The Yellow Wallpaper: Crash Course Literature 407 - YouTube (2) 这|黄色的|壁纸|碰撞|课程|文学|YouTube El|Amarillo|Papel|Curso|Curso|Literatura|YouTube Жовті шпалери: Експрес-курс з літератури 407 - YouTube (2) El papel amarillo: Curso intensivo de literatura 407 - YouTube (2) 《黄色壁纸》：文学速成课程407 - YouTube (2)

Jane, a character not mentioned until this point who may be herself? 简|一个|角色|不|提到|直到|这个|时刻|谁|可能|是|她自己 Jane|un|personaje|no|mencionado|hasta|este|punto|quien|puede|ser|ella misma ¿Jane, un personaje que no se ha mencionado hasta este punto que podría ser ella misma? 简，直到这一点才提到的一个角色，她可能就是自己？

But then comes this question mark which complicates everything and makes it ambiguous. Charlotte Perkins Gilman 但是|然后|来到|这个|问题|标记|这|使复杂|一切|和|使得|它|模糊的|夏洛特|佩金斯|吉尔曼 Pero|entonces|viene|este|pregunta|signo|que|complica|todo|y|hace|eso|ambiguo|Charlotte|Perkins|Gilman Pero luego viene este signo de interrogación que complica todo y lo hace ambiguo. Charlotte Perkins Gilman 但接下来出现的这个问号使一切变得复杂并且模糊不清。夏洛特·帕金斯·吉尔曼

Transformed her experience of enduring this rest cure into a story that invites us to reconsider gender dynamics 转化|她的|经验|的|忍受|这个|休息|治疗|成为|一个|故事|使得|邀请|我们|去|重新考虑|性别|动态 transformó|su|experiencia|de|soportar|este|descanso|cura|en|una|historia|que|invita|nos|a|reconsiderar|género|dinámicas Transformó su experiencia de soportar este tratamiento de reposo en una historia que nos invita a reconsiderar la dinámica de género. 将她经历的这种休息疗法转化为一个故事，邀请我们重新思考性别动态

And the treatment of mental health disorders. 和|这个|治疗|的|精神的|健康|疾病 y|el|tratamiento|de|salud mental|salud|trastornos Y el tratamiento de los trastornos de salud mental. 以及对心理健康障碍的治疗。

At the time of its publication the story may have inspired concrete change too. In an article published in 在|这个|时刻|的|它的|出版|这个|故事|可能|已经|激励|具体的|变化|也|在|一篇|文章|发布|在 en|el|tiempo|de|su|publicación|la|historia|puede|haber|inspirado|concreto|cambio|también|en|un|artículo|publicado|en En el momento de su publicación, la historia también pudo haber inspirado un cambio concreto. En un artículo publicado en 在其出版时，这个故事可能也激发了具体的变化。在一篇发表在

1913 Gilman claims that her story quote "has to my knowledge, saved one woman from a similar fate -- 吉尔曼|声称|说|她的|故事|引用|已经|必须|我的|知识|拯救|一个|女人|免于|一种|相似的|命运 Gilman|afirma|que|su|historia|cita|ha|a|mi|conocimiento|salvado|una|mujer|de|un|similar|destino 1913, Gilman afirma que su historia cita "ha salvado, hasta donde yo sé, a una mujer de un destino similar -- 1913年的文章中，吉尔曼声称她的故事引用"据我所知，拯救了一位女性免于类似的命运 --

So terrifying her family that they let her out into normal activity and she recovered. But the best result is this. Many years later |||||||||||||||但是|这个|最好的|结果|是|这个|许多|年|后 tan|aterrador|su|familia|que|ellos|dejaron|a ella|salir|en|actividad normal|actividad|y|ella|se recuperó|pero|el|mejor|resultado|es|esto|muchos|años|después asustando tanto a su familia que la dejaron salir a la actividad normal y se recuperó. Pero el mejor resultado es este. Muchos años después 让她的家人感到如此恐惧，以至于他们让她参与正常活动，她得以康复。但最好的结果是，许多年后

I was told that my own doctor had admitted to friends of his that he had altered his treatment of 我|被|告诉|那|我的|自己的|医生|曾经|承认|对|朋友|的|他|那|他|曾经|改变|他|治疗|的 yo|fui|dicho|que|mi|propio|doctor|había|admitido|a|amigos|de|él|que|él|había|alterado|su|tratamiento|de Se me dijo que mi propio médico había admitido a sus amigos que había alterado su tratamiento de 我被告知，我自己的医生向他的朋友承认，他在阅读《黄色壁纸》后改变了对神经衰弱的治疗。

neurasthenia since reading The Yellow Wallpaper." stories affect the world in mysterious ways and if "The Yellow Wallpaper" |||这个||||||||||和|||| neurasthenia|desde|leer|el|Amarillo|Papel Tapiz|las historias|afectan|el|mundo|de|misteriosas|maneras|y|si|el|Amarillo|Papel Tapiz neurasthenia desde que leyó "El papel de pared amarillo". Las historias afectan al mundo de maneras misteriosas y si "El papel de pared amarillo" 故事以神秘的方式影响着世界，如果《黄色壁纸》

Helped end the practice of separating the sick from the world then I am grateful. ayudó a poner fin a la práctica de separar a los enfermos del mundo, entonces estoy agradecido. 帮助结束了将病人与世界隔离的做法，那么我很感激。

But I think the story has served another far more personal function. It has given form and expression to many people's Pero creo que la historia ha servido a otra función mucho más personal. Ha dado forma y expresión a las experiencias de muchas personas. 但我认为这个故事还有另一个更个人的功能。它为许多人的

Experiences with mental illness including, I have to say, mine. 经验|与|精神的|疾病|包括|我|有|必须|说|我的 experiencias|con|mental|enfermedad|incluyendo|yo|tengo|que|decir|la mía Experiencias con enfermedades mentales incluyendo, tengo que decir, la mía. 包括我自己的心理疾病经历。

It's a story that explores the ways that physiological brain disorders can be hurt or 这是|一个|故事|这个|探索|这些|方法|这些|生理的|大脑|疾病|可以|被|伤害|或者 es|una|historia|que|explora|las|maneras|que|fisiológicos|cerebrales|trastornos|pueden|ser|dañados|o Es una historia que explora las formas en que los trastornos fisiológicos del cerebro pueden ser perjudicados o 这是一个探索生理性脑部疾病如何受到治疗影响的故事，以及社会秩序如何想象和谈论心理疾病。虽然我们不再接受休息疗法，但在谈论心理疾病时，我们仍然有很长的路要走，以避免可能加重的污名化。

Helped by treatments and by the way the social order imagines and talks about mental illness. And although we no longer |||而且||这种||||||||||||||| ayudados|por|tratamientos|y|por|la|manera|el|social|orden|imagina|y|habla|sobre|mental|enfermedad|y|aunque|nosotros|no|más Ayudados por tratamientos y por la forma en que el orden social imagina y habla sobre la enfermedad mental. Y aunque ya no

Embrace rest cures we still have a long way to go when it comes to talking about mental illness without the stigmatization that can worsen Adoptamos los tratamientos de reposo, todavía tenemos un largo camino por recorrer cuando se trata de hablar sobre la enfermedad mental sin la estigmatización que puede empeorar.

Suffering. But then also mental illness and the way it's discussed isn't the only Yellow Wallpaper 痛苦|但是|然后|也|精神的|疾病|和|这个|方式|它是|被讨论|不是|这个|唯一的|黄色的|墙纸 sufrimiento|pero|entonces|también|mental|enfermedad|y|la|manera|se|discute|no es|el|único|amarillo|papel de pared Sufrimiento. Pero también la enfermedad mental y la forma en que se discute no es el único Papel Tapiz Amarillo 痛苦。但精神疾病及其讨论方式并不是唯一的《黄色壁纸》

Out there. I wonder 外面|那里|我|想知道 afuera|allí|yo|me pregunto Allí afuera. Me pregunto 在外面。我想知道

What is the wallpaper 什么|是|这个|墙纸 qué|es|el|papel de pared ¿Cuál es el papel tapiz 是什么壁纸

That constrains you and who else do you feel might be 那个|限制|你|和|谁|其他人|你||感觉|可能|是 que|constriñe|a ti|y|quién|más|tú|tú|sientes|podría|ser Que te constriñe y quién más sientes que podría ser? 限制了你，还有谁你觉得可能是

imprisoned by its pattern? 被囚禁|由|它的|模式 encarcelado|por|su|patrón ¿prisionero de su patrón? 被它的模式所束缚？

How might you escape, how might you tell your story to 如何|可能|你|逃脱|如何|可能|你|讲述|你的|故事|给 cómo|podría|tú|escapar|cómo|podría|tú|contar|tu|historia|a ¿Cómo podrías escapar, cómo podrías contar tu historia a 你如何逃脱，你如何向他人讲述你的故事？

Influence others? Those questions haunted me when I first read Gilman's story in high school ||那些|问题|纠缠|我|当|我|首次|阅读|吉尔曼的|故事|在|高|学校 influir|otros|esas|preguntas|atormentaron|me|cuando|yo|primero|leí|de Gilman|historia|en|secundaria|escuela ¿Influir en otros? Esas preguntas me atormentaron cuando leí la historia de Gilman por primera vez en la escuela secundaria 这些问题在我高中第一次阅读吉尔曼的故事时困扰着我，

And they shaped a lot of the ways that I think about writing today. More than 20 years later I'm still asking them. 而且|它们|影响|很多|多|的|方式|方式|那些|我|思考|关于|写作|今天|更多|超过|年|后|我仍然|仍然|在问|它们 y|ellas|formaron|una|mucho|de|las|maneras|que|yo|pienso|sobre|escribir|hoy|más|que|años|después|estoy|todavía|preguntando|ellas Y moldearon muchas de las formas en que pienso sobre la escritura hoy. Más de 20 años después, todavía me las estoy haciendo. 它们塑造了我今天对写作的许多思考方式。20多年后，我仍在问这些问题。

Thanks for watching 谢谢|为了|观看 gracias|por|ver Gracias por ver 感谢观看

I'll see you next time. Crash Course is filmed here in the Chad and Stacey Emigholz studio in Indianapolis 我会|见到|你|下一个|时间|碰撞|课程|是|拍摄|在这里|在|这个|查德|和|斯泰西|埃米霍尔茨|工作室|在|印第安纳波利斯 yo|veré|a ti|siguiente|vez|Crash|Course|es|filmado|aquí|en|el|Chad|y|Stacey|Emigholz|estudio|en|Indianápolis Te veré la próxima vez. Crash Course se filma aquí en el estudio de Chad y Stacey Emigholz en Indianápolis 下次见。Crash Course 在印第安纳波利斯的 Chad 和 Stacey Emigholz 工作室拍摄

and it's made possible by your support at 和|它是|制作|可能|通过|你的|支持|在 y|es|hecho|posible|por|tu|apoyo|en y es posible gracias a tu apoyo en 这得益于你们的支持

Patreon. Patreon is a voluntary subscription service where you can support Crash Course directly through a monthly donation Patreon|Patreon|是|一个|自愿的|订阅|服务|在那里|你|可以|支持|碰撞|课程|直接|通过|一个|每月的|捐款 Patreon|Patreon|es|un|voluntario|suscripción|servicio|donde|tú|puedes|apoyar|Crash|Course|directamente|a través de|una|mensual|donación Patreon. Patreon es un servicio de suscripción voluntaria donde puedes apoyar directamente a Crash Course a través de una donación mensual Patreon。Patreon 是一个自愿订阅服务，你可以通过每月捐款直接支持 Crash Course

To help us keep it free for everyone forever. We make Crash Course with Adobe Creative Cloud. 为了|帮助|我们|保持|它|免费|给|每个人|永远|我们|制作|碰撞|课程|用|Adobe|创意|云端 para|ayudar|nosotros|mantener|eso|gratis|para|todos|siempre|nosotros|hacemos|Crash|Course|con|Adobe|Creative|Cloud Para ayudarnos a mantenerlo gratis para todos para siempre. Hacemos Crash Course con Adobe Creative Cloud. 为了帮助我们让它永远免费给每个人。我们使用Adobe Creative Cloud制作Crash Course.

You can get a free trial at a link in the description. 你|可以|获得|一个|免费|试用|在|一个|链接|在|描述|描述中 tú|puedes|obtener|una|gratis|prueba|en|un|enlace|en|la|descripción Puedes obtener una prueba gratuita en un enlace en la descripción. 您可以通过描述中的链接获得免费试用.

Thanks to everyone who supports us on Patreon and to all of you for watching and as we say in my hometown don't 感谢|对于|每个人|谁|支持|我们|在|Patreon|和|对于|所有|的|你们|为了|观看|和|当|我们|说|在|我的|家乡|不要 gracias|a|todos|que|apoya|nosotros|en|Patreon|y|a|todos|de|ustedes|por|ver|y|como|nosotros|decimos|en|mi|ciudad natal|no Gracias a todos los que nos apoyan en Patreon y a todos ustedes por ver y como decimos en mi ciudad natal no 感谢所有在Patreon上支持我们的人，以及所有观看我们的人，正如我家乡所说的，不要

Forget to be awesome. 忘记|去|成为|很棒 olvides|a|ser|increíble Olviden ser geniales. 忘记要出色.