Canine club: From wolves to dogs! (3) собачий|клуб|от|волков|до|собак canino|club canino||lobos||perros Hundeverein: Von Wölfen zu Hunden! (3) Σκυλοφιλική λέσχη: Από τους λύκους στα σκυλιά! (3) Club canino: De lobos a perros (3) Club canin : Des loups aux chiens ! (3) イヌ・クラブ狼から犬へ(3) 개 클럽: 늑대에서 개로! (3) Kinologų klubas: Nuo vilkų iki šunų! (3) Canine club: Od wilków do psów! (3) Clube canino: Dos lobos aos cães! (3) Köpek kulübü: Kurtlardan köpeklere! (3) Кінологічний клуб: від вовків до собак (3) 犬类俱乐部：从狼到狗！ (3) 犬类俱乐部：从狼到狗！(3) Клуб собак: От волков до собак! (3)

When we talk about protecting ma'iingan, there are only so many packs throughout the region here. когда|мы|говорим|о|защите|ма'иинган|там|есть|только|столько|много|стай|по всему|этому|региону|здесь |||||Wölfe||||||Rudel|||| |||||wolf|||||||||| |||||lobos|||||||en toda||| 说到保护麦印安，这里全区只有这么多包。 Когда мы говорим о защите ма'иингана, в этом регионе есть лишь несколько стай. Every time that somebody builds on land or cuts down trees, we infringe upon the land that ma'iingan used to traditionally frequent. каждый|раз|когда|кто-то|строит|на|землю|или|рубит|вниз|деревья|мы|нарушаем|на|ту|землю|которую|ма'иинган|использовал|чтобы|традиционно|часто посещать ||||||||||||verletzen|||||Ma'iingan (Wolf)|||| ||||||||corta||||||||||||| ||||||||||||侵犯|||||||||光顾 每当有人在土地上建造或砍伐树木时，我们就侵犯了ma'iingan过去经常出没的土地。 Каждый раз, когда кто-то строит на земле или вырубает деревья, мы посягаем на землю, которую ма'иingan традиционно посещал. We see these wolves and these other beings because we're in their habitat, we're in their home. мы|видим|этих|волков|и|этих|других|существ|потому что|мы|в|их|среде обитания|мы|в|их|доме |||Wölfe||||||||||||| |||lobos||||||||||||| ||||||||||||栖息地|||| Мы видим этих волков и других существ, потому что мы находимся в их среде обитания, мы в их доме. We need to remember that we as humans, within our Ojibwe creation story, we were some of the last ones to be put on this earth and all the animals and the beings before were here prior to. мы|нужно|чтобы|помнить|что|мы|как|люди|в рамках|нашей|Оджибве|создание|история|мы|были|некоторые|из|последних|последних|сущностей|чтобы|быть|помещенными|на|эту|землю|и|все|сущности|животные|и|сущности|сущности|перед|были|здесь|ранее| ||||||||||Ojibwe|creación|||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||之前| 我们需要记住，作为人类，在我们的 Ojibwe 创作故事中，我们是最后被安置在这个地球上的一些人，之前所有的动物和生物都在这里。 Мы должны помнить, что мы, как люди, согласно нашей истории создания уоджибве, были одними из последних, кто появился на этой земле, а все животные и существа были здесь до нас. Wolves aren't just this old portrayal of Little Red Riding Hood and the Bad Wolf. волки|не|просто|это|старое|изображение|о|Красной|Шапочке|Riding|Капюшоне|и|волке|плохом|волке |||||Darstellung||Rotkäppchen||||||| |||||representación antigua|||||||||lobo |||||形象|||||帽子|||| 狼不仅仅是小红帽和坏狼的老写照。 Волки — это не просто старая интерпретация Красной Шапочки и Плохого Волка. They're actually beautiful beings that help with a lot of ecosystem management and helping to spur biodiversity. они|на самом деле|красивые|сущности|которые|помогают|с|много|много|по|экосистем|управление|и|помощь|чтобы|стимулировать|биоразнообразие |||||||||||||||impulsar| ||||||||||生态系统|||||促进|生物多样性 На самом деле, они прекрасные существа, которые помогают в управлении экосистемами и способствуют биоразнообразию. Biodiversity is making sure that there's a good order within our ecosystems and things are kept well and taken care of. биоразнообразие|это|создание|уверенность|что|есть|хороший|порядок||в рамках|наших|экосистем|и|вещи|находятся|сохраненными|хорошо|и|принятыми|забота|о |||||||||||Ökosysteme||||||||| ||||||||||||||||properly|||| biodiversidad|||||||||||||||||||| |||||||||||生态系统||||||||| Биоразнообразие — это обеспечение хорошего порядка в наших экосистемах и забота о том, чтобы все было в порядке.

[howls] воет aullidos [воет]

[music] музыка [музыка]

**Molly:** Wolves howl for lots of reasons but mostly, it's a way to communicate with other wolves over long distances. Молли|волки|воют|для|много|из|причин|но|в основном|это|способ||чтобы|общаться|с|другими|волками|на|дальние|расстояния |||||||||||||||||||distancias largas Молли: Волки воют по многим причинам, но в основном это способ общения с другими волками на больших расстояниях.

**Maya:** Wolves in different parts of the world have different styles of howls, sort of like regional accents. Майя|волки|в|разных|частях|мира|||имеют|разные|стили|как|воев|вроде|как||региональные|акценты Maya||||||||||||||||regional| ||||||||||||嚎叫||||| Майя: Волки в разных частях мира имеют разные стили воев, что-то вроде региональных акцентов.

**Molly:** They live in park so they can hunt as a team and take down large prey. Молли|они|живут|в|парке|чтобы|они|могут|охотиться|как|одна|команда|и|брать|сбивать|крупную|добычу Молли: Они живут в парке, чтобы охотиться командой и добывать крупную добычу.

**Maya:** Wolves evolved into dogs over thousands of years. Майя|волки|эволюционировали|в|собак|за|тысячи|лет| ||演化|||||| Майя: Волки эволюционировали в собак на протяжении тысяч лет.

**Molly:** Humans and canines, including wolves, have had a special relationship for a very, very long time. Молли|люди|и|собаки|включая|волков|имели|имели|особую|особую|связь|на|очень|очень||долгое|время |||los caninos||||||||||||| Молли: У людей и собак, включая волков, существует особая связь на протяжении очень-очень долгого времени. That's it for this episode of __Brains On__. это|это|для|этого|эпизода|подкаста|Брейнс|Он На этом все для этого эпизода "Мозги Включены".

**Maya:** It was produced by Marc Sanchez, Menaka Wilhelm, Sanden Totten and Molly Bloom. Мая|это|был|произведено|кем|Марком|Санчесом|Менакой|Вильгельмом|Санденом|Тоттеном|и|Молли|Блум ||||||Sanchez|Menaka Wilhelm|Menaka Wilhelm|||||Bloom Майя: Это было произведено Марком Санчесом, Менакой Вильгельм, Санденом Тоттеном и Молли Блум.

**Molly:** We had production help from Kristina Lopez, Ruby Guthrie and Britta Greene and engineering help from Veronica Rodriguez, James Curwood, and Dan Kearns. Молли|мы|имели|продюсерскую|помощь|от|Кристина|Лопес|Руби|Гатри|и|Бритта|Грин|и|инженерную|помощь|от|Вероника|Родригес|Джеймс|Кервуд|и|Дэн|Кернс |||||||||Guthrie|||||||||||Curwood|||Kearns |||||||||Guthrie||Britta Greene|Greene|||||Veronica Rodriguez|Rodriguez||Curwood||Dan Kearns|Kearns Молли: Нам помогали с производством Кристина Лопес, Руби Гатри и Бритта Грин, а также с инженерией Вероника Родригес, Джеймс Кьюруд и Дэн Кернс. Special thanks to Phyllis Fletcher, Taylor Kaufman, Mike Kessler, Robert Garova, Rachel Benenati, Tom Weber, and Mike Isham. особая|благодарность|к|Филлис|Флетчер|Тейлор|Кауфман|Майк|Кесслер|Роберт|Гаров|Рейчел|Бененати|Том|Вебер|и|Майк|Ишам |||Phyllis|Fletcher||||||||||||| |||Phyllis Fletcher|||Kaufman||Mike Kessler||Robert Garova||Rachel Benenati||Weber|||Mike Isham Особая благодарность Филлис Флетчер, Тейлору Кауфману, Майку Кесслеру, Роберту Гаровe, Рэйчел Бененати, Тому Веберу и Майку Ишаму. Thanks to Wolf Park in Indiana for some of the wolf sounds you heard, and a big thanks to Arik Kershenbaum and Holly Root-Gutteridge спасибо|к|Волчий|парк|в|Индиане|за|некоторые|из|тех|волчьих|звуков|вы|слышали|и|большое|большое|спасибо|к|Арик|Кершенбаум|и|Холли|| |||||Indiana||||||||||||||Arik Kershenbaum|Kershenbaum||||Root-Gutteridge Спасибо Вольф Парку в Индиане за некоторые звуки волков, которые вы слышали, и большая благодарность Арику Кершенбауму и Холли Рут-Гаттеридж.

**Maya:** Now, before we go, it's time for our moment of 'Um'. Майя|сейчас|перед тем как|мы|уходим|это|время|для|нашего|момента|| Майя: Теперь, перед тем как мы уйдем, пришло время для нашего момента 'Эм'.

**Braden:** How do lips get chapped? Брейден|как|вспомогательный глагол|губы|становятся|потрескавшимися Braden|||||agrietadas |||||干裂 Брейден: Как губы становятся сухими?

**Dr Roxana Daneshjou:** That's actually a great question. доктор|Роксана|Данешджу|это|на самом деле|один|отличный|вопрос |Roxana|Daneshjou||||| Доктор Роксана Данешджу: Это на самом деле отличный вопрос. The lips get chapped because the skin is thinner, and they don't have the same protective layer of oil as the rest of your skin does. эти|губы|становятся|потрескавшимися|потому что|кожа|кожа|||||||||||||||||||делает ||||||||más delgada||||||||||||||||| |||||||||||||||保护性|||||||||| Губы становятся сухими, потому что кожа на них тоньше, и у них нет такой же защитной масляной оболочки, как у остальной кожи. Hi, I'm Dr Roxana Daneshjou. привет|я есть|доктор|Роксана|Данешджу Привет, я доктор Роксана Данешджу. I am a dermatologist, which is a doctor that takes care of your skin, your hair, and your nails. я|есть|один|дерматолог|который|есть|один|врач|который|берет|заботу|о|твоей|коже|твоих|волосах|и|твоих|ногтях |||Hautarzt||||||||||||||| |||dermatólogo|||||||||||||||uñas |||皮肤科医生||||||||||||||| Я дерматолог, это врач, который заботится о вашей коже, ваших волосах и ваших ногтях.

There can be many different reasons people get chapped lips. там|может|быть|много|различных|причин|люди|получают|потрескавшиеся|губы Существует множество различных причин, по которым у людей трескаются губы. For example, you probably noticed that your lips are more chapped in the winter time. для|примера|ты|вероятно|заметил|что|твои|губы|есть|более|потрескавшиеся|в|зимнее|время| Например, вы, вероятно, заметили, что ваши губы более трескаются зимой. The reason for that is that the cold air and the wind outside, as well as the dry heaters inside are dehydrating are lips. причина|причина|для|этого|есть|что|холодный|холодный|воздух|и|ветер|ветер|снаружи|как|также|как|сухие|сухие|обогреватели|внутри|есть|обезвоживающие|есть|губы |||||||||||||||||||||austrocknen|| ||||||||||||||||||calentadores|||deshidratando|| |||||||||||||||||||||使干燥|| 原因是外面的冷空气和风，以及里面的干燥加热器正在脱水是嘴唇。 Причина этого в том, что холодный воздух и ветер на улице, а также сухие обогреватели внутри высушивают наши губы.

Lips can also get chapped and dry from irritation as well. губы|могут|также|становиться|треснутыми|и|сухими|от|раздражения|как|также ||||||||刺激|| Губы также могут трескаться и сохнуть от раздражения. You may wonder what's irritating your lips? ты|можешь|задаться вопросом|что есть|раздражает|твои|губы ||||刺激|| Вы можете задаться вопросом, что раздражает ваши губы? Well, it can be a number of things. ну|это|может|быть|множество|множество|из|вещей Ну, это может быть множество вещей. Some people are really sensitive to scented products and perfumes and don't realize that the chapstick they're using is actually making things worse because those perfumes are irritating. некоторые|люди|есть|действительно|чувствительные|к|ароматизированным|продуктам|и|духам|и|не|осознают|что|тот|бальзам для губ|они|используют|есть|на самом деле|делают|вещи|хуже|потому что|те|духи|есть|раздражающие |||||||||||||||Lippenbalsam|||||||||||| ||||||aromatizados|||fragancias||||||bálsamo labial||||||||||fragancias|| ||||||香味的|||||||||润唇膏||||||||||||刺激 Некоторые люди действительно чувствительны к ароматизированным продуктам и духам и не осознают, что бальзам для губ, который они используют, на самом деле усугубляет ситуацию, потому что эти ароматы раздражают. Saliva is actually very irritating and will make your lips even drier. 唾液|||||||||||更干燥 saliva|||||||||||más secos слюна|есть|на самом деле|очень|раздражающая|и|будет|делать|ваши|губы|еще|суше Слюна на самом деле очень раздражает и делает ваши губы еще более сухими. People often lick their lips without even realizing that they're doing it. люди|часто|лижут|свои|губы|без|даже|осознавая|что|они|делают|это ||lamear||||||||| ||舔||||||||| Люди часто облизывают губы, даже не осознавая, что делают это. People who notice that their lips are dry and they lick them to try to get them wet, but what happens is you get that saliva, which has all these irritating stuff that is used to help break down food onto the skin of your lips and it irritates your lips more making them more dry and chapped. люди|которые|замечают|что|их|губы|есть|сухие|и|они|лижут|их|чтобы|пытаться|к|получить|их|влажными|но|что|происходит|есть|ты|получаешь|тот|слюна|которая|имеет|все|эти|раздражающие|вещества|которые|есть|используется|для|помощи|разложить|вниз|еда|на|кожу|кожи|губ|ваших|губ|и|это|раздражает|ваши|губы|больше|делая|их|более|сухими|и|трескающимися ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||irrita||||||||| |||||||||||||||||||发生||||||唾液|||||||||||||||||||||||||||||||| 人们注意到他们的嘴唇是干的，他们会舔嘴唇试图弄湿它们，但结果是你得到了唾液，其中含有所有这些刺激性的东西，用于帮助将食物分解到嘴唇的皮肤上，它更刺激你的嘴唇，使它们更加干燥和皲裂。 Люди, которые замечают, что их губы сухие, облизывают их, чтобы попытаться увлажнить, но на самом деле слюна, которая содержит все эти раздражающие вещества, используемые для расщепления пищи, попадает на кожу губ и еще больше их раздражает, делая их более сухими и потрескавшимися.

[music] музыка [музыка]

**[Honor Roll]** |lista [Список почета]

**Molly:** We'll be back soon with more answers to your questions. Молли|мы будем|быть|назад|скоро|с|больше|ответов|на|ваши|вопросы Молли: Мы скоро вернемся с ответами на ваши вопросы.

**Maya:** Thanks for listening! Майя|спасибо|за|прослушивание Майя: Спасибо за прослушивание!