11. A Good Sandwich một|ngon|bánh mì хороший|хороший|сэндвич un|buon|panino شطيرة|جيدة|شطيرة un|buen|sándwich un|bon|sandwich 11. Добрий сендвіч 11\. 一个好的三明治 11. Um Bom Sanduíche 11. 좋은 샌드위치 11. Dobra kanapka 11. İyi Bir Sandviç 11. 良いサンドイッチ 11. 一份好三明治 11. Ein gutes Sandwich 11. Un Buen Sándwich 11. Một Bánh Mì Ngon 11. Хороший сэндвич 11. شطيرة جيدة 11. Un Bon Sandwich 11. Un Buon Panino

Gordon was hungry. Gordon|| Gordon|war|hungrig Gordon|-di|aç Gordon|thì|đói Гордону|был|голоден Gordon|era|affamato ゴードン|はだった|お腹が空いていた غوردون|كان|جائع 戈登|是|饿的 Gordon|estaba|hambriento Gordon|był|głodny Gordon|estava|com fome Gordon|était|affamé 고든|~였다|배고팠다 戈登饿了。 Gordon estava com fome. 고든은 배가 고팠다. Gordon był głodny. Gordon açtı. ゴードンはお腹が空いていた。 戈登饿了。 Gordon hatte Hunger. Gordon tenía hambre. Gordon thì đói. Гордон был голоден. كان غوردون جائعاً. Gordon avait faim. Gordon aveva fame. He opened the refrigerator. |||lednici Er|öffnete|den|Kühlschrank o|açtı|bu|buzdolabı anh ấy|mở|cái|tủ lạnh он|открыл|холодильник| lui|aprì|il|frigorifero 彼は|開けた|冷蔵庫| هو|فتح|الثلاجة|الثلاجة 他|打开了|冰箱|冰箱 él|abrió|el|refrigerador On|otworzył|lodówkę|lodówkę ele|abriu|a|geladeira il|ouvrit|le|réfrigérateur 그|열었다|그|냉장고 Він відкрив холодильник. Ele abriu a geladeira. 그는 냉장고를 열었다. Otworzył lodówkę. Buzdolabını açtı. 彼は冷蔵庫を開けた。 他打开了冰箱。 Er öffnete den Kühlschrank. Abrió el refrigerador. Anh mở tủ lạnh. Он открыл холодильник. فتح الثلاجة. Il a ouvert le réfrigérateur. Aprì il frigorifero. There must be something in here to eat, he thought. Es|muss|sein|etwas|in|hier|um|essen|er|dachte burada|-meli|olmak|bir şey|içinde|burada|-mek için|yemek|o|düşündü có|phải|có|cái gì đó|trong|đây|để|ăn|anh ấy|nghĩ там|должно|быть|что-то|в|здесь|чтобы|поесть|он|подумал c'è|deve|essere|qualcosa|in|qui|da|mangiare|lui|pensò そこに|必ず|ある|何か|中に|ここに|食べるための|食べる|彼は|思った هناك|يجب|أن يكون|شيء|في|هنا|لتناول|الطعام|هو|فكر 这里|一定|有|东西|在|这里|去|吃|他|想 allí|debe|haber|algo|en|aquí|para|comer|él|pensó Tam|musi|być|coś|w|tutaj|do|jedzenia|On|pomyślał lá|deve|haver|algo|em|aqui|para|comer|ele|pensou il y a|doit|être|quelque chose|dans|ici|à|manger|il|pensa 여기|~해야 한다|있다|무언가|안에|여기|먹을|먹다|그는|생각했다 Тут має бути щось поїсти, подумав він. Deve haver algo aqui para comer, ele pensou. 여기 먹을 것이 분명히 있을 거야, 그는 생각했다. Musi być coś do jedzenia, pomyślał. Burada yiyecek bir şey olmalı, diye düşündü. ここには何か食べるものがあるに違いない、彼は思った。 他想，这里一定有可以吃的东西。 Hier muss etwas zu essen sein, dachte er. Debe haber algo aquí para comer, pensó. Chắc hẳn có cái gì đó để ăn ở đây, anh nghĩ. Должно быть, здесь есть что-то поесть, подумал он. لا بد أن هناك شيئاً هنا للأكل، فكر. Il doit y avoir quelque chose à manger ici, pensa-t-il. Dev'esserci qualcosa da mangiare qui dentro, pensò. There was a single hot dog. es|war|ein|einzelner|heiß|Hund orada|vardı|bir|tek|sıcak|sosisli có|đã có|một|duy nhất|nóng|xúc xích там|был|один|единственный|горячий|хот-дог c'era|era|un|singolo|caldo|cane それは|あった|一つの|単独の|ホット|ドッグ كان|يوجد|واحد|مفرد|ساخن|نقانق 那个|是|一个|单独的|热|热狗 Allí|había|un|solo|caliente|perro tam|był|jeden|pojedynczy|gorący|pies lá|estava|um|único|quente|cachorro il|y avait|un|seul|chien|chaud 그곳에|있었다|하나의|단일한|뜨거운|핫도그 Був один хот-дог. Havia um único cachorro-quente. 핫도그 하나가 있었다. Była jedna parówka. Bir tane sosisli sandviç vardı. ホットドッグが1本あった。 有一个热狗。 Es gab einen einzelnen Hotdog. Había un solo perrito caliente. Có một cái xúc xích. Там была одна хот-дог. كان هناك هوت دوج واحد. Il y avait un seul hot-dog. C'era un solo hot dog.

He took it out of its package and put a small frying pan onto the stove's gas burner. ||||||||||||sartén|||estufa|| il|il a pris|ça|dehors|de|son|emballage|et|il a mis|une|petite|de cuisson|poêle|sur|le|de la cuisinière|à gaz|brûleur lui|prese|esso|fuori|da|il suo|pacchetto|e|mise|una|piccola|padella|padella|su|il|fornello|a gas|bruciatore |||||||||||||||الفرن|| Він дістав його з упаковки і поставив маленьку сковорідку на газову конфорку плити. Ele tirou da embalagem e colocou uma pequena frigideira no queimador a gás do fogão. 그는 그것을 포장에서 꺼내고 작은 프라이팬을 가스레인지에 올렸다. Wyjął ją z opakowania i postawił małą patelnię na palniku gazowym. Onu paketinden çıkardı ve ocaktaki gazlı ocak üzerine küçük bir tava koydu. 彼はそれをパッケージから取り出し、小さなフライパンをガスコンロのバーナーの上に置いた。 他把它从包装中拿出来，把一个小平底锅放在炉子的燃气灶上。 Er nahm ihn aus der Verpackung und stellte eine kleine Pfanne auf den Gasbrenner des Herdes. Lo sacó de su paquete y puso una pequeña sartén sobre el quemador de gas de la estufa. Anh ấy lấy nó ra khỏi bao bì và đặt một cái chảo nhỏ lên bếp ga. Он вынул его из упаковки и поставил небольшую сковороду на газовую плиту. أخرجه من عبوته ووضع مقلاة صغيرة على موقد الغاز. Il l'a sorti de son emballage et a mis une petite poêle sur le brûleur à gaz de la cuisinière. Lo ha estratto dalla sua confezione e ha messo una piccola padella sul fornello a gas. He turned on the heat. ||||опалення il|il a tourné|allumé|la|chaleur lui|accese|su|il|fuoco Він увімкнув опалення. Ele ligou o fogo. 그는 불을 켰다. Włączył ogień. Isıyı açtı. 彼は火を入れた。 他打开了火。 Er schaltete die Hitze ein. Encendió el fuego. Anh ấy bật bếp. Он включил огонь. شغل النار. Il a allumé le feu. Ha acceso il fuoco. Then he poured a little bit of vegetable oil into the pan. ||vertió||||||||| ensuite|il|il a versé|un|peu|peu|d'|végétal|huile|dans|la|poêle poi|lui|versò|un|poco|po'|di|vegetale|olio|in|la|padella Потім налив на сковорідку трохи олії. Então, ele despejou um pouco de óleo vegetal na frigideira. 그리고 그는 팬에 식용유를 조금 부었다. Następnie wlał trochę oleju roślinnego na patelnię. Sonra tavaya biraz bitkisel yağ döktü. それから、彼はフライパンに少しだけ植物油を注いだ。 然后他在锅里倒了一点植物油。 Dann goss er ein wenig Pflanzenöl in die Pfanne. Luego, vertió un poco de aceite vegetal en la sartén. Sau đó, anh ấy đổ một chút dầu thực vật vào chảo. Затем он налил немного растительного масла в сковороду. ثم صب القليل من زيت النباتي في المقلاة. Puis il a versé un peu d'huile végétale dans la poêle. Poi ha versato un po' di olio vegetale nella padella. He sliced the hot dog in half lengthwise. |||||||podélně er|schnitt|den|heißen|Hund|in|zwei Hälften|längs o|dilimledi||sıcak|sosis|içinde|yarım|boyuna anh ấy|đã cắt|cái|nóng|xúc xích|theo|nửa|dọc theo он|нарезал|этот|хот|собака|в|половину|вдоль |||||||lengthwise |切||||||長度方向 lui|affettò|il|caldo|cane|in|metà|per lungo 彼|スライスした|その|ホット|ドッグ|に|半分|縦に |a tăia||||||pe lungime هو|قطع|الـ|الساخن|الكلب|في|نصف|طوليًا 他|切|这个|热|热狗|在|一半|长方向上 él|cortó|el|caliente|perro|en|mitades|a lo largo on|pokroił|ten|gorący|pies|w|pół|wzdłuż ele|cortou|o|||em|metade|no sentido do comprimento |||||||pituussuunnassa il|a tranché|le|chien|chaud|en|deux|dans le sens de la longueur 그|잘랐다|그|||안|반으로|길게 Він розрізав хот-дог навпіл уздовж. 他把热狗纵向切成两半。 Ele cortou o cachorro-quente ao meio no sentido do comprimento. 그는 핫도그를 길게 반으로 잘랐다. Przeciął hot doga na pół wzdłuż. Sosisin uzunlamasına ortasını kesti. 彼はホットドッグを縦に半分に切った。 他把热狗纵向切成两半。 Er schnitt die Wurst der Länge nach in zwei Hälften. Cortó la salchicha por la mitad a lo largo. Anh ấy đã cắt đôi cái xúc xích theo chiều dọc. Он разрезал хот-дог пополам вдоль. قطع النقانق إلى نصفين بالطول. Il a coupé le hot-dog en deux dans le sens de la longueur. Ha tagliato il hot dog a metà nel senso della lunghezza. When the oil got hot, he put the two halves in the pan. |||||||||половинки||| |||||||||poloviny||| als|das|Öl|wurde|heiß|er|legte|die|zwei|Hälften|in|die|Pfanne -dığında||yağ|oldu|sıcak|o|koydu||iki|yarım|içine||tavaya khi|dầu|dầu|đã trở nên|nóng|anh ấy|đã đặt|hai|hai|nửa|vào|chảo|chảo когда|масло|масло|стало|горячим|он|положил|две|половины|половины|в|сковороду|сковорода 当|||||||这||||| quando|l'|olio|diventò|caldo|lui|mise|le|due|metà|in|la|padella 〜の時|その|油|なった|熱く|彼|入れた|その|2つの|半分|に|その|フライパン عندما|الـ|الزيت|أصبح|ساخنًا|هو|وضع|الـ|اثنين|نصفين|في|الـ|المقلاة 当|油|油|变得|热|他|放|这两个|两个|半|在|这个|平底锅 cuando|el|aceite|se puso|caliente|él|puso|las|dos|mitades|en|la|sartén kiedy|olej|olej|stał się|gorący|on|położył|te|dwa|połówki|w|patelni|patelnia quando|o|óleo|ficou|quente|ele|colocou|as|duas|metades|em|a|panela quand|l'|huile|devint|chaude|il|mit|les|deux|moitiés|dans|la|poêle 기름이|그|기름|가|뜨거워지자|그는|넣었다|그|두|반쪽|에|그|팬 Коли олія розігрілася, він поклав обидві половинки на сковороду. 油热了，他把两半放进锅里。 Quando o óleo esquentou, ele colocou as duas metades na frigideira. 기름이 뜨거워지자 그는 두 반쪽을 팬에 넣었다. Gdy olej się rozgrzał, włożył obie połówki na patelnię. Yağ ısındığında, iki yarısını tavaya koydu. 油が熱くなると、彼は二つの半分をフライパンに入れた。 当油热了，他把两半放进锅里。 Als das Öl heiß wurde, legte er die beiden Hälften in die Pfanne. Cuando el aceite se calentó, puso las dos mitades en la sartén. Khi dầu nóng, anh ấy cho hai nửa vào chảo. Когда масло разогрелось, он положил две половинки на сковороду. عندما سخن الزيت، وضع النصفين في المقلاة. Quand l'huile a chauffé, il a mis les deux moitiés dans la poêle. Quando l'olio si è scaldato, ha messo le due metà nella padella. About a minute later, he flipped each half over. |||||otočil||| etwa|ein|Minute|später|er|wendete|jede|Hälfte|um yaklaşık|bir|dakika|sonra|o|çevirdi|her|yarım|ters khoảng|một|phút|sau đó|anh ấy|đã lật|mỗi|nửa|lật lại примерно|одну|минуту|позже|он|перевернул|каждую|половину|на другую сторону ||||他|翻轉||| circa|un|minuto|dopo|lui|girò|ogni|metà|sopra 約|1つの|分|後に|彼|ひっくり返した|各|半分|裏返して |||||a întors||| حوالي|دقيقة||لاحقًا|هو|قلب|كل|نصف|على الجهة الأخرى 大约|一|分钟|后|他|翻转|每个|半|过来 alrededor|un|minuto|después|él|dio vuelta|cada|mitad|arriba około|jednej|minuty|później|on|przewrócił|każdą|połówkę|na drugą stronę cerca de|uma|minuto|depois|ele|virou|cada|metade|para o outro lado |||||käänsi||| environ|une|minute|plus tard|il|retourna|chaque|moitié|sur l'autre côté 약|1|분|후|그는|뒤집었다|각|절반|뒤로 Приблизно через хвилину він перевернув кожну половинку. Cerca de um minuto depois, ele virou cada metade. 약 1분 후, 그는 각 반쪽을 뒤집었다. Około minutę później, obrócił każdą połówkę. Yaklaşık bir dakika sonra, her yarısını çevirdi. 約1分後、彼はそれぞれの半分をひっくり返した。 大约一分钟后，他翻转了每一半。 Etwa eine Minute später drehte er jede Hälfte um. Alrededor de un minuto después, dio la vuelta a cada mitad. Khoảng một phút sau, anh ấy lật từng nửa lại. Через минуту он перевернул каждую половинку. بعد حوالي دقيقة، قلب كل نصف. Environ une minute plus tard, il a retourné chaque moitié. Circa un minuto dopo, ha girato ogni metà. After another minute, he took the hot dog out of the pan. nach|einer weiteren|Minute|er|nahm|den|heißen|Hund|heraus|aus|der|Pfanne -den sonra|bir başka|dakika|o|aldı||sıcak|sosis|dışarı|-den||tavadan sau khi|một|phút|anh ấy|đã lấy|cái|nóng|xúc xích|ra|khỏi|chảo|chảo после|еще одной|минуты|он|вынул|этот|горячий|собака|из|из|сковороды|сковорода dopo|un altro|minuto|lui|prese|il|caldo|cane|fuori|dalla|la|padella 〜の後に|もう1つの|分|彼|取った|その|ホット|ドッグ|外に|から|その|フライパン ||||a scos||||||| بعد|دقيقة أخرى||هو|أخذ|الـ|الساخن|الكلب|خارج|من|الـ|المقلاة 在之后|另一个|分钟|他|拿出|这个|热|热狗|出|从|这个|平底锅 después de|otro|minuto|él|sacó|el|caliente|perro|fuera|de|la|sartén po|kolejnej|minucie|on|wyjął|gorącego|gorącego|psa|na zewnątrz|z|patelni|patelnia depois de|mais um|minuto|ele|tirou|o|||para fora|de|a|panela après|une autre|minute|il|sortit|le|chien|chaud|de|de la|la|poêle 후에|또 다른|분|그는|꺼냈다|그|||밖으로|의|그|팬 Ще через хвилину він вийняв хот-дог зі сковорідки. Após mais um minuto, ele tirou o cachorro-quente da panela. 또 1분 후, 그는 핫도그를 팬에서 꺼냈다. Po kolejnej minucie wyjął hot doga z patelni. Bir dakika daha sonra, sosisin tavadan çıkardı. さらに1分後、彼はホットドッグをフライパンから取り出した。 再过一分钟，他把热狗从锅里拿出来。 Nach einer weiteren Minute nahm er die Wurst aus der Pfanne. Después de otro minuto, sacó la salchicha de la sartén. Sau một phút nữa, anh ấy lấy xúc xích ra khỏi chảo. Еще через минуту он вынул хот-дог из сковороды. بعد دقيقة أخرى، أخرج النقانق من المقلاة. Après une autre minute, il a sorti le hot-dog de la poêle. Dopo un altro minuto, ha tolto il hot dog dalla padella.

Gordon put two slices of bread into the toaster. Gordon|||plátky|||||toaster Gordon|er legte|zwei|Scheiben|von|Brot|in|den|Toaster Gordon|koydu|iki|dilim|-in|ekmek|içine||tost makinesi Gordon|đã đặt|hai|lát|của|bánh mì|vào|cái|máy nướng bánh mì Гордону|положил|два|ломтика|хлеба|хлеб|в|тостер|тостер |放||||||| Gordon|ha messo|due|fette|di|pane|in|il|tostapane ゴードン|入れた|二つの|スライス|の|パン|に||トースター |||felii||||| غوردون|وضع|شريحتين|شرائح|من|خبز|في|المحمصة|المحمصة 戈登|放|两|片|的|面包|到||烤面包机 Gordon|puso|dos|rebanadas|de|pan|en|el|tostador Gordon|włożył|dwa|plastry|chleba|chleb|do|tostera|toster Gordon|colocou|duas|fatias|de|pão|em|o|torradeira Gordon|a mis|deux|tranches|de|pain|dans|le|grille-pain 고든|넣었다|두|조각|의|빵|안에|그|토스터 Гордон поклав у тостер дві скибки хліба. Gordon colocou duas fatias de pão na torradeira. 고든은 토스터에 빵 두 조각을 넣었다. Gordon włożył dwa kawałki chleba do tostera. Gordon, tost makinesine iki dilim ekmek koydu. ゴードンはトースターに2枚のパンを入れました。 戈登把两片面包放进了烤面包机。 Gordon legte zwei Scheiben Brot in den Toaster. Gordon puso dos rebanadas de pan en la tostadora. Gordon cho hai lát bánh mì vào máy nướng. Гордон положил два ломтика хлеба в тостер. غوردون وضع شريحتين من الخبز في المحمصة. Gordon a mis deux tranches de pain dans le grille-pain. Gordon ha messo due fette di pane nel tostapane. This was tasty and healthy bread. dieses|war|schmackhaft|und|gesund|Brot bu|idi|lezzetli|ve|sağlıklı|ekmek cái này|đã|ngon|và|lành mạnh|bánh mì этот|был|вкусный|и|полезный|хлеб questo|era|gustoso|e|sano|pane この|だった|美味しい|と|健康的な|パン هذا|كان|لذيذ|و|صحي|خبز 这个|是|美味的|和|健康的|面包 este|fue|sabroso|y|saludable|pan ||smaczny||| ce|était|savoureux|et|sain|pain Це був смачний і корисний хліб. Este era um pão saboroso e saudável. 이것은 맛있고 건강한 빵이었다. To był smaczny i zdrowy chleb. Bu lezzetli ve sağlıklı bir ekmekti. これは美味しくて健康的なパンでした。 这是一种美味且健康的面包。 Das war schmackhaftes und gesundes Brot. Este era un pan sabroso y saludable. Đây là loại bánh mì ngon và lành mạnh. Это был вкусный и полезный хлеб. كان هذا خبزًا لذيذًا وصحيًا. C'était un pain savoureux et sain. Questo era pane gustoso e sano. The first ingredient listed was organic sprouted wheat. |||перелічений|||пророщена|пшениця die|erste|Zutat|aufgeführt|war|biologisch|gekeimt|Weizen ilk|birinci|malzeme|listelenen|idi|organik|filizlenmiş|buğday thành phần|đầu tiên|nguyên liệu|được liệt kê|đã|hữu cơ|nảy mầm|lúa mì первый|первый|ингредиент|указанный|был|органический|пророщенный|пшеница il|primo|ingrediente|elencato|era|biologico|germogliato|grano 最初の|最初の|材料|リストされた|だった|有機の|発芽した|小麦 المكون|الأول|مكون|المذكور|كان|عضوي|منبت|قمح 第|一|成分|列出的|是|有机的|发芽的|小麦 el|primer|ingrediente|listado|fue|orgánico|germinado|trigo ||składnik|wymieniony|||kiełkowa|pszenica le|premier|ingrédient|listé|était|biologique|germé|blé |||나열된|||발아한|밀 Першим інгредієнтом у списку була органічна пророщена пшениця. 列出的第一个成分是有机发芽小麦。 O primeiro ingrediente listado era trigo orgânico brotado. 첫 번째 재료로 나열된 것은 유기농 발아 밀이었다. Pierwszym składnikiem wymienionym był organiczny kiełkujący pszenica. Listelenen ilk malzeme organik filizlenmiş buğdaydı. 最初に挙げられた材料は有機発芽小麦でした。 第一个成分是有机发芽小麦。 Die erste aufgeführte Zutat war biologischer gekeimter Weizen. El primer ingrediente listado era trigo germinado orgánico. Nguyên liệu đầu tiên được liệt kê là lúa mì hữu cơ nảy mầm. Первым ингредиентом в списке был органический пророщенный пшеница. المكون الأول المذكور كان قمحًا عضويًا منبتًا. Le premier ingrédient mentionné était du blé germé biologique. Il primo ingrediente elencato era grano germogliato biologico. The first ingredient in ordinary bread is usually unbleached flour. die|erste|Zutat|in|gewöhnlichem|Brot|ist|normalerweise|ungeschält|Mehl thành phần|đầu tiên|nguyên liệu|trong|thông thường|bánh mì|thường là|thường|không tẩy trắng|bột первый|первый|ингредиент|в|обычном|хлебе|обычно|обычно|неперебеленный|мука |birinci|malzeme|-de|sıradan|ekmek|genellikle|genellikle|ağartılmamış|un il|primo|ingrediente|in|comune|pane|è|di solito|non sbiancato|farina 最初の|最初の|材料|の|普通の|パン|である|通常|無漂白の|小麦粉 المكون|الأول|مكون|في|العادي|خبز|يكون|عادةً|غير مبيض|دقيق 第|一|成分|在|普通的|面包|通常是|通常|未漂白的|面粉 el|primer|ingrediente|en|ordinario|pan|es|usualmente|sin blanquear|harina ||składnik||zwykłym|chlebie|||niebielona|mąka le|premier|ingrédient|dans|ordinaire|pain|est|généralement|non-blanchi|farine ||||||||탈색되지 않은|밀가루 Першим інгредієнтом звичайного хліба зазвичай є невибілене борошно. O primeiro ingrediente do pão comum geralmente é farinha não branqueada. 일반 빵의 첫 번째 재료는 보통 표백되지 않은 밀가루이다. Pierwszym składnikiem zwykłego chleba jest zazwyczaj mąka niebielona. Sıradan ekmekteki ilk malzeme genellikle ağartılmamış un olur. 普通のパンの最初の材料は通常、漂白されていない小麦粉です。 普通面包的第一个成分通常是未漂白的面粉。 Die erste Zutat in gewöhnlichem Brot ist normalerweise ungeschälte Mehl. El primer ingrediente en el pan ordinario suele ser harina sin blanquear. Nguyên liệu đầu tiên trong bánh mì thông thường thường là bột mì không tẩy. Первым ингредиентом в обычном хлебе обычно является необработанная мука. المكون الأول في الخبز العادي عادةً ما يكون دقيقًا غير مبيض. Le premier ingrédient du pain ordinaire est généralement de la farine non blanchie. Il primo ingrediente nel pane comune è di solito farina non sbiancata.

When the toast popped up, he put mustard, mayonnaise, and ketchup on one slice. |||випав|||||||||| als|der|Toast|aufsprang|nach oben|er|legte|Senf|Mayonnaise|und|Ketchup|auf|eine|Scheibe khi|cái|bánh mì nướng|bật|lên|anh ấy|đặt|mù tạt|sốt mayonnaise|và|sốt cà chua|lên|một|lát когда|тост|тост|выскочил|вверх|он|положил|горчицу|майонез|и|кетчуп|на|один|кусок quando|il|toast|saltò|su|lui|mise|senape|maionese|e|ketchup|su|una|fetta عندما|الخبز|المحمص|انطلق|لأعلى|هو|وضع|الخردل|المايونيز|و|الكاتشب|على|شريحة|واحدة 当|这个|吐司|弹出|来|他|放|芥末|蛋黄酱|和|番茄酱|在|一片|切片 cuando|el|pan tostado|salió|arriba|él|puso|mostaza|mayonesa|y|ketchup|en|una|rebanada quand|le|pain grillé|a sauté|en haut|il|a mis|moutarde|mayonnaise|et|ketchup|sur|une|tranche Коли тост піднявся, він намастив його гірчицею, майонезом і кетчупом. 当吐司出现时，他在一片上放了芥末、蛋黄酱和番茄酱。 Quando a torrada saiu, ele colocou mostarda, maionese e ketchup em uma fatia. 토스트가 튀어 오르자, 그는 한 조각에 머스터드, 마요네즈, 케첩을 올렸다. Kiedy tost wyskoczył, nałożył musztardę, majonez i ketchup na jeden kawałek. Tost fırladığında, bir dilim ekmeğin üzerine hardal, mayonez ve ketçap sürdü. トーストがポップアップしたとき、彼は一枚のスライスにマスタード、マヨネーズ、ケチャップをかけました。 当吐司弹起来时，他在一片上放了芥末、蛋黄酱和番茄酱。 Als der Toast aufsprang, gab er Senf, Mayonnaise und Ketchup auf eine Scheibe. Cuando el pan tostado salió, puso mostaza, mayonesa y ketchup en una rebanada. Khi bánh mì nướng bật lên, anh ấy đã cho mù tạt, mayonnaise và sốt cà chua lên một lát. Когда тост выскочил, он положил горчицу, майонез и кетчуп на один кусок. عندما خرج الخبز المحمص، وضع الخردل والمايونيز والكاتشب على شريحة واحدة. Quand le pain grillé a sauté, il a mis de la moutarde, de la mayonnaise et du ketchup sur une tranche. Quando il toast è saltato su, ha messo senape, maionese e ketchup su una fetta. Then he added two slices of onion. dann|er|fügte hinzu|zwei|Scheiben|von|Zwiebel sau đó|anh ấy|thêm|hai|lát|của|hành затем|он|добавил|два|куска|лука| poi|lui|aggiunse|due|fette|di|cipolla ثم|هو|أضاف|شريحتين|من البصل|من|البصل 然后|他|加|两片|切片|的|洋葱 entonces|él|agregó|dos|rebanadas|de|cebolla ensuite|il|a ajouté|deux|tranches|d'|oignon Потім додав дві скибочки цибулі. Então ele adicionou duas fatias de cebola. 그 다음 그는 양파 두 조각을 추가했다. Następnie dodał dwa plasterki cebuli. Sonra iki dilim soğan ekledi. 次に、彼は玉ねぎのスライスを2枚追加しました。 然后他加了两片洋葱。 Dann fügte er zwei Scheiben Zwiebel hinzu. Luego agregó dos rebanadas de cebolla. Sau đó, anh ấy thêm hai lát hành. Затем он добавил два ломтика лука. ثم أضاف شريحتين من البصل. Puis il a ajouté deux tranches d'oignon. Poi ha aggiunto due fette di cipolla. On top of the onions, he placed the hot dog. auf|Spitze|von|den|Zwiebeln|er|legte|den|Hund| lên|đỉnh|của|những|hành|anh ấy|đặt|cái|nóng|xúc xích на|верх|на|луке|лук|он|положил|хот-дог|горячий|хот-дог sopra|cima|di|le|cipolle|lui|posò|il|caldo|cane على|قمة|من|البصل|البصل|هو|وضع|الهوت دوغ|ساخن|دوغ 在|顶部|的|这个|洋葱|他|放置|这个|热|热狗 encima|arriba|de|las|cebollas|él|colocó|el|caliente|perro sur|le dessus|de|les|oignons|il|a placé|le|chaud|chien Зверху на цибулю він поклав хот-дог. Em cima das cebolas, ele colocou o cachorro-quente. 양파 위에 핫도그를 올렸다. Na cebuli położył parówkę. Soğanların üzerine sosis yerleştirdi. 玉ねぎの上にホットドッグを置きました。 在洋葱上，他放上了热狗。 Auf die Zwiebeln legte er das Würstchen. Encima de las cebollas, colocó el hot dog. Trên cùng của hành, anh ấy đặt xúc xích. Сверху на лук он положил хот-дог. على قمة البصل، وضع الهوت دوغ. Sur les oignons, il a placé le hot-dog. Sopra le cipolle, ha posizionato il hot dog. On top of the hot dog, he put a couple of slices of apple. auf|Spitze|von|den|Hund||er|legte|ein|paar|von|Scheiben|von|Apfel lên|đỉnh|của|cái|nóng|xúc xích|anh ấy|đặt|một|vài|của|lát|của|táo на|верх|на|хот-доге|горячий|хот-дог|он|положил|пару|пару|из|кусков|из|яблока sopra|cima|di|il|caldo|cane|lui|mise|una|coppia|di|fette|di|mela على|قمة|من|الهوت دوغ|ساخن|دوغ|هو|وضع|couple|من شريحتين|من|من التفاح||التفاح 在|顶部|的|这个|热|热狗|他|放|一|几片|的|切片|的|苹果 encima|arriba|de|el|caliente|perro|él|puso|un|par|de|rebanadas|de|manzana sur|le dessus|de|le|chaud|chien|il|a mis|une|couple|de|tranches|de|pomme Зверху на хот-дог він поклав кілька скибочок яблука. Em cima do cachorro-quente, ele colocou algumas fatias de maçã. 핫도그 위에 사과 조각 두 개를 올렸다. Na parówce położył kilka plasterków jabłka. Sosisin üzerine birkaç dilim elma koydu. ホットドッグの上にリンゴのスライスをいくつか置きました。 在热狗上，他放了几片苹果。 Oben auf das Würstchen legte er ein paar Scheiben Apfel. Encima del hot dog, puso un par de rebanadas de manzana. Trên cùng của xúc xích, anh ấy cho một vài lát táo. Сверху на хот-дог он положил пару ломтиков яблока. على قمة الهوت دوغ، وضع شريحتين من التفاح. Sur le hot-dog, il a mis quelques tranches de pomme. Sopra il hot dog, ha messo un paio di fette di mela. Then he added some bits of hot green chile, and then put the top piece of toast onto the chile bits. ||||||||перцю|||||||||||чилі|кусочки ||||||||chili||||||||||||kousky dann|er|fügte hinzu|einige|Stücke|von|scharfen|grünen|Chilis|und|dann|legte|das|oberste|Stück|von|Toast|auf|die|Chilis|Stücke sau đó|anh ấy|đã thêm|một vài|miếng|của|cay|xanh|ớt|và|sau đó|đã đặt|miếng|trên cùng|lát|của|bánh mì nướng|lên|những|ớt|miếng sonra|o|ekledi|bazı|parçalar|-den|acı|yeşil|biber|ve|sonra|koydu|üst||parça|-den|tost|üzerine|-deki|biber|parçalar затем|он|добавил|немного|кусочков|из|острый|зеленый|чили|и|затем|положил|верхний||кусок|тоста||на|кусочки|чили|чили ||||||||chile|||||||||||| ||||||||||然后|||||||||辣椒| poi|lui|aggiunse|alcuni|pezzi|di|piccante|verde|peperoncino|e|poi|mise|il|superiore|pezzo|di|toast|sopra|i|peperoncini|pezzi それから|彼は|加えた|いくつかの|かけら|の|辛い|緑の|チリ|そして|それから|置いた|その|上の|片|の|トースト|の上に|その|チリ|かけら ثم|هو|أضاف|بعض|قطع|من|حار|أخضر|فلفل|و|ثم|وضع|الشريحة|العليا|قطعة|من|خبز محمص|على|قطع|فلفل|قطع 然后|他|添加了|一些|小块|的|辣的|绿色的|辣椒|和|然后|放了|那片|顶部的|片|的|烤面包|在上|这些|辣椒|小块 entonces|él|agregó|unos|pedazos|de|picante|verde|chile|y|luego|puso|la|superior|pieza|de|tostada|sobre|los|chiles|pedazos wtedy|on|dodał|trochę|kawałków|z|ostrym|zielonym|chili|i|potem|położył|na|górny|kawałek|z|tost|na|te|chili|kawałki então|ele|adicionou|alguns|pedaços|de|quente|verde|pimenta|e|então|colocou|a|superior|fatia|de|torrada|sobre|os|pimentas|pedaços alors|il|ajouta|quelques|morceaux|de|pimenté|vert|piment|et|ensuite|mit|la|supérieure|tranche|de|pain grillé|sur|les|piments|morceaux 그러자|그는|추가했다|약간의|조각|의|매운|초록색|고추|그리고|그 다음에|올렸다|그|위쪽|조각|의|토스트|위에|그|고추|조각 Потім він додав кілька шматочків гострого зеленого чилі, а потім поклав верхній шматок тосту на шматочки чилі. 然后他加了一些热的绿色辣椒，然后把最上面的吐司放在辣椒块上。 Então ele adicionou alguns pedaços de pimenta verde picante e colocou a fatia de pão por cima dos pedaços de pimenta. 그는 뜨거운 초록 고추 조각을 몇 개 추가한 다음, 그 위에 토스트의 윗 조각을 올렸다. Następnie dodał kilka kawałków ostrej zielonej papryki, a potem położył górny kawałek tostowego chleba na kawałkach papryki. Sonra biraz acı yeşil biber ekledi ve ardından tostun üst parçasını biber parçalarının üzerine koydu. それから彼は辛い緑のチリのかけらをいくつか加え、次にトーストの上の部分をチリのかけらの上に置いた。 然后他加了一些热的绿色辣椒，然后把面包片放在辣椒上面。 Dann fügte er einige Stücke von scharfen grünen Chilis hinzu und legte dann das obere Stück Toast auf die Chili-Stücke. Luego agregó algunos trozos de chile verde picante, y luego puso la rebanada superior de pan tostado sobre los trozos de chile. Sau đó, anh ta thêm một vài miếng ớt xanh cay, và rồi đặt miếng bánh mì nướng lên trên những miếng ớt. Затем он добавил немного острого зеленого чили, а затем положил верхний кусок тоста на кусочки чили. ثم أضاف بعض قطع الفلفل الأخضر الحار، ثم وضع قطعة الخبز العلوية على قطع الفلفل. Puis il ajouta quelques morceaux de piment vert épicé, et mit ensuite la tranche de pain grillé sur les morceaux de piment. Poi aggiunse alcuni pezzi di peperoncino verde piccante e poi mise il pezzo superiore di toast sopra i pezzi di peperoncino.

Ahh, what a sandwich, he thought, as he sat down to eat. ah||||||||||| ahh|was|ein|Sandwich|er|dachte|als|er|setzte|sich|um|essen ahh|ne|bir|sandviç|o|düşündü|-dığı zaman|o|oturdu|aşağı|-e|yemek ahh|cái gì|một|bánh sandwich|anh ấy|đã nghĩ|khi|anh ấy|đã ngồi|xuống|để|ăn ах|какой|с|сэндвич|он|подумал|когда|он|сел|вниз|чтобы|поесть ahh|che|un|panino|lui|pensò|mentre|lui|si sedette|giù|per|mangiare ああ|なんて|一つの|サンドイッチ|彼は|思った|ときに|彼は|座った|下に|〜するために|食べる آه|ما|شطيرة|شطيرة|هو|فكر|عندما|هو|جلس|إلى أسفل|من أجل|أكل 啊|什么|一个|三明治|他|想|当|他|坐下|下来|去|吃 ahh|qué|un|sándwich|él|pensó|mientras|él|se sentó|abajo|a|comer ach|co|jaki|kanapka|on|pomyślał|gdy|on|usiadł|w dół|aby|jeść ahh|que|um|sanduíche|ele|pensou|enquanto|ele|sentou|para baixo|a|comer Ahh|quel|un|sandwich|il|pensa|alors que|il|s'assit|en bas|pour|manger 아|무엇|하나의|샌드위치|그는|생각했다|~로서|그는|앉았다|아래에|~을|먹다 Ах, який бутерброд, подумав він, сідаючи за стіл. 啊，多棒的三明治啊，他坐下来吃的时候想。 Ahh, que sanduíche, ele pensou, enquanto se sentava para comer. 아, 정말 맛있는 샌드위치구나, 그는 앉아서 먹으면서 생각했다. Ach, co za kanapka, pomyślał, siadając do jedzenia. Ahh, ne harika bir sandviç, diye düşündü, oturup yemek için. ああ、なんてサンドイッチだろう、彼は座って食べる準備をしながら思った。 啊，这个三明治真不错，他想着，坐下来吃。 Ahh, was für ein Sandwich, dachte er, als er sich hinsetzte, um zu essen. Ahh, qué sándwich, pensó, mientras se sentaba a comer. Ahh, thật là một chiếc bánh sandwich, anh nghĩ, khi ngồi xuống để ăn. Ах, какой сэндвич, подумал он, садясь поесть. آه، يا له من ساندويتش، فكر وهو يجلس ليأكل. Ahh, quel sandwich, pensa-t-il, en s'asseyant pour manger. Ahh, che panino, pensò, mentre si sedeva per mangiare.