Pride and Prejudice, Part 1: Crash Course Literature 411 - YouTube (2)
orgulho|e|preconceito|parte|colisão|curso|literatura|YouTube
骄傲|和|偏见|部分|碰撞|课程|文学|YouTube
qürur|və|qərəz|hissə|çarpma|kurs|ədəbiyyat|YouTube
Duma|i|Uprzedzenie|Część|Zderzenie|Kurs|Literatura|YouTube
Гордость|и|Предвзятость|Часть|Удар|Курс|Литература|Ютуб
orgullo|y|prejuicio|parte|choque|curso|literatura|YouTube
orgoglio|e|pregiudizio|parte|schianto|corso|letteratura|YouTube
Orgueil et préjugés, partie 1 : Cours accéléré de littérature 411 - YouTube (2)
오만과 편견, 1부: 단기 코스 문학 411 - YouTube (2)
Gurur ve Önyargı, Bölüm 1: Crash Course Literature 411 - YouTube (2)
Гордість і упередження, частина 1: Посилений курс літератури 411 - YouTube (2)
Duma i uprzedzenie, Część 1: Crash Course Literatura 411 - YouTube (2)
Orgullo y prejuicio, Parte 1: Curso intensivo de literatura 411 - YouTube (2)
Гордость и предубеждение, Часть 1: Курс литературы 411 - YouTube (2)
Orgulho e Preconceito, Parte 1: Curso Intensivo de Literatura 411 - YouTube (2)
《傲慢与偏见》,第一部分:文学速成课程 411 - YouTube (2)
Orgoglio e Pregiudizio, Parte 1: Crash Course Letteratura 411 - YouTube (2)
Qürur və Qərəz, 1-ci hissə: Crash Course ədəbiyyat 411 - YouTube (2)
But the idea that happiness should be privileged over security is pretty radical.
mas|a|ideia|que|felicidade|deveria|ser|privilegiada|sobre|segurança|é|bastante|radical
但是|这个|想法|那|幸福|应该|被|优先考虑|超过|安全|是|相当|激进
amma|bu|fikir|ki|xoşbəxtlik|-malı|olmaq|üstün tutulmalı|üstündə|təhlükəsizlik|dır|olduqca|radikal
Ale|ta|idea|że|szczęście|powinno|być|uprzywilejowane|nad|bezpieczeństwem|jest|dość|radykalna
Но|(артикль)|идея|что|счастье|должно|быть|привилегированным|над|безопасностью|является|довольно|радикальной
pero|la|idea|que|la felicidad|debe|ser|privilegiada|sobre|seguridad|es|bastante|radical
ma|l'|idea|che|felicità|dovrebbe|essere|privilegiata|rispetto a|sicurezza|è|abbastanza|radicale
however||||||||||||
Ale pomysł, że szczęście powinno być uprzywilejowane nad bezpieczeństwem, jest dość radykalny.
Pero la idea de que la felicidad debería tener prioridad sobre la seguridad es bastante radical.
Но идея о том, что счастье должно иметь приоритет над безопасностью, довольно радикальна.
Mas a ideia de que a felicidade deve ser privilegiada em relação à segurança é bastante radical.
但认为幸福应该优先于安全的想法相当激进。
Ma l'idea che la felicità debba essere privilegiata rispetto alla sicurezza è piuttosto radicale.
Amma xoşbəxtliyin təhlükəsizlikdən üstün tutulması fikri olduqca radikaldır.
/ Elizabeth is deciding that her personal individual
Elizabeth|está|decidindo|que|sua|pessoal|individual
伊丽莎白|是|决定|那|她的|个人的|个体的
Elizabet|dır|qərar verir|ki|onun|şəxsi|fərdi
Elżbieta|jest|decyduje|że|jej|osobisty|indywidualny
Элизабет|есть|решает|что|её|личный|индивидуальный
elizabeth|está|decidiendo|que|su|personal|individual
Elizabeth|è|decidendo|che|la sua|personale|individuale
/ Elżbieta decyduje, że jej osobiste indywidualne
/ Elizabeth está decidiendo que su felicidad personal individual
/ Элизабета решает, что ее личное индивидуальное
/ Elizabeth está decidindo que sua felicidade pessoal individual
/ 伊丽莎白正在决定她个人的
/ Elizabeth sta decidendo che la sua felicità personale
/ Elizabet şəxsi fərdi
happiness should outweigh the economic problems of her family.
felicidade|deve|superar|os|econômicos|problemas|de|sua|família
幸福|应该|超过|这个|经济的|问题|的|她的|家庭
xoşbəxtlik|-malı|üstələməli|bu|iqtisadi|problemlər|-in|onun|ailəsi
szczęście|powinno|przewyższać|te|ekonomiczne|problemy|jej|jej|rodzina
счастье|должно|перевешивать|(артикль)|экономические|проблемы|семьи|её|
la felicidad|debería|superar|los|problemas económicos|problemas|de|su|familia
felicità|dovrebbe|superare|i|economici|problemi|della|sua|famiglia
szczęście powinno przeważać nad problemami ekonomicznymi jej rodziny.
debería superar los problemas económicos de su familia.
счастье должно перевешивать экономические проблемы ее семьи.
deve superar os problemas econômicos de sua família.
幸福应该超过她家庭的经济问题。
dovrebbe prevalere sui problemi economici della sua famiglia.
xoşbəxtliyinin ailəsinin iqtisadi problemlərindən üstün olmalı olduğuna qərar verir.
She is taking a huge risk when she rejects him.
ela|está|tomando|um|enorme|risco|quando|ela|rejeita|ele
她|正在|采取|一个|巨大的|风险|当|她|拒绝|他
o|-dir|alır|bir|böyük|risk|zaman|o|rədd edir|onu
Ona|jest|podejmuje|duże|ogromne|ryzyko|kiedy|ona|odrzuca|jego
Она|(глагол-связка)|принимает|(артикль)|огромный|риск|когда|она|отвергает|его
ella|está|tomando|un|enorme|riesgo|cuando|ella|rechaza|a él
lei|è|sta prendendo|un|enorme|rischio|quando|lei|rifiuta|lui
فرفضها للسيد "كولينز" فيه مخاطرة كبيرة
Podejmuje ogromne ryzyko, gdy go odrzuca.
Está asumiendo un gran riesgo al rechazarlo.
Она рискует очень сильно, когда отвергает его.
Ela está correndo um grande risco ao rejeitá-lo.
她拒绝他时冒着巨大的风险。
Sta correndo un grande rischio quando lo rifiuta.
O, onu rədd edərkən böyük bir risk götürür.
/ As Mr. Collins tells her, she's poor so
como|Sr|Collins|diz|a ela|ela está|pobre|então
当|先生|柯林斯|告诉|她|她是|穷的|所以
kimi|cənab|Kollins|deyir|ona|o|kasıb|buna görə
Gdy|pan|Collins|mówi|jej|jest|biedna|więc
Когда|Мистер|Коллинз|говорит|ей|она|бедна|так что
como|señor|Collins|le dice|a ella|ella está|pobre|así que
come|signor|Collins|dice|a lei|lei è|povera|quindi
وقد أخبرها أنه ربما لا يتقدم أحد لخطبتها وذلك لأنها فقيرة
/ Jak mówi pan Collins, jest biedna, więc
/ Como le dice el Sr. Collins, ella es pobre así que
/ Как говорит ей мистер Коллинз, она бедна, поэтому
/ Como o Sr. Collins lhe diz, ela é pobre, então
/ 正如柯林斯先生告诉她的,她很穷,所以
/ Come le dice il signor Collins, è povera quindi
/ Cənab Collins ona dediyi kimi, o, kasıbdır, buna görə də
she probably won't get another proposal.
ela|provavelmente|não vai|conseguir|outra|proposta
她|可能|不会|得到|另一个|求婚
o|ehtimal ki|-mayacaq|alacaq|başqa|təklif
ona|prawdopodobnie|nie|dostanie|inna|propozycja
она|вероятно|не|получит|другое|предложение
ella|probablemente|no|recibirá|otra|propuesta
lei|probabilmente|non|otterrà|un altro|proposta
prawdopodobnie nie dostanie kolejnej propozycji.
probablemente no recibirá otra propuesta.
вероятно, она не получит другого предложения.
provavelmente não receberá outra proposta.
她可能不会再收到其他求婚。
probabilmente non riceverà un'altra proposta.
bəlkə də başqa bir təklif almayacaq.
He might not have made her happy, but he would have made her and any unmarried sisters financially
ele|pode|não|ter|feito|ela|feliz|mas|ele|teria|feito||ela|e|qualquer|solteira|irmãs|financeiramente
他|可能|不|有|使得|她|快乐|但是|他|将会|有|使得|她|和|任何|未婚的|姐妹|在经济上
o|-ə bilər|-məz|-miş|etdi|ona|xoşbəxt|amma|o|-ərdi|-miş|etdi|ona|və|hər hansı|subay|bacılar|maliyyə baxımından
On|mógłby|nie|mieć|uczynił|ją|szczęśliwą|ale|on|by|miał|uczynił|ją|i|jakiekolwiek|niezamężne|siostry|finansowo
Он|мог бы|не|бы|сделал|её|счастливой|но|он|бы|сделал|сделал|её|и|любые|незамужние|сёстры|финансово
él|podría|no|haber|hecho|feliz|feliz|pero|él|habría|hecho|hecho|a ella|y|cualquier|solteras|hermanas|financieramente
lui|potrebbe|non|avere|fatto|a lei|felice|ma|lui|avrebbe|avere|fatto|a lei|e|qualsiasi|nubile|sorelle|finanziariamente
Może nie uszczęśliwiłby jej, ale zapewniłby ją i jej niezamężne siostry finansowo
Él podría no haberla hecho feliz, pero la habría hecho a ella y a cualquier hermana soltera financieramente
Он, возможно, не сделал бы ее счастливой, но он обеспечил бы ее и любых незамужних сестер финансово.
Ele pode não tê-la feito feliz, mas teria garantido a ela e a qualquer irmã solteira uma segurança financeira.
他可能不会让她快乐,但他会让她和任何未婚姐妹在经济上
Potrebbe non averla resa felice, ma l'avrebbe sostenuta economicamente insieme a qualsiasi sorella non sposata.
O, onu xoşbəxt etməmiş ola bilərdi, amma o, onu və hər hansı subay bacısını maliyyə cəhətdən
secure.
seguro
安全的
təmin etmək
zabezpieczony
безопасный
seguro
sicuro
بعدها تخاطر إلازابيث مرة أخرى
bezpieczeństwo.
seguras.
безопасно.
seguro.
安全的。
sicuro.
təhlükəsiz.
And then, Elizabeth takes the same risk or a greater one when she rejects Mr. Darcy's
e|então|Elizabeth|toma|o|mesmo|risco|ou|um|maior|um|quando|ela|rejeita|Sr|Darcy
然后|然后|伊丽莎白|采取|同样的|相同的|风险|或者|更大的|更大的|风险|当|她|拒绝|先生|达西的
və|sonra|Elizabet|alır|eyni|eyni|risk|ya|bir|daha böyük|biri|zaman|o|rədd edir|cənab|Darsinin
A|potem|Elżbieta|podejmuje|ten|ten sam|ryzyko|lub|większe|większe|ryzyko|kiedy|ona|odrzuca|pan|Darcy'ego
И|затем|Элизабета|принимает|тот же|тот же|риск|или|больший|больший|один|когда|она|отвергает|мистера|Дарси
y|luego|elizabeth|toma|el|mismo|riesgo|o|uno|mayor|uno|cuando|ella|rechaza|señor|darcy
e|poi|Elizabeth|prende|lo|stesso|rischio|o|uno|maggiore|rischio|quando|lei|rifiuta|signor|Darcy
A potem, Elżbieta podejmuje to samo ryzyko lub większe, gdy odrzuca propozycję pana Darcy'ego.
Y luego, Elizabeth asume el mismo riesgo o uno mayor cuando rechaza al Sr. Darcy.
А затем Элизабета принимает тот же риск или даже больший, когда отвергает первое предложение мистера Дарси.
E então, Elizabeth corre o mesmo risco ou um maior quando rejeita a proposta
然后,伊丽莎白在拒绝达西先生的
E poi, Elizabeth prende lo stesso rischio o uno maggiore quando rifiuta la proposta
Və sonra, Elizabet, cənab Darsinin
insulting first proposal.
侮辱性的|第一个|求婚
təhqir edici|ilk|təklif
obraźliwa|pierwsza|propozycja
оскорбительный|первый|предложение
insultante|primera|propuesta
offensiva|prima|proposta
obraźliwa pierwsza propozycja.
propuesta inicial insultante.
Оскорбительное первое предложение.
ofensiva de Mr. Darcy.
侮辱性的第一次求婚时,冒着同样或更大的风险。
offensiva di Mr. Darcy.
təhqir edici ilk təklifini rədd edərkən eyni riski və ya daha böyük bir riski götürür.
She can't make herself marry a man she doesn't like.
lei|non può|far|se stessa|sposare|un|uomo|lei|non|piace
她|不能|让|自己|嫁给|一个|男人|她|不|喜欢
o|edə bilmir|etmək|özünü|evlənmək|bir|kişi|o|etmir|bəyənmək
Nie może zmusić się do poślubienia mężczyzny, którego nie lubi.
No puede obligarse a casarse con un hombre que no le gusta.
Она не может заставить себя выйти замуж за человека, которого не любит.
Ela não pode se forçar a se casar com um homem que não gosta.
她无法让自己嫁给一个她不喜欢的男人。
Non può costringersi a sposare un uomo che non le piace.
O, bəyənmədiyi bir kişi ilə evlənməyə özünü məcbur edə bilmir.
This was the same dilemma Austen herself faced and her rejection of a suitor made things
isso|foi|o|mesmo|dilema|Austen|ela mesma|enfrentou|e|seu|rejeição|de|um|pretendente|tornou|as coisas
这个|是|同样的|相同的|困境|奥斯汀|她自己|面对|和|她的|拒绝|对|一个|求婚者|使得|事情
bu|idi|eyni|eyni|dilemma|Ostin|özü|qarşılaşdı|və|onun|rədd etməsi|-dən|bir|ər|etdi|şeyləri
To|był|ten|ten sam|dylemat|Austen|sama|stawiła czoła|i|jej|odrzucenie|kandydata|jednego|kandydata|sprawiło|rzeczy
Это|была|та|та же|дилемма|Остин|сама|столкнулась|и|её|отказ|от|одного|жениха|сделала|вещи
este|fue|el|mismo|dilema|Austen|ella misma|enfrentó|y|su|rechazo|de|un|pretendiente|hizo|las cosas
questo|era|il|stesso|dilemma|Austen|lei stessa|affrontò|e|il suo|rifiuto|di|un|pretendente|rese|le cose
وهذه هي ذات المعضلة التي واجهتها الكاتبة فرفضها للخطبة حعل وضعها المادي
To był ten sam dylemat, z którym sama Austen się zmagała, a jej odrzucenie zalotnika skomplikowało sprawy
Este fue el mismo dilema que Austen enfrentó y su rechazo a un pretendiente complicó las cosas
Это была та же дилемма, с которой столкнулась сама Остин, и ее отказ от ухажера усложнил ситуацию
Este foi o mesmo dilema que a própria Austen enfrentou e sua rejeição a um pretendente complicou as coisas
这正是奥斯汀自己面临的困境,她拒绝了一位求婚者,这让事情变得
Questo era lo stesso dilemma che Austen stessa affrontò e il suo rifiuto di un pretendente rese le cose
Bu, Austen'in özü qarşılaşdığı eyni dilemmanı idi və onun bir ər təklifini rədd etməsi vəziyyəti çətinləşdirdi.
hard for herself and for her family.
difíceis|para|ela mesma|e|para|sua|família
困难|对|她自己|和|对|她的|家庭
çətin|üçün|özü|və|üçün|onun|ailəsi
ciężko|dla|siebie|i|dla|jej|rodziny
тяжело|для|себя|и|для|её|семьи
difícil|para|ella misma|y|para|su|familia
difficili|per|se stessa|e|per|la sua|famiglia
هي وعائلتها ييصبح صعبًا ولكنًها لم تكترث
zarówno dla niej, jak i dla jej rodziny.
para ella y para su familia.
как для нее, так и для ее семьи.
para ela e para sua família.
对她和她的家人都很困难。
difficili per lei e per la sua famiglia.
Bu, onun üçün və ailəsi üçün çətinliklər yaratdı.
But she did it anyway.
mas|ela|fez|isso|de qualquer forma
但是|她|做了|这|无论如何
amma|o|etdi|bunu|yenə də
Ale|ona|zrobiła|to|i tak
Но|она|сделала|это|все равно
pero|ella|lo hizo|eso|de todos modos
ma|lei|fece|lo|comunque
Ale i tak to zrobiła.
Pero lo hizo de todos modos.
Но она все равно это сделала.
Mas ela fez isso mesmo assim.
但她还是这样做了。
Ma lo fece comunque.
Amma o, buna baxmayaraq, bunu etdi.
Now, thanks to the fairy tale ending, Elizabeth doesn't experience, like, catastrophic consequences
agora|graças|a|o|fada|conto|final|Elizabeth|não|experimenta|como|catastróficas|consequências
现在|多亏|于|这个|童话|故事|结局|伊丽莎白|不|经历|像|灾难性的|后果
indi|sayəsində|-a|nağıl|peri|nağılı|sonu|Elizabet|etmir|yaşamaq|kimi|fəlakətli|nəticələr
Teraz|dzięki|do|ta|bajkowa|opowieść|zakończenie|Elżbieta|nie|doświadcza|jakby|katastrofalnych|konsekwencji
Теперь|благодаря|к|сказочному||сказке|концу|Элизабета|не|испытывает|как|катастрофические|последствия
ahora|gracias|a|el|cuento de hadas|cuento|final|Elizabeth|no|experimenta|como|catastróficas|consecuencias
ora|grazie|a|il|favola|finale|conclusione|Elizabeth|non|vive|come|catastrofiche|conseguenze
Teraz, dzięki bajkowemu zakończeniu, Elżbieta nie doświadcza, jakby, katastrofalnych konsekwencji.
Ahora, gracias al final de cuento de hadas, Elizabeth no experimenta, como, consecuencias catastróficas.
Теперь, благодаря сказочному финалу, Элизабета не испытывает, как бы, катастрофических последствий.
Agora, graças ao final de conto de fadas, Elizabeth não enfrenta, tipo, consequências catastróficas
现在,感谢童话般的结局,伊丽莎白并没有经历灾难性的后果。
Ora, grazie al finale da favola, Elizabeth non vive, tipo, conseguenze catastrofiche.
İndi, nağıl kimi sonluğa görə, Elizabeth, fəlakətli nəticələr yaşamır.
as a result of her privileging happiness.
como|um|resultado|de|seu|privilegiar|felicidade
作为|一个|结果|由于|她的|优先考虑|幸福
kimi|bir|nəticə|-dən|onun|üstünlük verməsi|xoşbəxtlik
w wyniku|jej||||uprzywilejowania|szczęścia
в качестве|результат|результата|от|её|привилегирования|счастья
como|un|resultado|de|su|privilegio|felicidad
come|a|risultato|di|lei|privilegiare|felicità
w wyniku stawiania szczęścia na pierwszym miejscu.
como resultado de priorizar la felicidad.
в результате того, что она ставила счастье на первое место.
como resultado de ela priorizar a felicidade.
因为她优先考虑幸福。
come risultato della sua preferenza per la felicità.
onun xoşbəxtliyi üstün tutması nəticəsində.
/ But as 19th century English readers would
mas|como|do século|XIX|inglês|leitores|teriam
但是|当|19世纪|世纪|英国的|读者|将会
amma|kimi|19-cu|əsr|ingilis|oxucular|-ərdilər
Ale|jak|XIX|wiek|angielscy|czytelnicy|by
Но|как|19-го|века|английские|читатели|бы
pero|como|del siglo diecinueve|siglo|ingleses|lectores|lo harían
ma|come|del 19°|secolo|inglesi|lettori|avrebbero
/ Ale jak czytelnicy angielscy XIX wieku mogliby
/ Pero como los lectores ingleses del siglo XIX habrían
/ Но как английские читатели 19 века могли бы
/ Mas como os leitores ingleses do século 19 teriam
/ 但19世纪的英国读者会
/ Ma come i lettori inglesi del XIX secolo avrebbero
/ Amma 19-cu əsr ingilis oxucuları
have been very well aware, she could have.
być tego bardzo dobrze świadomi, mogłaby.
sido muy conscientes, ella podría haberlo hecho.
очень хорошо осознавать, она могла бы.
está muito cientes, ela poderia ter.
非常清楚,她本可以。
ben saputo, lei avrebbe potuto.
çox yaxşı bilirdilər ki, o, edə bilərdi.
And so, the novel helped them, and also helps us, explore when we should put our own needs
I tak, powieść pomogła im, a także pomaga nam, zbadać, kiedy powinniśmy stawiać nasze własne potrzeby.
Y así, la novela les ayudó, y también nos ayuda, a explorar cuándo deberíamos poner nuestras propias necesidades.
И таким образом, роман помог им, а также помогает нам, исследовать, когда мы должны ставить наши собственные нужды
E assim, o romance os ajudou, e também nos ajuda, a explorar quando devemos colocar nossas próprias necessidades.
因此,这部小说帮助了他们,也帮助我们,探索何时应该放下自己的需求。
E così, il romanzo ha aiutato loro, e aiuta anche noi, a esplorare quando dovremmo mettere i nostri bisogni.
Və beləliklə, roman onlara kömək etdi, eyni zamanda bizə də, öz ehtiyaclarımızı nə zaman önə çəkməli olduğumuzu araşdırmağa kömək edir.
first, and when the happiness and security of others is more important.
primeiro|e|quando|a|felicidade|e|segurança|de|outros|é|mais|importante
首先|和|当|的|幸福|和|安全|的|他人|是|更|重要的
əvvəlcə|və|nə zaman|digər|xoşbəxtlik|və|təhlükəsizlik|-in|başqalarının|dır|daha|önəmlidir
najpierw|i|kiedy|(nie tłumaczone)|szczęście|i|bezpieczeństwo|(nie tłumaczone)|innych|jest|bardziej|ważne
сначала|и|когда|(артикль отсутствует)|счастье|и|безопасность|(предлог)|других|(глагол-связка)|более|важно
primero|y|cuando|la|felicidad|y|seguridad|de|otros|es|más|importante
prima|e|quando|la|felicità|e|sicurezza|di|altri|è|più|importante
ومتى تكون سعادة الاخرين وأمنهم أكثر أهمية
najpierw, a kiedy szczęście i bezpieczeństwo innych są ważniejsze.
primero, y cuando la felicidad y seguridad de los demás es más importante.
сначала, и когда счастье и безопасность других важнее.
primeiro, e quando a felicidade e a segurança dos outros são mais importantes.
首先,当他人的幸福和安全更重要时。
prima di tutto, e quando la felicità e la sicurezza degli altri sono più importanti.
ilk növbədə, başqalarının xoşbəxtliyi və təhlükəsizliyi daha vacib olduqda.
/ Is doing what is best for you always the right
é|fazer|o que|é|melhor|para|você|sempre|a|certo
是|做|什么|是|最好的|对于|你|总是|的|正确的
dır|etmək|nə|dır|ən yaxşı|üçün|sən|həmişə|doğru|düzgün
Czy|robienie|co|jest|najlepsze|dla|ciebie|zawsze|to|słuszne
Есть|делать|что|есть|лучшее|для|тебя|всегда|правильным|правильным
es|hacer|lo que|es|mejor|para|ti|siempre|lo|correcto
è|fare|ciò che|è|meglio|per|te|sempre|la|giusta
هل فعل ما يسعدنا هو الشئ الصواب دوما
/ Czy robienie tego, co jest najlepsze dla ciebie, zawsze jest słuszne?
/ ¿Hacer lo que es mejor para ti siempre es lo correcto?
/ Всегда ли делать то, что лучше для вас, правильно
/ Fazer o que é melhor para você é sempre a coisa certa
/ 做对你最好的事情总是正确的吗?
/ Fare ciò che è meglio per te è sempre la cosa giusta
/ Özünüz üçün ən yaxşısını etmək həmişə doğru
thing to do?
coisa|a|fazer
事情|去|做
şey|-mək|etmək
rzecz|do|
дело|к|сделать
cosa|a|hacer
cosa|da|fare
أم هناك أوقات نتنازل فيها لمصلحة عوائلنا أو نظامنا الاجتماعي أو حتى أنفسنا؟
Czy to jest?
¿Es eso lo que hay que hacer?
?
a fazer?
这件事是对的吗?
da fare?
bir şeydirmi?
Or are there moments when you must sacrifice your happiness for the good of your family
ou|são|há|momentos|quando|você|deve|sacrificar|sua|felicidade|para|o|bem|de|sua|família
或者|是|有|时刻|当|你|必须|牺牲|你的|幸福|为了|的|好处|的|你的|家庭
ya|dır|orada|anlar|nə zaman|sən|məcbursan|qurban vermək|sənin|xoşbəxtlik|üçün|ailənizin|xeyiri|||
Albo|są|tam|chwile|kiedy|ty|musisz|poświęcić|twoje|szczęście|dla|dobra|dobro|twojej|twojej|rodzinie
Или|есть|там|моменты|когда|ты|должен|пожертвовать|твоим|счастьем|ради|благополучия|блага|семьи|твоей|семье
o|hay|momentos|momentos|cuando|tú|debes|sacrificar|tu|felicidad|por|el|bien|de|tu|familia
o|ci sono|ci|momenti|quando|tu|devi|sacrificare|la tua|felicità|per|il|bene|di|la tua|famiglia
Czy są momenty, kiedy musisz poświęcić swoje szczęście dla dobra swojej rodziny
¿O hay momentos en los que debes sacrificar tu felicidad por el bien de tu familia
Или есть моменты, когда вы должны пожертвовать своим счастьем ради блага своей семьи
Ou há momentos em que você deve sacrificar sua felicidade pelo bem da sua família?
还是有时你必须为了家庭的利益牺牲自己的幸福?
O ci sono momenti in cui devi sacrificare la tua felicità per il bene della tua famiglia
Yoxsa bəzən ailənizin xeyri üçün öz xoşbəxtliyinizi qurban verməlisiniz?
or your social order?
ou|sua|social|ordem
或者|你的|社会的|秩序
ya da|sənin|sosial|nizam
lub|twój|społeczny|porządek
или|ваш|социальный|порядок
o|tu|social|orden
oppure|il tuo|sociale|ordine
lub swojego porządku społecznego?
o tu orden social?
или ваш социальный порядок?
ou sua ordem social?
或者你的社会秩序?
o il tuo ordine sociale?
ya da sosial nizamınız?
We'll continue our discussion next time when we'll also examine whether the politics
nós vamos|continuar|nossa|discussão|próxima|vez|quando|nós vamos|também|examinar|se|a|política
我们将|继续|我们的|讨论|下一个|时间|当|我们将|也|检查|是否|这本|政治
biz|davam edəcəyik|bizim|müzakirəmizi|növbəti|dəfə|nə zaman|biz|həmçinin|araşdıracağıq|olub-olmadığını|bu|siyasət
Będziemy|kontynuować|naszą|dyskusję|następnym|razem|kiedy|będziemy|również|badać|czy|ta|polityka
Мы|продолжим|наше|обсуждение|в следующий|раз|когда|мы|также|рассмотрим|вопрос о том|эта|политика
nosotros|continuaremos|nuestra|discusión|próxima|vez|cuando|nosotros|también|examinaremos|si|la|política
noi continueremo|continuare|la nostra|discussione|prossimo|volta|quando|noi esamineremo|anche|esaminare|se|la|politica
Kontynuujemy naszą dyskusję następnym razem, kiedy również zbadamy, czy polityka
Continuaremos nuestra discusión la próxima vez cuando también examinaremos si la política
Мы продолжим наше обсуждение в следующий раз, когда мы также рассмотрим, являются ли политика
Continuaremos nossa discussão na próxima vez, quando também examinaremos se a política
我们下次将继续讨论,我们还将研究这本书的政治是激进还是保守。
Continueremo la nostra discussione la prossima volta quando esamineremo anche se la politica
Müzakirəmizi növbəti dəfə davam etdirəcəyik, o zaman siyasətin
of the book are radical or conservative.
do|o|livro|são|radical|ou|conservadora
的|这本|书|是|激进的|或者|保守的
-in|bu|kitab|-dir|radikal|ya da|mühafizəkar
z|ten|książka|są|radykalni|lub|konserwatywni
книги|(определенный артикль)|книга|являются|радикальными|или|консервативными
del|el|libro|son|radicales|o|conservadores
del|libro|libro|sono|radicali|oppure|conservatrici
książki jest radykalna, czy konserwatywna.
del libro es radical o conservadora.
книги радикальными или консервативными.
do livro é radical ou conservadora.
我们将回答一个令人困惑的问题:为什么莉迪亚会买这么丑的帽子?
del libro è radicale o conservatrice.
kitabın radikal yoxsa mühafizəkar olduğunu da araşdıracağıq.
And we'll answer a vexing question: Why does Lydia buy such an ugly bonnet?
e|nós vamos|responder|a|vexante|pergunta|por que|a|Lydia|compra|um|um|feio|chapéu
而且|我们将|回答|一个|令人困惑的|问题|为什么|使|Lydia|买|如此|一个|丑陋的|帽子
və|biz|cavab verəcəyik|bir|narahat edici|sual|niyə|-ir|Lydia|alır|belə|bir|çirkin|baş örtüyü
A|my|odpowiemy|jedno|dokuczliwe|pytanie|dlaczego|(czasownik posiłkowy)|Lydia|kupuje|tak|jeden|brzydki|kapelusz
И|мы|ответим|один|мучительный|вопрос|Почему|(вспомогательный глагол)|Лидия|покупает|такой|(артикль)|уродливый|капор
y|nosotros|responderemos|una|molesta|pregunta|por qué|(verbo auxiliar)|Lydia|compra|tal|un|feo|bonete
e|noi risponderemo|rispondere|a|fastidiosa|domanda|perché|fa|Lydia|compra|così|un|brutto|cappello
I odpowiemy na frustrujące pytanie: Dlaczego Lydia kupuje tak brzydki kapelusz?
Y responderemos a una pregunta molesta: ¿Por qué Lydia compra un sombrero tan feo?
И мы ответим на мучительный вопрос: Почему Лидия покупает такой уродливый капор?
E responderemos a uma pergunta intrigante: Por que Lydia compra um chapéu tão feio?
E risponderemo a una domanda fastidiosa: Perché Lydia compra un cappello così brutto?
Və bizi düşündürən bir suala cavab verəcəyik: Niyə Lydia belə çirkin bir baş örtüyü alır?
Thanks for watching.
obrigado|por|assistir
谢谢|为了|观看
təşəkkürlər|üçün|izlədiyiniz
Dziękuję|za|oglądanie
Спасибо|за|просмотр
gracias|por|ver
grazie|per|aver guardato
Dziękuję za oglądanie.
Gracias por ver.
Спасибо за просмотр.
Obrigado por assistir.
感谢观看。
Grazie per aver guardato.
İzlədiyiniz üçün təşəkkürlər.
Hope it was tolerable.
spero|fosse|stato|tollerabile
希望|它|是|可接受的
ümid edirəm|bu|idi|dözülməz
أراكم في المرة القادمة
Mam nadzieję, że było znośne.
Espero que haya sido tolerable.
Надеюсь, это было терпимо.
Espero que tenha sido tolerável.
希望还可以。
Spero che sia stato tollerabile.
Ümid edirəm ki, dözülən oldu.
I'll see you next time.
io vedrò|vedere|te|prossimo|volta
我会|见到|你|下一个|时间
mən|görəcəyəm|sizi|növbəti|dəfə
أراكم في المرة القادمة يتم تصوير الحلقات في أحد الأستديوهات هنا في الأطلس الهندي ونحن مستمرون بفضل دعمكم على موقع "باتريون" يمكن دعمنا مباشرة بتبرع شهري على الموقع لنكمل تقديم محتوى مجاني دائمًا للجميع لقد صممنا سحابة بيانات تفاعلية جربوها مجانُا بالضغط على الرابط في الوصف شكرًا لمن يدعموننا ولكل مشاهدينا وكما نقول في مسقط رأسي، دمتم رائعين
Do zobaczenia następnym razem.
Te veré la próxima vez.
Увидимся в следующий раз.
Vejo você na próxima vez.
下次见。
Ci vediamo la prossima volta.
Gələn dəfə görüşərik.
SENT_CWT:AFkKFwvL=12.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.95 SENT_CWT:ANplGLYU=4.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.77 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.61 PAR_CWT:AudnYDx4=3.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.92 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.18 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.99
pl:AFkKFwvL es:ANplGLYU ru:AFkKFwvL pt:AudnYDx4 zh-cn:B7ebVoGS it:B7ebVoGS az:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=16 err=0.00%) translation(all=31 err=0.00%) cwt(all=281 err=10.32%)