hayvanı olmadım.

Julia: No? Джулия|нет جولیا|نه Julia|hayır جوليا|لا Джулія|ні Julia|não Julia: Não? Юлія: Ні? Юлия: Нет? جولیا: نه؟ جوليا: لا؟ Julia: ¿No? Julia: Hayır mı?

Todd: No, I've always been pretty tame. Тодд|нет|я|всегда|был|довольно|спокойный تاد|نه|من داشته‌ام|همیشه|بوده‌ام|نسبتاً|آرام Todd|hayır|ben hep|her zaman|oldum|oldukça|uysal تود|لا|لقد كنت|دائماً|كنت|جداً|هادئ Тодд|ні|я завжди|завжди|був|досить|тихий ||||||zahm Todd|não|eu tenho|sempre|sido|bastante|dócil ||yo he|siempre|estado|bastante|manso Todd: Não, eu sempre fui bem comportado. Тодд: Ні, я завжди був досить стриманим. Тодд: Нет, я всегда был довольно спокойным. تاد: نه، همیشه خیلی آرام بودم. تود: لا، لقد كنت دائماً هادئاً. Todd: No, siempre he sido bastante tranquilo. Todd: Hayır, her zaman oldukça uysaldım. I've always been pretty tame. я всегда|всегда|был|довольно|спокойным من همیشه|همیشه|بوده‌ام|نسبتاً|رام ben|her zaman|oldum|oldukça|uysal لقد|دائماً|كنت|جداً|هادئاً я завжди|завжди|був|досить|тихим eu tenho|sempre|sido|bastante|manso yo|siempre|he estado|bastante|manso Eu sempre fui bem comportado. Я завжди був досить стриманим. Я всегда был довольно спокойным. من همیشه نسبتاً آرام بوده‌ام. لقد كنت دائماً هادئاً جداً. Siempre he sido bastante dócil. Her zaman oldukça uysaldım.

Julia: Yes, I was pretty wild when I was younger. Джулия|да|я|была|довольно|дикой|когда|я|была|моложе جولیا|بله|من|بودم|نسبتاً|وحشی|وقتی|من|بودم|جوان‌تر Julia|evet|ben|oldum|oldukça|vahşi|-dığında|ben|oldum|daha genç جوليا|نعم|أنا|كنت|جداً|متمردة|عندما|أنا|كنت|أصغر سناً Юлія|так|я|була|досить|диким|коли|я|була|молодшою Julia|sim|eu|fui|bastante|selvagem|quando|eu|era|mais jovem Julia|sí|yo|estaba|bastante|salvaje|cuando|yo|estaba|más joven Julia: Sim, eu era bem selvagem quando era mais jovem. Юлія: Так, я була досить дика, коли була молодшою. Юлия: Да, я была довольно дикой, когда была моложе. جولیا: بله، وقتی جوان‌تر بودم خیلی وحشی بودم. جوليا: نعم، كنت متمردة جداً عندما كنت أصغر سناً. Julia: Sí, era bastante salvaje cuando era más joven. Julia: Evet, gençken oldukça çılgındım.

Todd: Really? Тодд|действительно تاد|واقعاً Todd|gerçekten تود|حقاً Тодд|справді Todd|realmente Todd|realmente Todd: Sério? Тодд: Справді? Тодд: Правда? تاد: واقعاً؟ تود: حقاً؟ Todd: ¿De verdad? Todd: Gerçekten mi?

Julia: Yeah. Джулия|да جولیا|آره Julia|evet جوليا|نعم Юлія|так Julia|sim Julia|sí Julia: Sim. Юлія: Так. Юлия: Да. جولیا: بله. جوليا: نعم. Julia: Sí. Julia: Evet.

Todd: So you used to drink, smoke, stay up late? Тодд|так что|ты|использовал|чтобы|пить|курить|оставаться|до|поздно تاد|پس|تو|عادت داشتی|به|نوشیدن|سیگار کشیدن|ماندن|بیدار|دیر Todd|yani|sen|-dın|-e alışkın|içmek|sigara içmek|kalmak|uyanık|geç تود|لذا|أنت|كنت|تفعل|تشرب|تدخن|تبقى|مستيقظا|حتى وقت متأخر Тодд|отже|ти|звик|до|пити|курити|залишатися|до|пізно Todd|então|você|costumava|a|beber|fumar|ficar|acordado|tarde tú|así que|tú|solías|a|beber|fumar|quedarte|despierto|tarde Todd: Então você costumava beber, fumar, ficar acordada até tarde? Тодд: То ти раніше пила, курила, не лягала спати до пізна? Тодд: Значит, ты раньше пила, курила, не ложилась спать до поздна? تاد: پس تو قبلاً مشروب می‌خوردی، سیگار می‌کشیدی، تا دیروقت بیدار می‌موندی؟ تود: هل كنت تشرب، تدخن، وتبقى مستيقظًا حتى وقت متأخر؟ Todd: ¿Así que solías beber, fumar, trasnochar? Todd: Yani içki içip, sigara içip, geç saatlere kadar mı kalıyordun?

Julia: Yeah. Джулия|да جولیا|بله Julia|evet جوليا|نعم Джулія|так Julia|sim Julia|sí Julia: Sim. Юлія: Так. Юлия: Да. جولیا: بله. جوليا: نعم. Julia: Sí. Julia: Evet. All that and more, yeah. все|это|и|больше|да همه|آن|و|بیشتر|بله hepsi|o|ve|daha fazlası|evet كل|ذلك|و|أكثر|نعم все|це|і|більше|так tudo|isso|e|mais|sim todo|eso|y|más|sí Tudo isso e mais, sim. Все це і навіть більше, так. Всё это и даже больше, да. همه این‌ها و بیشتر، بله. كل ذلك وأكثر، نعم. Todo eso y más, sí. Hepsi ve daha fazlası, evet.

Todd: Come home in the wee hours of the morning? Тодд|приходить|домой|в|утренние|ранние|часы|в|утре|утро تاد|بیا|خانه|در|آن|صبح زود|ساعت|از|آن|صبح Todd|gelmek|eve|içinde|-de|erken|saatler|-in|-de|sabah تود|تعال|إلى المنزل|في|ساعات|الباكرة|الصباح|من|الصباح|صباحا Тодд|приходити|додому|в|ті|ранні|години|в|ті|рано Todd|venha|para casa|em|as|pequenas|horas|de|a|manhã Todd|llegas|a casa|en|las|pequeñas|horas|de|la|mañana Todd: Voltar para casa nas primeiras horas da manhã? Тодд: Повертаючись додому в ранні години ранку? Тодд: Возвращалась домой на рассвете? تاد: صبح زود به خانه برمی‌گشتی؟ تود: هل كنت تعود إلى المنزل في ساعات الصباح الباكر؟ Todd: ¿Volver a casa en las primeras horas de la mañana? Todd: Sabahın erken saatlerinde mi eve geliyordun?

Julia: Oh, yeah. Юлия|о|да جولیا|اوه|بله Julia|oh|evet جوليا|أوه|نعم Юлія|о|так Julia|oh|sim Julia|Oh|sí Julia: Oh, sim. Юлія: О, так. Юлия: О, да. جولیا: اوه، بله. جوليا: أوه، نعم. Julia: Oh, sí. Julia: Oh, evet.

Todd: Oh, nice, that's cool. Тодд|о|хорошо|это|классно تاد|اوه|خوب|این|جالبه Todd|oh|güzel|bu|havalı تود|أوه|لطيف|ذلك|رائع Тодд|о|гарно|це|класно Todd|oh|legal|isso é|legal Todd|Oh|bien|eso|genial Todd: Oh, legal, isso é legal. Тодд: О, класно, це круто. Тодд: О, здорово, это круто. تاد: اوه، خوب، این عالیه. تود: أوه، جميل، هذا رائع. Todd: Oh, genial, eso está bien. Todd: Oh, güzel, bu harika. OK, next one would be do you know anybody in your family who's a couch potato? хорошо|следующий|один|бы|быть|делать|ты|знаешь|кого-либо|в|твоей|семье|кто||диван|картошка خوب|بعدی|یکی|می خواهد|باشد|فعل کمکی|تو|می دانی|کسی|در|خانواده||که|یک|مبل|سیب زمینی tamam|sonraki|biri|-acak|olmak|yap|sen|biliyor musun|herhangi biri|içinde|senin|aile|kim|bir|kanepe|patates حسناً|التالي|واحد|سيكون|أن|هل|أنت|تعرف|أي شخص|في|عائلتك|عائلة|الذي|ك|أريكة|بطاطا добре|наступний|один|б|бути|робити|ти|знаєш|когось|в|твоїй|родині|хто є||диван|картопля ok|próximo|um|(verbo auxiliar)|ser|(verbo auxiliar)|você|conhece|alguém|em|sua|família|que é|um|| OK|siguiente|uno|verbo auxiliar condicional|ser|verbo auxiliar|tú|conoces|a alguien|en|tu|familia|que es|un|sofá|papa OK, a próxima seria: você conhece alguém na sua família que é um preguiçoso? Добре, наступне питання: чи знаєш ти когось у своїй родині, хто є «лінивим»? Хорошо, следующий вопрос: знаете ли вы кого-то в вашей семье, кто является домоседом? خوب، سوال بعدی این است که آیا کسی در خانواده‌ات هست که تنبل باشد؟ حسناً، السؤال التالي هو: هل تعرف أي شخص في عائلتك يعتبر من مدمني الجلوس على الأريكة؟ OK, la siguiente sería: ¿conoces a alguien en tu familia que sea un teleadicto? Tamam, bir sonraki soru ailenizde tembel birisi var mı tanıyor musun?

Julia: Couch potato? Юлия|диван|картошка جولیا|مبل|سیب زمینی Julia|kanepe|patates جوليا|أريكة|بطاطا Юлія|диван|картопля Julia|sofá|batata Julia|sofá|papa Julia: Preguiçosa? Юлія: «Лінивий»? Юлия: Домосед? جولیا: تنبل؟ جوليا: مدمن الجلوس على الأريكة؟ Julia: ¿Teleadicto? Julia: Tembel mi?

Todd: Because I know that you're not a couch potato. Тодд|потому что|я|знаю|что|ты не|не|один|диван|картошка تاد|چونکه|من|می‌دانم|که|تو هستی|نه|یک|مبل|سیب‌زمینی Todd|çünkü|ben|biliyorum|ki|sen|değil|bir|kanepe|patates تود|لأن|أنا|أعرف|أن|أنت|لست|بطاطا|أريكة|بطاطا Тодд|тому що|я|знаю|що|ти є|не|один|диван|картопля Todd|porque|eu|sei|que|você é|não|um|sofá|batata Todd|porque|yo|sé|que|tú eres|no|un|sofá|papa Todd: Porque eu sei que você não é preguiçosa. Тодд: Бо я знаю, що ти не лінива. Тодд: Потому что я знаю, что ты не лежебока. تاد: چون می‌دانم که تو یک آدم بی‌تحرک نیستی. تود: لأنني أعلم أنك لست شخصًا كسولًا. Todd: Porque sé que no eres un vago. Todd: Çünkü senin bir tembel oturak olmadığını biliyorum.

Julia: I'm not a couch potato, no. Джулия|я не|не|один|диван|картошка| جولیا|من هستم|نه|یک|مبل|سیب‌زمینی|نه Julia|ben|değil|bir|kanepe|patates|hayır جوليا|أنا|لست|بطاطا|أريكة|بطاطا|لا Джулія|я є|не|один|диван|картопля|ні Julia|eu sou|não|um|sofá|batata|não Julia|yo soy|no|un|sofá|papa|no Julia: Eu não sou preguiçosa, não. Юлія: Я не лінива, ні. Джулия: Я не лежебока, нет. جولیا: من آدم بی‌تحرکی نیستم، نه. جوليا: أنا لست شخصًا كسولًا، لا. Julia: No soy un vago, no. Julia: Ben bir tembel oturak değilim, hayır. My brother sometimes demonstrates couch potato traits. мой|брат|иногда|демонстрирует|диван|картошка|черты برادر|برادر|گاهی|نشان می‌دهد|مبل|سیب‌زمینی|ویژگی‌ها benim|kardeşim|bazen|gösteriyor|kanepe|patates|özellikler أخي|أخ|أحيانًا|يظهر|أريكة|بطاطا|سمات мій|брат|іноді|демонструє|диван|картопля|риси ||||||Verhaltensweisen meu|irmão|às vezes|demonstra|sofá|batata|traços mi|hermano|a veces|demuestra|sofá|papa|rasgos Meu irmão às vezes demonstra traços de preguiçoso. Мій брат іноді демонструє риси лінивця. Мой брат иногда проявляет черты лежебоки. برادرم گاهی اوقات ویژگی‌های آدم بی‌تحرک را نشان می‌دهد. أخي أحيانًا يظهر صفات الشخص الكسول. Mi hermano a veces muestra rasgos de vago. Kardeşim bazen tembel oturak özellikleri gösteriyor.

Todd: Yeah. Тодд|да تاد|آره Todd|evet تود|نعم Тодд|так Todd|sim Todd|sí Todd: Sim. Тодд: Так. Тодд: Да. تاد: بله. تود: نعم. Todd: Sí. Todd: Evet.

Julia: He likes to play video games and stuff like that and he'll spend a lot of time watching movies and so he does spend a lot of time sedentary compared to me. Юлия|он|любит|инфинитивная частица|играть|видео|игры|и|вещи|такие|что|и|он будет|проводить|много|много|предлог|времени|смотря|фильмы|и|так|он|вспомогательный глагол|проводит|много|много|предлог|времени|сидячим|по сравнению|с|мной جولیا|او|دوست دارد|به|بازی کردن|ویدیو|بازی‌ها|و|چیزها|مانند|آن|و|او خواهد|صرف کردن|یک|زیاد|از|زمان|تماشای|فیلم‌ها|و|بنابراین|او|فعل کمکی|صرف می‌کند|یک|زیاد|از|زمان|بی‌تحرک|در مقایسه|با|من Julia|O|sever|-mek|oynamayı|video|oyunlar|ve|şeyler|gibi|o|ve|o -acak|harcayacak|bir|çok|-den|zaman|izlemeye|filmler|ve|bu yüzden|o|yapar|harcar|bir|çok|-den|zaman|hareketsiz|karşılaştırıldığında|-e|bana جوليا|هو|يحب|أن|يلعب|فيديو|ألعاب|و|أشياء|مثل|ذلك|و|هو سوف|يقضي|الكثير من|الوقت|في|وقت|مشاهدة|أفلام|و|لذلك|هو|يفعل|يقضي|الكثير من|الوقت|في|وقت|جالس|مقارنة|بـ|لي Юлія|він|любить|до|грати|відео|ігри|і|речі|подібні|це|і|він буде|витрачати|багато|багато|часу|часу|дивлячись|фільми|і|тому|він|робить|витрачає|багато|багато|часу|часу|сидячий|в порівнянні|з|мною |||||||||||||||||||||||||||||sitzend||| |ele|gosta|a|jogar|vídeo|jogos|e|coisas|como|isso|e|ele vai|passar|muito|muito|de|tempo|assistindo|filmes|e|então|ele|(verbo auxiliar)|passa|muito|muito|de|tempo|sedentário|comparado|a|mim |él|le gusta|a|jugar|videojuegos|juegos|y|cosas|como|eso|y|él va a|pasar|un|mucho|de|tiempo|viendo|películas|y|así|él|sí|pasa|un|mucho|de|tiempo|sedentario|comparado|con|mí Julia: Ele gosta de jogar videogames e coisas assim e passa muito tempo assistindo filmes, então ele passa muito tempo sedentário em comparação comigo. Юлія: Йому подобається грати в відеоігри та подібні речі, і він проводить багато часу, дивлячись фільми, тому він проводить багато часу в сидячому положенні в порівнянні зі мною. Юлия: Ему нравится играть в видеоигры и тому подобное, и он проводит много времени, смотря фильмы, так что он проводит много времени сидя по сравнению со мной. جولیا: او دوست دارد بازی‌های ویدیویی کند و چیزهای مشابه و او زمان زیادی را صرف تماشای فیلم می‌کند، بنابراین او نسبت به من زمان زیادی را به صورت نشسته می‌گذراند. جوليا: إنه يحب لعب ألعاب الفيديو وأشياء من هذا القبيل، وسيقضي الكثير من الوقت في مشاهدة الأفلام، لذا فهو يقضي الكثير من الوقت في حالة خمول مقارنة بي. Julia: A él le gusta jugar videojuegos y cosas así, y pasa mucho tiempo viendo películas, así que pasa mucho tiempo sedentario en comparación conmigo. Julia: Video oyunları oynamayı ve bunun gibi şeyleri seviyor ve çok zamanını film izleyerek geçiriyor, bu yüzden benimle kıyaslandığında oldukça hareketsiz zaman geçiriyor. He makes me look like a fitness freak, I guess, because he doesn't do so much exercise. он|заставляет|меня|выглядеть|как|некий|фитнес|маньяк|я|думаю|потому что|он|не|делает|так|много|упражнений او|می‌کند|مرا|به نظر آمدن|مانند|یک|تناسب اندام|دیوانه|من|حدس می‌زنم|زیرا|او|نمی‌کند|انجام دادن|اینقدر|زیاد|ورزش O|yapar|beni|görünmemi|gibi|bir|fitness|delisi|ben|tahmin ediyorum|çünkü|o|yapmaz|yapmak|o kadar|çok|egzersiz هو|يجعل|لي|أبدو|مثل|واحد|لياقة|مهووس|أنا|أعتقد|لأن|هو|لا|يفعل|كثيرًا|من|تمرين він|змушує|мене|виглядати|як|один|фітнес|маніяк|я|гадаю|тому що|він|не|робить|так|багато|фізичних вправ ele|faz|me|parecer|como|um|fitness|viciado em exercícios|eu|acho|porque|ele|não|faz|tanto|muito|exercício él|me hace||ver|como|un|fitness|loco|yo|supongo|porque|él|no|hace|tanto|mucho|ejercicio Ele me faz parecer uma viciada em fitness, eu acho, porque ele não faz tanto exercício. Він змушує мене виглядати як фанат фітнесу, я гадаю, тому що він не займається так багато фізичними вправами. Он заставляет меня выглядеть как фитнес-маньяк, я полагаю, потому что он не так много занимается спортом. او باعث می‌شود من مثل یک دیوانه تناسب اندام به نظر برسم، حدس می‌زنم، چون او خیلی ورزش نمی‌کند. يجعلني أبدو كأنني مهووس باللياقة البدنية، أعتقد، لأنه لا يمارس الكثير من التمارين. Me hace parecer una adicta al fitness, supongo, porque él no hace tanto ejercicio. Beni bir fitness delisi gibi gösteriyor, sanırım, çünkü o çok fazla egzersiz yapmıyor.

Todd: Right. Тодд|правильно تاد|درست Todd|doğru تود|صحيح Тодд|правильно Todd|certo |correcto Todd: Certo. Тодд: Правильно. Тодд: Верно. تاد: درست. تود: صحيح. Todd: Correcto. Todd: Doğru. And so for people listening a couch potato is somebody who watches a lot of TV and sits on the couch. и|так|для|людей|слушающих|некий|диван|картошка|есть|кто-то|кто|смотрит|много|много|предлог|телевизор|и|сидит|на|предлог|диване و|بنابراین|برای|مردم|شنیدن|یک|مبل|سیب‌زمینی|است|کسی|که|تماشا می‌کند|یک|زیاد|از|تلویزیون|و|نشسته|روی|آن|مبل ve|bu yüzden|için|insanlar|dinleyen|bir|kanepe|patates|dır|biri|ki|izler|çok|çok|-den|televizyon|ve|oturur|-de|kanepe| و|لذلك|بالنسبة لـ|الناس|الذين يستمعون|واحد|أريكة|بطاطا|هو|شخص|الذي|يشاهد|الكثير من|الوقت|في|تلفاز|و|يجلس|على|الأريكة| і|тому|для|людей|що слухають|один|диван|картопля|є|хтось|хто|дивиться|багато|багато|телевізор|телевізор|і|сидить|на|дивані|диван e|assim|para|pessoas|ouvindo|um|sofá|batata|é|alguém|que|assiste|muito|muito|de|TV|e|senta|em|o|sofá y|así|para|las personas|que escuchan|un|sofá|papa|es|alguien|que|ve|mucho|mucho|de|televisión|y|se sienta|en|el|sofá E para as pessoas ouvindo, um 'couch potato' é alguém que assiste muita TV e fica sentado no sofá. Отже, для тих, хто слухає, «ледар» — це людина, яка багато дивиться телевізор і сидить на дивані. Итак, для слушателей, «диванный картофель» — это кто-то, кто много смотрит телевизор и сидит на диване. و بنابراین برای افرادی که گوش می‌دهند، یک سیب‌زمینی روی مبل کسی است که تلویزیون زیادی تماشا می‌کند و روی مبل نشسته است. لذا بالنسبة للأشخاص الذين يستمعون، فإن مصطلح "بطاطا الأريكة" يشير إلى شخص يشاهد الكثير من التلفاز ويجلس على الأريكة. Y para las personas que escuchan, un 'couch potato' es alguien que ve mucha televisión y se sienta en el sofá. Ve dinleyenler için, bir 'couch potato' (kanepede oturan) çok fazla televizyon izleyen ve kanepede oturan birisidir.

Julia: Spends a lot of time on the couch, yeah. Юлия|проводит|много|много|времени|времени|на|диване|диване|да جولیا|صرف می‌کند|یک|زیاد|از|زمان|روی|آن|مبل|آره Julia|harcıyor|bir|çok|-den|zaman|üzerinde|kanepede|kanepe|evet جوليا|تقضي|الكثير|من|على|الوقت|على|الأريكة|الأريكة|نعم Юлія|проводить|багато|часу|на|дивані|так|на|дивані|так Julia|passa|um|muito|de|tempo|em|o|sofá|sim ||un|mucho|de|tiempo|en|el|sofá|sí Julia: Passa muito tempo no sofá, sim. Юлія: Багато часу проводить на дивані, так. Юлия: Много времени проводит на диване, да. جولیا: زمان زیادی را روی مبل می‌گذرانم، بله. جوليا: تقضي الكثير من الوقت على الأريكة، نعم. Julia: Pasa mucho tiempo en el sofá, sí. Julia: Kanepe de çok zaman geçiriyor, evet.

Todd: Well, how about the similar personality trait of the bookworm? Тодд|ну|как|насчет|этого|похожего|личностного|черты|у|книжного|червя تاد|خوب|چطور|درباره|آن|مشابه|شخصیت|ویژگی|از|آن|کتاب‌خوان Todd|iyi|nasıl|hakkında|o|benzer|kişilik|özelliği|-in|o|kitap kurdu تود|حسناً|كيف|عن|الصفة|المشابهة|الشخصية|السمة|لل|عشاق|الكتب Тодд|ну|як|щодо|подібної|схожої|особистісної|риси|книжкового|черв'яка|книжкового черв'яка |||||||Eigenschaft||| Todd|bem|como|sobre|o|semelhante|personalidade|traço|de|o|rato de biblioteca ||cómo|acerca de|el|similar|personalidad|rasgo|de|el|ratón de biblioteca Todd: Bem, que tal o traço de personalidade semelhante do rato de biblioteca? Тодд: Ну, як щодо схожої риси характеру книголюба? Тодд: Ну, как насчет схожей черты характера у книжного червя? تاد: خوب، نظر شما درباره ویژگی شخصیتی مشابه کتاب‌خوان‌ها چیست؟ تود: حسنًا، ماذا عن صفة الشخصية المشابهة لعشاق الكتب؟ Todd: Bueno, ¿qué tal el rasgo de personalidad similar del ratón de biblioteca? Todd: Peki, kitap kurdu benzer kişilik özelliği hakkında ne dersin? Are you a bookworm? ли|ты|книжный|червь آیا|تو|یک|کتاب‌خوان mısın|sen|bir|kitap kurdu هل|أنت|عشيق|الكتب чи|ти|книжковий|черв'як (verbo auxiliar)|você|um|devorador de livros eres|tú|un|ratón de biblioteca Você é um rato de biblioteca? Ти книголюб? Ты книжный червь? آیا شما کتاب‌خوان هستید؟ هل أنت من عشاق الكتب؟ ¿Eres un ratón de biblioteca? Sen bir kitap kurdu musun?

Julia: A bookworm? Юлия|книжный|червь جولیا|یک|کتاب‌خوان Julia|bir|kitap kurdu جوليا|عشيق|الكتب Юлія|книжковий|черв'як Julia|uma|devoradora de livros ||ratón de biblioteca Julia: Um rato de biblioteca? Юлія: Книголюб? Юлия: Книжный червь? جولیا: کتاب‌خوان؟ جوليا: من عشاق الكتب؟ Julia: ¿Un ratón de biblioteca? Julia: Bir kitap kurdu mu? No, but I think my husband's probably a bookworm. нет|но|я|думаю|мой|мужа|вероятно|артикль|книжный червь نه|اما|من|فکر می‌کنم|شوهرم|شوهر|احتمالاً|یک|کتاب‌خوان hayır|ama|ben|düşünüyorum|benim|kocamın|muhtemelen|bir|kitap kurdu لا|لكن|أنا|أعتقد|زوجي|زوجي|على الأرجح|عالماً|بكتاب ні|але|я|думаю|мого|чоловіка|напевно|один|книжковий черв'як não|mas|eu|acho|meu|marido|provavelmente|um|leitor ávido No|pero|yo|pienso|mi|esposo|probablemente|un|ratón de biblioteca Não, mas eu acho que meu marido provavelmente é um rato de biblioteca. Ні, але я думаю, що мій чоловік, напевно, книголюб. Нет, но я думаю, что мой муж, вероятно, книжный червь. نه، اما فکر می‌کنم شوهرم احتمالاً یک کتاب‌خوان است. لا، لكن أعتقد أن زوجي ربما يكون من عشاق الكتب. No, pero creo que mi esposo probablemente es un ratón de biblioteca. Hayır, ama sanırım kocam muhtemelen bir kitap kurdu.

Todd: Yeah? Тодд|да تاد|آره Todd|evet تود|نعم Тодд|так Todd|sim Todd|sí Todd: Sério? Тодд: Так? Тодд: Да? تاد: بله؟ تود: حقاً؟ Todd: ¿Sí? Todd: Evet?

Julia: He spends a lot of time reading books. Джулия|он|проводит|артикль|много|предлог|времени|чтением|книг جولیا|او|صرف می‌کند|یک|مقدار|از|زمان|خواندن|کتاب‌ها Julia|o|harcıyor|çok|çok|kadar|zaman|okumaya|kitaplar جوليا|هو|يقضي|الكثير من|الوقت|في|الوقت|القراءة|الكتب Джулія|він|проводить|багато|багато|часу|часу|читанням|книг |ele|passa|um|muito|de|tempo|lendo|livros Julia|él|pasa|un|mucho|de|tiempo|leyendo|libros Julia: Ele passa muito tempo lendo livros. Юлія: Він проводить багато часу, читаючи книги. Джулия: Он проводит много времени, читая книги. جولیا: او زمان زیادی را صرف خواندن کتاب‌ها می‌کند. جوليا: يقضي الكثير من الوقت في قراءة الكتب. Julia: Pasa mucho tiempo leyendo libros. Julia: Çok fazla zamanını kitap okuyarak geçiriyor. He reads very fast so he gets through a lot of books. он|читает|очень|быстро|поэтому|он|получает|через|артикль|много|предлог|книг او|می‌خواند|خیلی|سریع|بنابراین|او|می‌گیرد|از|یک|مقدار|از|کتاب‌ها o|okuyor|çok|hızlı|bu yüzden|o|bitiriyor|üzerinden|çok|çok|kadar|kitaplar هو|يقرأ|جداً|بسرعة|لذلك|هو|يحصل|على|الكثير من|الكتب|| він|читає|дуже|швидко|тому|він|отримує|через|багато|багато|книг|книг ele|lê|muito|rápido|então|ele|consegue|passar por|um|muito|de|livros él|lee|muy|rápido|así que|él|pasa|por|un|mucho|de|libros Ele lê muito rápido, então consegue ler muitos livros. Він читає дуже швидко, тому проходить через багато книг. Он читает очень быстро, поэтому успевает прочитать много книг. او خیلی سریع می‌خواند، بنابراین کتاب‌های زیادی را تمام می‌کند. يقرأ بسرعة كبيرة لذا ينجز الكثير من الكتب. Lee muy rápido, así que termina muchos libros. Çok hızlı okuyor, bu yüzden birçok kitabı bitiriyor.

Todd: He's a speed reader? Тодд|он|один|скорость|читатель تاد|او هست|یک|سرعت|خواننده Todd|o|bir|hız|okuyucu تود|هو|قارئ|سريع|قارئ Тодд|він є|один|швидкісний|читач Todd|ele é|um|velocidade|leitor ||un|veloz|lector Todd: Ele é um leitor rápido? Тодд: Він швидкочитач? Тодд: Он читает быстро? تاد: او یک خواننده سریع است؟ تود: هل هو قارئ سريع؟ Todd: ¿Es un lector veloz? Todd: O bir hızlı okuyucu mu?

Julia: Yeah, he's a very fast reader and he has to read. Джулия|да|он|очень|очень|быстрый|читатель|и|он|он должен|инфинитивная частица|читать جولیا|بله|او هست|یک|خیلی|سریع|خواننده|و|او|دارد|باید|بخواند Julia|evet|o|bir|çok|hızlı|okuyucu|ve|o|sahip|-mek zorunda|okumak جوليا|نعم|هو|قارئ|جداً|سريع|قارئ|و|هو|لديه|أن|يقرأ Джулія|так|він є|один|дуже|швидкий|читач|і|він|має|щоб|читати Julia|sim||um|muito|rápido|leitor|e|ele|tem|a|ler ||él es|un|muy|rápido|lector|y|él|tiene|que|leer Julia: Sim, ele é um leitor muito rápido e precisa ler. Юлія: Так, він дуже швидко читає і йому потрібно читати. Юлия: Да, он очень быстро читает, и ему нужно читать. جولیا: بله، او یک خواننده بسیار سریع است و باید بخواند. جوليا: نعم، إنه قارئ سريع جداً ويجب عليه القراءة. Julia: Sí, es un lector muy rápido y tiene que leer. Julia: Evet, o çok hızlı bir okuyucu ve okuması gerekiyor. He has to have a book with him all the time. он|он должен|инфинитивная частица|иметь|одну|книгу|с|ним|всё|время| او|دارد|باید|داشته باشد|یک|کتاب|با|او|تمام|زمان|زمان o|sahip|-mek zorunda|bulundurmak|bir|kitap|ile|yanında|her|zaman|zaman هو|لديه|أن|يحمل|كتاب||معه|له|طوال|الوقت| він|має|щоб|мати|одну|книгу|з|ним|весь|час| ele|tem|que|ter|um|livro|com|ele|todo|o|tempo él|tiene|que|tener|un|libro|con|él|todo|el|tiempo Ele tem que ter um livro com ele o tempo todo. Він завжди повинен мати книгу при собі. У него всегда должна быть книга с собой. او باید همیشه یک کتاب با خود داشته باشد. يجب أن يكون لديه كتاب معه طوال الوقت. Siempre tiene que tener un libro con él. Her zaman yanında bir kitap bulundurması gerekiyor. He cannot, a waiting room or on a train or any situation where you've just got to sit around, he cannot do it if he doesn't have a book. он|не может|одна|ожидания|комната|или|на|одном|поезде|или|любая|ситуация|где|ты должен|просто|получил|инфинитивная частица|сидеть|без дела|он|не может|делать|это|если|он|не|имеет|одну|книгу او|نمی‌تواند|یک|انتظار|اتاق|یا|در|یک|قطار|یا|هر|موقعیت|جایی که|شما دارید|فقط|باید|به|نشستن|دور و بر|او|نمی‌تواند|انجام دهد|آن|اگر|او|ندارد|داشته باشد|یک|کتاب o|yapamaz|bir|bekleme|odası|ya da|-de|bir|trende|ya da|herhangi bir|durum|-dığı yer|senin|sadece|sahip|-mek zorunda|oturmak|etrafta|o|yapamaz|yapmak|bunu|eğer|o|sahip değil|bulundurmak|bir|kitap هو|لا يستطيع|غرفة|انتظار||أو|في|قطار||أو|أي|حالة|حيث|لديك|فقط|حصلت|أن|تجلس|حول|هو|لا يستطيع|يفعل|ذلك|إذا|هو|لا يمتلك|يحمل|| він|не може|один|очікувальний|кімната|або|на|одному|поїзді|або|будь-яка|ситуація|де|ти маєш|просто|отримав|щоб|сидіти|без діла|він|не може|робити|це|якщо|він|не|має|одну|книгу ele|não pode|uma|esperando|sala|ou|em|um|trem|ou|qualquer|situação|onde|você tem|apenas|tem|que|sentar|por aí|ele|não pode|fazer|isso|se|ele|não|tiver|um|livro él|no puede|un|esperando|sala|o|en|un|tren|o|cualquier|situación|donde|tú has|solo|tienes|que|sentarte|alrededor|él|no puede|hacer|eso|si|él|no|tiene|un|libro Ele não consegue, em uma sala de espera ou em um trem ou em qualquer situação onde você só precisa ficar sentado, ele não consegue fazer isso se não tiver um livro. Він не може, в очікувальній кімнаті або в поїзді, або в будь-якій ситуації, де потрібно просто сидіти, він не може цього зробити, якщо у нього немає книги. Он не может, в ожидании в комнате или в поезде, или в любой ситуации, когда нужно просто сидеть, он не может этого сделать, если у него нет книги. او نمی‌تواند در یک اتاق انتظار یا در قطار یا هر موقعیتی که فقط باید بنشیند، بدون کتاب این کار را انجام دهد. لا يمكنه، في غرفة الانتظار أو في القطار أو في أي موقف حيث يتعين عليك الجلوس، لا يمكنه فعل ذلك إذا لم يكن لديه كتاب. No puede, en una sala de espera o en un tren o en cualquier situación donde solo tienes que quedarte sentado, no puede hacerlo si no tiene un libro. Bir bekleme odasında, trende ya da sadece oturmak zorunda olduğun herhangi bir durumda, eğer yanında bir kitap yoksa bunu yapamaz.

Todd: Yeah. Тодд|да |آره Todd| تود|نعم Тодд| Todd|sim Todd: Sim. Тодд: Так. Тодд: Да. تاد: بله. تود: نعم. Todd: Sí. Todd: Evet. You know I live alone and that's a terrible trait that I have. ты|знаешь|я|живу|один|и|это|ужасная|ужасная|черта|что|я|имею تو|می‌دانی|من|زندگی می‌کنم|تنها|و|این یک||بد|ویژگی|که|من|دارم sen|biliyorsun|ben|yaşıyorum|yalnız|ve|bu|bir|korkunç|özellik|ki|ben|var أنت|تعرف|أنا|أعيش|وحدي|و|هذه|صفة|فظيعة|سمة|التي|أنا|لدي você|sabe|eu|vivo|sozinho|e|isso é|um|terrível|traço|que|eu|tenho tú|sabes|yo|vivo|solo|y|eso es|un|terrible|rasgo|que|yo|tengo Você sabe que eu moro sozinho e esse é um traço terrível que eu tenho. Ви знаєте, я живу один, і це жахлива риса, яка в мене є. Знаешь, я живу один, и это ужасная черта, которая у меня есть. می‌دانی که من تنها زندگی می‌کنم و این یک ویژگی terrible است که من دارم. أنت تعرف أنني أعيش بمفردي وهذه سمة سيئة لدي. Sabes que vivo solo y ese es un rasgo terrible que tengo. Biliyorsun, yalnız yaşıyorum ve bu benim kötü bir özelliğim. I cannot sit and eat and just eat without something to occupy my attention. я|не могу|сидеть|и|есть|и|просто|есть|без|чего-то|чтобы|занимать|мое|внимание من|نمی‌توانم|نشسته|و|بخورم|و|فقط|بخورم|بدون|چیزی|برای|مشغول کردن|من|توجه ben|-amam|oturmak|ve|yemek|ve|sadece|yemek|-sız|bir şey|-mek için|meşgul etmek|benim|dikkat أنا|لا أستطيع|الجلوس|و|الأكل|و|فقط|الأكل|بدون|شيء|ل|يشغل|انتباهي| я|||і|||||||||| eu|não posso|sentar|e|comer|e|apenas|comer|sem|algo|para|ocupar|minha|atenção yo|no puedo|sentarme|y|comer|y|solo|comer|sin|algo|para|ocupar|mi|atención Eu não consigo sentar e comer e apenas comer sem algo para ocupar minha atenção. Я не можу сидіти і їсти, просто їсти без чогось, що займає мою увагу. Я не могу сидеть и есть просто так, без чего-то, что отвлекало бы мое внимание. نمی‌توانم بنشینم و بخورم و فقط بخورم بدون اینکه چیزی توجه من را جلب کند. لا أستطيع الجلوس والأكل فقط دون شيء يشغل انتباهي. No puedo sentarme y comer y simplemente comer sin algo que ocupe mi atención. Oturup yemek yiyemem, dikkatimi dağıtacak bir şey olmadan sadece yemek yiyemem. I have to read or I have to be like watching something on the computer and if I go to a waiting room or anything like that or I'm on a plane I'm the same. я|должен|чтобы|читать|или|я|должен|чтобы|быть|как|смотреть|что-то|на|компьютере||и|если|я|иду|в|зал|ожидания||или|что-то|вроде|этого|или|я|на|самолете||я|тот же|самый من|دارم|باید|بخوانم|یا|من|دارم|باید|باشم|مثل|تماشای|چیزی|روی|کامپیوتر||و|اگر|من|بروم|به|یک|انتظار|اتاق|یا|هر چیز|مانند|آن|یا|من هستم|در|یک|هواپیما|من هستم|همان|همان ben|var|-mek zorundayım|okumak|ya da|ben|var|-mek zorundayım|olmak|gibi|izlemek|bir şey|-de|bilgisayar||ve|eğer|ben|gidersem|-e|bir|bekleme|odası|ya da|herhangi bir şey|gibi|o|ya da|ben|-de|bir|uçak|ben|aynı|aynı أنا|يجب أن أكون|ل|القراءة|أو|أنا|يجب أن أكون|ل|أكون|مثل|المشاهدة|شيء|على|الكمبيوتر||و|إذا|أنا|ذهبت|إلى|غرفة|الانتظار||أو|أي شيء|مثل|ذلك|أو|أنا|على|طائرة||أنا|نفس|الشيء я|маю|щоб|читати|або|я|маю|щоб|бути|як|дивитися|щось|на|комп'ютері||і|якщо|я|йду|до|одного|очікувального|кімната|або|що-небудь|як|те|або|я||одному|літак|я|той|самий eu|tenho|a|ler|ou|eu|tenho|a|estar|como|assistindo|algo|no|o|computador|e|se|eu|for|para|uma|espera|sala|ou|qualquer coisa|como|isso|ou|eu estou|em|um|avião|eu sou|o|mesmo yo|tengo|que|leer|o|yo|tengo|que|estar|como|viendo|algo|en|la|computadora|y|si|yo|voy|a|una|espera|sala|o|cualquier cosa|como|eso|o|estoy|en|un|avión|estoy|el|mismo Eu tenho que ler ou tenho que estar assistindo algo no computador e se eu vou a uma sala de espera ou algo assim ou estou em um avião, sou o mesmo. Я мушу читати або дивитися щось на комп'ютері, і якщо я потрапляю в кімнату очікування або щось подібне, або я в літаку, я такий самий. Я должен читать или смотреть что-то на компьютере, и если я попадаю в зал ожидания или что-то подобное, или я в самолете, я такой же. باید بخوانم یا باید چیزی را روی کامپیوتر تماشا کنم و اگر به یک اتاق انتظار بروم یا هر چیز دیگری یا در یک هواپیما باشم، همینطور هستم. يجب أن أقرأ أو يجب أن أكون أشاهد شيئًا على الكمبيوتر وإذا ذهبت إلى غرفة انتظار أو أي شيء من هذا القبيل أو كنت على متن طائرة فأنا نفس الشيء. Tengo que leer o tengo que estar viendo algo en la computadora y si voy a una sala de espera o algo así o estoy en un avión, soy el mismo. Okumam ya da bilgisayarda bir şeyler izlemem gerekiyor ve bir bekleme odasına gittiğimde ya da bir uçakta olduğumda da aynıyım. I have to have something to read. я|должен|инфинитив|иметь|что-то|инфинитив|читать من|دارم|به|داشتن|چیزی|به|خواندن ben|sahip olmak|-ecek|sahip olmak|bir şey|-ecek|okumak أنا|يجب أن أملك|حرف مصدري|يجب أن أملك|شيئًا|حرف مصدري|أقرأ я|маю|щоб|мати|щось|щоб|читати eu|tenho|a|ter|algo|para|ler yo|tengo|que|tener|algo|para|leer Eu preciso ter algo para ler. Мені потрібно мати щось для читання. Мне нужно что-то почитать. من باید چیزی برای خواندن داشته باشم. يجب أن يكون لدي شيء لأقرأه. Tengo que tener algo que leer. Okumak için bir şeye ihtiyacım var. It drives me nuts. это|сводит|меня|с ума این|می راند|مرا|دیوانه bu|sürmek|beni|deli etmek ذلك|يجعل|لي|مجنونًا це|зводить|мене|з розуму isso|dirige|me|louco eso|vuelve|me|loco Isso me deixa louco. Це зводить мене з розуму. Это сводит меня с ума. این من را دیوانه می‌کند. هذا يجعلني مجنوناً. Me vuelve loco. Beni deli ediyor.

Julia: You see I can't read on transport because I get sick. Джулия|ты|видишь|я|не могу|читать|в|транспорте|потому что|я|становлюсь|больным Julia||||||||||| جولیا|تو|می بینی|من|نمی توانم|بخوانم|در|حمل و نقل|زیرا|من|می گیرم|بیمار Julia|sen|görüyorsun|ben|-emem|okumak|-de|ulaşım|çünkü|ben|olmak|hasta olmak جوليا|أنت|ترى|أنا|لا أستطيع|أن أقرأ|في|وسائل النقل|لأن|أنا|أشعر|بالمرض Юлія|ти|бачиш|я|не можу|читати|в|транспорті|тому що|я|отримую|хворим |você|vê|eu|não posso|ler|em|transporte|porque|eu|fico|doente Julia|tú|ves|yo|no puedo|leer|en|transporte|porque|yo|me|enfermo Julia: Você vê, eu não consigo ler no transporte porque fico enjoada. Юлія: Ви бачите, я не можу читати в транспорті, бо мені стає погано. Юлия: Видишь ли, я не могу читать в транспорте, потому что мне становится плохо. جولیا: می‌بینی که نمی‌توانم در وسایل نقلیه بخوانم چون حال‌ام بد می‌شود. جوليا: ترى، لا أستطيع القراءة أثناء التنقل لأنني أشعر بالمرض. Julia: Verás, no puedo leer en el transporte porque me enfermo. Julia: Görüyorsun, ulaşımda okuyamam çünkü hasta oluyorum. It makes me sick, it makes me nauseous. это|делает|меня|больным|это|делает|меня|тошным این|می سازد|مرا|بیمار|این|می سازد|مرا|حالت تهوع bu|yapmak|beni|hasta etmek|bu|yapmak|beni|mide bulandırmak ذلك|يجعل|لي|مريضًا|ذلك|يجعل|لي|غثيانًا це|робить|мене|хворим|це|робить|мене|нудотним isso|faz|me|doente|isso|faz|me|nauseado eso|hace|me|enfermo|eso|hace|me|nauseoso Isso me deixa doente, me dá náuseas. Це викликає у мене нудоту, мені стає погано. Это вызывает у меня тошноту, мне становится плохо. این من را بیمار می‌کند، حالت تهوع به من می‌دهد. يجعلني أشعر بالمرض، يجعلني أشعر بالغثيان. Me enferma, me da náuseas. Beni hasta ediyor, mide bulantısı yapıyor.

Todd: Like motion sickness? Тодд|как|движение|болезнь تاد|مثل|حرکت|بیماری Todd|gibi|hareket|hastalığı تود|مثل|حركة|دوار Тодд|як|рух|хвороба Todd|como|movimento|doença ||movimiento|enfermedad Todd: Como enjoo de movimento? Тодд: Як морська хвороба? Тодд: Как укачивание? تاد: مثل بیماری حرکت؟ تود: مثل دوار الحركة؟ Todd: Hareket hastalığı gibi mi?

Julia: Yeah. Джулия|да جولیا|بله Julia|Evet جوليا|نعم Джулія|так Julia|sim Julia: Sim. Юлія: Так. Джулия: Да. جولیا: بله. جوليا: نعم. Julia: Evet. So I don't have a habit of reading on a train. так что|я|не|имею|привычку|привычка|что|чтение|в|поезде| بنابراین|من|ندارم|دارم|یک|عادت|به|خواندن|در|یک|قطار Yani|ben|değil|sahipim|bir|alışkanlık|-den|okumak|-da|bir|trende لذلك|أنا|لا|أملك|عادة|عادة|في|القراءة|في|قطار|قطار отже|я|не|маю|звичку|звичка|-и|читання|на|поїзді| então|eu|não|tenho|um|hábito|de|ler|em|um|trem así que|yo|no|tengo|un|hábito|de|leer|en|un|tren Então eu não tenho o hábito de ler em um trem. Тому я не маю звички читати в поїзді. Поэтому у меня нет привычки читать в поезде. پس من عادت ندارم در قطار بخوانم. لذا ليس لدي عادة القراءة في القطار. Yani trende okuma alışkanlığım yok. A bus or a car, oh my God no, I can't read. автобусе|автобус|или|машине|машина|о|мой|Боже|нет|я|не могу|читать یک|اتوبوس|یا|یک|ماشین|اوه|من|خدا|نه|من|نمی‌توانم|بخوانم bir|otobüs|veya|bir|arabada|oh|benim|Tanrım|hayır|ben|yapamam|okumak حافلة|حافلة|أو|سيارة|سيارة|أوه|إلهي|إلهي|لا|أنا|لا أستطيع|القراءة автобус||або|автомобіль||о|мій|Боже|ні|я|не можу|читати um|ônibus|ou|um|carro|oh|meu|Deus|não|eu|não posso|ler un|autobús|o|un|carro|oh|mi|Dios|no|yo|no puedo|leer Um ônibus ou um carro, oh meu Deus não, eu não consigo ler. В автобусі чи в машині, о Боже, ні, я не можу читати. В автобусе или машине, о боже, нет, я не могу читать. در اتوبوس یا ماشین، اوه خدای من نه، نمی‌توانم بخوانم. الحافلة أو السيارة، يا إلهي لا، لا أستطيع القراءة. Bir otobüste ya da arabada, aman Tanrım hayır, okuyamam. No way but my husband reads everywhere all the time. нет|способ|но|мой|муж|читает|повсюду|все|время| هیچ|راهی|اما|شوهرم|شوهر|می‌خواند|همه جا|تمام|زمان| hayır|yol|ama|benim|kocam|okur|her yerde|her|zaman| لا|طريقة|إلا|زوجي|زوج|يقرأ|في كل مكان|طوال|الوقت| жоден|спосіб|але|мій|чоловік|читає|всюди|весь|той|час nenhuma|maneira|mas|meu|marido|lê|em todo lugar|todo|o|tempo manera|forma|sino|mi|esposo|lee|en todas partes|todo|el|tiempo De jeito nenhum, mas meu marido lê em todo lugar o tempo todo. Ніяк інакше, але мій чоловік читає всюди і завжди. Никак иначе, как мой муж читает повсюду все время. هیچ راهی نیست جز اینکه شوهرم همه جا و همیشه می‌خواند. لا يوجد طريقة إلا أن زوجي يقرأ في كل مكان طوال الوقت. No hay manera, pero mi esposo lee en todas partes todo el tiempo. Hayır, ama kocam her yerde her zaman okur.