×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

ESOL and New Scots stories, A Visit to Edinburgh

A Visit to Edinburgh

Last week, my sons and I travelled to Edinburgh to visit my friends who live there. It's a beautiful city and very different from the towns in Ayrshire. The buildings are taller and older. The streets are more crowded. You can see people from many different countries and hear many different languages in the streets. I heard French, Spanish, Polish and some other languages I didn't know.

We visited many places. First, we visited the Scottish parliament. I was surprised because it's not an old building. My friend told me it was built in 1999. I see Nicola Sturgeon on the TV a lot, but I didn't see her at the parliament.

After, we walked up the Royal Mile. The Royal Mile is the name of the long street between the parliament and the castle. At the castle, there were many tourists with cameras. There was also a tour guide who had a kilt. He told us that the castle is over 900 years old. It's a lot older than the parliament! I took a photo of him with my son.

Near the castle, there were many tourist shops. In the shops, they played Scottish music. I didn't like it because it was too loud! I bought a tartan scarf for my daughter and a postcard of the city.

After we visited Arthur's Seat. It's a big hill. My sons walked to the top of the hill, but I stayed at the bottom. They took lots of photographs at the top. You can see all the city from the top of the hill.

We had a wonderful day, and it didn't rain once!


A Visit to Edinburgh Ein Besuch in Edinburgh Una visita a Edimburgo Une visite à Édimbourg Una visita a Edimburgo エジンバラ訪問 Uma visita a Edimburgo Посещение Эдинбурга Obisk Edinburgha Edinburgh'a Bir Ziyaret 爱丁堡之旅 參觀愛丁堡

Last week, my sons and I travelled to Edinburgh to visit my friends who live there. Letzte Woche sind meine Söhne und ich nach Edinburgh gereist, um meine dort lebenden Freunde zu besuchen. La semaine dernière, mes fils et moi nous sommes rendus à Édimbourg pour rendre visite à mes amis qui y habitent. It's a beautiful city and very different from the towns in Ayrshire. Es ist eine wunderschöne Stadt und ganz anders als die Städte in Ayrshire. C'est une ville magnifique et très différente des villes de l'Ayrshire. To je lepo mesto in se zelo razlikuje od mest v Ayrshiru. The buildings are taller and older. Die Gebäude sind höher und älter. Les bâtiments sont plus hauts et plus anciens. Будинки вищі та старіші. The streets are more crowded. Die Straßen sind voller. Les rues sont plus encombrées. Ulice so bolj polne. You can see people from many different countries and hear many different languages in the streets. Sie können Menschen aus vielen verschiedenen Ländern sehen und viele verschiedene Sprachen auf den Straßen hören. Dans les rues, on peut voir des gens de différents pays et entendre de nombreuses langues. I heard French, Spanish, Polish and some other languages I didn't know. Ich hörte Französisch, Spanisch, Polnisch und einige andere Sprachen, die ich nicht kannte. J'ai entendu du français, de l'espagnol, du polonais et d'autres langues que je ne connaissais pas.

We visited many places. Wir haben viele Orte besucht. Nous avons visité de nombreux endroits. First, we visited the Scottish parliament. Zuerst haben wir das schottische Parlament besucht. I was surprised because it's not an old building. Ich war überrascht, weil es kein altes Gebäude ist. J'ai été surpris car ce n'est pas un vieux bâtiment. Bil sem presenečen, ker ni stara stavba. Я був здивований, тому що це не стара будівля. My friend told me it was built in 1999. Mein Freund sagte mir, dass es 1999 gebaut wurde. Mon ami m'a dit qu'il avait été construit en 1999. I see Nicola Sturgeon on the TV a lot, but I didn't see her at the parliament. Ich sehe Nicola Sturgeon oft im Fernsehen, aber ich habe sie nicht im Parlament gesehen. Veo mucho a Nicola Sturgeon en la televisión, pero no la vi en el parlamento. Je vois souvent Nicola Sturgeon à la télévision, mais je ne l'ai pas vue au Parlement. ニコラ・スタージョンはテレビでよく見かけますが、国会議事堂では見かけませんでした。 Я часто бачу Ніколу Стерджен по телевізору, але не бачив її в парламенті.

After, we walked up the Royal Mile. Danach sind wir die Royal Mile hinaufgelaufen. Ensuite, nous avons remonté le Royal Mile. Nato smo se sprehodili po Royal Mile. Після цього ми пішли Королівською Милею. The Royal Mile is the name of the long street between the parliament and the castle. Die Royal Mile ist der Name der langen Straße zwischen dem Parlament und dem Schloss. Le Royal Mile est le nom de la longue rue située entre le parlement et le château. Королівська миля — це назва довгої вулиці між парламентом і замком. At the castle, there were many tourists with cameras. Auf der Burg gab es viele Touristen mit Kameras. Au château, il y avait beaucoup de touristes avec des appareils photo. Біля замку було багато туристів з фотоапаратами. There was also a tour guide who had a kilt. Es gab auch einen Reiseleiter, der einen Kilt trug. Il y avait aussi un guide touristique qui portait un kilt. Там також був екскурсовод, який мав кілт. He told us that the castle is over 900 years old. Er erzählte uns, dass die Burg über 900 Jahre alt ist. Il nous a dit que le château avait plus de 900 ans. 他告诉我们,这座城堡已有 900 多年的历史。 It's a lot older than the parliament! Es ist viel älter als das Parlament! Il est bien plus ancien que le Parlement ! 国会よりずっと古い! I took a photo of him with my son. Ich habe ein Foto von ihm mit meinem Sohn gemacht. J'ai pris une photo de lui avec mon fils.

Near the castle, there were many tourist shops. In der Nähe des Schlosses gab es viele Touristenläden. Près du château, il y avait de nombreuses boutiques touristiques. In the shops, they played Scottish music. In den Geschäften spielten sie schottische Musik. Dans les magasins, on jouait de la musique écossaise. У магазинах грали шотландську музику. I didn't like it because it was too loud! Ich mochte es nicht, weil es zu laut war! Je ne l'ai pas aimée parce qu'elle était trop bruyante ! Мені це не сподобалося, тому що було занадто голосно! I bought a tartan scarf for my daughter and a postcard of the city. Ich habe einen Schottenkaroschal für meine Tochter und eine Postkarte der Stadt gekauft. J'ai acheté une écharpe en tartan pour ma fille et une carte postale de la ville. Купила донечці шарф в шотландку і листівку з містом.

After we visited Arthur's Seat. Danach haben wir Arthur's Seat besucht. Nous avons ensuite visité Arthur's Seat. Після того, як ми відвідали Arthur's Seat. It's a big hill. Es ist ein großer Hügel. C'est une grande colline. Це великий пагорб. My sons walked to the top of the hill, but I stayed at the bottom. Meine Söhne gingen zum Gipfel des Hügels, aber ich blieb unten. Mes fils ont marché jusqu'au sommet de la colline, mais je suis restée en bas. Мої сини пішли на вершину пагорба, а я залишився внизу. They took lots of photographs at the top. Auf dem Gipfel wurden viele Fotos gemacht. Ils ont pris de nombreuses photos au sommet. You can see all the city from the top of the hill. Von der Spitze des Hügels aus kann man die ganze Stadt überblicken. Du haut de la colline, on peut voir toute la ville.

We had a wonderful day, and it didn't rain once! Wir hatten einen wunderbaren Tag, und es hat nicht ein einziges Mal geregnet! Nous avons passé une journée merveilleuse et il n'a pas plu une seule fois ! У нас був чудовий день, жодного разу не було дощу!