×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Les 42 De koningin

Les 42 De koningin

1.De koningin Nederland heeft een koningin.

Past dat wel in een democratie} Ze wordt immers niet gekozen door de bevolking. - Inderdaad, dat is wel vreemd. Maar vergeet niet dat in een democratisch land een koning noch een koningin echte macht uitoefent. 5.Wat is dan de rol of de functie van jullie koningin? - Ze bepaalt het gezicht van ons land. Wanneer Nederland op bezoek gaat bij een ander land, dan gaat onze koningin als hoofd van de staat naar dat land. Als er in Nederland iets belangrijks gebeurt, is de kans groot dat onze koningin aanwezig is. Ook sport en kunst vormen een goede gelegenheid voor de koningin om haar 10.belangstelling te tonen. Bij een belangrijke voetbalwedstrijd stuurt ze nu en dan haar oudste zoon. Nu is hij nog prins, maar in de toekomst wordt hij onze koning. Hij vindt sport trouwens ook leuk. Maar in politiek opzicht speelt de koningin toch ook een rol? - Haar aandeel in de politiek is beperkt. Als er een nieuwe regering moet komen, treedt 15 zij op als een soort voorzitter van het parlement. Zij onderzoekt op welke manier een nieuwe regering tot stand kan worden gebracht. Allerlei politieke figuren geven haar daarin raad. Vervolgens geeft zij een of twee personen de opdracht een nieuwe regering te vormen. Bij voorkeur een regering die steunt op een meerderheid in het parlement. Je ziet het: ondanks haar beperkte macht, voert de koningin een hoop taken 20 uit. Ze heeft een druk bestaan. Weet je wat ze ook nog doet? Ze opent altijd het parlementaire jaar. Dat gebeurt, om precies te zijn, op de derde dinsdag van september. Dan heeft Nederland zeker vrij? - Nee, was dat maar waar. We krijgen wel vrij op Koninginnedag, op 30 april. Dat is de 25 verjaardag van de moeder van de huidige koningin. Is dat ook niet merkwaardig?


Les 42 De koningin

1.De koningin Nederland heeft een koningin. 1\. The queen of the Netherlands has a queen.

Past dat wel in een democratie} Ze wordt immers niet gekozen door de bevolking. Does that fit in a democracy} After all, it is not chosen by the population. - Inderdaad, dat is wel vreemd. - Indeed, that is strange. Maar vergeet niet dat in een democratisch land een koning noch een koningin echte macht uitoefent. But remember that in a democratic country neither a king nor a queen exercises real power. 5.Wat is dan de rol of de functie van jullie koningin? 5\. What is the role or function of your queen? - Ze bepaalt het gezicht van ons land. - She determines the face of our country. Wanneer Nederland op bezoek gaat bij een ander land, dan gaat onze koningin als hoofd van de staat naar dat land. When the Netherlands visits another country, our Queen, as head of state, goes to that country. Als er in Nederland iets belangrijks gebeurt, is de kans groot dat onze koningin aanwezig is. If something important happens in the Netherlands, there is a good chance that our queen will be present. Ook sport en kunst vormen een goede gelegenheid voor de koningin om haar 10.belangstelling te tonen. Sports and art are also a good opportunity for the Queen to show her interest. Bij een belangrijke voetbalwedstrijd stuurt ze nu en dan haar oudste zoon. Nu is hij nog prins, maar in de toekomst wordt hij onze koning. Now he is still a prince, but in the future he will be our king. Hij vindt sport trouwens ook leuk. He also likes sports. Maar in politiek opzicht speelt de koningin toch ook een rol? But doesn't the queen also play a role in politics? - Haar aandeel in de politiek is beperkt. - Her part in politics is limited. Als er een nieuwe regering moet komen, treedt 15 zij op als een soort voorzitter van het parlement. If a new government is to come, it acts as a kind of president of the parliament. Zij onderzoekt op welke manier een nieuwe regering tot stand kan worden gebracht. She is investigating how a new government can be established. Allerlei politieke figuren geven haar daarin raad. All kinds of political figures advise her in this. Vervolgens geeft zij een of twee personen de opdracht een nieuwe regering te vormen. Bij voorkeur een regering die steunt op een meerderheid in het parlement. Preferably a government that relies on a majority in parliament. Je ziet het: ondanks haar beperkte macht, voert de koningin een hoop taken 20 uit. You can see it: despite her limited power, the queen performs a lot of tasks. Ze heeft een druk bestaan. She has a busy life. Weet je wat ze ook nog doet? You know what else she does? Ze opent altijd het parlementaire jaar. It always opens the parliamentary year. Dat gebeurt, om precies te zijn, op de derde dinsdag van september. That happens, to be precise, on the third Tuesday of September. Dan heeft Nederland zeker vrij? Then the Netherlands is definitely free? - Nee, was dat maar waar. - No, if only that were true. We krijgen wel vrij op Koninginnedag, op 30 april. We do get a day off on Queen's Day, on April 30th. Dat is de 25 verjaardag van de moeder van de huidige koningin. That is the 25th birthday of the mother of the current queen. Is dat ook niet merkwaardig? Is that not strange?