108.Saving for the Future
Ahorro|para|el|futuro
economizando|para|o|futuro
экономить|для|будущего|
108.미래를 위한 저축
108. Economizando para o Futuro
108.为未来储蓄
108.Ahorra para el Futuro
108. Сбережения на будущее
Sorie and Mark talk about how they plan to save for their retirment in the future.
Sorie|y|Mark|hablan|sobre|cómo|ellos|planean|a|ahorrar|para|su||en|el|futuro
||||||||||||retirement|||
Sorie|e|Mark|falam|sobre|como|eles|planejam|a|economizar|para|sua|aposentadoria|em|o|futuro
Сори|и|Марк|говорят|о|как|они|планируют|инфинитивный маркер|экономить|для|их||в|будущем|
Сорі та Марк розповідають про те, як вони планують заощадити на пенсію в майбутньому.
Sorie e Mark falam sobre como planejam economizar para a aposentadoria no futuro.
Sorie y Mark hablan sobre cómo planean ahorrar para su jubilación en el futuro.
Сори и Марк обсуждают, как они планируют копить на свою пенсию в будущем.
Sorie: So you do have some extra money that you can put away, you would say?
Sorie|así que|tú|sí|tienes|algo de|extra|dinero|que|tú|puedes|poner|aparte|tú|condicional de 'will'|dirías
Sorie|então|você|faz|tem|algum|extra|dinheiro|que|você|pode|colocar|de lado|você|iria|dizer
Сори|так что|ты|вспомогательный глагол|имеешь|немного|лишних|денег|которые|ты|можешь|положить|в сторону|ты|вспомогательный глагол|сказал бы
Sorie: Então você tem um dinheiro extra que pode guardar, você diria?
Sorie: Entonces, ¿tienes algo de dinero extra que puedas ahorrar, dirías?
Сори: Итак, у тебя есть немного лишних денег, которые ты можешь отложить, ты бы сказал?
Mark: I think maybe everyone has extra money because you just use less.
Mark|yo|pienso|tal vez|todos|tiene|extra|dinero|porque|tú|simplemente|usas|menos
Mark|eu|acho|talvez|todos|tem|extra|dinheiro|porque|você|apenas|usa|menos
Марк|я|думаю|возможно|каждый|имеет|лишние|деньги|потому что|ты|просто|тратишь|меньше
Марк: Я думаю, що, можливо, у всіх є зайві гроші, тому що ви просто використовуєте менше.
Mark: Eu acho que talvez todo mundo tenha dinheiro extra porque você simplesmente gasta menos.
Mark: Creo que tal vez todos tienen dinero extra porque simplemente gastan menos.
Марк: Я думаю, что, возможно, у всех есть лишние деньги, потому что ты просто тратишь меньше.
So you just decide in advance to put a little bit aside whether it's 5 dollars or 50.
así|tú|solo|decides|en|avance|a|poner|un|poco|poco|aparte|ya sea|son|dólares|o
então|você|apenas|decide|em|antecipadamente|a|colocar|um|pouco|pouco|de lado|se|é|dólares|ou
так|ты|просто|решаешь|в|заранее|чтобы|положить|немного|немного|часть|в сторону|будь то|это|долларов|или
Então você simplesmente decide com antecedência colocar um pouco de lado, seja 5 dólares ou 50.
Así que simplemente decides de antemano guardar un poco, ya sea 5 dólares o 50.
Так что вы просто заранее решаете отложить немного, будь то 5 долларов или 50.
Sorie: So, like, change your priorities and spend less money on other things and more towards your pension?
Sorie|así|como|cambia|tus|prioridades|y|gasta|menos|dinero|en|otras|cosas|y|más|hacia|tu|pensión
Sorie|então|tipo|mudar|suas|prioridades|e|gastar|menos|dinheiro|em|outras|coisas|e|mais|para|sua|aposentadoria
Сори|так|типа|меняй|свои|приоритеты|и|трать|меньше|денег|на|другие|вещи|и|больше|на|свою|пенсию
Sorie: Então, tipo, mude suas prioridades e gaste menos dinheiro em outras coisas e mais na sua aposentadoria?
Sorie: Entonces, ¿cambiar tus prioridades y gastar menos dinero en otras cosas y más en tu pensión?
Сори: То есть, как бы, изменить свои приоритеты и тратить меньше денег на другие вещи и больше на свою пенсию?
Mark: Exactly.
Mark|exactamente
Mark|exatamente
Марк|точно
Mark: Exatamente.
Mark: Exactamente.
Марк: Именно.
Exactly.
exactamente
exatamente
точно
Exatamente.
Exactamente.
Именно.
Sorie: Right.
Sorie|bien
Sorria|certo
Сори|правильно
Sorie: Certo.
Sorie: Correcto.
Сори: Верно.
So what would you cut?
entonces|qué|verbo auxiliar condicional|tú|cortarías
então|o que|verbo auxiliar condicional|você|cortaria
так что|что|бы|ты|сократил
Então, o que você cortaria?
¿Entonces, qué cortarías?
Так что бы ты сократил?
If you had something that you have to stop putting your money towards, what would it be?
si|tú|tuvieras|algo|que|tú|tienes|que|dejar|poniendo|tu|dinero|hacia|qué|verbo auxiliar condicional|eso|sería
se|você|tivesse|algo|que|você|tem|que|parar|colocar|seu|dinheiro|em|o que|verbo auxiliar condicional|isso|seria
если|ты|имел|что-то|что|ты|имеешь|чтобы|остановить|вкладывание|твоих|денег|на|что|бы|это|было
Se você tivesse algo que precisasse parar de investir seu dinheiro, o que seria?
Si tuvieras algo a lo que tuvieras que dejar de destinar tu dinero, ¿qué sería?
Если бы у тебя была вещь, на которую ты должен перестать тратить деньги, что бы это было?
Mark: I don't know if there's anything to cut because I'm not really buying much.
Mark|yo|no|sé|si|hay|algo|que|cortar|porque|estoy|no|realmente|comprando|mucho
Mark|eu|não|sei|se|há|algo|para|cortar|porque|eu estou|não|realmente|comprando|muito
Марк|я|не|знаю|если|есть|что-то|чтобы|сократить|потому что|я не|не|действительно|покупаю|много
Mark: Eu não sei se há algo a cortar porque não estou realmente comprando muito.
Mark: No sé si hay algo que cortar porque realmente no estoy comprando mucho.
Марк: Я не знаю, что можно сократить, потому что я на самом деле не покупаю много.
I couldn't cut food.
yo|no podría|cortar|comida
eu|não consegui|cortar|comida
я|не мог|резать|еду
Eu não consegui cortar comida.
No pude cortar comida.
Я не мог нарезать еду.
That's primary important.
eso es|primario|importante
isso é|primariamente|importante
это|первостепенно|важно
Isso é primariamente importante.
Eso es principalmente importante.
Это очень важно.
I don't know.
yo|no|sé
eu|não|sei
я|не|знаю
Eu não sei.
No lo sé.
Я не знаю.
What would you cut?
qué|verbo auxiliar condicional|tú|cortarías
o que|verbo auxiliar condicional|você|cortaria
что|бы|ты|резал
O que você cortaria?
¿Qué cortarías?
Что бы ты нарезал?
Sorie: Clothing, maybe.
извините|одежда|может быть
||tal vez
Sorria|roupas|talvez
Sorie: Roupas, talvez.
Sorie: Ropa, tal vez.
Сори: Одежда, возможно.
You know, I'm a woman so I like to wear fashionable clothes so that would be one of them, and traveling.
tú|sabes|soy|una|mujer|así que|yo|gusto|a|usar|de moda|ropa|así|eso|verbo auxiliar condicional|sería|una|de|ellas|y|viajar
você|sabe|eu sou|uma|mulher|então|eu|gosto|de|usar|fashions|roupas|então|isso|seria|ser|uma|das|elas|e|viajar
ты|знаешь|я|одна|женщина|поэтому|я|люблю|инфинитивный союз|носить|модную|одежду|поэтому|что|бы|было|одна|из|них|и|путешествия
Você sabe, eu sou mulher, então gosto de usar roupas da moda, então isso seria uma delas, e viajar.
Sabes, soy mujer, así que me gusta usar ropa de moda, así que eso sería una de ellas, y viajar.
Знаешь, я женщина, поэтому мне нравится носить модную одежду, так что это было бы одним из них, и путешествия.
I love traveling, so maybe take one less holiday a year and put that towards my pension.
yo|amo|viajar|así que|tal vez|tomar|una|menos|vacaciones|un|año|y|poner|eso|hacia|mi|pensión
||||||||||||||||retirement savings fund
eu|amo|viajar|então|talvez|tirar|uma|menos|férias|uma|ano|e|colocar|isso|em direção a|minha|aposentadoria
я|люблю|путешествовать|поэтому|может быть|возьму|один|меньше|отпуск|в|год|и|отложу|это|на|мою|пенсию
Eu amo viajar, então talvez eu tire uma férias a menos por ano e coloque isso na minha aposentadoria.
Me encanta viajar, así que tal vez tomarme una menos vacaciones al año y destinar eso a mi pensión.
Я люблю путешествовать, так что, возможно, я возьму на один отпуск меньше в году и отложу это на свою пенсию.
Mark: One less holiday than one.
Mark|uno|menos|vacaciones|que|uno
Mark|uma|menos|férias|do que|uma
Марк|один|меньше|отпуск|чем|один
Mark: Uma férias a menos do que uma.
Mark: Una menos vacaciones que una.
Марк: На один отпуск меньше, чем один.
Sorie: Yeah, that's right.
sí||eso|correcto
Sorria|sim|isso é|certo
Сори|да|это|правильно
Sorie: Sim, isso mesmo.
Sorie: Sí, así es.
Сори: Да, это верно.
Mark: Stop going on a holiday.
Mark|para|ir|de|unas|vacaciones
Mark|pare|de ir|em|uma|férias
Марк|перестань|идти|в|отпуск|
Mark: Pare de sair de férias.
Mark: Deja de irte de vacaciones.
Марк: Перестань ездить в отпуск.
How about have lots of kids?
cómo|acerca de|tener|muchos|de|niños
que|tal|ter|muitos|de|filhos
как|насчет|иметь|много||
Que tal ter muitos filhos?
¿Qué tal si tienes muchos hijos?
Как насчет того, чтобы завести много детей?
Go back to that idea.
regresa|atrás|a|esa|idea
volte|para|a|aquela|ideia
вернись|назад|к|той|идее
Volte a essa ideia.
Vuelve a esa idea.
Вернемся к этой идее.
Sorie: Yeah.
Sorie|sí
Sorie|sim
Сори|да
Sorie: Sim.
Sorie: Sí.
Сори: Да.
Mark: Yeah.
Mark|sí
Mark|sim
Марк|да
Mark: Sim.
Mark: Sí.
Марк: Да.
Sorie: Well, I actually come from a family with a lot of kids.
Сори|ну|я|на самом деле|прихожу|из|одной|семьи|с|множеством|много|детей|детей
|bueno|yo|de hecho|vengo|de|una|familia|con|muchos|muchos|de|niños
Sorie|bem|eu|na verdade|venho|de|uma|família|com|muitas|muitas|de|crianças
Sorie: Bem, na verdade eu venho de uma família com muitos filhos.
Sorie: Bueno, en realidad vengo de una familia con muchos niños.
Сори: Ну, на самом деле я из семьи с большим количеством детей.
At the moment, that's not working well for my parents because I'm not sending any money to them.
en|el|momento|eso está|no|funcionando|bien|para|mis|padres|porque|yo estoy|no|enviando|ningún|dinero|a|ellos
No|momento|momento|isso está|não|funcionando|bem|para|meus|pais|porque|eu estou|não|enviando|nenhuma|dinheiro|para|eles
в|данный|момент|это не|не|работает|хорошо|для|моих|родителей|потому что|я не|не|отправляю|никакие|деньги|им|
No momento, isso não está funcionando bem para meus pais porque eu não estou enviando nenhum dinheiro para eles.
En este momento, eso no está funcionando bien para mis padres porque no les estoy enviando dinero.
В данный момент это не очень хорошо для моих родителей, потому что я не отправляю им деньги.
But maybe in the future.
pero|quizás|en|el|futuro
mas|talvez|no|futuro|
но|возможно|в|будущем|
Mas talvez no futuro.
Pero tal vez en el futuro.
Но, возможно, в будущем.
So that's the thing, you know.
así|eso es|la|cosa|tú|sabes
então|isso é|a|coisa|você|sabe
так|это|вещь||ты|знаешь
Então, essa é a questão, você sabe.
Así que esa es la cosa, ya sabes.
Так что вот в чем дело, понимаешь.
It works in a chain.
eso|funciona|en|una|cadena
isso|funciona|em|uma|cadeia
это|работает|в|цепи|
Funciona em uma cadeia.
Funciona en una cadena.
Это работает по цепочке.
I have to worry about my parents, so I cannot really be worrying about my own pension.
yo|tengo|que|preocuparme|sobre|mis|padres|así que|yo|no puedo|realmente|estar|preocupando|sobre|mi|propia|pensión
eu|tenho|que|me preocupar|com|meus|pais|então|eu|não posso|realmente|estar|me preocupando|com|minha|própria|aposentadoria
я|должен|инфинитив|беспокоиться|о|моих|родителях|поэтому|я|не могу|действительно|быть|беспокоясь|о|своей|собственной|пенсии
Я мушу турбуватися про своїх батьків, тому я не можу насправді хвилюватися про власну пенсію.
Eu tenho que me preocupar com meus pais, então não posso realmente me preocupar com minha própria aposentadoria.
Tengo que preocuparme por mis padres, así que no puedo realmente preocuparme por mi propia pensión.
Я должен беспокоиться о своих родителях, поэтому не могу действительно беспокоиться о своей пенсии.
So it's like a continuous burden that you give to your children.
así|es|como|un|continuo|carga|que|tú|das|a|tus|hijos
então|é|como|um|contínuo|fardo|que|você|dá|para|seus|filhos
так|это|как|некое|непрерывное|бремя|которое|вы|даете|своим|детям|
Тож це як постійний тягар, який ви перекладаєте на своїх дітей.
Então é como um fardo contínuo que você dá aos seus filhos.
Así que es como una carga continua que le das a tus hijos.
Так что это как непрерывное бремя, которое вы передаете своим детям.
And it never ends.
y|eso|nunca|termina
e|isso|nunca|termina
и|это|никогда|не заканчивается
E nunca acaba.
Y nunca termina.
И оно никогда не заканчивается.
Mark: Well, yeah, we're really mixing up with other things.
Mark|bueno|sí|estamos|realmente|mezclando|arriba|con|otras|cosas
Mark|bem|sim|estamos|realmente|misturando|para cima|com|outras|coisas
Марк|ну|да|мы|действительно|смешиваем|вместе|с|другими|вещами
Марк: Ну, так, ми справді плутаємося з іншими речами.
Mark: Bem, sim, estamos realmente misturando com outras coisas.
Mark: Bueno, sí, realmente estamos mezclando con otras cosas.
Марк: Ну да, мы действительно смешиваем это с другими вещами.
I don't think we're really getting an answer though as to what's best.
yo|no|pienso|estamos|realmente|obteniendo|una|respuesta|aunque|como|a|lo que|mejor
eu|não|penso|estamos|realmente|obtendo|uma|resposta|embora|como|para|o que é|melhor
я|не|думаю|мы|действительно|получаем|ответ|ответ|хотя|как|на|что является|лучшим
Я не думаю, що ми справді отримуємо відповідь щодо того, що найкраще.
Eu não acho que estamos realmente obtendo uma resposta sobre o que é melhor.
No creo que realmente estemos obteniendo una respuesta sobre qué es lo mejor.
Но я не думаю, что мы действительно получаем ответ на то, что лучше.
Sorie: Well, there are other options as well, you know.
Сори|Ну|там|есть|другие|варианты|как|тоже|ты|знаешь
|bien|||||||tú|sabes
Sorie|bem|há|são|outras|opções|como|bem|você|sabe
Sorie: Bem, há outras opções também, você sabe.
Sorie: Bueno, hay otras opciones también, ¿sabes?
Сори: Ну, есть и другие варианты, знаешь.
You can live a simple life where you can grow food from your land and—
tú|puedes|vivir|una|simple|vida|donde|tú|puedes|cultivar|comida|de|tu|tierra|y
você|pode|viver|uma|simples|vida|onde|você|pode|cultivar|comida|de|sua|terra|e
Ты|можешь|жить|простую|простую|жизнь|где|ты|можешь|вырастить|еду|с|твоей|земли|и
Você pode viver uma vida simples onde pode cultivar alimentos na sua terra e—
Puedes vivir una vida simple donde puedes cultivar alimentos de tu tierra y—
Ты можешь жить простой жизнью, где можешь выращивать еду на своей земле и—
Mark: And then you wouldn't need necessarily to save so much.
Mark|y|entonces|tú|no|necesitarías|necesariamente|a|ahorrar|tanto|mucho
||||||necessarily||||
Mark|e|então|você|não|precisaria|necessariamente|a|economizar|tanto|muito
Марк|И|тогда|ты|не будешь|нуждаться|обязательно|чтобы|экономить|так|много
Mark: E então você não precisaria necessariamente economizar tanto.
Mark: Y entonces no necesitarías necesariamente ahorrar tanto.
Марк: И тогда тебе не обязательно будет так много экономить.
Sorie: Yeah, be a healthy person and you don't have to—take really good care of your body and then you don't have to go to a place where a nurse has to take care of you at an early age, you know.
Сори|Да|будь|здоровым|здоровым|человеком|и|ты|не|должен|чтобы|заботиться|действительно|хорошо|забота|о|твоем|теле|и|тогда|ты|не|должен|чтобы|идти|в|место||где|медсестра|медсестра|должна|чтобы|заботиться|забота|о|тебе|в|раннем|раннем|возрасте|ты|знаешь
||sé|un|saludable|persona|y|tú|no|tienes|que|cuidar|realmente|bien|cuidado|de|tu|cuerpo|y|entonces|tú|no|tienes|que|ir|a|un|lugar|donde|una|enfermera|tiene|que|cuidar|cuidado|de|ti|a|una|temprana|edad|tú|sabes
Sorie|sim|seja|uma|saudável|pessoa|e|você|não|tem|que|cuidar|realmente|bem|cuidado|de|seu|corpo|e|então|você|não|tem|que|ir|a|um|lugar|onde|uma|enfermeira|tem|que|cuidar|cuidar|de|você|em|uma|jovem|idade|você|sabe
Sorie||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sorie: Sim, seja uma pessoa saudável e você não precisa—cuidar muito bem do seu corpo e então você não precisa ir a um lugar onde uma enfermeira tenha que cuidar de você em uma idade precoce, você sabe.
Sorie: Sí, sé una persona saludable y no tienes que—cuidar muy bien de tu cuerpo y entonces no tienes que ir a un lugar donde una enfermera tenga que cuidarte a una edad temprana, ¿sabes?
Сори: Да, будь здоровым человеком, и тебе не нужно—очень хорошо заботиться о своем теле, и тогда тебе не придется идти в место, где медсестра должна заботиться о тебе в молодом возрасте, знаешь.
Mark: I think that's what I want to do.
Марк|я|думаю|это есть|что|я|хочу|инфинитив|делать
|yo|||||quiero|a|hacer
Mark|eu|penso|que é|o que|eu|quero|a|fazer
Mark: Eu acho que é isso que eu quero fazer.
Mark: Creo que eso es lo que quiero hacer.
Марк: Я думаю, что это то, что я хочу сделать.
I think going for the simple life, trying to create the situation right now to enable like retirement age to spend in such a simple place where everything is taken care of itself and the excess money isn't necessarily needed.
|||||||||||||||make possible||||||||||||||||||||extra funds||||
eu|penso|ir|para|a|simples|vida|tentando|a|criar|a|situação|certa|agora|para|possibilitar|como|aposentadoria|idade|a|passar|em|um||simples|lugar|onde|tudo|é|cuidado|cuidado|de|si mesmo|e|o|excesso|dinheiro|não é|necessariamente|necessário
yo|pienso|yendo|por|la|simple|vida|tratando|de|crear|la|situación|ahora|ahora|para|habilitar|como|jubilación|edad|para|gastar|en|tal|un|simple|lugar|donde|todo|está|cuidado|cuidado|de|sí mismo|y|el|exceso|dinero|no es|necesariamente|necesario
я|думаю|идти|к|простой|простом|||||лишние|||||||||||||||||||||||||деньги|деньги|не есть|обязательно|нужны
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||nécessaire
Eu acho que buscar uma vida simples, tentando criar a situação agora para possibilitar que na idade da aposentadoria eu possa passar em um lugar tão simples onde tudo é cuidado por si só e o dinheiro extra não é necessariamente necessário.
Creo que optar por la vida simple, tratando de crear la situación ahora mismo para permitir que a la edad de jubilación pueda pasar en un lugar tan simple donde todo se cuida por sí mismo y el dinero extra no es necesariamente necesario.
Я думаю, что стоит стремиться к простой жизни, пытаясь создать ситуацию прямо сейчас, чтобы в возрасте выхода на пенсию провести время в таком простом месте, где все заботится о себе, и лишние деньги не нужны.
I think that's what we should do.
yo|pienso|eso es|lo que|nosotros|deberíamos|hacer
eu|penso|que é|o que|nós|devemos|fazer
я|думаю|это есть|что|мы|должны|делать
Eu acho que é isso que devemos fazer.
Creo que eso es lo que deberíamos hacer.
Я думаю, что это то, что мы должны сделать.
Sorie: Awesome.
Sorie|increíble
Sorie|incrível
Сори|потрясающе
Sorie: Incrível.
Sorie: Genial.
Сори: Здорово.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.61 PAR_CWT:AudnYDx4=12.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=40.17 PAR_CWT:AuedvEAa=37.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.55 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.71
pt:AudnYDx4 es:AuedvEAa ru:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=22 err=0.00%) translation(all=44 err=0.00%) cwt(all=451 err=8.65%)