Why are jobs so important? (2)
por que|são|empregos|tão|importantes
warum|sind|Jobs|so|wichtig
چرا|هستند|شغلها|اینقدر|مهم
Why are jobs so important? (2)
¿Por qué es tan importante el empleo? (2)
Pourquoi les emplois sont-ils si importants (2)
Perché i lavori sono così importanti (2)
なぜ仕事が重要なのか (2)
일자리가 중요한 이유는 무엇인가요? (2)
Почему так важны рабочие места? (2)
İşler neden bu kadar önemli? (2)
Чому робота так важлива? (2)
工作为什么如此重要?(2)
為什麼工作如此重要? (2)
Warum sind Jobs so wichtig? (2)
Por que os empregos são tão importantes? (2)
چرا شغلها اینقدر مهم هستند؟ (2)
CONSOLIDATED TABULATORS CHEERING IN BACKGROUND
CONSOLIDADOS|TABULADORES|TORCENDO|EM|FUNDO
||欢呼||
SKONSOLIDOWANE||||
CONSOLIDADO|TABULADORES|ANIMANDO||
تجمیع شده|جدولسازها|تشویق کردن|در|پسزمینه
konsolidiert|Tabulatoren|jubelnd|in|Hintergrund
الأجهزة اللوحية الموحدة تبتهج في الخلفية
LES TABULATRICES CONSOLIDÉES APPLAUDISSENT EN ARRIÈRE-PLAN
КОНСОЛИДИРОВАННЫЕ ТАБУЛЯТОРЫ НА ЗАДНЕМ ПЛАНЕ
КОНСОЛІДОВАНІ ТАБУЛЯТОРИ РАДІЮТЬ У ФОНОВОМУ РЕЖИМІ
KONSOLIDIERTE TABULATOREN JUBELN IM HINTERGRUND
TABULADORES CONSOLIDADOS TORCENDO AO FUNDO
محاسبهگران تجمیع شده در پسزمینه تشویق میکنند.
BRIDGET: Those number crunchers earn money at their jobs.. and spend some of it as customers of this pizza place, which helps keep the pizza store in business.
BRIDGET|aqueles|número|crunchers|ganham|dinheiro|em|seus|empregos|e|gastam|parte|de|isso|como|clientes|de|esta|pizza|loja|que|ajuda|manter|a|pizza|loja|em|funcionamento
|||数据分析师||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||kupci||||||||||||
بریجت|آن|عدد|پردازشکنندگان|کسب میکنند|پول|در|شغلهایشان||و|خرج میکنند|مقداری|از|آن|به عنوان|مشتریان|از|این|پیتزا|مکان|که|کمک میکند|نگه داشتن|فروشگاه|پیتزا|فروشگاه|در|کسب و کار
Bridget|diese|Zahl|Rechner|verdienen|Geld|an|ihren|Jobs|und|geben aus|einen Teil|von|es|als|Kunden|von|diesem|Pizza|Laden|der|hilft|halten|den|Pizza|Geschäft|in|Betrieb
بريدجيت: يربح محبو الأرقام المال في وظائفهم .. وينفقون بعضًا منه كعملاء في مكان البيتزا هذا ، مما يساعد في الحفاظ على متجر البيتزا في العمل.
БРИДЖЕТ: Эти счетоводы зарабатывают деньги на своей работе... и тратят часть из них как клиенты этой пиццерии, что помогает поддерживать пиццерию в бизнесе.
БРІДЖИТ: Ці любителі рахувати заробляють гроші на роботі... і витрачають частину з них як клієнти цієї піцерії, що допомагає піцерії продовжувати працювати.
BRIDGET: Diese Zahlenverarbeiter verdienen Geld bei ihren Jobs.. und geben einen Teil davon als Kunden in diesem Pizzaladen aus, was hilft, den Pizzaladen am Laufen zu halten.
BRIDGET: Esses calculadores ganham dinheiro em seus empregos.. e gastam parte dele como clientes desta pizzaria, o que ajuda a manter a loja de pizza em funcionamento.
بریجت: آن محاسبهگران در شغلهایشان پول درمیآورند و بخشی از آن را به عنوان مشتریان این پیتزا فروشی خرج میکنند، که به حفظ کسبوکار پیتزا فروشی کمک میکند.
And in return, those workers get the chance to eat pizza for lunch.
e|em|troca|aqueles|trabalhadores|recebem|a|chance|de|comer|pizza|para|almoço
und|in|Rückkehr|diese|Arbeiter|bekommen|die|Chance|zu|essen|Pizza|zum|Mittagessen
و|در|عوض|آن|کارگران|دریافت میکنند|شانس|فرصت|برای|خوردن|پیتزا|برای|ناهار
А натомість ці працівники отримують можливість з'їсти піцу на обід.
А натомість ці працівники отримують можливість з'їсти піцу на обід.
Und im Gegenzug haben diese Arbeiter die Möglichkeit, Pizza zum Mittagessen zu essen.
E em troca, esses trabalhadores têm a chance de comer pizza no almoço.
و در عوض، آن کارگران این شانس را دارند که برای ناهار پیتزا بخورند.
They need each other to succeed.
eles|precisam|um|ao outro|para|ter sucesso
|||||成功
sie|brauchen|einander|anderen|um|erfolgreich zu sein
آنها|نیاز دارند|هر|یکدیگر|برای|موفق شدن
إنهم بحاجة إلى بعضهم البعض للنجاح.
Вони потребують один одного, щоб досягти успіху.
Sie brauchen einander, um erfolgreich zu sein.
Eles precisam um do outro para ter sucesso.
آنها برای موفقیت به یکدیگر نیاز دارند.
And that's pretty important, because not everyone likes to pack lunch every day.
e|isso é|bastante|importante|porque|nem|todos|gosta|de|preparar|almoço|todo|dia
|||||||||pakować|||
und|das ist|ziemlich|wichtig|weil|nicht|jeder|mag|um|packen|Mittagessen|jeden|Tag
و|این مهم است|نسبتاً|مهم|زیرا|نه|همه|دوست دارد|به|بسته بندی کردن|ناهار|هر|روز
وهذا مهم جدًا ، لأنه لا يحب الجميع تناول الغداء كل يوم.
І це дуже важливо, адже не всі люблять пакувати ланч щодня.
Und das ist ziemlich wichtig, denn nicht jeder mag es, jeden Tag das Mittagessen einzupacken.
E isso é bastante importante, porque nem todo mundo gosta de preparar o almoço todos os dias.
و این بسیار مهم است، زیرا همه افراد هر روز دوست ندارند ناهار بسته بندی کنند.
Or they forget.
ou|eles|esquecem
oder|sie|vergessen
یا|آنها|فراموش می کنند
أو ينسون.
Або забувають.
Oder sie vergessen es.
Ou eles esquecem.
یا فراموش میکنند.
That's why we're here.
isso é|por que|estamos|aqui
das ist|warum|wir sind|hier
این|چرا|ما هستیم|اینجا
لهذا نحن هنا.
Ось чому ми тут.
Deshalb sind wir hier.
É por isso que estamos aqui.
به همین دلیل ما اینجا هستیم.
JED: The important thing to realize is that jobs connect to other jobs.
JED|o|importante|coisa|a|perceber|é|que|empregos|conectam|a|outros|empregos
JED|das|wichtige|Ding|zu|erkennen|ist|dass|Jobs|verbinden|mit|anderen|Jobs
جِد|آن|مهم|چیز|به|درک کردن|است|که|شغلها|متصل میشوند|به|دیگر|شغلها
جيد: الشيء المهم الذي يجب إدراكه هو أن الوظائف مرتبطة بوظائف أخرى.
ДЖЕД: Важливо розуміти, що робота пов'язана з іншими роботами.
JED: Das Wichtige, was man erkennen sollte, ist, dass Jobs mit anderen Jobs verbunden sind.
JED: A coisa importante a perceber é que empregos se conectam a outros empregos.
جد: نکته مهمی که باید درک کنید این است که مشاغل به مشاغل دیگر متصل میشوند.
I'll explain how.
eu vou|explicar|como
ich werde|erklären|wie
من خواهم|توضیح دادن|چگونه
سأشرح كيف.
Я поясню як.
Ich werde erklären, wie.
Vou explicar como.
من توضیح میدهم چگونه.
Look at that fancy outdoor pizza oven over there.
olhe|para|aquele|chique|ao ar livre|pizza|forno|ali|lá
||||na zewnątrz||||
Schau|dir an|den|schicken|Außen-|Pizza|Ofen|dort|drüben
نگاه کن|به|آن|شیک|بیرونی|پیتزا|فر|آنجا|آنجا
انظر إلى فرن البيتزا الرائع في الهواء الطلق هناك.
Посмотрите вон на ту причудливую печь для пиццы под открытым небом.
Погляньте на ту чудову піч для піци на відкритому повітрі.
Schau dir den schicken Pizzaofen im Freien dort drüben an.
Olhe para aquele forno de pizza ao ar livre chique ali.
به آن فر پیتزای شیک در فضای باز آنجا نگاه کنید.
Someone had to make that -- someone with special skills.
alguém|teve|que|fazer|isso|alguém|com|especiais|habilidades
jemand|musste|zu|machen|das|jemand|mit|besonderen|Fähigkeiten
کسی|داشت|به|ساختن|آن|کسی|با|خاص|مهارتها
كان على شخص ما أن يفعل ذلك - شخص لديه مهارات خاصة.
Хтось повинен був це зробити - хтось зі спеціальними навичками.
Jemand musste das machen - jemand mit besonderen Fähigkeiten.
Alguém teve que fazer isso -- alguém com habilidades especiais.
کسی باید آن را بسازد - کسی با مهارتهای خاص.
And that person is sitting right here.
e|aquela|pessoa|está|sentada|bem|aqui
und|diese|Person|ist|sitzt|direkt|hier
و|آن|شخص|است|نشسته|درست|اینجا
І ця людина сидить прямо тут.
Und diese Person sitzt genau hier.
E essa pessoa está sentada bem aqui.
و آن شخص همین جا نشسته است.
PASQUALE 1: My name is Pasquale Pilato, Pasquale Pilato, if you're Italian.
Pasquale|meu|nome|é|Pasquale|Pilato|||se|você é|italiano
Pasquale|mein|Name|ist|Pasquale|Pilato|Pasquale|Pilato|wenn|du bist|Italiener
پاسکواله|نام من|نام|است|پاسکواله|پیلاتو|||اگر|تو هستی|ایتالیایی
ПАСКУАЛЬ 1: Мене звати Паскуале Пілато, Паскуале Пілато, якщо ви італієць.
PASQUALE 1: Mein Name ist Pasquale Pilato, Pasquale Pilato, wenn Sie Italiener sind.
PASQUALE 1: Meu nome é Pasquale Pilato, Pasquale Pilato, se você é italiano.
پاسکواله ۱: نام من پاسکواله پیلاتو است، پاسکواله پیلاتو، اگر ایتالیایی هستید.
We, my predominant, way of making a living is masonry construction.
nós|meu|predominante|maneira|de|fazer|uma|vida|é|alvenaria|construção
||主要|||||||砖石工|
ما|غالب من|غالب|روش|برای|کسب|یک|معیشت|است|سنگچینی|ساخت و ساز
||main|||||||brickwork|
wir|mein|vorherrschend|Weg|des|Machens|ein|Lebensunterhalt|ist|Maurer-|Bau
Наш, преимущественный, способ зарабатывать на жизнь - это каменное строительство.
Наш, мій основний, спосіб заробляти на життя - це кладка цегли.
Wir, meine hauptsächliche Art, meinen Lebensunterhalt zu verdienen, ist der Mauerbau.
Nós, minha principal forma de ganhar a vida é construção em alvenaria.
روش اصلی من برای کسب درآمد، ساخت و ساز با مصالح است.
We have a small masonry crew and we do masonry jobs.
nós|temos|uma|pequena|alvenaria|equipe|e|nós|fazemos|alvenaria|trabalhos
|||||队伍|||||
wir|haben|eine|kleine|Maurer-|Crew|und|wir|machen|Maurer-|Aufträge
ما|داریم|یک|کوچک|سنگچینی|گروه|و|ما|انجام میدهیم|سنگچینی|کارها
Nous avons une petite équipe de maçons et nous effectuons des travaux de maçonnerie.
У нас есть небольшая бригада каменщиков, и мы выполняем каменные работы.
У нас є невелика бригада мулярів, і ми виконуємо мулярські роботи.
Wir haben eine kleine Maurercrew und wir machen Maurerarbeiten.
Temos uma pequena equipe de alvenaria e fazemos trabalhos de alvenaria.
ما یک گروه کوچک از کارگران مصالح داریم و کارهای مصالح را انجام میدهیم.
JED: Masons like Pasquale make things out of stone, including that pizza oven.
JED|maçons|como|Pasquale|fazem|coisas|de|de|pedra|incluindo|aquele|pizza|forno
|石匠|||||||||||烤箱
JED|Maurer|wie|Pasquale|machen|Dinge|aus|von|Stein|einschließlich|diesem|Pizza|Ofen
جد|ماسونها|مانند|پاسکواله|میسازند|چیزها|از|سنگ||شامل|آن|پیتزا|فر
ДЖЕД: Масоны, такие как Паскуале, делают вещи из камня, включая эту печь для пиццы.
ДЖЕД: Масони, такі як Паскуале, роблять речі з каменю, в тому числі й цю піч для піци.
JED: Maurer wie Pasquale machen Dinge aus Stein, einschließlich dieses Pizzaofens.
JED: Maçons como Pasquale fazem coisas de pedra, incluindo aquele forno de pizza.
جِد: معماران مانند پاسکواله چیزهایی از سنگ میسازند، از جمله آن فر پیتزا.
PASQUALE 2: When we build the pizza oven, it helps us and the people that work for us have a job.
ПАСКВАЛЬ 2: Когда мы строим печь для пиццы, это помогает нам и людям, которые на нас работают, иметь работу.
ПАСКАЛЬ 2: Коли ми будуємо піч для піци, вона допомагає нам і людям, які на нас працюють, мати роботу.
PASQUALE 2: Wenn wir den Pizzaofen bauen, hilft es uns und den Menschen, die für uns arbeiten, einen Job zu haben.
PASQUALE 2: Quando construímos o forno de pizza, isso nos ajuda e às pessoas que trabalham para nós a terem um emprego.
پاسکواله ۲: وقتی ما فر پیتزا را میسازیم، به ما و افرادی که برای ما کار میکنند کمک میکند تا شغلی داشته باشیم.
BRIDGET: Right there, we have a job connection.
БРІДЖИТ: Ось тут, у нас є зв'язок з роботою.
BRIDGET: Genau dort haben wir eine Jobverbindung.
BRIDGET: Bem ali, temos uma conexão de emprego.
بریجت: درست در آنجا، ما یک ارتباط شغلی داریم.
(SFX - CLICK) Because of Pasquale, this pizza place can make food.
(SFX - КЛІК) Завдяки Паскуале ця піцерія може готувати їжу.
(SFX - KLICK) Wegen Pasquale kann dieser Pizzaladen Essen zubereiten.
(SFX - CLIQUE) Por causa de Pasquale, este lugar de pizza pode fazer comida.
(صدا - کلیک) به خاطر پاسکواله، این پیتزا فروشی میتواند غذا درست کند.
And because of the pizza place, Pasquale and his employees have had some work.
e|por causa de|da|a|pizza|pizzaria|Pasquale|e|seus|empregados|têm|tido|algum|trabalho
und|weil|wegen|dem|Pizza|Laden|Pasquale|und|seine|Mitarbeiter|haben|gehabt|etwas|Arbeit
و|به خاطر|از|آن|پیتزا|مکان|پاسکواله|و|او|کارمندان|دارند|داشتند|مقداری|کار
Завдяки піцерії Паскуале та його працівники отримали роботу.
Und wegen der Pizzeria haben Pasquale und seine Mitarbeiter etwas Arbeit gehabt.
E por causa da pizzaria, Pasquale e seus funcionários tiveram algum trabalho.
و به خاطر پیتزا فروشی، پاسکوال و کارمندانش مقداری کار داشتهاند.
JED: Let's find some more connections.
JED|vamos|encontrar|algumas|mais|conexões
JED|Lass uns|finden|einige|mehr|Verbindungen
جد|بیایید|پیدا کنیم|مقداری|بیشتر|ارتباطات
ДЖЕД: Давай знайдемо ще якісь зв'язки.
JED: Lass uns noch mehr Verbindungen finden.
JED: Vamos encontrar mais conexões.
جِد: بیایید چند ارتباط دیگر پیدا کنیم.
Pasquale does a lot more than build pizza ovens.
Pasquale|faz|um|muito|mais|do que|construir|pizza|fornos
Pasquale|macht|ein|Menge|mehr|als|bauen|Pizza|Öfen
پاسکواله|انجام میدهد|یک|مقدار|بیشتر|از|ساختن|پیتزا|فرها
Паскуале робить набагато більше, ніж будує печі для піци.
Pasquale macht viel mehr, als nur Pizzöfen zu bauen.
Pasquale faz muito mais do que construir fornos de pizza.
پاسکوال کارهای بیشتری انجام میدهد تا فقط ساخت فرهای پیتزا.
Hey, Pasquale, is it ok if we follow you around for a bit to see what you do?
ei|Pasquale|está|isso|bem|se|nós|seguirmos|você|por|um|um|pouco|para|ver|o que|você|faz
Hey|Pasquale|ist|es|ok|wenn|wir|folgen|dir|herum|für|eine|Weile|um|sehen|was|du|tust
هی|پاسکواله|هست|این|خوب|اگر|ما|دنبال کنیم|تو|دور|برای|کمی|زمان|تا|ببینیم|چه|تو|انجام میدهی
Эй, Паскуале, ничего, если мы немного походим за тобой, чтобы посмотреть, чем ты занимаешься?
Гей, Паскуале, нічого, якщо ми трохи походимо за тобою, подивимося, чим ти займаєшся?
Hey, Pasquale, ist es in Ordnung, wenn wir dir eine Weile folgen, um zu sehen, was du machst?
Ei, Pasquale, tudo bem se nós te acompanharmos por um tempo para ver o que você faz?
هی، پاسکوال، آیا اشکالی ندارد که کمی دنبالت بیاییم تا ببینیم چه کار میکنی؟
PASQUALE 3: Sure, let's go!
Pasquale|claro|vamos|embora
Pasquale|Sicher|lass uns|gehen
پاسکوال|مطمئناً|بیایید|برویم
PASQUALE 3: Klar, lass uns gehen!
PASQUALE 3: Claro, vamos lá!
پاسکوال ۳: حتماً، بریم!
(NAT SOUND - FOOTSTEPS) (NAT SOUND - HAMMER DRILL)
som|natural|passos|||martelo|furadeira
自然|||||锤子|钻机
natürlich|Geräusch|Schritte|||Hammer|Bohrer
طبیعی|صدا|قدمها|||چکش|مته
(NAT SOUND - FUSSSTEPS) (NAT SOUND - BOHRHAMMER)
(SOM NATURAL - PASSOS) (SOM NATURAL - PERFURADOR DE MARTELO)
(صداهای طبیعی - صدای پا) (صداهای طبیعی - دریل چکشی)
JED: Pasquale does a lot of things like build chimneys, stone pathways and really cool garden art pieces.
Jed|Pasquale|faz|um|monte|de|coisas|como|construir|chaminés|de pedra|caminhos|e|realmente|legais|jardim|arte|peças
|||||||||烟囱||小路||||||
جد|پاسکوال|انجام میدهد|یک|زیاد|از|کارها|مانند|ساختن|دودکشها|سنگی|مسیرها|و|واقعاً|جالب|باغ|هنری|قطعات
|||||||||chimneys||||||||
Jed|Pasquale|macht|viele|viele|von|Dinge|wie|bauen|Schornsteine|Stein|Wege|und|wirklich|coole|Garten|Kunst|Stücke
JED: Pasquale macht viele Dinge wie das Bauen von Schornsteinen, Steinwegen und wirklich coolen Gartenkunststücken.
JED: Pasquale faz muitas coisas, como construir chaminés, caminhos de pedra e peças de arte de jardim realmente legais.
جد: پاسکوال کارهای زیادی انجام میدهد، مانند ساخت دودکشها، مسیرهای سنگی و قطعات هنری باغ بسیار جالب.
Because he can do those jobs, the people who hire him don't have to do it themselves...but they get to have chimneys and stone pathways and artistic boulders.
porque|ele|pode|fazer|aqueles|trabalhos|as|pessoas|que|contratam|ele|não|têm|que|fazer|isso|eles mesmos|mas|elas|conseguem|a|ter|chaminés|e|de pedra|caminhos|e|artísticas|rochas
|||||||||||||||||||||||||||艺术的|巨石
زیرا|او|میتواند|انجام دهد|آن|کارها|آن|مردم|که|استخدام میکنند|او را|نمیکنند|دارند|به|انجام دهند|آن|خودشان|اما|آنها|میگیرند|به|داشتن|دودکشها|و|سنگی|مسیرها|و|هنری|سنگها
||||||||||||||||||||||||||||large rocks
weil|er|kann|machen|diese|Arbeiten|die|Leute|die|einstellen|ihn|nicht|haben|zu|machen|es|selbst|aber|sie|bekommen|zu|haben|Schornsteine|und|Stein|Wege|und|künstlerische|Felsen
Weil er diese Arbeiten erledigen kann, müssen die Leute, die ihn einstellen, es nicht selbst tun... aber sie bekommen Schornsteine, Steinwege und künstlerische Felsen.
Porque ele pode fazer esses trabalhos, as pessoas que o contratam não precisam fazer isso sozinhas... mas elas podem ter chaminés, caminhos de pedra e rochas artísticas.
چون او میتواند این کارها را انجام دهد، افرادی که او را استخدام میکنند نیازی به انجام آن کارها ندارند... اما میتوانند دودکشها، مسیرهای سنگی و سنگهای هنری داشته باشند.
And he also relies on other people's jobs in order to do his work.
e|ele|também|depende|de|outras|pessoas|trabalhos|para|que|a|fazer|seu|trabalho
und|er|auch|verlässt sich|auf|andere|Leute|Arbeiten|um|damit|zu|machen|seine|Arbeit
و|او|همچنین|تکیه میکند|بر|دیگر|مردم|کارها|به|منظور|برای|انجام دادن|کارش|کار
Und er verlässt sich auch auf die Jobs anderer Leute, um seine Arbeit zu machen.
E ele também depende dos empregos de outras pessoas para fazer o seu trabalho.
و او همچنین به کارهای دیگران برای انجام کار خود تکیه میکند.
Like, he doesn't always go out and dig up his own rocks.
como|ele|não|sempre|vai|para fora|e|cava|para cima|suas|próprias|pedras
wie|er|nicht|immer|geht|hinaus|und|grabe|aus|seine|eigenen|Steine
مثل|او|نمیکند|همیشه|میرود|بیرون|و|حفر کردن|بالا|سنگهایش|خود|
Например, он не всегда ходит и копает свои собственные камни.
Наприклад, він не завжди виходить на вулицю і копає собі каміння.
Er geht nicht immer raus und gräbt seine eigenen Steine.
Tipo, ele nem sempre sai e cava suas próprias pedras.
مثل اینکه او همیشه بیرون نمیرود و سنگهای خود را نمیکند.
Most of the time, he buys them from someone who already has.
a maior|de|as|vezes|ele|compra|elas|de|alguém|que|já|tem
die meisten|von|den|Zeiten|er|kauft|sie|von|jemandem|der|bereits|hat
بیشتر|از|زمان|زمان|او|میخرد|آنها|از|کسی|که|قبلاً|دارد
Здебільшого він купує їх у тих, хто вже має.
Die meiste Zeit kauft er sie von jemandem, der sie bereits hat.
Na maior parte do tempo, ele as compra de alguém que já as tem.
بیشتر اوقات، او آنها را از کسی که قبلاً دارد میخرد.
PASQUALE 4: if a customer would like a bright colored stone, we go to the bright colored quarry.
Pasquale|se|um|cliente|gostaria|de|uma|brilhante|colorida|pedra|nós|vamos|a|a|brilhante|colorida|pedreira
||||||||||||||||矿石场
پاسکواله|اگر|یک|مشتری|میخواهد|دوست دارد|یک|روشن|رنگی|سنگ|ما|میرویم|به|معدن|روشن|رنگی|معدن
||||||||||||||||stone source
PASQUALE|wenn|ein|Kunde|würde|mögen|einen|hellen|gefärbten|Stein|wir|gehen|zu|dem|hellen|gefärbten|Steinbruch
PASQUALE 4: Wenn ein Kunde einen hellen Stein möchte, gehen wir zum hellen Steinbruch.
PASQUALE 4: se um cliente quiser uma pedra de cor brilhante, vamos à pedreira de cor brilhante.
پاسکوال ۴: اگر مشتری بخواهد سنگی با رنگ روشن، ما به معدن سنگهای رنگ روشن میرویم.
If its customer wants, the old looking stone, maybe we'll go to someone who has a big chunk of woods where all the stone has moss and gray colored stone like New England looking.
se|seu|cliente|quiser|a|velha|aparência|pedra|talvez|nós vamos|ir|a|alguém|que|tem|um|grande|pedaço|de|floresta|onde|toda|a|pedra|tem|musgo|e|cinza|colorida|pedra|como|Nova|Inglaterra|aparência
|||||||||||||||||一块||||||||||||||||
اگر|آن|مشتری|بخواهد|آن|قدیمی|به نظر میرسد|سنگ|شاید|ما خواهیم|برویم|به|کسی|که|دارد|یک|بزرگ|تکه|از|جنگلها|جایی که|تمام|آن|سنگ|دارد|خزه|و|خاکستری|رنگی|سنگ|مانند|نیو|انگلند|به نظر میرسد
|||||||||||||||||||||||||covered in moss||||||||
wenn|sein|Kunde|will|der|alte|aussehende|Stein|vielleicht|wir werden|gehen|zu|jemandem|der|hat|ein|großes|Stück|von|Wald|wo|alle|der|Stein|hat|Moos|und|grauen|gefärbten|Stein|wie|Neu|England|aussehend
Якщо клієнт хоче старий камінь, можливо, ми підемо до когось, у кого є велика ділянка лісу, де весь камінь вкритий мохом і сірий, як у Новій Англії.
Wenn sein Kunde es möchte, den alt aussehenden Stein, vielleicht gehen wir zu jemandem, der ein großes Stück Wald hat, wo der ganze Stein Moos und graue Farbe hat, wie in Neuengland.
Se o cliente quiser, a pedra com aparência antiga, talvez vamos a alguém que tenha um grande pedaço de floresta onde toda a pedra tem musgo e é da cor cinza, parecendo com o Novo Inglaterra.
اگر مشتری آن بخواهد، سنگ قدیمی به نظر میرسد، شاید به کسی برویم که تکه بزرگی از جنگل دارد که تمام سنگها خزه و سنگهای خاکستری رنگ مانند نیوانگلند دارند.
JED: There's another job connection!
JED|há|outra|trabalho|conexão
JED|es gibt|eine andere|Job|Verbindung
جد|وجود دارد|دیگری|شغل|ارتباط
JED: Es gibt eine weitere Jobverbindung!
JED: Há outra conexão de trabalho!
جِد: یک ارتباط شغلی دیگر!
(SFX - CLICK) His job of making things with stone links to other jobs where people collect and sell stone.
(EFEITO|CLIQUE)|seu|trabalho|de|fazer|coisas|com|pedra|liga|a|outros|trabalhos|onde|as pessoas|coletam|e|vendem|pedra
SFX|KLICK|sein|Job|das|Herstellen|Dinge|mit|Stein|verbindet|zu|anderen|Jobs|wo|Menschen|sammeln|und|verkaufen|Stein
افکت صوتی|کلیک|شغل او|شغل|در|ساختن|چیزها|با|سنگ|مرتبط میشود|به|دیگر|شغلها|جایی که|مردم|جمعآوری میکنند|و|میفروشند|سنگ
(SFX - KLICK) Sein Job, Dinge mit Stein zu machen, verbindet sich mit anderen Jobs, bei denen Menschen Stein sammeln und verkaufen.
(SFX - CLIQUE) O trabalho dele de fazer coisas com pedra se conecta a outros trabalhos onde as pessoas coletam e vendem pedra.
(SFX - کلیک) شغل او در ساختن چیزها با سنگ به شغلهای دیگری که مردم سنگ جمعآوری و میفروشند، مرتبط است.
There are also the places where he buys his tools.
há|são|também|os|lugares|onde|ele|compra|suas|ferramentas
dort|gibt|auch|die|Orte|wo|er|kauft|seine|Werkzeuge
وجود دارد|هستند|همچنین|آن|مکانها|جایی که|او|میخرد|ابزارهایش|ابزار
Есть также места, где он покупает свои инструменты.
Es gibt auch die Orte, wo er seine Werkzeuge kauft.
Há também os lugares onde ele compra suas ferramentas.
همچنین مکانهایی وجود دارد که او ابزارهایش را از آنجا میخرد.
(SFX - CLICK CLICKCLICK)
صداهای افکت|کلیک|کلیک کلیک
(SFX - KLICK KLICK KLICK)
(SFX - CLIQUE CLIQUE CLIQUE)
(SFX - کلیک کلیک کلیک)
JED: And then, here's the mind-blowing part, some of those places connect in their own way all the way back here to the pizza joint.
Jed|e|então|aqui está|a|||parte|alguns|de|aqueles|lugares|conectam|em|sua|própria|maneira|tudo|o|caminho|de volta|aqui|para|a|pizza|pizzaria
Jed|und|dann|hier ist|der|||Teil|einige|von|jenen|Orten|verbinden|auf|ihre|eigene|Weise|ganz|bis|Weg|zurück|hier|zu|dem|Pizza|Laden
جد|و|سپس|اینجا هست|آن|||بخش|برخی|از|آن|مکانها|متصل میشوند|به|راه|خود|روش|تمام|آن|راه|به عقب|اینجا|به|آن|پیتزا|مکان
ДЖЕД: И, что самое удивительное, некоторые из этих мест по-своему связаны между собой, вплоть до пиццерии.
ДЖЕД: А потім, що вражає найбільше, деякі з цих місць по-своєму пов'язані з піцерією, яка знаходиться тут.
JED: Und dann, hier ist der verblüffende Teil, einige dieser Orte verbinden sich auf ihre eigene Weise bis hierher zur Pizzabude.
JED: E então, aqui está a parte impressionante, alguns desses lugares se conectam de sua própria maneira até aqui na pizzaria.
جِد: و سپس، اینجا بخش شگفتانگیز است، برخی از آن مکانها به طریقی به اینجا و به پیتزا فروشی متصل میشوند.
(SFX - RESOUNDING CLANK) It's ok we brought you back here, right Pasquale?
|||é|ok|nós|trouxemos|você|de volta|aqui|certo|Pasquale
|回响|叮当声|||||||||
Geräusch|hallend|Klirren|es ist|okay|wir|haben gebracht|dich|zurück|hier|richtig|Pasquale
صداهای افکت|طنینانداز|صدای برخورد|این خوب است|خوب|ما|آوردیم|تو|به عقب|اینجا|درست|پاسکوال
(Нічого, що ми привезли тебе сюди, так, Паскуале?
(SFX - DRONKENDER KLIRREN) Es ist in Ordnung, dass wir dich hierher zurückgebracht haben, oder Pasquale?
(SFX - BARULHO RESSONANTE) Está tudo bem, nós te trouxemos de volta aqui, certo Pasquale?
(SFX - صدای بلند زنگ) خوب است که تو را به اینجا برگرداندیم، درست است پاسکوال؟
PASQUALE 5: We really like pizza.
Pasquale|nós|realmente|gostamos|pizza
Pasquale|wir|wirklich|mögen|Pizza
پاسکوال|ما|واقعاً|دوست داریم|پیتزا
PASQUALE 5: Wir mögen wirklich Pizza.
PASQUALE 5: Nós realmente gostamos de pizza.
پاسکوال ۵: ما واقعاً پیتزا را دوست داریم.
JED: Ok, let me buy you a slice.
Jed||deixa|eu|comprar|você|uma|fatia
|||||||片
Jed||lass|mich|kaufen|dir|ein|Stück
جد|خوب|بگذار|من|بخرم|برای تو|یک|برش
JED: Ok, lass mich dir ein Stück kaufen.
JED: Ok, deixe-me comprar uma fatia para você.
جد: خوب، بگذار یک برش برایت بخرم.
Or take Blake's last one...
ou|pegue|de Blake|última|uma
oder|nimm|Blakes|letztes|Stück
یا|بگیر|بلیک's|آخرین|یکی
Oder nimm Blakes letztes...
Ou pegue a última do Blake...
یا آخرین برش بلیک را بردار...
PICKUP BRIDGET: And that's why our jobs are so important.
pickup|Bridget|e|isso é|por que|nossos|empregos|são|tão|importantes
Pickup|Bridget|und|das ist|warum|unsere|Jobs|sind|so|wichtig
برداشت|بریجت|و|این دلیل است که|چرا|شغلهای ما|شغلها|هستند|بسیار|مهم
PICKUP BRIDGET: Und das ist der Grund, warum unsere Jobs so wichtig sind.
PICKUP BRIDGET: E é por isso que nossos trabalhos são tão importantes.
پیکاپ بریجت: و به همین دلیل است که شغلهای ما اینقدر مهم هستند.
**JOB INTERSTITIAL 3 / -- KIDS HAVE A SAY--**
trabalho|intersticial|crianças|têm|uma|voz
Job|Interstitial|Kinder|haben|ein|Mitspracherecht
شغل|میانافزار|بچهها|دارند|یک|حق گفتن
JOB INTERSTITIAL 3 / -- KINDER HABEN EIN WORT MITZUREDEN--
JOB INTERSTITIAL 3 / -- AS CRIANÇAS TÊM VOZ--
بین کار ۳ / -- بچهها حق دارند --
BRIDGET: Well, I think we've answered Jax's question about why jobs are so important.
BRIDGET|bem|eu|penso|nós temos|respondido|do Jax|pergunta|sobre|por que|empregos|são|tão|importantes
BRIDGET|nun|ich|denke|wir haben|beantwortet|Jaxs|Frage|über|warum|Jobs|sind|so|wichtig
بریجت|خوب|من|فکر میکنم||پاسخ دادهایم|جکس|سوال|درباره|چرا|شغلها|هستند|اینقدر|مهم
BRIDGET: Nun, ich denke, wir haben Jax' Frage beantwortet, warum Jobs so wichtig sind.
BRIDGET: Bem, eu acho que respondemos à pergunta do Jax sobre por que os empregos são tão importantes.
بریجت: خوب، فکر میکنم به سوال جکس درباره اینکه چرا شغلها اینقدر مهم هستند پاسخ دادهایم.
Should we head on out?
devemos|nós|ir|em|frente
sollen|wir|aufbrechen|weiter|hinaus
باید|ما|برویم|به جلو|بیرون
Sollen wir aufbrechen?
Devemos sair?
آیا باید برویم؟
JED: Hang on.
JED|espere|um momento
JED|warte|mal
جد|صبر کن|کن
ДЖЕД: Зачекай.
JED: Warte mal.
JED: Espere um momento.
جد: صبر کن.
Hang on.
espere|um momento
warte|mal
صبر کن|کن
Warte mal.
Espere um momento.
صبر کن.
It looks like a very important, fancy person just walked in.
isso|parece|como|uma|muito|importante|chique|pessoa|acaba de|andar|para dentro
es|sieht aus|wie|eine|sehr|wichtige|schicke|Person|gerade|ist gegangen|hinein
این|به نظر میرسد|مانند|یک|بسیار|مهم|شیک|شخص|به تازگی|وارد شد|به داخل
Виглядає так, ніби зайшла дуже важлива, модна людина.
Es sieht so aus, als wäre gerade eine sehr wichtige, schicke Person hereingekommen.
Parece que uma pessoa muito importante e chique acaba de entrar.
به نظر میرسد که یک شخص بسیار مهم و شیک به اینجا وارد شده است.
ELIOT: (loud and stilted) I am a very rich entrepreneur, and I heard that there's a Lumberjack pizza here.
ELIOT|alto|e|artificial|eu|sou|um|muito|rico|empreendedor|e|eu|ouvi|que|há|uma|Lenhador|pizza|aqui
|||生硬|||||||||||||||
ELIOT|laut|und|steif|ich|bin|ein|sehr|reicher|Unternehmer|und|ich|habe gehört|dass|es gibt|eine|Lumberjack|Pizza|hier
الیوت|بلند|و|مصنوعی|من|هستم|یک|بسیار|ثروتمند|کارآفرین|و|من|شنیدم|که|وجود دارد|یک|چوببر|پیتزا|اینجا
ELIOT: (laut und steif) Ich bin ein sehr reicher Unternehmer, und ich habe gehört, dass es hier eine Lumberjack-Pizza gibt.
ELIOT: (alto e afetado) Eu sou um empresário muito rico, e ouvi que há uma pizza Lumberjack aqui.
الیوت: (با صدای بلند و تصنعی) من یک کارآفرین بسیار ثروتمند هستم و شنیدم که اینجا پیتزای چوببر وجود دارد.
What a brilliant idea!
Que|uma|brilhante|ideia
Was|eine|brillante|Idee
چه|یک|درخشان|ایده
Was für eine brillante Idee!
Que ideia brilhante!
چه ایدهای درخشان!
That idea is easily worth three million dollars!
Essa|ideia|é|facilmente|vale|três|milhões|dólares
Diese|Idee|ist|leicht|wert|drei|Millionen|Dollar
آن|ایده|است|به راحتی|ارزش|سه|میلیون|دلار
Diese Idee ist leicht drei Millionen Dollar wert!
Essa ideia vale facilmente três milhões de dólares!
این ایده به راحتی سه میلیون دلار ارزش دارد!
JED: What's that, wise billionaire?
JED|o que é|isso|sábio|bilionário
JED|was ist|das|weiser|Milliardär
جِد|چه چیزی است|آن|باهوش|میلیاردر
JED: Was ist das, weiser Milliardär?
JED: O que é isso, bilionário sábio?
جد: اون چیه، میلیاردر عاقل؟
You think whoever came up with it is a genius?
você|pensa|quem|veio|a|com|isso|é|um|gênio
|||||||||天才
du|denkst|wer auch immer|kam|auf|mit|es|ist|ein|Genie
تو|فکر میکنی|هر کسی که|آمد|بالا|با|آن|هست|یک|نابغه
Вы считаете того, кто это придумал, гением?
Ви думаєте, що той, хто це придумав - геній?
Glaubst du, dass derjenige, der es erfunden hat, ein Genie ist?
Você acha que quem teve essa ideia é um gênio?
فکر میکنی هر کسی که اینو ابداع کرده، نابغهست؟
One who should definitely be given a job coming up with exciting new pun-based pizzas?
aquele|que|deveria|definitivamente|ser|dado|um|emprego|criando|a|com|empolgantes|novas|||pizzas
|||||||||||||双关语||
einer|der|sollte|auf jeden Fall|sein|gegeben|einen|Job|kommend|auf|mit|aufregenden|neuen|||Pizzen
کسی|که|باید|قطعاً|باشد|داده شود|یک|شغل|آمدن|بالا|با|هیجانانگیز|جدید|||پیتزاها
Тот, кому обязательно нужно поручить работу по созданию новых интересных пицц на основе каламбуров?
Той, кому неодмінно варто дати роботу, щоб він придумував нові захоплюючі каламбурні піци?
Jemand, der definitiv einen Job bekommen sollte, um aufregende neue Pizza mit Wortspielen zu kreieren?
Alguém que definitivamente deveria receber um emprego para criar novas pizzas emocionantes baseadas em trocadilhos?
کسی که قطعاً باید شغفی داشته باشه برای ابداع پیتزاهای جدید و هیجانانگیز با بازیهای کلامی؟
(pause) Yes?
(pausa)|Sim
Pause|Ja
مکث|بله
(Pause) Ja?
(pausa) Sim?
(وقفه) بله؟
ELIOT: Oh!
Eliot|oh
ELIOT|Oh
الیوت|اوه
ELIOT: Oh!
ELIOT: Oh!
الیوت: اوه!
Yes.
sim
Ja
بله
Ja.
Sim.
بله.
**ROSE: Nice try, Jed.
Rose|boa|tentativa|Jed
ROSE|schön|Versuch|Jed
رز|خوب|تلاش|جد
ROSE: Schöner Versuch, Jed.
ROSE: Boa tentativa, Jed.
رز: تلاش خوبی بود، جد.
**
BRIDGET: Jed, that's clearly your nephew under that top hat and monocle.
Bridget|Jed|isso é|claramente|seu|sobrinho|sob|aquele|alto|chapéu|e|monóculo
|||||侄子||||||单片眼镜
Bridget|Jed|das ist|eindeutig|dein|Neffe|unter|dem|Zylinder|Hut|und|Monokel
بریجت|جد|آن|به وضوح|برادرزاده|برادرزاده|زیر|آن|کلاه|کلاه|و|عینک
БРІДЖИТ: Джед, під тим капелюхом і моноклем явно твій племінник.
BRIDGET: Jed, das ist eindeutig dein Neffe unter dem Zylinder und dem Monokel.
BRIDGET: Jed, isso é claramente seu sobrinho debaixo daquele chapéu alto e monóculo.
بریجت: جد، واضح است که آن پسر برادرزادهات زیر آن کلاه بالا و عینک مونوکل است.
We all know him.
nós|todos|conhecemos|ele
wir|alle|kennen|ihn
ما|همه|میشناسیم|او را
Ми всі його знаємо.
Wir kennen ihn alle.
Todos nós o conhecemos.
همه ما او را میشناسیم.
He comes in here all the time.
ele|vem|em|aqui|todas|as|vezes
er|kommt|in|hier|die ganze||Zeit
او|میآید|به|اینجا|همه|وقت|ها
Він приходить сюди постійно.
Er kommt hier ständig vorbei.
Ele vem aqui o tempo todo.
او همیشه اینجا میآید.
**ROSE: Hi, Eliot.
Rose|oi|Eliot
Rose|Hallo|Eliot
رز|سلام|الیوت
ROSE: Hallo, Eliot.
ROSE: Oi, Eliot.
رز: سلام، الیوت.
**
ELIOT: Hey Rose.
Eliot|oi|Rose
ELIOT|hey|Rose
الیوت|سلام|رز
ELIOT: Hey Rose.
ELIOT: Oi Rose.
الیوت: سلام رز.
Uncle Jed, can I have my five dollars now?
tio|Jed|posso|eu|ter|meu|cinco|dólares|agora
Onkel|Jed|kann|ich|haben|mein|fünf|Dollar|jetzt
عمو|جد|میتوانم|من|داشته باشم|پولهای|پنج|دلار|حالا
Onkel Jed, kann ich jetzt meine fünf Dollar haben?
Tio Jed, posso pegar meus cinco dólares agora?
عمو جد، میتوانم حالا پنج دلارم را بگیرم؟
JED: Yes, here.
Jed|sim|aqui
Jed|ja|hier
جد|بله|اینجا
ДЖЕД: Да, здесь.
JED: Ja, hier.
JED: Sim, aqui.
جد: بله، بفرما.
Fine.
bom
gut
خوب
Gut.
Tudo bem.
خوب.
All right, I guess I'll say farewell to my peculiar pizza creator idea.
tudo|certo|eu|acho|eu vou|dizer|adeus|para|minha|peculiar|pizza|criador|ideia
||||||告别||||||
alles|richtig|ich|schätze|ich werde|sagen|Abschied|von|meiner|eigenartigen|Pizza|Erfinder|Idee
همه|درست|من|حدس میزنم|من خواهم|گفتن|خداحافظی|به|ایده|عجیب|پیتزا|سازنده|
Ладно, пожалуй, я прощаюсь со своей своеобразной идеей создателя пиццы.
Гаразд, мабуть, я попрощаюся з моєю ідеєю творця своєрідної піци.
In Ordnung, ich schätze, ich werde mich von meiner seltsamen Pizza-Kreation-Idee verabschieden.
Certo, acho que vou me despedir da minha ideia peculiar de criador de pizza.
خوب، فکر میکنم باید با ایدهی عجیب و غریب سازنده پیتزا خداحافظی کنم.
And to that nasty Lumberjack special.
e|para|aquela|nojenta|lenhador|especial
|||讨厌的||
und|zu|diesem|ekelhaften|Holzfäller|Spezialität
و|به|آن|بد|چوببر|ویژه
И за этот мерзкий спецпроект "Дровосек".
І до цього огидного "Лісоруба".
Und von diesem ekelhaften Holzfäller-Special.
E daquela especial de Lenhador nojenta.
و با آن ویژه چوببر بد.
BRIDGET: Good riddance!
BRIDGET|bom|rídiculo
||好 riddance
BRIDGET|gut|Abschied
بریجت|خوب|خداحافظی
BRIDGET: Gute Reise!
BRIDGET: Que bom que se foi!
بریجت: خداحافظی خوب!
Now, before we say goodbye for the episode, we wanted to bring up one important thing about jobs.
agora|antes que|nós|digamos|adeus|para|o|episódio|nós|quisemos|a|trazer|à tona|uma|importante|coisa|sobre|empregos
jetzt|bevor|wir|sagen|auf Wiedersehen|für|die|Episode|wir|wollten|zu|bringen|auf|eine|wichtige|Sache|über|Jobs
حالا|قبل از اینکه|ما|بگوییم|خداحافظی|برای|این|قسمت|ما|خواستیم|که|بیاوریم|بالا|یک|مهم|چیز|درباره|شغلها
Bevor wir uns für die Episode verabschieden, wollten wir noch eine wichtige Sache über Berufe ansprechen.
Agora, antes de nos despedirmos do episódio, queríamos mencionar uma coisa importante sobre empregos.
حالا، قبل از اینکه برای این قسمت خداحافظی کنیم، میخواستیم یک موضوع مهم درباره شغلها را مطرح کنیم.
As you grow, a lot of people are going to ask you want to be when you get older.
conforme|você|cresce|muitas|muitas|de|pessoas|vão|a|a|perguntar|você|quer|a|ser|quando|você|ficar|mais velho
||长大||||||||||||||||
Wenn|du|wächst|viele|viele|von|Menschen|werden|werden|zu|fragen|dich|was|zu|sein|wenn|du|wirst|älter
وقتی که|تو|بزرگ میشوی|یک|خیلی|از|مردم|هستند|در حال رفتن|به|پرسیدن|تو|میخواهی|که|باشی|وقتی که|تو|میشوی|بزرگتر
Коли ви виростете, багато людей запитають вас, ким ви хочете стати, коли виростете.
Wenn du älter wirst, werden viele Leute dich fragen, was du einmal werden möchtest.
À medida que você cresce, muitas pessoas vão perguntar o que você quer ser quando ficar mais velho.
با بزرگتر شدن، خیلی از مردم از شما خواهند پرسید که میخواهید در آینده چه کاره شوید.
If you don't know, that's ok.
se|você|não|souber|isso é|ok
Wenn|du|nicht|weißt|das ist|ok
اگر|تو|نمیدانی|میدانی|این خوب است|خوب
Если вы не знаете, это нормально.
Wenn du es nicht weißt, ist das in Ordnung.
Se você não souber, tudo bem.
اگر نمیدانید، اشکالی ندارد.
It's a really hard question to answer!
é|uma|realmente|difícil|pergunta|a|responder
Es ist|eine|wirklich|schwierige|Frage|zu|beantworten
این|یک|واقعاً|سخت|سوال|که|پاسخ دادن
Es ist eine wirklich schwierige Frage zu beantworten!
É uma pergunta realmente difícil de responder!
این یک سوال واقعاً سخت برای پاسخ دادن است!
JED: Yeah, there are so many different kinds of jobs out there, and you've probably heard of a small fraction of them.
JED|sim|há|são|tão|muitos|diferentes|tipos|de|empregos|lá|fora|e|você tem|provavelmente|ouvido|de|uma|pequena|fração|de|eles
|||||||||||||||||||一小部分||
ja||dort|gibt|so|viele|verschiedene|Arten|von|Jobs|draußen|da|und|du hast|wahrscheinlich|gehört|von|einem|kleinen|Bruchteil|von|ihnen
جِد|آره|آنجا|هستند|خیلی|زیاد|مختلف|نوع|از|شغلها|بیرون|آنجا|و|تو داشتهای|احتمالاً|شنیدهای|از|یک|کوچک|بخش|از|آنها
ДЖЕД: Да, существует так много различных видов работ, и вы, вероятно, слышали лишь о малой их части.
ДЖЕД: Так, існує так багато різних видів роботи, і ви, напевно, чули про невелику частину з них.
JED: Ja, es gibt so viele verschiedene Arten von Jobs da draußen, und du hast wahrscheinlich nur einen kleinen Bruchteil davon gehört.
JED: Sim, há tantos tipos diferentes de empregos por aí, e você provavelmente ouviu falar de uma pequena fração deles.
جد: بله، شغلهای مختلفی در آنجا وجود دارد و احتمالاً شما فقط بخشی کوچک از آنها را شنیدهاید.
Rather than trying to figure out what job you want to do, try to figure out what kinds of things you're passionate about.
em vez|de|tentar|a|descobrir|fora|que|trabalho|você|quer|a|fazer|tente|a|descobrir|fora|que|tipos|de|coisas|você está|apaixonado|por
eher|als|versuchen|zu|herauszufinden|was|was|Job|du|willst|zu|machen|versuche|zu|herauszufinden|was||Arten|von|Dingen|du bist|leidenschaftlich|für
به جای|اینکه|تلاش کردن|به|فهمیدن|بیرون|چه|شغل|تو|میخواهی|به|انجام دهی|تلاش کن|به|فهمیدن|بیرون|چه|نوع|از|چیزها|تو هستی|علاقهمند|به
Вместо того чтобы пытаться понять, какой работой вы хотите заниматься, попробуйте выяснить, чем вы увлекаетесь.
Anstatt zu versuchen herauszufinden, welchen Job du machen möchtest, versuche herauszufinden, für welche Arten von Dingen du leidenschaftlich bist.
Em vez de tentar descobrir qual emprego você quer fazer, tente descobrir quais tipos de coisas você é apaixonado.
به جای اینکه سعی کنید بفهمید چه شغلی میخواهید انجام دهید، سعی کنید بفهمید به چه نوع چیزهایی علاقه دارید.
Do you like drawing?
você|você|gosta|de desenhar
tust|du|magst|Zeichnen
آیا|تو|دوست داری|نقاشی کردن
Magst du es zu zeichnen?
Você gosta de desenhar?
آیا به نقاشی کردن علاقه دارید؟
Helping others?
ajudar|os outros
Helfen|anderen
کمک کردن|به دیگران
Anderen zu helfen?
Ajudar os outros?
به کمک به دیگران؟
Watching videos about bizarre insects?
assistindo|vídeos|sobre|bizarros|insetos
das Anschauen|Videos|über|bizarre|Insekten
تماشای|ویدیوها|درباره|عجیب|حشرات
Videos über bizarre Insekten ansehen?
Assistindo a vídeos sobre insetos bizarros?
تماشای ویدیوهایی درباره حشرات عجیب؟
The things that motivate you can direct you to jobs down the line.
as|coisas|que|motivam|você|podem|direcionar|você|para|empregos|adiante|a|linha
Die|Dinge|die|motivieren|dich|können|leiten|dich|zu|Jobs|später|die|Linie
آن|چیزها|که|انگیزه میدهند|تو|میتوانند|هدایت کنند|تو|به|شغلها|در|خط|آینده
То, что вас мотивирует, может направить вас на работу в будущем.
Die Dinge, die dich motivieren, können dich zu Jobs in der Zukunft führen.
As coisas que te motivam podem te direcionar para empregos no futuro.
چیزهایی که شما را انگیزه میدهند میتوانند شما را به شغلهای آینده هدایت کنند.
Here's something that Pasquale told me:
aqui está|algo|que|Pasquale||
Hier ist|etwas|das|Pasquale|sagte|mir
اینجا هست|چیزی|که|پاسکواله|گفت|به من
Hier ist etwas, das Pasquale mir gesagt hat:
Aqui está algo que Pasquale me disse:
اینجا چیزی است که پاسکوال به من گفت:
PASQUALE 6: whatever you do in life, you have to like it number one, and then if you're good at it, that helps a lot because it keeps you motivated to keep doing it.
PASQUALE|o que quer que|você|faça|em|vida|você|tem|que|gostar|disso|número|um|e|então|se|você está|bom|em|isso|isso|ajuda|a|muito|porque|isso|mantém|você|motivado|a|continuar|fazendo|isso
PASQUALE|was auch immer|du|tust|im|Leben|du|musst|zu|mögen|es|Nummer|eins|und|dann|wenn|du bist|gut|in|es|das|hilft|viel||weil|es|hält|dich|motiviert|zu|weiter|tun|es
پاسکواله|هر چیزی که|تو|انجام میدهی|در|زندگی|تو|داری|باید|دوست داشته باشی|آن|شماره|یک|و|سپس|اگر|تو هستی|خوب|در|آن|که|کمک میکند|یک|زیاد|زیرا|آن|نگه میدارد|تو|با انگیزه|به|ادامه دادن|انجام دادن|آن
PASQUALE 6: Was auch immer du im Leben tust, du musst es an erster Stelle mögen, und wenn du gut darin bist, hilft das sehr, weil es dich motiviert, es weiter zu tun.
PASQUALE 6: o que quer que você faça na vida, você tem que gostar em primeiro lugar, e então, se você for bom nisso, isso ajuda muito porque te mantém motivado a continuar fazendo.
پاسکوال ۶: هر کاری که در زندگی انجام میدهید، باید اول از همه آن را دوست داشته باشید و سپس اگر در آن خوب باشید، این خیلی کمک میکند زیرا شما را انگیزه میدهد که به انجام آن ادامه دهید.
And so finding those two things is is really useful.
e|então|encontrar|aquelas|duas|coisas|é|é|realmente|útil
und|also|finden|diese|zwei|Dinge|ist|ist|wirklich|nützlich
و|بنابراین|پیدا کردن|آن|دو|چیزها|است||واقعاً|مفید
Тому знайти ці дві речі дуже корисно.
Und so ist es wirklich nützlich, diese beiden Dinge zu finden.
E assim, encontrar essas duas coisas é realmente útil.
و بنابراین پیدا کردن این دو چیز واقعاً مفید است.
BRIDGET: And remember, your job will be a big part of your life, but it's not your entire life.
BRIDGET|e|lembre-se|seu|trabalho|será|ser|uma|grande|parte|de|sua|vida|mas|não é|não|sua|inteira|vida
BRIDGET|und|erinnere dich|dein|Job|wird|sein|ein|großer|Teil|von|deinem|Leben|aber|es ist|nicht|dein|ganzes|Leben
بریجت|و|به یاد داشته باش|شغلت|کار|خواهد|بودن|یک|بزرگ|بخش|از|زندگیات|زندگی|اما|این نیست|نه|تمام|کل|زندگی
BRIDGET: Und denk daran, dein Job wird ein großer Teil deines Lebens sein, aber er ist nicht dein ganzes Leben.
BRIDGET: E lembre-se, seu trabalho será uma parte importante da sua vida, mas não é toda a sua vida.
بریجت: و به یاد داشته باشید، شغل شما بخش بزرگی از زندگی شما خواهد بود، اما تمام زندگی شما نیست.
You will always be more than your job.
você|será|sempre|será|mais|do que|seu|trabalho
du|wirst|immer|sein|mehr|als|dein|Job
تو|خواهی|همیشه|خواهی بود|بیشتر|از|شغلت|کار
Du wirst immer mehr sein als dein Job.
Você sempre será mais do que seu trabalho.
شما همیشه بیشتر از شغل خود خواهید بود.
The key is to stay curious and learn as much about the world as you can.
a|chave|é|a|permanecer|curioso|e|aprender|tanto|muito|sobre|o|mundo|quanto|você|puder
der|Schlüssel|ist|zu|bleiben|neugierig|und|lernen|so|viel|über|die|Welt|so|du|kannst
کلید|کلید|است|به|ماندن|کنجکاو|و|یاد گرفتن|به اندازه|زیادی|درباره|جهان|جهان|به اندازه|تو|میتوانی
Главное - оставаться любознательным и узнавать о мире как можно больше.
Головне - залишатися допитливим і дізнаватися про світ якомога більше.
Der Schlüssel ist, neugierig zu bleiben und so viel über die Welt zu lernen, wie du kannst.
A chave é permanecer curioso e aprender o máximo que puder sobre o mundo.
کلید این است که کنجکاو بمانید و تا جایی که میتوانید درباره جهان یاد بگیرید.
**CREDITS**
اعتبارها
DANKSAGUNGEN
CRÉDITOS
اعتبارات
JED: Thanks for listening to Million Bazillion -- where we help dollars make more sense…
Jed|obrigado|por|ouvir|a|Milhão|Bilhão|onde|nós|ajudamos|dólares|fazem|mais|sentido
JED|Danke|für|das Zuhören|an|Million|Bazillion|wo|wir|helfen|Dollar|machen|mehr|Sinn
جد|متشکرم|برای|گوش دادن|به|میلیون|بیلیون|جایی که|ما|کمک میکنیم|دلارها|ساختن|بیشتر|معنی
ДЖЕД: Дякуємо, що прослухали Million Bazillion - де ми допомагаємо доларам мати більше сенсу...
JED: Danke, dass Sie Million Bazillion gehört haben – wo wir helfen, Dollar sinnvoller zu machen…
JED: Obrigado por ouvir Million Bazillion -- onde ajudamos os dólares a fazer mais sentido…
جد: از اینکه به میلیون بزیلیون گوش دادید متشکرم -- جایی که به دلارها کمک میکنیم تا بیشتر معنا پیدا کنند…
BRIDGET: We'll be back next week with our season finale!
Bridget|nós vamos|estar|de volta|próxima|semana|com|nossa|temporada|final
|||||||||大结局
BRIDGET|Wir werden|sein|zurück|nächste|Woche|mit|unserem|Staffel|Finale
بریجت|ما خواهیم|بودن|برگشتن|هفته آینده|هفته|با|فصل|فصل|پایانی
BRIDGET: Wir sind nächste Woche mit unserem Staffelfinale zurück!
BRIDGET: Estaremos de volta na próxima semana com o nosso episódio final da temporada!
بریجت: هفته آینده با فصل پایانیمان برمیگردیم!
We're going to be answering the question...why do prices end in 99 cents?
nós vamos|indo|a|estar|respondendo|a|pergunta|por que|os|preços|terminam|em|centavos
Wir sind|gerade dabei|zu|sein|beantworten|die|Frage|warum|tun|Preise|enden|auf|Cent
ما خواهیم|رفتن|به|بودن|پاسخ دادن|به|سوال|چرا|فعل کمکی|قیمتها|پایان یافتن|به|سنت
Wir werden die Frage beantworten... warum enden Preise auf 99 Cent?
Vamos responder à pergunta...por que os preços terminam em 99 centavos?
ما به این سوال پاسخ خواهیم داد... چرا قیمتها با 99 سنت تمام میشوند؟
JED: If you have an idea for an episode or a question you want answered, email us at Marketplace dot org slash million.
JED|se|você|tiver|uma|ideia|para|um|episódio|ou|uma|pergunta|você|quer|respondida|envie|para nós|para|Marketplace|ponto|org|barra|milhão
JED|wenn|du|hast|eine|Idee|für|eine|Episode|oder|eine|Frage|du|willst|beantwortet|schreib|uns|an|Marketplace|Punkt|org|Schrägstrich|million
جد|اگر|تو|داری|یک|ایده|برای|یک|قسمت|یا|یک|سوال|تو|میخواهی|پاسخ داده شود|ایمیل|به ما|به|مارکتپلیس|نقطه|org|خط تیره|میلیون
JED: Wenn Sie eine Idee für eine Episode oder eine Frage haben, die Sie beantwortet haben möchten, senden Sie uns eine E-Mail an Marketplace dot org slash million.
JED: Se você tem uma ideia para um episódio ou uma pergunta que deseja que seja respondida, envie-nos um e-mail para Marketplace ponto org barra milhão.
JED: اگر ایدهای برای یک قسمت دارید یا سوالی دارید که میخواهید به آن پاسخ داده شود، به ما ایمیل بزنید به Marketplace dot org slash million.
// And if you want new episodes of Million Bazillion sent to your email inbox each week...along with bonus content like a tip sheet, a quiz, and cool comics.
e|se|você|quer|novos|episódios|de|Million|Bazillion|enviados|para|sua|email|caixa|cada|semana|junto|com|bônus|conteúdo|como|uma|dica|folha|um|quiz|e|legais|quadrinhos
||||||||||||||||||||||小贴士|||测验|||漫画
und|wenn|du|willst|neue|Episoden|von|Million|Bazillion|gesendet|an|deinen|E-Mail|Posteingang|jede|Woche|zusammen|mit|Bonus|Inhalten|wie|ein|Tipp|Blatt|ein|Quiz|und|coole|Comics
و|اگر|تو|میخواهی|جدید|قسمتها|از|میلیون|بیلیون|ارسال شود|به|صندوق|ایمیل|ورودی|هر|هفته|همراه|با|اضافی|محتوا|مانند|یک|نکته|برگه|یک|آزمون|و|جالب|کمیکها
// Und wenn Sie jede Woche neue Episoden von Million Bazillion in Ihrem E-Mail-Postfach erhalten möchten... zusammen mit Bonusinhalten wie einem Tippsheet, einem Quiz und coolen Comics.
// E se você quiser novos episódios de Million Bazillion enviados para a sua caixa de entrada toda semana...junto com conteúdo bônus como uma folha de dicas, um questionário e quadrinhos legais.
// و اگر میخواهید هر هفته قسمتهای جدید Million Bazillion به صندوق ایمیل شما ارسال شود... به همراه محتوای اضافی مانند برگه نکات، یک آزمون و کمیکهای جالب.
Sign up Marketplace dot org slash BONUS.
inscreva|se|Marketplace|ponto|org|barra|BONUS
||||||奖金(1)
Melde|dich an|Marketplace|Punkt|org|Schrägstrich|BONUS
ثبتنام|کنید|مارکتپلیس|نقطه|org|خط تیره|بونوس
Зареєструватися на Marketplace dot org slash БОНУС.
Melden Sie sich an unter Marketplace dot org slash BONUS.
Inscreva-se em Marketplace ponto org barra BONUS.
ثبتنام کنید در Marketplace dot org slash BONUS.
BRIDGET: Special thanks to Julia Pollack, labor economist for ZipRecruiter for helping us understand the answer to this question.
BRIDGET|Especial|agradecimentos|a|Julia|Pollack|trabalho|economista|para|ZipRecruiter|por|ajudar|nós|entender|a|resposta|para|esta|pergunta
BRIDGET|Besonderer|Dank|an|Julia|Pollack|Arbeits-|Ökonom|für|ZipRecruiter|für|helfen|uns|verstehen|die|Antwort|auf|diese|Frage
بریجت|ویژه|تشکر|به|جولیا|پولاك|کار|اقتصاددان|برای|زیپریکرتر|برای|کمک کردن|به ما|درک کردن|پاسخ|جواب|به|این|سوال
BRIDGET: Besonderer Dank geht an Julia Pollack, Arbeitsökonomin bei ZipRecruiter, die uns geholfen hat, die Antwort auf diese Frage zu verstehen.
BRIDGET: Agradecimentos especiais a Julia Pollack, economista do trabalho da ZipRecruiter, por nos ajudar a entender a resposta a esta pergunta.
BRIDGET: تشکر ویژه از جولیا پولاك، اقتصاددان کار برای ZipRecruiter که به ما در درک پاسخ این سوال کمک کرد.
And we want to thank the following folks for lending us their voices: Kimberly Adams, Drew Jostad, Kristin Schwab, Avry Smith and Eliot Thompson.
e|nós|queremos|a|agradecer|os|seguintes|pessoas|por|emprestarem|a|suas|vozes|Kimberly|Adams|Drew|Jostad|Kristin|Schwab|Avry|Smith|e|Eliot|Thompson
und|wir|wollen|zu|danken|den|folgenden|Leuten|für|leihen|uns|ihre|Stimmen|Kimberly|Adams|Drew|Jostad|Kristin|Schwab|Avry|Smith|und|Eliot|Thompson
و|ما|میخواهیم|به|تشکر کنیم|از|افراد زیر|مردم|به خاطر|قرض دادن|به ما|صدای خود|صداها|کیمبرلی|آدامز|درو|جوستاد|کریستین|شواب|آوری|اسمیت|و|الیوت|تامپسون
Und wir möchten den folgenden Personen danken, dass sie uns ihre Stimmen geliehen haben: Kimberly Adams, Drew Jostad, Kristin Schwab, Avry Smith und Eliot Thompson.
E queremos agradecer às seguintes pessoas por nos emprestarem suas vozes: Kimberly Adams, Drew Jostad, Kristin Schwab, Avry Smith e Eliot Thompson.
و ما میخواهیم از افراد زیر به خاطر قرض دادن صدایشان تشکر کنیم: کیمبرلی آدامز، درو جوستاد، کریستین شواب، آوری اسمیت و الیوت تامپسون.
JED: Million Bazillion is brought to you by Marketplace in collaboration with Brains On!
JED|Milhão|Bilhão|é|trazido|a|você|por|Marketplace|em|colaboração|com|Brains|On
JED|Million|Bazillion|ist|wird gebracht|zu|euch|von|Marketplace|in|Zusammenarbeit|mit|Brains|On
جد|میلیون|بیلیون|است|آورده شده|به|شما|توسط|مارکتپلیس|در|همکاری|با|مغزها|روشن
JED: Million Bazillion wird Ihnen von Marketplace in Zusammenarbeit mit Brains On! präsentiert.
JED: Million Bazillion é trazido a você pelo Marketplace em colaboração com Brains On!
JED: میلیون بازیلیون به شما تقدیم میشود توسط مارکتپلیس در همکاری با برینز آن!
And American Public Media.
e|Americana|Pública|Mídia
und|American|Public|Media
و|آمریکایی|عمومی|رسانه
Und American Public Media.
E pela American Public Media.
و رسانه عمومی آمریکا.
I'm your host, Jed Kim…
sou|seu|apresentador|Jed|Kim
ich bin|euer|Gastgeber|Jed|Kim
من هستم|میزبان شما|مجری|جد|کیم
Ich bin Ihr Gastgeber, Jed Kim…
Eu sou seu anfitrião, Jed Kim…
من مجری شما هستم، جد کیم…
The senior producer is my co-host, Bridget Bodnar
o|sênior|produtor|é|meu|||Bridget|Bodnar
||||||||博德纳
der|leitende|Produzent|ist|mein|||Bridget|Bodnar
آن|ارشد|تهیه کننده|است|همکار من|||بریجت|بودنار
Die leitende Produzentin ist meine Co-Moderatorin, Bridget Bodnar
A produtora sênior é minha co-apresentadora, Bridget Bodnar
تهیه کننده ارشد همکار من، بریجت بادنار است.
Marissa Cabrera is our producer.
Marissa|Cabrera|é|nosso|produtor
Marissa|Cabrera|ist|unser|Produzent
ماریسا|کابررا|است|تهیه کننده ما|
Marissa Cabrera ist unsere Produzentin.
Marissa Cabrera é nossa produtora.
ماریسّا کابررا تهیه کننده ماست.
Sanden Totten is our editor.
Sanden|Totten|é|nosso|editor
Sanden|Totten|ist|unser|Redakteur
سندن|توتن|است|ویرایشگر ما|
Sanden Totten ist unser Redakteur.
Sanden Totten é nosso editor.
ساندن توتن ویرایشگر ماست.
BRIDGET: Chris Julin is our sound designer.
BRIDGET|Chris|Julin|é|nosso|de som|designer
BRIDGET|Chris|Julin|ist|unser|Klang|Designer
بریجت|کریس|جولین|است|طراح صدا ما||
BRIDGET: Chris Julin ist unser Sounddesigner.
BRIDGET: Chris Julin é nosso designer de som.
بریجت: کریس جولین طراح صدا ماست.
Our theme music was created by Wonderly.
nossa|tema|música|foi|criada|por|Wonderly
unsere|Titel|Musik|wurde|erstellt|von|Wonderly
موسیقی|تم|موسیقی|بود|ساخته شده|توسط|واندرلی
Unsere Titelmusik wurde von Wonderly erstellt.
Nossa música tema foi criada pela Wonderly.
موسیقی تم ما توسط واندرلی ساخته شده است.
This episode was mixed by Bekah Wineman.
este|episódio|foi|mixado|por|Bekah|Wineman
diese|Episode|wurde|abgemischt|von|Bekah|Wineman
این|قسمت|بود|میکس شده|توسط|بکا|وینمن
Diese Episode wurde von Bekah Wineman gemischt.
Este episódio foi mixado por Bekah Wineman.
این قسمت توسط بکا وینمن میکس شده است.
Our digital team includes Erica Phillips and Tony Wagner.
nossa|digital|equipe|inclui|Erica|Phillips|e|Tony|Wagner
unser|digitales|Team|umfasst|Erica|Phillips|und|Tony|Wagner
تیم|دیجیتال|تیم|شامل میشود|اریکا|فیلیپس|و|تونی|واگنر
Unser digitales Team umfasst Erica Phillips und Tony Wagner.
Nossa equipe digital inclui Erica Phillips e Tony Wagner.
تیم دیجیتال ما شامل اریکا فیلیپس و تونی واگنر است.
Sitara Nieves is the Executive Director of On Demand at Marketplace.
Sitara|Nieves|é|a|executiva|diretora|de|On|Demand|na|Marketplace
Sitara|Nieves|ist|die|Geschäftsführerin|Direktorin|von|On|Demand|bei|Marketplace
سیتارا|نیوس|است|مدیر|اجرایی|کارگردان|از|در|تقاضا|در|مارکتپلیس
Sitara Nieves ist die Geschäftsführerin von On Demand bei Marketplace.
Sitara Nieves é a Diretora Executiva de On Demand no Marketplace.
سیتارا نیوس مدیر اجرایی خدمات درخواستی در مارکتپلیس است.
JED: And special thanks to the people who provided the startup funding for Million Bazillion, and who continue to help keep us going: The Ranzetta Family Charitable Fund and Next Gen Personal Finance, supporting Marketplace's work to make younger audiences smarter about the economy.
JED|e|especial|agradecimentos|a|as|pessoas|que|forneceram|o|inicial|financiamento|para|Million|Bazillion|e|que|continuam|a|ajudar|manter|nós|indo|O|Ranzetta|Família|Filantrópico|Fundo|e|Próxima|Geração|Pessoal|Finanças|apoiando|do Marketplace|trabalho|para|tornar|mais jovens|audiências|mais inteligentes|sobre|a|economia
und|und|||zu|Der||||die||||||||||||||||||||||||||||||||||Wirtschaft
جِد|و|ویژه|تشکر|به|از|افرادی|که|فراهم کردند|را|راهاندازی|تأمین مالی|برای|میلیون|بزیلیون|و|که|ادامه میدهند|به|کمک|نگهداشتن|ما|در حال حرکت|خانواده|رانتزتا|خانوادگی|خیریه|صندوق|و|نسل|جدید|شخصی|مالی|حمایت|بازار|کار|به|ساختن|جوانتر|مخاطبان|باهوشتر|درباره|اقتصاد|اقتصاد
JED: Und ein besonderer Dank an die Menschen, die die Startfinanzierung für Million Bazillion bereitgestellt haben und die uns weiterhin unterstützen: Der Ranzetta Family Charitable Fund und Next Gen Personal Finance, die die Arbeit von Marketplace unterstützen, um jüngere Zielgruppen klüger über die Wirtschaft zu machen.
JED: E um agradecimento especial às pessoas que forneceram o financiamento inicial para o Million Bazillion, e que continuam a nos ajudar a seguir em frente: O Fundo Filantrópico da Família Ranzetta e o Next Gen Personal Finance, apoiando o trabalho do Marketplace para tornar o público mais jovem mais inteligente sobre a economia.
جِد: و تشکر ویژه از افرادی که تأمین مالی اولیه برای میلیون بزیلیون را فراهم کردند و همچنان به ما کمک میکنند: بنیاد خیریه خانواده رانتزتا و مالی شخصی نسل بعد، که از کار بازارچه برای هوشمندتر کردن مخاطبان جوانتر درباره اقتصاد حمایت میکنند.
BRIDGET: To all the grown-ups listening right now – we hope that you and the kids in your life are having some good conversations about money thanks to Million Bazillion.
BRIDGET|Para|todos|os|||ouvindo|agora|agora|nós|esperamos|que|você|e|as|crianças|na|sua|vida|estão|tendo|algumas|boas|conversas|sobre|dinheiro|graças|a|Million|Bazillion
Bridget|an|alle|die|||die zuhören|gerade|jetzt|wir|hoffen|dass|Sie|und|die|Kinder|in|Ihrem|Leben|sind|haben|einige|gute|Gespräche|über|Geld|Dank|an|Million|Bazillion
بریجت|به|تمام|بزرگترها|||گوش دادن|درست|اکنون|ما|امیدواریم|که|شما|و|بچهها|بچهها|در|زندگی|زندگی|هستید|داشتن|چند|خوب|گفتگوها|درباره|پول|به خاطر|به|میلیون|بزیلیون
БРИДЖЕТ: Усім дорослим, які зараз слухають, ми сподіваємося, що завдяки "Мільйону мільярдів" ви та ваші діти проводите хороші розмови про гроші.
BRIDGET: An alle Erwachsenen, die gerade zuhören – wir hoffen, dass Sie und die Kinder in Ihrem Leben dank Million Bazillion gute Gespräche über Geld führen.
BRIDGET: Para todos os adultos ouvindo agora – esperamos que você e as crianças em sua vida estejam tendo boas conversas sobre dinheiro graças ao Million Bazillion.
بریجت: به تمام بزرگترهایی که در حال حاضر گوش میدهند – امیدواریم که شما و بچههای زندگیتان گفتوگوهای خوبی درباره پول داشته باشید به لطف میلیون بزیلیون.
We created this podcast to help kids get an early start on learning about the economy – and to keep it going, we're counting on your support.
nós|criamos|este|podcast|para|ajudar|crianças|ter|um|cedo|começo|em|aprender|sobre|a|economia|e|para|manter|isso|indo|nós estamos|contando|com|seu|apoio
wir|haben erstellt|diesen|Podcast|um|helfen|Kindern|zu bekommen|einen|frühen|Start|beim|Lernen|über|die|Wirtschaft|und|um|zu halten|es|am Laufen|wir sind|zählen|auf|Ihre|Unterstützung
ما|ایجاد کردیم|این|پادکست|به|کمک|بچهها|گرفتن|یک|زود|شروع|در|یادگیری|درباره|اقتصاد|اقتصاد|و|به|نگهداشتن|آن|در حال حرکت|ما هستیم|شمارش|بر|حمایت|حمایت
Wir haben diesen Podcast ins Leben gerufen, um Kindern einen frühen Einstieg in das Lernen über die Wirtschaft zu ermöglichen – und um das fortzuführen, zählen wir auf Ihre Unterstützung.
Criamos este podcast para ajudar as crianças a começarem cedo a aprender sobre a economia – e para continuar, contamos com seu apoio.
ما این پادکست را ایجاد کردیم تا به بچهها کمک کنیم زودتر درباره اقتصاد یاد بگیرند – و برای ادامه آن، به حمایت شما نیاز داریم.
Donate today at marketplace-dot-org-slash-givemillion, and thanks for chipping in to make our work possible.
Doe|hoje|em||||||e|obrigado|por|contribuir|em|para|tornar|nosso|trabalho|possível
Spenden|heute|unter||||||und|Dank|für|Mithelfen|in|um|zu machen|unsere|Arbeit|möglich
اهدا کنید|امروز|در||||||و|متشکریم|برای|کمک|در|به|ساختن|کار|کار|ممکن
Пожертвуйте сьогодні за посиланням marketplace-dot-org-slash-givemillion, і дякуємо, що робите свій внесок, щоб зробити нашу роботу можливою.
Spenden Sie noch heute unter marketplace-dot-org-slash-givemillion, und danke, dass Sie dazu beitragen, unsere Arbeit möglich zu machen.
Doe hoje em marketplace-ponto-org-barra-dêumilhão, e obrigado por contribuir para tornar nosso trabalho possível.
امروز در marketplace-dot-org-slash-givemillion کمک کنید و از اینکه برای ممکن ساختن کار ما کمک میکنید، متشکریم.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.79 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.21 PAR_CWT:AudnYDx4=7.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.74 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.27
de:B7ebVoGS pt:AudnYDx4 fa:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=56 err=0.00%) translation(all=112 err=1.79%) cwt(all=1228 err=5.37%)