103.Extreme Weather extremo|clima Estremo|Meteo extremo|tempo экстремальный|погода 103.extremes Wetter 103.Meteo Estremo 103.Clima Extremo 103.Clima Extremo 103. Экстремальная погода

Daniel: So how about the weather in Argentina? Daniel|así|cómo|sobre|el|clima|en|Argentina Daniel|Quindi|come|riguardo|il|tempo|in|Argentina Daniel|então|como|sobre|o|tempo|em|Argentina Даниэль|так|как|насчет|этой|погоды|в|Аргентине Daniel: E quindi, com'è il tempo in Argentina? Daniel: E quanto ao clima na Argentina? Daniel: ¿Y qué tal el clima en Argentina? Даниэль: Как насчет погоды в Аргентине?

Valeria: Well the weather in Argentina depends on the part of Argentina that we are talking about. Valeria|bueno|el|clima|en|Argentina|depende|de|la|parte|de|Argentina|que|nosotros|estamos|hablando|de Valeria|Bene|il|tempo|in|Argentina|dipende|dalla|la|parte|di|Argentina|che|noi|siamo|parlando|di Valéria|bem|o|tempo|em|Argentina|depende|de|a|parte|de|Argentina|que|nós|estamos|falando|sobre Валерия|ну|эта|погода|в|Аргентине|зависит|от|той|части|Аргентины||о которой|мы|есть|говорим|о Valeria: Beh, il tempo in Argentina dipende dalla parte dell'Argentina di cui stiamo parlando. Valeria: Bem, o clima na Argentina depende da parte da Argentina de que estamos falando. Valeria: Bueno, el clima en Argentina depende de la parte de Argentina de la que estemos hablando. Валерия: Ну, погода в Аргентине зависит от той части Аргентины, о которой мы говорим.

Daniel: Uh-uh. Daniel|| Daniel|| Daniel|| Даниэль|| Daniel: Uh-uh. Daniel: Uh-uh. Daniel: Uh-uh. Даниэль: Ага.

Valeria: For instance, the north is very dry and extreme. ||ejemplo|el|norte|es|muy|seco|y|extremo Valeria|Per|esempio|il|nord|è|molto|secco|e|estremo Valéria|por|exemplo|o|norte|é|muito|seco|e|extremo Валерия|для|примера|север||очень|сухой|и||экстремальный Valeria: Ad esempio, il nord è molto secco ed estremo. Valeria: Por exemplo, o norte é muito seco e extremo. Valeria: Por ejemplo, el norte es muy seco y extremo. Валерия: Например, на севере очень сухо и экстремально.

Daniel: OK. Daniel|OK Daniel|ok Даниэль|хорошо Daniel: OK. Daniel: OK. Daniel: Está bien. Даниэль: Хорошо.

Valeria: Like in summer, the temperature can go till forty, forty five and very dry. ||en|verano|la|temperatura|puede|llegar|hasta|cuarenta|cuarenta|cinco|y|muy|seco Valeria|Come|in|estate|la|temperatura|può|arrivare|fino a|quaranta|quaranta|cinque|e|molto|secca Valéria|como|em|verão|a|temperatura|pode|ir|até|quarenta|quarenta|cinco|e|muito|seco Валерия|например|летом||температура||может|достигать|до|сорока|сорока|пяти|и|очень|сухой Valeria: Come in estate, la temperatura può arrivare fino a quaranta, quarantacinque e molto secca. Valeria: Como no verão, a temperatura pode chegar a quarenta, quarenta e cinco e é muito seco. Valeria: Como en verano, la temperatura puede llegar hasta cuarenta, cuarenta y cinco y muy seco. Валерия: Летом температура может достигать сорока, сорока пяти и очень сухо.

Daniel: Wow. Daniel|Wow Daniel|uau Даниэль|вау Daniel: Wow. Daniel: Uau. Daniel: Vaya. Даниэль: Ух ты.

Valeria: Right and you can have like minus zeros, minus zero temperatures in winter as well but very, very dry. ||y|tú|puedes|tener|como|menos|ceros|menos|cero|temperaturas|en|invierno|así|también|pero|muy|muy|seco Valeria|Giusto|e|tu|puoi|avere|come|meno|zero|meno|zero|temperature|in|inverno|così|bene|ma|molto|molto|secco Valéria|certo|e|você|pode|ter|como|menos|zeros|menos|zero|temperaturas|em|inverno|como|bem|mas|muito|muito|seco Валерия|правильно|и|ты|можешь|иметь|как|минус|нули|минус|ноль|температуры|в|зиме|также|тоже|но|очень||сухо Valeria: Giusto e puoi avere temperature sotto zero, temperature sotto zero in inverno ma molto, molto secco. Valeria: Certo, e você pode ter temperaturas abaixo de zero, menos zero, no inverno também, mas muito, muito seco. Valeria: Correcto, y puedes tener como menos ceros, temperaturas bajo cero en invierno también, pero muy, muy seco. Валерия: Верно, и зимой могут быть минусовые температуры, но очень, очень сухо. In the east it's tropical, mainly summer most of the year, a lot of rain, everything is green. en|el|este|es|tropical|principalmente|verano|la mayor|de|el|año|una|mucho|de|lluvia|todo|está|verde Nel|l'|est|è|tropicale|principalmente|estate|per la maggior parte|dell'|l'|anno|molta|molta|di|pioggia|tutto|è|verde em|o|leste|é|tropical|principalmente|verão|a maior parte|do|o|ano|uma|muita|de|chuva|tudo|é|verde на|востоке||это|тропический|в основном|лето|большую|часть|года||много|много|дождя|дождь|всё|является|зелёным A est è tropicale, principalmente estate per la maggior parte dell'anno, molta pioggia, tutto è verde. No leste é tropical, principalmente verão a maior parte do ano, muita chuva, tudo é verde. En el este es tropical, principalmente verano la mayor parte del año, mucha lluvia, todo es verde. На востоке тропический климат, в основном лето большую часть года, много дождя, всё зелёное.

Daniel: Wow. Daniel|Wow Daniel|Uau Даниэль|Вау Daniel: Wow. Daniel: Uau. Daniel: Wow. Даниэль: Ух ты.

Valeria: The center where Buenos Aires, the capital, is located is moderated but Patagonia which is the south of Argentina is very cold, dry and there is snow. |la|||||el||es||hay|||||||||||||||||nieve Valeria|Il|centro|dove|Buenos|Aires|la|capitale|è|situato|è|moderato|ma|Patagonia|che|è|il|sud|dell'|Argentina|è|molto|fredda|secca|e|c'è|è|neve Valéria|o|centro|onde|Buenos|Aires|a|capital|está|localizado|é|moderado|mas|Patagônia|que|é|o|sul|da|Argentina|é|muito|frio|seco|e|há|é|neve Валерия|центр|центр|где|Буэнос|Айрес|столица|столица|находится|расположен|является|умеренным|но|Патагония|которая|является|югом|юг|Аргентины|Аргентина|является|очень|холодным|сухим|и|там|есть|снег Валерія: Центр, де розташована столиця Буенос-Айрес, помірний, але Патагонія, яка знаходиться на півдні Аргентини, дуже холодна, суха і є сніг. Valeria: Il centro dove si trova Buenos Aires, la capitale, è moderato ma la Patagonia che è il sud dell'Argentina è molto fredda, secca e c'è neve. Valeria: O centro onde Buenos Aires, a capital, está localizado é moderado, mas a Patagônia, que é o sul da Argentina, é muito fria, seca e tem neve. Valeria: El centro donde se encuentra Buenos Aires, la capital, es moderado, pero la Patagonia, que es el sur de Argentina, es muy fría, seca y hay nieve. Валерия: Центр, где находится Буэнос-Айрес, столица, умеренный, но Патагония, которая на юге Аргентины, очень холодная, сухая и там есть снег.

Daniel: OK. Daniel|OK Daniel|OK Daniel|está bem Даниэль|хорошо Daniel: OK. Daniel: OK. Daniel: Está bien. Даниэль: Хорошо.

Valeria: Which means that in the same moment we can be, if you are in the north it will be very dry and hot or it could be snowing or it could be raining in a rain forest. Valeria|lo que|significa|que|en|el|mismo|momento|nosotros|podemos|estar|si|tú|estás|el|el|norte|eso|verbo auxiliar futuro|estará|muy|seco|y|caliente|o|eso|podría|estar|nevando|o|||estar|lloviendo|en|una|lluvia|selva Valeria|Che|significa|che|nello||stesso|momento|noi|possiamo|essere|se|tu|sei|nel||nord|esso|sarà|essere|||||o|esso|potrebbe|essere||||||piovendo|in|una|pioggia|foresta Valéria|o que|significa|que|em|o|mesmo|momento|nós|podemos|estar|se|você|está|no|o|norte|isso|vai|ser|muito|seco|e|quente|ou|isso|poderia|ser|nevando|ou|isso|poderia|ser|chovendo|em|uma|chuva|floresta Валерия|что|значит|что|в|тот|тот же|момент|мы|можем|быть|если|ты|находишься|на|север|север|это|будет|быть|очень|сухо|и|жарко|или|это|может|быть|снегопад|или|это|может|быть|дождь|в|тропический|дождь|лес Valeria: Il che significa che nello stesso momento possiamo essere, se sei a nord sarà molto secco e caldo oppure potrebbe nevicare o potrebbe piovere in una foresta pluviale. Valeria: O que significa que no mesmo momento podemos estar, se você estiver no norte, será muito seco e quente ou pode estar nevando ou pode estar chovendo em uma floresta tropical. Valeria: Lo que significa que en el mismo momento podemos estar, si estás en el norte estará muy seco y caliente o podría estar nevando o podría estar lloviendo en una selva tropical. Валерия: Что означает, что в один и тот же момент мы можем находиться в разных условиях: если вы на севере, там будет очень сухо и жарко, или может идти снег, или может идти дождь в тропическом лесу.

Daniel: Wow. Daniel|Wow Daniel|Wow Daniel|uau Даниэль|вау Daniel: Wow. Daniel: Uau. Daniel: Guau. Даниэль: Ух ты. Do you get, when you said extreme weather, do you get this thunderstorm, thunder lighting? verbo auxiliar|tú|entiendes|cuando|tú|dijiste|extremo|clima|verbo auxiliar|tú|entiendes|esta|tormenta eléctrica|trueno|relámpago (verbo ausiliare)|tu|capisci|quando|tu|hai detto|estremo|tempo|(verbo ausiliare)|tu|capisci|questa|tempesta di fulmini|tuono|fulmine você|você|entende|quando|você|disse|extremo|tempo|você|você|entende|esta|tempestade|trovão|relâmpago ли|ты|понимаешь|когда|ты|сказал|экстремальная|погода|ли|ты|понимаешь|этот|гроза|гром|молния Ricevi, quando hai detto tempo estremo, ricevi questo temporale, fulmini? Você recebe, quando você disse clima extremo, você recebe essa tempestade, relâmpago? ¿Entiendes, cuando dijiste clima extremo, si tienes esta tormenta eléctrica, relámpagos? Когда вы говорили о экстремальной погоде, у вас бывают грозы, гром и молнии?

Valeria: It's not common, maybe it's like once in a while a thunderstorm. |es|||||como|una|en|una|mientras|una|tormenta eléctrica Valeria|Non è|comune|comune|forse|è|come|una|ogni|una|volta|una|tempesta di fulmini Valéria|isso é|não|comum|talvez|seja|como|uma|em|uma|enquanto|uma|tempestade Валерия|это|не|обычно|может быть|это|как|раз|в|один|период времени|гроза|гроза Valeria: Non è comune, forse succede una volta ogni tanto come un temporale. Valeria: Não é comum, talvez seja como uma tempestade de vez em quando. Valeria: No es común, tal vez sea como una tormenta eléctrica de vez en cuando. Валерия: Это не часто, может быть, это как раз время от времени гроза.

Daniel: OK. Daniel|OK Daniel|ok Даниэль|хорошо Daniel: OK. Daniel: OK. Daniel: Está bien. Даниэль: Хорошо.

Valeria: But not more than this. ||no|más|que|esto Valeria|Ma|non|più|di|questo Valéria|mas|não|mais|do que|isso Валерия|но|не|больше|чем|это Valeria: Ma non più di questo. Valeria: Mas não mais do que isso. Valeria: Pero no más que esto. Валерия: Но не больше этого. We don't have El Nino and monsoon, this kind of things or rainy season. мы|не|имеем|Эль|Ниньо|и|муссон|это|вид|из|вещей|или|дождливый|сезон Non abbiamo El Nino e monsoni, questo tipo di cose o stagione delle piogge. Não temos El Niño e monções, esse tipo de coisa ou estação chuvosa. No tenemos El Niño ni monzones, este tipo de cosas o temporada de lluvias. У нас нет Эль-Нино и муссона, таких вещей или сезона дождей. We don't have this kind of weather. nosotros|no|tenemos|este|tipo|de|clima Noi|non|abbiamo|questo|tipo|di|tempo nós|não|temos|este|tipo|de|clima мы|не|имеем|эту|вид|погоды|погода Non abbiamo questo tipo di tempo. Nós não temos esse tipo de clima. No tenemos este tipo de clima. У нас нет такой погоды.

Daniel: What happens when you get thunderstorms? Daniel|qué|sucede|cuando|tú|tienes|tormentas eléctricas Daniel|Cosa|succede|quando|tu|ricevi|temporali Daniel|o que|acontece|quando|você|tem|tempestades Даниэль|что|происходит|когда|ты|получаешь|грозы Daniel: Cosa succede quando ci sono temporali? Daniel: O que acontece quando você tem tempestades? Daniel: ¿Qué pasa cuando tienes tormentas eléctricas? Даниэль: Что происходит, когда у вас грозы? What happens with the people? qué|sucede|con|las|personas Cosa|succede|con|le|persone o que|acontece|com|as|pessoas что|происходит|с|людьми|люди Cosa succede alla gente? O que acontece com as pessoas? ¿Qué pasa con la gente? Что происходит с людьми? Do you like them? verbo auxiliar|tú|gustar|ellos (verbo ausiliare)|tu|piacciono|(riferito a oggetti plurali) você|você|gosta|delas ли|ты|нравятся|они Ti piacciono? Você gosta delas? ¿Te gustan? Тебе они нравятся? Do you get scared? tú|tú|sientes|miedo (verbo ausiliare)|tu|provi|spaventato você|você|fica|com medo ли|ты|испытываешь|страх Hai paura? Você tem medo? ¿Te asustas? Ты боишься?

Valeria: I think that if you are a kid, you get a little scared because you are not used to but if you are an adult you are cool. Valeria|yo|pienso|que|si|tú|eres|un|niño|tú|sientes|un|poco|miedo|porque|tú|estás|no|acostumbrado|a|sino|si|tú|eres|un|adulto|tú|estás|tranquilo Valeria|Io|penso|che|se|tu|sei|un|bambino|tu|provi|un|poco|spaventato|perché|tu|sei|non|abituato|a|ma|se|tu|sei|un|adulto|tu|sei|tranquillo Valéria|eu|penso|que|se|você|é|um|criança|você|fica|um|pouco|com medo|porque|você|é|não|acostumado|a|mas|se|você|é|um|adulto|você|é|tranquilo Валерия|я|думаю|что|если|ты|ты есть|ребенок|ребенок|ты|испытываешь|немного|немного|страх|потому что|ты|ты есть|не|привык|к|но|если|ты|ты есть|взрослый|взрослый|ты|ты есть|крутой Valeria: Penso che se sei un bambino, hai un po' paura perché non sei abituato, ma se sei un adulto sei tranquillo. Valeria: Eu acho que se você é uma criança, você fica um pouco assustado porque não está acostumado, mas se você é um adulto, você fica tranquilo. Valeria: Creo que si eres un niño, te asustas un poco porque no estás acostumbrado, pero si eres un adulto, estás tranquilo. Валерия: Я думаю, что если ты ребенок, ты немного боишься, потому что не привык, но если ты взрослый, тебе все равно.

Daniel: OK. Daniel|está bien Daniel|OK Daniel|ok Даниэль|хорошо Daniel: Va bene. Daniel: OK. Daniel: Está bien. Даниил: Хорошо. How about you? cómo|acerca de|tú Come|riguardo|tu como|sobre|você как|насчет|тебя E tu? E você? ¿Y tú? А ты?

Valeria: I had a very bad experience that was like I experienced a twister when I was a kid. |yo||un|||||estaba||||un||||||niño Valeria|Io|avevo|una|molto|brutta|esperienza|che|era|come|Io|ho vissuto|un|tornado|quando|Io|ero|un|bambino Valéria|eu|tive|uma|muito|ruim|experiência|que|foi|como|eu|experimentei|um|tornado|quando|eu|era|uma|criança Валерия|я|имела|очень|очень|плохой|опыт|который|был|как|я|испытала|торнадо||когда|я|была|ребенком| Валерія: У мене був дуже поганий досвід, схожий на те, що я пережила твістер, коли була дитиною. Valeria: Ho avuto un'esperienza molto brutta che è stata come se avessi vissuto un tornado quando ero bambina. Valeria: Eu tive uma experiência muito ruim que foi como se eu tivesse vivido um tornado quando era criança. Valeria: Tuve una experiencia muy mala que fue como si hubiera experimentado un tornado cuando era niña. Валерия: У меня был очень плохой опыт, который был похож на то, как будто я пережила торнадо, когда была ребенком.

Daniel: Wow. Daniel| Daniel|Wow Daniel|Uau Даниэль|Вау Daniel: Wow. Daniel: Uau. Daniel: Vaya. Даниэль: Ух ты.

Valeria: That was kind of unusual, very unusual in my country and so I get a little scared. ||fue|tipo|de|inusual|muy|inusual|en|mi|país|y|así|yo|me|un|poco|asustado Valeria|Quello|era|un po'|di|insolito|molto|insolito|nel|mio|paese|e|quindi|io|divento|un|poco|spaventata Valéria|isso|foi|meio|de|incomum|muito|incomum|em|meu|país|e|então|eu|fico|um|pouco|assustado Валерия|это|было|вид|как бы|необычно|очень|необычно|в|моей|стране|и|поэтому|я|становлюсь|немного||испуганной Valeria: Era piuttosto insolito, molto insolito nel mio paese e quindi mi sono un po' spaventata. Valeria: Isso foi meio incomum, muito incomum no meu país e eu fiquei um pouco assustada. Valeria: Eso fue algo inusual, muy inusual en mi país y me asusté un poco. Валерия: Это было довольно необычно, очень необычно для моей страны, и поэтому я немного испугалась.

Daniel: OK. Daniel|OK Daniel|OK Даниэль|ОК Daniel: OK. Daniel: OK. Daniel: Está bien. Даниэль: Хорошо. I hope it doesn't really happen any more. yo|espero|eso|no|realmente|sucede|más|más Spero|spero|esso|non|davvero|accada|alcun|più eu|espero|isso|não|realmente|aconteça|mais|uma vez я|надеюсь|это|не|действительно|происходит|больше|не Spero che non accada più. Espero que isso não aconteça mais. Espero que realmente no vuelva a suceder. Надеюсь, это больше не произойдет.