Story Fourteen - Kelly Goes to a Dance Class
Příběh čtrnáctý - Kelly chodí do tanečních hodin
Story Fourteen - Kelly Goes to a Dance Class
Cuento Catorce - Kelly va a una clase de baile
Histoire 14 - Kelly va à un cours de danse
Historia czternasta - Kelly idzie na lekcje tańca
História Catorze - Kelly vai a uma aula de dança
История четырнадцатая - Келли посещает танцевальный класс
Hikaye On Dört - Kelly Dans Dersine Gidiyor
Історія чотирнадцята - Келлі відвідує танцювальний клас
Chuyện Mười Bốn - Kelly Đến Lớp Học Khiêu Vũ
故事十四——凯利去上舞蹈课
故事 14 - 凯莉去上舞蹈课
Kelly likes to listen to music.
Kelly rád poslouchá hudbu.
Kelly hört gerne Musik.
Kelly likes to listen to music.
A Kelly le gusta escuchar música.
Kelly aime écouter de la musique.
ケリーは音楽を聴くのが好きです。
Kelly lubi słuchać muzyki.
Kelly gosta de ouvir música.
Келли любит слушать музыку.
Kelly müzik dinlemeyi sever.
Келлі любить слухати музику.
凯利喜欢听音乐。
凯利喜欢听音乐。
She wants to learn how to dance.
Chce se naučit tančit.
Sie will tanzen lernen.
She wants to learn how to dance.
Ella quiere aprender a bailar.
Elle veut apprendre à danser.
彼女は踊り方を学びたいと思っています。
Chce się nauczyć tańczyć.
Ela quer aprender a dançar.
Она хочет научиться танцевать.
Dans etmeyi öğrenmek istiyor.
Вона хоче навчитися танцювати.
她想学习跳舞。
她想學習如何跳舞。
She goes to her first dance class.
Jde na svou první hodinu tance.
Sie besucht ihren ersten Tanzkurs.
Ella va a su primera clase de baile.
Elle va à son premier cours de danse.
彼女は最初のダンスクラスに行きます。
Idzie na swoje pierwsze zajęcia taneczne.
Ela vai para sua primeira aula de dança.
Она посещает свой первый танцевальный класс.
İlk dans kursuna gidiyor.
Вона йде на свій перший урок танців.
她去参加她的第一堂舞蹈课。
她去上她的第一堂舞蹈課。
The teacher tells her to stretch her legs.
Učitelka jí řekne, aby si protáhla nohy.
Der Lehrer fordert sie auf, ihre Beine zu strecken.
La maestra le dice que estire las piernas.
Le professeur lui dit de se dégourdir les jambes.
先生は彼女に足を伸ばすように言います。
Mokytoja liepia jai ištiesti kojas.
Nauczycielka mówi jej, żeby rozprostowała nogi.
A professora diz para ela esticar as pernas.
Учитель говорит ей размять ноги.
Öğretmen ona bacaklarını uzatmasını söyler.
Вчителька каже їй розім’яти ноги.
老师叫她伸展双腿。
老師讓她伸展雙腿。
Kelly tries to stretch her legs.
Kelly se snaží protáhnout nohy.
Kelly versucht, ihre Beine zu strecken.
Kelly intenta estirar las piernas.
Kelly essaie de se dégourdir les jambes.
ケリーは足を伸ばそうとします。
Kelly próbuje rozprostować nogi.
Kelly tenta esticar as pernas.
Келли пытается размять ноги.
Kelly bacaklarını uzatmaya çalışıyor.
凯莉试图伸展她的双腿。
凱莉試圖伸展她的雙腿。
But she can't stretch very far.
Nemůže se však příliš natáhnout.
Aber sie kann sich nicht sehr weit ausstrecken.
Pero ella no puede estirarse muy lejos.
Mais elle ne peut pas s'étirer très loin.
しかし、彼女はあまり遠くまでストレッチすることはできません。
Bet ji negali išsitiesti labai toli.
Ale nie może się rozciągnąć zbyt daleko.
Mas ela não pode esticar muito longe.
Но она не может тянуться очень далеко.
Ama çok uzağa uzanamaz.
Але вона не може розтягнутися дуже далеко.
但她无法伸展太远。
但她無法伸展太遠。
The teacher tells her to jump.
Učitel jí řekne, aby skočila.
Der Lehrer fordert sie auf zu springen.
La maestra le dice que salte.
Le professeur lui dit de sauter.
先生は彼女にジャンプするように言います。
Nauczyciel każe jej skakać.
A professora manda ela pular.
Учитель говорит ей прыгать.
Öğretmen ona atlamasını söyler.
Вчителька каже їй стрибати.
老师叫她跳。
老师让她跳下去。
Kelly tries to jump, but falls down.
Kelly se pokusí skočit, ale spadne.
Kelly versucht zu springen, fällt aber hin.
Kelly intenta saltar, pero se cae.
Kelly essaie de sauter, mais tombe.
ケリーはジャンプしようとしますが、倒れます。
Kelly bando pašokti, bet nukrenta.
Kelly próbuje skakać, ale spada.
Kelly tenta pular, mas cai.
Келли пытается прыгнуть, но падает.
Kelly atlamaya çalışır ama düşer.
Келлі намагається стрибнути, але падає.
凯利试图跳，但摔倒了。
凱利試圖跳起來，但摔倒了。
Kelly's muscles are sore after class.
Kellyho po hodině bolí svaly.
Kellys Muskeln tun nach dem Unterricht weh.
Los músculos de Kelly están doloridos después de clase.
Les muscles de Kelly sont douloureux après les cours.
ケリーの筋肉は授業後に痛いです。
Kelly raumenis skauda po pamokos.
Mięśnie Kelly są obolałe po zajęciach.
Os músculos de Kelly estão doloridos depois da aula.
Мышцы Келли болят после занятий.
Kelly'nin kasları dersten sonra ağrıyor.
У Келлі болять м'язи після уроку.
课后凯利的肌肉酸痛。
凱利下課後肌肉酸痛。
Maybe she can't learn how to dance.
Možná se neumí naučit tančit.
Vielleicht kann sie nicht tanzen lernen.
Tal vez no pueda aprender a bailar.
Peut-être qu'elle ne peut pas apprendre à danser.
たぶん彼女は踊り方を学ぶことができないでしょう。
Galbūt ji negali išmokti šokti.
Może nie potrafi nauczyć się tańczyć.
Talvez ela não consiga aprender a dançar.
Может быть, она не может научиться танцевать.
Belki dans etmeyi öğrenemez.
Можливо, вона не може навчитися танцювати.
也许她学不会跳舞。
也許她學不會跳舞。
Here is the same story told in a different way.
Aquí está la misma historia contada de una manera diferente.
これは別の方法で語られた同じ話です。
Čia ta pati istorija papasakota kitaip.
Aqui está a mesma história contada de uma maneira diferente.
Вот та же история, рассказанная по-другому.
İşte aynı hikaye farklı bir şekilde anlatılıyor.
这是同一个故事以不同的方式讲述。
這是用不同方式講述的同一個故事。
I like to listen to music.
Me gusta escuchar musica.
J'aime écouter de la musique.
Mi piace ascoltare la musica.
私は音楽を聴くのが好き。
Eu gosto de ouvir música.
Я люблю слушать музыку.
Müzik dinlemeyi severim.
Я люблю слухати музику.
我喜欢听音乐。
I want to learn how to dance.
Quiero aprender a bailar.
Je veux apprendre à danser.
Voglio imparare a ballare.
踊り方を学びたいです。
Eu quero aprender a dançar.
Я хочу научиться танцевать.
Dans etmeyi öğrenmek istiyorum.
Я хочу навчитися танцювати.
我想学习跳舞。
I go to my first dance class.
Ich gehe zu meinem ersten Tanzkurs.
Voy a mi primera clase de baile.
Je vais à mon premier cours de danse.
Vado alla mia prima lezione di danza.
私は最初のダンスクラスに行きます。
Eu vou para minha primeira aula de dança.
Я посещаю свой первый танцевальный класс.
İlk dans dersime gidiyorum.
Я ходжу на свій перший урок танців.
我去参加我的第一堂舞蹈课。
The teacher tells me to stretch my legs.
La maestra me dice que estire las piernas.
Le professeur me dit de me dégourdir les jambes.
L'insegnante mi dice di sgranchirmi le gambe.
先生は私に足を伸ばすように言った。
O professor me diz para esticar as pernas.
Учитель говорит мне вытянуть ноги.
Öğretmen bana bacaklarımı uzatmamı söyledi.
Учитель каже мені розім’яти ноги.
老师叫我伸展双腿。
I try to stretch my legs.
Intento estirar las piernas.
J'essaie de me dégourdir les jambes.
Cerco di sgranchirmi le gambe.
足を伸ばしてみます。
Próbuję rozprostować nogi.
Tento esticar as pernas.
Я пытаюсь размять ноги.
Bacaklarımı esnetmeye çalışıyorum.
我尝试伸展双腿。
But I can't stretch very far.
Aber ich kann mich nicht sehr weit strecken.
Pero no puedo extenderme mucho.
Mais je ne peux pas m'étirer très loin.
Ma non posso allungarmi molto.
しかし、私はあまり遠くまで伸ばすことができません。
Ale nie mogę się zbytnio rozciągnąć.
Mas não posso me alongar muito.
Но я не могу далеко тянуться.
Ama çok uzağa uzanamıyorum.
Але я не можу простягнутися дуже далеко.
但我无法伸展太远。
但我伸展不开。
The teacher tells me to jump.
El profesor me dice que salte.
Le professeur me dit de sauter.
L'insegnante mi dice di saltare.
先生は私にジャンプするように言った。
A professora manda eu pular.
Profesorul îmi spune să sar.
Учитель говорит мне прыгать.
Učitelj mi reče, naj skočim.
Öğretmen atlamamı söyledi.
老师叫我跳。
I try to jump, but fall down.
Pokusím se skočit, ale spadnu.
Intento saltar, pero me caigo.
J'essaie de sauter, mais je tombe.
Cerco di saltare, ma cado.
ジャンプしようとしますが、落ちます。
Eu tento pular, mas caio.
Încerc să sar, dar cad jos.
Я пытаюсь прыгнуть, но падаю.
Poskusim skočiti, vendar padem.
Atlamaya çalışıyorum ama düşüyorum.
Я намагаюся стрибнути, але падаю.
我试图跳，但摔倒了。
My muscles are sore after class.
Nach dem Unterricht habe ich Muskelkater.
Me duelen los músculos después de clase.
Mes muscles sont douloureux après les cours.
I miei muscoli sono indolenziti dopo la lezione.
授業後、私の筋肉は痛いです。
수업이 끝나면 근육이 아파요.
Meus músculos estão doloridos depois da aula.
Mă dor mușchii după curs.
Мои мышцы болят после занятий.
Po pouku me bolijo mišice.
Dersten sonra kaslarım ağrıyor.
下课后我的肌肉酸痛。
下課後我的肌肉酸痛。
Maybe I can't learn how to dance.
Tal vez no pueda aprender a bailar.
Peut-être que je ne peux pas apprendre à danser.
Forse non posso imparare a ballare.
多分私は踊り方を学ぶことができません。
Może nie nauczę się tańczyć.
Talvez eu não consiga aprender a dançar.
Может быть, я не могу научиться танцевать.
Morda se ne morem naučiti plesati.
Belki de dans etmeyi öğrenemem.
Можливо, я не можу навчитися танцювати.
也许我学不会跳舞。
Questions:
Preguntas:
Domande:
質問：
Вопросы:
One: Kelly likes to listen to music.
Uno: a Kelly le gusta escuchar música.
Uno: a Kelly piace ascoltare la musica.
1つ：ケリーは音楽を聴くのが好きです。
Первое: Келли любит слушать музыку.
一：凯利喜欢听音乐。
Does Kelly like music?
Mag Kelly Musik?
¿A Kelly le gusta la música?
A Kelly piace la musica?
A Kelly gosta de música?
Келли любит музыку?
凯莉喜欢音乐吗？
Yes, Kelly likes to listen to music.
Sí, a Kelly le gusta escuchar música.
Sì, a Kelly piace ascoltare la musica.
Sim, a Kelly gosta de ouvir música.
Да, Келли любит слушать музыку.
是的，凯利喜欢听音乐。
Two: Kelly wants to learn how to dance.
Dos: Kelly quiere aprender a bailar.
Deux : Kelly veut apprendre à danser.
Due: Kelly vuole imparare a ballare.
Antra: Kelly nori išmokti šokti.
Dois: Kelly quer aprender a dançar.
Второе: Келли хочет научиться танцевать.
二：凯利想学跳舞。
Does Kelly want to learn how to dance?
¿Kelly quiere aprender a bailar?
Kelly vuole imparare a ballare?
ケリーはダンスを習いたいのですか？
Czy Kelly chce nauczyć się tańczyć?
A Kelly quer aprender a dançar?
Келли хочет научиться танцевать?
凯莉想学跳舞吗？
Yes, Kelly wants to learn how to dance.
Sí, Kelly quiere aprender a bailar.
Oui, Kelly veut apprendre à danser.
Sì, Kelly vuole imparare a ballare.
Sim, a Kelly quer aprender a dançar.
Да, Келли хочет научиться танцевать.
是的，凯利想学跳舞。
Three: Kelly goes to a dance class.
Tres: Kelly va a una clase de baile.
Trois : Kelly va à un cours de danse.
Tre: Kelly va a lezione di danza.
Trzy: Kelly idzie na zajęcia taneczne.
Três: A Kelly vai a uma aula de dança.
Три: Келли посещает танцевальный класс.
Üç: Kelly dans kursuna gidiyor.
Три: Келлі ходить до танцювального класу.
三：凯利去上舞蹈课。
三：凱利去上舞蹈課。
Does Kelly go to a piano class?
¿Kelly va a una clase de piano?
Kelly va-t-elle à un cours de piano ?
Kelly frequenta un corso di pianoforte?
Ходит ли Келли в класс фортепиано?
Чи ходить Келлі на уроки гри на фортепіано?
凯利去上钢琴课吗？
No, Kelly does not go to a piano class.
No, Kelly no va a clases de piano.
No, Kelly non frequenta un corso di pianoforte.
Нет, Келли не ходит в класс фортепиано.
Hayır, Kelly piyano kursuna gitmiyor.
不，凯莉不上钢琴课。
She goes to a dance class.
Ella va a una clase de baile.
Frequenta un corso di danza.
Она ходит в танцевальный класс.
Dans kursuna gidiyor.
她去上舞蹈课。
Four: The teacher tells Kelly to stretch her legs.
Cuatro: La maestra le dice a Kelly que estire las piernas.
Quatre : Le professeur dit à Kelly de se dégourdir les jambes.
Quattro: L'insegnante dice a Kelly di sgranchirsi le gambe.
Keturi: Mokytojas liepia Kelly ištiesti kojas.
Quatro: A professora diz a Kelly para esticar as pernas.
4: Учитель говорит Келли размять ноги.
Štiri: Učiteljica reče Kelly, naj raztegne noge.
Dört: Öğretmen Kelly'ye bacaklarını uzatmasını söyler.
四：老师告诉凯利伸展她的双腿。
Does the teacher tell Kelly to stretch her arms?
Řekne učitel Kelly, aby si protáhla ruce?
Sagt die Lehrerin, dass Kelly ihre Arme ausstrecken soll?
¿La maestra le dice a Kelly que estire los brazos?
Est-ce que le professeur dit à Kelly d'étirer ses bras ?
L'insegnante dice a Kelly di allungare le braccia?
先生はケリーに腕を伸ばすように言いますか?
Ar mokytojas liepia Kelly ištiesti rankas?
Говорит ли учитель Келли, чтобы она вытянула руки?
Ali učitelj reče Kelly, naj iztegne roke?
Öğretmen Kelly'ye kollarını uzatmasını söyledi mi?
Чи каже вчитель Келлі витягнути руки?
老师有没有告诉凯利伸展她的手臂？
老师会让凯莉伸展手臂吗？
No, the teacher does not tell her to stretch her arms.
No, la maestra no le dice que estire los brazos.
Non, le professeur ne lui dit pas d'étirer les bras.
No, l'insegnante non le dice di allungare le braccia.
Ne, mokytojas nesako jai ištiesti rankų.
Нет, учитель не говорит ей вытянуть руки.
Ne, učitelj ji ne reče, naj iztegne roke.
不，老师没有叫她伸展手臂。
不，老师没有让她伸展手臂。
The teacher tells her to stretch her legs.
La maestra le dice que estire las piernas.
L'insegnante le dice di sgranchirsi le gambe.
Учитель говорит ей вытянуть ноги.
老师叫她伸展双腿。
老师让她伸伸腿。
Five: Kelly can't stretch her legs very far.
Fünf: Kelly kann ihre Beine nicht sehr weit ausstrecken.
Cinco: Kelly no puede estirar mucho las piernas.
Cinq : Kelly ne peut pas étirer ses jambes très loin.
Cinque: Kelly non può allungare molto le gambe.
Cinco: A Kelly não consegue esticar muito as pernas.
5: Келли не может далеко вытянуть ноги.
Beş: Kelly bacaklarını fazla uzatamıyor.
五：凯莉的腿无法伸展很远。
五个凯莉的腿不能伸得太长。
Can Kelly stretch her legs far?
Dokáže Kelly natáhnout nohy daleko?
¿Kelly puede estirar mucho las piernas?
Riuscirà Kelly ad allungare le gambe?
ケリーは遠くまで足を伸ばせるのか？
Ar gali Kelly toli ištiesti kojas?
Será que a Kelly consegue esticar muito as pernas?
Сможет ли Келли далеко раздвинуть ноги?
Kelly bacaklarını uzatabilir mi?
凯莉的腿能伸得很远吗？
凯莉的腿能伸得更远吗？
No, Kelly can't stretch her legs very far.
No, Kelly no puede estirar mucho las piernas.
Non, Kelly ne peut pas étendre ses jambes très loin.
No, Kelly non può allungare molto le gambe.
Ne, Kelly negali toli ištiesti kojų.
Não, a Kelly não consegue esticar muito as pernas.
不，凯莉不能把腿伸得太远。
Six: Kelly tries to jump, but she falls down.
Seis: Kelly intenta saltar, pero se cae.
Six : Kelly essaie de sauter, mais elle tombe.
Sei: Kelly tenta di saltare, ma cade.
Šeši: Kelly bando šokti, bet nukrenta.
6: Келли пытается прыгнуть, но падает.
Altı: Kelly atlamaya çalışır ama düşer.
六：凯莉试图跳，但她摔倒了。
Does Kelly fall down?
هل يسقط كيلي؟
¿Kelly se cae?
Kelly tombe-t-elle ?
Kelly cade a terra?
Келли падает?
凯莉会摔倒吗？
Yes, Kelly tries to jump, but she falls down.
Sí, Kelly intenta saltar, pero se cae.
Oui, Kelly essaie de sauter, mais elle tombe.
Sì, Kelly tenta di saltare, ma cade.
そう、ケリーはジャンプしようとしたが、転んでしまった。
Sim, a Kelly tenta saltar, mas cai.
Да, Келли пытается прыгнуть, но падает.
Так, Келлі намагається стрибнути, але падає.
是的，凯莉试图跳，但她摔倒了。
Seven: Kelly's muscles are sore after class.
Siete: Los músculos de Kelly están doloridos después de clase.
Sept : Les muscles de Kelly sont douloureux après les cours.
Sette: I muscoli di Kelly sono indolenziti dopo la lezione.
Septyni: Po pamokų Kelly skauda raumenis.
Семь: Мышцы Келли болят после занятий.
Сьома: У Келлі болять м'язи після занять.
七：课后凯莉的肌肉酸痛。
Are Kelly's muscles sore after class?
Sind Kellys Muskeln nach dem Unterricht verspannt?
Are Kelly's muscles sore after class?
¿Le duelen los músculos a Kelly después de clase?
Les muscles de Kelly sont-ils endoloris après le cours ?
I muscoli di Kelly sono indolenziti dopo la lezione?
授業後のケリーの筋肉痛は？
Болят ли мышцы Келли после занятий?
Kelly'nin kasları dersten sonra ağrıyor mu?
凯利下课后肌肉酸痛吗？
Yes, Kelly's muscles are sore after class.
Sí, los músculos de Kelly están doloridos después de clase.
Oui, les muscles de Kelly sont douloureux après les cours.
Sì, i muscoli di Kelly sono indolenziti dopo la lezione.
Да, мышцы Келли болят после занятий.
Evet, Kelly'nin kasları dersten sonra ağrıyor.
Так, у Келлі болять м'язи після уроку.
是的，凯利下课后肌肉酸痛。
Eight: Maybe Kelly can't learn how to dance.
Ocho: Tal vez Kelly no pueda aprender a bailar.
Huit : Peut-être que Kelly ne peut pas apprendre à danser.
Otto: Forse Kelly non può imparare a ballare.
エイトケリーはダンスを学べないのかもしれない。
Oito: Se calhar a Kelly não consegue aprender a dançar.
Восемь: Может быть, Келли не может научиться танцевать.
Вісім: Можливо, Келлі не може навчитися танцювати.
八：也许凯利学不会跳舞。
Can Kelly learn how to dance?
Can Kelly learn how to dance?
¿Puede Kelly aprender a bailar?
Kelly peut-elle apprendre à danser ?
Kelly può imparare a ballare?
Kelly pode aprender a dançar?
Сможет ли Келли научиться танцевать?
Kelly dans etmeyi öğrenebilir mi?
Чи зможе Келлі навчитися танцювати?
凯莉可以学跳舞吗？
Maybe Kelly can't learn how to dance.
Vielleicht kann Kelly nicht tanzen lernen.
Maybe Kelly can't learn how to dance.
Tal vez Kelly no pueda aprender a bailar.
Peut-être que Kelly ne peut pas apprendre à danser.
Forse Kelly non può imparare a ballare.
たぶん、ケリーはダンスの仕方を学ぶことができない.
Galbūt Kelly negali išmokti šokti.
Talvez Kelly não consiga aprender a dançar.
Может быть, Келли не может научиться танцевать.
Можливо, Келлі не може навчитися танцювати.
也许凯利学不会跳舞。
