LingQ Mini Stories - British English, 49 - Trying To Go To Sleep

Story Forty-nine - Trying to Go to Sleep القصة التاسعة والأربعون - محاولة النوم Story Forty-nine - Trying to Go to Sleep Cuarenta y nueve - Intentando conciliar el sueño 第49話「眠りにつこうとする Verhaal Negenenveertig - Proberen te gaan slapen История сорок девятая - Попытка уснуть Öykü Kırk Dokuz - Uyumaya Çalışmak Історія сорок дев'ята - Спроба заснути 故事四十九——想睡觉 故事四十九—想睡覺

I've been trying to go to sleep for two hours. لقد كنت أحاول النوم لمدة ساعتين. Už dvě hodiny se snažím usnout. Ich versuche seit zwei Stunden zu schlafen. He estado tratando de ir a dormir durante dos horas. Sono due ore che cerco di addormentarmi. 私は2時間寝ようとしてきました。 Jau dvi valandas bandau užmigti. Ik probeer al twee uur te slapen. Há duas horas que estou a tentar adormecer. Я пытаюсь заснуть уже два часа. İki saattir uyumaya çalışıyorum. Я вже дві години намагаюся заснути. 两个小时以来我一直在努力睡觉。 兩個小時以來我一直在努力睡覺。

But I haven't been able to close my eyes. Aber ich konnte meine Augen nicht schließen. Pero no he sido capaz de cerrar los ojos. Ma non sono riuscito a chiudere gli occhi. しかし、私は目を閉じることができませんでした。 Bet aš negalėjau užmerkti akių. Maar ik heb geen oog dicht kunnen doen. Mas não tenho conseguido fechar os olhos. Но я не мог закрыть глаза. Ama gözlerimi kapatamadım. Але я не міг закрити очі. 但我却无法闭上眼睛。 但我卻無法閉上眼睛。

I've been thinking about today. Ich habe über den heutigen Tag nachgedacht. He estado pensando en hoy. J'ai pensé à aujourd'hui. Ho pensato a oggi. 今日はずっと考えていました。 Galvojau apie šiandieną. Ik heb nagedacht over vandaag. Estive a pensar no dia de hoje. Я думал о сегодняшнем дне. Bugün hakkında düşünüyordum. Я думав про сьогоднішній день. 我今天一直在想。 我今天一直在想。

It was my first day at the new job. Es war mein erster Tag im neuen Job. Era mi primer día en el nuevo trabajo. 新しい職場での初日でした。 Tai buvo mano pirmoji darbo naujame darbe diena. Het was mijn eerste dag bij mijn nieuwe baan. Era o meu primeiro dia no novo emprego. Это был мой первый день на новой работе. Yeni işimdeki ilk günümdü. Це був мій перший день на новій роботі. 这是我到新工作的第一天。 這是我到新工作的第一天。

I keep wondering if I did a good job. وأظل أتساءل عما إذا كنت قد قمت بعمل جيد. Pořád přemýšlím, jestli jsem odvedl dobrou práci. Ich frage mich immer wieder, ob ich gute Arbeit geleistet habe. Sigo preguntándome si hice un buen trabajo. Je me demande toujours si j'ai fait du bon travail. Continuo a chiedermi se ho fatto un buon lavoro. いい仕事をしたかどうか、常に疑問に思っています。 Vis galvoju, ar gerai atlikau savo darbą. Ik blijf me afvragen of ik het wel goed heb gedaan. Estou sempre a pensar se fiz um bom trabalho. Я продолжаю думать, хорошо ли я поработал. İyi bir iş çıkarıp çıkarmadığımı merak edip duruyorum. Я постійно думаю, чи добре я виконав роботу. 我一直想知道我是否做得很好。 我一直想知道我是否做得很好。

I'm wondering if I can get along with my co-workers. أتساءل عما إذا كان بإمكاني الانسجام مع زملائي في العمل. Zajímalo by mě, jestli dokážu vycházet se svými spolupracovníky. Ich frage mich, ob ich mit meinen Kollegen auskommen kann. Me pregunto si puedo llevarme bien con mis compañeros de trabajo. Je me demande si je peux m'entendre avec mes collègues. Mi chiedo se posso andare d'accordo con i miei colleghi. 同僚と仲良くできるか心配です。 Man įdomu, ar galėsiu sutarti su bendradarbiais. Ik vraag me af of ik met mijn collega's kan opschieten. Pergunto-me se me vou dar bem com os meus colegas de trabalho. Мне интересно, смогу ли я поладить со своими коллегами. İş arkadaşlarımla iyi geçinip geçinemeyeceğimi merak ediyorum. Мені цікаво, чи можу я порозумітися зі своїми колегами. 我想知道我是否可以和我的同事相处。 我想知道自己能否与同事和睦相处。

The recruiter said I was very qualified for the job. قال مسؤول التوظيف إنني مؤهل جدًا لهذه الوظيفة. Personalista mi řekl, že jsem pro tuto práci velmi kvalifikovaná. Der Personalverantwortliche sagte, ich sei sehr qualifiziert für die Stelle. El reclutador dijo que estaba muy calificado para el trabajo. Il selezionatore ha detto che ero molto qualificato per il lavoro. 採用担当者は、私はその仕事に非常に適していると言いました。 Įdarbintojas sakė, kad esu labai tinkamas šiam darbui. De recruiter zei dat ik zeer geschikt was voor de baan. O recrutador disse que eu era muito qualificado para o trabalho. Рекрутер сказал, что я очень квалифицирован для этой работы. İşveren iş için çok nitelikli olduğumu söyledi. Рекрутер сказав, що я дуже кваліфікований для роботи. 招聘人员说我非常适合这份工作。 招聘人员说我非常胜任这份工作。

If that's true, I feel like the first day should have been easier. إذا كان هذا صحيحًا، أشعر أن اليوم الأول كان يجب أن يكون أسهل. Pokud je to pravda, mám pocit, že první den měl být jednodušší. Wenn das stimmt, hätte der erste Tag eigentlich einfacher sein müssen. Si eso es cierto, siento que el primer día debería haber sido más fácil. Si c'est vrai, j'ai l'impression que le premier jour aurait dû être plus facile. Se questo è vero, mi sembra che il primo giorno avrebbe dovuto essere più facile. それが本当なら、初日はもっと楽に過ごせたはずだと思います。 Jei tai tiesa, jaučiu, kad pirmoji diena turėjo būti lengvesnė. Als dat waar is, heb ik het gevoel dat de eerste dag makkelijker had moeten zijn. Se isso for verdade, sinto que o primeiro dia deveria ter sido mais fácil. Если это правда, я чувствую, что первый день должен был быть легче. Eğer bu doğruysa, ilk gün daha kolay olmalıydı diye düşünüyorum. Якщо це правда, я відчуваю, що перший день мав бути легшим. 如果这是真的，我觉得第一天应该会更容易。 如果這是真的，我覺得第一天應該會比較容易。

I am thinking maybe I should write some of these feelings down. أفكر أنه ربما ينبغي لي أن أكتب بعضًا من هذه المشاعر. Přemýšlím, že bych si možná měla některé z těchto pocitů zapsat. Ich denke, ich sollte vielleicht einige dieser Gefühle aufschreiben. Estoy pensando que tal vez debería escribir algunos de estos sentimientos. Je pense que je devrais peut-être écrire certains de ces sentiments. Sto pensando che forse dovrei scrivere alcuni di questi sentimenti. この気持ちを少し書き留めておこうかなと思っています。 Galvoju, kad gal reikėtų užrašyti kai kuriuos iš šių jausmų. Ik denk dat ik misschien wat van deze gevoelens moet opschrijven. Estou a pensar que talvez devesse escrever alguns destes sentimentos. Я думаю, может быть, мне следует записать некоторые из этих чувств. Belki de bu duyguların bazılarını yazmalıyım diye düşünüyorum. Я думаю, що, можливо, мені варто записати деякі з цих почуттів. 我想也许我应该把这些感受写下来。 我在想，也许我应该把这些感受写下来。

If I do, perhaps I'll be able to get some sleep. إذا فعلت ذلك، ربما سأتمكن من الحصول على قسط من النوم. Když to udělám, snad se mi podaří usnout. Wenn ich das tue, kann ich vielleicht etwas schlafen. Si lo hago, quizás pueda dormir un poco. Se lo faccio, forse riuscirò a dormire un po'. そうすれば、少し眠れるかもしれません。 Jei tai padarysiu, galbūt galėsiu šiek tiek išsimiegoti. Als ik dat doe, kan ik misschien wat slapen. Se o fizer, talvez consiga dormir um pouco. Если я это сделаю, возможно, я смогу немного поспать. Eğer yaparsam, belki biraz uyuyabilirim. Якщо я це зроблю, можливо, мені вдасться трохи поспати. 如果我这样做了，也许我就能睡一会儿了。 如果我這樣做了，也許我就能睡一會兒了。

Here is the same story told in a different way. Zde je stejný příběh vyprávěn jiným způsobem. Aquí está la misma historia contada de una manera diferente. Aqui está a mesma história contada de uma forma diferente. Вот та же история, рассказанная по-другому. İşte aynı hikaye farklı bir şekilde anlatılıyor. 这是同一个故事以不同的方式讲述。

I had been trying to get to sleep for two hours. Dvě hodiny jsem se snažila usnout. Llevaba dos horas intentando conciliar el sueño. Erano due ore che cercavo di addormentarmi. 私は2時間も眠ろうとしていた。 Há duas horas que estava a tentar adormecer. Я пытался заснуть в течение двух часов. İki saattir uyumaya çalışıyordum. 两个小时以来我一直想睡觉。

But I hadn't been able to close my eyes. Pero no había sido capaz de cerrar los ojos. Ma non ero riuscito a chiudere gli occhi. しかし、目を閉じることはできませんでした。 Mas eu não tinha conseguido fechar os olhos. Но я не мог закрыть глаза. Ama gözlerimi kapatamadım. 但我却无法闭上眼睛。

I had been thinking about that day. Había estado pensando en ese día. Avevo pensato a quel giorno. その日のことをずっと考えていました。 Я думал о том дне. O günü düşünüyordum. 我一直在想那一天。 我一直在想那一天。

It was my first day at the new job. Era mi primer día en el nuevo trabajo. 新しい職場での初日でした。 Era o meu primeiro dia no novo emprego. Это был мой первый день на новой работе. Yeni işimdeki ilk günümdü. 这是我到新工作的第一天。

I kept wondering if I did a good job. ظللت أتساءل عما إذا كنت قد قمت بعمل جيد. Ich habe mich immer wieder gefragt, ob ich einen guten Job gemacht habe. Me preguntaba si hice un buen trabajo. Continuavo a chiedermi se avessi fatto un buon lavoro. よくやったかな？とずっと思っていました。 Ik bleef me afvragen of ik het wel goed had gedaan. Estava sempre a pensar se tinha feito um bom trabalho. Я продолжал задаваться вопросом, хорошо ли я сделал работу. Stále som premýšľal, či som odviedol dobrú prácu. İyi bir iş çıkarıp çıkarmadığımı merak edip durdum. 我一直在想我是否做得很好。

I was wondering if I was going to be able to get along with my co-workers. Ich fragte mich, ob ich in der Lage sein würde, mit meinen Kollegen auszukommen. Me preguntaba si iba a poder llevarme bien con mis compañeros de trabajo. Mi chiedevo se sarei riuscita ad andare d'accordo con i miei colleghi. 同僚と仲良くできるか心配でした。 Estava a pensar se iria conseguir dar-me bem com os meus colegas de trabalho. Мне было интересно, смогу ли я ладить со своими коллегами. İş arkadaşlarımla iyi geçinip geçinemeyeceğimi merak ediyordum. Мені було цікаво, чи зможу я порозумітися з колегами. 我想知道我是否能够与同事相处。

The recruiter had said I was very qualified for the job. El reclutador había dicho que estaba muy calificado para el trabajo. 採用担当者は、私がこの仕事に非常に適していると言っていた。 Рекрутер сказал, что я очень квалифицирован для этой работы. İşveren iş için çok nitelikli olduğumu söylemişti. 招聘人员说我非常适合这份工作。

If that were true, the first day on the job should have been easier. Wenn das wahr wäre, hätte der erste Arbeitstag einfacher sein müssen. Si eso fuera cierto, el primer día en el trabajo debería haber sido más fácil. それが本当なら、仕事の初日は楽だったはずです。 Если бы это было правдой, первый день на работе должен был быть легче. Eğer bu doğru olsaydı, işteki ilk günün daha kolay olması gerekirdi. 如果这是真的，那么第一天工作应该会更容易。 如果這是真的，那麼第一天工作應該會更容易。

I thought I should write some of the feelings down. Ich dachte, ich sollte einige der Gefühle aufschreiben. Pensé que debería escribir algunos de los sentimientos. その気持ちを書き留めておくべきだと思ったんだ。 Я подумал, что должен записать некоторые чувства. Bazı hislerimi yazmam gerektiğini düşündüm. Я подумала, що варто записати деякі з цих відчуттів. 我想我应该把一些感受写下来。

I felt that if I did, perhaps I would be able to get some sleep. Sentí que si lo hacía, tal vez podría dormir un poco. Sentivo che se l'avessi fatto, forse sarei riuscita a dormire un po'. そうすれば、少し眠れるかもしれないと感じました。 Senti que, se o fizesse, talvez conseguisse dormir um pouco. Я чувствовал, что если я это сделаю, возможно, я смогу немного поспать. Bunu yaparsam belki biraz uyuyabilirim diye düşündüm. Я відчував, що якщо зроблю це, то, можливо, зможу трохи поспати. 我觉得如果我这样做了，也许我就能睡个好觉了。 我覺得如果我這樣做了，也許我就能睡個好覺了。

Questions: Preguntas: Вопросы: Sorular: 问题：

One: I've been trying to go to sleep for two hours. Erstens: Ich versuche seit zwei Stunden zu schlafen. Uno: Llevo dos horas intentando dormirme. Один: Я пытался заснуть в течение двух часов. 一：两个小时以来我一直在努力睡觉。

How long have you been trying to go to sleep? ¿Cuánto tiempo llevas intentando dormirte? いつから寝ようとしていたの？ Há quanto tempo está a tentar adormecer? Как долго вы пытаетесь заснуть? 您尝试入睡有多久了？

I've been trying to go to sleep for two hours. Ich versuche seit zwei Stunden, einzuschlafen. He estado tratando de ir a dormir durante dos horas. 2時間も寝ようとしていたんだ。 Я уже два часа пытаюсь заснуть. 两个小时以来我一直在努力睡觉。

Two: I haven't been able to close my eyes. Zweitens: Ich konnte meine Augen nicht schließen. Dos: no he podido cerrar los ojos. 2:目を閉じることができませんでした。 Второе: я не мог сомкнуть глаз. İki: Gözlerimi kapatamadım. 第二：我无法闭上眼睛。

What haven't you been able to do? ¿Qué no has podido hacer? 何ができていないんだ？ Что вам не удалось сделать? Neyi yapamadınız? 你还有什么没能做到的？

I haven't been able to close my eyes. No he podido cerrar los ojos. Я не мог сомкнуть глаз. 我已经无法闭上眼睛了。

Three: I've been thinking about today. Tres: he estado pensando en el día de hoy. Tre: Ho pensato a oggi. 3つ：今日のことを考えていた。 Три: Я думал о сегодняшнем дне. Три: Я думав про сьогоднішній день. 三：我今天一直在想。

What have you been thinking about? ¿En qué has estado pensando? 何を考えていたんだい？ О чем вы думали? 你一直在想什么？

I've been thinking about today. He estado pensando en hoy. Я думал о сегодняшнем дне. 我今天一直在想。

Four: I keep wondering if I did a good job. Cuatro: Sigo preguntándome si he hecho un buen trabajo. 四：いい仕事ができたかどうか、ずっと考えている。 Quatro: Estou sempre a pensar se fiz um bom trabalho. Четвертый: Я все время думаю, хорошо ли я поработал. Dört: İyi bir iş çıkarıp çıkarmadığımı merak edip duruyorum. 四：我一直想知道我是否做得很好。

What do you keep wondering? ¿Qué te sigues preguntando? あなたは何を不思議に思っていますか？ O que é que se está sempre a perguntar? Что вы продолжаете задаваться вопросом? Чому ви продовжуєте дивуватися? 你一直想知道什么？

I keep wondering if I did a good job. وأظل أتساءل عما إذا كنت قد قمت بعمل جيد. Sigo preguntándome si he hecho un buen trabajo. いい仕事をしたかどうか、常に疑問に思っています。 Estou sempre a pensar se fiz um bom trabalho. Я все время думаю, хорошо ли я поработал. İyi bir iş çıkarıp çıkarmadığımı merak edip duruyorum. 我一直想知道我是否做得很好。

Five: You're wondering if you can get along with your co-workers. Cinco: Te preguntas si podrás llevarte bien con tus compañeros de trabajo. 5人です：同僚とうまくやっていけるかどうか、悩んでいる。 Пятое: вы задаетесь вопросом, можете ли вы ладить со своими коллегами. Beş: İş arkadaşlarınızla iyi geçinip geçinemeyeceğinizi merak ediyorsunuz. П'ять: Вам цікаво, чи зможете ви ужитися зі своїми колегами. 五：你想知道你是否能与同事相处。

Who are you wondering about? ¿Sobre quién te estás preguntando? Di chi ti stai chiedendo? 誰を疑っているんだい？ Wie vraag je je af? De quem está a falar? О ком ты думаешь? Kimi merak ediyorsun? 你想知道谁？

I'm wondering if I can get along with my co-workers. Me pregunto si puedo llevarme bien con mis compañeros de trabajo. 同僚とうまくやっていけるかどうか。 Pergunto-me se me vou dar bem com os meus colegas de trabalho. Мне интересно, смогу ли я поладить со своими коллегами. 我想知道我是否能和我的同事相处。

Six: The recruiter said you were very qualified for the job. Seis: El reclutador dijo que estabas muy cualificado para el puesto. 6歳：採用担当者は、あなたがその仕事に非常に適していると言いました。 6: Рекрутер сказал, что вы очень квалифицированы для этой работы. Altı: İşveren iş için çok nitelikli olduğunuzu söyledi. 六：招聘人员说你非常适合这份工作。

Who said you were very qualified? ¿Quién dijo que estabas muy cualificado? 誰があなたに資格があると言った？ Quem disse que era muito qualificado? Кто сказал, что вы очень квалифицированы? Çok nitelikli olduğunu kim söyledi? 谁说你很有资格的？

The recruiter said I was very qualified for the job. El reclutador dijo que estaba muy calificado para el trabajo. 採用担当者は、私がこの仕事に非常に適していると言った。 Рекрутер сказал, что я очень подхожу для этой работы. İşveren iş için çok nitelikli olduğumu söyledi. 招聘人员说我非常适合这份工作。

Seven: You feel like the first day should have been easier. Sieben: Sie haben das Gefühl, dass der erste Tag einfacher hätte sein sollen. Siete: Sientes que el primer día debería haber sido más fácil. 7：初日はもっと簡単だったはずだと感じているようですね。 Sete: Sente que o primeiro dia devia ter sido mais fácil. Семь: Вы чувствуете, что первый день должен был быть легче. Yedi: İlk gün daha kolay olmalıymış gibi hissediyorsunuz. Сьома: Ви відчуваєте, що перший день мав би бути легшим. 七：你觉得第一天应该更容易一些。

How do you think the first day should have felt? ¿Cómo cree que debería haber sido el primer día? Come pensa che si sarebbe dovuto sentire il primo giorno? 初日はどのような気分だったと思いますか？ Como acha que deveria ter sido o primeiro dia? Как, по-вашему, должен был ощущаться первый день? Як ви думаєте, яким мав бути перший день? 您认为第一天应该感觉如何？

I feel like the first day should have been easier. Siento que el primer día debería haber sido más fácil. 初日はもっと楽に過ごせればよかったと思います。 Мне кажется, что первый день должен был быть легче. 我觉得第一天应该更容易。

Eight: You thought you should write some of these feelings down. Ocho: Pensaste que debías escribir algunos de estos sentimientos. Otto: Avete pensato di mettere per iscritto alcuni di questi sentimenti. 8歳：あなたはこの気持ちを書き留めておくべきだと思った。 Oito: Achou que devia escrever alguns desses sentimentos. Восемь: Вы думали, что должны записать некоторые из этих чувств. Sekiz: Bu duyguların bazılarını yazmanız gerektiğini düşündünüz. 八：你认为你应该把这些感受写下来。

What did you think you should do? ¿Qué crees que deberías hacer? どうするべきだと思いましたか？ O que achaste que devias fazer? Что вы думаете делать? 你认为你应该做什么？

I thought I should write some of these feelings down. Pensé que debía escribir algunos de estos sentimientos. この気持ちを書き留めておくべきだと思ったんだ。 Я подумал, что должен записать некоторые из этих чувств. Bu duyguların bazılarını yazmam gerektiğini düşündüm. 我想我应该把这些感受写下来。