Earth Week Part 2: Gas Guzzlers to Electric Marvels ð
aarde|week|deel|gas|vreetmachines|naar|elektrische|wonderen
å°ç|é±é|éšå|ã¬ãœãªã³|ã¬ãœãªã³ã倧éã«æ¶è²»ããè»|ãž|黿°|é©ç°
Earth Week Teil 2: Vom Spritfresser zum elektrischen Wunderwerk ð
Semana de la Tierra Parte 2: De los devoradores de gasolina a las maravillas eléctricas ð.
Semaine de la Terre, partie 2 : Des voitures à essence aux merveilles électriques ð
ÅœemÄs savaitÄ, 2 dalis: nuo dujomis varomų automobilių iki elektrinių stebuklų ð
Semana da Terra - Parte 2: De bebedores de gás a maravilhas eléctricas ð
ÐÐµÐŽÐµÐ»Ñ ÐеЌлО, ÑаÑÑÑ 2: ÐŸÑ Ð±ÐµÐœÐ·ÐžÐœÐŸÐ²ÑÑ
ЌаÑОМ ЎП ÑлекÑÑОÑеÑкОÑ
ÑÑÐŽÐµÑ ð
Earth Week del 2: Gasbilar till elektriska underverk ð
DÃŒnya Haftası BölÃŒm 2: Benzin TÃŒketen Araçlardan Elektrikli Mucizelere ð
å°çé±ç¬¬äºéšåïŒåŸèæ²¹éå°é»åå¥è¹ð
ã¢ãŒã¹ãŠã£ãŒã¯ ããŒã2: ã¬ã¹é£ãã®è»ãã黿°ã®é©ç°ãž ð
Aarde Week Deel 2: Brandstofslurpers naar Elektrische Wonderen ð
**Bethany Van Delft 0:04**
Bethany|van|Delft
ããµããŒ|ãŽã¡ã³|ãã«ãã
ããµããŒã»ãŽã¡ã³ã»ãã«ãã 0:04
Bethany Van Delft 0:04
Hey, Ryan, I believe you're like 39 minutes late to work.
hey|Ryan|ik|geloof|je bent|ongeveer|minuten|te laat|naar|werk
ãã|ã©ã€ã¢ã³|ç§ã¯|ä¿¡ãã|ããªãã¯|çŽ|å|é
ããŠãã|ãž|ä»äº
ãããã©ã€ã¢ã³ãåã¯ä»äºã«39åé
ããŠãããšæããã
Hé, Ryan, ik geloof dat je ongeveer 39 minuten te laat bent op je werk.
Is everything okay?
is|alles|oké
ã§ãã|ãã¹ãŠ|倧äžå€«
倧äžå€«ïŒ
Is alles in orde?
**Ryan Willard 0:10**
Ryan|Willard
ã©ã€ã¢ã³|ãŠã£ã©ãŒã
ã©ã€ã¢ã³ã»ãŠã£ã©ãŒã 0:10
Ryan Willard 0:10
No, I had to walk 17 miles to work today because gas prices are so ridiculous.
Nee|ik|had|om te|lopen|mijlen|naar|werk|vandaag|omdat|benzine|prijzen|zijn|zo|belachelijk
ããã|ç§ã¯|æã£ãŠãã|ããå¿
èŠããã|æ©ã|ãã€ã«|ãž|ä»äº|仿¥|ãªããªã|ã¬ãœãªã³|äŸ¡æ Œ|ã§ãã|ãšãŠã|銬鹿ãã
ãããã仿¥ã¯ã¬ãœãªã³äŸ¡æ ŒãããŸãã«ãé«ãã®ã§ãä»äºã«17ãã€ã«æ©ããªããã°ãªããŸããã§ããã
Nee, ik moest vandaag 17 mijl naar mijn werk lopen omdat de benzineprijzen zo belachelijk zijn.
They're getting higher than my mom on a trampoline.
ze zijn|worden|hoger|dan|mijn|moeder|op|een|trampoline
圌ãã¯|åŸãŠãã|é«ã|ããã|ç§ã®|æ¯|äžã§|äžã€ã®|ãã©ã³ããªã³
ããã¯æ¯ããã©ã³ããªã³ã®äžã«ãããããé«ããªã£ãŠããŸãã
Ze worden hoger dan mijn moeder op een trampoline.
**Bethany Van Delft 0:18**
Bethany|Van|Delft
ããµããŒ|ãŽã¡ã³|ãã«ãã
ããµããŒã»ãŽã¡ã³ã»ãã«ãã 0:18
Bethany Van Delft 0:18
Well, it is Earth Week.
nou|het|is|Aarde|Week
ããŠ|ããã¯|ã§ã|å°ç|é±é
ããŠãå°çé±éã§ãã
Nou, het is Aardeweek.
So I think it's pretty cool that you walk to work instead of driving.
dus|ik|denk|het is|best|cool|dat|jij|loopt|naar|werk|in plaats|van|rijden
ã ãã|ç§ã¯|æã|ããã¯|ãšãŠã|ãã£ããã|ãšããããš|ããªãã|æ©ã|ãž|ä»äº|代ããã«|ã®|è»ãé転ããããš
ã ãããè»ã§ã¯ãªãæ©ããŠä»äºã«è¡ãã®ã¯ããªãã¯ãŒã«ã ãšæããŸãã
Dus ik vind het best cool dat je naar je werk loopt in plaats van te rijden.
Wait.
wacht
åŸ
ã£ãŠ
åŸ
ã£ãŠã
Wacht.
**Ryan Willard 0:24**
Ryan|Willard
ã©ã€ã¢ã³|ãŠã£ã©ãŒã
ã©ã€ã¢ã³ã»ãŠã£ã©ãŒã 0:24
Ryan Willard 0:24
So, I'm not in trouble for being late?
dus|ik ben|niet|in|problemen|voor|te zijn|laat
ããã§|ç§ã¯|ãªã|ã«|åé¡|ããã«|ããããš|é
ããããš
ããã§ãé
ããããšã§åé¡ã«ãªã£ãŠããªãã®ïŒ
Dus, ik heb geen problemen voor te laat zijn?
**Bethany Van Delft 0:26**
Bethany|van|Delft
ããµããŒ|ãŽã¡ã³|ãã«ãã
ããµããŒã»ãŽã¡ã³ã»ãã«ãã 0:26
Bethany Van Delft 0:26
No, of course, you're not in trouble.
nee|of|natuurlijk|je bent|niet|in|problemen
ããã|ã®|ãã¡ãã|ããªãã¯|ãªã|ã«|åé¡
ãããããã¡ããåé¡ã«ã¯ãªã£ãŠããŸããã
Nee, natuurlijk heb je geen problemen.
But you're not allowed to screentime for two hours.
maar|je bent|niet|toegestaan|om|schermtijd|voor|twee|uren
ããã|ããªãã¯|ãªã|èš±å¯ãããŠãã|ããããš|ã¹ã¯ãªãŒã³ã¿ã€ã |ã®ããã«|2|æé
ã§ãã2æéã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã¿ã€ã ã¯çŠæ¢ã§ãã
Maar je mag geen schermtijd voor twee uur.
**Ryan Willard 0:30**
Ryan|Willard
ã©ã€ã¢ã³|ãŠã£ã©ãŒã
ã©ã€ã¢ã³ã»ãŠã£ã©ãŒã 0:30
Ryan Willard 0:30
What?
wat
äœ
äœïŒ
Wat?
Come on...
kom|op
æ¥ãŠ|ãã
ãã...
Kom op...
**Bethany Van Delft 0:32**
Bethany|Van|Delft
ããµããŒ|ãŽã¡ã³|ãã«ãã
ããµããŒã»ãŽã¡ã³ã»ãã«ãã 0:32
Bethany Van Delft 0:32
We need your full attention, right?
we|hebben nodig|jouw|volledige|aandacht|toch
ç§ãã¡ã¯|å¿
èŠã§ã|ããªãã®|å®å
šãª|泚æ|ããã ãã
ç§ãã¡ã¯ããªãã®å
šåã®æ³šæãå¿
èŠã§ããããã§ãããïŒ
We hebben je volledige aandacht nodig, toch?
Because today we're going into high gas prices and the cool tech changing our driving future.
omdat|vandaag|we zijn|gaan|naar|hoge|benzine|prijzen|en|de|coole|technologie|die verandert|onze|rij-|toekomst
ãªããªã|仿¥|ç§ãã¡ã¯|è¡ã|ã«|é«ã|ã¬ãœãªã³|äŸ¡æ Œ|ãããŠ|ãã®|ãã£ããã|æè¡|å€ããã€ã€ãã|ç§ãã¡ã®|é転|æªæ¥
仿¥ã¯é«ãã¬ãœãªã³äŸ¡æ Œãšç§ãã¡ã®éè»¢ã®æªæ¥ãå€ããã¯ãŒã«ãªæè¡ã«ã€ããŠè©±ããŸãã
Want vandaag gaan we het hebben over hoge brandstofprijzen en de coole technologie die onze rijtoekomst verandert.
I'm Bethany Van Delft.
ik ben|Bethany|Van|Delft
ç§ã¯|ããµããŒ|ãŽã¡ã³|ãã«ãã
ç§ã¯ããµããŒã»ãŽã¡ã³ã»ãã«ããã§ãã
Ik ben Bethany Van Delft.
It's Thursday, April 21st.
het is|donderdag|april|21ste
仿¥ã¯|æšææ¥|4æ|21æ¥
仿¥ã¯4æ21æ¥ãæšææ¥ã§ãã
Het is donderdag 21 april.
We're celebrating Earth Week and this is the Ten News.
we zijn|aan het vieren|aarde|week|en|dit|is|het|tien|nieuws
ç§ãã¡ã¯|ç¥ã£ãŠããŸã|å°ç|é±é|ãããŠ|ããã|ã§ã|ãã®|ãã³|ãã¥ãŒã¹
ç§ãã¡ã¯ã¢ãŒã¹ãŠã£ãŒã¯ãç¥ã£ãŠããŸãããããŠããã¯ãã³ãã¥ãŒã¹ã§ãã
We vieren Aarde Week en dit is het Tien Nieuws.
**Various Voices 0:50**
verschillende|stemmen
æ§ã
ãª|声
ããŸããŸãªå£° 0:50
Verschillende Stemmen 0:50
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
10ã9ã8ã7ã6ã5ã4ã3ã2ã1ã
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
**Bethany Van Delft 0:58**
Bethany|van|Delft
ããµããŒ|ãŽã¡ã³|ãã«ãã
ããµããŒã»ãŽã¡ã³ã»ãã«ãã 0:58
Bethany Van Delft 0:58
Have you heard your grownups talking about the high price of gas?
heb|jij|gehoord|jouw|volwassenen|praten|over|de|hoge|prijs|van|gas
ãããããšããã|ããªãã¯|èãã|ããªãã®|倧人ãã¡|話ããŠãã|ã«ã€ããŠ|ãã®|é«ã|äŸ¡æ Œ|ã®|ã¬ãœãªã³
倧人ãã¡ãã¬ãœãªã³ã®é«ãäŸ¡æ Œã«ã€ããŠè©±ããŠããã®ãèããããšããããŸããïŒ
Heb je je volwassenen horen praten over de hoge prijs van benzine?
Why is it so high and does it have anything to do with Russia or President Biden?
waarom|is|het|zo|hoog|en|heeft|het|heeft|iets|te|doen|met|Rusland|of|president|Biden
ãªã|ã§ã|ããã¯|ãšãŠã|é«ã|ãããŠ|ãã|ããã¯|æã£ãŠãã|äœã|ãã«|é¢ä¿ããã|ããš|ãã·ã¢|ãŸãã¯|倧統é |ãã€ãã³
ãªãããã»ã©é«ãã®ãããã·ã¢ããã€ãã³å€§çµ±é ã«é¢ä¿ãããã®ã§ããããïŒ
Waarom is het zo hoog en heeft het iets te maken met Rusland of president Biden?
It turns out there are several reasons why our gas prices are so high.
het|blijkt|uit|er|zijn|verschillende|redenen|waarom|onze|gas|prijzen|zijn|zo|hoog
ããã¯|ãã«ãªã|çµæãšããŠ|ããã«|ãã|ããã€ãã®|çç±|ãªã|ç§ãã¡ã®|ã¬ãœãªã³|äŸ¡æ Œ|ãã|ãšãŠã|é«ã
å®éãç§ãã¡ã®ã¬ãœãªã³äŸ¡æ Œãããã»ã©é«ãçç±ã¯ããã€ããããŸãã
Het blijkt dat er verschillende redenen zijn waarom onze benzineprijzen zo hoog zijn.
The first thing to know is that gasoline and diesel which most cars trucks and airplanes use come from crude oil that's mined from the earth.
het|eerste|ding|te|weten|is|dat|benzine|en|diesel|dat|de meeste|auto's|vrachtwagens|en|vliegtuigen|gebruiken|komen|van|ruwe|olie|dat is|gewonnen|uit|de|aarde
ãã®|æåã®|ããš|ããã|ç¥ã|ã§ã|ããšããããš|ã¬ãœãªã³|ãããŠ|ãã£ãŒãŒã«|ããã|ã»ãšãã©ã®|è»|ãã©ãã¯|ãããŠ|é£è¡æ©|䜿çšãã|æ¥ã|ããã|åæ²¹|æ²¹|ããã|æãåºããã|ããã|ãã®|å°ç
æåã«ç¥ã£ãŠããã¹ãããšã¯ãã»ãšãã©ã®è»ããã©ãã¯ãé£è¡æ©ã䜿çšããã¬ãœãªã³ãšãã£ãŒãŒã«ã¯ãå°çããæ¡æãããåæ²¹ããæ¥ãŠãããšããããšã§ãã
Het eerste wat je moet weten is dat benzine en diesel, die de meeste auto's, vrachtwagens en vliegtuigen gebruiken, afkomstig zijn van ruwe olie die uit de aarde wordt gewonnen.
Oil is a fossil fuel that creates carbon dioxide when it burns.
olie|is|een|fossiele|brandstof|dat|creëert|koolstof|dioxide|wanneer|het|verbrandt
ç³æ²¹|ã§ãã|äžã€ã®|åç³ã®|çæ|ããã¯|çã¿åºã|ççŽ |äºé
žåççŽ |ããããšã|ãã|çãã
ç³æ²¹ã¯ççŒæã«äºé
žåççŽ ãçæããåç³çæã§ãã
Olie is een fossiele brandstof die kooldioxide produceert wanneer het verbrandt.
That means gasoline and diesel contribute to climate change.
Dat|betekent|benzine|en|diesel|dragen bij|aan|klimaat|verandering
ããã¯|æå³ãã|ã¬ãœãªã³|ãš|ãã£ãŒãŒã«|è²¢ç®ãã|ãã«|æ°å|å€å
ã€ãŸããã¬ãœãªã³ããã£ãŒãŒã«ã¯æ°åå€åã«å¯äžããŠããŸãã
Dat betekent dat benzine en diesel bijdragen aan klimaatverandering.
Back to the high price tag.
terug|naar|de|hoge|prijs|label
æ»ã|ããž|ãã®|é«ã|äŸ¡æ Œ|ã¿ã°
é«ãäŸ¡æ Œã«æ»ããŸãã
Terug naar de hoge prijs.
Russia produces between nine to 10 million barrels a day of crude oil, while President Biden imposed a ban on Russian oil imports to the US.
Rusland|produceert|tussen|negen|en|miljoen|vaten|een|dag|aan|ruwe|olie|terwijl|president|Biden|oplegde|een|verbod|op|Russische|olie|importen|naar|de|VS
ãã·ã¢|çç£ãã|ãã®éã§|9|ããã|çŸäž|ãã¬ã«|äžæ¥|æ¥|ã®|åæ²¹|ç³æ²¹|ãã®é|倧統é |ãã€ãã³|課ãã|äžã€ã®|çŠæ¢|ãã«å¯ŸããŠ|ãã·ã¢ã®|ç³æ²¹|茞å
¥|ãã«|ãã®|ã¢ã¡ãªã«
ãã·ã¢ã¯1æ¥ããã900äžãã1000äžãã¬ã«ã®åæ²¹ãçç£ããŠããŸããããã€ãã³å€§çµ±é ã¯ãã·ã¢ã®ç³æ²¹èŒžå
¥ãç±³åœã«å¯ŸããŠçŠæ¢ããŸããã
Rusland produceert tussen de negen en tien miljoen vaten ruwe olie per dag, terwijl president Biden een verbod heeft opgelegd op Russische olie-importen naar de VS.
It's severely more impactful in Europe and China, which use much more Russian oil than the US and pay up to 60 times what we do for Wow.
het is|ernstig|meer|impactvol|in|Europa|en|China|dat|gebruiken|veel|meer|Russisch|olie|dan|de|VS|en|betalen|tot|aan|keer|wat|we|doen|voor|Wow
ããã¯|ã²ã©ã|ãã|圱é¿åã®ãã|ã«ãããŠ|ãšãŒããã|ãš|äžåœ|ãããã¯|䜿çšãã|ãã£ãš|ãã|ãã·ã¢ã®|ç³æ²¹|ããã|ãã®|ã¢ã¡ãªã«|ãš|æ¯æã|æå€§ã§|ãŸã§|å|äœ|ç§ãã¡|ãã|ã®ããã«|ãã
ãšãŒããããšäžåœã§ã¯ãã¢ã¡ãªã«ãããã¯ããã«å€ãã®ãã·ã¢ç£ç³æ²¹ã䜿çšããŠãããç§ãã¡ãæ¯æã60åãã®äŸ¡æ Œãæ¯æã£ãŠããŸãã
Het is veel ingrijpender in Europa en China, die veel meer Russisch olie gebruiken dan de VS en tot 60 keer betalen wat wij doen voor Wow.
After the Russian invasion of Ukraine, oil production and exports in Russia, one of the biggest oil producers on Earth slow down.
na|de|Russische|invasie|van|Oekraïne|olie|productie|en|exporten|in|Rusland|een|van|de|grootste|olie|producenten|op|aarde|vertragen|naar beneden
åŸã«|ãã®|ãã·ã¢ã®|䟵æ»|ã®|ãŠã¯ã©ã€ã|ç³æ²¹|çç£|ãš|茞åº|ã«ããã|ãã·ã¢|1ã€|ã®|ãã®|æå€§ã®|ç³æ²¹|çç£åœ|äžã§|å°ç|é
ã|ãªã
ãã·ã¢ã®ãŠã¯ã©ã€ã䟵æ»åŸãå°çäžã§æå€§ã®ç³æ²¹çç£åœã®äžã€ã§ãããã·ã¢ã®ç³æ²¹çç£ãšèŒžåºã¯æžå°ããŠããŸãã
Na de Russische invasie van Oekraïne vertraagt de olieproductie en -export in Rusland, een van de grootste olieproducenten ter wereld.
Europe is at a very cold winter.
Europa|is|in|een|zeer|koude|winter
ãšãŒããã|ã§ãã|ã«|äžã€ã®|ãšãŠã|å¯ã|å¬
ãšãŒãããã¯éåžžã«å¯ãå¬ãè¿ããŠããŸãã
Europa heeft een zeer koude winter.
So the need and demand for heat have driven the price of oil up.
dus|de|behoefte|en|vraag|naar|warmte|hebben|gedreven|de|prijs|van|olie|omhoog
ã ãã|ãã®|å¿
èŠ|ãš|éèŠ|ã®ããã®|ææ¿|æã£ãŠãã|é§ãç«ãŠã|ãã®|äŸ¡æ Œ|ã®|ç³æ²¹|äžæããã
ãã®ãããææ¿ã®å¿
èŠæ§ãšéèŠãç³æ²¹äŸ¡æ ŒãæŒãäžããŠããŸãã
Dus de behoefte en vraag naar warmte hebben de olieprijs opgedreven.
Europe needs Russian oil.
Europa|heeft nodig|Russische|olie
ãšãŒããã|å¿
èŠãšãã|ãã·ã¢ã®|ç³æ²¹
ãšãŒãããã¯ãã·ã¢ã®ç³æ²¹ãå¿
èŠãšããŠããã
Europa heeft Russische olie nodig.
So the war in Ukraine means higher gas prices in Europe.
Dus|de|oorlog|in|Oekraïne|betekent|hogere|gas|prijzen|in|Europa
ã ãã|ãã®|æŠäº|ã«ããã|ãŠã¯ã©ã€ã|æå³ãã|é«ã|ã¬ã¹|äŸ¡æ Œ|ã«ããã|ãšãŒããã
ãããã£ãŠããŠã¯ã©ã€ãã§ã®æŠäºã¯ãšãŒãããã®ã¬ãœãªã³äŸ¡æ ŒãåŒãäžããã
Dus betekent de oorlog in Oekraïne hogere gasprijzen in Europa.
And since oil is traded globally, it affects the whole world's gas prices.
En|aangezien|olie|is|verhandeld|wereldwijd|het|beïnvloedt|de|hele|wereld|gas|prijzen
ãããŠ|ããªã®ã§|ç³æ²¹|ã§ãã|ååŒããã|äžççã«|ãã|圱é¿ãã|ãã®|å
šäœã®|äžçã®|ã¬ã¹|äŸ¡æ Œ
ãããŠãç³æ²¹ã¯äžççã«ååŒãããŠãããããäžçäžã®ã¬ãœãªã³äŸ¡æ Œã«åœ±é¿ãäžããã
En aangezien olie wereldwijd verhandeld wordt, heeft het invloed op de gasprijzen over de hele wereld.
Another reason gas prices are high here in the US is that taxes on gas and diesel are higher.
Een andere|reden|gas|prijzen|zijn|hoog|hier|in|de|VS|is|dat|belastingen|op|gas|en|diesel|zijn|hoger
ããäžã€ã®|çç±|ã¬ã¹|äŸ¡æ Œ|ã§ãã|é«ã|ããã§|ã«ããã|ãã®|ã¢ã¡ãªã«|ã§ãã|ãšããããš|çšé|ã«å¯Ÿãã|ã¬ã¹|ãš|ãã£ãŒãŒã«|ã§ãã|é«ã
ã¢ã¡ãªã«ã§ã¬ãœãªã³äŸ¡æ Œãé«ãããäžã€ã®çç±ã¯ãã¬ãœãªã³ãšãã£ãŒãŒã«ã®çšéãé«ãããã§ããã
Een andere reden waarom de gasprijzen hier in de VS hoog zijn, is dat de belastingen op benzine en diesel hoger zijn.
The high taxes are because lawmakers want people to use public transit or switch to electric vehicles to help the environment.
de|hoge|belastingen|zijn|omdat|wetgevers|willen|mensen|om|te gebruiken|openbaar|vervoer|of|overschakelen|op|elektrische|voertuigen|om|te helpen|het|milieu
ãã®|é«ã|çšé|ã§ãã|ãªããªã|æ¿çç«æ¡è
|欲ãã|人ã
|ãããããš|䜿ã|å
Œ
±ã®|äº€éæ©é¢|ãŸãã¯|åãæ¿ãã|ãã«|黿°ã®|è»äž¡|ãããããã«|å©ãã|ãã®|ç°å¢
é«ãçšéã¯ãæ³åŸå¶å®è
ã人ã
ã«å
Œ
±äº€éæ©é¢ãå©çšãããããç°å¢ãå©ããããã«é»æ°èªåè»ã«åãæ¿ããããããããããã§ãã
De hoge belastingen zijn omdat wetgevers willen dat mensen het openbaar vervoer gebruiken of overstappen op elektrische voertuigen om het milieu te helpen.
Each state decides its own carbon tax.
elke|staat|beslist|zijn|eigen|koolstof|belasting
å|å·|決å®ãã|èªèº«ã®|èªåã®|ççŽ |çš
åå·ã¯èªåãã¡ã®ççŽ çšã決å®ããŸãã
Elke staat beslist zijn eigen koolstofbelasting.
For example, California has the highest taxes on gasoline, higher taxes mean higher prices at the pump.
voor|voorbeeld|Californië|heeft|de|hoogste|belastingen|op|benzine|hogere|belastingen|betekenen|hogere|prijzen|aan|de|pomp
ãã®ããã«|äŸ|ã«ãªãã©ã«ãã¢|æã£ãŠãã|ãã®|æãé«ã|çšé|ã«å¯ŸããŠ|ã¬ãœãªã³|ããé«ã|çšé|æå³ãã|ããé«ã|äŸ¡æ Œ|ã§|ãã®|ã¬ãœãªã³ã¹ã¿ã³ã
äŸãã°ãã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã¯ã¬ãœãªã³ã«å¯ŸããŠæãé«ãçšéã課ããŠãããé«ãçšéã¯ã¬ãœãªã³ã¹ã¿ã³ãã§ã®äŸ¡æ Œãé«ãããŸãã
Bijvoorbeeld, Californië heeft de hoogste belastingen op benzine, hogere belastingen betekenen hogere prijzen bij de pomp.
As a result, California has the highest gas and diesel prices we've ever seen.
als|een|resultaat|Californië|heeft|de|hoogste|benzine|en|diesel|prijzen|we hebben|ooit|gezien
ãã®çµæ|äžã€ã®|çµæ|ã«ãªãã©ã«ãã¢|æã£ãŠãã|ãã®|æãé«ã|ã¬ãœãªã³|ãš|ãã£ãŒãŒã«|äŸ¡æ Œ|ç§ãã¡ãæã£ãŠãã|ä»ãŸã§|èŠã
ãã®çµæãã«ãªãã©ã«ãã¢å·ã¯ãããŸã§èŠãäžã§æãé«ãã¬ãœãªã³ãšãã£ãŒãŒã«ã®äŸ¡æ Œãæã£ãŠããŸãã
Als gevolg hiervan heeft Californië de hoogste benzine- en dieselprijzen die we ooit hebben gezien.
While gas prices are sky-high.
terwijl|gas|prijzen|zijn||
ãã®éã«|ã¬ã¹|äŸ¡æ Œ|ãã§ãã||
ã¬ãœãªã³äŸ¡æ Œãé«éš°ããŠããéã«ã
Terwijl de gasprijzen torenhoog zijn.
The good news is that air quality in California is much cleaner, a definite silver lining.
het|goede|nieuws|is|dat|lucht|kwaliteit|in|Californië|is|veel|schoner|een|definitieve|zilveren|rand
ãã®|è¯ã|ãã¥ãŒã¹|ãã§ãã|ããšããããš|空æ°|質|ãã®äžã§|ã«ãªãã©ã«ãã¢|ãã§ãã|ãã£ãš|ããããããª|1ã€ã®|æç¢ºãª|é|çž
è¯ããã¥ãŒã¹ã¯ãã«ãªãã©ã«ãã¢ã®ç©ºæ°ã®è³ªããã£ãšã¯ãªãŒã³ã§ããããšãããã¯ç¢ºå®ãªæããåŽé¢ã§ãã
Het goede nieuws is dat de luchtkwaliteit in Californië veel schoner is, een duidelijke positieve kant.
Great job.
geweldig|werk
çŽ æŽããã|ä»äº
çŽ æŽãããä»äºã§ãã
Goed gedaan.
And what about the question if President Biden is to blame?
en|wat|betreft|de|vraag|of|president|Biden|is|om|schuld
ãããŠ|äœ|ãã«ã€ããŠ|ãã®|質å|ããã©ãã|倧統é |ãã€ãã³|ãã§ãã|ãããããšã|責任ããã
ãã€ãã³å€§çµ±é ã責任ãè² ãã¹ãããšãã質åã«ã€ããŠã¯ã©ãã§ããïŒ
En wat betreft de vraag of president Biden de schuld krijgt?
Not really, he did ban Russian oil, but the US barely uses Russian oil anyway, he also shut down the Keystone XL oil pipeline.
niet|echt|hij|deed|verbieden|Russische|olie|maar|de|VS|nauwelijks|gebruikt||olie||||||||||pijpleiding
ããã|æ¬åœã«|圌ã¯|ãã|çŠæ¢ãã|ãã·ã¢ã®|ç³æ²¹|ããã|ãã®|ã¢ã¡ãªã«ã¯|ã»ãšãã©|䜿çšãã|ãã·ã¢ã®|ç³æ²¹|ãšã«ãã|圌ã¯|ã|éãã|äžã«|ãã®|ããŒã¹ããŒã³|XL|ç³æ²¹|ãã€ãã©ã€ã³
å®éã«ã¯ã圌ã¯ãã·ã¢ã®ç³æ²¹ãçŠæ¢ããŸããããã¢ã¡ãªã«ã¯ã»ãšãã©ãã·ã¢ã®ç³æ²¹ã䜿çšããŠããŸããããŸãã圌ã¯ããŒã¹ããŒã³XLç³æ²¹ãã€ãã©ã€ã³ãééããŸããã
Niet echt, hij heeft Russische olie verboden, maar de VS gebruiken nauwelijks Russische olie, hij heeft ook de Keystone XL-oliepijpleiding gesloten.
But that was a pipeline to send oil to other nations.
maar|dat|was|een|pijpleiding|om|te sturen|olie|naar|andere|landen
ããã|ããã¯|ã ã£ã|äžã€ã®|ãã€ãã©ã€ã³|ããž|éã|ç³æ²¹|ããž|ä»ã®|åœã
ããããããã¯ä»ã®åœã«ç³æ²¹ãéãããã®ãã€ãã©ã€ã³ã§ããã
Maar dat was een pijpleiding om olie naar andere landen te sturen.
In fact, US production and supply of oil is actually going to be very high this year, even without the Keystone XL Pipeline.
In|feite|VS|productie|en|aanbod|van|olie|is|eigenlijk|gaat|om|zijn|zeer|hoog|dit|jaar|zelfs|zonder|de|Keystone|XL|pijpleiding
ãã«|å®é|ã¢ã¡ãªã«ã®|çç£|ãš|äŸçµŠ|ãã®|ç³æ²¹|ã§ãã|å®éã«|è¡ã|ããã|ã§ãã|ãšãŠã|é«ã|ãã®|幎|ãã§ãã|ãªãã§|ãã®|ããŒã¹ããŒã³|XL|ãã€ãã©ã€ã³
å®éãã¢ã¡ãªã«ã®ç³æ²¹ã®çç£ãšäŸçµŠã¯ãããŒã¹ããŒã³XLãã€ãã©ã€ã³ããªããŠããä»å¹Žã¯éåžžã«é«ããªãã§ãããã
In feite zal de productie en levering van olie in de VS dit jaar zeer hoog zijn, zelfs zonder de Keystone XL-pijpleiding.
The most important thing to remember is that the US president does not choose the price of gas.
Het|belangrijkste|belangrijke|ding|om|te onthouden|is|dat|de|VS|president|doet|niet|kiest|de|prijs|van|benzine
ãã®|æã|éèŠãª|ããš|ããã|èŠãã|ã§ãã|ãšããããš|ãã®|ã¢ã¡ãªã«ã®|倧統é ã¯|ããªã|ããªã|éžã¶|ãã®|äŸ¡æ Œ|ãã®|ã¬ãœãªã³
æãéèŠãªããšã¯ãã¢ã¡ãªã«ã®å€§çµ±é ãã¬ãœãªã³ã®äŸ¡æ Œã決å®ããããã§ã¯ãªããšããããšã§ãã
Het belangrijkste om te onthouden is dat de president van de VS de prijs van benzine niet kiest.
It's actually the oil companies like Exxon Mobil, Shell, and Chevron who choose the price of gas.
het is|eigenlijk|de|olie|bedrijven|zoals|Exxon|Mobil|Shell|en|Chevron|die|kiezen|de|prijs|van|gas
ããã¯|å®éã«|ãã®|ç³æ²¹|äŒç€Ÿ|ã®ãããª|ãšã¯ãœã³|ã¢ãŒãã«|ã·ã§ã«|ãš|ã·ã§ããã³|圌ãã|éžã¶|ãã®|äŸ¡æ Œ|ã®|ã¬ãœãªã³
å®éãã¬ãœãªã³ã®äŸ¡æ Œã決å®ããã®ã¯ãšã¯ãœã³ã¢ãŒãã«ãã·ã§ã«ãã·ã§ããã³ã®ãããªç³æ²¹äŒç€Ÿã§ãã
Het zijn eigenlijk de oliebedrijven zoals Exxon Mobil, Shell en Chevron die de prijs van benzine bepalen.
And that price is based on their own costs and what their profits will be.
en|die|prijs|is|gebaseerd|op|hun|eigen|kosten|en|wat|hun|winsten|zullen|zijn
ãããŠ|ãã®|äŸ¡æ Œ|ã§ãã|åºã¥ããŠãã|ã«|圌ãã®|èªèº«ã®|ã³ã¹ã|ãš|äœ|圌ãã®|å©ç|ã ãã|ã§ãã
ãã®äŸ¡æ Œã¯ã圌ãèªèº«ã®ã³ã¹ããšå©çã«åºã¥ããŠããŸãã
En die prijs is gebaseerd op hun eigen kosten en wat hun winsten zullen zijn.
We don't know how long these high prices will last.
we|niet|weten|hoe|lang|deze|hoge|prijzen|zullen|aanhouden
ç§ãã¡ã¯|ãªã|ç¥ã£ãŠãã|ã©ãããã|é·ã|ãããã®|é«ã|äŸ¡æ Œ|ã ãã|ç¶ã
ãããã®é«äŸ¡æ Œãã©ããããç¶ããã¯ããããŸããã
We weten niet hoe lang deze hoge prijzen zullen aanhouden.
But we do know one of the biggest factors in Russia's invasion of Ukraine.
maar|we|doen|weten|een|van|de|grootste|factoren|in|Rusland's|invasie|van|Oekraïne
ããã|ç§ãã¡ã¯|確ãã«|ç¥ã£ãŠãã|äžã€ã®|ã®|ãã®|æå€§ã®|èŠå |ã«|ãã·ã¢ã®|䟵ç¥|ã®|ãŠã¯ã©ã€ã
ãããããã·ã¢ã®ãŠã¯ã©ã€ã䟵æ»ã®æå€§ã®èŠå ã®äžã€ã¯ããã£ãŠããŸãã
Maar we weten wel dat een van de grootste factoren in de invasie van Rusland in Oekraïne.
When Russia finally retreats and the sanctions are lifted, we might see the prices go back down again.
wanneer|Rusland|eindelijk|zich terugtrekt|en|de|sancties|zijn|opgeheven|we|misschien|zien|de|prijzen|gaan|terug|omlaag|weer
ãã®æ|ãã·ã¢|ã€ãã«|åŸéãã|ãããŠ|ãã®|å¶è£|ãããã|lifted|ç§ãã¡|ãããããªã|èŠã|ãã®|äŸ¡æ Œ|è¡ã|æ»ã|äžãã|åã³
ãã·ã¢ãã€ãã«æ€éããå¶è£ãè§£é€ããããšãäŸ¡æ Œãåã³äžãããããããŸããã
Wanneer Rusland eindelijk zich terugtrekt en de sancties worden opgeheven, kunnen we zien dat de prijzen weer dalen.
Now that you know why gas prices are so high, let's deep dive into one of the best alternatives to gas-powered cars.
nu|dat|je|weet|waarom|gas|prijzen|zijn|zo|hoog|laten we|diep|duiken|in|een|van|de|beste|alternatieven|voor|||auto's
ä»|ããšããããš|ããªã|ç¥ã£ãŠãã|ãªã|ã¬ãœãªã³|äŸ¡æ Œ|ãã§ãã|ãšãŠã|é«ã|ãããã|æ·±ã|æœã|ãã«|äžã€|ã®|ãã®|æè¯ã®|ä»£æ¿ææ®µ|ãã«å¯Ÿãã|||è»
ã¬ãœãªã³äŸ¡æ Œããªããããªã«é«ãã®ããããã£ãã®ã§ãã¬ãœãªã³è»ã®æè¯ã®ä»£æ¿ææ®µã®äžã€ãæ·±ãæãäžããŠã¿ãŸãããã
Nu je weet waarom de gasprijzen zo hoog zijn, laten we dieper ingaan op een van de beste alternatieven voor op gas aangedreven auto's.
Ten News correspondent Max Wolfson is here to tell us about an option that might stop the grownups complaining and help the environment.
Ten|News|correspondent|Max|Wolfson|is|hier|om|vertellen|ons|over|een|optie|die|misschien|stoppen|de|volwassenen|klagen|en|helpen|het|milieu
ãã³|ãã¥ãŒã¹|ç¹æŽŸå¡|ããã¯ã¹|ãŠã«ããœã³|ãã§ãã|ããã«|ãããããã«|話ã|ç§ãã¡ã«|ãã«ã€ããŠ|äžã€ã®|éžæè¢|ããšãã|ãããããªã|æ¢ãã|ãã®|倧人ãã¡|äžå¹³ãèšãããš|ãããŠ|å©ãã|ãã®|ç°å¢
Ten Newsã®ã³ã¬ã¹ãã³ãã³ããããã¯ã¹ã»ãŠã«ããœã³ããæé·ãã倧人ãã¡ã®äžæºãæ¢ããç°å¢ãå©ãããããããªãéžæè¢ã«ã€ããŠæããŠãããŸãã
Ten News-correspondent Max Wolfson is hier om ons te vertellen over een optie die de volwassenen misschien laat stoppen met klagen en het milieu helpt.
**Max Wolfson 4:10**
Max|Wolfson
ããã¯ã¹|ãŠã«ããœã³
ããã¯ã¹ã»ãŠã«ããœã³ 4:10
Max Wolfson 4:10
Way, way back in the 1700ss founding father Benjamin Franklin tied a key to a kite during a thunderstorm to prove the connection between electricity and lightning.
manier|manier|terug|in|de|1700s|oprichters|vader|Benjamin|Franklin|bond|een|sleutel|aan|een|vlieger|tijdens|een|onweersbui|om|te bewijzen|de|verbinding|tussen|elektriciteit|en|bliksem
é ã|é ã|éå»ã«|ã®äžã§|ãã®|1700幎代|åµèš|ç¶|ãã³ãžã£ãã³|ãã©ã³ã¯ãªã³|çµã³ã€ãã|äžã€ã®|éµ|ã«|äžã€ã®|å§|ã®éã«|äžã€ã®|é·éš|ããããã«|蚌æãã|ãã®|æ¥ç¶|ã®éã®|黿°|ãš|é·
1700幎代ã®åãã建åœã®ç¶ãã³ãžã£ãã³ã»ãã©ã³ã¯ãªã³ã¯é·éšã®äžã§å§ã«éµãçµã³ã€ãã黿°ãšé·ã®é¢ä¿ã蚌æããŸããã
Heel, heel lang geleden, in de 1700s, bond de grondlegger Benjamin Franklin een sleutel aan een vlieger tijdens een onweersbui om de verbinding tussen elektriciteit en bliksem te bewijzen.
Once his experiment was over, Franklin rode home on his horse.
eenmaal|zijn|experiment|was|afgelopen|Franklin|reed|naar huis|op|zijn|paard
äžåºŠ|圌ã®|å®éš|ã ã£ã|çµãã£ã|ãã©ã³ã¯ãªã³|ä¹ã£ã|å®¶ã«|ã«ä¹ã£ãŠ|圌ã®|銬
å®éšãçµãããšããã©ã³ã¯ãªã³ã¯éЬã«ä¹ã£ãŠå®¶ã«åž°ããŸããã
Toen zijn experiment voorbij was, reed Franklin op zijn paard naar huis.
over 200 years later, Americans can now drive themselves home, not only without a horse but with cars powered by the very electricity from his experiment.
meer dan|jaren|later|Amerikanen|kunnen|nu|rijden|zichzelf|naar huis|niet|alleen|zonder|een|paard|maar|met|autoâs|aangedreven|door|de|zelfde|elektriciteit|van|zijn|experiment
è¶
ããŠ|幎|åŸã«|ã¢ã¡ãªã«äºº|ã§ãã|ä»|é転ãã|èªåèªèº«ã|å®¶ã«|ãªã|ã ãã§ãªã|ãªãã§|äžã€ã®|銬|ããã|ã§|è»|åãããã|ã«ãã£ãŠ|ãã®|ãŸãã«|黿°|ããã®|圌ã®|å®éš
200幎以äžåŸãã¢ã¡ãªã«äººã¯éЬãªãã§èªåã®å®¶ã«åž°ãããšãã§ããããã«ãªãã圌ã®å®éšããåŸããã黿°ã§åãè»ã䜿ã£ãŠããŸãã
Meer dan 200 jaar later kunnen Amerikanen nu zelf naar huis rijden, niet alleen zonder paard, maar met auto's die aangedreven worden door de elektriciteit van zijn experiment.
Electric vehicles or EVs, is any car that uses stored battery power instead of a gas-powered engine.
elektrische|voertuigen|of|EV's|is|elke|auto|die|gebruikt|opgeslagen|batterij|energie|in plaats|van|een|||motor
黿°ã®|è»äž¡|ãŸãã¯|EV|ã§ãã|ã©ããª|è»|ãã®|䜿çšãã|èãããã|ããããªãŒ|é»å|代ããã«|ã®|äžã€ã®|||ãšã³ãžã³
黿°èªåè»ïŒEVïŒã¯ãã¬ãœãªã³ãšã³ãžã³ã®ä»£ããã«èããããããããªãŒã®é»åã䜿çšããè»ã®ããšã§ãã
Elektrische voertuigen of EV's zijn elke auto die opgeslagen batterijvermogen gebruikt in plaats van een op benzine aangedreven motor.
Wait, do we mean Evie?
wacht|we|we|bedoelen|Evie
åŸ
ã£ãŠ|ãã|ç§ãã¡|æå³ãã|ãšãŽã£
åŸ
ã£ãŠãç§ãã¡ã¯ãšãŽã£ã®ããšãèšã£ãŠããã®ïŒ
Wacht, bedoelen we Evie?
Like the Pokemon?
zoals|de|Pokemon
ã®ãããª|ãã®|ãã±ã¢ã³
ãã±ã¢ã³ã®ïŒ
Zoals de Pokemon?
Oh, I get an EV for electric vehicles.
oh|ik|krijg|een|EV|voor|elektrische|voertuigen
ãã|ç§ã¯|åŸã|äžã€ã®|EV|ã®ããã®|黿°ã®|è»äž¡
ãããç§ã¯é»æ°èªåè»ã®ããã®EVãçè§£ããã
Oh, ik krijg een EV voor elektrische voertuigen.
It's just the initials Okay.
het is|gewoon|de|initialen|oké
ããã¯|ãã |ãã®|ã€ãã·ã£ã«|ããã£ã
ãã ã®ã€ãã·ã£ã«ã ãã
Het zijn gewoon de initialen Oké.
EVs eliminate the pollution and greenhouse gases that come from traditional cars because they use electricity instead of gasoline or fossil fuels.
elektrische voertuigen|elimineren|de|vervuiling|en|broeikas|gassen|die|komen|van|traditionele|auto's|omdat|ze|gebruiken|elektriciteit|in plaats|van|benzine|of|fossiele|brandstoffen
黿°èªåè»|æé€ãã|ãã®|æ±æ|ãš|枩宀|ã¬ã¹|ãã®|æ¥ã|ãã|åŸæ¥ã®|è»|ãªããªã|ãããã¯|䜿çšãã|黿°|代ããã«|ã®|ã¬ãœãªã³|ãŸãã¯|åç³|çæ
EVã¯ãã¬ãœãªã³ãåç³çæã®ä»£ããã«é»æ°ã䜿çšãããããåŸæ¥ã®è»ããçºçããæ±æç©è³ªãæž©å®€å¹æã¬ã¹ãæé€ããŸãã
EV's elimineren de vervuiling en broeikasgassen die voortkomen uit traditionele auto's omdat ze elektriciteit gebruiken in plaats van benzine of fossiele brandstoffen.
Even though electric cars are full of futuristic technology, the idea of using electric City to drive goes back a very long time.
zelfs|hoewel|elektrische|auto's|zijn|vol|van|futuristische|technologie|het|idee|om|het gebruik van|elektrische|stad|om|rijden|gaat|terug|een|heel|lange|tijd
ããšã|ãã ããã©ã|黿°|è»|ã§ãã|æºã¡ãŠãã|ã®|æªæ¥çãª|æè¡|ãã®|èã|ã®|䜿çšããããš|黿°|ã·ãã£|ãããããã«|é転ãã|è¡ã|æ»ã|äžã€ã®|ãšãŠã|é·ã|æé
黿°èªåè»ã¯æªæ¥çãªæè¡ã§æºã¡ãŠããŸããã黿°ã§èµ°ãéœåžãå©çšãããšããèãã¯éåžžã«å€ããããããŸãã
Hoewel elektrische auto's vol zitten met futuristische technologie, gaat het idee om met een elektrische auto te rijden al heel lang terug.
The first electric car was invented way back in 1881 by a French watchmaker named Gustavo Trouve.
de|eerste|elektrische|auto|was|uitgevonden|heel|ver|in|door|een|Franse|horlogemaker|genaamd|Gustavo|Trouve
ãã®|æåã®|黿°|è»|ã ã£ã|çºæããã|é ã|éå»ã«|ã«|ã«ãã£ãŠ|äžäººã®|ãã©ã³ã¹ã®|æèšè·äºº|åä»ãããã|ã°ã¹ã¿ã|ãã«ãŒãŽ
æåã®é»æ°èªåè»ã¯ã1881幎ã«ãã©ã³ã¹ã®æèšè·äººã°ã¹ã¿ãã»ãã«ãŒãŽã§ã«ãã£ãŠçºæãããŸããã
De eerste elektrische auto werd al in 1881 uitgevonden door een Franse horlogemaker genaamd Gustavo Trouve.
A, I don't know how you get from watchmaking to carmaking, but good for him.
A|ik|niet|weet|hoe|je|komt|van|horlogemaken|naar|autoproductie|maar|goed|voor|hem
ãã|ç§ã¯|ããªã|ç¥ã£ãŠãã|ã©ã®ããã«|ããªãã|åŸã|ãã|æèšè£œé |ããž|è»è£œé |ããã|è¯ã|ãã«ãšã£ãŠ|圌ã«
æèšè£œé ããèªåè»è£œé ã«ã©ããã£ãŠç§»è¡ããã®ãã¯åãããŸãããã圌ã«ã¯è¯ãããšã§ãã
A, ik weet niet hoe je van horlogemaken naar autoproductie komt, maar goed voor hem.
And how long ago was that?
en|hoe|lang|geleden|was|dat
ãããŠ|ã©ãããã|é·ã|å|ã ã£ã|ãã
ããã¯ã©ããããåã®ããšã§ããïŒ
En hoe lang geleden was dat?
It's basically the same time that the telephone was invented.
het is|basically|dezelfde|zelfde|tijd|dat|de|telefoon|werd|uitgevonden
ããã¯|åºæ¬çã«|ãã®|åã|æ|ãã®|ãã®|é»è©±|ã ã£ã|çºæããã
åºæ¬çã«ã¯é»è©±ãçºæãããã®ãšåãææã§ãã
Het is in wezen dezelfde tijd dat de telefoon werd uitgevonden.
Fast forward to 2022, and this year, there will be more than 20 million electric cars on the road.
snel|vooruit|naar|en|dit|jaar|er|zal|zijn|meer|dan|miljoen|elektrische|auto's|op|de|weg
éã|åé²|ããž|ãããŠ|ãã®|幎|ããã«|ãã ãã|ãã|ãã£ãš|以äž|çŸäž|黿°|è»|ãã®äžã«|ãã®|é
2022幎ã«é²ããšãä»å¹Žã¯2000äžå°ä»¥äžã®é»æ°èªåè»ãéè·¯ãèµ°ãããšã«ãªããŸãã
Spoel vooruit naar 2022, en dit jaar zullen er meer dan 20 miljoen elektrische auto's op de weg zijn.
That's a world record.
dat is|een|wereld|record
ããã¯|äžã€ã®|äžç|èšé²
ããã¯äžçèšé²ã§ãã
Dat is een wereldrecord.
It doesn't even count hybrid cars either.
het|niet|zelfs|telt|hybride|auto's|ook niet
ããã¯|ããªã|ãã|æ°ãã|ãã€ããªãã|è»|ã
ãã€ããªããè»ãã«ãŠã³ããããŠããŸããã
Het telt zelfs hybride auto's niet mee.
Those are the kinds that have electric and gas-powered engines.
die|zijn|de|soorten|die|hebben|elektrische|en|||motoren
ããã¯é»æ°ãšã¬ãœãªã³ãšã³ãžã³ãæèŒããè»ã®ããšã§ãã
Dat zijn de soorten die elektrische en op benzine aangedreven motoren hebben.
The modern push for electric cars can be traced back to the 1990s when the California Air Resources Board, that's a mouthful, began to push for more fuel-efficient vehicles, in part to protect the environment and prevent climate change.
de|moderne|druk|voor|elektrische|auto's|kan|worden|teruggevoerd|terug|naar|de|jaren '90|toen|het|Californische|Lucht|Hulpbronnen|Bureau|dat is|een|mondvol|begon|te|duwen|voor|meer|||voertuigen|deels|deel|om|beschermen|het|milieu|en|voorkomen|klimaat|verandering
黿°èªåè»ãžã®çŸä»£ã®æšé²ã¯ã1990幎代ã«ã«ãªãã©ã«ãã¢å·å€§æ°è³æºå§å¡äŒããç°å¢ãä¿è·ãæ°åå€åãé²ãããã«ãããçè²»ã®è¯ãè»äž¡ãæšé²ãå§ããããšã«é¡ãããšãã§ããŸãã
De moderne drang naar elektrische auto's kan worden teruggevoerd naar de jaren '90, toen de California Air Resources Board, dat is een mondvol, begon te pleiten voor meer brandstofefficiënte voertuigen, deels om het milieu te beschermen en klimaatverandering te voorkomen.
However, electric cars didn't really start to become popular until 2008.
echter|elektrische|auto's|niet|echt|begonnen|te|worden|populair|tot
ãããã黿°èªåè»ãæ¬åœã«äººæ°ãåãå§ããã®ã¯2008幎ããã§ãã
Echter, elektrische auto's begonnen pas echt populair te worden in 2008.
One big change was longer-lasting batteries that let people travel further, it makes a huge difference if you can drive your car without worrying about running out of juice in the middle of the road.
één|grote|verandering|was|||batterijen|die|laten|mensen|reizen|verder|het|maakt|een|enorm|verschil|als|je|kunt|rijden|je|auto|zonder|zorgen|over|leeg raken|uit|van|stroom|in|de|midden|van|de|weg
倧ããªå€åã®äžã€ã¯ãããé·æã¡ããããããªãŒã§ã人ã
ãããã«é ããžæ
è¡ã§ããããã«ãªã£ãããšã§ããéè·¯ã®çãäžã§é»æ± ãåããå¿é
ãããã«è»ãé転ã§ããã®ã¯å€§ããªéãã§ãã
Een grote verandering was de langer durende batterijen die mensen in staat stelden verder te reizen, het maakt een enorm verschil als je je auto kunt rijden zonder je zorgen te maken dat je halverwege de weg zonder stroom komt te zitten.
I know it wouldn't be fun to play my Nintendo Switch if it only worked for one minute before I had to plug it back in.
ik|weet|het|zou niet|zijn|leuk|om|spelen|mijn|Nintendo|Switch|als|het|alleen|werkte|voor|één|minuut|voordat|ik|moest|om|inpluggen|het|weer|in
ããç§ã®Nintendo Switchã1åããåããããã®åŸã¯åã³ãã©ã°ãå·®ã蟌ãŸãªããã°ãªããªããšããããæ¥œããããšã¯ã§ããªãã§ãããã
Ik weet dat het niet leuk zou zijn om mijn Nintendo Switch te spelen als het maar één minuut werkte voordat ik het weer moest opladen.
In fact, electric cars use the exact same kind of battery found in phones, tablets, and other devices.
In|feite|elektrische|auto's|gebruiken|dezelfde|exacte|zelfde|soort|van|batterij|gevonden|in|telefoons|tablets|en|andere|apparaten
å®éã黿°èªåè»ã¯é»è©±ãã¿ãã¬ããããã®ä»ã®ããã€ã¹ã«äœ¿ãããŠããã®ãšå
šãåãçš®é¡ã®ããããªãŒã䜿çšããŠããŸãã
In feite gebruiken elektrische auto's precies hetzelfde soort batterij dat in telefoons, tablets en andere apparaten te vinden is.
It's just a lot bigger.
het is|gewoon|een|veel|groter
ãã ããããã¯ãã£ãšå€§ããã§ãã
Het is gewoon een stuk groter.
These lithium-ion batteries can do a lot.
deze|||batterijen|kunnen|doen|een|hoop
ãããã®|||ããããªãŒ|ã§ãã|ãã|äžã€ã®|å€ãã®ããš
ãããã®ãªããŠã ã€ãªã³ããããªãŒã¯å€ãã®ããšãã§ããŸãã
Deze lithium-ionbatterijen kunnen veel doen.
They even power NASA's Mars rover cool.
ze|zelfs|voeden|NASA's|Mars|rover|gaaf
ãããã¯|ãã|åãã|NASAã®|ç«æã®|ããŒããŒ|ãã£ããã
ãããã¯NASAã®ç«ææ¢æ»æ©ããåãããŠããŸãã
Ze voeden zelfs de coole Marsrover van NASA.
Back here on Earth.
terug|hier|op|aarde
æ»ã£ãŠ|ããã§|äžã§|å°ç
å°çã§ã¯ã
Hier op aarde.
More and more people are getting interested in electric cars, especially as gas prices rise, march 2022 saw the most Google searches related to electric cars ever.
meer|en|meer|mensen|zijn|aan het worden|geïnteresseerd|in|elektrische|auto's|vooral|als|benzine|prijzen|stijgen|maart|zag|de|meeste|Google|zoekopdrachten|gerelateerd|aan|elektrische|auto's|ooit
ããå€ãã®|ãããŠ|ããå€ãã®|人ã
|ãã|åŸãŠãã|èå³ãæã£ãŠãã|ã«|黿°ã®|è»|ç¹ã«|ããšããŠ|ã¬ãœãªã³|äŸ¡æ Œ|äžæãã|3æ|èŠã|æã|å€ãã®|Google|æ€çŽ¢|é¢é£ãã|ã«|黿°ã®|è»|ãããŸã§ã«
ã¬ãœãªã³äŸ¡æ ŒãäžæããäžããŸããŸãå€ãã®äººã
ã黿°èªåè»ã«èå³ãæã€ããã«ãªã£ãŠããŸãã2022幎3æã«ã¯ã黿°èªåè»ã«é¢é£ããGoogleæ€çŽ¢ãé廿é«ã«éããŸããã
Steeds meer mensen raken geïnteresseerd in elektrische auto's, vooral nu de benzineprijzen stijgen; maart 2022 zag het hoogste aantal Google-zoekopdrachten gerelateerd aan elektrische auto's ooit.
That's another record.
dat is|een ander|record
ããã¯|ããäžã€ã®|èšé²
ããã¯å¥ã®èšé²ã§ãã
Dat is weer een record.
A big limit on the use of electric cars is building the places to charge them.
een|grote|beperking|op|het|gebruik|van|elektrische|auto's|is|bouwen|de|plaatsen|om|opladen|ze
äžã€ã®|倧ããª|å¶é|ã«å¯Ÿãã|ãã®|䜿çš|ã®|黿°|è»|ã§ãã|建èšããããš|ãã®|å Žæ|ããããã®|å
é»ãã|ããã
黿°èªåè»ã®äœ¿çšã«å¯Ÿãã倧ããªå¶éã¯ãããããå
é»ããå Žæã建èšããããšã§ãã
Een grote beperking voor het gebruik van elektrische auto's is het bouwen van oplaadpunten.
More cars need more places to charge.
meer|auto's|hebben nodig|meer|plaatsen|om|opladen
ããå€ãã®|è»|å¿
èŠãšãã|ããå€ãã®|å Žæ|ããããã®|å
é»ãã
ããå€ãã®è»ã¯ãããå€ãã®å
é»å Žæãå¿
èŠãšããŸãã
Meer auto's hebben meer oplaadplaatsen nodig.
And right now there are pretty few places for electric car owners to do so without anywhere to charge you might end up stuck halfway to grandma's house and then just have to walk the rest of the way.
en|nu|nu|er|zijn|behoorlijk|weinig|plaatsen|voor|elektrische|auto|eigenaren|om|doen|dat|zonder|ergens|om|opladen|je|zou kunnen|eindigen|eindigen|vast|halverwege|naar|grootmoeder's|huis|en|dan|gewoon|moeten|om|lopen|de|rest|van|de|weg
ãããŠ|æ£ãã|ä»|ããã«|ãã|ããªã|å°ãªã|å Žæ|ã®ããã®|黿°|è»|ææè
|ããããã®|ãã|ãã|ãªãã§|ã©ãã«ã|ããããã®|å
é»|ããªã|ãããããªã|çµãã|çµå±|ç«ã¡åŸçãã|ååã®éã®ã|ãžã®|ãã°ãããã®|å®¶|ãããŠ|ãã®åŸ|ãã |æããªããã°ãªããªã|ãã|æ©ã|ãã®|æ®ã|ã®|ãã®|é
ãããŠä»ã®ãšããã黿°èªåè»ã®ææè
ãå
é»ã§ããå Žæã¯éåžžã«å°ãªããããå
é»ã§ããªããšããã°ãã¡ããã®å®¶ãŸã§ã®éäžã§ç«ã¡åŸçããæ®ãã®éãæ©ããªããã°ãªããªããããããŸããã
En op dit moment zijn er vrij weinig plaatsen voor eigenaren van elektrische auto's om dat te doen; zonder oplaadpunt kun je halverwege naar grootmoeders huis vast komen te zitten en dan de rest van de weg te voet moeten gaan.
Are we there yet?
zijn|we|daar|al
ã§ãã|ç§ãã¡|ããã«|ãŸã
ããçããïŒ
Zijn we er al?
No.
Nee
ããã
ãããã
Nee.
People are working to make sure there are enough places to charge your EV in the future.
Mensen|zijn|aan het werk|om|maken|zeker|daar|zijn|genoeg|plaatsen|om|opladen|jouw|elektrische auto|in|de|toekomst
人ã
ã¯|ã§ã|åããŠãã|ããã«|äœã|確å®ã«|ããã«|ãã|ååãª|å Žæ|ããã«|å
é»ãã|ããªãã®|黿°èªåè»|ã«|ãã®|æªæ¥
人ã
ã¯å°æ¥ãããªãã®EVãå
é»ããããã®ååãªå Žæã確ä¿ãããããã«åããŠããŸãã
Mensen werken eraan om ervoor te zorgen dat er in de toekomst genoeg plaatsen zijn om je elektrische auto op te laden.
President Biden's infrastructure plan put $7.5 billion with a B towards building up America's public charging network.
president|Bidens|infrastructuur|plan|heeft gestoken|miljard|met|een|B|richting|bouwen|op|Amerika's|openbare|oplaad|netwerk
倧統é |ãã€ãã³ã®|ã€ã³ãã©|èšç»|æå
¥ãã|åå|ãš|äžã€ã®|B|ã«åããŠ|建èš|äžãã|ã¢ã¡ãªã«ã®|å
Œ
±ã®|å
é»|ãããã¯ãŒã¯
ãã€ãã³å€§çµ±é ã®ã€ã³ãã©èšç»ã¯ãã¢ã¡ãªã«ã®å
Œ
±å
é»ãããã¯ãŒã¯ãæ§ç¯ããããã«75åãã«ãæè³ããŸããã
Het infrastructuurplan van president Biden heeft $7,5 miljard met een B toegewezen voor de opbouw van het openbare laadnetwerk in Amerika.
Experts say that in the future, you might treat your car just like your phone, plugging it in to charge while you go to the mall or check out a movie.
experts|zeggen|dat|in|de|toekomst|je|misschien|behandelen|je|auto|gewoon|als|je|telefoon|inpluggen|het|in|om|opladen|terwijl|je|gaat|naar|het|winkelcentrum|of|bekijken|uit|een|film
å°éå®¶|èšã|ãšããããš|ã«|ãã®|æªæ¥|ããªã|ãããããªã|æ±ã|ããªãã®|è»|ã¡ããã©|ã®ããã«|ããªãã®|é»è©±|ãã©ã°ãå·®ã蟌ãããš|ãã|äžã«|ããã«|å
é»ãã|ã®é|ããªã|è¡ã|ãž|ãã®|ã¢ãŒã«|ãŸãã¯|確èªãã|èŠã|äžã€ã®|æ ç»
å°éå®¶ã¯ãå°æ¥çã«ã¯è»ãé»è©±ã®ããã«æ±ããã·ã§ããã³ã°ã¢ãŒã«ã«è¡ã£ããæ ç»ãèŠããããŠããéã«å
é»ããããšãã§ãããããããªããšèšã£ãŠããŸãã
Experts zeggen dat je in de toekomst je auto net als je telefoon zou kunnen behandelen, door deze op te laden terwijl je naar de winkel gaat of een film kijkt.
Ultimately, the success of electric cars will depend on how reliable and useful they are to the average person.
uiteindelijk|het|succes|van|elektrische|autoâs|zal|afhangen|van|hoe|betrouwbaar|en|nuttig|ze|zijn|voor|de|gemiddelde|persoon
æçµçã«|ãã®|æå|ã®|黿°|è»|ã ãã|äŸåãã|ã«|ã©ãã ã|ä¿¡é Œæ§ã®ãã|ãš|æçšãª|ããã|ã§ãã|ã«|ãã®|å¹³åçãª|人
æçµçã«ã黿°èªåè»ã®æåã¯ãå¹³åçãªäººã
ã«ãšã£ãŠã©ãã ãä¿¡é Œæ§ãããã䟿å©ã§ãããã«äŸåããŸãã
Uiteindelijk zal het succes van elektrische auto's afhangen van hoe betrouwbaar en nuttig ze zijn voor de gemiddelde persoon.
And that's pretty important because stopping pollution from cars is one of the best things we can do for the environment and the climate.
en|dat is|behoorlijk|belangrijk|omdat|stoppen|vervuiling|van|autoâs|is|een|van|de|beste|dingen|we|kunnen|doen|voor|het|milieu|en|het|klimaat
ãããŠ|ããã¯|ããªã|éèŠãª|ãªããªã|æ¢ããããš|æ±æ|ãã|è»|ã§ãã|äžã€|ã®|ãã®|æè¯ã®|ããš|ç§ãã¡|ã§ãã|ãã|ã®ããã«|ãã®|ç°å¢|ãš|ãã®|æ°å
ããã¯éåžžã«éèŠã§ãããªããªããè»ããã®æ±æãé²ãããšã¯ãç§ãã¡ãç°å¢ãæ°åã®ããã«ã§ããæè¯ã®ããšã®äžã€ã ããã§ãã
En dat is behoorlijk belangrijk, want het stoppen van vervuiling door auto's is een van de beste dingen die we voor het milieu en het klimaat kunnen doen.
With the right steps, the United States can create a network that makes EVs easy to charge, easy to use and help save the planet in the process.
Met|de|juiste|stappen|de|Verenigde|Staten|kan|creëren|een|netwerk|dat|maakt|elektrische voertuigen|gemakkelijk|om|opladen|gemakkelijk|om|gebruiken|en|helpen|besparen|de|planeet|in|het|proces
ãšãšãã«|ãã®|æ£ãã|ææ®µ|ãã®|ã¢ã¡ãªã«|åè¡åœ|ã§ãã|äœã|äžã€ã®|ãããã¯ãŒã¯|ããã|äœã|黿°èªåè»|ç°¡åãª|ããããš|å
é»ãã|ç°¡åãª|ããããš|䜿çšãã|ãš|å©ãã|ä¿åãã|ãã®|å°ç|äžã«|ãã®|éçš
é©åãªæé ãèžãããšã§ãã¢ã¡ãªã«ã¯EVãç°¡åã«å
é»ã§ãã䜿ããããããåæã«å°çãæãæå©ãããããããã¯ãŒã¯ãæ§ç¯ããããšãã§ããŸãã
Met de juiste stappen kan de Verenigde Staten een netwerk creëren dat het gemakkelijk maakt om elektrische voertuigen op te laden, eenvoudig te gebruiken en helpt de planeet in het proces te redden.
That's a win win-win.
dat is|een|winst||
ããã¯|äžã€ã®|åå©||
ããã¯ãŠã£ã³ãŠã£ã³ãŠã£ã³ã§ãã
Dat is een win-win-win.
We've come a long way from flying kites in a thunderstorm to electricity powering some of the coolest high-tech cars on the road.
we hebben|gekomen|een|lange|weg|van|vliegende|vliegers|in|een|onweersbui|naar|elektriciteit|die aandrijft|enkele|van|de|coolste|||auto's|op|de|weg
ç§ãã¡ã¯|æ¥ã|äžã€ã®|é·ã|é|ãã|é£ã°ãããš|å§|äžã§|äžã€ã®|é·éš|ãŸã§|黿°|åããããš|ããã€ãã®|ã®|æã|ã¯ãŒã«ãª|||è»|äžã§|é|é
é·éšã®äžã§å§ãé£ã°ããŠããé ãããéè·¯äžã®æãã¯ãŒã«ãªãã€ãã¯ã«ãŒãé»åã§åãããŸã§ãç§ãã¡ã¯é·ãéã®ããæ©ãã§ããŸããã
We zijn een lange weg gegaan van het vliegen met vliegers in een onweersbui naar elektriciteit die enkele van de coolste hightech autoâs op de weg aandrijft.
**Bethany Van Delft 7:37**
Bethany|Van|Delft
ããµããŒ|ãŽã¡ã³|ãã«ãã
ããµããŒã»ãŽã¡ã³ã»ãã«ãã 7:37
Bethany Van Delft 7:37
Thanks, Max.
bedankt|Max
ããããšã|ããã¯ã¹
ããããšããããã¯ã¹ã
Bedankt, Max.
Now you got me all charged up and wanting to save to get an electric vehicle.
nu|jij|hebt gekregen|me|helemaal|opgewonden|gemaakt|en|willen|om|sparen|om|krijgen|een|elektrisch|voertuig
ä»|ããªãã¯|åŸã|ç§ã|ãã£ãã|è奮ããã|äžãã£ãŠ|ãããŠ|欲ãã|ãããããš|貯ãã|ãããããã«|åŸã|äžã€ã®|黿°ã®|è»
ä»ãããªãã¯ç§ããã£ããè奮ãããŠã黿°èªåè»ãè²·ãããã«è²¯éããããªããŸããã
Nu heb je me helemaal opgewonden en wil ik sparen voor een elektrische auto.
Hey, Tessa, do you have a fun fact or tidbit for Earth Week?
hey|Tessa|heb|jij|heb|een|leuk|feit|of|weetje|voor|Aarde|Week
ãã|ãããµ|ãã|ããªãã¯|æã£ãŠãã|äžã€ã®|楜ãã|äºå®|ãŸãã¯|å°è©±|ã®ããã®|å°ç|é±é
ããããããµãå°çé±éã®ããã®é¢çœãäºå®ãè±ç¥èã¯ããïŒ
Hé, Tessa, heb je een leuk feitje of weetje voor de Aarde Week?
**Tessa Flannery 7:48**
Tessa|Flannery
ãããµ|ãã©ããªãŒ
ãããµã»ãã©ããªãŒ 7:48
Tessa Flannery 7:48
Oh, you know I do, Bethany.
oh|jij|weet|ik|wel|Bethany
ãã|ããªãã¯|ç¥ã£ãŠãã|ç§ã¯|ãã|ããµããŒ
ããããã¡ããããããããµããŒã
Oh, dat weet je dat ik dat heb, Bethany.
One of the things people worry about with switching to clean energy is oil, coal, and gas workers losing their jobs.
één|van|de|dingen|mensen|maken zich zorgen|over|met|overstappen|op|schone|energie|is|olie|kolen|en|gas|werknemers|verliezen|hun|banen
äžã€ã®|ã®|ãã®|ããš|人ã
|å¿é
ãã|ã«ã€ããŠ|ãããããš|åãæ¿ã|ããž|ã¯ãªãŒã³|ãšãã«ã®ãŒ|ã§ãã|ç³æ²¹|ç³ç|ãš|ã¬ã¹|åŽåè
|倱ãããš|圌ãã®|è·
ã¯ãªãŒã³ãšãã«ã®ãŒãžã®åãæ¿ãã«ã€ããŠäººã
ãå¿é
ããããšã®äžã€ã¯ãç³æ²¹ãç³çãã¬ã¹ã®åŽåè
ãä»äºã倱ãããšã§ãã
Een van de dingen waar mensen zich zorgen over maken bij de overstap naar schone energie, is dat olie-, kolen- en gaswerkers hun baan verliezen.
But this fun fact might just change your mind about that.
maar|dit|leuk|feit|zou kunnen|gewoon|veranderen|je|mening|over|dat
ããã|ãã®|楜ãã|äºå®|ãããããªã|ã¡ããã©|å€ãã|ããªãã®|èã|ã«ã€ããŠ|ãã
ãããããã®é¢çœãäºå®ã¯ããªãã®èããå€ãããããããŸããã
Maar dit leuke feitje kan je mening daarover misschien veranderen.
For every one job in coal and gas mining.
Voor|elke|één|baan|in|kolen|en|gas|mijnbouw
ã®ããã«|ãã¹ãŠã®|äžã€ã®|è·|ã«|ç³ç|ãš|ã¬ã¹|æ¡æ
ç³çãšã¬ã¹ã®æ¡æã«ããã1ã€ã®ä»äºã«å¯ŸããŠã
Voor elke baan in de kolen- en gaswinning.
There are five jobs in clean energy.
Er|zijn|vijf|banen|in|schone|energie
ããã«|ãã|äºã€ã®|è·|ã«|ã¯ãªãŒã³|ãšãã«ã®ãŒ
ã¯ãªãŒã³ãšãã«ã®ãŒã«ã¯5ã€ã®ä»äºããããŸãã
Zijn er vijf banen in schone energie.
That means many more local people will be employed as cities, states, and the whole nation transition to clean energy.
dat|betekent|veel|meer|lokale|mensen|zullen|worden|aangesteld|als|steden|staten|en|de|hele|natie|overgaat|naar|schone|energie
ããã¯|æå³ãã|å€ãã®|ããã«å€ãã®|å°å
ã®|人ã
|ãããã ãã|ãããã|éããã|ããšããŠ|éœåž|å·|ãããŠ|ãã®|å
šäœã®|åœ|ç§»è¡ãã|ããž|ã¯ãªãŒã³ãª|ãšãã«ã®ãŒ
ã€ãŸããéœåžãå·ããããŠåœå
šäœãã¯ãªãŒã³ãšãã«ã®ãŒã«ç§»è¡ããã«ã€ããŠãããå€ãã®å°å
ã®äººã
ãéçšãããããšã«ãªããŸãã
Dat betekent dat veel meer lokale mensen aan het werk zullen komen naarmate steden, staten en het hele land overstappen op schone energie.
**Bethany Van Delft 8:13**
Bethany|Van|Delft
ããµããŒ|ãŽã¡ã³|ãã«ãã
ããµããŒã»ãŽã¡ã³ã»ãã«ãã 8:13
Bethany Van Delft 8:13
Oh, that's a great one.
oh|dat is|een|geweldige|die
ãã|ããã¯|äžã€ã®|çŽ æŽããã|ãã®
ãããããã¯çŽ æŽãããã§ããã
Oh, dat is een geweldige.
Thanks, Tessa.
bedankt|Tessa
ããããšã|ãããµ
ããããšãããããµã
Bedankt, Tessa.
Now let's go to the Ten News head writer for your rundown, Ryan?
nu|laten we|gaan|naar|de|Ten|News|hoofd|schrijver|voor|jouw|samenvatting|Ryan
ä»|ãã|è¡ãã|ã«|ãã®|ãã³|ãã¥ãŒã¹|äž»|ã©ã€ã¿ãŒ|ã®ããã«|ããªãã®|æŠèŠ|ã©ã€ã¢ã³
ããŠãããªãã®èŠçŽã®ããã«Ten Newsã®ãããã©ã€ã¿ãŒãã©ã€ã¢ã³ã«è¡ããŸããããïŒ
Laten we nu naar de hoofdschrijver van Ten News gaan voor jouw samenvatting, Ryan?
**Ryan Willard 8:24**
Ryan|Willard
ã©ã€ã¢ã³|ãŠã£ã©ãŒã
ã©ã€ã¢ã³ã»ãŠã£ã©ãŒã 8:24
Ryan Willard 8:24
Ukrainian President Volodymyr Zelensky announced that Russia has begun its invasion of the Donbas region of Ukraine an area in the southeastern part of the country, while Russian forces have pulled back from Kyiv.
Oekraïense|president|Volodymyr|Zelensky|aankondigde|dat|Rusland|heeft|begonnen|zijn|invasie|van|de|Donbas|regio|van|Oekraïne|een|gebied|in|de|zuidoostelijke|deel|van|het|land|terwijl|Russische|troepen|hebben|teruggetrokken|terug|van|Kyiv
ãŠã¯ã©ã€ãã®|倧統é |ãŽã©ããã£ãã«|ãŒã¬ã³ã¹ããŒ|çºè¡šãã|ãšããããšã|ãã·ã¢ã|æã£ãŠãã|å§ãã|ãã®|䟵æ»|ã®|ãã®|ãã³ãã¹|å°å|ã®|ãŠã¯ã©ã€ã|äžã€ã®|å°å|ã®|ãã®|åæ±éšã®|éšå|ã®|ãã®|åœ|äžæ¹ã§|ãã·ã¢ã®|è»|æã£ãŠãã|åŒãè¿ãã|åŸæ¹ã«|ãã|ããŒãŠ
ãŠã¯ã©ã€ãã®ãŒã¬ã³ã¹ããŒå€§çµ±é ã¯ããã·ã¢ããŠã¯ã©ã€ãã®åæ±éšã«ãããã³ãã¹å°åãžã®äŸµæ»ãéå§ãããšçºè¡šããŸãããäžæ¹ããã·ã¢è»ã¯ããšãããæ€éããŸããã
De Oekraïense president Volodymyr Zelensky heeft aangekondigd dat Rusland is begonnen met zijn invasie van de Donbas-regio van Oekraïne, een gebied in het zuidoosten van het land, terwijl de Russische troepen zich hebben teruggetrokken uit Kyiv.
The Ukrainian capital their latest moves attacking dumb boss kick off a new phase of the war.
de|Oekraïense|hoofdstad|hun|laatste|bewegingen|aanvallend|dom|baas|schoppen|af|een|nieuwe|fase|van|de|oorlog
ãã®|ãŠã¯ã©ã€ãã®|éŠéœ|圌ãã®|ææ°ã®|åã|æ»æãã|ãã |ãã¹|蹎ã|éå§ãã|äžã€ã®|æ°ãã|段é|ã®|ãã®|æŠäº
ãŠã¯ã©ã€ãã®éŠéœã§ã®åœŒãã®ææ°ã®åãã¯ããã³ãã¹ãžã®æ»æãæŠäºã®æ°ããªæ®µéã®å¹éããåããŠããŸãã
De Oekraïense hoofdstad, hun laatste zetten aanvallend, markeert een nieuwe fase van de oorlog.
Zelensky is vowed to continue to defend the country and last week President Biden authorized $800 million in additional military aid to support Ukraine's efforts.
Zelensky|is|gezworen|om|doorgaan|met|verdedigen|het|land|en|vorige|week|president|Biden|heeft goedgekeurd|miljoen|aan|extra|militaire|hulp|om|ondersteunen|Oekraïnes|inspanningen
ãŒã¬ã³ã¹ããŒ|ã§ãã|èªã£ã|ããããš|ç¶ãã|ããããš|å®ã|ãã®|åœ|ãããŠ|å
ã®|é±|倧統é |ãã€ãã³|èªå¯ãã|çŸäž|ã®|远å ã®|è»äº|æŽå©|ããããã«|æ¯æŽãã|ãŠã¯ã©ã€ãã®|åªå
ãŒã¬ã³ã¹ããŒã¯åœãå®ãç¶ãããšèªããå
é±ãã€ãã³å€§çµ±é ã¯ãŠã¯ã©ã€ãã®åªåãæ¯æŽããããã«è¿œå ã®è»äºæŽå©ãšããŠ8åãã«ãæ¿èªããŸããã
Zelensky heeft beloofd het land te blijven verdedigen en vorige week heeft president Biden $800 miljoen aan extra militaire hulp goedgekeurd om de inspanningen van Oekraïne te ondersteunen.
The US mask mandate on public transportation has been dropped.
het|Amerikaanse|mondkapje|verplichting|voor|openbaar|vervoer|heeft|geweest|opgeheven
ãã®|ã¢ã¡ãªã«ã®|ãã¹ã¯|矩å|ã«é¢ããŠ|å
Œ
±ã®|äº€éæ©é¢|æã£ãŠãã|ãããŠãã|廿¢ããã
ã¢ã¡ãªã«ã®å
Œ
±äº€éæ©é¢ã«ããããã¹ã¯çŸ©åãè§£é€ãããŸããã
Het Amerikaanse mondkapjesmandaat voor openbaar vervoer is opgeheven.
A federal judge in Florida ruled on Monday that the federal government did not have the authority to enact a mask mandate essentially overturning the mandates that have been in place for Delta, American United southwest Alaska JetBlue, and Spirit Airlines as well as Amtrak trains immediately relaxed their mask restrictions for travelers.
een|federale|rechter|in|Florida|heeft geoordeeld|op|maandag|dat|de|federale|overheid|deed|niet|had|de|bevoegdheid|om|in te voeren|een|mondkapje|verplichting|in wezen|omverwerpend|de|verplichtingen|die|hebben|geweest|in|werking|voor|Delta|American|United|Southwest|Alaska|JetBlue|en|Spirit|luchtvaartmaatschappijen|als|ook|als|Amtrak|treinen|onmiddellijk|versoepeld|hun|mondkapje|beperkingen|voor|reizigers
ãã|é£éŠã®|è£å€å®|ã®|ãããªãå·|倿±ºãäžãã|ã«|æææ¥|ãšããããš|ãã®|é£éŠã®|æ¿åº|ããªãã£ã|ãªã|æã£ãŠãã|ãã®|æš©é|ããããš|å¶å®ãã|ãã|ãã¹ã¯|矩å|æ¬è³ªçã«|èŠãããš|ãã®|矩å|ãšãã|æã£ãŠãã|ãããŠãã|ã«|ååšããŠãã|ã«å¯ŸããŠ|ãã«ã¿èªç©º|ã¢ã¡ãªã«ã³èªç©º|ãŠãã€ãããèªç©º|ãµãŠã¹ãŠãšã¹ãèªç©º|ã¢ã©ã¹ã«èªç©º|ãžã§ãããã«ãŒèªç©º|ãããŠ|ã¹ããªããèªç©º|èªç©ºäŒç€Ÿ|ãšããŠ|ããã«|ãš|ã¢ã ãã©ãã¯|åè»|ããã«|ç·©åãã|圌ãã®|ãã¹ã¯|å¶é|ã«å¯ŸããŠ|æ
è¡è
ãããªãå·ã®é£éŠè£å€å®ã¯æææ¥ã«ãé£éŠæ¿åºã«ã¯ãã¹ã¯çŸ©åãæœè¡ããæš©éããªããšå€æãããã«ã¿èªç©ºãã¢ã¡ãªã«ã³èªç©ºããŠãã€ãããèªç©ºããµãŠã¹ãŠãšã¹ãèªç©ºãã¢ã©ã¹ã«èªç©ºããžã§ãããã«ãŒãã¹ããªããèªç©ºããããŠã¢ã ãã©ãã¯ã®åè»ã«å¯Ÿãã矩åãå®è³ªçã«èŠããŸãããããã«ãããæ
è¡è
ã«å¯Ÿãããã¹ã¯å¶éãå³åº§ã«ç·©åãããŸããã
Een federale rechter in Florida oordeelde maandag dat de federale overheid niet de autoriteit had om een mondkapjesmandaat in te voeren, wat in wezen de mandaten die van kracht waren voor Delta, American United, Southwest, Alaska, JetBlue en Spirit Airlines omvergooide, en Amtrak-treinen hebben onmiddellijk hun mondkapjesrestricties voor reizigers versoepeld.
Though masks are now optional.
hoewel|mondkapjes|zijn|nu|optioneel
ããã©ã|ãã¹ã¯|ã§ãã|ä»|ä»»æã®
çŸåšããã¹ã¯ã¯ä»»æãšãªã£ãŠããŸãã
Hoewel mondkapjes nu optioneel zijn.
We encourage you to check with the grown-up on your local rules and do what feels right for your family.
wij|moedigen aan|jullie|om|te controleren|met|de|||over|jullie|lokale|regels|en|doe|wat|voelt|goed|voor|jullie|gezin
ç§ãã¡ã¯|奚å±ãã|ããªãã«|ãããããš|確èªãã|ãã«|ãã®|||ãã«ã€ããŠ|ããªãã®|å°å
ã®|èŠå|ãããŠ|ãã|äœã|æãã|æ£ãã|ãã®ããã«|ããªãã®|å®¶æ
ç§ãã¡ã¯ãå°å
ã®ã«ãŒã«ã«ã€ããŠå€§äººã«ç¢ºèªããå®¶æã«ãšã£ãŠæ£ãããšæããããšãããããã«å§ããŸãã
We moedigen je aan om bij de volwassene te informeren naar de lokale regels en te doen wat goed voelt voor jouw gezin.
To the gorilla turns 65 years old a female western lowland gorilla is believed to be the oldest gorilla in the world and celebrated her 65th birthday at the Berlin Zoo.
Aan|de|gorilla|wordt|jaren|oud|een|vrouwelijke|westelijke|laagland|gorilla|is|wordt geloofd|om|te zijn|de|oudste|gorilla|in|de|wereld|en|vierde|haar|65e|verjaardag|in|de|Berlijn|Zoo
ãã«|ãã®|ãŽãªã©|ãæ³ã«ãªã|幎|幎|1å¹ã®|éã®|西éšã®|äœå°ã®|ãŽãªã©|ãã§ãã|ä¿¡ããããŠãã|ããš|ãã§ãã|ãã®|æãå€ã|ãŽãªã©|ãã®äžã§|ãã®|äžç|ãããŠ|ç¥ã£ã|圌女ã®|65åç®ã®|èªçæ¥|ãã§|ãã®|ãã«ãªã³|åç©å
ãã«ãªã³åç©åã§65æ³ã®èªçæ¥ãç¥ã£ãéã®è¥¿éšäœå°ãŽãªã©ã¯ãäžçã§æãå€ããŽãªã©ãšèããããŠããŸãã
De vrouwelijke westelijke laaglandgorilla die 65 jaar oud wordt, wordt beschouwd als de oudste gorilla ter wereld en vierde haar 65e verjaardag in de Berlijnse Zoo.
His birthday is very special to her and she was given a birthday cake with fruits and berries forming the number 65.
zijn|verjaardag|is|heel|speciaal|voor|haar|en|zij|was|gegeven|een|verjaardag|taart|met|vruchten|en|bessen|vormend|het|nummer
圌ã®|èªçæ¥|ãã§ãã|ãšãŠã|ç¹å¥ãª|ãã«ãšã£ãŠ|圌女ã«|ãããŠ|圌女ã¯|ãã ã£ã|äžãããã|1ã€ã®|èªçæ¥|ã±ãŒã|ãã䜿ã£ãŠ|æç©|ãããŠ|ããªãŒ|圢æãã|ãã®|æ°
圌女ã«ãšã£ãŠåœŒã®èªçæ¥ã¯éåžžã«ç¹å¥ã§ã65ãšããæ°åã圢æããæç©ãããªãŒã§é£Ÿãããèªçæ¥ã±ãŒããèŽãããŸããã
Haar verjaardag is heel speciaal voor haar en ze kreeg een verjaardagstaart met fruit en bessen die het nummer 65 vormden.
The Guinness World Records named two the oldest living gorilla in captivity after the passing of Trudy, a gorilla born in 1956.
De|Guinness|Wereld|Records|noemden|twee|de|oudste|levende|gorilla|in|gevangenschap|na|de|overlijden|van|Trudy|een|gorilla|geboren|in
ãã®|ã®ãã¹|äžç|ã¬ã³ãŒã|åä»ãã|2å¹ã®|ãã®|æãå€ã|çããŠãã|ãŽãªã©|ãã®äžã§|飌è²äž|ãã®åŸã«|ãã®|æ»|ãã®|ãã«ãŒãã£|1å¹ã®|ãŽãªã©|çãŸãã|ãã«
ã®ãã¹äžçèšé²ã¯ã1956幎ã«çãŸãããŽãªã©ã®ãã«ãŒãã£ã亡ããªã£ãåŸã飌è²äžã§æãå€ãçåãŽãªã©ãšããŠ2å¹ãèªå®ããŸããã
De Guinness World Records noemde twee de oudste levende gorilla in gevangenschap na het overlijden van Trudy, een gorilla geboren in 1956.
I'm Ryan Willard, that's a rundown.
ik ben|Ryan|Willard|dat is|een|samenvatting
ç§ã¯|ã©ã€ã¢ã³|ãŠã£ã©ãŒã|ããã¯|äžã€ã®|æŠèŠ
ç§ã¯ã©ã€ã¢ã³ã»ãŠã£ã©ãŒãã§ãããããèŠçŽã§ãã
Ik ben Ryan Willard, dat is een samenvatting.
Back to you, Bethany.
terug|naar|jou|Bethany
æ»ã|ã«|ããªãã«|ããµããŒ
ããªãã«æ»ããŸããããµããŒã
Terug naar jou, Bethany.
**Bethany Van Delft 10:00**
Bethany|Van|Delft
ããµããŒ|ãŽã¡ã³|ãã«ãã
ããµããŒã»ãŽã¡ã³ã»ãã«ãã 10:00
Bethany Van Delft 10:00
Put on your thinking caps.
zet|op|je|denk|hoeden
眮ããŠ|äžã«|ããªãã®|èãã|åžœå
èããåžœåããã¶ã£ãŠãã ããã
Zet je denkhoedjes op.
It's time for a trivia question.
het is|tijd|voor|een|trivia|vraag
ããã¯|æé|ã®|äžã€ã®|ããªãã¢|質å
ããªãã¢ã®è³ªåã®æéã§ãã
Het is tijd voor een trivia vraag.
**Various Voices 10:03**
verschillende|stemmen
æ§ã
ãª|声
ããŸããŸãªå£° 10:03
Verschillende Stemmen 10:03
What, what, what's the big idea?
wat|wat|wat is|het|grote|idee
äœ|äœ|äœã|ãã®|倧ããª|èã
äœãäœãäœã倧ããªã¢ã€ãã¢ãªã®ïŒ
Wat, wat, wat is het grote idee?
**Bethany Van Delft 10:06**
Bethany|van|Delft
ããµããŒ|ãŽã¡ã³|ãã«ãã
ããµããŒã»ãŽã¡ã³ã»ãã«ãã 10:06
Bethany Van Delft 10:06
Trivia on the Ten.
trivia|over|de|Tien
éåŠ|ã«é¢ãã|ãã®|10
åã«é¢ããããªãã¢ã
Trivia over de Tien.
What's the number one way you can save energy at home?
wat is|de|nummer|één|manier|je|kunt|besparen|energie|in|huis
äœã|äžçª|æ°|äž|æ¹æ³|ããªãã|ã§ãã|ç¯çŽãã|ãšãã«ã®ãŒ|ã§|å®¶
èªå®
ã§ãšãã«ã®ãŒãç¯çŽããããã®äžçªã®æ¹æ³ã¯äœã§ããïŒ
Wat is de nummer één manier om energie thuis te besparen?
Is it a) turn off lights during the day b) take a shorter shower or c) unplug chargers?
is|het|a|uitzetten|uit|lichten|gedurende|de|dag||neem|een|kortere|douche|of||trek uit|opladers
ã§ãã|ãã|a|æ¶ã|åã£ãŠ|æãã|ã®é|æ¥äž||b|åã|a|çã|ã·ã£ã¯ãŒ|ãŸãã¯|c|å
é»åšãæã|å
é»åš
a) æ¥äžã«é»æ°ãæ¶ã b) çãã·ã£ã¯ãŒã济ã³ã c) å
é»åšã®ãã©ã°ãæãïŒ
Is het a) lichten uitdoen tijdens de dag b) korter douchen of c) opladers uit het stopcontact halen?
Did you guess it?
heb|je|geraden|het
ãã|ããªãã¯|æšæž¬ãã|ããã
åœãŠãŸãããïŒ
Heb je het geraden?
The answer is a) turn off the lights during the day.
de|antwoord|is|een|draai|uit|de|lichten|tijdens|de|dag
ãã®|çã|ã§ã|äžã€ã®|æ¶ã|ãªã|ãã®|ã©ã€ã|ã®é|ãã®|æ¥
çã㯠a) æ¥äžã«ã©ã€ããæ¶ãããšã§ãã
Het antwoord is a) zet de lichten uit tijdens de dag.
While it is important and good for the Earth to take shorter showers, as well as unplug chargers when they're not in use, turning off the lights when you don't need them is the best way to save energy.
terwijl|het|is|belangrijk|en|goed|voor|de|aarde|om|nemen|kortere|douches|evenals|ook|als|stekker eruit trekken|opladers|wanneer|ze zijn|niet|in|gebruik|het uitdoen|uit|de|lichten|wanneer|je|niet|nodig hebt|ze|is|de|beste|manier|om|besparen|energie
ãããäžæ¹ã§|ãã|ã§ã|éèŠ|ãããŠ|è¯ã|ã®ããã«|ãã®|å°ç|ãããããš|åã|çã|ã·ã£ã¯ãŒ|ããšããŠ|ãã|ããš|ãã©ã°ãæã|å
é»åš|ãã®æ|圌ãã|ããªã|äž|䜿çš|æ¶ãããš|ãªã|ãã®|ã©ã€ã|ãã®æ|ããªã|ããªã|å¿
èŠ|ããã|ã§ã|ãã®|æè¯|æ¹æ³|ãããããš|ç¯çŽãã|ãšãã«ã®ãŒ
çãã·ã£ã¯ãŒã济ã³ãããšãã䜿ã£ãŠããªããšãã«å
é»åšã®ãã©ã°ãæãããšã¯å°çã«ãšã£ãŠéèŠã§è¯ãããšã§ãããå¿
èŠãªããšãã«ã©ã€ããæ¶ãããšããšãã«ã®ãŒãç¯çŽããæè¯ã®æ¹æ³ã§ãã
Hoewel het belangrijk en goed voor de aarde is om kortere douches te nemen, evenals het ontkoppelen van opladers wanneer ze niet in gebruik zijn, is het uitzetten van de lichten wanneer je ze niet nodig hebt de beste manier om energie te besparen.
Leaving a regular light bulb on for just one extra hour uses .04 kilowatts of energy.
het aanlaten|een|gewone|licht|gloeilamp|aan|voor|slechts|één|extra|uur|verbruikt|kilowatt|aan|energie
眮ãããš|äžã€ã®|æ®éã®|ã©ã€ã|é»ç|ã€ãããŸãŸ|ã®é|ãã£ã|äžã€ã®|远å ã®|æé|䜿çšãã|ããã¯ãã|ã®|ãšãã«ã®ãŒ
éåžžã®é»çã1æéäœåã«ç¹ããŠãããšã0.04ããã¯ããã®ãšãã«ã®ãŒã䜿çšããŸãã
Een gewone gloeilamp een extra uur aanlaten, verbruikt 0,04 kilowatt aan energie.
Now that doesn't sound like much.
nu|dat|doet niet|klinkt|als|veel
ä»|ããã¯|ããªã|èããã|ã®ããã«|å€ã
ä»ãããã¯ããŸãå€ããªãããã«èãããŸãã
Dat klinkt nu niet als veel.
But it would take grownups two and a half days on a bike to create the same amount of energy.
maar|het|zou|duren|volwassenen|twee|en|een|half|dagen|op|een|fiets|om|creëren|dezelfde|zelfde|hoeveelheid|van|energie
ããã|ããã¯|ãã ãã|ããã|倧人ãã¡ã|2|ãš|1|å|æ¥|ãã§|1|èªè»¢è»|ãããããã«|äœã|åã|åã|é|ã®|ãšãã«ã®ãŒ
ãããã倧人ãèªè»¢è»ã§åãéã®ãšãã«ã®ãŒãçã¿åºãã«ã¯ã2.5æ¥ããããŸãã
Maar het zou volwassenen tweeënhalf dag op een fiets kosten om dezelfde hoeveelheid energie te creëren.
So, please don't forget to hit that switch when you leave a room.
dus|alsjeblieft|niet|vergeet|om|indrukken|die|schakelaar|wanneer|je|verlaat|een|kamer
ã ãã|ã©ãã|ãããªãã§|å¿ãã|ãããããš|æŒã|ãã®|ã¹ã€ãã|ãããæ|ããªãã|åºã|1|éšå±
ã§ãã®ã§ãéšå±ãåºããšãã¯ãã®ã¹ã€ãããåãã®ãå¿ããªãã§ãã ããã
Dus, vergeet niet die schakelaar om te zetten wanneer je een kamer verlaat.
The Earth will thank you.
de|aarde|zal|bedanken|je
å°çã¯|å°ç|ãã ãã|æè¬ãã|ããªãã«
å°çãæè¬ããŸãã
De aarde zal je dankbaar zijn.
That's what we've got for today.
dat is|wat|we hebben|gekregen|voor|vandaag
ããã¯|äœ|ç§ãã¡ã¯ããæã£ãŠãã|æã£ãŠãã|ãã®ããã«|仿¥
仿¥ã¯ããã§çµããã§ãã
Dat is wat we vandaag hebben.
But before we go, here's a quick note for the grownups.
maar|voordat|we|gaan|hier is|een|snelle|opmerking|voor|de|volwassenen
ããã|åã«|ç§ãã¡ã|è¡ã|ããã«ãã|äžã€ã®|çã|ã¡ã¢|ã®ããã®|倧人ãã¡|倧人ãã¡
ã§ãè¡ãåã«ã倧人ã®çãããžã®ç°¡åãªã¡ã¢ããããŸãã
Maar voordat we gaan, hier is een snelle opmerking voor de volwassenen.
Thanks for listening to the Ten News.
bedankt|voor|luisteren|naar|de|Tien|Nieuws
ããããšã|ã®ããã®|èŽãããš|ã«|ãã³|ãã³|ãã¥ãŒã¹
Ten NewsãèããŠãããŠããããšãã
Bedankt voor het luisteren naar het Ten News.
Look out for our new episodes on Tuesdays, Thursdays, and extras on Saturdays.
kijk|uit|naar|onze|nieuwe|afleveringen|op|dinsdagen|donderdagen|en|extra's|op|zaterdagen
èŠãŠ|å€ã«|ã®ããã«|ç§ãã¡ã®|æ°ãã|ãšããœãŒã|ã«|ç«ææ¥|æšææ¥|ãš|ç¹å¥ç·š|ã«|åææ¥
ç«ææ¥ãæšææ¥ã®æ°ãããšããœãŒããšãåææ¥ã®ç¹å¥ãšããœãŒãããæ¥œãã¿ã«ã
Houd onze nieuwe afleveringen in de gaten op dinsdag, donderdag en extra's op zaterdag.
The Ten News is a coproduction of Small But Mighty Media and Next Chapter Podcasts and is distributed by iHeartRadio.
De|Tien|Nieuws|is|een|coproductie|van|Kleine|Maar|Mighty|Media|en|Volgende|Hoofdstuk|Podcasts|en|is|gedistribueerd|door|iHeartRadio
ãã³|ãã³|ãã¥ãŒã¹|ã§ãã|äžã€ã®|å
±åå¶äœ|ã®|ã¹ã¢ãŒã«|ããã|ãã€ãã£|ã¡ãã£ã¢|ãš|ãã¯ã¹ã|ãã£ãã¿ãŒ|ããããã£ã¹ã|ãš|ã§ãã|é
ä¿¡ãããŠãã|ã«ãã£ãŠ|ã¢ã€ããŒãã©ãžãª
Ten Newsã¯Small But Mighty MediaãšNext Chapter Podcastsã®å
±åå¶äœã§ãiHeartRadioã«ãã£ãŠé
ä¿¡ãããŠããŸãã
Het Ten News is een coproductie van Small But Mighty Media en Next Chapter Podcasts en wordt verspreid door iHeartRadio.
The Ten News creative team is soaking in the sun and storing solar power and includes Tracey crooks, Pete Musto, Ryan Willard, Adam Barnard, and Tessa Flannery.
het|tien|nieuws|creatieve|team|is|aan het genieten|in|de|zon|en|aan het opslaan|zonne-|energie|en|omvat|Tracey|crooks|Pete|Musto|Ryan|Willard|Adam|Barnard|en|Tessa|Flannery
ãã®|ãã³|ãã¥ãŒã¹|åµé çãª|ããŒã |ã§ãã|浞ã£ãŠãã|äžã«|ãã®|倪éœ|ãããŠ|èããŠãã|倪éœã®|ãšãã«ã®ãŒ|ãããŠ|å«ã|ãã¬ãŒã·ãŒ|ã¯ããã¯ã¹|ããŒã|ã ã¹ã|ã©ã€ã¢ã³|ãŠã£ã©ãŒã|ã¢ãã |ããŒããŒã|ãããŠ|ãããµ|ãã©ããªãŒ
Ten Newsã®ã¯ãªãšã€ãã£ãããŒã ã¯å€ªéœã®å
ãæµŽã³ãŠã倪éœãšãã«ã®ãŒãèããŠããŸããã¡ã³ããŒã«ã¯ãã¬ã€ã·ãŒã»ã¯ã«ãã¯ã¹ãããŒãã»ã ã¹ããã©ã€ã¢ã³ã»ãŠã£ã©ãŒããã¢ãã ã»ããŒããŒãããããµã»ãã©ããªãŒãå«ãŸããŠããŸãã
Het creatieve team van The Ten News geniet van de zon en slaat zonne-energie op en bestaat uit Tracey Crooks, Pete Musto, Ryan Willard, Adam Barnard en Tessa Flannery.
Max Wolfson contributed to this episode.
Max|Wolfson|heeft bijgedragen|aan|deze|aflevering
ããã¯ã¹|ãŠã«ããœã³|è²¢ç®ãã|ã«|ãã®|ãšããœãŒã
ããã¯ã¹ã»ãŠã«ããœã³ããã®ãšããœãŒãã«è²¢ç®ããŸããã
Max Wolfson heeft bijgedragen aan deze aflevering.
Our production director is Jeremiah Tittle and our executive producers are Donald Albright and show creator Tracy Leeds Kaplan.
onze|productie|directeur|is|Jeremiah|Tittle|en|onze|uitvoerende|producenten|zijn|Donald|Albright|en|show|maker|Tracy|Leeds|Kaplan
ç§ãã¡ã®|å¶äœ|ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒ|ã§ãã|ãžã§ã¬ãã€ã¢|ãã£ãã«|ãããŠ|ç§ãã¡ã®|ãšã°ãŒã¯ãã£ã|ãããã¥ãŒãµãŒ|ã§ãã|ããã«ã|ã¢ã«ãã©ã€ã|ãããŠ|ã·ã§ãŒ|å¶äœè
|ãã¬ãŒã·ãŒ|ãªãŒãº|ã«ãã©ã³
ç§ãã¡ã®ãããã¯ã·ã§ã³ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒã¯ãžã§ã¬ãã€ã¢ã»ãã£ãã«ã§ããšã°ãŒã¯ãã£ããããã¥ãŒãµãŒã¯ããã«ãã»ã¢ã«ãã©ã€ããšçªçµã¯ãªãšã€ã¿ãŒã®ãã¬ã€ã·ãŒã»ãªãŒãã»ãã£ãã©ã³ã§ãã
Onze productiedirecteur is Jeremiah Tittle en onze uitvoerende producenten zijn Donald Albright en showmaker Tracy Leeds Kaplan.
I'm Bethany Van Delft, and thanks for listening to the Ten News.
ik ben|Bethany|Van|Delft|en|bedankt|voor|het luisteren|naar|de|tien|nieuws
ç§ã¯|ããµããŒ|ãŽã¡ã³|ãã«ãã|ãããŠ|ããããšã|ã«|èŽããŠãããŠ|ã«|ãã®|ãã³|ãã¥ãŒã¹
ç§ã¯ããµããŒã»ãã³ã»ãã«ããã§ããTen Newsããèãããã ãããããšãããããŸãã
Ik ben Bethany Van Delft, en bedankt voor het luisteren naar The Ten News.
Holy guacamole, two and a half hours of bike riding to get one hour of light bulb light.
heilige|guacamole|twee|en|een|half|uren|van|fiets|rijden|om|krijgen|één|uur|van|licht|gloeilamp|licht
èãªã|ã°ã¢ã«ã¢ã¬|2|ãš|1|å|æé|ã®|èªè»¢è»|ä¹ã|ããã«|åŸã|1|æé|ã®|å
|é»ç|æãã
ãªããŠãã£ããé»çã®å
ãåŸãããã«èªè»¢è»ã«2æéåãä¹ããªããŠã
Heilige guacamole, tweeënhalf uur fietsen om één uur lamplicht te krijgen.
Oh my goodness, I'm turning off all the lights that one, and that one, and that one and that one and that one and I'm going to turn off this.
oh|mijn|god|ik ben|aan het uitzetten|uit|alle|de|lichten|die|één|en|die|één|en|die|één|en|die|één|en||||ik ben|aan het gaan|om|uitzetten|uit|deze
ãã|ç§ã®|ç¥æ§|ç§ã¯|æ¶ããŠãã|æ¶ã|ãã¹ãŠã®|ãã®|æãã|ãã®|1ã€|ãš|ãã®|1ã€|ãš|ãã®|1ã€|ãš|ãã®|1ã€|ãš||||ç§ã¯|è¡ã|ã€ãã|æ¶ã|æ¶ã|ãã
ããããªããŠããšã ããã®ã©ã€ãããã®ã©ã€ãããã®ã©ã€ãããã®ã©ã€ãããã®ã©ã€ããå
šéšæ¶ããŠããããæ¶ãã€ããã
Oh mijn hemel, ik zet al het licht uit, die, en die, en die, en die, en die en ik ga deze ook uitzetten.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.81 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.08 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.56
ja:AvJ9dfk5 nl:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=82 err=0.00%) translation(all=162 err=0.00%) cwt(all=2053 err=1.70%)