110.Throwing Things Out Lanzando|Cosas|Fuera jogando|coisas|fora выбрасывание|вещей|наружу 110.Jogando Coisas Fora 110\. Викидання речей 110. 扔掉东西 110. Tirando cosas fuera 110.Выбрасывание вещей

Todd: I'm here with Rachel. Todd|estoy|aquí|con|Rachel Todd|estou|aqui|com|Rachel Тодд|я есть|здесь|с|Рэйчел Todd: Estou aqui com Rachel. Todd: Estoy aquí con Rachel. Тодд: Я здесь с Рэйчел. We were talking about expiration dates. nosotros|estábamos|hablando|sobre|fechas|de vencimiento nós|estávamos|falando|sobre|validade|datas мы|были|говорили|о|сроках|годности Estávamos falando sobre datas de validade. Estábamos hablando sobre fechas de caducidad. Мы говорили о сроках годности. You were saying that you throw out your clothes regularly. tú|estabas|diciendo|que|tú|tiras|fuera|tu|ropa|regularmente você|estava|dizendo|que|você|joga|fora|suas|roupas|regularmente ты|был|говорил|что|ты|выбрасываешь|наружу|свою|одежду|регулярно Você estava dizendo que joga suas roupas fora regularmente. Estabas diciendo que tiras tu ropa regularmente. Ты говорила, что регулярно выбрасываешь свою одежду.

Rachel: Fairly regularly. Rachel|bastante|regularmente Rachel|| Рэйчел|довольно|регулярно Rachel: Com bastante regularidade. Rachel: Bastante regularmente. Рэйчел: Довольно регулярно.

Todd: Yeah. Todd|sí Тодд|да Todd: Sim. Todd: Sí. Тодд: Да. Do you donate them or just toss them? verbo auxiliar|tú|donas|ellos|o|solo|tiras|ellos ли|ты|жертвуешь|их|или|просто|выбрасываешь|их Você os doa ou apenas os joga fora? ¿Los donas o simplemente los tiras? Вы их жертвуете или просто выбрасываете?

Rachel: I put them in the recycling. Rachel|yo|pongo|ellos|en|el|reciclaje Рэйчел|я|кладу|их|в|переработку|переработка Rachel: Eu os coloco na reciclagem. Rachel: Los pongo en el reciclaje. Рэйчел: Я кладу их в переработку.

Todd: There you go. Todd|ahí|tú|vas Todd|lá|você|vai Тодд|Там|ты|идёшь Todd: Aí está. Todd: Ahí tienes. Тодд: Вот и всё.

Rachel: And hope they're going to be remade into something else. Rachel|y|espero|ellos son|van|a|ser|rehechos|en|algo|más Rachel|e|espero|eles estão|indo|a|ser|refeitos|em|algo|diferente Рэйчел|И|надеюсь|они|собираются|к|быть|переделанными|в|что-то|другое Rachel: E espero que eles sejam transformados em outra coisa. Rachel: Y espero que se vayan a convertir en algo más. Рэйчел: И надеюсь, что их переделают во что-то другое.

Todd: Yeah, I guess, yeah I always take it out on the day that they'll say that they'll pick up clothes. Todd|sí|yo|supongo|sí|yo|siempre|saco|eso|afuera|en|el|día|que|ellos|dirán|que|ellos|recogerán|arriba|ropa Todd|sim|eu|acho|sim|eu|sempre|tiro|isso|para fora|no|o|dia|que|eles vão|dizer|que|eles vão|pegar|para|roupas Тодд|Да|я|думаю|да|я|всегда|беру|это|наружу|в|тот|день|когда|они|скажут|что|они|заберут|вверх|одежду Todd: Sim, eu acho, sim, eu sempre tiro no dia que eles dizem que vão pegar as roupas. Todd: Sí, supongo, siempre lo saco el día que dicen que recogerán la ropa. Тодд: Да, я думаю, да, я всегда выношу это в тот день, когда они скажут, что заберут одежду.

Rachel: Yeah. Rachel|sí Rachel|sim Рэйчел|Да Rachel: Sim. Rachel: Sí. Рэйчел: Да. The reason for that is because I usually put, throw clothes out when they'll start to look a bit shabby, so I don't think anyone else wants to wear them. la|razón|por|eso|es|porque|yo|usualmente|pongo|tiro|ropa|afuera|cuando|ellos|comienzan|a|verse|un|poco|desgastada|así|yo|no|pienso|nadie|más|quiere|a|usar|ellas a|razão|para|isso|é|porque|eu|geralmente|coloco|jogo|roupas|fora|quando|elas vão|começar|a|parecer|um|pouco|desgastadas|então|eu|não|penso|ninguém|mais|quer|a|usar|elas тот|причина|для|этого|есть|потому что|я|обычно|кладу|выбрасываю|одежду|наружу|когда|они будут|начнут|к|выглядеть|немного|по|поношенной|так что|я|не|думаю|никто|другой|хочет|к|носить|их Причина цього в тому, що я зазвичай одягаю, викидаю одяг, коли він починає виглядати трохи пошарпаним, тож я не думаю, що хтось інший захоче його носити. A razão para isso é porque eu geralmente coloco, jogo fora roupas quando elas começam a parecer um pouco desgastadas, então eu não acho que mais ninguém queira usá-las. La razón de eso es porque normalmente tiro la ropa cuando empieza a verse un poco desgastada, así que no creo que a nadie más le gustaría usarla. Причина в том, что я обычно выбрасываю одежду, когда она начинает выглядеть немного поношенной, так что я не думаю, что кто-то другой захочет её носить.

Todd: Right. Todd| Todd|correcto Todd|certo Тодд|правильно Todd: Certo. Todd: Correcto. Тодд: Верно.

Rachel: By that stage. Rachel|para|esa|etapa Rachel|por|aquele|estágio Рэйчел|к|тому|этапу Rachel: Nessa fase. Rachel: Para ese momento. Рэйчел: На этом этапе.

Todd: What about furniture? Todd|qué|acerca de|muebles Todd|o que|sobre|móveis Тодд|что|насчет|мебели Todd: E quanto aos móveis? Todd: ¿Qué pasa con los muebles? Тодд: А что насчет мебели? How often do you try to get new furniture? cómo|a menudo|verbo auxiliar|tú|intentas|a|conseguir|nuevo|muebles com|frequência|verbo auxiliar|você|tenta|a|conseguir|novo|mobiliário как|часто|вспомогательный глагол|ты|пытаешься|частица|получить|новую|мебель Com que frequência você tenta conseguir novos móveis? ¿Con qué frecuencia intentas conseguir muebles nuevos? Как часто вы пытаетесь купить новую мебель?

Rachel: Almost never. Rachel|casi|nunca Rachel|quase|nunca Рэйчел|почти|никогда Rachel: Quase nunca. Rachel: Casi nunca. Рэйчел: Почти никогда.

Todd: Yeah. Todd|sí Todd|sim Тодд|да Todd: Sim. Todd: Sí. Тодд: Да.

Rachel: That's something I don't ... Yeah, I'll put up with what I've got. Rachel|eso es|algo|yo|no|sí|I will|pondré|arriba|con|lo que|I have|tenido Rachel|isso é|algo|eu|não|sim|eu vou|colocar|para cima|com|o que|eu tenho|tenho Рэйчел|это|что-то|я|не|да|я буду|ставить|с|чем|что|у меня есть|есть Рейчел: Це те, чого я не маю... Так, я змирюся з тим, що маю. Rachel: Isso é algo que eu não ... Sim, eu vou me contentar com o que eu tenho. Rachel: Eso es algo que no ... Sí, aguantaré lo que tengo. Рэйчел: Это то, с чем я не ... Да, я смирюсь с тем, что у меня есть.

Todd: Yeah. Todd|sí Todd| Тодд| Todd: Sim. Todd: Sí. Тодд: Да.

Rachel: It seems like such a waste to throw out such large things. |eso|parece|como|tal|un|desperdicio|para|tirar|afuera|tales|grandes|cosas Рэйчел|это|кажется|как|такой|один|waste|чтобы|выбросить|наружу||большие|вещи Рейчел: Це здається марнотратством викидати такі великі речі. Rachel: Parece um desperdício jogar fora coisas tão grandes. Rachel: Parece un gran desperdicio tirar cosas tan grandes. Рэйчел: Кажется, что это такая трата выбрасывать такие большие вещи.

Todd: Yeah, but you never want to replace the couch or the chair? Todd|sí|pero|tú|nunca|quieres|a|reemplazar|el|sofá|o|la|silla Тодд||но|ты|никогда|хочешь|чтобы|заменить|диван или стул|диван|или||стул Todd: Sim, mas você nunca quer substituir o sofá ou a cadeira? Todd: Sí, pero ¿nunca quieres reemplazar el sofá o la silla? Тодд: Да, но ты никогда не хочешь заменить диван или стул?

Rachel: The couch has been replaced three or four times. Rachel|el|sofá|ha|sido|reemplazado|tres|o|cuatro|veces Рэйчел|этот|диван|был|заменен|заменен|три|или|четыре|раза Рейчел: Диван міняли три чи чотири рази. Rachel: O sofá já foi substituído três ou quatro vezes. Rachel: El sofá ha sido reemplazado tres o cuatro veces. Рэйчел: Диван заменяли три или четыре раза.

Todd: Right. Todd| Тодд| Todd: Certo. Todd: Correcto. Тодд: Верно.

Rachel: That's a big one, but we've still got the same kitchen table. ||un|grande|uno|pero|hemos|todavía|tenido|la|misma|cocina|mesa Рэйчел|Это|один|большой|один|но|мы имеем|все еще|получили|тот|тот же|кухонный|стол Рейчел: Це великий, але ми все ще маємо той самий кухонний стіл. Rachel: Isso é grande, mas ainda temos a mesma mesa de cozinha. Rachel: Eso es algo grande, pero todavía tenemos la misma mesa de cocina. Рэйчел: Это большая вещь, но у нас по-прежнему тот же кухонный стол. We had got to get some new chairs. nosotros|tuvimos|que|a|conseguir|unas|nuevas|sillas Мы|должны были|получить|чтобы|получить|несколько|новых|стульев Треба було придбати нові стільці. Precisamos comprar algumas cadeiras novas. Tenemos que conseguir algunas sillas nuevas. Нам нужно купить новые стулья.

Todd: Yeah, I've never been a big furniture guy, but I just when I see something that's really cheap ... I would never buy new furniture. ||he|nunca|estado|un|gran|mueble|tipo|pero|yo|solo|cuando|yo|veo|algo|que es|realmente|barato|yo|condicional|nunca|compraría|nuevo|muebles Тодд|Да|я никогда не|никогда|был|большим|большим|мебельным|парнем|но|я|просто|когда|я|вижу|что-то|что|действительно|дешевое|я|бы|никогда|купил|новую|мебель Тодд: Так, я ніколи не захоплювався меблями, але коли бачу щось дуже дешеве... я ніколи не куплю нових меблів. Todd: Sim, eu nunca fui muito de móveis, mas quando vejo algo que é realmente barato... Eu nunca compraria móveis novos. Todd: Sí, nunca he sido un gran aficionado a los muebles, pero cuando veo algo que es realmente barato... nunca compraría muebles nuevos. Тодд: Да, я никогда не был большим поклонником мебели, но когда я вижу что-то действительно дешевое... Я бы никогда не купил новую мебель. I'm always amazed like who buys new furniture? yo|siempre|sorprendido|como|quién|compra|nuevo|muebles eu|sempre|fico impressionado|como|quem|compra|novo|móveis я|всегда|поражен|как|кто|покупает|новую|мебель Eu sempre fico impressionado, tipo, quem compra móveis novos? Siempre me sorprende quién compra muebles nuevos. Я всегда удивляюсь, кто покупает новую мебель? Because when you walk by a store and you see the furniture, it's so expensive. porque|cuando|tú|caminas|por|una|tienda|y|tú|ves|los|muebles|es|tan|caro porque|quando|você|passa|por|uma|loja|e|você|vê|os|móveis|é|tão|caro потому что|когда|ты|идешь|мимо|магазина||и|ты|видишь|ту|мебель|она такая|такая|дорогая Тому що коли ви проходите повз магазин і бачите меблі, вони такі дорогі. Porque quando você passa por uma loja e vê os móveis, é tão caro. Porque cuando pasas por una tienda y ves los muebles, son tan caros. Потому что, когда ты проходишь мимо магазина и видишь мебель, она такая дорогая. I'm gonna sound really cheap, but it's like I'm like, wow, why would you pay hundreds of dollars or thousands of dollars for that when you can just buy one used or whatever for ten bucks or twenty bucks? yo|voy a|sonar|realmente|barato|pero|es|como|yo estoy|como|wow|por qué|verbo auxiliar condicional|tú|pagarías|cientos|de|dólares|o|miles|de|dólares|por|eso|cuando|tú|puedes|solo|comprar|uno|usado|o|lo que sea|por|diez|dólares|o|veinte|dólares eu|vou|soar|realmente|barato|mas|é|como|eu estou|como|uau|por que|deveria|você|pagar|centenas|de|dólares|ou|milhares|de|dólares|por|isso|quando|você|pode|apenas|comprar|um|usado|ou|qualquer|por|dez|reais|ou|vinte|reais я|собираюсь|звучать|действительно|дешевым|но|это|как|я|как|вау|почему|бы|ты|платишь|сотни|долларов||или|тысячи|долларов||за|это|когда|ты|можешь|просто|купить|одну|подержанную|или|что угодно|за|десять|баксов|или|двадцать|баксов Я скажу, що це дуже дешево, але я думаю: вау, навіщо вам платити сотні чи тисячі доларів за це, коли ви можете просто купити вживаний чи будь-який інший за десять чи двадцять баксів? Eu vou parecer realmente mesquinho, mas é como se eu pensasse, uau, por que você pagaria centenas ou milhares de dólares por isso quando você pode simplesmente comprar um usado ou algo assim por dez ou vinte dólares? Voy a sonar realmente tacaño, pero es como, wow, ¿por qué pagarías cientos de dólares o miles de dólares por eso cuando puedes simplemente comprar uno usado o lo que sea por diez dólares o veinte dólares? Я, наверное, прозвучит очень жадно, но я думаю: почему бы вам не заплатить сотни или тысячи долларов за это, когда вы можете просто купить что-то б/у или что-то подобное за десять или двадцать долларов?

Rachel: I'm definitely a used furniture person now. Rachel|yo soy|definitivamente|un|usado|muebles|persona|ahora Rachel|eu sou|definitivamente|uma|usada|móveis|pessoa|agora Рэйчел|я|определенно|человек|подержанной|мебели|человек|сейчас Рейчел: Зараз я, безперечно, любитель меблів. Rachel: Eu definitivamente sou uma pessoa que compra móveis usados agora. Rachel: Definitivamente soy una persona de muebles usados ahora. Рэйчел: Я определенно теперь человек, который покупает б/у мебель.

Todd: Yeah. Todd|sí Todd| Тодд|да Todd: Sim. Todd: Sí. Тодд: Да.

Rachel: When we moved into our house we did go to a furniture store and bought all new furniture. Rachel|cuando|nosotros|nos mudamos|a|nuestra|casa|nosotros|verbo auxiliar pasado|fuimos|a|una|muebles|tienda|y|compramos|todo|nuevo|muebles Rachel|quando|nós|mudamos|para|nossa|casa|nós|auxiliar|fomos|a|uma|móveis|loja|e|compramos|todos|novos|móveis Рэйчел|когда|мы|переехали|в|наш|дом|мы|вспомогательный глагол для прошедшего времени|пошли|в|магазин|мебели|магазин|и|купили|всю|новую|мебель Rachel: Quando nos mudamos para nossa casa, fomos a uma loja de móveis e compramos todos os móveis novos. Rachel: Cuando nos mudamos a nuestra casa, fuimos a una tienda de muebles y compramos todos los muebles nuevos. Рэйчел: Когда мы переехали в наш дом, мы действительно пошли в магазин мебели и купили всю новую мебель. It's easy. it is|fácil isso é|fácil это|легко É fácil. Es fácil. Это просто. It's done. it is|hecho isso é|feito это|сделано Está feito. Está hecho. Это сделано. Everything looks new. todo|se ve|nuevo tudo|parece|novo всё|выглядит|новым Tudo parece novo. Todo se ve nuevo. Все выглядит новым. It's kind of nice, but I almost exclusively buy second hand furniture now. es|tipo|de|agradable|pero|yo|casi|exclusivamente|compro|segunda|mano|muebles|ahora isso é|tipo|de|legal|mas|eu|quase|exclusivamente|compro|segunda|mão|móveis|agora это|вид|довольно|приятно|но|я|почти|исключительно|покупаю|вторую|руку|мебель|сейчас É meio legal, mas eu quase exclusivamente compro móveis de segunda mão agora. Es algo agradable, pero casi exclusivamente compro muebles de segunda mano ahora. Это довольно приятно, но я почти исключительно покупаю мебель с рук. Depending on which store you go to, you can get some really good bargains on some beautiful old antique, that look really nice in your house, and cost a fraction of something new. dependiendo|en|cuál|tienda|tú|vas|a|tú|puedes|conseguir|unas|realmente|buenas|ofertas|en|unos|hermosos|viejos|antigüedades|que|lucen|realmente|bien|en|tu|casa|y|cuestan|una|fracción|de|algo|nuevo dependendo|de|qual|loja|você|vai|a|você|pode|conseguir|algumas|realmente|boas|pechinchas|em|algumas|lindas|antigas|antiguidades|que|parecem|realmente|bonitas|em|sua|casa|e|custam|uma|fração|de|algo|novo в зависимости|от|какого|магазина|ты|идёшь|в|ты|можешь|получить|некоторые|действительно|хорошие|сделки|на|некоторую|красивую|старую|антиквариат|который|выглядит|действительно|красиво|в|твоём|доме|и|стоит|долю|часть|от|чего-то|нового Dependendo de qual loja você vai, você pode conseguir algumas boas ofertas em belos antigos, que ficam realmente bonitos na sua casa, e custam uma fração de algo novo. Dependiendo de qué tienda vayas, puedes conseguir algunas verdaderas gangas en hermosos antigüedades, que se ven realmente bien en tu casa, y cuestan una fracción de algo nuevo. В зависимости от того, в какой магазин вы пойдете, вы можете найти действительно хорошие предложения на красивые старинные вещи, которые отлично смотрятся в вашем доме и стоят лишь малую часть от новой.

Todd: Yeah. Todd|sí Todd|sim Тодд| Todd: Sim. Todd: Sí. Тодд: Да. That's why you like anything that's made with metal or wood because you usually think it's going to age well. eso|por|tú|gustas|cualquier cosa|que es|hecho|con|metal|o|madera|porque|tú|usualmente|piensas|eso es|va|a|envejecer|bien isso|por que|você|gosta|qualquer coisa|que é|feito|com|metal|ou|madeira|porque|você|geralmente|pensa|que é|vai|a|envelhecer|bem это|почему|ты|любишь|всё|что|сделано|из|металла|или|дерева|потому что|ты|обычно|думаешь|это|будет|к|стареть|хорошо É por isso que você gosta de qualquer coisa feita de metal ou madeira, porque geralmente acha que vai envelhecer bem. Por eso te gusta cualquier cosa que esté hecha de metal o madera porque generalmente piensas que va a envejecer bien. Вот почему вам нравится все, что сделано из металла или дерева, потому что вы обычно думаете, что это будет хорошо стареть.

Rachel: Yes. Rachel|sí Rachel|sim Рэйчел|да Rachel: Sim. Rachel: Sí. Рэйчел: Да.

Todd: Plastic, not so much. Todd|plástico|no|tan|mucho Todd|plástico|não|tão|muito Тодд|пластик|не|так|сильно Todd: Plástico, nem tanto. Todd: Plástico, no tanto. Тодд: Пластик, не очень.

Rachel: No, no. Rachel|no|no Rachel|não|não Рэйчел|нет|нет Rachel: Não, não. Rachel: No, no. Рэйчел: Нет, нет. I've definitely sworn off plastic. yo|definitivamente|he renunciado|a|plástico eu tenho|definitivamente|jurado|fora de|plástico я|определенно|поклялся|отказаться от|пластика Eu definitivamente prometi não usar plástico. Definitivamente he renunciado al plástico. Я определенно отказался от пластика. I think plastic's a fill in if you need something quickly. yo|pienso|el plástico es|un|relleno|en|si|tú|necesitas|algo|rápido eu|penso|plástico é|um|preenchimento|em|se|você|precisar|algo|rapidamente я|думаю|пластик это|заполнитель|заполнитель|в|если|ты|нуждаешься|что-то|быстро Eu acho que o plástico é uma solução temporária se você precisa de algo rapidamente. Creo que el plástico es una solución temporal si necesitas algo rápidamente. Я думаю, что пластик - это временное решение, если вам что-то нужно быстро.

Todd: Yeah. Todd|sí Todd|sim Тодд|да Todd: Sim. Todd: Sí. Тодд: Да.

Rachel: And cheaply, but definitely don't like to buy plastic now. Rachel|y|barato|pero|definitivamente|no|me gusta|a|comprar|plástico|ahora Rachel|e|barato|mas|definitivamente|não|gosto|de|comprar|plástico|agora Рэйчел|и|дешево|но|определенно|не|нравится|инфинитив|покупать|пластик|сейчас Rachel: E de forma barata, mas definitivamente não gosto de comprar plástico agora. Rachel: Y de manera económica, pero definitivamente no me gusta comprar plástico ahora. Рэйчел: И дешево, но определенно не хочу сейчас покупать пластик.

Todd: What about electronic goods, like getting a new TV, a new refrigerator, stuff like that? Todd||||||||||||||| Todd|qué|acerca de|electrónicos|bienes|como|conseguir|un|nuevo|televisor|un|nuevo|refrigerador|cosas|como|eso Todd|o que|sobre|eletrônicos|bens|como|conseguir|uma|nova|TV|um|novo|refrigerador|coisas|como|isso Тодд|что|насчет|электронных|товаров|например|покупки|нового||телевизора|нового||холодильника|вещей|вроде|этого Todd: E quanto aos produtos eletrônicos, como comprar uma nova TV, uma nova geladeira, coisas assim? Todd: ¿Qué pasa con los productos electrónicos, como comprar un nuevo televisor, un nuevo refrigerador, cosas así? Тодд: Как насчет электроники, например, покупки нового телевизора, нового холодильника, таких вещей? How often do you buy? qué|tan a menudo|verbo auxiliar|tú|compras com que|frequência|verbo auxiliar|você|compra как|часто|вспомогательный глагол|ты|покупаешь Com que frequência você compra? ¿Con qué frecuencia compras? Как часто вы покупаете?

Rachel: We just wait until that breaks down. Rachel|nosotros|solo|esperamos|hasta que|eso|se rompe|abajo Rachel|nós|apenas|esperamos|até que|isso|quebra|para baixo Рэйчел|мы|просто|ждем|пока|это|ломается|окончание Rachel: Nós apenas esperamos até que isso quebre. Rachel: Simplemente esperamos hasta que se descomponga. Рэйчел: Мы просто ждем, пока это сломается. That's a pretty easy one. eso es|un|bastante|fácil|uno isso é|uma|bastante|fácil|uma это|довольно|легкий|простой|вопрос Essa é uma bem fácil. Esa es una respuesta bastante fácil. Это довольно просто.

Todd: What about the TV though? Todd|qué|de|la|televisión|sin embargo Todd|o que|sobre|a|TV|porém Тодд|что|насчет|этого|телевизора|однако Todd: E quanto à TV? Todd: ¿Qué pasa con la televisión? Тодд: А что насчет телевизора? The TVs don't break down. las|televisores|no|rompen|abajo as|TVs|não|quebram|para baixo эти|телевизоры|не|ломаются|вниз As TVs não quebram. Las televisiones no se descomponen. Телевизоры не ломаются. They go on forever. ellos|van|adelante|para siempre elas|vão|em|para sempre они|идут|на|вечно Elas duram para sempre. Siguen funcionando para siempre. Они работают вечно. How often do you think, oh I want a new TV, I want a new nicer TV? qué|tan a menudo|verbo auxiliar|tú|piensas|oh|yo|quiero|una|nueva|televisión|yo|quiero|una|nueva|más bonita|televisión com|frequência|você|você|pensa|ah|eu|quero|uma|nova|TV|eu|quero|uma|nova|mais bonita|TV как|часто|вы|вы|думаете|о|я|хочу|новый|новый|телевизор|я|хочу|новый|более|красивый|телевизор Com que frequência você pensa, oh, eu quero uma TV nova, eu quero uma TV nova e mais bonita? ¿Con qué frecuencia piensas, oh, quiero una televisión nueva, quiero una televisión más bonita? Как часто вы думаете: "О, я хочу новый телевизор, я хочу новый, более красивый телевизор"?

Rachel: Our last TV broke. ||último|televisor|se rompió Rachel|nosso|último|televisão|quebrou Рэйчел|наш|последний|телевизор|сломался Rachel: Nossa última TV quebrou. Rachel: Nuestro último televisor se rompió. Рэйчел: Наш последний телевизор сломался.

Todd: It did? ||hizo Todd|isso|verbo auxiliar passado Тодд|он|действительно Todd: Quebrou? Todd: ¿De verdad? Тодд: Правда?

Rachel: Well, we had lightening hit the house, and we lost several electronic items. ||nosotros|tuvimos|rayo|golpeó|la|casa|y|nosotros|perdimos|varios|electrónicos|artículos Rachel|bem|nós|tivemos|raio|atingiu|a|casa|e|nós|perdemos|vários|eletrônicos|itens Рэйчел|ну|мы|имели|молния|ударила|в|дом|и|мы|потеряли|несколько|электронных|предметов Rachel: Bem, um raio atingiu a casa e perdemos vários itens eletrônicos. Rachel: Bueno, tuvimos un rayo que golpeó la casa y perdimos varios artículos electrónicos. Рэйчел: Ну, у нас был удар молнии в дом, и мы потеряли несколько электронных предметов.

Todd: Wow. Todd|uau Тодд|вау Todd: Uau. Todd: Vaya. Тодд: Ух ты.

Rachel: We lost a keyboard, and a computer. |nosotros|perdimos|un|teclado|y|una|computadora Rachel|nós|perdemos|um|teclado|e|um|computador Рэйчел|мы|потеряли|один|клавиатуру|и||компьютер Rachel: Perdemos um teclado e um computador. Rachel: Perdimos un teclado y una computadora. Рэйчел: Мы потеряли клавиатуру и компьютер. I think we lost two out of ... We had three hard disc DV players. yo|pienso|nosotros|perdimos|dos|de||nosotros|teníamos|tres|duro|disco|DV|reproductores eu|penso|nós|perdemos|dois|de||||três|rígidos|disco|DV|players я|думаю|мы|потеряли|два|из|трех|мы|имели|три|жестких|диска|DV|плеера Acho que perdemos dois de... Tínhamos três players de DVD com disco rígido. Creo que perdimos dos de... Teníamos tres reproductores de DVD de disco duro. Я думаю, мы потеряли два из... У нас было три жестких диска DV-плеера.

Todd: It was an electrical surge that fried all the circuits? |eso|fue|una|eléctrica|subida|que|quemó|todos|los|circuitos Todd|isso|foi|uma|elétrica|descarga|que|queimou|todos|os|circuitos Тодд|это|было|одно|электрическое|перенапряжение|которое|сожгло|все||цепи Todd: Foi uma sobretensão elétrica que queimou todos os circuitos? Todd: ¿Fue una sobretensión eléctrica que quemó todos los circuitos? Тодд: Это был электрический скачок, который сжег все цепи?

Rachel: It fried the house, yeah pretty much. |||||||presque |eso|quemó|la|casa|sí|bastante|mucho Rachel|isso|queimou|a|casa|sim|bastante|muito Рэйчел|это|сожгло||дом|да|довольно|почти Rachel: Queimou a casa, sim, praticamente. Rachel: Sí, prácticamente quemó la casa. Рэйчел: Да, он сжег дом, в общем.

Todd: Wow. Todd|Wow Todd|uau Тодд|Вау Todd: Uau. Todd: Vaya. Тодд: Ух ты. I did not know that could happen. yo|verbo auxiliar pasado|no|sabía|eso|podría|suceder eu|verbo auxiliar passado|não|sabia|que|poderia|acontecer я|вспомогательный глагол в отрицании|не|знал|что|мог|произойти Eu não sabia que isso poderia acontecer. No sabía que eso podía pasar. Я не знал, что это может произойти.

Rachel: Yeah. Rachel|sí Rachel|sim Рэйчел|Да Rachel: Sim. Rachel: Sí. Рэйчел: Да.

More English Listening Lessons for Language Learners más|inglés|escucha|lecciones|para|lenguaje|aprendices mais|inglês|escuta|lições|para|língua|aprendizes больше|английских|аудирования|уроков|для|языковых|учащихся Mais Aulas de Escuta em Inglês para Aprendizes de Línguas Más lecciones de escucha en inglés para estudiantes de idiomas. Больше уроков аудирования на английском для изучающих язык.