Start learning this lesson now

01.Speaking, 113.Bangkok Shopping

113.Bangkok Shopping

Todd: So, I'm here with Jerri, and she's Thai, and we are in Bangkok. And we are going to talk about fashion. So, Jerri, Bangkok is a very, very fashion-conscious city.

Jerri: Yes, absolutely.

Todd: Shopping is huge here. So, let's talk about prices. So, first we'll talk about jeans. You are wearing jeans today. So, how much are an expensive pair of jeans in Bangkok?

Todd: Wow. So, just so people know, 200 baht would be - in U.S. dollar that's about six dollars. And 4000 baht would be about 130 dollars.

Jerri: Yes. Yeah.

Todd: Wow.

Jerri: So, it's quite a, quite a difference there. But I would say that generally it will be in the range of 500 to 2000 Thai baht.

Todd: Okay. 500 to 2000. That's still pretty a wide gap.

Jerri: Yeah, yeah, yeah, yeah.

Todd: Okay, cool. So those are jeans. What about, for women, a blouse?

Jerri: A blouse? I would say...for, like, a nice quality one, like, 500 Thai baht.

Todd: Okay. That's not bad.

Jerri: Yeah. That's alright.

Todd: Fifteen dollars, about. Okay. What's the most you would pay for a blouse?

Jerri: No more than 1000 Thai baht.

Todd: Okay.

Jerri: Yeah.

Todd: That's your, that's - what about the cheapest?

Jerri: The cheapest? Like, 300 Thai baht. Like, if you started going lower than 300 Thai baht, then you have to accept that the, you know, the quality - you might get to wear it not more than three times.

Todd: Okay.

Jerri: So, that's the price you pay.

Todd: Nice, alright. So, what about shoes?

Jerri: Shoes? It's - it also depends on where you go. So, Chatuchak market is known for affordable clothes, so the shoes there would be from 200 Thai baht to 500 Thai baht. But if you visit the more well-known stores and the department stores, then they can be from 500 Thai baht to 1000 Thai baht.

Todd: Okay, that's interesting. So, you mentioned Jatujak market - can you kind of talk about Jatujak market?

Jerri: Yes, so, this is one of the main activities for tourists to do when they visit Bangkok. It's a weekend market, so it's only open on Saturdays and Sundays. It's quite crowded, but it's definitely something you should do. There's a lot of souvenir stores, a lot of local shops, and, yeah, a place to shop for clothes. And it's not just for tourists, you also see a lot of Thais go there because all the stores there are reasonable - reasonably priced and they're quite trendy. Yeah, they have, like, different styles...stores that you won't find anywhere else.

Todd: Right. Oh, yeah, I've been there a couple of times. It's massive. It's really, really big.

Jerri: Yeah, it's massive. It takes about half a day to do the entire thing.

Todd: It's easy to get lost right?

Jerri: Yes.

Todd: If you go inside, you kind of don't know where you are.

Jerri: Exactly, exactly. Which I guess is also the fun part of it. It's like an adventure in itself, right?

Todd: Right, exactly. Okay, so, what about things like, like belts or, you know, like accessories?

Jerri: I would recommend going to Platinum Mall. This mall is located near Siam BTS station. It's known for its accessories that are, like, reasonably priced. So, at that - at Platinum Mall accessories can be from two - 100 Thai baht to not more than 1000 Thai baht, but usually in the range of 100 to 500 Thai baht.

Todd: Okay. Oh, wow.

Jerri: Yeah. But there's a whole floor, like, two floors that's dedicated to accessories. So, you can find necklaces, sunglasses, rings, earrings, about ten shops for each category, yes.

Todd: Oh, that's fantastic. So, Bangkok's quite interesting because it has so many different ways. You can buy things on the street...

Jerri: Yes.

Todd: You can buy things at the markets. You can buy things at the nice, air-conditioned malls.

Jerri: Yeah.

Todd: Yeah. What about online? Do you Thais shop online very much?

Jerri: Yeah. Online - online shops are becoming more and more popular now because it's quite convenient. You just get it delivered to you. Yeah, there's a lot of - a lot of more fashion brands that are online. On Instagram, for example. Yeah, so it's becoming a thing.

Todd: Oh, cool. Alright, thanks Jerri.

Jerri: You're welcome.

113.Bangkok Shopping Бангкок|шопинг 曼谷|购物 113.Compras en Bangkok 113.Bangkok Shopping 113.バンコク・ショッピング 113.Compras em Bangkok 113.Шоппинг в Бангкоке 113.曼谷购物

Todd: So, I'm here with Jerri, and she's Thai, and we are in Bangkok. Todd|entonces|estoy|aquí|con|Jerri|y|ella es|tailandesa|y|nosotros|estamos|en|Bangkok Todd||estou|aqui|com|Jerri|e|ela é|tailandesa|e|nós|estamos|em|Bangkok Тодд|Итак|я|здесь|с|Джерри|и|она|тайка|и|мы|есть|в|Бангкоке 托德||我是|在这里|和|杰瑞||她是|泰国人||我们|在|在|曼谷 Тодд: Отже, я тут із Джеррі, а вона тайка, і ми в Бангкоку. 托德：我和杰里在一起，她是泰国人，我们在曼谷。 Todd: Entonces, estoy aquí con Jerri, y ella es tailandesa, y estamos en Bangkok. Todd: Então, estou aqui com a Jerri, e ela é tailandesa, e estamos em Bangkok. Тодд: Итак, я здесь с Джерри, она тайка, и мы в Бангкоке. 托德：我和杰瑞在一起，她是泰国人，我们在曼谷。 And we are going to talk about fashion. y|nosotros|vamos|a|hablar|de|moda|moda e|nós|estamos|indo|a|falar|sobre|moda И|мы|есть|собираемся|инфинитивный маркер|говорить|о|моде 而且|我们|在|正在去|要|谈论|关于|时尚我们要谈谈时尚。 Y vamos a hablar sobre moda. E nós vamos falar sobre moda. И мы собираемся поговорить о моде. 我们要谈论时尚。 So, Jerri, Bangkok is a very, very fashion-conscious city. entonces|Jerri|bangkok|es|una|muy|muy|||ciudad então|Jerri|Bangkok|é|uma|muito|muito|||cidade Итак|Джерри|Бангкок|есть|очень|очень|очень|||город 所以|杰瑞|曼谷|是|一个|非常||时尚||城市 Отже, Джеррі, Бангкок дуже, дуже свідоме моди. 所以，杰瑞，曼谷是一个非常非常注重时尚的城市。 Así que, Jerri, Bangkok es una ciudad muy, muy consciente de la moda. Então, Jerri, Bangkok é uma cidade muito, muito consciente da moda. Итак, Джерри, Бангкок - это очень, очень модный город. 杰瑞，曼谷是一个非常注重时尚的城市。

Jerri: Yes, absolutely. Jerri|sí|absolutamente Jerri|sim|absolutamente Джерри|да|абсолютно Jerri|是的|绝对的 Джеррі: Так, точно. Jerri: Sí, absolutamente. Jerri: Sim, absolutamente. Джерри: Да, абсолютно. 杰瑞：是的，绝对是。

Jerri: Well, that's funny that you ask because the price range for clothes here is quite wide, so you can go from 200 baht - Thai baht - for a pair of jeans up to 4000 Thai baht for a pair of jeans in a, like a, like, one of the top brands. jerri|bueno|eso es|gracioso|que|tú|preguntas|porque|el|precio|rango|para|ropa|aquí|es|bastante|amplio|así que|tú|puedes|ir|desde|baht|tailandés|baht|por|un|par|de|jeans|hasta|a|tailandés|baht|por|un|par|de|jeans|en|una|como|una|como|una|de|las|mejores|marcas Jerri|bem|isso é|engraçado|que|você|pergunta|porque|a|faixa|de preço|para|roupas|aqui|é|bastante|ampla|então|você|pode|ir|de|baht|tailandês|baht|para|um|par|de|jeans||||||uma||das|||||||||as|melhores|marcas Джерри|ну|это|смешно|что|ты|спрашиваешь|потому что|диапазон|цен|диапазон|для|одежды|здесь|есть|довольно|широкий|так что|ты|можешь|идти|от|бат|тайских|бат|за|пару|пар|джинсов|джинсы|до||тайских|бат|за|пару|пар|джинсов|джинсы|в|как|как|||один|из|лучших|топ|брендов 杰瑞|好吧|那是|有趣|的|你|问|因为|这个|价格|范围|对于|衣服|这里|是|相当|宽|所以|你|可以|去|从|泰铢|泰国的|泰铢|对于|一条|双|的|牛仔裤||||||一个||的|||||||||最|顶级|品牌 Джеррі: Ну, це смішно, що ти запитуєш, тому що діапазон цін на одяг тут досить широкий, тож ти можеш варіювати від 200 бат (тайських батів) за пару джинсів до 4000 тайських батів за пару джинсів у, наприклад, один із найкращих брендів. 杰瑞：你问得很有意思，因为这里的服装价格范围很广，一条牛仔裤从 200 泰铢到 4000 泰铢不等，都可以买到顶级品牌的牛仔裤。 Jerri: Bueno, es gracioso que preguntes porque el rango de precios para la ropa aquí es bastante amplio, así que puedes ir desde 200 baht - baht tailandés - por un par de jeans hasta 4000 baht tailandés por un par de jeans de, como, una de las mejores marcas. Jerri: Bem, é engraçado que você pergunte porque a faixa de preço para roupas aqui é bastante ampla, então você pode ir de 200 baht - baht tailandês - por um par de jeans até 4000 baht tailandês por um par de jeans de uma, tipo, uma das marcas mais tops. Джерри: Ну, это забавно, что ты спрашиваешь, потому что диапазон цен на одежду здесь довольно широкий, так что ты можешь найти джинсы за 200 бат - тайских бат - до 4000 тайских бат за пару джинсов от, как бы, одного из топовых брендов. 杰瑞：嗯，你问这个真有趣，因为这里的衣服价格范围很广，所以你可以从200泰铢的牛仔裤到4000泰铢的牛仔裤，像是一些顶级品牌的。

Todd: Wow. Todd|guau Todd|uau Тодд|вау 托德|哇 Todd: Vaya. Todd: Uau. Тодд: Ух ты. 托德：哇。 So, just so people know, 200 baht would be - in U.S. entonces|solo|para que|la gente|sepa|baht|sería|estar|en|| então|apenas|para|as|saibam|baht|seria|ser|em|| так|просто|чтобы|людям|знать|бат|бы|было|в|| 所以|只是|以便|人们|知道|泰铢|将会|是|在|| Тож, щоб люди знали, 200 бат — у США 所以，让大家知道一下，200 泰铢换算成美元是多少。 Así que, para que la gente lo sepa, 200 baht serían - en dólares estadounidenses. Então, só para que as pessoas saibam, 200 baht seriam - em dólares americanos. Итак, чтобы люди знали, 200 бат - это примерно в долларах США. 所以，让大家知道，200泰铢大约是美国的。 dollar that's about six dollars. dólar|eso es|alrededor de|seis|dólares ||cerca de||dólares ||около||долларов ||大约||美元 долар, це приблизно шість доларів. 美元，约合六美元。 Eso es alrededor de seis dólares. dólares, isso dá cerca de seis dólares. Это около шести долларов. 美元大约是六美元。 And 4000 baht would be about 130 dollars. y|baht|serían|aproximadamente|alrededor de|dólares 而 4000 泰铢约合 130 美元。 Y 4000 baht serían alrededor de 130 dólares. E 4000 baht seriam cerca de 130 dólares. А 4000 бат - это примерно 130 долларов. 而4000泰铢大约是130美元。

Jerri: Yes. Jerri: Sí. Jerri: Sim. Джерри: Да. 杰瑞：是的。 Yeah. sí sim да 是的 Sí. Sim. Да. 是的。

Todd: Wow. Todd|guau Todd| Тодд|вау 托德|哇 Todd: Vaya. Todd: Uau. Тодд: Ух ты. 托德：哇。

Jerri: So, it's quite a, quite a difference there. Jerri|entonces|es|bastante|una|bastante|una|diferencia|allí Jerri|então|é|bastante|uma|bastante|uma|diferença|lá Джерри|так|это|довольно|разница|довольно|разница|разница|там 杰瑞|所以|它是|相当|一个|相当|一个|差异|在那里 Джеррі: Отже, це досить, досить велика різниця. 杰里：所以，这是一个相当大的差别。 Jerri: Así que, hay una diferencia bastante grande. Jerri: Então, é uma diferença e tanto. Джерри: Так что, это довольно, довольно большая разница. 杰瑞：所以，这里差别很大。 But I would say that generally it will be in the range of 500 to 2000 Thai baht. pero|yo|(verbo auxiliar)|diría|que|generalmente|eso|estará|en|el|el|rango|de|a|tailandés|baht mas|eu|gostaria de|dizer|que|geralmente|isso|estará|ser|em|a|faixa|de|a|tailandês|baht но|я|бы|сказал|что|вообще|это|будет|быть|в|диапазоне|диапазон|от|до|тайских|бат 但是|我|将会|说|那|一般|它|将会|是|在|范围|范围|的|到|泰国的|泰铢 Але я б сказав, що загалом це буде в діапазоні від 500 до 2000 тайських батів. 但我认为，一般在 500 到 2000 泰铢之间。 Pero diría que generalmente estará en el rango de 500 a 2000 baht tailandeses. Mas eu diria que, geralmente, estará na faixa de 500 a 2000 baht tailandeses. Но я бы сказал, что в общем это будет в диапазоне от 500 до 2000 тайских бат. 但我会说一般在500到2000泰铢之间。

Todd: Okay. Todd|está bien Todd|está bem Тодд|хорошо 托德|好的 Todd: Está bien. Todd: Ok. Тодд: Хорошо. 托德：好的。 500 to 2000. a até до 到 500 a 2000. 500 a 2000. 500 до 2000. 500到2000。 That's still pretty a wide gap. eso|todavía|bastante|una|amplia|brecha isso é|ainda|bastante|um|amplo|intervalo это|все еще|довольно|широкий|широкий|разрыв 那是|仍然|相当|一个|宽|差距 |||||gap Це все ще досить великий розрив. 差距还是挺大的。 Eso sigue siendo un rango bastante amplio. Isso ainda é uma diferença bastante ampla. Это все еще довольно широкий разрыв. 这仍然是一个很大的差距。

Jerri: Yeah, yeah, yeah, yeah. Jerri|sí|sí|sí|sí Jerri|sim||| Джерри|да||| 杰瑞|是的||| Jerri: Sí, sí, sí, sí. Jerri: Sim, sim, sim, sim. Джерри: Да, да, да, да. 杰瑞：是的，是的，是的，是的。

Jerri: A blouse? Jerri|una|blusa Jerri|uma|blusa Джерри|блузка| 杰瑞|一件|衬衫 Jerri: ¿Una blusa? Jerri: Uma blusa? Джерри: Блузка? 杰瑞：衬衫？ I would say...for, like, a nice quality one, like, 500 Thai baht. yo|diría|que|por|como|una|buena|calidad|una|como|tailandeses|baht eu|verbo auxiliar condicional|diria|para|como|um|bom|qualidade|um|como|tailandeses|bahts я|бы|сказал|за|типа|один|хороший|качественный|один|типа|тайских|бат 我|会|说|对于|像|一个|好的|质量|的||泰国|铢 Я б сказав... за, наприклад, хорошої якості, наприклад, 500 тайських бат. 我觉得......质量好的，大概 500 泰铢吧。 Yo diría... para una de buena calidad, como, 500 baht tailandeses. Eu diria...para, tipo, um de boa qualidade, tipo, 500 baht tailandeses. Я бы сказал... за, типа, хорошее качество, около 500 тайских бат. 我会说...像是一个好的质量，大约500泰铢。

Todd: Fifteen dollars, about. Todd|||aproximadamente Todd|quinze|dólares|mais ou menos Тодд|пятнадцать|долларов|примерно Todd|十五|美元|大约 Тодд: Приблизно п'ятнадцять доларів. 托德15美元，约。 Todd: Quince dólares, más o menos. Todd: Quinze dólares, mais ou menos. Тодд: Около пятнадцати долларов. 托德：大约十五美元。 Okay. está bien ok хорошо 好的 Está bien. Ok. Хорошо. 好的。 What's the most you would pay for a blouse? qué|lo|más|tú|pagarías|por|una|blusa| qual é|o|máximo|você|verbo auxiliar condicional|pagaria|por|uma|blusa каково|самое|большее|ты|бы|заплатил|за|блузку| 什么是|最|多|你|将会|支付|为了|一件|女衬衫 Скільки б ти заплатив за блузку? 您最愿意花多少钱买一件上衣？ ¿Cuál es el máximo que pagarías por una blusa? Qual é o máximo que você pagaria por uma blusa? Сколько вы бы заплатили за блузку? 你愿意为一件女衬衫支付多少？

Jerri: No more than 1000 Thai baht. Jerri|no|más|de|tailandeses|baht Jerri|não|mais|do que|tailandeses|bahts Джерри|не|больше|чем|тайских|бат Jerri|不|多于|于|泰国的|铢 Джері: Не більше 1000 тайських бат. Jerri: No más de 1000 baht tailandeses. Jerri: Não mais do que 1000 baht tailandeses. Джерри: Не больше 1000 тайских бат. 杰瑞：不超过1000泰铢。

Todd: Okay. Todd|está bien Todd|ok Тодд|хорошо Todd|好的 Todd: Está bien. Todd: Ok. Тодд: Хорошо. 托德：好的。

Jerri: Yeah. Jerri|sí Jerri|sim Джерри|да Jerri|是的 Jerri: Sí. Jerri: Sim. Джерри: Да. 杰瑞：是的。

Todd: That's your, that's - what about the cheapest? Todd||||||| Todd|isso é|seu|isso é|o que|sobre|o|mais barato Тодд|это|твое|это|что|насчет|самого|дешевого Todd|那是|你的|那是|什么|关于|最|便宜的托德：那是你的，那--最便宜的呢？ Todd: Ese es tu, eso es - ¿qué hay del más barato? Todd: Esse é o seu, esse é - e quanto ao mais barato? Тодд: Это твое, а что насчет самого дешевого? 托德：那是你的，那最便宜的呢？

Jerri: The cheapest? Jerri|la|más barata Jerri|o|mais barato Джерри|самый|дешевый Jerri|最|便宜的 Jerri: ¿El más barato? Jerri: O mais barato? Джерри: Самый дешевый? 杰瑞：最便宜的？ Like, 300 Thai baht. como|tailandeses|baht tipo|tailandeses|bahts типа|тайских|бат 就是|泰国的|铢比如，300 泰铢。 Como, 300 baht tailandeses. Tipo, 300 baht tailandeses. Ну, 300 тайских бат. 大约300泰铢。 Like, if you started going lower than 300 Thai baht, then you have to accept that the, you know, the quality - you might get to wear it not more than three times. como|si|tú|empezaras|a bajar|menos|de|tailandeses|baht|entonces|tú|tienes|que|aceptar|que|la|tú|sabes|la|calidad|tú|podrías|conseguir|a|usar|eso|no|más|de|tres|veces tipo|se|você|começasse|a ir|mais baixo|do que|tailandeses|bahts|então|você|tem|que|aceitar|que|a|você|sabe|a|qualidade|você|pode|conseguir|a|usar|isso|não|mais|do que|três|vezes типа|если|ты|начал|идти|ниже|чем|||тогда|ты|должен|чтобы|принять|что|качество|ты|||||возможно|получишь|чтобы|носить|его|не|больше|чем|три|раза 就是|如果|你|开始|去|更低|于|泰国的|铢|那么|你|必须|去|接受|那|质量|你|||||可能|得到|去|穿|它|不|多于|于|三|次 Мовляв, якщо ви почали знижуватись за 300 тайських бат, то вам доведеться погодитися з такою, як знаєте, якістю — ви можете носити це не більше трьох разів. 比如，如果你的价格开始低于 300 泰铢，那么你就必须接受它的质量，你知道，它的质量--你可能穿不超过三次。 Como, si comienzas a bajar de 300 baht tailandeses, entonces tienes que aceptar que, ya sabes, la calidad - podrías usarlo no más de tres veces. Tipo, se você começar a ir abaixo de 300 baht tailandeses, então você tem que aceitar que, você sabe, a qualidade - você pode usá-lo não mais do que três vezes. Если вы начнете опускаться ниже 300 тайских бат, то вам придется принять, что, знаете, качество - вы можете носить это не более трех раз. 如果你开始低于300泰铢，那么你就得接受，质量 - 你可能最多只能穿三次。

Todd: Okay. Todd|está bien Todd|Ok Тодд|хорошо Todd|好的 Todd: Está bien. Todd: Ok. Тодд: Хорошо. 托德：好的。

Jerri: So, that's the price you pay. Jerri|entonces|ese es|el|precio|tú|pagas Jerri||isso é|o|preço|você|paga Джерри|так|это|цена|цена|ты|платишь 杰瑞|所以|那就是|这个|价格|你|付出 Джеррі: Отже, це ціна, яку ви платите. Jerri: Así que, ese es el precio que pagas. Jerri: Então, esse é o preço que você paga. Джерри: Итак, это цена, которую ты платишь. 杰瑞：所以，这就是你付出的代价。

Jerri: Shoes? Jerri|zapatos Jerri|sapatos Джерри|обувь 杰瑞|鞋子 Jerri: ¿Zapatos? Jerri: Sapatos? Джерри: Обувь? 杰瑞：鞋子？ It's - it also depends on where you go. это|это|также|зависит|от|куда|ты|идешь 这|它|也|取决于|在|哪里|你|去 Це також залежить від того, куди ви йдете. 这也取决于你去哪里。 Depende - también depende de a dónde vayas. Depende - também depende de onde você vai. Это - также зависит от того, куда вы идете. 这 - 这也取决于你去哪里。 So, Chatuchak market is known for affordable clothes, so the shoes there would be from 200 Thai baht to 500 Thai baht. так|Чатучак|рынок|является|известен|за|доступную|одежду|так|те|обувь|там|будет|быть|от|тайских|бат|до|тайских|бат 所以|查图查克|市场|是|知名|因为|便宜的|衣服|||鞋子|那里|将会|是|从|泰国|铢|到|| 因此，Chatuchak 市场以价格低廉的服装而闻名，所以那里的鞋子从 200 泰铢到 500 泰铢不等。 Así que, el mercado de Chatuchak es conocido por su ropa asequible, así que los zapatos allí costarían entre 200 baht tailandeses y 500 baht tailandeses. Então, o mercado de Chatuchak é conhecido por roupas acessíveis, então os sapatos lá custariam de 200 baht tailandeses a 500 baht tailandeses. Итак, рынок Чатучак известен доступной одеждой, поэтому обувь там будет стоить от 200 тайских бат до 500 тайских бат. 所以，乍都乍市场以实惠的衣服而闻名，所以那里的鞋子价格在200泰铢到500泰铢之间。 But if you visit the more well-known stores and the department stores, then they can be from 500 Thai baht to 1000 Thai baht. но|если|ты|посетишь|те|более|||магазины|и|те|универмаги||тогда|они|могут|быть|от|тайских|бат|до|тайских|бат 但是|如果|你|参观|那些|更|||商店|和||百货|商店|那么|它们|可以|是|从|泰国|铢|到|| 但如果您去的是知名度较高的商店和百货公司，那么价格可能从 500 泰铢到 1000 泰铢不等。 Pero si visitas las tiendas más conocidas y los grandes almacenes, entonces pueden costar entre 500 baht tailandeses y 1000 baht tailandeses. Mas se você visitar as lojas mais conhecidas e as lojas de departamento, então eles podem custar de 500 baht tailandeses a 1000 baht tailandeses. Но если вы посетите более известные магазины и универмаги, то они могут стоить от 500 тайских бат до 1000 тайских бат. 但如果你去更知名的商店和百货公司，那么价格可能在500泰铢到1000泰铢之间。

Jerri: Yes, so, this is one of the main activities for tourists to do when they visit Bangkok. Jerri|sí|entonces|esta|es|una|de|las|principales|actividades|para|turistas|que|hacer|cuando|ellos|visitan|Bangkok Jerri|sim|então|isso|é|uma|das|as|principais|atividades|para|turistas|a|fazer|quando|eles|visitam|Bangkok Джерри|да|так|это|есть|один|из|главных|основных|занятий|для|туристов|чтобы|делать|когда|они|посещают|Бангкок 杰瑞|是的|所以|这个|是|一个|的|主要|主要|活动|给|游客|去|做|当|他们|参观|曼谷 Джеррі: Так, значить, це одне з основних занять для туристів, які відвідують Бангкок. 杰瑞：是的，所以，这是游客到曼谷旅游的主要活动之一。 Jerri: Sí, así que, esta es una de las principales actividades para los turistas cuando visitan Bangkok. Jerri: Sim, então, esta é uma das principais atividades para os turistas quando visitam Bangkok. Джерри: Да, это одно из основных занятий для туристов, когда они посещают Бангкок. 杰瑞：是的，这是游客在曼谷游玩时的主要活动之一。 It's a weekend market, so it's only open on Saturdays and Sundays. es|un|mercado de fin de semana|mercado|así que|está|solo|abierto|los|sábados|y|domingos é|um|de fim de semana|mercado|então|é|apenas|aberto|em|sábados|e|domingos это есть|выходной|рынок||так|он есть|только|открыт|в|субботах|и|воскресеньях 它是|一个|周末|市场|所以|它是|仅仅|开放|在|星期六|和|星期天这是一个周末市场，因此只在周六和周日开放。 Es un mercado de fin de semana, así que solo está abierto los sábados y domingos. É um mercado de fim de semana, então está aberto apenas aos sábados e domingos. Это выходной рынок, поэтому он открыт только по субботам и воскресеньям. 这是一个周末市场，所以只在星期六和星期日开放。 It's quite crowded, but it's definitely something you should do. está|bastante|lleno|pero|definitivamente|definitivamente|algo|tú|deberías|hacer é|bastante|lotado|mas|é|definitivamente|algo|você|deve|fazer это есть|довольно|многолюдно|но|это есть|определенно|что-то|ты|должен|сделать 它是|相当|拥挤|但是|它是|绝对|一件事|你|应该|做 Тут досить людно, але це точно те, що ви повинні зробити. 这里人很多，但绝对是你应该去的地方。 Está bastante concurrido, pero definitivamente es algo que deberías hacer. É bastante lotado, mas definitivamente é algo que você deve fazer. Здесь довольно многолюдно, но это определенно то, что стоит сделать. 这里相当拥挤，但绝对是你应该去的地方。 There's a lot of souvenir stores, a lot of local shops, and, yeah, a place to shop for clothes. hay|muchas|muchas|de|recuerdos|tiendas|muchas|muchas|de|locales|tiendas|y|sí|un|lugar|para|comprar|por|ropa há|um|monte|de|souvenirs|lojas|um|monte|de|locais|lojas|e|sim|um|lugar|para|comprar|para|roupas есть|много|много|сувенирных|сувенирных|магазинов|много|много|местных|местных|магазинов|и|да|место|место|для|шопинга|для|одежды 有|一|很多|的|纪念品|商店||||当地|商店|和|是的||地方|去|购物|买|衣服 Тут є багато сувенірних крамниць, багато місцевих магазинів і, так, є місце, де можна купити одяг. 这里有很多纪念品商店、很多当地商店，对了，还有一个买衣服的地方。 Hay muchas tiendas de souvenirs, muchas tiendas locales y, sí, un lugar para comprar ropa. Há muitas lojas de souvenirs, muitas lojas locais e, sim, um lugar para comprar roupas. Здесь много сувенирных магазинов, много местных магазинов, и, да, место для покупки одежды. 有很多纪念品商店，还有很多当地商店，嗯，还有一个买衣服的地方。 And it's not just for tourists, you also see a lot of Thais go there because all the stores there are reasonable - reasonably priced and they're quite trendy. y|eso es|no|solo|para|turistas|tú|también|ves|un|montón|de|tailandeses|van|allí|porque|todas|las|tiendas|allí|son|razonables|razonablemente|precios|y|están|bastante|modernas e|isso é|não|apenas|para|turistas|você|também|vê|um|monte|de|tailandeses|vão|lá|porque|todas|as|lojas|lá|são|razoáveis|razoavelmente|precificadas|e|elas são|bastante|modernas и|это|не|только|для|туристов|ты|также|видишь|много|много|тайцев|тайцев|идут|туда|потому что|все|магазины|магазины|там|есть|разумные|разумно|по цене|и|они|довольно|модные 而且|它是|不|只是|给|游客|你|也|看到|很多|很多|的|泰国人|去|那里|因为|所有|的|商店|那里|是|合理|合理地|定价|和|它们是|相当|时尚不仅是游客，很多泰国人也会去那里，因为那里所有的商店都很合理，价格合理，而且相当新潮。 Y no es solo para turistas, también ves a muchos tailandeses ir allí porque todas las tiendas son razonables - a precios razonables y son bastante modernas. E não é apenas para turistas, você também vê muitos tailandeses indo lá porque todas as lojas são razoáveis - com preços razoáveis e bastante modernas. И это не только для туристов, вы также видите много тайцев, которые туда ходят, потому что все магазины там имеют разумные цены - по разумным ценам и они довольно модные. 而且这不仅仅是给游客的，你也会看到很多泰国人去那里，因为那里的商店价格合理 - 价格适中，而且相当时尚。 Yeah, they have, like, different styles...stores that you won't find anywhere else. sí|ellos|tienen|como|diferentes|estilos|tiendas|que|tú|no|encontrarás|en ningún lugar|más sim|elas|têm|como|diferentes|estilos|lojas|que|você|não vai|encontrar|em qualquer lugar|mais да|они|имеют|как|разные|стили|магазины|которые|ты|не|найдешь|нигде|больше 是的|它们|有|像|不同|风格|商店|那些|你|不会|找到|任何地方|其他地方 Так, у них є різні стилі... магазини, яких ви більше ніде не знайдете. 是的，他们有不同的风格......你在其他任何地方都找不到的商店。 Sí, tienen, como, diferentes estilos...tiendas que no encontrarás en ningún otro lugar. Sim, eles têm, tipo, estilos diferentes... lojas que você não encontrará em nenhum outro lugar. Да, у них есть разные стили... магазины, которые вы не найдете нигде больше. 是的，他们有不同的风格……你在其他地方找不到的商店。

Todd: Right. Todd|correcto Todd|certo Тодд|правильно 托德|对 Todd: Correcto. Todd: Certo. Тодд: Верно. 托德：对。 Oh, yeah, I've been there a couple of times. oh|sí|he estado|ido|allí|un|par de|de|veces oh|sim|eu tenho|estado|lá|uma|dupla|de|vezes о|да|я уже|был|там|несколько|пар|из|раз 哦|是的|我已经|去过|那里|一|几|次|次 О, так, я був там кілька разів. 哦，是的，我去过几次。 Oh, sí, he estado allí un par de veces. Oh, sim, eu estive lá algumas vezes. О, да, я был там несколько раз. 哦，是的，我去过那里几次。 It's massive. es|masivo isso é|massivo это|огромное 它是|巨大的 Це масивно. 这是巨大的。 Es enorme. É enorme. Он огромный. 它很大。 It's really, really big. es|realmente|realmente|grande isso é|realmente|realmente|grande это|действительно|очень|большое 它是|真|非常|大 Це дійсно, дуже велике. Es realmente, realmente grande. É realmente, realmente grande. Он действительно, действительно большой. 真的，非常大。

Jerri: Yeah, it's massive. Jerri|sí|es|masivo Jerri|sim|isso é|massivo Джерри|да|это|огромное 杰瑞|是的|它是|巨大的 Jerri: Sí, es enorme. Jerri: Sim, é enorme. Джерри: Да, он огромный. 杰瑞：是的，它很大。 It takes about half a day to do the entire thing. eso|toma|aproximadamente|media|un|día|para|hacer|toda|entera|cosa isso|leva|cerca de|meio|um|dia|para|fazer|a|inteira|coisa это|занимает|около|половину|дня||чтобы|сделать|всю|целую|вещь 它|花费|大约|半|一|天|去|做|整个|整个|事情 На все це потрібно приблизно півдня. 整个过程大约需要半天时间。 Se tarda aproximadamente medio día en hacer todo. Leva cerca de meio dia para fazer tudo. На это уходит около половины дня, чтобы сделать всё. 做整个事情大约需要半天时间。

Todd: It's easy to get lost right? Todd|es|fácil|(a)|perderse|perdido|verdad Todd|é|fácil|de|se|perder|certo Тодд|это|легко|чтобы|попасть|потеряться|верно 托德|它是|容易|去|变得|迷路|对吧 Тод: Легко заблукати, вірно? 很容易迷路，对吧？ Todd: Es fácil perderse, ¿verdad? Todd: É fácil se perder, certo? Тодд: Легко заблудиться, верно? 托德：很容易迷路，对吧？

Jerri: Yes. Jerri|sí Jerri|sim Джерри|да 杰瑞|是的 Jerri: Sí. Jerri: Sim. Джерри: Да. 杰瑞：是的。

Todd: If you go inside, you kind of don't know where you are. Todd|si|tú|vas|adentro|tú|un poco|de|no|sabes|dónde|tú|estás Todd|se|você|for|dentro|você|meio|que|não|sabe|onde|você|está Тодд|если|ты|идешь|внутрь|ты|вроде|как бы|не|знаешь|где|ты|находишься 托德|如果|你|走|里面|你|有点|的|不|知道|哪里|你|在 Тодд: Якщо ви зайдете всередину, ви начебто не знаєте, де ви знаходитесь. 托德：如果你进去了，就有点不知道自己身在何处了。 Todd: Si entras, no sabes muy bien dónde estás. Todd: Se você entrar, meio que não sabe onde está. Тодд: Если ты заходишь внутрь, ты как бы не знаешь, где ты. 托德：如果你进去，就有点不知道自己在哪里。

Jerri: Exactly, exactly. Jerri|exactamente|exactamente Jerri|exatamente|exatamente Джерри|точно|точно Jerri|正是|正是 Джері: Саме так, точно. 没错，就是这样。 Jerri: Exactamente, exactamente. Jerri: Exatamente, exatamente. Джерри: Именно, именно. 杰瑞：没错，没错。 Which I guess is also the fun part of it. lo cual|yo|supongo|es|también|la|divertida|parte|de|eso o que|eu|acho|é|também|a|divertida|parte|de|isso что|я|думаю|является|также|частью|веселой|частью|этого| 这|我|猜想|是|也|有趣的|有趣|部分|的|它 Що, на мою думку, також є найцікавішою частиною цього. 我想这也是其中的乐趣所在。 Lo cual supongo que también es la parte divertida. O que eu acho que também é a parte divertida disso. Что, я полагаю, также является забавной частью этого. 我想这也是其中有趣的部分。 It's like an adventure in itself, right? es|como|una|aventura|en|sí misma|verdad é|como|uma|aventura|em|si mesma|certo это|как|приключение|приключение|в|самом себе|верно 它是|像|一种|冒险|在|本身|对吧 Це як пригода сама по собі, чи не так? 这本身就像是一场冒险，不是吗？ Es como una aventura en sí misma, ¿verdad? É como uma aventura em si, certo? Это как приключение само по себе, верно? 这本身就像是一场冒险，对吧？

Todd: Right, exactly. Todd|correcto|exactamente Todd|certo|exatamente Тодд|верно|точно Todd|对|正是 Todd: Exactamente. Todd: Certo, exatamente. Тодд: Верно, именно. 托德：对，没错。 Okay, so, what about things like, like belts or, you know, like accessories? está bien|entonces|qué|acerca de|cosas|como|como||||||accesorios ok|então|o que|sobre|coisas|como|como|cintos|ou|você|sabe|como|acessórios хорошо|так|что|насчет|вещей|таких как|как|ремни|или|ты|знаешь|как|аксессуары 好吧|所以|什么|关于|东西|像||腰带|或者|你|知道||配饰好吧，那么，像腰带或者，你知道的，像配饰之类的东西呢？ Bien, ¿qué hay de cosas como, como cinturones o, ya sabes, como accesorios? Ok, e quanto a coisas como, tipo, cintos ou, você sabe, tipo, acessórios? Хорошо, а как насчет таких вещей, как ремни или, знаете, аксессуары? 好的，那像皮带或者配饰之类的东西呢？

Jerri: I would recommend going to Platinum Mall. Jerri|yo|(verbo auxiliar)|recomendaría|ir|a|Platinum|Mall Jerri|eu|gostaria de|recomendar|ir|para|Platinum|Mall Джерри|я|бы|рекомендую|идти|в|Платиновый|Молл Jerri|我|会|推荐|去|到|Platinum|商场杰里：我建议你去白金购物中心。 Jerri: Recomendaría ir a Platinum Mall. Jerri: Eu recomendaria ir ao Platinum Mall. Джерри: Я бы порекомендовал сходить в Platinum Mall. 杰瑞：我推荐去铂金购物中心。 This mall is located near Siam BTS station. este|centro comercial|está|ubicado|cerca de|Siam|BTS|estación este|shopping|é|localizado|perto de|Siam|BTS|estação этот|молл|находится|расположен|рядом с|Сиам|БТС|станцией 这个|商场|是|位于|靠近|Siam|BTS|车站 Цей торговий центр розташований біля станції BTS Siam. 该购物中心靠近 Siam BTS 站。 Este centro comercial está ubicado cerca de la estación BTS de Siam. Este shopping está localizado perto da estação BTS Siam. Этот торговый центр находится рядом со станцией BTS Сиам. 这个购物中心位于暹罗BTS站附近。 It's known for its accessories that are, like, reasonably priced. se|conoce|por|sus|accesorios|que|son|como|razonablemente|precios é|conhecido|por|seus|acessórios|que|são|como|razoavelmente|precificados он|известен|за|свои|аксессуары|которые|являются|как|разумно|оценены 它是|以而闻名|因为|它的|配饰|这些|是|像|合理地|定价它以价格合理的配件而闻名。 Es conocido por sus accesorios que son, como, razonablemente preciosos. É conhecido pelos seus acessórios que são, tipo, a preços razoáveis. Он известен своими аксессуарами, которые, как бы, по разумным ценам. 它以价格合理的配饰而闻名。 So, at that - at Platinum Mall accessories can be from two - 100 Thai baht to not more than 1000 Thai baht, but usually in the range of 100 to 500 Thai baht. entonces|en|eso|en|Platinum|Mall|accesorios|pueden|estar|de|dos|tailandeses|baht|a|no|más|de|tailandeses|baht|pero|usualmente|en|el|rango|de|a|tailandeses|baht então|em|aquele|no|Platinum|Mall|acessórios|podem|ser|de|dois|tailandeses|baht|a|não|mais|do que|tailandeses|baht|mas|geralmente|na||faixa|de|a|tailandeses|baht так|в|это|в|Платиновом|Молле|аксессуары|могут|быть|от|двух|тайских|бат|до|не|больше|чем|тайских|бат||||||||| 所以|在|那个|在|白金|商场|配饰|可以|是|从|两个|泰国的|铢|到|不|多|于|泰国的|铢||||||||| 因此，在 Platinum Mall，饰品的价格从 2-100 泰铢到不超过 1000 泰铢不等，但通常在 100-500 泰铢之间。 Así que, en ese - en Platinum Mall los accesorios pueden costar desde dos - 100 baht tailandeses hasta no más de 1000 baht tailandeses, pero generalmente en el rango de 100 a 500 baht tailandeses. Então, no Platinum Mall, os acessórios podem custar de 2 a 100 baht tailandeses, mas geralmente estão na faixa de 100 a 500 baht tailandeses. Итак, в этом - в Platinum Mall аксессуары могут стоить от двух - 100 тайских бат до не более 1000 тайских бат, но обычно в диапазоне от 100 до 500 тайских бат. 所以，在白金购物中心，配饰的价格从两泰铢到不超过一千泰铢，但通常在一百到五百泰铢之间。

Jerri: Yes. Jerri|sí Jerri|sim Джерри|да Jerri|是的 Jerri: Sí. Jerri: Sim. Джерри: Да. 杰瑞：是的。

Todd: You can buy things at the markets. Todd|tú|puedes|comprar|cosas|en|los|mercados Todd|você|pode|comprar|coisas|em|os|mercados Тодд|ты|можешь|купить|вещи|на|рынках| Todd|你|可以|买|东西|在|市场| Todd: Puedes comprar cosas en los mercados. Todd: Você pode comprar coisas nos mercados. Тодд: Вы можете покупать вещи на рынках. 托德：你可以在市场上买东西。 You can buy things at the nice, air-conditioned malls. tú|puedes|comprar|cosas|en|los|bonitos|||centros comerciales você|pode|comprar|coisas|em|os|bonitos|||shoppings ты|можешь|купить|вещи|в|красивых||||торговых центрах 你|可以|买|东西|在|漂亮的|||空调的|商场您可以在装有空调的漂亮商场里买东西。 Puedes comprar cosas en los bonitos centros comerciales con aire acondicionado. Você pode comprar coisas nos shoppings bonitos e com ar-condicionado. Вы можете покупать вещи в красивых, кондиционированных торговых центрах. 你可以在舒适的空调商场里买东西。

Jerri: Yeah. Jerri|sí Jerri|sim Джерри|да Jerri|是的 Jerri: Sí. Jerri: Sim. Джерри: Да. 杰瑞：是的。

Jerri: Yeah. Jerri|sí Jerri|sim Джерри|да Jerri| Jerri: Sí. Jerri: Sim. Джерри: Да. 杰瑞：是的。 Online - online shops are becoming more and more popular now because it's quite convenient. en línea||tiendas|están|volviéndose|más|y|más|populares|ahora|porque|es|bastante|conveniente online|online|lojas|estão|se tornando|mais|e|mais|populares|agora|porque|é|bastante|conveniente онлайн|онлайн|магазины|становятся|становящимися|более|и|более|популярными|сейчас|потому что|это|довольно|удобно 在线|在线的|商店|正在|变得|更|和|更多|受欢迎|现在|因为|它是|相当|方便 Онлайн - інтернет-магазини зараз стають все більш популярними, тому що це досить зручно. 网上--网上商店现在越来越受欢迎，因为它非常方便。 Las tiendas en línea se están volviendo cada vez más populares ahora porque es bastante conveniente. Online - lojas online estão se tornando cada vez mais populares agora porque é bastante conveniente. Онлайн - онлайн-магазины становятся все более популярными, потому что это довольно удобно. 在线 - 在线商店现在变得越来越受欢迎，因为这非常方便。 You just get it delivered to you. tú|solo|recibes|eso|entregado|a|ti você|apenas|recebe|isso|entregue|para|você ты|просто|получаешь|это|доставленным|к|тебе 你|只是|收到|它|送到|到|你 Ви просто отримаєте його до себе. 你只需把它送到你面前。 Simplemente te lo entregan. Você simplesmente recebe em casa. Вы просто получаете это доставленным к вам. 你只需让它送到你那里。 Yeah, there's a lot of - a lot of more fashion brands that are online. sí||un|montón|de|un|montón|de|más|marcas de moda|marcas|que|están|en línea sim|há|uma|quantidade|de|uma|quantidade|de|mais|moda|marcas|que|estão|online да|есть|много|много|из||||более|модных|брендов|которые|являются|онлайн 是的|有|一些|很多|的||||更多|时尚|品牌|那些|正在|在线的 Так, в Інтернеті є ще багато модних брендів. Sí, hay muchas - muchas más marcas de moda que están en línea. Sim, há muitas - muitas mais marcas de moda que estão online. Да, есть много - много модных брендов, которые работают онлайн. 是的，很多时尚品牌都在网上。 On Instagram, for example. |||par exemple en|Instagram|por|ejemplo em|Instagram|para|exemplo на|Инстаграме|для|примера 在|Instagram|例如|例子例如，在 Instagram 上。 En Instagram, por ejemplo. No Instagram, por exemplo. Например, в Instagram. 例如在Instagram上。 Yeah, so it's becoming a thing. sí|entonces|se está|convirtiendo|una|cosa sim|então|isso está|se tornando|uma|coisa да|так|это|становится|вещью|вещью 是的|所以|它正在|变成|一个|事情 Так, це стає справою. Sí, así que se está convirtiendo en algo. Sim, então está se tornando uma coisa. Да, это становится популярным. 是的，所以这正在成为一种趋势。

Todd: Oh, cool. Todd|| Todd|oh|genial Todd|Oh|legal Тодд|о|круто Todd|哦|酷 Todd: Oh, genial. Todd: Oh, legal. Тодд: О, круто. 托德：哦，酷。 Alright, thanks Jerri. está bien|gracias|Jerri tudo bem|obrigado|Jerri хорошо|спасибо|Джерри 好的|谢谢|Jerri Está bien, gracias Jerri. Certo, obrigado Jerri. Ладно, спасибо, Джерри. 好的，谢谢你，杰瑞。

SENT_CWT:ANplGLYU=5.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.59 PAR_CWT:AudnYDx4=6.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.84 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.32 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.29 es:ANplGLYU: pt:AudnYDx4: ru:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS:250603 openai.2025-02-07 ai_request(all=52 err=0.00%) translation(all=103 err=0.00%) cwt(all=779 err=9.50%)