Episode 220: The Real Peaky Blinders [1] الحلقة 220 Episode 220: The Real Peaky Blinders [1] Folge 220: Die echten Peaky Blinders [1] Επεισόδιο 220: [1] Episode 220: The Real Peaky Blinders [1] Episodio 220: Los verdaderos Peaky Blinders [1] قسمت 220: Real Peaky Blinders [1] Épisode 220: Les vrais Peaky Blinders [1] Episodio 220: I veri Peaky Blinders [1] 第 220 話: The Real Peaky Blinders [1] 에피소드 220: 진짜 피키 블라인더 [1] 220 epizodas: [1] Aflevering 220: The Real Peaky Blinders [1] Odcinek 220: The Real Peaky Blinders [1] Episódio 220: The Real Peaky Blinders [1] Эпизод 220: Настоящие Острые козырьки [1] Bölüm 220: The Real Peaky Blinders [1] Епізод 220: The Real Peaky Blinders [1] 第220集：真正的浴血黑帮[1] 第220集：真正的浴血黑帮[1] 第220集：真正的浴血黑幫[1]

Hello, hello hello, and welcome to English Learning for Curious Minds, by Leonardo English. مرحبًا ومرحبًا ومرحبًا بكم في English Learning for Curious Minds بقلم ليوناردو إنجليش. Hallo, hallo, hallo, und willkommen bei English Learning for Curious Minds, von Leonardo English. Hello, hello hello, and welcome to English Learning for Curious Minds, by Leonardo English. Hola, hola, hola y bienvenidos a Aprendizaje de inglés para mentes curiosas, de Leonardo English. Bonjour, bonjour, et bienvenue dans l'apprentissage de l'anglais pour les esprits curieux, par Leonardo English. Ciao, ciao ciao e benvenuto a English Learning for Curious Minds, di Leonardo English. こんにちは、こんにちは、レオナルド・イングリッシュによる好奇心旺盛な心のための英語学習へようこそ。 Witaj, witaj, witaj w kursie Nauka języka angielskiego dla ciekawskich umysłów autorstwa Leonardo English. Olá, olá, olá, e bem-vindo ao English Learning for Curious Minds, de Leonardo English. Привет, привет, и добро пожаловать в книгу «Изучение английского для пытливых умов» Леонардо Инглиша. Merhaba, merhaba merhaba ve Leonardo English'in Meraklı Zihinler İçin İngilizce Öğrenme kitabına hoş geldiniz. Привіт, привіт, привіт, і ласкаво просимо до програми «Вивчення англійської мови для допитливих розумів», Леонардо Інгліш. 你好，你好你好，欢迎来到 Leonardo English 的《好奇心英语学习》。

The show where you can listen to fascinating stories, and learn weird and العرض حيث يمكنك الاستماع إلى قصص رائعة ، وتعلم غريب و Die Show, in der Sie faszinierenden Geschichten lauschen und seltsame und seltsame Dinge lernen können The show where you can listen to fascinating stories, and learn weird and wonderful things about the world at the same time as improving your English. El programa donde puedes escuchar historias fascinantes y aprender cosas extrañas y Lo spettacolo in cui puoi ascoltare storie affascinanti e imparare cose strane e 魅力的な話を聞いて、英語を上達させながら世界の不思議なことや素晴らしいことを学べる番組です。 Laida, kurioje galite klausytis patrauklių istorijų ir sužinoti keistų ir O show onde você pode ouvir histórias fascinantes e aprender coisas estranhas e Шоу, в котором можно послушать увлекательные истории и узнать странные и Büyüleyici hikayeler dinleyebileceğiniz, tuhaf ve tuhaf şeyler öğrenebileceğiniz şov. Шоу, де можна послухати захопливі історії та дізнатися дивовижні та 节目中你可以听到引人入胜的故事，并学习奇怪和

wonderful things about the world at the same time as improving your English. أشياء رائعة عن العالم في نفس الوقت مع تحسين لغتك الإنجليزية. wunderbare Dinge über die Welt zu lernen und gleichzeitig Ihr Englisch zu verbessern. wonderful things about the world at the same time as improving your English. cosas maravillosas sobre el mundo al mismo tiempo que mejora su inglés. cose meravigliose del mondo mentre migliori il tuo inglese. coisas maravilhosas sobre o mundo ao mesmo tempo que melhora seu inglês. удивительные вещи о мире, в то же время улучшая свой английский. чудові речі про світ одночасно з покращенням вашої англійської мови. 在提高英语水平的同时了解世界上的精彩事物。

I'm Alastair Budge, and today is the start of another mini-series, this time a 4-part mini-series. أنا Alastair Budge ، واليوم هو بداية سلسلة مصغرة أخرى ، هذه المرة سلسلة مصغرة من 4 أجزاء. Ich bin Alastair Budge und heute startet eine weitere Miniserie, diesmal eine 4-teilige Miniserie. I'm Alastair Budge, and today is the start of another mini-series, this time a 4-part mini-series. Soy Alastair Budge y hoy es el comienzo de otra miniserie, esta vez una miniserie de 4 partes. Je suis Alastair Budge, et aujourd'hui c'est le début d'une autre mini-série, cette fois une mini-série en 4 parties. Sono Alastair Budge, e oggi è l'inizio di un'altra miniserie, questa volta una miniserie in 4 parti. 私は Alastair Budge です。今日から別のミニ シリーズが始まります。今回は 4 部構成のミニ シリーズです。 Nazywam się Alastair Budge i dzisiaj zaczyna się kolejna mini-seria, tym razem 4-częściowa mini-seria. Eu sou Alastair Budge, e hoje é o início de mais uma minissérie, desta vez uma minissérie em 4 partes. Я Аластер Бадж, и сегодня начало еще одного мини-сериала, на этот раз мини-сериала из 4 частей. Ben Alastair Budge ve bugün başka bir mini dizinin başlangıcı, bu sefer 4 bölümlük bir mini dizi. Я Аластер Бадж, і сьогодні починається ще один міні-серіал, цього разу міні-серіал із 4 частин. 我是 Alastair Budge，今天是另一个迷你系列的开始，这次是一个由 4 部分组成的迷你系列。

And the subject of this mini-series will be gangsters and villains, وسيكون موضوع هذه السلسلة المصغرة رجال العصابات والأشرار ، Und das Thema dieser Miniserie werden Gangster und Schurken sein, And the subject of this mini-series will be gangsters and villains, Y el tema de esta miniserie serán gánsteres y villanos, Et le sujet de cette mini-série sera les gangsters et les méchants, E il soggetto di questa miniserie saranno i gangster e i cattivi, そして、このミニシリーズの主題はギャングとヴィランであり、 E o assunto desta minissérie será gangsters e vilões, А сюжетом этого мини-сериала станут гангстеры и злодеи, Ve bu mini dizinin konusu gangsterler ve kötü adamlar olacak, І сюжетом цього міні-серіалу будуть гангстери та лиходії, 而这部迷你剧的主题将是黑帮和反派，

organised criminals with illegal, brutal but interesting stories. المجرمين المنظمين بقصص غير قانونية ووحشية ولكنها مثيرة للاهتمام. organisierte Kriminelle mit illegalen, brutalen, aber interessanten Geschichten. organised criminals with illegal, brutal but interesting stories. criminales organizados con historias ilegales, brutales pero interesantes. criminali organizzati con storie illegali, brutali ma interessanti. 違法で残忍だが興味深い話を持つ組織犯罪者。 criminosos organizados com histórias ilegais, brutais, mas interessantes. организованных преступников с незаконными, жестокими, но интересными историями. yasadışı, acımasız ama ilginç hikayeleri olan organize suçlular. організовані злочинці з незаконними, жорстокими, але цікавими історіями. 有组织的犯罪分子有非法、残忍但有趣的故事。

In part one, today's episode, we'll talk about The Real Peaky Blinders, the gangsters and criminals في الجزء الأول ، حلقة اليوم ، سنتحدث عن The Real Peaky Blinders ، ورجال العصابات والمجرمين V první části, dnešní epizodě, budeme mluvit o The Real Peaky Blinders, gangsterech a zločincích In Teil eins, der heutigen Folge, sprechen wir über The Real Peaky Blinders, die Gangster und Kriminellen In part one, today's episode, we'll talk about The Real Peaky Blinders, the gangsters and criminals En la primera parte, el episodio de hoy, hablaremos de The Real Peaky Blinders, los mafiosos y criminales Nella prima parte, nella puntata di oggi, parleremo di The Real Peaky Blinders, i gangster e i criminali パート 1、今日のエピソードでは、リアル ピーキー ブラインダーズ、ギャング、犯罪者について話します Na primeira parte, no episódio de hoje, falaremos sobre The Real Peaky Blinders, os gângsteres e criminosos В первой части, сегодняшнем выпуске, мы поговорим о «Настоящих Острых козырьках», гангстерах и преступниках. Birinci bölümde, bugünkü bölümde, The Real Peaky Blinders, gangsterler ve suçlular hakkında konuşacağız. У першій частині сьогоднішнього епізоду ми поговоримо про The Real Peaky Blinders, гангстерів і злочинців 在第一部分，也就是今天的节目中，我们将讨论真正的浴血黑帮、黑帮和罪犯

who roamed the streets of Birmingham, in England, in the late 19th and early 20th century. الذين جابوا شوارع برمنغهام ، في إنجلترا ، في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. der im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert durch die Straßen von Birmingham in England streifte. who roamed the streets of Birmingham, in England, in the late 19th and early 20th century. que deambulaba por las calles de Birmingham, en Inglaterra, a finales del siglo XIX y principios del XX. qui parcouraient les rues de Birmingham, en Angleterre, à la fin du 19e et au début du 20e siècle. che vagavano per le strade di Birmingham, in Inghilterra, tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. 19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけて、イギリスのバーミンガムの街を歩き回った人物。 que percorria as ruas de Birmingham, na Inglaterra, no final do século 19 e início do século 20. которые бродили по улицам Бирмингема в Англии в конце 19-го и начале 20-го века. 19\. yüzyılın sonlarında ve 20. yüzyılın başlarında İngiltere'de Birmingham sokaklarında dolaşan. який блукав вулицями Бірмінгема в Англії наприкінці 19-го та на початку 20-го століття. 他们在 19 世纪末和 20 世纪初在英国伯明翰的街道上游荡。

Then in part two, which is going to be one of our member-only ones, we'll move stateside, to the ثم في الجزء الثاني ، الذي سيكون واحدًا من الأعضاء فقط ، سننتقل إلى الولايات المتحدة Poté se ve druhé části, která bude jednou z našich pouze pro členy, přesuneme do státu Dann werden wir in Teil zwei, der einer unserer nur für Mitglieder sein wird, in die USA gehen, in die USA Then in part two, which is going to be one of our member-only ones, we'll move stateside, to the Luego, en la segunda parte, que será una de nuestras exclusivas para miembros, nos mudaremos a Estados Unidos, al Ensuite, dans la deuxième partie, qui sera l'une de nos réservées aux membres, nous passerons aux États-Unis, au Quindi nella seconda parte, che sarà una delle nostre solo per i membri, ci trasferiremo negli Stati Uniti, al 次に、メンバー限定のパート 2 では、州側に移動します。 Então, na parte dois, que será uma de nossas apenas para membros, vamos nos mudar para os Estados Unidos, para o Затем во второй части, которая будет одной из наших только для членов, мы переместимся в США, в Daha sonra, sadece üyelerimizden biri olacak olan ikinci bölümde, eyalet dışına taşınacağız, Потім у другій частині, яка буде однією з наших лише для учасників, ми переїдемо в США, до 然后在第二部分，这将是我们的会员专享活动之一，我们将搬到美国，到

United States, to listen to the story of America's most notorious organised criminal, Al Capone. الولايات المتحدة ، للاستماع إلى قصة أكثر المجرمين المنظمين شهرة في أمريكا ، آل كابوني. Vereinigten Staaten, um die Geschichte von Amerikas berüchtigtstem organisierten Verbrecher Al Capone zu hören. United States, to listen to the story of America's most notorious organised criminal, Al Capone. Estados Unidos, para escuchar la historia del criminal organizado más notorio de Estados Unidos, Al Capone. Stati Uniti, per ascoltare la storia del criminale organizzato più famoso d'America, Al Capone. 米国で最も悪名高い組織犯罪者、アル・カポネの話を聞くためです。 Estados Unidos, para ouvir a história do criminoso organizado mais notório da América, Al Capone. США, чтобы послушать историю самого известного организованного преступника Америки Аль Капоне. Amerika Birleşik Devletleri, Amerika'nın en kötü şöhretli organize suçlusu Al Capone'un hikayesini dinlemek için. США, щоб послухати історію найвідомішого американського організованого злочинця Аль Капоне. 美国，聆听美国最臭名昭著的有组织犯罪分子阿尔卡彭的故事。

In part three we will remain in America, and this time follow the story في الجزء الثالث سنبقى في أمريكا ، وهذه المرة نتابع القصة Im dritten Teil bleiben wir in Amerika und folgen diesmal der Geschichte En la tercera parte nos quedaremos en América, y esta vez seguiremos la historia. Nella terza parte rimarremo in America, e questa volta seguiremo la storia 第3部では、アメリカに残って、今度はストーリーを追っていきます。 Na terceira parte permaneceremos na América, e desta vez seguiremos a história В третьей части мы останемся в Америке, и на этот раз будем следить за сюжетом Üçüncü bölümde Amerika'da kalacağız ve bu sefer hikayeyi takip edeceğiz. 第三部分我们将留在美国，这次跟随故事

of the most famous bank robber of the 20th century, John Dillinger. des berühmtesten Bankräubers des 20. Jahrhunderts, John Dillinger. del ladrón de bancos más famoso del siglo XX, John Dillinger. del più famoso rapinatore di banche del XX secolo, John Dillinger. 20世紀で最も有名な銀行強盗、ジョン・デリンジャーの。 do mais famoso ladrão de bancos do século 20, John Dillinger. самого известного грабителя банков 20 века Джона Диллинджера. 20\. yüzyılın en ünlü banka soyguncusu John Dillinger. 20 世纪最著名的银行劫匪约翰·迪林格 (John Dillinger)。

And then in part four, we'll come back to the United Kingdom, to the Und dann kommen wir in Teil vier zurück zum Vereinigten Königreich, zu den Y luego, en la cuarta parte, regresaremos al Reino Unido, al و سپس در قسمت چهارم، به بریتانیا برمی گردیم E poi nella quarta parte, torneremo nel Regno Unito, nel A potem w części czwartej wrócimy do Wielkiej Brytanii, do E então, na parte quatro, voltaremos ao Reino Unido, ao А затем в четвертой части мы вернемся в Соединенное Королевство, в А в четвертій частині ми повернемося до Сполученого Королівства, до 然后在第四部分，我们将回到英国，回到

East End of London to be precise, and hear about Reggie and Ronnie East End of London, um genau zu sein, und von Reggie und Ronnie erfahren East End de Londres para ser precisos, y escuchar sobre Reggie y Ronnie East End di Londra per essere precisi, e senti parlare di Reggie e Ronnie 正確にはロンドンのイーストエンド、そしてレジーとロニーについて聞く Dokładniej mówiąc, East End of London i posłuchaj o Reggie i Ronnie East End de Londres para ser preciso, e ouça sobre Reggie e Ronnie Ист-Энд Лондона, если быть точным, и услышать о Реджи и Ронни Londra'nın Doğu Yakası kesin olmak ve Reggie ve Ronnie'yi duymak Якщо бути точним, то в Іст-Енд Лондона, і послухати про Реджі та Ронні. 准确地说是在伦敦东区，听听雷吉和罗尼的事

Kray, the two twins who terrorised the streets of London in the 1960s. Kray, die beiden Zwillinge, die in den 1960er Jahren die Straßen Londons terrorisierten. Kray, los dos gemelos que aterrorizaron las calles de Londres en la década de 1960. کری، دو دوقلو که در دهه 1960 خیابان های لندن را به وحشت انداختند. Kray, i due gemelli che terrorizzarono le strade di Londra negli anni '60. 1960年代、ロンドンの街を恐怖に陥れた二人の双子、クレイ。 Kray, os dois gêmeos que aterrorizaram as ruas de Londres na década de 1960. Крэя, двух близнецов, которые терроризировали улицы Лондона в 1960-х годах. 克雷 (Kray)，这对双胞胎在 1960 年代恐吓伦敦街头。

This mini-series has been hugely interesting to make, so I hope you'll enjoy it. Tvorba této minisérie byla nesmírně zajímavá, takže doufám, že se vám bude líbit. Es war äußerst interessant, diese Miniserie zu machen, also hoffe ich, dass sie euch gefallen wird. Ha sido muy interesante hacer esta miniserie, así que espero que la disfruten. ساخت این مینی سریال بسیار جالب بوده است، بنابراین امیدوارم از آن لذت ببرید. Cette mini-série a été extrêmement intéressante à réaliser, alors j'espère que vous l'apprécierez. Questa mini-serie è stata estremamente interessante da realizzare, quindi spero che vi piaccia. このミニシリーズは作るのがとても面白かったので、楽しんでいただければ幸いです。 Esta minissérie foi extremamente interessante de fazer, então espero que você goste. Было очень интересно снимать этот мини-сериал, поэтому я надеюсь, что он вам понравится. 这个迷你系列的制作非常有趣，所以我希望你会喜欢它。

OK then, the Real Peaky Blinders. Okay, die Real Peaky Blinders. OK then, the Real Peaky Blinders. Bien, entonces, los Real Peaky Blinders. خوب پس، Real Peaky Blinders. OK allora, i veri Peaky Blinders. OK, então, os Real Peaky Blinders. Итак, настоящие Острые козырьки. Гаразд, тоді справжні пікові окуляри. 好吧，真正的浴血黑帮。

A quick administrative point if you've never watched the Krátká administrativní poznámka, pokud jste nikdy nesledovali seriál Ein kurzer administrativer Punkt, wenn Sie das noch nie gesehen haben Un punto administrativo rápido si nunca has visto el یک نکته اداری سریع اگر هرگز آن را تماشا نکرده اید Un petit point administratif si vous n'avez jamais regardé la Un rapido punto amministrativo se non hai mai guardato il を一度も見たことがない場合の簡単な管理ポイント Szybki punkt administracyjny, jeśli nigdy nie oglądałeś Um ponto administrativo rápido se você nunca assistiu ao Быстрый административный момент, если вы никогда не смотрели Daha önce hiç izlemediyseniz, hızlı bir yönetim noktası Короткий адміністративний момент, якщо ви ніколи не дивилися 一个快速的管理要点，如果你从未看过

series, and you've never even heard the name “Peaky Blinders”. a nikdy jste neslyšeli název "Peaky Blinders". Serie, und Sie haben noch nie den Namen „Peaky Blinders“ gehört. serie, y nunca has escuchado el nombre "Peaky Blinders". سری، و شما حتی نام "پیکی بلایندرز" را نشنیده اید. seri, dan Anda bahkan belum pernah mendengar nama "Peaky Blinders". serie, e non hai mai nemmeno sentito il nome "Peaky Blinders". ピーキー・ブラインダーズ』という名前すら聞いたことがない。 serii, a ty nigdy nawet nie słyszałeś nazwy „Peaky Blinders”. série, e você nunca ouviu o nome “Peaky Blinders”. сериала, и вы даже никогда не слышали название «Острые козырьки». 系列，你甚至从未听说过“Peaky Blinders”这个名字。

It doesn't matter at all - you don't need to have seen it to enjoy this episode. Na tom vůbec nezáleží - nemusíte ho vidět, abyste si tento díl užili. Es spielt überhaupt keine Rolle - Sie müssen es nicht gesehen haben, um diese Folge zu genießen. No importa en absoluto, no es necesario que lo hayas visto para disfrutar de este episodio. اصلاً مهم نیست - برای لذت بردن از این قسمت لازم نیست آن را دیده باشید. Cela n'a pas d'importance du tout - vous n'avez pas besoin de l'avoir vu pour profiter de cet épisode. Non importa affatto: non è necessario averlo visto per goderti questo episodio. そんなことは全く関係なく、このエピソードを楽しむためには、それを見ている必要はないのです。 Não importa nada - você não precisa ter visto para curtir este episódio. Это вообще не имеет значения - вам не нужно смотреть его, чтобы насладиться этим эпизодом. Це зовсім неважливо - вам не обов'язково його бачити, щоб насолодитися цим епізодом. 没关系——你不需要看过它就可以欣赏这一集。

So, with that out of the way, let me paint you a picture, a picture Takže s tím z cesty, dovolte mi, abych vám namaloval obrázek, obrázek Also, nachdem das aus dem Weg geräumt ist, lass mich dir ein Bild malen, ein Bild So, with that out of the way, let me paint you a picture, a picture Entonces, con eso fuera del camino, déjame pintarte una imagen, una imagen بنابراین، با وجود این موضوع، اجازه دهید برای شما یک تصویر، یک تصویر بکشم Donc, avec cela à l'écart, laissez-moi vous peindre une image, une image Quindi, detto questo, lascia che ti dipinga un'immagine, un'immagine だから、それはさておき、あなたに絵を描かせてください、絵を Więc pomijając to, pozwól, że namaluję ci obraz, obraz Então, com isso fora do caminho, deixe-me pintar um quadro, um quadro Итак, с этим из пути, позвольте мне нарисовать вам картину, картину O yüzden, bunu aradan çıkararak, sana bir resim çizeyim, bir resim Тож, зважаючи на це, дозвольте мені намалювати вам картину, картину 所以，抛开这些，让我给你画一幅画，一幅画

that will be familiar to those of you who have seen the series. které budou známé těm z vás, kteří seriál viděli. Das wird denen von euch bekannt sein, die die Serie gesehen haben. que será familiar para aquellos de ustedes que han visto la serie. که برای کسانی از شما که سریال را دیده اید آشنا خواهد بود. qui sera familier à ceux d'entre vous qui ont vu la série. che sarà familiare a quelli di voi che hanno visto la serie. シリーズをご覧になった方にはお馴染みの que será familiar para aqueles de vocês que viram a série. это будет знакомо тем из вас, кто видел сериал. diziyi izleyenler için tanıdık gelecektir. які будуть знайомі тим з вас, хто дивився серіал. 看过该系列的人会很熟悉。

The year is 1919 and the location is Birmingham, an industrial city in the Midlands of England. Wir schreiben das Jahr 1919 und der Schauplatz ist Birmingham, eine Industriestadt in den Midlands von England. El año es 1919 y la ubicación es Birmingham, una ciudad industrial en las Midlands de Inglaterra. سال 1919 است و مکان بیرمنگام، یک شهر صنعتی در میدلندز انگلستان است. L'année est 1919 et l'emplacement est Birmingham, une ville industrielle dans les Midlands de l'Angleterre. L'anno è il 1919 e la location è Birmingham, una città industriale nelle Midlands dell'Inghilterra. 時は1919年、場所はイングランド中西部の工業都市バーミンガム。 O ano é 1919 e o local é Birmingham, uma cidade industrial nas Midlands da Inglaterra. На дворе 1919 год, а место действия — Бирмингем, промышленный город в Мидлендсе Англии. 时间是1919年，地点是英格兰中部的工业城市伯明翰。

A good looking, clean shaven man wearing a wide hat and a fine suit rides an elegant Dobře vypadající, hladce oholený muž v širokém klobouku a elegantním obleku jede na elegantním koni. Ein gutaussehender, glatt rasierter Mann mit breitem Hut und feinem Anzug reitet elegant Un hombre apuesto, bien afeitado, con un sombrero ancho y un traje fino, monta un elegante Un bel homme rasé de près portant un chapeau large et un beau costume chevauche une élégante Un uomo di bell'aspetto, ben rasato, con un ampio cappello e un bel completo, cavalca un elegante 幅広の帽子をかぶり、上質なスーツを着た髭のないイケメンが、エレガントに乗りこなす。 Przystojny, gładko ogolony mężczyzna w szerokim kapeluszu i eleganckim garniturze jeździ elegancko Um homem de boa aparência e barbeado usando um chapéu largo e um terno fino monta um elegante Симпатичный, чисто выбритый мужчина в широкой шляпе и прекрасном костюме едет на элегантном Geniş bir şapka ve güzel bir takım elbise giyen yakışıklı, temiz traşlı bir adam zarif bir arabaya biniyor. 一个帅气、剃光干净的男人，戴着宽大的帽子，穿着精美的西装，骑着优雅的

black horse slowly down a long street of back-to-back brick houses populated by الحصان الأسود ببطء أسفل شارع طويل من منازل متلاصقة من الطوب يسكنها schwarzes Pferd langsam eine lange Straße mit Back-to-Back-Backsteinhäusern hinunter, die von bevölkert sind caballo negro lentamente por una larga calle de casas de ladrillo adosadas pobladas por اسب سیاه به آرامی خیابانی طولانی از خانه‌های آجری پشت سر هم که در آن پرجمعیت شده است، پایین می‌رود cheval noir descend lentement une longue rue de maisons en briques adossées peuplées de cavallo nero lentamente giù per una lunga strada di case di mattoni back-to-back popolate da 黒い馬は、レンガ造りの家々が並ぶ長い通りをゆっくりと進みます。 cavalo preto lentamente por uma longa rua de casas de tijolos um ao lado do outro povoadas por черный конь медленно едет по длинной улице с кирпичными домами, населенными 黑马缓缓地沿着一条由背靠背的砖房组成的长街行驶

Chinese immigrants who look out at the horse and its rider, their eyes full of fear. Čínští přistěhovalci, kteří se dívají na koně a jeho jezdce s očima plnýma strachu. Chinesische Einwanderer, die mit angsterfüllten Augen auf Pferd und Reiter blicken. Inmigrantes chinos que miran al caballo ya su jinete con los ojos llenos de miedo. مهاجران چینی که با چشمان پر از ترس به اسب و سوار آن نگاه می کنند. Des immigrés chinois qui regardent le cheval et son cavalier, les yeux pleins de peur. Immigrati cinesi che guardano il cavallo e il suo cavaliere con gli occhi pieni di paura. 馬と騎手を眺め、恐怖に満ちた眼差しを向ける中国系移民たち。 Chińscy imigranci, którzy patrzą na konia i jego jeźdźca oczami pełnymi strachu. Imigrantes chineses que olham para o cavalo e seu cavaleiro com os olhos cheios de medo. Китайские иммигранты, которые смотрят на лошадь и ее всадника, их глаза полны страха. Ata ve binicisine korku dolu gözlerle bakan Çinli göçmenler. Китайські іммігранти, які дивляться на коня і його вершника, їхні очі сповнені страху. 看着马和骑手的中国移民，眼中充满恐惧。

Going about their business on this street were the poorly Chovat se v této ulici bylo špatné In dieser Straße gingen die Armen ihren Geschäften nach Yendo a sus asuntos en esta calle eran los pobres کارشان در این خیابان بدشانسی بود Vaquant à leurs occupations dans cette rue étaient les pauvres A fare i loro affari in questa strada erano i poveri この通りで彼らの商売をするのは貧弱でした Cuidando de seus negócios nesta rua eram os mal По этой улице по своим делам ходили бедняки. Цією вулицею ходили у своїх справах бідняки, які 在这条街上做生意的是穷人

dressed working-class inhabitants of Birmingham, England. bekleidete Bewohner der Arbeiterklasse von Birmingham, England. habitantes vestidos de clase trabajadora de Birmingham, Inglaterra. ساکنان لباس پوشیده طبقه کارگر بیرمنگام انگلستان. abitanti della classe operaia vestiti di Birmingham, in Inghilterra. は、イギリス・バーミンガムの労働者階級の住民に扮している。 habitantes vestidos da classe trabalhadora de Birmingham, Inglaterra. одетые жители рабочего класса Бирмингема, Англия. 英国伯明翰穿着打扮的工人阶级居民。

As the people of this inner-city street become aware of the identity of the stony-faced man Jakmile si obyvatelé této městské ulice uvědomí totožnost muže s kamennou tváří. Als sich die Menschen dieser innerstädtischen Straße der Identität des steinernen Mannes bewusst werden As the people of this inner-city street become aware of the identity of the stony-faced man A medida que la gente de esta calle del centro de la ciudad se da cuenta de la identidad del hombre de rostro pétreo همانطور که مردم این خیابان درون شهری از هویت مرد سنگی چهره آگاه می شوند Alors que les habitants de cette rue du centre-ville prennent conscience de l'identité de l'homme au visage de pierre Mentre la gente di questa strada del centro città si rende conto dell'identità dell'uomo dalla faccia di pietra この街の人々が、石のような顔をした男の正体を知っていくにつれ Gdy mieszkańcy tej śródmiejskiej ulicy uświadamiają sobie tożsamość mężczyzny o kamiennej twarzy À medida que as pessoas desta rua do centro da cidade percebem a identidade do homem de rosto impassível Когда люди на этой улице в центре города узнают личность человека с каменным лицом Коли мешканці цієї центральної вулиці міста дізнаються про особу чоловіка з кам'яним обличчям 当这条内城街道的人都知道了石脸男的身份时

on his magnificent horse, they continue to scatter indoors, clearly afraid of being near him. na jeho skvělém koni, se stále rozprchávají dovnitř, zjevně se bojí být v jeho blízkosti. Auf seinem prächtigen Pferd verstreuen sie sich weiterhin im Haus und haben offensichtlich Angst, in seiner Nähe zu sein. en su magnífico caballo, continúan dispersándose en el interior, claramente temerosos de estar cerca de él. sur son magnifique cheval, ils continuent de se disperser à l'intérieur, ayant clairement peur d'être près de lui. sul suo magnifico cavallo, continuano a disperdersi in casa, chiaramente timorosi di stargli vicino. を馬に乗せたまま、室内に散らばり、明らかに彼を恐れている。 na jego wspaniałym koniu nadal rozpraszają się w domu, wyraźnie bojąc się być blisko niego. em seu magnífico cavalo, eles continuam a se espalhar dentro de casa, claramente com medo de estar perto dele. на его великолепном коне продолжают разбегаться по помещениям, явно боясь оказаться рядом с ним. muhteşem atının üzerinde, ona yakın olmaktan açıkça korktukları için içeriye dağılmaya devam ediyorlar. на своєму розкішному коні, вони продовжують розбігатися по приміщенню, явно боячись опинитися поруч з ним. 他们骑着他那匹华丽的马，继续分散在室内，显然害怕靠近他。

Further down the street a young Chinese girl, a fortune teller, appears O kousek dál na ulici se objeví mladá Číňanka, věštkyně. Weiter unten auf der Straße erscheint eine junge Chinesin, eine Wahrsagerin Más abajo en la calle aparece una joven china, adivina. Plus loin dans la rue, une jeune Chinoise, diseuse de bonne aventure, apparaît Lebih jauh di jalan, seorang gadis muda Cina, seorang peramal, muncul Più avanti lungo la strada appare una giovane ragazza cinese, un'indovina さらに通りを下ると、占い師の中国人の少女が現れる。 Mais adiante na rua, uma jovem chinesa, uma cartomante, aparece Дальше по улице появляется юная китаянка, гадалка. Sokağın aşağısında falcı genç bir Çinli kız belirir. Далі по вулиці з'являється молода китаянка, ворожка 在街的更远处，出现了一个年轻的中国女孩，她是一个算命先生

in front of the horse and, when asked to tell the rider‘s fortune, před koněm a na žádost jezdce, aby mu vyvěštil budoucnost, foukne na vor dem Pferd und bläst, wenn er aufgefordert wird, dem Reiter die Zukunft zu sagen, a frente al caballo y, cuando se le pide que diga la fortuna del jinete, sopla un devant le cheval et, lorsqu'on lui demande de dire la bonne aventure du cavalier, souffle un davanti al cavallo e, quando gli viene chiesto di predire la fortuna del cavaliere, suona a 馬の前で、騎手の運勢を占うように言われると、 na frente do cavalo e, quando solicitado a ler a sorte do cavaleiro, sopra um перед лошадью и, когда его просят погадать всаднику, дует atın önünde durur ve binicinin falını söylemesi istendiğinde bir üfler. перед конем і на прохання розповісти вершнику його долю, дме в 在马前，当被问及骑手的命运时，吹

blows a bright red powder into the horse‘s nostrils; this shot, a beautiful piece of jasně červený prášek do nozder koně; tento záběr, nádherný kousek leuchtend rotes Pulver in die Nüstern des Pferdes; dieser Schuss, ein schönes Stück polvo rojo brillante en las fosas nasales del caballo; esta toma, una hermosa pieza de poudre rouge vif dans les narines du cheval; ce cliché, un beau morceau de polvere rosso vivo nelle narici del cavallo; questo scatto, un bel pezzo di 真っ赤な粉が馬の鼻孔に。このショット、美しい作品 pó vermelho brilhante nas narinas do cavalo; esta foto, um belo pedaço de ярко-красный порошок в ноздри лошади; этот кадр, прекрасный кусок atın burun deliklerine parlak kırmızı toz; bu çekim, güzel bir parça яскраво-червоний порошок у ніздрі коня; цей постріл, прекрасний шматок 鲜红的粉末进入马的鼻孔；这个镜头，一个美丽的片段

cinematography, lingers as the film moves into Tarantino-like slow motion. kinematografie, přetrvává, když se film posouvá do zpomaleného filmu podobného Tarantinovi. Kinematographie, verweilt, während sich der Film in Tarantino-ähnliche Zeitlupe bewegt. cinematografía, persiste a medida que la película avanza a cámara lenta al estilo de Tarantino. cinématographie, s'attarde alors que le film passe au ralenti à la Tarantino. cinematografia, indugia mentre il film si sposta in un rallentatore alla Tarantino. 映画がタランティーノのようなスローモーションに移行するにつれて、シネマトグラフィーが残ります。 cinematografia, perdura enquanto o filme se move em câmera lenta como Tarantino. кинематография, задерживается, когда фильм переходит в тарантиноподобное замедленное движение. sinematografi, film Tarantino benzeri ağır çekime geçerken oyalanır. кінематографа, затримується, коли фільм рухається в уповільненому темпі, як у Тарантіно. 电影摄影，随着电影进入塔伦蒂诺式的慢动作而徘徊。 当影片进入塔伦蒂诺式的慢动作时，摄影师的镜头挥之不去。

As the girl runs away, the man on the horse shouts out the name of the horse Als das Mädchen davonläuft, ruft der Mann auf dem Pferd den Namen des Pferdes Mientras la niña huye, el hombre del caballo grita el nombre del caballo. Alors que la fille s'enfuit, l'homme à cheval crie le nom du cheval Mentre la ragazza scappa, l'uomo a cavallo grida il nome del cavallo 少女が逃げると、馬に乗った男が馬の名前を叫ぶ Enquanto a garota foge, o homem no cavalo grita o nome do cavalo Когда девушка убегает, мужчина на лошади выкрикивает имя лошади Kız kaçarken atın üzerindeki adam bağırarak atın adını söyler. Коли дівчина тікає, чоловік на коні вигукує ім'я коня 女孩逃跑时，骑马的人喊着马的名字

that will win a certain race, telling the listeners not to tell anyone else. který vyhraje určitý závod, a říká posluchačům, aby to nikomu jinému neříkali. das wird ein bestimmtes Rennen gewinnen und den Zuhörern sagen, dass sie es niemandem sagen sollen. que ganará cierta carrera, diciéndoles a los oyentes que no se lo digan a nadie más. qui gagnera une certaine course, disant aux auditeurs de ne le dire à personne d'autre. che vincerà una certa gara, dicendo agli ascoltatori di non dirlo a nessun altro. それは特定のレースに勝ち、他の誰にも言わないようにリスナーに伝えます。 que vencerá uma determinada corrida, dizendo aos ouvintes para não contar a mais ninguém. который выиграет определенную гонку, говоря слушателям, чтобы они никому не рассказывали. dinleyicilere başka kimseye söylememelerini söyleyerek belirli bir yarışı kazanacak. хто виграє певні перегони, просячи слухачів не розповідати про це нікому іншому. 那将赢得一场比赛，告诉听众不要告诉其他任何人。

The man's name is Thomas Shelby, and he is the protagonist of this series, Der Mann heißt Thomas Shelby und ist der Protagonist dieser Serie. Il nome dell'uomo è Thomas Shelby, ed è il protagonista di questa serie, その男の名はトーマス・シェルビー、このシリーズの主人公である、 O nome do homem é Thomas Shelby, e ele é o protagonista desta série, Этого человека зовут Томас Шелби, и он является главным героем этой серии, Чоловіка звуть Томас Шелбі, і він є головним героєм цієї серії, 这个人的名字叫托马斯谢尔比，他是这个系列的主角，

“Peaky Blinders”, which first aired in 2013 and has gone on to be a cult hit. „Peaky Blinders“, das erstmals 2013 ausgestrahlt wurde und seitdem ein Kulthit ist. “Peaky Blinders”, que se emitió por primera vez en 2013 y se ha convertido en un éxito de culto. "Peaky Blinders", andato in onda per la prima volta nel 2013 ed è diventato un cult. 2013年に放送され、カルト的な人気を誇る "Peaky Blinders"。 “Peaky Blinders”, que foi ao ar pela primeira vez em 2013 e se tornou um sucesso cult. «Острые козырьки», который впервые вышел в эфир в 2013 году и стал культовым хитом. İlk kez 2013'te yayınlanan ve kült bir hit haline gelen “Peaky Blinders”. "Peaky Blinders", який вперше вийшов в ефір у 2013 році і став культовим хітом. 《Peaky Blinders》于 2013 年首播，随后广受好评。

Without revealing too much for those of you who haven't watched the series, “Peaky Ohne zu viel für diejenigen unter Ihnen zu verraten, die die Serie nicht gesehen haben: „Peaky Sin desvelar demasiado a quienes no hayan visto la serie, "Peaky Senza rivelare troppo per quelli di voi che non hanno visto la serie, “Peaky シリーズを見ていない方にはあまり明かさずに、「Peaky Sem revelar muito para quem ainda não assistiu à série, “Peaky Не раскрывая слишком много для тех из вас, кто не смотрел сериал, «Острый Diziyi izlemeyenler için çok fazla açıklama yapmadan, “Peaky Не розкриваючи занадто багато для тих з вас, хто не дивився серіал "Пік 没有为你们这些没有看过该系列的人透露太多，“Peaky

Blinders” follows the story of Thomas Shelby as he battles local gangs, expands Blinders“ folgt der Geschichte von Thomas Shelby, der gegen örtliche Gangs kämpft, erweitert Blinders” sigue la historia de Thomas Shelby mientras lucha contra las pandillas locales, se expande Blinders” segue la storia di Thomas Shelby mentre combatte le bande locali, si espande Blinders」は、地元のギャングと戦うトーマス・シェルビーの物語に続き、 Blinders” segue a história de Thomas Shelby enquanto ele luta contra gangues locais, expande Шоры» следует за историей Томаса Шелби, который сражается с местными бандами, расширяет Blinders” yerel çetelerle savaşırken Thomas Shelby'nin hikayesini anlatıyor, genişliyor. "Сліпі" розповідає історію Томаса Шелбі, який бореться з місцевими бандами, розширює Blinders”讲述了 Thomas Shelby 与当地帮派作战的故事，扩展了

his criminal enterprise throughout the UK, meets gypsies, communists, fascists, sein kriminelles Unternehmen in ganz Großbritannien, trifft Zigeuner, Kommunisten, Faschisten, su empresa criminal en todo el Reino Unido, conoce a gitanos, comunistas, fascistas, la sua impresa criminale in tutto il Regno Unito, incontra zingari, comunisti, fascisti, イギリス全土でジプシーや共産主義者、ファシストと出会い、犯罪行為を行う、 sua empresa criminosa em todo o Reino Unido, conhece ciganos, comunistas, fascistas, его преступное предприятие по всей Великобритании, встречает цыган, коммунистов, фашистов, його злочинне підприємство по всій Великобританії, зустрічається з циганами, комуністами, фашистами, 他在英国各地的犯罪活动，遇到了吉普赛人、共产主义者、法西斯主义者，

Russian aristocrats, Italian criminal gangs, Irish separatists, corrupt policemen, Russische Aristokraten, italienische Verbrecherbanden, irische Separatisten, korrupte Polizisten, Aristócratas rusos, bandas criminales italianas, separatistas irlandeses, policías corruptos, Aristocratici russi, bande criminali italiane, separatisti irlandesi, poliziotti corrotti, ロシアの貴族、イタリアの犯罪組織、アイルランドの分離主義者、腐敗した警察官、 Aristocratas russos, gangues criminosas italianas, separatistas irlandeses, policiais corruptos, русские аристократы, итальянские преступные группировки, ирландские сепаратисты, коррумпированные полицейские, Російські аристократи, італійські кримінальні банди, ірландські сепаратисти, корумповані поліцейські, 俄罗斯贵族、意大利犯罪团伙、爱尔兰分裂分子、腐败警察、

politicians, Prime Ministers, and generally fights with anyone who gets in his way. politiků, premiérů a obecně bojuje s každým, kdo se mu postaví do cesty. Politiker, Premierminister und kämpft im Allgemeinen mit jedem, der sich ihm in den Weg stellt. políticos, primeros ministros y, en general, se pelea con cualquiera que se interponga en su camino. politici, primi ministri, e in generale combatte con chiunque si metta sulla sua strada. 政治家、首相、そして一般的に邪魔をする人は誰とでも戦う. políticos, primeiros-ministros e geralmente briga com qualquer um que se interponha em seu caminho. политиков, премьер-министров и вообще борется со всеми, кто встает у него на пути. politikacılar, başbakanlar ve genellikle yoluna çıkan herkesle kavga eder. політиків, прем'єр-міністрів і взагалі бореться з усіма, хто стає на його шляху. 政治家、总理，通常会与任何妨碍他的人打架。 政治家、首相，一般来说，谁挡了他的路，他就和谁打一架。

This series has won critical acclaim for its cinematography, Diese Serie hat Kritikerlob für ihre Kinematographie gewonnen, Esta serie ha sido aclamada por la crítica por su cinematografía, Questa serie ha ottenuto il plauso della critica per la sua cinematografia, このシリーズは、そのシネマトグラフィーで批評家の称賛を獲得しており、 Esta série foi aclamada pela crítica por sua cinematografia, Этот сериал получил признание критиков за кинематографичность, Bu dizi, sinematografisiyle büyük beğeni topladı. Цей серіал отримав схвальні відгуки критиків за свою кінематографічність, 该系列因其电影摄影赢得了评论界的赞誉，

its use of music, its actors, and its narrative. její použití hudby, její herci a její vyprávění. seine Verwendung von Musik, seine Schauspieler und seine Erzählung. su uso de la música, sus actores y su narrativa. il suo uso della musica, i suoi attori e la sua narrazione. 音楽の使い方、役者、そして物語。 seu uso da música, seus atores e sua narrativa. его использование музыки, его актеров и его повествование. müzik kullanımı, oyuncuları ve anlatısı. використання музики, акторів та наративу. 它对音乐、演员和叙事的使用。

But did Thomas Shelby actually exist, and who were the real “Peaky Blinders”? Aber gab es Thomas Shelby wirklich und wer waren die wahren „Peaky Blinders“? Pero, ¿existió realmente Thomas Shelby y quiénes eran los verdaderos "Peaky Blinders"? Ma Thomas Shelby è realmente esistito e chi erano i veri "Peaky Blinders"? しかし、トーマス・シェルビーは実際に存在したのか、そして本当の「ピーキー・ブラインダーズ」は誰だったのか。 Mas Thomas Shelby realmente existiu e quem eram os verdadeiros “Peaky Blinders”? Но существовал ли на самом деле Томас Шелби и кто такие настоящие «Острые козырьки»? Ama Thomas Shelby gerçekten var mıydı ve gerçek "Peaky Blinders" kimdi? Але чи існував Томас Шелбі насправді, і ким були справжні "Пікові сліпі"? 但托马斯·谢尔比真的存在吗？谁才是真正的“极恶黑帮”？

Well, unfortunately Thomas Shelby is an invented character. Nun, leider ist Thomas Shelby eine erfundene Figur. Bueno, desgraciadamente Thomas Shelby es un personaje inventado. まあ、残念ながらトーマス・シェルビーは架空の人物なんですけどね。 Bem, infelizmente Thomas Shelby é um personagem inventado. К сожалению, Томас Шелби - вымышленный персонаж. 好吧，不幸的是，托马斯谢尔比是一个虚构的角色。

The Peaky Blinders, on the other hand, existed, and a lot of the events of Die Peaky Blinders hingegen existierten und viele der Events von I Peaky Blinders, d'altra parte, sono esistiti e molti degli eventi di 一方、『ピーキー・ブラインダーズ』は存在し、その出来事の数々は Os Peaky Blinders, por outro lado, existiam, e muitos dos eventos de Острые козырьки, с другой стороны, существовали, и многие события Öte yandan Peaky Blinders vardı ve birçok olay З іншого боку, "Пікові сліпі" існували, і багато подій 另一方面，Peaky Blinders 存在，并且许多事件

the series have some historical truth to them, but, as is often the case with Die Serie hat eine gewisse historische Wahrheit, aber wie so oft bei le serie hanno una certa verità storica, ma, come spesso accade このシリーズには歴史的な真実があるのですが、よくあるように a série tem alguma verdade histórica para eles, mas, como é frequentemente o caso com в сериале есть доля исторической правды, но, как это часто бывает с dizilerin kendilerine göre bazı tarihsel gerçekleri vardır, ancak çoğu zaman olduğu gibi у серіалі є частка історичної правди, але, як це часто буває з 该系列对他们来说有一些历史真相，但是，就像通常的情况一样

dramas inspired by historical events, the real history was quite different. Dramen, die von historischen Ereignissen inspiriert waren, war die wahre Geschichte ganz anders. dramas inspired by historical events, the real history was quite different. dramas inspirados en hechos históricos, la historia real fue muy distinta. drammi ispirati a eventi storici, la vera storia era ben diversa. 歴史的な出来事に触発されたドラマ、実際の歴史はかなり異なっていました. dramas inspirados em eventos históricos, a história real era bem diferente. драмы, вдохновленные историческими событиями, реальная история была совсем другой. Tarihsel olaylardan esinlenen dramalar, gerçek tarih oldukça farklıydı. драми, натхненні історичними подіями, реальна історія була зовсім іншою. 以历史事件为灵感的戏剧，真实的历史是完全不同的。

So, in this episode we are going to unpack the Real Peaky Blinders, and I'm happy Also, in dieser Episode werden wir die Real Peaky Blinders auspacken, und ich bin glücklich Entonces, en este episodio vamos a desempacar los Real Peaky Blinders, y estoy feliz Quindi, in questo episodio disimballeremo i Real Peaky Blinders, e sono felice このエピソードでは、Real Peaky Blinders を開梱します。満足しています。 Então, neste episódio vamos descompactar os Real Peaky Blinders, e estou feliz Итак, в этом эпизоде мы распаковываем настоящих «Острых козырьков», и я счастлив. Yani, bu bölümde Real Peaky Blinders'ı açacağız ve mutluyum 所以，在这一集中，我们将打开 Real Peaky Blinders 的包装，我很高兴

to report that the true story is very interesting, albeit slightly less dramatic. zu berichten, dass die wahre Geschichte sehr interessant ist, wenn auch etwas weniger dramatisch. para informar que la historia real es muy interesante, aunque un poco menos dramática. de signaler que la véritable histoire est très intéressante, bien que légèrement moins dramatique. da segnalare che la storia vera è molto interessante, anche se leggermente meno drammatica. 少しドラマチックではありませんが、実話は非常に興味深いものであると報告します。 relatar que a verdadeira história é muito interessante, embora um pouco menos dramática. сообщить, что реальная история очень интересна, хотя и немного менее драматична. gerçek hikayenin biraz daha az dramatik olsa da çok ilginç olduğunu bildirmek için. повідомити, що справжня історія дуже цікава, хоч і трохи менш драматична. 报道说，真实的故事非常有趣，尽管戏剧性稍差。

Let's start by reminding ourselves that Victorian England, that is England of Beginnen wir damit, uns an das viktorianische England zu erinnern, das ist England Empecemos por recordar que la Inglaterra victoriana, es decir, la Inglaterra de Commençons par rappeler que l'Angleterre victorienne, c'est-à-dire l'Angleterre des Cominciamo ricordandoci che l'Inghilterra vittoriana, cioè l'Inghilterra di まず、ビクトリア朝時代のイギリス、つまりはイギリスの Vamos começar lembrando a nós mesmos que a Inglaterra vitoriana, ou seja, a Inglaterra de Для начала напомним себе, что викторианская Англия, то есть Англия времен Kendimize Viktorya dönemi İngiltere'sinin, yani İngiltere'nin İngiltere olduğunu hatırlatarak başlayalım. 让我们首先提醒自己，维多利亚时代的英格兰，那是

the mid to late 19th century, was not a great place to be if you were poor. Mitte bis Ende des 19. Jahrhunderts war es kein guter Ort, wenn man arm war. mediados a finales del siglo XIX, no era un gran lugar para estar si eras pobre. du milieu à la fin du 19e siècle, n'était pas un endroit idéal pour les pauvres. dalla metà alla fine del XIX secolo, non era un bel posto dove stare se eri povero. 19 世紀半ばから後半にかけて、貧しい人々にとっては住みよい場所ではありませんでした。 de meados ao final do século 19, não era um ótimo lugar para se estar se você fosse pobre. середина-конец 19-го века, было не лучшим местом, чтобы быть бедным. 19\. yüzyılın ortalarından sonlarına kadar, fakirseniz olmak için harika bir yer değildi. 19 世纪中后期，如果你很穷，那可不是个好地方。

And given that around 25% of the population in the late 19th century lived Und das in Anbetracht dessen, dass rund 25 % der Bevölkerung im späten 19. Jahrhundert lebten Y dado que alrededor del 25% de la población a fines del siglo XIX vivía Et étant donné qu'environ 25 % de la population à la fin du 19e siècle vivait E dato che alla fine del XIX secolo viveva circa il 25% della popolazione そして、19世紀後半には人口の約25％が生活していたことを考えると E dado que cerca de 25% da população no final do século XIX vivia А учитывая, что около 25% населения в конце 19 века проживало A vzhľadom na to, že koncom 19. storočia žilo približne 25 % obyvateľstva Ve 19. yüzyılın sonlarında nüfusun yaklaşık %25'inin yaşadığı göz önüne alındığında А враховуючи, що близько 25% населення наприкінці 19-го століття проживало 鉴于 19 世纪末约 25% 的人口生活在

below the subsistence level, that is the level at which you have enough money unterhalb des Existenzminimums, das ist die Höhe, bei der man genug Geld hat por debajo del nivel de subsistencia, ese es el nivel en el que tienes suficiente dinero al di sotto del livello di sussistenza, cioè il livello in cui hai abbastanza soldi 生活レベル以下、つまり十分なお金を持っているレベル abaixo do nível de subsistência, que é o nível em que você tem dinheiro suficiente ниже прожиточного минимума, то есть уровня, при котором у вас достаточно денег Geçim seviyesinin altında, bu yeterli paraya sahip olduğunuz seviyedir. нижче прожиткового мінімуму, тобто рівня, на якому вам вистачає грошей dưới mức đủ sống, đó là mức mà bạn có đủ tiền 低于生存水平，即您有足够钱的水平

to eat, it wasn't a great place to live for large parts of the population. zu essen, war es für große Teile der Bevölkerung kein schöner Ort zum Leben. per mangiare, non era un bel posto dove vivere per gran parte della popolazione. 食事をするには、人口の大部分にとって住むのに最適な場所ではありませんでした. para comer, não era um bom lugar para viver para grande parte da população. чтобы поесть, это было не лучшее место для жизни для значительной части населения. Для значної частини населення це було не найкраще місце для життя. 吃，对于大部分人来说，这不是一个居住的好地方。

The Industrial Revolution, which had started in the 18th century, had sucked very large numbers Die industrielle Revolution, die im 18. Jahrhundert begonnen hatte, hatte sehr große Zahlen angesaugt La Revolución Industrial, que había comenzado en el siglo XVIII, había absorbido un gran número de La rivoluzione industriale, iniziata nel XVIII secolo, aveva risucchiato numeri molto grandi 18世紀に始まった産業革命は、非常に多くの人を吸引しました。 A Revolução Industrial, iniciada no século 18, havia sugado um número muito grande de Промышленная революция, начавшаяся в 18 веке, поглотила очень большое количество людей. 18\. yüzyılda başlayan Sanayi Devrimi çok sayıda insanı emmiştir. Промислова революція, яка розпочалася у 18 столітті, поглинула дуже велику кількість 始于 18 世纪的工业革命吸纳了大量人口

of working class people, who had previously lived and worked in the countryside, into the cities. von Arbeitern, die zuvor auf dem Land gelebt und gearbeitet hatten, in die Städte. de la clase trabajadora, que antes vivía y trabajaba en el campo, a las ciudades. di persone della classe operaia, che in precedenza avevano vissuto e lavorato in campagna, nelle città. それまで田舎で生活していた労働者階級の人々が、都市に移り住むようになったのです。 de pessoas da classe trabalhadora, que antes viviam e trabalhavam no campo, para as cidades. рабочего класса, ранее жившего и работавшего в деревне, в города. robotníkov, ktorí predtým žili a pracovali na vidieku, do miest. Daha önce kırsal kesimde yaşayan ve çalışan işçi sınıfından insanların şehirlere taşınması. робітничого класу, який раніше жив і працював у сільській місцевості, до міст. 以前在农村生活和工作的工人阶级进入城市。

Here people lived in crowded urban spaces with poor sanitation. Hier lebten die Menschen in überfüllten städtischen Räumen mit schlechter sanitärer Versorgung. Aquí la gente vivía hacinada en espacios urbanos con un saneamiento deficiente. Qui la gente viveva in spazi urbani affollati con scarsa igiene. ここでは、人々は衛生状態の悪い都市の混雑した空間で生活していました。 Aqui as pessoas viviam em espaços urbanos lotados com saneamento precário. Здесь люди жили в переполненных городских пространствах с плохими санитарными условиями. Burada insanlar, sanitasyonun yetersiz olduğu kalabalık kentsel alanlarda yaşıyordu. 在这里，人们居住在拥挤的城市空间，卫生条件差。

And the population of English cities expanded quickly. Und die Bevölkerung englischer Städte wuchs schnell. Y la población de las ciudades inglesas creció rápidamente. E la popolazione delle città inglesi si è espansa rapidamente. そして、イギリスの都市の人口が一気に拡大したのです。 E a população das cidades inglesas se expandiu rapidamente. И население английских городов быстро увеличивалось. 英国城市的人口迅速膨胀。

Birmingham, which will be the setting for today's episode, and the home for both the real and Birmingham, das der Schauplatz der heutigen Folge sein wird, und die Heimat für das Reale und Birmingham, que será el escenario del episodio de hoy, y el hogar tanto del verdadero Birmingham, che sarà l'ambientazione della puntata di oggi, e la casa sia del vero che del 今日のエピソードの舞台となるバーミンガム。 Birmingham, que será o cenário do episódio de hoje, e o lar tanto do real quanto do Бирмингем, который станет местом действия сегодняшнего эпизода и домом как для настоящего, так и для Bugünün bölümü için sahne olacak ve hem gerçek hem de 伯明翰，这将是今天这一集的背景，也是真实和真实的家园

fictional Peaky Blinders, went from 74,000 people to over 630,000 during the 19th century. fiktive Peaky Blinders, stieg im 19. Jahrhundert von 74.000 auf über 630.000 Menschen. fictional Peaky Blinders, went from 74,000 people to over 630,000 during the 19th century. ficticia Peaky Blinders, pasó de 74.000 habitantes a más de 630.000 durante el siglo XIX. l'immaginario Peaky Blinders, è passato da 74.000 persone a oltre 630.000 durante il 19° secolo. 19世紀に74,000人だった人口が630,000人を超え、「ピーキー・ブラインダーズ」というフィクションも生まれました。 fictício Peaky Blinders, passou de 74.000 pessoas para mais de 630.000 durante o século XIX. вымышленных «Острых козырьков», в 19 веке их число выросло с 74 000 до более 630 000 человек. kurgusal Peaky Blinders, 19. yüzyılda 74.000 kişiden 630.000'in üzerine çıktı. 虚构的浴血黑帮，在 19 世纪从 74,000 人增加到 630,000 多人。

Life was hard. La vida era dura. La vita era dura. 生活は苦しかった。 A vida era difícil. Жизнь была тяжелой. 生活很艰难。

Pay was poor, living conditions were cramped, worker protections were almost non-existent. Die Bezahlung war schlecht, die Lebensbedingungen waren beengt, der Arbeitnehmerschutz war fast nicht vorhanden. El salario era bajo, las condiciones de vida eran precarias, la protección de los trabajadores era casi inexistente. La paga era scarsa, le condizioni di vita erano anguste, le tutele dei lavoratori erano quasi inesistenti. 賃金は低く、生活環境は窮屈で、労働者の保護はほとんどない。 O pagamento era ruim, as condições de vida eram apertadas, as proteções aos trabalhadores eram quase inexistentes. Зарплата была низкой, условия жизни были стесненными, защита рабочих почти отсутствовала. Maaşlar düşüktü, yaşam koşulları sıkışıktı, işçi korumaları neredeyse yoktu. Зарплата була низькою, умови проживання - тісними, захист працівників - майже відсутнім. 工资很低，生活条件狭窄，工人保护几乎不存在。

Men tended to work in the factories, or in some sort of manual trade, and women, Männer arbeiteten eher in den Fabriken oder in irgendeiner Art von Handwerk, und Frauen, Los hombres solían trabajar en las fábricas o en algún tipo de oficio manual, y las mujeres, Gli uomini tendevano a lavorare nelle fabbriche, o in una sorta di commercio manuale, e le donne, 男性は工場や何らかの肉体労働に従事する傾向があり、女性はその傾向がありました、 Os homens tendiam a trabalhar nas fábricas ou em algum tipo de ofício manual, e as mulheres, Мужчины, как правило, работали на фабриках или занимались каким-либо ручным трудом, а женщины, Erkekler fabrikalarda veya bir tür el ticaretinde çalışma eğilimindeydi ve kadınlar, Чоловіки, як правило, працювали на фабриках або займалися якоюсь ручною працею, а жінки - ні, 男人倾向于在工厂工作，或者从事某种手工业，而女人，

broadly speaking, would remain at home, bringing up an average of 5 children. im Großen und Ganzen zu Hause bleiben und durchschnittlich 5 Kinder großziehen. en términos generales, se quedaría en casa, criando un promedio de 5 hijos. in linea di massima, rimarrebbe a casa, allevando in media 5 figli. というのも、平均して5人の子供を育てながら、家に残るというのが一般的です。 de um modo geral, ficaria em casa, criando uma média de 5 filhos. вообще говоря, остались бы дома, воспитывая в среднем 5 детей. genel olarak konuşursak, evde kalıp ortalama 5 çocuk yetiştirirdi. в широкому сенсі, залишилися б вдома, виховуючи в середньому 5 дітей. 一般来说，会留在家里，平均抚养 5 个孩子。

For both men and women, there were very few legitimate ways of relaxing, Sowohl für Männer als auch für Frauen gab es nur sehr wenige legitime Wege Tanto para hombres como para mujeres, había muy pocas formas legítimas Sia per gli uomini che per le donne, c'erano pochissimi modi legittimi 男性にとっても女性にとっても、正当な方法はほとんどありませんでした。 Tanto para homens quanto para mulheres, havia muito poucas maneiras legítimas de Как для мужчин, так и для женщин было очень мало законных способов Hem erkekler hem de kadınlar için çok az meşru yol vardı. Як для чоловіків, так і для жінок існувало дуже мало законних способів Đối với cả đàn ông và phụ nữ, có rất ít cách thư giãn hợp pháp, 对于男人和女人来说，合法的方式很少

there wasn't much to do in terms of leisure. Erholung, Freizeit gab es nicht viel zu tun. de relajarse, no había mucho que hacer en términos de ocio. di relax, non c'era molto da fare in termini di svago. の、レジャーをすることはあまりありませんでした。 de relaxar, não havia muito o que fazer em termos de lazer. отдыха, в плане досуга делать было особо нечего. dinlenmekten, boş zaman anlamında yapacak pek bir şey yoktu. 放松，在休闲方面没有太多可做的。

There were practically no open spaces, parks or places for people to have fun. Es gab praktisch keine Freiflächen, Parks oder Orte, an denen sich die Menschen vergnügen konnten. Non c'erano praticamente spazi aperti, parchi o luoghi di divertimento. オープンスペースや公園、人々が楽しめる場所はほとんどありませんでした。 Praticamente não havia espaços abertos, parques ou lugares para as pessoas se divertirem. Практически не было открытых пространств, парков и мест для развлечения людей. İnsanların eğlenebileceği açık alanlar, parklar veya yerler neredeyse yoktu. 几乎没有开放空间、公园或供人们玩耍的地方。

For this new breed of mainly male industrial workers, the typical activity Für diese neue Generation von überwiegend männlichen Industriearbeitern die typische Tätigkeit Para esta nueva generación de trabajadores industriales, en su mayoría hombres, la actividad típica Pour cette nouvelle race de travailleurs industriels, principalement masculins, l'activité typique est la suivante Per questa nuova razza di lavoratori industriali prevalentemente maschi, l'attività tipica この新種の主に男性の産業労働者にとって、典型的な活動は Para esta nova geração de trabalhadores industriais principalmente do sexo masculino, a atividade típica Для этой новой породы промышленных рабочих, в основном мужчин, типичная деятельность Ağırlıklı olarak erkek sanayi işçilerinden oluşan bu yeni nesil için, tipik faaliyet Для цієї нової породи промислових робітників переважно чоловічої статі типовою діяльністю є 对于这种以男性为主的新型产业工人来说，典型的活动

after long working hours, six days a week, would be drinking in the pubs. nach langen Arbeitszeiten an sechs Tagen in der Woche in den Kneipen trank. después de largas jornadas de trabajo, seis días a la semana, bebían en los bares. dopo lunghe ore di lavoro, sei giorni alla settimana, beveva nei pub. 週6日、長時間労働の末、パブで酒を飲む。 depois de longas horas de trabalho, seis dias por semana, bebia nos bares. после долгих рабочих часов, шесть дней в неделю, выпивал в пабах. uzun çalışma saatlerinden sonra, haftanın altı günü meyhanelerde içki içerdi. 在每周工作六天的长时间工作之后，他会在酒吧里喝酒。

And for many the twin activity of going to the pub would be fighting. Und für viele wäre die doppelte Aktivität, in die Kneipe zu gehen, ein Kampf. Y para muchos, la actividad gemela de ir al pub sería luchar. Et pour beaucoup, l'activité jumelle de la sortie au pub serait la lutte. E per molti l'attività gemella di andare al pub sarebbe litigare. そして、多くの人にとって、パブに行くことの双子の活動は戦うことです. E para muitos a atividade gêmea de ir ao bar seria brigar. И для многих двойное занятие похода в паб было бы дракой. A pre mnohých by bola dvojnásobná aktivita chodenie do krčmy bojom. Ve birçokları için bara gitmenin ikiz etkinliği kavga olurdu. І для багатьох подвійним заняттям після відвідування пабу буде бійка. 对于许多人来说，去酒吧的双重活动就是打架。

Small gangs of often young men would form and one of the main ways they would blow off steam, they Kleine Banden von oft jungen Männern bildeten sich und eine der Hauptmethoden, mit denen sie Dampf abließen, waren sie Se formaban pequeñas pandillas de hombres jóvenes y una de las principales formas en que se desahogaban, De petits gangs d'hommes souvent jeunes se formaient et l'un des principaux moyens de se défouler, ils Si sarebbero formate piccole bande di uomini spesso giovani e uno dei modi principali in cui si sarebbero sfogati, loro 若い男たちの小さなギャングが結成され、彼らが憂さ晴らしをする主な方法のひとつが、このようなものでした。 Powstawały małe gangi, często młodych mężczyzn i jednym z głównych sposobów, w jaki wypuszczali parę, byli… Formavam-se pequenos bandos de rapazes, muitas vezes jovens, e uma das principais formas de desabafar, eles Формировались небольшие банды, чаще всего молодые люди, и одним из основных способов выпустить пар было Vytvárali sa malé gangy, často mladých mužov, a jedným z hlavných spôsobov, ako sa zbaviť pary, bolo Genellikle genç erkeklerden oluşan küçük çeteler oluşur ve stresi atmalarının ana yollarından biri, Утворювалися невеликі банди, часто з молодих хлопців, і одним з основних способів випустити пару було 通常由年轻人组成的小帮派会形成，这是他们发泄压力的主要方式之一，他们

would relax and escape from the monotony of their daily working lives would be to fight each other. sich entspannen und der Monotonie ihres Arbeitsalltags entfliehen würden, wäre, sich gegenseitig zu bekämpfen. se relajarían y escaparían de la monotonía de su vida laboral diaria sería luchar entre ellos. Pour se détendre et échapper à la monotonie de leur vie professionnelle quotidienne, les travailleurs doivent se battre les uns contre les autres. si rilasserebbero e fuggirebbero dalla monotonia della loro vita lavorativa quotidiana sarebbe combattere l'un l'altro. 彼らの日常の仕事の単調さからリラックスして脱出することは、お互いに戦うことです. relaxar e escapar da monotonia de suas vidas diárias de trabalho seria lutar entre si. расслабились бы и убежали от монотонности своей повседневной трудовой жизни, должны были бы драться друг с другом. rahatlayacak ve günlük çalışma hayatlarının monotonluğundan kaçacak, birbirleriyle kavga edeceklerdi. розслабитися і відволіктися від монотонності повсякденного робочого життя - це битися один з одним. 想要放松并摆脱单调的日常工作生活，就会互相争斗。

Alongside this, petty crime was rife, it was very common. Daneben war Kleinkriminalität weit verbreitet, es war sehr verbreitet. Alongside this, petty crime was rife, it was very common. Junto a esto, los delitos menores abundaban, eran muy comunes. Parallèlement, la petite délinquance était très répandue. Accanto a questo, la microcriminalità era diffusa, era molto comune. それと並行して、軽犯罪が蔓延していたんです。 Ao lado disso, os pequenos delitos eram abundantes, eram muito comuns. Наряду с этим процветала мелкая преступность, она была очень распространена. Bunun yanı sıra küçük suçlar çok yaygındı, çok yaygındı. Поряд з цим процвітала дрібна злочинність, вона була дуже поширеною. Bên cạnh đó, tội phạm nhỏ tràn lan, rất phổ biến. 除此之外，轻微的犯罪也很普遍，非常普遍。

Since the 1850s there had been groups of mainly young men who would Seit den 1850er Jahren gab es Gruppen von hauptsächlich jungen Männern, die dies taten Desde la década de 1850 había grupos de hombres, en su mayoría jóvenes, que Dal 1850 c'erano stati gruppi di uomini principalmente giovani che lo avrebbero fatto 1850年代から、若者を中心としたグループがあり、その人たちが、「この人たちなら大丈夫」と思っていた。 Desde a década de 1850, havia grupos principalmente de homens jovens que С 1850-х годов существовали группы, в основном молодые люди, которые 1850'lerden beri, çoğunlukla genç erkeklerden oluşan gruplar vardı. 自 1850 年代以来，出现了以年轻人为主的群体，他们会

go around the city picking people's pockets, robbing them, taking durch die Stadt gehen, Leuten die Taschen stehlen, sie ausrauben, nehmen ir por la ciudad robando los bolsillos de la gente, robándoles, tomando se promener dans la ville, faire les poches des gens, les voler, prendre andare in giro per la città a spulciare le tasche della gente, derubarla, prendere 街中で人のポケットを盗み、奪い、奪う。 andam pela cidade roubando os bolsos das pessoas, roubando-as, levando ходить по городу, обшаривая карманы людей, грабя их, забирая şehirde dolaşıp insanların ceplerini karıştırıyor, soyuyor, ходять по місту, вивертають кишені, грабують, забирають 在城市里走来走去，掏别人的口袋，抢劫他们，拿走

their money, and generally causing a nuisance, causing problems. ihr Geld und im Allgemeinen ein Ärgernis verursachen, Probleme verursachen. su dinero, y en general causando molestias, causando problemas. i loro soldi, e in genere causando fastidio, causando problemi. また、迷惑行為や問題を起こすこともあります。 seu dinheiro, e geralmente causando incômodo, causando problemas. их деньги, и вообще причиняя неудобство, вызывая проблемы. їхні гроші, і взагалі завдають клопоту, створюють проблеми. 他们的钱，通常会造成滋扰，造成问题。

This was partly due to the fact that there were very few economic opportunities Dies lag zum Teil daran, dass es nur sehr wenige wirtschaftliche Möglichkeiten gab Esto se debió en parte al hecho de que había muy pocas oportunidades económicas Ciò era in parte dovuto al fatto che c'erano pochissime opportunità economiche その背景には、経済的な機会がほとんどなかったこともあります Isso se deveu em parte ao fato de que havia muito poucas oportunidades econômicas Отчасти это было связано с тем, что было очень мало экономических возможностей. Bu kısmen, çok az ekonomik fırsatın olması gerçeğinden kaynaklanıyordu. Частково це було пов'язано з тим, що було дуже мало економічних можливостей 这部分是由于经济机会很少

for young people, and school was still not compulsory, it wasn't required. für junge Leute, und die Schule war immer noch keine Pflicht, es war keine Pflicht. para los jóvenes, y la escuela aún no era obligatoria, no se exigía. per i giovani, e la scuola non era ancora obbligatoria, non era obbligatoria. 若者にとっては、学校はまだ義務教育ではなく、必要なものではありませんでした。 para os jovens, e a escola ainda não era obrigatória, não era obrigatória. для молодежи, а школа еще не была обязательной, в ней не было необходимости. gençler için ve okul hala zorunlu değildi, gerekli değildi. для молоді, а школа все ще не була обов'язковою, вона не вимагалася. 对于年轻人来说，学校仍然不是义务教育，也不是必需的。

It was also due to the fact that there was little chance of being punished for it. Es lag auch daran, dass es kaum Chancen gab, dafür bestraft zu werden. También se debía al hecho de que había pocas posibilidades de ser castigado por ello. Era anche dovuto al fatto che c'erano poche possibilità di essere punito per questo. また、それで処罰される可能性が低いことも理由でした。 Foi também devido ao fato de que havia pouca chance de ser punido por isso. Это также было связано с тем, что было мало шансов быть наказанным за это. Aynı zamanda bunun için cezalandırılma şansının çok az olmasından da kaynaklanıyordu. Це також було пов'язано з тим, що шансів бути покараним за це було мало. 也是因为这样被惩罚的可能性很小。

There was no official police force until 1856 in the UK, so these Bis 1856 gab es in Großbritannien keine offizielle Polizei, also diese En el Reino Unido no hubo un cuerpo de policía oficial hasta 1856, por lo que estos Non c'erano forze di polizia ufficiali fino al 1856 nel Regno Unito, quindi queste 英国では1856年まで正式な警察組織がなかったため、これらの Não havia força policial oficial até 1856 no Reino Unido, então essas До 1856 года в Великобритании не было официальной полиции, поэтому эти 直到 1856 年英国才有官方警察部队，所以这些

young men were able to commit crimes without much fear of being caught. junge Männer konnten Verbrechen begehen, ohne große Angst zu haben, erwischt zu werden. los jóvenes podían cometer delitos sin mucho miedo a ser atrapados. i giovani erano in grado di commettere crimini senza troppa paura di essere scoperti. 若者たちは、捕まることをあまり恐れずに犯罪を犯すことができたのです。 os jovens podiam cometer crimes sem muito medo de serem pegos. молодые люди могли совершать преступления без особого страха быть пойманными. genç erkekler yakalanma korkusu olmadan suç işleyebiliyorlardı. 年轻人能够犯罪而不必担心被抓到。

After the introduction of the police to Birmingham, they started to crack down on these young men. Nach der Einführung der Polizei in Birmingham begannen sie, gegen diese jungen Männer vorzugehen. Después de la introducción de la policía en Birmingham, comenzaron a tomar medidas enérgicas contra estos jóvenes. Après l'introduction de la police à Birmingham, ils ont commencé à sévir contre ces jeunes hommes. Dopo l'introduzione della polizia a Birmingham, hanno iniziato a reprimere questi giovani. バーミンガムに警察が導入された後、彼らはこの若者たちを取り締まるようになった。 Após a introdução da polícia em Birmingham, eles começaram a reprimir esses jovens. После введения полиции в Бирмингем, они начали расправляться с этими молодыми людьми. Polisin Birmingham'a tanıtılmasından sonra, bu genç adamlara baskı yapmaya başladılar. Після введення поліції в Бірмінгем, вони почали переслідувати цих молодих людей. 在伯明翰引入警察后，他们开始对这些年轻人进行打击。

But instead of simply stopping committing crimes, these young men fought back against the police. Aber anstatt einfach damit aufzuhören, Verbrechen zu begehen, wehrten sich diese jungen Männer gegen die Polizei. Pero en lugar de simplemente dejar de delinquir, estos jóvenes se defendieron de la policía. Mais au lieu de cesser de commettre des délits, ces jeunes hommes se sont battus contre la police. Ma invece di smettere semplicemente di commettere crimini, questi giovani hanno combattuto contro la polizia. しかし、この若者たちは、単に犯罪を犯すのをやめるのではなく、警察に反撃したのです。 Mas, em vez de simplesmente parar de cometer crimes, esses jovens lutaram contra a polícia. Но вместо того, чтобы просто прекратить совершать преступления, эти молодые люди дали отпор полиции. Ancak bu gençler suç işlemeyi durdurmak yerine polise karşı savaştı. Але замість того, щоб просто припинити скоювати злочини, ці молоді люди чинили опір поліції. 但是，这些年轻人并没有简单地停止犯罪，而是反击警察。

They would fight the police, throwing rocks at them, attacking Sie würden gegen die Polizei kämpfen, sie mit Steinen bewerfen und angreifen Lucharían contra la policía, tirándoles piedras, atacándolos Combattevano contro la polizia, lanciando sassi contro di loro, attaccando 彼らは警察と戦い、石を投げつけ、攻撃するのだ。 Eles brigavam com os policiais, atirando pedras neles, atacando Они дрались с полицией, бросали в них камни, нападали Polisle çatışacak, onlara taş atacak, saldıracaklardı. Вони билися з поліцією, кидали в них каміння, нападали 他们会与警察打架，向他们投掷石块，攻击他们

them with belts and hammers, and generally causing a nuisance. sie mit Gürteln und Hämmern und verursachen im Allgemeinen ein Ärgernis. con cinturones y martillos, y generalmente causando molestias. loro con cinture e martelli, e in genere causando fastidio. ベルトやハンマーで叩いたり、迷惑をかけたりする。 com cintos e martelos, e geralmente causando incômodo. их ремнями и молотками и вообще доставляло неудобства. били їх ременями та молотками, і взагалі створювали неприємності. 他们用皮带和锤子，通常会造成滋扰。

In the early years of the existence of the police force, policemen In den frühen Jahren der Existenz der Polizei, Polizisten En los primeros años de existencia del cuerpo de policía, los policías Nei primi anni di esistenza delle forze di polizia, poliziotti 警察組織の設立当初は、警察官が Nos primeiros anos de existência da força policial, os policiais В первые годы существования полиции полицейские 在警察部队存在的最初几年，警察

were severely outnumbered by the young men they were at war with. waren den jungen Männern, mit denen sie Krieg führten, stark unterlegen. fueron severamente superados en número por los jóvenes con los que estaban en guerra. erano gravemente in inferiorità numerica rispetto ai giovani con cui erano in guerra. は、戦争相手の若者たちに圧倒的に劣勢だった。 foram severamente superados em número pelos jovens com quem estavam em guerra. численно превосходили молодые люди, с которыми они воевали. savaş halinde oldukları genç erkekler tarafından ciddi şekilde sayıca azdı. значно переважали за чисельністю молодих людей, з якими вони воювали. 与他们交战的年轻人人数远远超过他们。

And policemen would expect to be regularly attacked by these young men. Und Polizisten würden damit rechnen, regelmäßig von diesen jungen Männern angegriffen zu werden. Y los policías esperarían ser atacados regularmente por estos jóvenes. E i poliziotti si aspetterebbero di essere attaccati regolarmente da questi giovani. そして、警察官は、このような若者たちから定期的に攻撃されることを予期している。 E os policiais esperariam ser regularmente atacados por esses jovens. И полицейские ожидали бы регулярных нападений со стороны этих молодых людей. Ve polisler bu genç adamlar tarafından düzenli olarak saldırıya uğramayı beklerdi. І поліцейські очікують, що ці молодики регулярно нападають на них. 警察预计会经常遭到这些年轻人的袭击。

In 1873 there were 450 policemen in Birmingham, and 473 recorded assaults on policemen. 1873 gab es in Birmingham 450 Polizisten, und 473 verzeichneten Übergriffe auf Polizisten. En 1873 había 450 policías en Birmingham y 473 agresiones registradas a policías. Nel 1873 c'erano 450 poliziotti a Birmingham e 473 aggressioni registrate contro poliziotti. 1873 年、バーミンガムには 450 人の警官がおり、473 人が警官への暴行を記録しました。 Em 1873, havia 450 policiais em Birmingham e 473 agressões registradas a policiais. В 1873 году в Бирмингеме было 450 полицейских, и было зарегистрировано 473 нападения на полицейских. 1873'te Birmingham'da 450 polis vardı ve 473 polise saldırı kaydedildi. 1873 年，伯明翰有 450 名警察，记录在案的袭击警察事件为 473 起。

So each policeman could expect to be attacked at least once a year. Jeder Polizist konnte also damit rechnen, mindestens einmal im Jahr angegriffen zu werden. So each policeman could expect to be attacked at least once a year. Así que cada policía podría esperar ser atacado al menos una vez al año. Quindi ogni poliziotto poteva aspettarsi di essere aggredito almeno una volta all'anno. だから、警察官は1年に1回は襲われると思っていた。 Assim, cada policial poderia esperar ser atacado pelo menos uma vez por ano. Таким образом, каждый полицейский мог рассчитывать на нападение хотя бы раз в год. Dolayısıyla her polis yılda en az bir kez saldırıya uğramayı bekleyebilir. 因此，每个警察每年至少会遭到一次袭击。

These groups of young men, the nemesis of the police force, became known as “sloggers”. Diese Gruppen junger Männer, die Nemesis der Polizei, wurden als „Slogger“ bekannt. Estos grupos de jóvenes, la némesis de la fuerza policial, se conocieron como “sloggers”. Ces groupes de jeunes hommes, ennemis des forces de police, sont connus sous le nom de "sloggers". Questi gruppi di giovani, la nemesi delle forze di polizia, divennero noti come "sloggers". 警察組織の宿敵であるこうした若者たちの集団は、「スロッガー」と呼ばれるようになった。 Esses grupos de jovens, o inimigo da força policial, ficaram conhecidos como “sloggers”. Эти группы молодых людей, враги полиции, стали известны как «трудяги». Polis teşkilatının baş düşmanı olan bu genç erkek grupları, "sloganlar" olarak bilinmeye başlandı. Ці групи молодих людей, закляті вороги поліції, стали відомі як "слоґери". 这些年轻人是警察的克星，被称为“sloggers”。

This is an unusual word in English as it generally either describes the process Dies ist ein ungewöhnliches Wort im Englischen, da es im Allgemeinen entweder den Prozess beschreibt Esta es una palabra inusual en inglés, ya que generalmente describe el proceso Questa è una parola insolita in inglese in quanto generalmente descrive il processo これは英語では珍しい単語で、一般的にはプロセスを表すことが多いです。 Esta é uma palavra incomum em inglês, pois geralmente descreve o processo Это необычное слово в английском языке, так как оно обычно описывает либо процесс, Bu, genellikle süreci açıkladığı için İngilizcede alışılmadık bir kelimedir. 这是英语中一个不常见的词，因为它通常要么描述过程

of hitting an object, a cricket ball for example, very hard and successfully einen Gegenstand, zum Beispiel einen Cricketball, sehr hart und erfolgreich zu treffen de golpear un objeto, una pelota de cricket por ejemplo, muy fuerte y con éxito frapper très fort et avec succès un objet, une balle de cricket par exemple. di colpire un oggetto, per esempio una palla da cricket, molto forte e con successo 正鵠を射る de acertar um objeto, uma bola de críquete, por exemplo, com muita força e sucesso удара по предмету, например, по мячу для крикета, очень сильно и успешно bir nesneye, örneğin bir kriket topuna çok sert ve başarılı bir şekilde vurmak дуже сильно і вдало вдарити по об'єкту, наприклад, по м'ячу для крикету, дуже сильно і успішно 击打一个物体，例如板球，非常用力且成功

or, usually as a noun, meaning something that is hard or difficult – so oder, normalerweise als Substantiv, was etwas bedeutet, das hart oder schwierig ist – so o, normalmente como sustantivo, que significa algo que es duro o difícil - así que o, di solito come sostantivo, che significa qualcosa che è duro o difficile – così ってか ou, geralmente como um substantivo, significando algo que é difícil ou difícil - então или, как правило, как существительное, означающее что-то трудное или трудное – так veya genellikle bir isim olarak, zor veya zor olan bir şey anlamına gelir - yani або, зазвичай, як іменник, що означає щось важке або складне - так 或者，通常作为名词，意思是困难或困难的东西——所以

you might say that climbing a particular mountain will be a hard slog. Man könnte sagen, dass das Besteigen eines bestimmten Berges eine harte Plackerei sein wird. se podría decir que escalar una montaña en particular será una tarea difícil. vous pourriez dire que l'ascension d'une montagne particulière sera un travail difficile. potresti dire che scalare una particolare montagna sarà un duro lavoro. ある山に登るのが大変だと言うかもしれません。 você pode dizer que escalar uma determinada montanha será uma tarefa árdua. Вы можете сказать, что восхождение на конкретную гору будет тяжелым испытанием. Belirli bir dağa tırmanmanın zor bir iş olacağını söyleyebilirsiniz. можна сказати, що сходження на ту чи іншу гору буде важким випробуванням. 您可能会说攀登一座特定的山将是一项艰巨的任务。

Sloggers in the sense of violent people means men who go around terrorising others and beating Slogger im Sinne von gewalttätigen Menschen sind Männer, die herumlaufen, andere terrorisieren und schlagen Sloggers en el sentido de gente violenta significa hombres que andan aterrorizando a otros y golpeando Sloggers nel senso di persone violente significa uomini che vanno in giro terrorizzando gli altri e picchiando 暴力的な人という意味でのスロッガーは、他人を脅して殴りまくる人という意味です。 Sloggers no sentido de pessoas violentas significa homens que andam por aí aterrorizando os outros e espancando Трудяги в смысле жестоких людей означают людей, которые терроризируют других и избивают Şiddet kullanan insanlar anlamında slogan atanlar, ortalıkta dolaşıp başkalarını korkutan ve döven erkekler anlamına gelir. Слогери в сенсі насильницьких людей - це люди, які ходять і тероризують інших, б'ють. 暴力人士意义上的 Sloggers 是指四处恐吓和殴打他人的人

them up, usually in the case of the Birmingham sloggers, with fists and the large buckles of belts. sie, normalerweise im Fall der Birminghamer Slogger, mit Fäusten und den großen Gürtelschnallen. them up, usually in the case of the Birmingham sloggers, with fists and the large buckles of belts. levantarlos, generalmente en el caso de los sloggers de Birmingham, con los puños y las grandes hebillas de los cinturones. tirarli su, di solito nel caso degli sbandati di Birmingham, con i pugni e le grandi fibbie delle cinture. バーミンガム人の場合は、拳とベルトの大きなバックルで、彼らを鍛え上げる。 eles, geralmente no caso dos sloggers de Birmingham, com punhos e grandes fivelas de cintos. их, как правило, в случае бирмингемских трудяг, кулаками и большими пряжками ремней. onları yumruklar ve büyük kemer tokaları ile, genellikle Birmingham sloggers durumunda. зазвичай у випадку з бірмінгемськими слоґерами, кулаками та великими пряжками ременів. 他们起来，通常是伯明翰的猛击者，用拳头和腰带上的大扣子。

was in the 1880s that we first started hearing about a In den 1880er Jahren hörten wir zum ersten Mal von a Fue en la década de 1880 cuando empezamos a oír hablar de un è stato nel 1880 che abbiamo iniziato a sentire parlare di a について初めて耳にしたのは、1880年代のことでした。 foi na década de 1880 que começamos a ouvir sobre um в 1880-х годах мы впервые услышали о 是在 1880 年代，我们第一次开始听说

gang of sloggers that calls itself the Peaky Blinders. Bande von Sloggern, die sich Peaky Blinders nennt. banda de sloggers que se hace llamar Peaky Blinders. banda di slogger che si autodefinisce Peaky Blinders. Peaky Blinders と自称するスロガーのギャング。 gangue de sloggers que se autodenomina Peaky Blinders. банда трудяг, называющая себя «Острые козырьки». банда слоггерів, яка називає себе Peaky Blinders. 一群自称为 Peaky Blinders 的狂热分子。

They weren't sophisticated criminals, they didn't have Sie waren keine raffinierten Kriminellen, das hatten sie nicht No eran criminales sofisticados, no tenían Non erano criminali sofisticati, non ne avevano 彼らは洗練された犯罪者ではありませんでした。 Não eram criminosos sofisticados, não tinham Они не были изощренными преступниками, у них не было Sofistike suçlular değillerdi, sahip değillerdi. Вони не були витонченими злочинцями, у них не було 他们不是老练的罪犯，他们没有

sprawling criminal empires and alliances with other gangs. weitläufige kriminelle Imperien und Allianzen mit anderen Banden. imperios criminales en expansión y alianzas con otras bandas. des empires criminels tentaculaires et des alliances avec d'autres gangs. imperi criminali tentacolari e alleanze con altre bande. 広大な犯罪帝国と他のギャングとの同盟。 impérios criminosos em expansão e alianças com outras gangues. разрастание криминальных империй и союзов с другими бандами. genişleyen suç imparatorlukları ve diğer çetelerle ittifaklar. розростання злочинних імперій та альянси з іншими бандами. đế chế tội phạm rộng lớn và liên minh với các băng đảng khác. 庞大的犯罪帝国和与其他帮派的联盟。

They were rough, tough, street fighters. Sie waren raue, zähe Straßenkämpfer. Eran rudos, duros, luchadores callejeros. Erano rudi, duri, combattenti di strada. 彼らはラフでタフなストリートファイターでした。 Eles eram lutadores de rua duros e duros. Они были грубыми, крепкими, уличными бойцами. 他们是粗暴、强硬的街头斗士。

They would rob and steal, they would extort local businesses, Sie würden rauben und stehlen, sie würden lokale Unternehmen erpressen, Robaban y robaban, extorsionaban a los comercios locales, Ruberebbero e ruberebbero, estorcerebbero le imprese locali, 彼らは強盗や窃盗を行い、地元の企業を強要し、 Eles roubariam e roubariam, extorquiriam empresas locais, Они грабили и воровали, вымогали деньги у местных предприятий, Soyup çalarlardı, yerel işletmeleri gasp ederlerdi, Вони грабували і крали, вимагали гроші у місцевого бізнесу, 他们会抢劫和偷窃，他们会敲诈当地企业，

and they would fight with policemen and other gangs alike. und sie würden mit Polizisten und anderen Banden gleichermaßen kämpfen. y peleaban con policías y otras pandillas por igual. e avrebbero combattuto con poliziotti e altre bande allo stesso modo. と、警察官や他のギャングとも争うようになりました。 e eles brigariam com policiais e outras gangues. и они будут сражаться как с полицией, так и с другими бандами. ve polislerle ve benzer çetelerle çatışırlardı. 他们会与警察和其他团伙打架。

And unlike the glamorous and at times honourable Peaky Blinders Und im Gegensatz zu den glamourösen und manchmal ehrenhaften Peaky Blinders Y a diferencia de los glamorosos y a veces honorables Peaky Blinders E a differenza degli affascinanti e talvolta onorevoli Peaky Blinders そして、魅力的で、時には立派なピーキー ブラインダーズとは異なります。 E ao contrário dos glamorosos e às vezes honrados Peaky Blinders И в отличие от гламурных и порой благородных Острых козырьков Ve göz alıcı ve bazen de onurlu Peaky Blinders'ın aksine І на відміну від гламурних і часом благородних Peaky Blinders 与光彩照人、时而光荣的 Peaky Blinders 不同

of the TV series, the Real Peaky Blinders were far from it. der TV-Serie waren die Real Peaky Blinders weit davon entfernt. de la serie de televisión, los Peaky Blinders reales distaban mucho de serlo. della serie TV, i Real Peaky Blinders erano tutt'altro. TV シリーズの中で、Real Peaky Blinders はそれとはかけ離れていました。 da série de TV, os Real Peaky Blinders estavam longe disso. телесериала «Настоящие Острые козырьки» были далеки от этого. TV dizisinin Real Peaky Blinders'ı ondan çok uzaktı. 在电视剧中，Real Peaky Blinders 远非如此。

There is a police record of a police officer encountering six or seven gang Es gibt eine polizeiliche Aufzeichnung eines Polizisten, der auf sechs oder sieben Banden gestoßen ist Hay un registro policial de un oficial de policía que se encuentra con seis o siete pandillas C'è un record della polizia di un agente di polizia che incontra sei o sette bande 警察官が6、7人のギャングに遭遇したという警察記録もある。 Há um registro policial de um policial encontrando seis ou sete gangues Есть полицейский отчет о полицейском столкновении с шестью или семью бандами. Altı ya da yedi çeteyle karşılaşan bir polis memurunun polis kaydı var. Є поліцейський протокол про те, що поліцейський зіткнувся з шістьма чи сімома бандами 有一个警员遇到六七个团伙的警察记录

members who had been “drinking all the day and fighting all the evening”. Mitglieder, die „den ganzen Tag getrunken und den ganzen Abend gekämpft“ hätten. miembros que habían estado "bebiendo todo el día y peleándose toda la noche". membri che avevano “bevuto tutto il giorno e litigato tutta la sera”. 昼は酒を飲み、夜は喧嘩をする」ようなメンバーだった。 membros que estavam “bebendo o dia todo e brigando a noite toda”. участники, которые «пили весь день и дрались весь вечер». "Bütün gün içip bütün akşam kavga eden" üyeler. членів, які "пили весь день і билися весь вечір". 成员们“整天喝酒，打了一晚上”。

When the police officer arrested one of them for “lewd Als der Polizist einen von ihnen wegen „Unzüchtigkeit“ festnahm Cuando el oficial de policía arrestó a uno de ellos por “lascivo Lorsque l'officier de police a arrêté l'un d'entre eux pour "obscénité", il s'est rendu compte qu'il s'agissait d'un acte de violence. Quando l'ufficiale di polizia ha arrestato uno di loro per “oscenità 警察官がそのうちの1人を「わいせつ」で逮捕したとき Quando o policial prendeu um deles por “indecência obscena Когда полицейский арестовал одного из них за «непристойное Polis memuru onlardan birini “ahlaksızlıktan” tutuklayınca Коли поліцейський заарештував одного з них за "розпусні дії", він 当警察以“猥亵罪”逮捕其中一人时

language”, that is for swearing, his friends came to release him. Sprache“, also zum Fluchen, kamen seine Freunde, um ihn zu befreien. lengua”, es decir por jurar, sus amigos vinieron a soltarlo. lingua”, cioè per bestemmiare, i suoi amici vennero a liberarlo. 彼の友達は彼を解放するためにやって来ました。 língua”, ou seja, por xingar, seus amigos vieram libertá-lo. языком», то есть за нецензурную брань, его друзья пришли освободить его. dil”, yani küfür etmek için arkadaşları gelip onu serbest bıraktı. за лайку", тобто за нецензурну лайку, друзі прийшли його звільнити. 语言”，也就是说脏话，他的朋友们来把他放了。

One of the friends, a 19-year-old boy, threw a brick at the policeman's head, killing him. Einer der Freunde, ein 19-jähriger Junge, warf dem Polizisten einen Ziegelstein an den Kopf und tötete ihn. Uno de los amigos, un chico de 19 años, lanzó un ladrillo a la cabeza del policía, matándolo. Uno degli amici, un ragazzo di 19 anni, ha lanciato un mattone in testa al poliziotto, uccidendolo. 友人の 1 人である 19 歳の少年が警官の頭にレンガを投げつけ、警官を殺しました。 Um dos amigos, um rapaz de 19 anos, atirou um tijolo na cabeça do policial, matando-o. Один из друзей, 19-летний парень, бросил кирпич в голову полицейского, убив его. 19 yaşındaki bir arkadaş, polisin kafasına tuğla fırlatarak onu öldürdü. 其中一个朋友，一个 19 岁的男孩，向警察的头扔了一块砖头，把他打死了。

Another story has a peaky blinder seeing someone order a non-alcoholic ginger beer at a pub, and, Eine andere Geschichte hat einen Peaky Blinder, der sieht, wie jemand ein alkoholfreies Ingwerbier in einem Pub bestellt, und, En otra historia, un cegato ve a alguien pedir una cerveza de jengibre sin alcohol en un pub, y, Un'altra storia ha un paraocchi nel vedere qualcuno ordinare una birra analcolica allo zenzero in un pub e, 別の話では、パブでノンアルコールのジンジャービールを注文する人を見たピーキーブラインダーがいる、と、 Outra história tem um ponto cego ao ver alguém pedir uma cerveja de gengibre sem álcool em um pub e, В другой истории есть острая слепота, видя, как кто-то заказывает безалкогольное имбирное пиво в пабе, и, Başka bir hikayede, birinin bir barda alkolsüz zencefilli bira sipariş ettiğini gören ve, В іншій історії сліпий побачив, як хтось замовив безалкогольне імбирне пиво в пабі, і.., 另一个故事是看到有人在酒吧点了一杯不含酒精的姜汁啤酒，然后，

for the crime of wanting a non-alcoholic drink, he was brutally attacked and his skull fractured. für das Verbrechen, ein alkoholfreies Getränk zu wollen, wurde er brutal angegriffen und sein Schädel gebrochen. por el delito de querer una bebida no alcohólica, fue brutalmente atacado y le fracturaron el cráneo. per il reato di volere una bevanda analcolica, è stato brutalmente aggredito e il suo cranio fratturato. ノンアルコール飲料を欲しがった罪で、彼は残忍な攻撃を受け、頭蓋骨を骨折しました。 pelo crime de querer bebida não alcoólica, foi brutalmente agredido e teve o crânio fraturado. за преступление, заключающееся в желании выпить безалкогольного напитка, на него жестоко напали, и ему проломили череп. alkolsüz içki isteme suçundan vahşice saldırıya uğradı ve kafatası kırıldı. за те, що він хотів купити безалкогольний напій, на нього жорстоко напали і проломили череп. vì tội muốn uống đồ uống không cồn, anh ta đã bị tấn công dã man và bị vỡ hộp sọ. 因为想要一杯不含酒精的饮料，他遭到野蛮袭击，头骨骨折。

Let's just say that the real Peaky Blinders were incredibly violent criminals. Sagen wir einfach, dass die echten Peaky Blinders unglaublich gewalttätige Kriminelle waren. Digamos que los verdaderos Peaky Blinders eran criminales increíblemente violentos. Diciamo solo che i veri Peaky Blinders erano criminali incredibilmente violenti. 本当の Peaky Blinders は信じられないほど暴力的な犯罪者だったとだけ言っておきましょう。 Digamos apenas que os verdadeiros Peaky Blinders eram criminosos incrivelmente violentos. Скажем так, настоящие Острые козырьки были невероятно жестокими преступниками. 这么说吧，真正的浴血黑帮是极其暴力的罪犯。

Soon enough the term “Peaky Blinder” became synonymous with Schon bald wurde der Begriff „Peaky Blinder“ zum Synonym Muy pronto, el término "Peaky Blinder" se convirtió en sinónimo de Ben presto il termine "Peaky Blinder" divenne sinonimo di やがて「ピーキー・ブラインダー」という言葉は、その代名詞となった。 Logo o termo “Peaky Blinder” tornou-se sinônimo de Вскоре термин «Острый козырек» стал синонимом Çok geçmeden "Peaky Blinder" terimi ile eşanlamlı hale geldi. Досить скоро термін "піковий сліпий" став синонімом 很快，“Peaky Blinder”这个词就成了

a particular type of Birmingham small-time violent criminal. eine bestimmte Art von Kleinkriminellen aus Birmingham. un tipo particular de criminal violento de poca monta de Birmingham. un particolare tipo di piccolo criminale violento di Birmingham. 特定のタイプのバーミンガムの短時間の暴力犯罪者. um tipo particular de pequeno criminoso violento de Birmingham. особый тип бирмингемского мелкого жестокого преступника. osobitný typ birminghamského drobného násilného zločinca. belirli bir Birmingham tipi küçük çaplı şiddetli suçlu. особливий тип бірмінгемського дрібного насильницького злочинця. 一种特殊类型的伯明翰小型暴力罪犯。

Although the Peaky Blinders towards the end of the 19th century actually contained Obwohl die Peaky Blinders gegen Ende des 19. Jahrhunderts tatsächlich enthalten waren Aunque los Peaky Blinders de finales del siglo XIX en realidad contenían Anche se i Peaky Blinders verso la fine del XIX secolo contenevano effettivamente 19 世紀末の Peaky Blinders には実際に Embora os Peaky Blinders no final do século 19 realmente contivessem Хотя «Острые козырьки» к концу XIX века на самом деле содержали Хоча "Пікові сліпі" наприкінці 19 століття фактично містили 尽管 19 世纪末的 Peaky Blinders 实际上包含

up to 50 different street gangs, many of them shared a particular sense of style. bis zu 50 verschiedene Straßengangs, viele von ihnen teilten einen bestimmten Sinn für Stil. hasta 50 pandillas callejeras diferentes, muchas de ellas compartían un particular sentido del estilo. fino a 50 diverse bande di strada, molte delle quali condividevano un particolare senso dello stile. 50ものストリートギャングが存在し、その多くが特定のセンスを共有していた。 até 50 gangues de rua diferentes, muitas delas compartilhando um senso de estilo particular. до 50 различных уличных банд, многие из которых разделяли особое чувство стиля. 50'ye kadar farklı sokak çetesi, çoğu belirli bir stil anlayışını paylaştı. до 50 різних вуличних банд, багато з яких мали особливе відчуття стилю. 多达 50 个不同的街头帮派，他们中的许多人都有着独特的风格。

The Peaky Blinders TV series has the characters all wearing a particular type of In der TV-Serie Peaky Blinders tragen die Charaktere alle eine bestimmte Art von En la serie de televisión Peaky Blinders todos los personajes llevan un tipo particular de La serie TV Peaky Blinders ha tutti i personaggi che indossano un particolare tipo di Peaky Blinders TV シリーズでは、すべてのキャラクターが特定のタイプの A série de TV Peaky Blinders tem todos os personagens usando um tipo particular de В сериале «Острые козырьки» все персонажи носят одежду определенного типа. У серіалі "Пікові окуляри" всі герої носять певний тип окулярів Peaky Blinders 电视连续剧中的角色都穿着特定类型的

hat that would be pulled down over their head, and in the hat these men would have Hut, der ihnen über den Kopf gezogen würde, und in dem Hut, den diese Männer haben würden sombrero que se bajaría sobre su cabeza, y en el sombrero estos hombres tendrían cappello che sarebbe stato tirato giù sopra la loro testa, e nel cappello avrebbero avuto questi uomini 帽子をかぶって頭の上に下ろし、帽子の中にこれらの男性が持っていた chapéu que seria puxado para baixo sobre a cabeça, e no chapéu esses homens teriam шляпу, которая будет надвинута на голову, и в шляпе у этих мужчин будет капелюх, який буде насунутий на голову, а в капелюсі ці люди матимуть 帽子会被拉到他们的头上，这些人会戴在帽子里

put sharp razor blades that they would use to slash, to cut, their enemies faces. setzen scharfe Rasierklingen ein, mit denen sie die Gesichter ihrer Feinde aufschlitzen, schneiden. poner hojas de afeitar afiladas que usarían para acuchillar, para cortar, las caras de sus enemigos. metti lame di rasoio affilate che userebbero per tagliare, per tagliare, le facce dei loro nemici. 敵の顔を切り裂くために使用する鋭いかみそりの刃を置きます。 colocaram lâminas de barbear afiadas que usariam para cortar, para cortar, os rostos de seus inimigos. положить острые лезвия, которыми они будут кромсать, резать лица своих врагов. düşman yüzlerini kesmek, kesmek için kullanacakları keskin jiletler koyun. поклали гострі леза бритв, якими вони будуть різати, різати обличчя своїх ворогів. 放上锋利的刀片，用它们来砍、割敌人的脸。

There is historical evidence of them wearing particularly Es gibt historische Beweise dafür, dass sie sich besonders tragen Hay evidencia histórica de que usan ropa particularmente Ci sono prove storiche che indossano particolarmente 彼らが特に身に着けていたという歴史的証拠があります Há evidências históricas de que eles usam roupas particularmente Имеются исторические свидетельства того, что они носили особенно Özellikle giydiklerine dair tarihsel kanıtlar var. Існують історичні свідчення про те, що вони носили особливо 有历史证据表明他们特别穿着

fashionable hats, which would often be pulled down over one eye. modische Hüte, die oft über ein Auge gezogen wurden. sombreros de moda, que a menudo se caían sobre un ojo. cappelli alla moda, che spesso venivano abbassati su un occhio. ファッショナブルな帽子で、片目を覆うことがよくありました。 chapéus da moda, que costumavam ser puxados para baixo sobre um olho. модные шляпы, которые часто надвигались на один глаз. genellikle bir gözün üzerine çekilen modaya uygun şapkalar. модні капелюхи, які часто насувалися на одне око. 时髦的帽子，通常会拉下来遮住一只眼睛。

But, as far as these hats containing razor blades and being used as Aber soweit diese Hüte Rasierklingen enthalten und als solche verwendet werden Pero, en cuanto a estos sombreros que contienen hojas de afeitar y que se usan como Ma per quanto riguarda questi cappelli contenenti lame di rasoio e usati come しかし、カミソリの刃が入ったこれらの帽子が Mas, quanto a esses chapéus contendo lâminas de barbear e sendo usados como Но поскольку эти шляпы с бритвенными лезвиями использовались как Ancak, jilet içeren ve bıçak olarak kullanılan bu şapkalar kadar, Але, оскільки ці капелюхи містять леза для гоління і використовуються як 但是，就这些装有剃须刀片并被用作

weapons, I'm afraid to say that there is really no historical truth to it. Waffen, ich fürchte zu sagen, dass es wirklich keine historische Wahrheit gibt. armas, temo decir que realmente no hay verdad histórica en ello. armi, ho paura di dire che non c'è davvero alcuna verità storica. 残念ながら、それには歴史的な真実はまったくありません。 armas, receio dizer que não há verdade histórica nisso. оружия, боюсь сказать, что в нем действительно нет исторической правды. silahlar, korkarım ki bunun gerçekten tarihsel bir gerçeği yok. зброї, я боюся сказати, що в цьому немає історичної правди. 武器，我不敢说它真的没有历史真相。

There's simply no evidence that the hats were ever used as weapons. Es gibt einfach keine Beweise dafür, dass die Hüte jemals als Waffen benutzt wurden. Simplemente no hay pruebas de que los sombreros se utilizaran como armas. Semplicemente non ci sono prove che i cappelli siano mai stati usati come armi. 帽子が武器として使われたという証拠はないのです。 Simplesmente não há evidências de que os chapéus tenham sido usados como armas. Просто нет доказательств того, что шляпы когда-либо использовались в качестве оружия. Просто немає жодних доказів того, що капелюхи коли-небудь використовувалися як зброя. 根本没有证据表明这些帽子曾被用作武器。

Firstly, these men would use hammers, bricks and heavy belts to fight. Erstens benutzten diese Männer Hämmer, Ziegel und schwere Gürtel, um zu kämpfen. En primer lugar, estos hombres utilizaban martillos, ladrillos y cinturones pesados para luchar. In primo luogo, questi uomini usavano martelli, mattoni e cinture pesanti per combattere. まず、これらの男性はハンマー、レンガ、重いベルトを使って戦っていました。 Em primeiro lugar, esses homens usariam martelos, tijolos e cintos pesados para lutar. Во-первых, эти люди использовали для боя молотки, кирпичи и тяжелые ремни. Birincisi, bu adamlar savaşmak için çekiç, tuğla ve ağır kemerler kullanırdı. 首先，这些人会使用锤子、砖块和沉重的皮带进行战斗。

A hat, even if it had a sharp razor blade in it, would just not be a Ein Hut, selbst wenn er eine scharfe Rasierklinge enthält, wäre einfach kein Hut Un sombrero, incluso si tuviera una hoja de afeitar afilada, simplemente no sería un Un cappello, anche se avesse una lama di rasoio affilata, semplicemente non sarebbe un 帽子は、たとえ鋭利な剃刀が入っていたとしても、ただ、それは Um chapéu, mesmo que tivesse uma lâmina de barbear afiada, simplesmente não seria uma Шляпа, даже если бы в ней было острое лезвие бритвы, все равно не была бы Bir şapka, içinde keskin bir jilet olsa bile, öyle olmazdı. 一顶帽子，即使里面有锋利的刀片，也不是

very good weapon in the kind of fight that they would be involved in. sehr gute Waffe in der Art von Kampf, in den sie verwickelt sein würden. muy buena arma en el tipo de pelea en la que estarían involucrados. arma molto buona nel tipo di combattimento in cui sarebbero coinvolti. このような戦いでは、非常に優れた武器となる。 arma muito boa no tipo de luta em que eles estariam envolvidos. очень хорошее оружие в том бою, в котором они будут участвовать. dahil olacakları dövüş türünde çok iyi bir silah. дуже хороша зброя в тій боротьбі, в яку вони будуть втягнуті. 在他们将要参与的那种战斗中，这是非常好的武器。

Secondly, the sort of small disposable razors that they use in the TV series weren't Zweitens waren die Art von kleinen Einwegrasierern, die sie in der Fernsehserie verwenden, keine En segundo lugar, el tipo de pequeñas afeitadoras desechables que usan en la serie de televisión no eran In secondo luogo, il tipo di piccoli rasoi usa e getta che usano nelle serie TV non lo erano 次に、テレビシリーズで使用している小型の使い捨てカミソリのようなものは Em segundo lugar, o tipo de barbeador descartável que eles usam na série de TV não era Во-вторых, маленькие одноразовые бритвы, которые используются в сериале, не были İkincisi, dizilerde kullandıkları türden küçük tek kullanımlık jiletler değildi. 其次，他们在电视剧中使用的那种小型一次性剃须刀并不是

actually invented until the start of the 20th century, and they would have been a luxury bis Anfang des 20. Jahrhunderts tatsächlich erfunden, und sie wären Luxus gewesen realmente inventadas hasta principios del siglo XX, y habrían sido un lujo effettivamente inventati fino all'inizio del 20° secolo, e sarebbero stati un lusso 20世紀初頭まで、実際に発明されることはなく、贅沢品であっただろう。 realmente inventados até o início do século 20, e eles teriam sido um luxo на самом деле изобрели до начала 20 века, и они были бы роскошью aslında 20. yüzyılın başına kadar icat edildi ve onlar bir lüks olurdu 实际上直到 20 世纪初才发明，它们本来就是奢侈品

item, not something that was affordable to an impoverished member of a street gang. Gegenstand, der für ein verarmtes Mitglied einer Straßenbande nicht erschwinglich war. artículo, no algo que estaba al alcance de un miembro empobrecido de una pandilla callejera. oggetto, non qualcosa che fosse alla portata di un membro impoverito di una banda di strada. アイテムで、ストリートギャングの貧乏なメンバーが買えるようなものではありませんでした。 item, não algo acessível a um membro pobre de uma gangue de rua. вещь, а не то, что было доступно обедневшему члену уличной банды. eşya, bir sokak çetesinin yoksul bir üyesinin karşılayabileceği bir şey değildi. а не те, що може дозволити собі збіднілий член вуличної банди. 物品，不是街头帮派的贫困成员买得起的东西。

But you might be thinking, “hang on, you started by saying that the series starts in 1919, Aber vielleicht denkst du: „Warte mal, du fingst damit an, dass die Serie 1919 beginnt, Pero puede que estés pensando: "espera, has empezado diciendo que la serie empieza en 1919, Ma potresti pensare: "Aspetta, hai iniziato dicendo che la serie inizia nel 1919, でも、「ちょっと待てよ、最初は1919年から始まるシリーズって言ってたじゃないか」と思われるかもしれませんね、 Mas você pode estar pensando: “espere, você começou dizendo que a série começa em 1919, Но вы можете подумать: «Подождите, вы начали с того, что сериал начинается в 1919 году, Ama şöyle düşünebilirsiniz, “durun dizi 1919’da başlıyor diyerek başladınız, Але ви можете подумати: "Зачекайте, ви почали з того, що серіал починається в 1919 році, 但你可能会想，“等一下，你一开始就说这个系列从 1919 年开始，

and after World War II, so disposable razor blades would have been invented by this time” und nach dem Zweiten Weltkrieg, also wären zu diesem Zeitpunkt Einweg-Rasierklingen erfunden worden.“ y después de la Segunda Guerra Mundial, por lo que las cuchillas de afeitar desechables ya se habrían inventado en esta época" e dopo la seconda guerra mondiale, quindi le lamette da barba usa e getta sarebbero state inventate a questo punto” と第二次世界大戦後なので、この頃には使い捨ての剃刀が発明されているはずです" e depois da Segunda Guerra Mundial, lâminas de barbear descartáveis teriam sido inventadas nessa época” а после Второй мировой войны к этому времени уже были бы изобретены одноразовые бритвенные лезвия». ve 2. Dünya Savaşı'ndan sonra, bu zamana kadar tek kullanımlık tıraş bıçakları icat edilmiş olacaktı” і після Другої світової війни, тож до цього часу вже були б винайдені одноразові бритви" 第二次世界大战后，所以一次性剃须刀刀片应该在这个时候发明了”

Well, if this was what you were thinking, well done. Nun, wenn das das war, was Sie dachten, gut gemacht. Bueno, si esto era lo que estabas pensando, bien hecho. Bene, se questo era quello che stavi pensando, ben fatto. まあ、こんな感じだったのなら、よくやったと思います。 Bem, se era isso que você estava pensando, muito bem. Ну, если это то, о чем вы подумали, то молодец. Peki, düşündüğün buysa, aferin. Що ж, якщо це те, про що ви думали, то ви молодець. 好吧，如果这就是你的想法，那就太好了。

The series does take place in the post-war period, but the real Peaky Blinders had Die Serie spielt zwar in der Nachkriegszeit, aber die echten Peaky Blinders hatten es La serie tiene lugar en la posguerra, pero los verdaderos Peaky Blinders tenían La serie si svolge nel dopoguerra, ma i veri Peaky Blinders sì このシリーズは戦後を舞台にしていますが、本当のピーキー・ブラインダーズには A série se passa no período pós-guerra, mas o verdadeiro Peaky Blinders tinha Действие сериала действительно происходит в послевоенный период, но настоящие «Острые козырьки» были Dizi savaş sonrası dönemde geçiyor ama gerçek Peaky Blinders 该系列确实发生在战后时期，但真正的 Peaky Blinders

disbanded at least 20 years before this, the original Peaky Blinders had disappeared. mindestens 20 Jahre zuvor aufgelöst, waren die ursprünglichen Peaky Blinders verschwunden. disuelto al menos 20 años antes de esto, los Peaky Blinders originales habían desaparecido. dissous au moins 20 ans auparavant, les premiers Peaky Blinders avaient disparu. sciolti almeno 20 anni prima, i Peaky Blinders originali erano scomparsi. は、少なくともこの20年前に解散し、オリジナルのPeaky Blindersは消滅していた。 dissolvida pelo menos 20 anos antes disso, os Peaky Blinders originais haviam desaparecido. распались по крайней мере за 20 лет до этого, оригинальные Острые козырьки исчезли. Bundan en az 20 yıl önce dağılan orijinal Peaky Blinders ortadan kaybolmuştu. 在此之前至少解散 20 年，原来的 Peaky Blinders 已经消失。

Instead, they were replaced by new kinds of gangs, led by more sophisticated Stattdessen wurden sie durch neue Arten von Banden ersetzt, die von raffinierteren angeführt wurden En su lugar, fueron sustituidas por nuevos tipos de bandas, dirigidas por grupos más sofisticados. Invece, sono stati sostituiti da nuovi tipi di bande, guidati da più sofisticati その代わりに、より洗練されたギャングに率いられた新しい種類のギャングに取って代わられた。 Em vez disso, foram substituídos por novos tipos de gangues, liderados por gangues mais sofisticadas. Вместо этого им на смену пришли новые виды банд, возглавляемые более изощренными Bunun yerine, daha sofistike çetelerin önderlik ettiği yeni tür çeteler tarafından değiştirildiler. 相反，他们被由更老练的人领导的新型团伙所取代

and more ambitious criminals, men who were much more like the Thomas und ehrgeizigere Kriminelle, Männer, die den Thomas viel ähnlicher waren y criminales más ambiciosos, hombres que se parecían mucho más a los Thomas e criminali più ambiziosi, uomini molto più simili ai Thomas のような、より野心的な犯罪者であるトーマスのような人たちです。 e criminosos mais ambiciosos, homens que eram muito mais parecidos com o Thomas и более честолюбивые преступники, люди, гораздо более похожие на Томаса ve daha hırslı suçlular, daha çok Thomas'a benzeyen adamlar 和更有野心的罪犯，他们更像托马斯

Shelby of the TV series, much more like the fictional Peaky Blinders. Shelby aus der TV-Serie, viel mehr wie die fiktiven Peaky Blinders. Shelby de la serie de televisión, mucho más parecida a la ficticia Peaky Blinders. Shelby della serie TV, molto più simile all'immaginario Peaky Blinders. Shelby da série de TV, muito mais parecido com o fictício Peaky Blinders. Шелби из телесериала, гораздо больше похожего на вымышленных Острых козырьков. Шелбі з серіалу, набагато більше схожа на вигадану Пікі Бліндерс. 电视剧中的谢尔比，更像是虚构的浴血黑帮。

These sophisticated and ambitious criminals also exist in the TV series. Diese raffinierten und ehrgeizigen Kriminellen gibt es auch in der TV-Serie. Estos criminales sofisticados y ambiciosos también existen en la serie de televisión. Questi criminali sofisticati e ambiziosi esistono anche nella serie TV. こうした洗練された野心的な犯罪者は、テレビシリーズの中にも存在する。 Esses criminosos sofisticados e ambiciosos também existem na série de TV. Эти изощренные и амбициозные преступники также присутствуют в сериале. Ці досвідчені та амбітні злочинці є і в серіалі. 这些老谋深算、野心勃勃的罪犯同样存在于电视剧中。

The series has characters such as a man called Billy Kimber, who Die Serie hat Charaktere wie einen Mann namens Billy Kimber, der La serie cuenta con personajes como un hombre llamado Billy Kimber, que La serie ha personaggi come un uomo chiamato Billy Kimber, che A série tem personagens como um homem chamado Billy Kimber, que В сериале есть такие персонажи, как человек по имени Билли Кимбер, который 该系列中的角色包括一个名叫比利金伯的男人，他

controls the racetracks, the places where horse races take place. kontrolliert die Rennbahnen, die Orte, an denen Pferderennen stattfinden. controla los hipódromos, los lugares donde se celebran las carreras de caballos. controlla gli ippodromi, i luoghi dove si svolgono le corse dei cavalli. は、競馬が行われる場所であるレーストラックをコントロールします。 controla as pistas de corrida, os locais onde acontecem as corridas de cavalos. контролирует ипподромы, места, где проходят скачки. kontroluje dostihové dráhy, miesta, kde sa konajú dostihy. yarış pistlerini, at yarışlarının yapıldığı yerleri kontrol eder. 控制赛马场，也就是赛马的地方。

There's also another character called Alfie Solomons, a Jewish gangster from London. Es gibt auch eine andere Figur namens Alfie Solomons, einen jüdischen Gangster aus London. También hay otro personaje llamado Alfie Solomons, un gángster judío de Londres. C'è anche un altro personaggio chiamato Alfie Solomons, un gangster ebreo di Londra. もう一人、ロンドン出身のユダヤ系ギャング、アルフィー・ソロモンズというキャラクターがいる。 Há também outro personagem chamado Alfie Solomons, um gângster judeu de Londres. Есть еще один персонаж по имени Алфи Соломонс, еврейский гангстер из Лондона. 还有另一个角色叫 Alfie Solomons，是来自伦敦的犹太黑帮。

And another called Charles Sabini, an English-Italian gangster also from London. Und ein anderer namens Charles Sabini, ein englisch-italienischer Gangster, ebenfalls aus London. Y otro llamado Charles Sabini, un gángster inglés-italiano también de Londres. E un altro chiamato Charles Sabini, un gangster italo-inglese anche lui di Londra. E outro chamado Charles Sabini, um gângster inglês-italiano também de Londres. И еще один по имени Чарльз Сабини, гангстер англо-итальянского происхождения, тоже из Лондона. 另一个叫查尔斯萨比尼，也是来自伦敦的英意黑帮。

These three men really did exist, and the genius of the series is to transport a Diese drei Männer hat es wirklich gegeben, und das Geniale an der Serie ist der Transport eines Estos tres hombres existieron realmente, y la genialidad de la serie es transportar a un Questi tre uomini sono realmente esistiti e il genio della serie è trasportare a この3人は本当に存在し、このシリーズの天才的な才能は、この3人を輸送することです。 Esses três homens realmente existiram, e a genialidade da série é transportar um Эти трое действительно существовали, и гениальность сериала в том, чтобы перевезти Ці троє чоловіків справді існували, і геніальність серіалу полягає в тому, щоб перенести 这三个人确实存在，这个系列的天才之处在于运送一个

small violent street gang from the 1880s to the post-war period, in the 1920s, and kleine gewalttätige Straßenbande von den 1880er bis zur Nachkriegszeit, in den 1920er Jahren und pequeña banda callejera violenta desde la década de 1880 hasta la posguerra, en los años veinte, y piccola banda di strada violenta dal 1880 al dopoguerra, negli anni '20, e 1880年代から戦後まで、1920年代には、小さな暴力的なストリートギャングが pequena gangue de rua violenta da década de 1880 até o pós-guerra, na década de 1920, e небольшая жестокая уличная банда с 1880-х до послевоенного периода, в 1920-е годы и 从 1880 年代到战后时期的小型暴力街头帮派，在 1920 年代，以及

to have this fictional gang fight against all of the real historical characters. diese fiktive Bande gegen alle echten historischen Charaktere kämpfen zu lassen. tener a esta banda ficticia luchando contra todos los personajes históricos reales. per far combattere questa banda immaginaria contro tutti i veri personaggi storici. を、この架空のギャングに、実在の歴史上の人物全員を相手に戦わせる。 ter essa gangue fictícia lutando contra todos os personagens históricos reais. чтобы эта вымышленная банда сражалась со всеми реальными историческими персонажами. щоб ця вигадана банда боролася проти всіх реальних історичних персонажів. 让这个虚构的帮派对抗所有真实的历史人物。

And this world, this underworld of post-World War I England, is full of fascinating people. Und diese Welt, diese Unterwelt Englands nach dem Ersten Weltkrieg, ist voller faszinierender Menschen. Y este mundo, este inframundo de la Inglaterra posterior a la Primera Guerra Mundial, está lleno de gente fascinante. E questo mondo, questo mondo sotterraneo dell'Inghilterra del dopoguerra, è pieno di persone affascinanti. そしてこの世界、第一次世界大戦後のイギリスの裏社会は、魅力的な人々で溢れている。 E este mundo, este submundo da Inglaterra pós-Primeira Guerra Mundial, está cheio de pessoas fascinantes. И этот мир, этот преступный мир Англии после Первой мировой войны, полон очаровательных людей. A tento svet, toto podsvetie Anglicka po prvej svetovej vojne, je plné fascinujúcich ľudí. 这个世界，这个第一次世界大战后英国的地下世界，到处都是迷人的人。

Billy Kimber, a real-life gangster who we meet in the first series of Billy Kimber, ein echter Gangster, den wir in der ersten Serie von treffen Billy Kimber, un gángster de la vida real al que conocemos en la primera serie de Billy Kimber, un vero gangster che incontriamo nella prima serie di の第1シリーズで出会う実在のギャング、ビリー・キンバー。 Billy Kimber, um gângster da vida real que conhecemos na primeira série de Билли Кимбер, настоящий гангстер, которого мы встречаем в первой серии 比利·金伯 (Billy Kimber)，我们在第一季中遇到的现实生活中的黑帮

Peaky Blinders, was a sophisticated criminal who controlled the bookkeeping Peaky Blinders war ein raffinierter Krimineller, der die Buchhaltung kontrollierte Peaky Blinders, era un sofisticado criminal que controlaba la contabilidad Peaky Blinders, era un sofisticato criminale che controllava la contabilità ピーキー・ブラインダーズは、簿記を支配する洗練された犯罪者でした Peaky Blinders, era um criminoso sofisticado que controlava a contabilidade Острые козырьки, был изощренным преступником, который контролировал бухгалтерию. Peaky Blinders，是一个控制簿记的老练罪犯