Okay 3 Okay 3 Okay 3 Ok 3 D'accord 3 Okay 3

Der står en gammel mand lige uden for vinduet. Direkt vor dem Fenster steht ein alter Mann. There is an old man standing just outside the window. Hay un anciano de pie junto a la ventana. Прямо за окном стоит старик. Han venter på at komme ind i toget. Er wartet darauf, in den Zug einzusteigen. He is waiting to get on the train. Está esperando para subir al tren. Он ждет, чтобы сесть в поезд. Men der er mange mennesker, der ikke venter. Aber es gibt viele Menschen, die nicht warten. But there are many people who do not wait. Pero hay mucha gente que no espera. Но есть много людей, которые не ждут. De går ind foran den gamle. Sie treten vor dem alten Mann ein. They enter in front of the old man. Pasan por delante del antiguo. Они проходят перед старым. Han venter og venter. Er wartet und wartet. He waits and waits. Espera y espera. Når han vil gå ind, er der nogen, der går ind foran ham. Wenn er hinein will, geht jemand vor ihm hinein. When he wants to go in, someone goes in before him. Cuando quiere entrar, alguien va delante de él. Когда он хочет войти, кто-то входит впереди него. Jeg kan ikke hjælpe ham. Ich kann ihm nicht helfen. I can't help him. No puedo ayudarle. Den gamle er udenfor. Der alte ist draußen. The old one is outside. El viejo está fuera. Старый находится снаружи. Jeg er indenfor. Ich bin drin. Estoy dentro. Jeg er glad for, at jeg ikke er en gammel mand. Ich bin froh, dass ich kein alter Mann bin. I'm glad I'm not an old man. Me alegro de no ser un anciano. Jeg lukker øjnene. Ich schließe meine Augen. I close my eyes. Cierro los ojos. Jeg sidder og tænker på alting og ingenting. Ich sitze da und denke über alles und nichts nach. I sit and think about everything and nothing. Me siento y pienso en todo y en nada. Я сижу и думаю обо всем и ни о чем. Jeg venter på, at toget skal køre. Ich warte darauf, dass der Zug fährt. I'm waiting for the train to go. Estoy esperando a que salga el tren. Я жду, когда уйдет поезд. Måske sover jeg et minut eller to. Vielleicht schlafe ich ein oder zwei Minuten. Maybe I'll sleep for a minute or two. Tal vez duerma uno o dos minutos. Может быть, я засну на минуту или две.

„Undskyld, vil du hjælpe mig?" "Entschuldigung, helfen Sie mir?" "Excuse me, can you help me?" "Disculpe, ¿puede ayudarme?" Jeg åbner øjnene. Ich öffne meine Augen. Abro los ojos. Det er den gamle. Es ist das alte. That's the old one. Es el antiguo. Han er inde i toget nu. Er ist jetzt im Zug. He's on the train now. Ahora está dentro del tren. Han står lige foran mig. Er steht direkt vor mir. He's standing right in front of me. Está justo delante de mí. Han trækker vejret hurtigt. Er atmet schnell. He breathes quickly. Respira rápidamente. Он быстро дышит. Han ser lidt træt ud. Er sieht etwas müde aus. He looks a little tired. Parece un poco cansado. Он выглядит немного уставшим. „Vil du hjælpe mig med tasken?" "Hilfst du mir mit der Tasche?" "Can you help me with my bag?" "¿Podrías ayudarme con mi bolso?" siger han. er sagt. dice.

„Ja, selvfølgelig." "Ja, natürlich." "Sí, por supuesto". Jeg rejser mig og lægger hans taske op i bagagehylden. Ich stehe auf und stelle seine Tasche auf den Gepäckträger. I get up and put his bag on the luggage rack. Me levanto y pongo su maleta en el portaequipajes. Я встаю и кладу его сумку на багажную полку. Den er ikke tung. Es ist nicht schwer. No es pesado. Он не тяжелый.

„Tak for hjælpen." "Danke für die Hilfe." "Gracias por su ayuda". „Det var så lidt." "Gern geschehen." "You are welcome." "De nada". Den gamle sætter sig. Der alte Mann setzt sich. The old man sits down. El anciano se sienta. Han har en plasticpose i hånden. Er hat eine Plastiktüte in der Hand. He has a plastic bag in his hand. Tiene una bolsa de plástico en la mano. Han sætter posen ved siden af sig. Er stellt die Tasche neben sich. He puts the bag next to him. Pone la bolsa a su lado. Он кладет сумку рядом с собой. Nu vil jeg høre musik på min mobil og slappe af. Jetzt möchte ich Musik auf meinem Handy hören und mich entspannen. Now I want to listen to music on my phone and relax. Ahora quiero escuchar música en el móvil y relajarme. Men den gamle vil snakke. Aber der alte Mann will reden. But the old man wants to talk. Pero el viejo quiere hablar. Но старик хочет поговорить. Han kigger på mig. Er sieht mich an. He looks at me. Me mira. Он смотрит на меня.

„Nu kører toget," siger han. „Jetzt fährt der Zug“, sagt er. "Now the train is running," he says. "Ahora el tren está en marcha", dice. "Теперь поезд запущен", - говорит он. „Ja, det gør det." "Ja tut es." "Yes, it does." "Sí, así es". „Der kommer snestorm i dag." "Heute wird es einen Schneesturm geben." "There's a blizzard coming today." "Hoy viene una ventisca". „Ja, det gør der." "Ja tut es." "Yes, it does." "Sí, lo hay". „Så er det rigtig vinter, hvad?" "Also ist es wirklich Winter, nicht wahr?" "So it's really winter, isn't it?" "Así que es invierno de verdad, ¿eh?" "Так это настоящая зима, да?" „Ja," siger jeg. "Ja, sage ich. "Sí", le digo. Jeg håber, at han stopper nu. Ich hoffe er hört jetzt auf. Espero que pare ya. Men den gamle vil snakke, og han kan godt lide at snakke om vejret. Aber der Alte will reden, und er redet gern über das Wetter. But the old man wants to talk, and he likes to talk about the weather. Pero el viejo quiere hablar, y le gusta hablar del tiempo.

„Der er minus 10 grader i dag!" "Heute sind es minus 10 Grad!" "¡Hoy hace 10 grados bajo cero!" „Ja." "Ja." Jeg nikker. Ich nicke. Asiento con la cabeza.

„Minus ti grader … Det er iskoldt, men jeg kan godt lide sne og is. "Minus zehn Grad... Es ist saukalt, aber ich mag Schnee und Eis." "Minus ten degrees... It's freezing cold, but I like snow and ice." "Menos diez grados... Hace un frío que pela, pero me gusta la nieve y el hielo. Verden er smuk, når den har sne på, synes du ikke?" Die Welt ist schön, wenn Schnee darauf liegt, findest du nicht?" The world is beautiful when it has snow on it, don't you think?" El mundo es hermoso cuando tiene nieve, ¿no crees?". Мир прекрасен, когда на нем лежит снег, не так ли?". „Det ved jeg ikke." "Ich weiß nicht." "I do not know." "No lo sé." Jeg vil lukke øjnene og høre musik, men nu snakker han igen. Ich möchte meine Augen schließen und Musik hören, aber jetzt spricht er wieder. Quiero cerrar los ojos y escuchar música, pero ahora está hablando otra vez.

„Det ved du ikke? „Das weißt du nicht? "¿No lo sabes? "Ты не знаешь? Er verden smuk med sne? Ist die Welt schön mit Schnee? Is the world beautiful with snow? ¿Es bello el mundo con nieve? Ja eller nej?" Ja oder Nein?" ¿Sí o no?" Han kigger mig lige ind i øjnene. Er sieht mir direkt in die Augen. He looks me straight in the eye. Me mira directamente a los ojos. Он смотрит мне прямо в глаза.

„Sne er … okay," siger jeg. „Schnee ist … okay“, sage ich. "Snow is... okay," I say. "La nieve está... bien", digo. „Og is? „Und Eis? "¿Y helado? Hvad synes du om is? Was haltet ihr von Eis? How do you feel about ice cream? ¿Qué le parecen los helados? Is på vejen?" Eis auf der Straße?" Ice on the road?" ¿Hielo en la carretera?" „Det er også okay." "Das ist auch in Ordnung." "That's okay too." "Eso también está bien". "Это тоже нормально". „Ha-ha. "Haha. "Ja, ja. Jeg tror, du er okay! Ich denke, du bist in Ordnung! I think you're okay! ¡Creo que estás bien! Jeg hedder Heino." Mein Name ist Heino." Me llamo Heino". „Jacob," siger jeg. „Jakob“, sage ich. "Jacob", digo. „Goddag, Jacob," siger Heino. „Guten Tag Jacob“, sagt Heino. "Hola, Jacob", dice Heino. Bagefter tager han en kaffekande og plastickopper op af posen og hælder kaffe i kopperne. Anschließend nimmt er eine Kaffeekanne und Plastikbecher aus der Tüte und gießt Kaffee in die Becher. Then he takes a coffee pot and plastic cups out of the bag and pours coffee into the cups. A continuación, saca de la bolsa una cafetera y vasos de plástico y vierte café en las tazas. Затем он достает из сумки кофейник и пластиковые стаканчики и наливает кофе в стаканчики. Jeg håber, han er færdig med at tale om is og sne. Ich hoffe, er hat damit aufgehört, über Eis und Schnee zu reden. I hope he's done talking about ice and snow. Espero que haya terminado de hablar de hielo y nieve.

„Nu skal vi have kaffe. „Jetzt brauchen wir Kaffee. "Ahora es el momento del café. Værsgo!" Bitte schön!" Aquí tienes". „Tak." "Vielen Dank." "Gracias. Jeg tager koppen og drikker lidt kaffe. Ich nehme die Tasse und trinke einen Kaffee. I take the cup and drink some coffee. Cojo la taza y bebo un poco de café. Det er en god, stærk kaffe. Es ist ein guter, starker Kaffee. It's a good, strong coffee. Es un café bueno y fuerte. Это хороший, крепкий кофе.

„Kan du lide kaffen?" "Magst du den Kaffee?" "Do you like the coffee?" "¿Te gusta el café?" „Ja, den er god." "Ja, es ist gut."