100.Business in Bali
negócios|em|Bali
Negocios|en|Bali
бизнес|в|на Бали
100.business in Bali
100.バリでのビジネス
100.巴厘岛商务
100.Negócios em Bali
100.Negocios en Bali
100.Бизнес на Бали
Dan talks about why he likes to run his business from Bali and places in Southeast Asia.
Dan|fala|sobre|por que|ele|gosta|de|correr|seu|negócio|de|Bali|e|lugares|em|Sudeste|Ásia
Dan|habla|sobre|por qué|él|le gusta|a|manejar|su|negocio|desde|Bali|y|lugares|en|Sudeste|Asia
Дэн|говорит|о|почему|он|любит|инфинитивный союз|вести|свой|бизнес|из|на Бали|и|места|в|Юго-Восточной|Азии
Dan fala sobre por que gosta de administrar seu negócio a partir de Bali e lugares no Sudeste Asiático.
Dan habla sobre por qué le gusta dirigir su negocio desde Bali y lugares en el sudeste asiático.
Дэн рассказывает, почему ему нравится вести свой бизнес из Бали и других мест в Юго-Восточной Азии.
Todd: So now Dan you live in Bali, Indonesia, which is a very beautiful place and you do a lot of business in Southeast Asia.
Todd|então|agora|Dan|você|vive|em|Bali|Indonésia|que|é|um|muito|bonito|lugar|e|você|faz|muito|muito|de|negócios|em|Sudeste|Ásia
Todd|así que|ahora|Dan|tú|vives|en|Bali|Indonesia|el cual|es|un|muy|hermoso|lugar|y|tú|haces|un|mucho|de|negocios|en|Sudeste|Asia
Тодд|так|сейчас|Дэн|ты|живешь|в|на Бали|Индонезия|который|является|очень||красивым|местом|и|ты|делаешь|много||бизнеса||в|Юго-Восточной|Азии
Todd: Então agora Dan, você mora em Bali, Indonésia, que é um lugar muito bonito e você faz muitos negócios no Sudeste Asiático.
Todd: Así que ahora Dan, vives en Bali, Indonesia, que es un lugar muy hermoso y haces muchos negocios en el sudeste asiático.
Тодд: Итак, Дэн, ты живешь на Бали, Индонезия, что является очень красивым местом, и ты ведешь много бизнеса в Юго-Восточной Азии.
Why do you think Southeast Asia is a good place to do business?
por que|você|você|pensa|Sudeste|Ásia|é|um|bom|lugar|para|fazer|negócios
por qué|haces|tú|piensas|Sudeste|Asia|es|un|buen|lugar|para|hacer|negocios
почему|вспомогательный глагол|ты|думаешь|Юго-Восточная|Азия|является|хорошим|хорошим|местом|инфинитивный союз|делать|бизнес
Por que você acha que o Sudeste Asiático é um bom lugar para fazer negócios?
¿Por qué crees que el sudeste asiático es un buen lugar para hacer negocios?
Почему ты думаешь, что Юго-Восточная Азия - хорошее место для ведения бизнеса?
Dan: Well, one of the primary reasons is the lifestyle.
Dan||uma|das|as|principais|razões|é|o|estilo de vida
||uno|de|los|primarios|razones|es|el|estilo de vida
Дэн|Ну|одна|из|основных|основных|причин|является|стиль|жизни
Dan: Bem, uma das principais razões é o estilo de vida.
Dan: Bueno, una de las razones principales es el estilo de vida.
Дэн: Ну, одной из основных причин является образ жизни.
If you are generating a reasonable income on western standards, you can—what we do is, you know, perform some global arbitrage.
||||||earnings|||||||||||||||
se|você|está|gerando|uma|razoável|renda|em|padrões ocidentais|padrões|você|pode|o que|nós|fazemos|é|você|sabe|realizar|alguma|global|arbitragem
si|tú|estás|generando|un|razonable|ingreso|en|estándares|occidentales|tú|puedes|lo que|nosotros|hacemos|es|tú|sabes|realizar|algún|global|arbitraje
Если|ты|есть|генерируешь|разумный|разумный|доход|по|западным|стандартам|ты|можешь|что|мы|делаем|это|ты|знаешь|выполнять|некоторый|глобальный|арбитраж
Якщо ви отримуєте помірний дохід за західними стандартами, ви можете—те, що ми робимо, це, ви знаєте, проведення глобального арбітражу.
Se você está gerando uma renda razoável pelos padrões ocidentais, você pode—o que fazemos é, você sabe, realizar algum arbitragem global.
Si estás generando un ingreso razonable según los estándares occidentales, puedes—lo que hacemos es, ya sabes, realizar un arbitraje global.
Если вы зарабатываете разумный доход по западным стандартам, вы можете — то, что мы делаем, это, знаете, осуществлять некоторый глобальный арбитраж.
You can take that western level salary and move it to a developing area of the world like here in Southeast Asia, and your purchasing power is much greater.
você|pode|levar|esse|ocidental|nível|salário|e|mover|ele|para|uma|em desenvolvimento|área|de|o|mundo|como|aqui|em|Sudeste|Ásia|e|seu|poder|de compra|é|muito|maior
tú|puedes|llevar|ese|occidental|nivel|salario|y|moverlo||a|una|en desarrollo|área|del|el|mundo|como|aquí|en|sureste|Asia|y|tu|poder|adquisitivo|es|mucho|mayor
Ты|можешь|взять|тот|западный|уровень|зарплату|и|переместить|её|в|развивающуюся|развивающуюся|область|мира|||как|здесь|в|Юго-Восточной|Азии|и|твоя|покупательная|способность|является|гораздо|больше
Você pode pegar esse salário em nível ocidental e movê-lo para uma área em desenvolvimento do mundo, como aqui no Sudeste Asiático, e seu poder de compra é muito maior.
Puedes tomar ese salario de nivel occidental y trasladarlo a un área en desarrollo del mundo como aquí en el sudeste asiático, y tu poder adquisitivo es mucho mayor.
Вы можете взять эту западную зарплату и переместить её в развивающуюся область мира, такую как здесь, в Юго-Восточной Азии, и ваша покупательская способность будет значительно выше.
So if you're selling products in a higher valued economy like Germany and you're living in Vietnam, you're going to be able to experience a much higher lifestyle.
então|se|você está|vendendo|produtos|em|uma|mais alta|valorizada|economia|como|Alemanha|e|você está|vivendo|em|Vietnã|você vai|conseguir|a|estar|capaz|de|experimentar|um|muito|mais alto|estilo de vida
así que|si|tú eres|vendiendo|productos|en|una|más alto|valorada|economía|como|Alemania|y|tú estás|viviendo|en|Vietnam|tú vas|a|a|estar|capaz|de|experimentar|un|mucho|más alto|estilo de vida
Так что|если|ты|продаёшь|продукты|в|более|более|высокоценимой|экономике|как|Германия|и|ты|живёшь|в|Вьетнаме|ты|собираешься|чтобы|быть|способным|чтобы|испытать|гораздо|гораздо|более высокий|стиль жизни
Então, se você está vendendo produtos em uma economia de maior valor, como a Alemanha, e está vivendo no Vietnã, você vai conseguir experimentar um estilo de vida muito mais elevado.
Así que si estás vendiendo productos en una economía de mayor valor como Alemania y vives en Vietnam, podrás experimentar un estilo de vida mucho más alto.
Так что, если вы продаете продукты в экономике с высокой стоимостью, такой как Германия, и живете во Вьетнаме, вы сможете испытать гораздо более высокий уровень жизни.
And we call that concept arbitrage.
e|nós|chamamos|esse|conceito|arbitragem
y|nosotros|llamamos|ese|concepto|arbitraje
и|мы|называем|тот|концепт|арбитраж
E chamamos esse conceito de arbitragem.
Y llamamos a ese concepto arbitraje.
И мы называем эту концепцию арбитражем.
You know, currency markets and stock traders have used that kind of concept all the time because they're dealing with very liquid assets.
Você sabe, os mercados de câmbio e os traders de ações usam esse tipo de conceito o tempo todo porque estão lidando com ativos muito líquidos.
Sabes, los mercados de divisas y los comerciantes de acciones han utilizado ese tipo de concepto todo el tiempo porque están tratando con activos muy líquidos.
Вы знаете, валютные рынки и трейдеры акций всегда использовали такую концепцию, потому что они имеют дело с очень ликвидными активами.
In our case, you know, our locations weren't always so liquid.
No nosso caso, você sabe, nossas localizações nem sempre eram tão líquidas.
En nuestro caso, sabes, nuestras ubicaciones no siempre fueron tan líquidas.
В нашем случае, вы знаете, наши локации не всегда были такими ликвидными.
It wasn't always so easy to change your location.
Não era sempre tão fácil mudar sua localização.
No siempre fue tan fácil cambiar tu ubicación.
Не всегда было так просто изменить свою локацию.
Now with internet style business, it's getting easier.
agora|com|internet|estilo|negócios|está|ficando|mais fácil
ahora|con|internet|estilo|negocio|se está|volviendo|más fácil
теперь|с|интернет|стиль|бизнес|это|становится|легче
Agora, com o estilo de negócios da internet, está ficando mais fácil.
Ahora con el negocio estilo internet, se está volviendo más fácil.
Теперь с интернет-бизнесом становится проще.
So primarily, the lifestyle, I found that that's a great tool for recruiting because staff, they want to have a great lifestyle too.
então|principalmente|o|estilo de vida|eu|encontrei|que|isso é|uma|ótima|ferramenta|para|recrutar|porque|funcionários|eles|querem|a|ter|um|ótimo|estilo de vida|também
así que|principalmente|el|estilo de vida|yo|encontré|que|eso es|una|gran|herramienta|para|reclutar|porque|el personal|ellos|quieren|a|tener|un|gran|estilo de vida|también
так|в первую очередь|этот|образ жизни|я|нашел|что|это|отличный|отличный|инструмент|для|набора|потому что|сотрудники|они|хотят|чтобы|иметь|отличный|отличный|образ жизни|тоже
Então, principalmente, o estilo de vida, eu descobri que é uma ótima ferramenta para recrutamento, porque os funcionários também querem ter um ótimo estilo de vida.
Así que principalmente, el estilo de vida, descubrí que es una gran herramienta para reclutar porque el personal también quiere tener un gran estilo de vida.
В основном, я обнаружил, что стиль жизни - это отличный инструмент для набора сотрудников, потому что они тоже хотят иметь хороший стиль жизни.
So if you can set up an office in a place like Bali, Indonesia, it's like paradise on earth.
então|se|você|puder|montar|em|um|escritório|em|um|lugar|como|Bali|Indonésia|é|como|paraíso|na|terra
así que|si|tú|puedes|establecer|arriba|una|oficina|en|un|lugar|como|Bali|Indonesia|es|como|paraíso|en|la tierra
так|если|ты|можешь|установить|вверх|||в|месте||как|Бали|Индонезия|это|как|рай|на|земле
Então, se você puder montar um escritório em um lugar como Bali, Indonésia, é como o paraíso na terra.
Así que si puedes establecer una oficina en un lugar como Bali, Indonesia, es como un paraíso en la tierra.
Если вы сможете открыть офис в таком месте, как Бали, Индонезия, это как рай на земле.
It's so beautiful here, people want to join you, and so it's great for recruiting as well.
é|tão|bonito|aqui|as pessoas|querem|a|se juntar|você|e|então|é|ótimo|para|recrutar|como|bem
es|tan|hermoso|aquí|la gente|quiere|a|unirse|ti|y|así|es|genial|para|reclutar|como|bien
это|так|красиво|здесь|люди|хотят|чтобы|присоединиться|к тебе|и|так|это|отлично|для|набора|также|тоже
É tão bonito aqui, as pessoas querem se juntar a você, e isso também é ótimo para recrutamento.
Es tan hermoso aquí, la gente quiere unirse a ti, así que también es genial para reclutar.
Здесь так красиво, что люди хотят присоединиться к вам, и это также отлично для набора сотрудников.
Todd: Do you find it's harder to get work done in a beautiful place.
Todd|você|você|acha|é|mais difícil|a|conseguir|trabalho|feito|em|um|lindo|lugar
Todd|verbo auxiliar|tú|encuentras|es|más difícil|para|hacer|trabajo|hecho|en|un|hermoso|lugar
Тодд|ли|ты|находишь|это|труднее|чтобы|получить|работу|сделанной|в|красивом|красивом|месте
Todd: Você acha que é mais difícil fazer o trabalho em um lugar bonito.
Todd: ¿Encuentras que es más difícil hacer el trabajo en un lugar hermoso?
Тодд: Вам не кажется, что в красивом месте труднее работать?
I mean, Bali is basically paradise.
eu|quero dizer|Bali|é|basicamente|paraíso
yo|quiero decir|Bali|es|básicamente|paraíso
я|имею в виду|Бали|это|в основном|рай
Quero dizer, Bali é basicamente o paraíso.
Quiero decir, Bali es básicamente un paraíso.
Я имею в виду, что Бали — это по сути рай.
Can you still follow the nine-to-five work grind and get things done?
pode|você|ainda|seguir|a||||trabalho|rotina|e|conseguir|coisas|feitas
verbo auxiliar|tú|todavía|seguir|el||||trabajo|rutina|y|obtener|cosas|hechas
ли|ты|все еще|следовать|9-to-5||||рабочему|рутине|и|получить|дела|сделанными
Você ainda consegue seguir a rotina de trabalho das nove às cinco e fazer as coisas?
¿Puedes seguir con la rutina de trabajo de nueve a cinco y hacer las cosas?
Вы все еще можете следовать графику работы с девяти до пяти и выполнять дела?
Dan: I find that I get more work done in Bali because the cost of living here is lower on all fronts.
Dan|eu|acho|que|eu|consigo|mais|trabalho|feito|em|Bali|porque|o|custo|de|vida|aqui|é|mais baixo|em|todos|aspectos
Dan|yo|encuentro|que|yo|obtengo|más|trabajo|hecho|en|Bali|porque|el|costo|de|vida|aquí|es|más bajo|en|todos|aspectos
Дэн|я|нахожу|что|я|получаю|больше|работы|сделанной|в|Бали|потому что|стоимость|стоимость|жизни|жизни|здесь|это|ниже|на|всех|фронтах
Ден: Я вважаю, що я виконую більше роботи на Балі, тому що вартість життя тут нижча з усіх боків.
Dan: Eu acho que consigo fazer mais trabalho em Bali porque o custo de vida aqui é mais baixo em todos os aspectos.
Dan: Encuentro que hago más trabajo en Bali porque el costo de vida aquí es más bajo en todos los aspectos.
Дэн: Я замечаю, что в Бали я делаю больше работы, потому что стоимость жизни здесь ниже по всем направлениям.
Not only is food cheaper, rent cheaper, but it's easier to get people to help you out to do things.
não|apenas|é|comida|mais barata|aluguel|mais barato|mas|é|mais fácil|a|conseguir|pessoas|a|ajudar|você|a|a|fazer|coisas
no|solo|es|la comida|más barata|la renta|más barata|sino|es|más fácil|a|conseguir|personas|a|ayudar|ti|afuera|a|hacer|cosas
не|только|есть|еда|дешевле|аренда|дешевле|но|это есть|легче|чтобы|получить|людей|чтобы|помогли|тебе|с|чтобы|делать|дела
Não só a comida é mais barata, o aluguel é mais barato, mas é mais fácil conseguir que as pessoas te ajudem a fazer as coisas.
No solo la comida es más barata, el alquiler es más barato, sino que es más fácil conseguir que la gente te ayude a hacer cosas.
Не только еда дешевле, аренда дешевле, но и легче найти людей, которые помогут вам что-то сделать.
For example, in United States, I can't afford to pay somebody to do my laundry.
|||||||can't pay for|||||||
por|exemplo|em|Estados|Unidos|eu|não posso|pagar|a|pagar|alguém|a|fazer|minha|lavanderia
por|ejemplo|en|Estados|Unidos|yo|no puedo|pagar|a|pagar|a alguien|a|hacer|mi|lavandería
например|пример|в|Соединенных|Штатах|я|не могу|позволить|чтобы|платить|кому-то|чтобы|делать|мою|стирку
Por exemplo, nos Estados Unidos, eu não consigo pagar alguém para fazer minha lavanderia.
Por ejemplo, en Estados Unidos, no puedo permitirme pagarle a alguien para que haga mi lavandería.
Например, в Соединенных Штатах я не могу позволить себе платить кому-то за стирку.
It's too expensive.
é|muito|caro
es|demasiado|caro
это есть|слишком|дорого
É muito caro.
Es demasiado caro.
Это слишком дорого.
But here in Bali, I have somebody do my laundry and that saves me two hours a week.
mas|aqui|em|Bali|eu|tenho|alguém|faça|minha|lavanderia|e|isso|economiza|me|duas|horas|por|semana
pero|aquí|en|Bali|yo|tengo|a alguien|que haga|mi|lavandería|y|eso|ahorra|me|dos|horas|a|la semana
но|здесь|в|на Бали|я|имею|кого-то|делать|мою|стирку|и|это|экономит|мне|два|часа|в|неделю
Mas aqui em Bali, eu tenho alguém que faz minha lavanderia e isso me economiza duas horas por semana.
Pero aquí en Bali, tengo a alguien que hace mi lavandería y eso me ahorra dos horas a la semana.
Но здесь, на Бали, у меня есть кто-то, кто стирает мою одежду, и это экономит мне два часа в неделю.
Simple things like that start to add up.
simples|coisas|como|isso|começam|a|somar|para cima
simple|cosas|como|eso|comienzan|a|sumar|arriba
простые|вещи|такие как|которые|начинают|инфинитивная частица|добавляться|вверх
Coisas simples como essas começam a se acumular.
Cosas simples como esa comienzan a acumularse.
Простые вещи, такие как эти, начинают накапливаться.
It's a very relaxed and healthy place that helps me focus on work.
é|um|muito|relaxado|e|saudável|lugar|que|ajuda|me|concentrar|em|trabalho
es|un|muy|relajado|y|saludable|lugar|que|ayuda|me|enfocar|en|trabajo
это есть|место|очень|расслабляющее|и|здоровое|место|которое|помогает|мне|сосредоточиться|на|работе
É um lugar muito relaxado e saudável que me ajuda a me concentrar no trabalho.
Es un lugar muy relajado y saludable que me ayuda a concentrarme en el trabajo.
Это очень расслабляющее и здоровое место, которое помогает мне сосредоточиться на работе.
I have a lot of friends that live in New York city for example and they spend so much time traveling on the train, making money to afford living there, and I see that as a much more stressful, difficult environment to really be productive and creative.
eu|tenho|um|muito|de|amigos|que|vivem|em|Nova|Iorque|cidade|por|exemplo|e|eles|passam|tanto|muito|tempo|viajando|de|o|trem|ganhando|dinheiro|para|poder|viver|lá|e|eu|vejo|que|como|um|muito|mais|estressante|difícil|ambiente|para|realmente|ser|produtivo|e|criativo
yo|tengo|un|montón|de|amigos|que|viven|en|Nueva|York|ciudad|por|ejemplo|y|ellos|pasan|tanto|mucho|tiempo|viajando|en|el|tren|ganando|dinero|para|poder|vivir|allí|y|yo|veo|eso|como|un|mucho|más|estresante|difícil|ambiente|para|realmente|ser|productivo|y|creativo
я|имею|много|много|предлог|друзей|которые|живут|в|Нью|Йорке|городе|например|например|и|они|тратят|так|много|времени|путешествуя|на|поезде|поезде|зарабатывая|деньги|чтобы|позволить себе|жизнь|там|и|я|вижу|что|как|более|гораздо|более|стрессовую|трудную|среду|для|действительно|быть|продуктивным|и|креативным
У мене є багато друзів, які живуть, наприклад, у Нью-Йорку, і вони витрачають стільки часу на поїздки в поїзді, заробляючи гроші, щоб дозволити собі жити там, і я вважаю, що це набагато більш напружене, складне середовище, щоб дійсно бути продуктивним і творчим .
Eu tenho muitos amigos que vivem na cidade de Nova York, por exemplo, e eles passam muito tempo viajando de trem, ganhando dinheiro para conseguir viver lá, e eu vejo isso como um ambiente muito mais estressante e difícil para realmente ser produtivo e criativo.
Tengo muchos amigos que viven en la ciudad de Nueva York, por ejemplo, y pasan tanto tiempo viajando en tren, ganando dinero para poder vivir allí, y veo eso como un entorno mucho más estresante y difícil para ser realmente productivo y creativo.
У меня много друзей, которые живут в Нью-Йорке, и они тратят так много времени на поездки на поезде, зарабатывая деньги, чтобы позволить себе жить там, и я вижу это как гораздо более стрессовую и сложную среду для того, чтобы быть продуктивным и креативным.
Here in Bali, I have no problems focusing on my work.
aqui|em|Bali|eu|tenho|nenhum|problemas|focando|em|meu|trabalho
aquí|en|Bali|yo|tengo|ningún|problemas|enfocándome|en|mi|trabajo
здесь|в|на Бали|я|имею|никаких|проблем|сосредоточением|на|моей|работе
Aqui em Bali, não tenho problemas para me concentrar no meu trabalho.
Aquí en Bali, no tengo problemas para concentrarme en mi trabajo.
Здесь, на Бали, у меня нет проблем с концентрацией на работе.
Todd: So what kind of work schedule do you follow, like do you work every day?
Todd|então|que|tipo|de|trabalho|horário|você|você|segue|como|você|você|trabalha|todo|dia
Todd|así que|qué|tipo|de|trabajo|horario|verbo auxiliar|tú|sigues|como|verbo auxiliar|tú|trabajas|cada|día
Тодд|так что|какой|вид|рабочего|работы|график|ты|ты|следуешь|например|ты|ты|работаешь|каждый|день
Todd: Então, que tipo de horário de trabalho você segue, tipo, você trabalha todos os dias?
Todd: ¿Qué tipo de horario de trabajo sigues, como trabajas todos los días?
Тодд: Какой у тебя график работы, ты работаешь каждый день?
Do you work like eight hours straight?
você|você|trabalha|como|oito|horas|seguidas
verbo auxiliar|tú|trabajas|como|ocho|horas|seguidas
ты|ты|работаешь|как|восемь|часов|подряд
Você trabalha tipo oito horas seguidas?
¿Trabajas como ocho horas seguidas?
Ты работаешь по восемь часов подряд?
Do you work at night?
você||trabalha|à|noite
verbo auxiliar|tú|trabajas|en|la noche
ты|ты|работаешь|в|ночь
Você trabalha à noite?
¿Trabajas por la noche?
Ты работаешь ночью?
Because you're dealing with different time zones with people all around the world.
porque|você está|lidando|com|diferentes|fusos|horários|com|pessoas|de|ao redor|do|mundo
porque|tú eres|lidiando|con|diferentes|tiempo|zonas|con|personas|todo|alrededor|el|mundo
потому что|ты|имеешь дело|с|разными|временными|зонами|с|людьми|по всему|вокруг|мира|
Porque você está lidando com diferentes fusos horários com pessoas de todo o mundo.
Porque estás tratando con diferentes zonas horarias con personas de todo el mundo.
Потому что ты работаешь с людьми из разных часовых поясов по всему миру.
You said your market is mainly in the States.
você|disse|seu|mercado|é|principalmente|em|os|Estados
tú|dijiste|tu|mercado|está|principalmente|en|los|Estados
ты|сказал|твой|рынок|есть|в основном|в||Штатах
Você disse que seu mercado é principalmente nos Estados.
Dijiste que tu mercado está principalmente en los Estados.
Вы сказали, что ваш рынок в основном в Штатах.
Could you talk a little bit about your work routine?
poderia|você|falar|um|pouco|pouco|sobre|sua|trabalho|rotina
podrías|tú|hablar|un|poco|bit|sobre|tu|trabajo|rutina
мог бы|ты|говорить|немного|немного|о|о|твоей|работе|рутине
Você poderia falar um pouco sobre sua rotina de trabalho?
¿Podrías hablar un poco sobre tu rutina de trabajo?
Не могли бы вы немного рассказать о своем рабочем распорядке?
Dan: Sure.
Dan|claro
Dan|claro
Дэн|конечно
Dan: Claro.
Dan: Claro.
Дэн: Конечно.
It's actually defined by what I feel like my biorhythms are.
isso é|na verdade|definido|por|o que|eu|sinto|como|meus|biorritmos|são
es|en realidad|definido|por|lo que|yo|siento|como|mis|biorritmos|son
это|на самом деле|определено|по|тому|я|чувствую|как|мои|биоритмы|есть
Na verdade, é definido pelo que eu sinto que são meus biorritmos.
De hecho, está definido por lo que siento que son mis biorritmos.
На самом деле, это определяется тем, как я чувствую свои биоритмы.
To use a really colloquial phrase, car guys in United States use a term called torque band.
|||||||||||||||power range|
para|usar|uma|realmente|coloquial|frase|carro|caras|nos|Estados|Unidos|usam|um|termo|chamado|torque|faixa
para|usar|una|realmente|coloquial|frase|carro|chicos|en|Estados|Unidos|usan|un|término|llamado|torque|banda
чтобы|использовать|одно|действительно|разговорное|выражение|автомобильные|парни|в|Соединенных|Штатах|используют|термин|термин|называемый|крутящий|диапазон
Якщо використовувати справді розмовну фразу, хлопці-автомобілі в Сполучених Штатах використовують термін, який називається діапазон крутного моменту.
Para usar uma frase realmente coloquial, os caras de carro nos Estados Unidos usam um termo chamado faixa de torque.
Para usar una frase realmente coloquial, los aficionados a los coches en Estados Unidos utilizan un término llamado banda de par.
Чтобы использовать действительно разговорное выражение, автолюбители в Соединенных Штатах используют термин "диапазон крутящего момента".
And that's when your engine is the strongest—at what time your engine the strongest?
e|isso é|quando|seu|motor|está|o|mais forte|em|que|hora|seu|motor|o|mais forte
y|eso es|cuando|tu|motor|está|el|más fuerte|a|qué|tiempo|tu|motor|el|más fuerte
и|это|когда|ваш|двигатель|является|самым|сильным|в|какое|время|ваш|двигатель|самым|сильным
E é quando seu motor é o mais forte—em que momento seu motor é o mais forte?
Y eso es cuando tu motor es el más fuerte—¿a qué hora es tu motor el más fuerte?
И это когда ваш двигатель самый мощный — в какое время ваш двигатель самый мощный?
And for me that's 7:00 to 11:00 in the morning, and 7:00 to 11:00 in the evening, and right now it's sort of 2:33 PM.
e|para|mim|isso é|a|de|a|manhã|e|a|de|a|noite|e|agora|agora|está|meio|de|PM
y|para|mí|eso es|a|en|la|mañana|y|a|en|la|tarde|y|ahora|ahora|está|algo|de|PM
и|для|меня|это|до|в|утре|утром|и|до|в|вечере|вечером|и|прямо|сейчас|это|вроде|как|дня
E para mim, isso é das 7:00 às 11:00 da manhã, e das 7:00 às 11:00 da noite, e agora é mais ou menos 14:33.
Y para mí eso es de 7:00 a 11:00 de la mañana, y de 7:00 a 11:00 de la tarde, y ahora mismo son aproximadamente las 2:33 PM.
Для меня это с 7:00 до 11:00 утра и с 7:00 до 11:00 вечера, а сейчас примерно 14:33.
This is generally a time that I would relax.
isso|é|geralmente|um|tempo|que|eu|gostaria de|relaxar
esto|es|generalmente|un|tiempo|que|yo|verbo auxiliar condicional|relajarme
|||||||ferais|
это|есть|обычно|время|время|которое|я|бы|расслабился
Esse é geralmente um momento em que eu relaxaria.
Este es generalmente un momento en el que me relajaría.
Это обычно время, когда я бы расслабился.
I would close my computer.
eu|verbo auxiliar condicional|fecharia|meu|computador
yo|verbo auxiliar condicional|cerraría|mi|computadora
я|бы|закрыл|мой|компьютер
Eu fecharia meu computador.
Cerraré mi computadora.
Я бы закрыл свой компьютер.
I would get in the pool.
eu|verbo auxiliar condicional|entraria|em|a|piscina
yo|verbo auxiliar condicional|entraría|en|la|piscina
я|бы|залез|в|в|бассейн
Eu entraria na piscina.
Me meteré en la piscina.
Я бы пошел в бассейн.
I'd meet with some friends, maybe take a walk, listen to some podcasts, and relax until dinner time.
|encontraria|com|alguns|amigos|talvez|fizesse|uma|caminhada|ouvisse|a|alguns|podcasts|e|relaxasse|até|jantar|hora
|me reuniría|con|unos|amigos|tal vez|daría|una|caminata|escucharía|a|unos|podcasts|y|me relajaría|hasta|la cena|hora
я бы|встретился|с|некоторыми|друзьями|может быть|прогулялся|на|прогулку|слушал|на|некоторые|подкасты|и|расслабился|до|ужина|времени
Eu encontraria alguns amigos, talvez fizesse uma caminhada, ouvisse alguns podcasts e relaxasse até a hora do jantar.
Me reuniré con algunos amigos, tal vez dar un paseo, escuchar algunos podcasts y relajarme hasta la hora de la cena.
Я бы встретился с друзьями, возможно, прогулялся, послушал бы подкасты и расслабился до ужина.
After dinner time have a coffee and continue working.
depois de|jantar|hora|ter|um|café|e|continue|trabalhando
después|cena|hora|toma|un|café|y|continúa|trabajando
после|ужина|времени|выпить|на|кофе|и|продолжить|работать
Depois da hora do jantar, tomaria um café e continuaria trabalhando.
Después de la hora de la cena, tomaré un café y continuaré trabajando.
После ужина выпил бы кофе и продолжил работать.
So, it's primarily for me, that just seems to be when I'm most creative and I have no idea why.
então|é|principalmente|para|mim|que|apenas|parece|a|ser|quando|estou|mais|criativo|e|eu|tenho|nenhuma|ideia|por que
así|es|principalmente|para|mí|eso|simplemente|parece|a|ser|cuando|estoy|más|creativo|y|yo|tengo|ninguna|idea|por qué
так|это|в первую очередь|для|меня|что|просто|кажется|инфинитивный маркер|быть|когда|я|наиболее|креативный|и|я|имею|никакого|идеи|почему
Então, para mim, isso parece ser quando sou mais criativo e não tenho ideia do porquê.
Entonces, principalmente para mí, eso parece ser cuando soy más creativo y no tengo idea de por qué.
Итак, это в первую очередь для меня, кажется, что именно тогда я наиболее креативен, и я не знаю, почему.
Todd: It sounds like a nice life.
Todd|isso|soa|como|uma|boa|vida
Todd|eso|suena|como|una|agradable|vida
Тодд|это|звучит|как|жизнь|хорошая|
Todd: Parece uma vida agradável.
Todd: Suena como una buena vida.
Тодд: Звучит как хорошая жизнь.
End of Transcript
Fim|de|Transcrição
fin|de|transcripción
конец|транскрипта|транскрипт
Fim da Transcrição
Fin de la transcripción.
Конец транскрипта.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.8 PAR_CWT:AudnYDx4=13.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=46.2 PAR_CWT:AuedvEAa=57.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.0
pt:AudnYDx4 es:AuedvEAa ru:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=47 err=0.00%) cwt(all=656 err=8.54%)