But
لكن
Ale
Aber
But
Pero
Mais
Ma
しかし
하지만
Tačiau
Maar
Ale
Mas
Но
Ama
але
但
但是
He likes cakes, but I don't.
هو يحب الكعك، أما أنا فلا.
On má rád dorty, ale já ne.
Er mag Kuchen, aber ich nicht.
He likes cakes, but I don't.
A él le gustan los pasteles, pero a mí no.
Il aime les gâteaux, mais pas moi.
A lui piacciono i dolci, a me no.
彼はケーキが好きですが、私は好きではありません。
그는 케이크를 좋아하지만 저는 그렇지 않습니다.
Jis mėgsta tortus, o aš ne.
Hij houdt van cake, maar ik niet.
On lubi ciasta, ale ja nie.
Ele gosta de bolos, mas eu não.
Он любит торты, а я нет.
On ima rad torte, jaz pa ne.
O kek seviyor ama ben sevmiyorum.
Він любить тістечка, а я ні.
他喜欢吃蛋糕，但我不喜欢。
他喜歡吃蛋糕，但我不喜歡。
That couple has boys, but we only have girls.
هذان الزوجان لديهما أولاد، لكن لدينا فتيات فقط.
Ten pár má kluky, ale my máme jen holčičky.
Das Paar hat Jungs, aber wir haben nur Mädchen.
That couple has boys, but we only have girls.
Esa pareja tiene niños, pero nosotros solo tenemos niñas.
آن زوج پسر دارند، اما ما فقط دختر داریم.
Ce couple a des garçons, mais nous n'avons que des filles.
Quella coppia ha dei maschi, ma noi abbiamo solo delle femmine.
そのカップルには男の子がいますが、私たちには女の子しかいません。
그 커플은 아들이 있지만 우리는 딸만 있습니다.
Ta pora turi berniukų, o mes turime tik mergaites.
Dat stel heeft jongens, maar wij hebben alleen meisjes.
Ta para ma chłopców, ale my mamy tylko dziewczynki.
Aquele casal tem meninos, mas nós só temos meninas.
У этой пары мальчики, а у нас только девочки.
Ta par ima dečke, mi pa samo deklice.
O çiftin erkek çocukları var ama bizim sadece kızlarımız var.
У цієї пари є хлопчики, а у нас тільки дівчатка.
那对夫妇有男孩，但我们只有女孩。
那對夫婦有男孩，但我們只有女孩。
You may say so, but I don't believe you.
ربما تقول ذلك، لكني لا أصدقك.
Můžete to říct, ale já vám nevěřím.
Das magst du sagen, aber ich glaube dir nicht.
You may say so, but I don't believe you.
Puedes decirlo, pero no te creo.
شما ممکن است بگویید، اما من شما را باور نمی کنم.
Vous pouvez le dire, mais je ne vous crois pas.
Lei può dirlo, ma io non le credo.
あなたはそう言うかもしれませんが、私はあなたを信じていません。
당신은 그렇게 말할 수 있지만 나는 당신을 믿지 않습니다.
Galite taip sakyti, bet aš jumis netikiu.
Dat kun je wel zeggen, maar ik geloof je niet.
Możesz tak mówić, ale ja ci nie wierzę.
Você pode dizer isso, mas eu não acredito em você.
Вы можете так говорить, но я вам не верю.
Morda tako trdite, vendar vam ne verjamem.
Du kanske säger det, men jag tror dig inte.
Öyle diyebilirsiniz ama ben size inanmıyorum.
Ви можете так говорити, але я вам не вірю.
你可能会这么说，但我不相信你。
你可能會這麼說，但我不相信你。
He wrote a great book, but it didn't sell very well.
لقد كتب كتابًا رائعًا، لكنه لم يحقق مبيعات جيدة.
Napsal skvělou knihu, ale moc se neprodávala.
Er hat ein großartiges Buch geschrieben, aber es hat sich nicht sehr gut verkauft.
He wrote a great book, but it didn't sell very well.
Escribió un gran libro, pero no se vendió muy bien.
او یک کتاب عالی نوشت، اما فروش چندانی نداشت.
Il a écrit un excellent livre, mais il ne s'est pas très bien vendu.
Remek könyvet írt, de nem fogyott túl jól.
Ha scritto un grande libro, ma non ha venduto molto.
彼は素晴らしい本を書いたが、あまり売れなかった。
그는 훌륭한 책을 썼지만 잘 팔리지 않았습니다.
Jis parašė puikią knygą, bet ji nebuvo labai gerai parduodama.
Hij schreef een geweldig boek, maar het verkocht niet erg goed.
Napisał świetną książkę, ale nie sprzedała się zbyt dobrze.
Escreveu um ótimo livro, mas não se vendeu muito bem.
Он написал прекрасную книгу, но она плохо продавалась.
Napisal je odlično knjigo, ki pa se ni dobro prodajala.
Harika bir kitap yazdı ama çok satmadı.
Він написав чудову книгу, але вона не дуже продавалася.
他写了一本很棒的书，但销量不太好。
他写了一本好书，但销量并不好。
I want to make money, but I don't want to work hard.
أريد أن أكسب المال، لكني لا أريد أن أعمل بجد.
Chci vydělávat peníze, ale nechci tvrdě pracovat.
Ich möchte Geld verdienen, aber ich möchte nicht hart arbeiten.
I want to make money, but I don't want to work hard.
Quiero ganar dinero, pero no quiero trabajar duro.
من می خواهم پول در بیاورم، اما نمی خواهم سخت کار کنم.
Je veux gagner de l'argent, mais je ne veux pas travailler dur.
Voglio fare soldi, ma non voglio lavorare sodo.
お金を稼ぎたいのですが、一生懸命働きたくありません。
돈을 벌고 싶지만 열심히 일하고 싶지 않습니다.
Noriu uždirbti pinigų, bet nenoriu sunkiai dirbti.
Ik wil geld verdienen, maar ik wil niet hard werken.
Chcę zarabiać pieniądze, ale nie chcę ciężko pracować.
Quero ganhar dinheiro, mas não quero trabalhar no duro.
Я хочу зарабатывать деньги, но я не хочу много работать.
Želim zaslužiti denar, vendar ne želim trdo delati.
Para kazanmak istiyorum ama çok çalışmak istemiyorum.
Я хочу заробляти гроші, але не хочу важко працювати.
我想赚钱，但我不想努力工作。
我想賺錢，但我不想努力工作。
He sounds confident, but in fact he doesn't know much.
يبدو واثقًا، لكنه في الحقيقة لا يعرف الكثير.
Působí sebevědomě, ale ve skutečnosti toho moc neví.
Er klingt zuversichtlich, aber tatsächlich weiß er nicht viel.
He sounds confident, but in fact he doesn't know much.
Suena confiado, pero en realidad no sabe mucho.
او با اعتماد به نفس به نظر می رسد، اما در واقع چیز زیادی نمی داند.
Il a l'air sûr de lui, mais en fait il ne sait pas grand-chose.
Magabiztosnak tűnik, de valójában nem sokat tud.
Sembra sicuro di sé, ma in realtà non sa molto.
彼は自信があるように聞こえますが、実際にはあまり知りません。
자신만만하게 들리지만 사실 그는 아는 게 별로 없습니다.
Jis kalba užtikrintai, bet iš tiesų daug ko nežino.
Hij klinkt zelfverzekerd, maar eigenlijk weet hij niet veel.
Brzmi na pewnego siebie, ale w rzeczywistości nie wie zbyt wiele.
Parece confiante, mas na verdade não sabe muito.
Он звучит уверенно, но на самом деле он мало что знает.
Zveni samozavestno, a v resnici ne ve veliko.
Han låter självsäker, men i själva verket vet han inte mycket.
Kendinden emin görünüyor, ama aslında pek bir şey bilmiyor.
Він звучить впевнено, але насправді він багато чого не знає.
他听起来很自信，但实际上他知道的不多。
他聽起來很有自信，但實際上他知道的不多。
