60 - En paraply kan være praktisk; men også et problem
一つの|傘|できる|である|実用的|しかし|も|一つの|問題
один|зонт|может|быть|практичным|но|также|проблема|проблема
một|cái ô|có thể|là|tiện lợi|nhưng|cũng|một|vấn đề
bir|şemsiye|-ebilir|olmak|pratik|ama|aynı zamanda|bir|problem
eine|Regenschirm|kann|sein|praktisch|aber|auch|ein|Problem
одна|парасолька|може|бути|практично|але|також|одне|проблема
üks|vihmavari|saab|olema|praktiline|aga|ka|et|probleem
a|umbrella|can|be|practical|but|also|a|problem
|uma sombrinha|||prática||||
60 - Чадърът може да бъде практичен, но и проблем
60 - Un paraguas puede ser práctico, pero también un problema
60 - Un parapluie, c'est pratique, mais c'est aussi un problème
60 - Un ombrello può essere utile; ma anche un problema
60 - 우산은 편리할 수 있지만 문제도 있습니다.
60 - Een paraplu kan handig zijn, maar ook een probleem
60 - Parasol może być wygodny, ale może też stanowić problem
60 - Um guarda-chuva pode ser cómodo, mas também pode ser um problema
60 - Ett paraply kan vara bekvämt, men också ett problem
60、雨伞可以方便;但也是一个问题
60 - Một chiếc ô có thể rất tiện lợi; nhưng cũng có thể là một vấn đề.
60 - Парасолька може бути практичною; але також і проблемою
60 - Зонт может быть практичным; но также и проблемой
60 - 傘は便利ですが、問題にもなり得ます。
60 - Üks vihmavari võib olla praktiline; aga ka probleem.
60 - An umbrella can be practical; but also a problem
60 - Ein Regenschirm kann praktisch sein; aber auch ein Problem.
60 - Bir şemsiye pratik olabilir; ama aynı zamanda bir sorun da olabilir.
A) Jeg tror, at det måske vil regne i dag, fordi der er mørke skyer på himlen.
A|私|思う|ということ|それ|もしかしたら|だろう|雨が降る|に|今日|なぜなら|そこに|ある|暗い|雲|の上に|空
A|я|думаю|что|это|возможно|будет|дождить|в|день|потому что|там|есть|темные|облака|на|небе
A|tôi|tin|rằng|điều đó|có thể|sẽ|mưa|vào|hôm nay|vì|có|thì|tối|mây|trên|bầu trời
A|ben|düşünüyorum|-dığı|onun|belki|-ecek|yağmur yağmak|-de|bugün|çünkü|orada|var|karanlık|bulutlar|-de|gökyüzünde
A|ich|glaube|dass|es|vielleicht|wird|regnen|in|heute|weil|die|es|dunkle|Wolken|am|Himmel
A|я|вірю|що|це|можливо|буде|йти дощ|в|сьогодні|тому що|там|є|темні|хмари|на|небі
A|mina|usun|et|see|võib-olla|tahab|sadama|-s|täna|sest|seal|on|tumedad|pilved|-l|taevast
A|I|think|that|it|maybe|will|rain|in|day|because|there|are|dark|clouds|in|sky
||||||||||||||nuvens||céu
A) Penso che oggi potrebbe piovere, perché ci sono nuvole scure nel cielo.
A) Tôi nghĩ rằng có thể hôm nay sẽ mưa, vì có những đám mây tối trên bầu trời.
A) Я думаю, що, можливо, сьогодні буде дощ, тому що на небі темні хмари.
A) Я думаю, что, возможно, сегодня будет дождь, потому что на небе темные облака.
A) 今日は空に暗い雲があるので、雨が降るかもしれないと思います。
A) Ma arvan, et võib-olla hakkab täna sadama, sest taevas on tumedad pilved.
A) I think it might rain today because there are dark clouds in the sky.
A) Ich glaube, dass es heute vielleicht regnen wird, weil es dunkle Wolken am Himmel gibt.
A) Bugün yağmur yağabileceğini düşünüyorum, çünkü gökyüzünde karanlık bulutlar var.
Selvom det ikke begynder at regne, må jeg hellere tage min paraply med, da jeg i går blev drivvåd.
たとえ~でも|それ|ない|始まる|ということ|雨が降る|しなければならない|私|むしろ|持っていく|私の|傘|持って|なぜなら|私|に|昨日|なった|びしょ濡れ
хотя|это|не|начнет|дождить|дождить|должен|я|лучше|взять|мой|зонт|с собой|так как|я|в|вчера|стал|промокшим
mặc dù|điều đó|không|bắt đầu|để|mưa|phải|tôi|tốt hơn|mang|cái|ô|theo|vì||vào|hôm qua|đã|ướt sũng
-sa bile|onun|değil|başlarsa|-dığı|yağmur yağmak|-malı|ben|daha iyi|almak|benim|şemsiye|ile|çünkü|ben|-de|dün|oldum|sırılsıklam
obwohl|es|nicht|beginnt|zu|regnen|muss|ich|besser|nehmen|meinen|Regenschirm|mit|da|ich|gestern|wurde||durchnässt
хоча|це|не|починає|що|йти дощ|повинен|я|краще|взяти|мою|парасольку|з собою|оскільки|я|в|вчора|став|промоклим
kuigi|see|ei|hakkab|et|sadama|pean|mina|parem|võtma|minu|vihmavari|kaasa|kuna|mina|-s|eile|sain|läbi märjaks
although|it|not|starts|to|rain|must|I|better|take|my|umbrella|along|since|I|yesterday|got|got|soaking wet
||||||||||||||||||encharcado
Anche se non comincia a piovere, meglio che prenda il mio ombrello con me, visto che ieri sono rimasto fradicio.
Mặc dù có thể không bắt đầu mưa, tôi vẫn nên mang theo chiếc ô của mình, vì hôm qua tôi đã bị ướt sũng.
Навіть якщо дощ не почнеться, мені краще взяти з собою парасольку, адже вчора я промок.
Хотя дождь может и не начаться, мне лучше взять с собой зонт, так как вчера я промок насквозь.
雨が降り始めなくても、昨日びしょ濡れになったので傘を持って行った方がいいです。
Isegi kui ei hakka sadama, peaksin ma parem oma vihmavarju kaasa võtma, kuna ma sain eile läbi märjaks.
Even if it doesn't start to rain, I better take my umbrella with me since I got soaked yesterday.
Auch wenn es nicht zu regnen beginnt, sollte ich besser meinen Regenschirm mitnehmen, da ich gestern durchnässt wurde.
Yağmur yağmaya başlamasa bile, dün ıslak kaldığım için şemsiyemi yanımda götürmeliyim.
Nogle gange beslutter jeg ikke at tage en paraply med.
いくつかの|時間|決める|私|ない|ということ|持っていく|一つの|傘|持って
некоторые|раз|решаю|я|не|чтобы|взять|один|зонт|с собой
một số|lần|quyết định|tôi|không|để|mang|một|cái ô|theo
bazı|zamanlar|karar veriyorum|ben|değil|-dığı|almak|bir|şemsiye|ile
manchmal|Mal|entscheide|ich|nicht|zu|nehmen|einen|Regenschirm|mit
деякі|рази|вирішую|я|не|що|взяти|одну|парасольку|з собою
mõned|korrad|otsustan|mina|ei|et|võtma|ühe|vihmavari|kaasa
some|times|decide|I|not|to|take|an|umbrella|along
A volte decido di non prendere un ombrello con me.
Đôi khi tôi quyết định không mang theo ô.
Іноді я вирішую не брати з собою парасольку.
Иногда я решаю не брать с собой зонт.
時々、傘を持って行かないことに決めます。
Mõnikord otsustan ma mitte vihmavarju kaasa võtta.
Sometimes I decide not to take an umbrella with me.
Manchmal entscheide ich mich, keinen Regenschirm mitzunehmen.
Bazen şemsiye almamaya karar veriyorum.
Andre gange glemmer jeg bare at tage én med.
他の|時|忘れる|私|ただ|〜すること|持っていく|1つ|持って
другие|разы|забываю|я|просто|что|взять|одну|с собой
nhiều lần|lần|quên|tôi|chỉ|để|mang|một|theo
diğer|kez|unuturum|ben|sadece|-meyi|almak|bir|yanımda
andere|Male|ich vergesse|ich|einfach|zu|nehmen|eine|mit
інші|рази|забуваю|я|просто|що|взяти|одну|з собою
teised|korrad|unustan|ma|lihtsalt|et|võtma|ühe|kaasa
other|times|forget|I|just|to|take|one|with
Altre volte dimentico semplicemente di prenderne uno.
Đôi khi tôi chỉ quên mang theo một cái.
Інколи я просто забуваю взяти одну з собою.
Иногда я просто забываю взять один с собой.
他の時は、ただ傘を持っていくのを忘れてしまいます。
Mõnikord unustan ma lihtsalt ühte kaasa võtta.
Other times I just forget to take one with me.
Manchmal vergesse ich einfach, einen mitzunehmen.
Başka zaman sadece bir tane almayı unuturum.
Ofte er jeg tilbageholdende med at tage en paraply med, når jeg egentlig skulle.
よく|である|私|遠慮している|〜することに|〜すること|持っていく|1つの|傘|持って||||
часто|есть|я|сдержанный|с|что|взять|одну|зонт|с собой|когда|я|на самом деле|должен был
thường|thì|tôi|do dự|với|để|mang|một|ô|theo|khi|tôi|thực sự|lẽ ra
sık sık|-dir|ben|çekingen|-mekte|-meyi|almak|bir|şemsiye|yanımda|-dığında|ben|aslında|-malıydım
oft|ich bin|ich|zurückhaltend|mit|zu|nehmen|eine|Regenschirm|mit|wenn|ich|eigentlich|ich sollte
часто|є|я|стриманий|з|що|взяти|одну|парасольку|з собою|коли|я|насправді|повинен був
tihti|olen|ma|tagasihoidlik|millega|et|võtma|ühe|vihmavari|kaasa|kui|ma|tegelikult|pidin
often|am|I|reluctant|with|to|take|a|umbrella|with|when|I|actually|should
|||reticente||||||||||
Spesso sono riluttante a prendere un ombrello con me quando dovrei farlo.
Thường thì tôi ngần ngại mang theo ô, khi mà tôi thực sự nên làm vậy.
Часто я стримуюсь взяти з собою парасольку, коли насправді мав би.
Часто я колеблюсь, брать ли с собой зонт, когда на самом деле должен.
実際には持っていくべき時に、傘を持っていくのをためらうことがよくあります。
Tihti olen ma ettevaatlik, et mitte vihmavarju kaasa võtta, kui ma tegelikult peaksin.
Often I am hesitant to take an umbrella with me when I really should.
Oft bin ich zögerlich, einen Regenschirm mitzunehmen, wenn ich es eigentlich sollte.
Sıklıkla, aslında almam gerektiğinde şemsiyemi almakta tereddüt ederim.
Det er fordi, jeg véd, at når jeg tager én med, efterlader jeg ofte min paraply et sted.
それは|である|なぜなら|私|知っている|〜ということ|〜の時|私|持っていく|1つ|持って|残す|私|よく|私の|傘|ある|場所
это|есть|потому что|я|знаю|что|когда|я|беру|одну|с собой|оставляю|я|часто|мой|зонт|в|место
điều đó|thì|bởi vì|tôi|biết|rằng||tôi|mang|một|theo|để lại|tôi|thường|cái|ô|một|nơi
bu|-dir|çünkü|ben|biliyorum|-dığını|-dığında|ben|alırım|bir|yanımda|bırakırım|ben|sık sık|benim|şemsiye|bir|yer
das|es ist|weil|ich|ich weiß|dass|wenn|ich|ich nehme|eine|mit|ich lasse zurück|ich|oft|meinen|Regenschirm|an|Ort
це|є|тому що|я|знаю|що|коли|я|беру|одну|з собою|залишаю|я|часто|мою|парасольку|в|місце
see|on|sest|ma|tean|et|kui|ma|võtan|ühe|kaasa|jätan|ma|tihti|oma|vihmavari|kuhugi|
it|is|because|I|know|that|when|I|take|one|with|leave behind|I|often|my|umbrella|at|place
||||sei|||||||deixo||||||
Questo perché so che quando ne prendo uno, spesso lascio il mio ombrello da qualche parte.
Đó là vì tôi biết rằng khi tôi mang theo một cái, tôi thường để quên ô ở đâu đó.
Це тому, що я знаю, що коли я беру одну з собою, я часто залишаю свою парасольку десь.
Это потому, что я знаю, что когда я беру его с собой, я часто оставляю свой зонт где-то.
それは、傘を持っていくと、よくどこかに傘を置き忘れてしまうことを知っているからです。
See on sellepärast, et ma tean, et kui ma ühe kaasa võtan, jätan ma sageli oma vihmavarju kuhugi.
It's because I know that when I take one with me, I often leave my umbrella somewhere.
Das liegt daran, dass ich weiß, dass ich, wenn ich einen mitnehme, oft meinen Regenschirm irgendwo liegen lasse.
Çünkü bir tane aldığımda, genellikle şemsiyemi bir yere bırakıyorum.
I al fald virker det som om, at når jeg ikke tager en paraply med, regner det og jeg bliver våd.
〜の中で|すべての|場合|思える|それは|のように|〜の時|〜ということ|〜の時|私|〜ない|持っていく|1つの|傘|持って|雨が降る|それは|そして|私|なる|濡れる
в|любом|случае|кажется|это|как|будто|что|когда|я|не|беру|один|зонт|с собой|идет дождь|это|и|я|становлюсь|мокрым
trong|tất cả|trường hợp|có vẻ|điều đó|như|rằng|||tôi|không|mang|một|ô|theo|mưa|điều đó||tôi|trở nên|ướt
-de|her|durumda|görünüyor|bu|gibi|-mış gibi|-dığını|-dığında|ben|-mıyorum|alırım|bir|şemsiye|yanımda|yağmur yağıyor|bu||ben|oluyorum|ıslak
auf jeden Fall|alle|Fälle|es scheint|das|als|ob|dass|wenn|ich|nicht|ich nehme|einen|Regenschirm|mit|es regnet|das||ich|ich werde|nass
в|будь-якому|випадку|здається|це|як|ніби|що|коли|я|не|беру|одну|парасольку|з собою|йде дощ|це||я|стаю|мокрим
igal|juhul|juhul|tundub|see|nagu|et||kui|ma|ei|võtan|ühe|vihmavari|kaasa|sajab|see||ma|saan|märjaks
in|all|case|seems|it|as|if|that|when|I|not|take|a|umbrella|with|rains|it|and|I|get|wet
||||||||||||||||||||úmida
Mindenesetre úgy tűnik, hogy amikor nem viszek magammal ernyőt, esik az eső és megázom.
In ogni caso sembra che quando non prendo un ombrello, piove e mi bagni.
Dù sao thì có vẻ như khi tôi không mang theo ô, trời lại mưa và tôi bị ướt.
Принаймні, здається, що коли я не беру парасольку, йде дощ, і я промокаю.
Во всяком случае, кажется, что когда я не беру зонт, идет дождь, и я промокаю.
とにかく、傘を持っていかないと、雨が降って濡れてしまうようです。
Igal juhul tundub, et kui ma vihmavarju kaasa ei võta, siis sajab ja ma saan märjaks.
In any case, it seems that when I don't take an umbrella with me, it rains and I get wet.
Auf jeden Fall scheint es so, dass es regnet, wenn ich keinen Regenschirm mitnehme, und ich werde nass.
Her halükarda, şemsiyemi almadığımda yağmur yağıyor ve ıslanıyorum gibi görünüyor.
For eksempel troede jeg i går, at det ikke ville regne, selvom vejrudsigten sagde, at der var tyve procent chance for regn.
için|örnek|inandım|ben|-de|dün|-dığı|onun|değil|-eceğini|yağmur yağacağını|-sa da|hava durumu|söyledi|-dığı|orada|var|yirmi|yüzde|şans|için|yağmur
||||||||||||погода|||там||двадцять|відсотків|шанс||
näiteks|näide|ma arvasin|mina|-s|eile|et|see|ei|oleks|sadama|kuigi|ilmateade|ütles|et|seal|oli|kakskümmend|protsenti|võimalus|jaoks|vihma
for|example|I thought|I|in|yesterday|that|it|not|would|rain|although|the weather forecast|said|that|there|was|twenty|percent|chance|for|rain
für|Beispiel|ich glaubte|ich|in|gestern|dass|es|nicht|würde|regnen|obwohl|Wettervorhersage|sie sagte|dass|es|war|zwanzig|Prozent|Chance|auf|Regen
Például tegnap azt hittem, hogy nem fog esni, bár az időjárás-előrejelzés azt mondta, hogy húsz százalék esély van az esőre.
Ad esempio ieri pensavo che non avrebbe piovuto, anche se il bollettino meteo diceva che c'era una probabilità del venti per cento di pioggia.
Chẳng hạn, hôm qua tôi đã nghĩ rằng trời sẽ không mưa, mặc dù dự báo thời tiết nói rằng có hai mươi phần trăm khả năng mưa.
Наприклад, я вчора думав, що не буде дощу, хоча прогноз погоди казав, що є двадцять відсотків ймовірності дощу.
Например, вчера я думал, что дождя не будет, хотя прогноз погоды говорил, что вероятность дождя составляет двадцать процентов.
例えば、私は昨日、天気予報が雨の確率が20%と言っていたにもかかわらず、雨が降らないと思っていました。
Näiteks arvasin eile, et ei hakka sadama, kuigi ilmateade ütles, et vihma tõenäosus on kakskümmend protsenti.
For example, I thought yesterday that it wouldn't rain, even though the weather forecast said there was a twenty percent chance of rain.
Zum Beispiel dachte ich gestern, dass es nicht regnen würde, obwohl die Wettervorhersage sagte, dass es zwanzig Prozent Chance auf Regen gab.
Örneğin, dün yağmur yağmayacağını düşündüm, hava durumu tahmini yağmur için yirmi yüzde bir şans olduğunu söylese de.
Jeg forlod huset uden en paraply, mens jeg håbede på det bedste.
ben|terk ettim|evi|-sız|bir|şemsiye|-iken|ben|umuyordum|üzerine|en|en iyi
|покинув|||||поки|||||
mina|ma lahkusin|majast|ilma|ühe|vihmavarjuta|samal ajal kui|mina|ma lootsin|peale|seda|parimat
I|left|the house|without|an|umbrella|while|I|hoped|for|the|best
ich|ich verließ|Haus|ohne|einen|Regenschirm|während|ich|ich hoffte|auf|das|Beste
Elhagytam a házat ernyő nélkül, miközben a legjobbra számítottam.
Sono uscito di casa senza un ombrello, sperando nel meglio.
Tôi đã rời khỏi nhà mà không mang theo ô, trong khi hy vọng vào điều tốt đẹp.
Я вийшов з дому без парасольки, сподіваючись на краще.
Я вышел из дома без зонта, надеясь на лучшее.
私は最良の結果を期待しながら、傘を持たずに家を出ました。
Läksin majast välja ilma vihmavarjuta, lootes parimat.
I left the house without an umbrella, while hoping for the best.
Ich verließ das Haus ohne einen Regenschirm, während ich auf das Beste hoffte.
En iyisini umarak şemsiyesiz evden çıktım.
Men, véd du hvad: Det regnede og jeg blev drivvåd.
aga|sa tead|sina|mida|see|sadas|ja|mina|ma sain|läbi märjaks
aber|du weißt|du|was|es|es regnete|und|ich|ich wurde|durchnässt
but|know|you|what|it|rained|and|I|became|soaking wet
ama|bil|sen|ne|bu|yağmur yağdı|ve|ben|oldum|sırılsıklam
Ma sai una cosa: ha piovuto e mi sono bagnato fradicio.
Nhưng, bạn biết không: Trời đã mưa và tôi bị ướt sũng.
Але, знаєш що: пішов дощ, і я промок до нитки.
Но, знаешь что: пошел дождь, и я промок насквозь.
でも、知ってる?雨が降って、私はびしょ濡れになりました。
Aga tead, mis: Sadas ja ma sain täiesti märjaks.
But, you know what: It rained and I got soaked.
Aber, weißt du was: Es regnete und ich wurde klatschnass.
Ama, biliyor musun ne oldu: Yağmur yağdı ve sırılsıklam oldum.
Jeg skal bare være mere opmærksom.
ben|-malıyım|sadece|olmak|daha|dikkatli
|||||уважним
mina|pean|lihtsalt|olema|rohkem|tähelepanelik
I|must|just|be|more|attentive
ich|muss|einfach|sein|mehr|aufmerksam
Devo solo prestare più attenzione.
Tôi chỉ cần phải chú ý hơn.
Мені просто потрібно бути більш уважним.
Мне просто нужно быть более внимательным.
私はもっと注意深くなる必要があります。
Pean lihtsalt olema tähelepanelikum.
I just need to be more careful.
Ich muss einfach aufmerksamer sein.
Sadece daha dikkatli olmalıyım.
Det er nødvendigt at være mere opmærksom på at tage en paraply med og mere opmærksom på at huske at tage den med hjem.
それ|は|必要|〜すること|いる|もっと|注意深い|〜に|〜すること|持っていく|一つの|傘|持って|そして|もっと|注意深い|〜に|〜すること|忘れずに持っていく|〜すること|持っていく|それを|持って|家に
это|есть|необходимо|чтобы|быть|более|внимательным|на|чтобы|взять|один|зонт|с собой|и|более|внимательным|на|чтобы|помнить|что|взять|его|с собой|домой
điều đó|thì|cần thiết|để|trở nên|hơn|chú ý|vào|để|mang|một|cái ô|theo|và|hơn|chú ý|vào|để|nhớ|để|mang|cái đó|theo|về
o|-dir|gerekli|-mesi|olmak|daha|dikkatli|-e|-mesi|almak|bir|şemsiye|ile|ve|daha|dikkatli|-e|-mesi|hatırlamak|-mesi|almak|onu|ile|eve
es|ist|notwendig|zu|sein|mehr|aufmerksam|auf|zu|nehmen|einen|Regenschirm|mit|und|mehr|aufmerksam|auf|zu|erinnern|zu|nehmen|ihn|mit|nach Hause
це|є|необхідно|що|бути|більше|уважним|на|що|брати|один|парасолька|з собою|і|більше|уважним|на|що|пам'ятати|що|брати|її|з собою|додому
see|on|vajalik|et|olema|rohkem|tähelepanelik|millele|et|võtma|üks|vihmavari|kaasa|ja|rohkem|tähelepanelik|millele|et|mäletama|et|võtma|selle|kaasa|koju
it|is|necessary|to|be|more|aware|of|to|take|a|umbrella|with|and|more|aware|of|to|remember|to|take|it|with|home
È necessario prestare più attenzione a prendere un ombrello e più attenzione a ricordarsi di portarlo a casa.
Cần phải chú ý hơn đến việc mang theo ô và chú ý hơn đến việc nhớ mang nó về nhà.
Необхідно бути більш уважним до того, щоб взяти з собою парасольку, і більш уважним до того, щоб не забути взяти її додому.
Необходимо быть более внимательным к тому, чтобы брать с собой зонт, и более внимательным к тому, чтобы помнить, чтобы взять его с собой домой.
傘を持って行くことにもっと注意を払い、家に持ち帰ることを忘れないようにすることが必要です。
On vajalik olla rohkem tähelepanelik, et võtta vihmavari kaasa ja rohkem tähelepanelik, et meeles pidada, et see koju kaasa võtta.
It is necessary to be more aware of taking an umbrella with you and more aware of remembering to take it home.
Es ist notwendig, mehr darauf zu achten, einen Regenschirm mitzunehmen und mehr darauf zu achten, ihn wieder mit nach Hause zu nehmen.
Bir şemsiye almayı daha fazla dikkate almak ve onu eve götürmeyi unutmamak gereklidir.
Livet er fuldt af vanskelige beslutninger.
人生|は|満ちている|〜で|難しい|決断
жизнь|есть|полна|из|трудных|решений
cuộc sống|thì|đầy|với|khó khăn|quyết định
hayat|-dir|dolu|-den|zor|kararlar
das Leben|ist|voll|von|schwierige|Entscheidungen
життя|є|повне|з|важкими|рішеннями
elu|on|täis|millestki|keerulisi|otsuseid
life|is|full|of|difficult|decisions
||||difíceis|
La vita è piena di decisioni difficili.
Cuộc sống đầy những quyết định khó khăn.
Життя сповнене складних рішень.
Жизнь полна трудных решений.
人生は難しい決断で満ちています。
Elu on täis keerulisi otsuseid.
Life is full of difficult decisions.
Das Leben ist voller schwieriger Entscheidungen.
Hayat zor kararlarla doludur.
B) Sidste mandag troede Anne, at det ville regne, fordi der var mørke skyer på himlen.
B|先週の|月曜日|思った|アンネ|〜だと|それが|〜だろう|雨が降る|なぜなら|そこに|あった|暗い|雲|〜の上に|空に
B|прошлый|понедельник|думала|Анна|что|это|будет|дождь|потому что|там|были|темные|облака|на|небе
B|geçen|pazartesi|düşündü|Anne|-diğini|onun|-eceğini|yağmur yağmak|çünkü|orada|var|karanlık|bulutlar|-de|gökyüzü
|cuối|thứ hai|đã nghĩ|Anne|rằng|điều đó|sẽ|mưa|vì|có|đã có|tối|mây|trên|bầu trời
B|минулого|понеділка|думала|Анна|що|це|буде|йти дощ|тому що|там|були|темні|хмари|на|небі
B|eelmine|esmaspäev|arvas|Anne|et|see|hakkas|sadama|sest|seal|oli|tumedad|pilved|kohal|taevas
|last|Monday|thought|Anne|that|it|would|rain|because|there|were|dark|clouds|in|sky
|letzten|Montag|glaubte|Anne|dass|es|würde|regnen|weil|die|es gab|dunkle|Wolken|am|Himmel
B) Lunedì scorso Anne pensava che avrebbe piovuto, perché c'erano nuvole scure nel cielo.
B) Thứ Hai tuần trước, Anne nghĩ rằng trời sẽ mưa, vì có những đám mây tối trên bầu trời.
B) Минулого понеділка Анна думала, що буде дощ, тому що на небі були темні хмари.
B) В прошлый понедельник Анна думала, что будет дождь, потому что на небе были темные облака.
B) 先週の月曜日、アンは空に暗い雲があったので、雨が降ると思っていました。
B) Eelmisel esmaspäeval arvas Anne, et hakkab sadama, kuna taevas olid tumedad pilved.
B) Last Monday, Anne thought it would rain because there were dark clouds in the sky.
B) Letzten Montag dachte Anne, dass es regnen würde, weil am Himmel dunkle Wolken waren.
B) Geçen pazartesi Anne, gökyüzünde karanlık bulutlar olduğu için yağmur yağacağını düşündü.
Selvom det ikke begyndte at regne, tænkte hun, at hun hellere måtte tage sin paraply med, da hun dagen før var blevet drivvåd.
たとえ〜でも|それが|〜ない|始まった|〜すること|雨が降る|思った|彼女は|〜だと|彼女は|むしろ|〜しなければならない|持っていく|自分の|傘|持って|〜ので|彼女は|日|前に|だった|なった|びしょ濡れの
хотя|это|не|начало|чтобы|дождь|думала|она|что|она|лучше|должна была|взять|свой|зонт|с собой|так как|она|день|назад|была|стала|промокшей
-sa da|o|değil|başlamadı|-mesi|yağmur yağmak|düşündü|o|-diğini|o|daha iyi|-malı|almak|kendi|şemsiye|ile|çünkü|o|gün|önce|oldu|ıslak|sırılsıklam
mặc dù|điều đó|không|đã bắt đầu|để|mưa|đã nghĩ|cô ấy|rằng|cô ấy|tốt hơn|phải|mang|cái|cái ô|theo|khi|cô ấy|ngày|trước|đã|trở nên|ướt sũng
obwohl|es|nicht|begann|zu|regnen|dachte|sie|dass|sie|lieber|musste|nehmen|ihren|Regenschirm|mit|da|sie|Tag|zuvor|wurde|nass|durchnässt
хоча|це|не|почало|що|йти дощ|думала|вона|що|вона|краще|повинна була|брати|свою|парасольку|з собою|оскільки|вона|день|раніше|була|стала|промоклою
kuigi|see|ei|hakkas|et|sadama|mõtles|ta|et|ta|pigem|pidi|võtma|oma|vihmavari|kaasa|kuna|ta|päev|enne|oli|saanud|läbimärg
although|it|not|started|to|rain|thought|she|that|she|rather|had to|take|her|umbrella|with|when|she|day|before|had been|gotten|soaked
embora||||||||||||||||||||||
Anche se non ha cominciato a piovere, ha pensato che meglio prendesse il suo ombrello con lei, visto che il giorno prima era rimasta fradicia.
Mặc dù trời không bắt đầu mưa, cô ấy nghĩ rằng mình nên mang theo ô, vì hôm trước cô đã bị ướt sũng.
Хоча дощ не почався, вона подумала, що краще взяти з собою парасольку, оскільки напередодні вона промокла до нитки.
Хотя дождь не начался, она подумала, что лучше взять с собой зонт, так как накануне она промокла до нитки.
雨は降り始めませんでしたが、彼女は前の日にびしょ濡れになったので、傘を持って行くべきだと思いました。
Kuigi sadama ei hakanud, mõtles ta, et ta peaks oma vihmavarju kaasa võtma, kuna eelmisel päeval oli ta täiesti läbi märjaks saanud.
Even though it didn't start to rain, she thought she better take her umbrella with her since she had gotten soaked the day before.
Obwohl es nicht zu regnen begann, dachte sie, dass sie besser ihren Regenschirm mitnehmen sollte, da sie am Tag zuvor durchnässt worden war.
Yağmur yağmaya başlamasa da, bir gün önce sırılsıklam olduğu için şemsiyesini alması gerektiğini düşündü.
Det er rigtigt, at hun ofte besluttede ikke at tage en paraply med eller simpelt hen glemte at tage én med.
bu|-dir|doğru|-dığı|o|sık sık|karar verdi|-mamak|-mek|almak|bir|şemsiye|yanında|ya da|basitçe|sadece|unuttu|-mek|almak|bir|yanında
||правильно||||||||||||||||||
see|on|õige|et|tema|sageli|otsustas|mitte|et|võtta|üks|vihmavari|kaasa|või|lihtsalt|lihtsalt|unustas|et|võtta|üks|kaasa
it|is|true|that|she|often|decided|not|to|take|a|umbrella|along|or|simply|just|forgot|to|take|one|along
das|ist|richtig|dass|sie|oft|beschloss|nicht|zu|nehmen|einen|Regenschirm|mit|oder|einfach|schlicht|vergaß|zu|nehmen|einen|mit
È vero che spesso decideva di non prendere un ombrello o semplicemente dimenticava di portarne uno con lei.
Đúng là cô ấy thường quyết định không mang theo ô hoặc đơn giản là quên mang theo một cái.
Це правда, що вона часто вирішувала не брати з собою парасольку або просто забувала взяти її.
Правда, что она часто решала не брать с собой зонт или просто забывала его взять.
彼女が傘を持っていくことを決めなかったり、単に持っていくのを忘れたりすることが多かったのは本当です。
On tõsi, et ta otsustas sageli mitte vihmavarju kaasa võtta või unustas lihtsalt selle kaasa võtta.
It is true that she often decided not to take an umbrella with her or simply forgot to take one.
Es ist richtig, dass sie oft beschloss, keinen Regenschirm mitzunehmen oder einfach vergaß, einen mitzunehmen.
Doğru, sık sık bir şemsiye almayı tercih etmedi ya da basitçe birini almayı unuttu.
Ydermere var hun ofte tilbageholdende med at tage en paraply med sig, når hun skulle have taget én med.
ayrıca|-dir|o|sık sık|çekingen|-mekte|-mek|almak|bir|şemsiye|yanında|kendisi|-dığında|o|-meliydi|almak|||yanında
додатково||||утримувалася||||||||||||||
lisaks|oli|tema|sageli|tagasihoidlik|millegi|et|võtta|üks|vihmavari|kaasa|endaga|kui|tema|pidi|olema|võtma|üks|kaasa
furthermore|was|she|often|reluctant|with|to|take|a|umbrella|along|herself|when|she|had to|have|taken|one|along
außerdem|war|sie|oft|zurückhaltend|mit|zu|nehmen|einen|Regenschirm|mit|sich|wenn|sie|sollte|haben|nehmen|einen|mit
Inoltre, era spesso riluttante a portare con sé un ombrello quando avrebbe dovuto farlo.
Hơn nữa, cô ấy thường do dự khi mang theo ô, khi lẽ ra cô ấy nên mang theo.
Більше того, вона часто була стриманою в тому, щоб взяти з собою парасольку, коли їй потрібно було це зробити.
Кроме того, она часто колебалась, брать ли зонт с собой, когда ей следовало бы его взять.
さらに、彼女は傘を持っていくべき時に持っていくことに対してしばしば控えめでした。
Lisaks oli ta sageli ettevaatlik vihmavarju kaasa võtmisega, kui ta oleks pidanud selle kaasa võtma.
Furthermore, she was often reluctant to take an umbrella with her when she should have taken one.
Darüber hinaus war sie oft zögerlich, einen Regenschirm mitzunehmen, wenn sie einen hätte mitnehmen sollen.
Ayrıca, bir şemsiye alması gerektiğinde genellikle şemsiye almayı istemiyordu.
Det var fordi, hun vidste, at når hun tog én med, ville hun ofte efterlade paraplyen et sted.
bu|-dir|çünkü|o|biliyordu|-dığı|-dığında|o|aldı|bir|yanında|-ecekti|o|sık sık|bırakmak|şemsiyesini|bir|yer
||||||||||||||залишати|||
see|oli|sest|tema|teadis||kui|tema|võttis|üks|kaasa|tahaks|tema|sageli|jätma|vihmavari|kuhugi|
it|was|because|she|knew|that|when|she|took|one|along|would|she|often|leave|the umbrella|somewhere|place
das|war|weil|sie|wusste|dass|wenn|sie|nahm|einen|mit|würde|sie|oft|zurücklassen|Regenschirm|an|Ort
Questo perché sapeva che quando ne prendeva uno, spesso lasciava l'ombrello da qualche parte.
Đó là vì cô ấy biết rằng khi mang theo ô, cô ấy thường để quên ô ở một nơi nào đó.
Це було тому, що вона знала, що коли вона бере парасольку, вона часто залишає її десь.
Это было потому, что она знала, что когда берет зонт, она часто оставляет его где-то.
それは、彼女が傘を持っていくと、しばしばどこかに傘を置き忘れてしまうことを知っていたからです。
See oli sellepärast, et ta teadis, et kui ta vihmavarju kaasa võtab, jätab ta selle sageli kuhugi maha.
This was because she knew that when she took one with her, she would often leave the umbrella somewhere.
Das lag daran, dass sie wusste, dass sie, wenn sie einen mitnahm, ihn oft irgendwo liegen ließ.
Çünkü bir şemsiye alırsa, genellikle onu bir yere bırakacağını biliyordu.
For Anne virkede det i al fald som om, at når hun ikke tog paraplyen med, ville det regne og hun ville ende med at blive våd.
için|Anne|göründü|bu|-de|her|durumda|gibi|-dığı|-dığı|-dığında|o|-mamak|aldı|şemsiyesini|yanında|-ecekti|bu|yağmur yağmak||o|-ecekti|sona ermek|-erek|-mek|olmak|ıslak
||здавалося||||||||||||||||||||||||
jaoks|Anne|tundus|see|igal||juhul|nagu|et|et||||||||||||||||saama|märjaks
for|Anne|seemed|it|in|all|case|as|if|that|when|she|not|took|the umbrella|along|would|it|rain|and|she|would|end|up|to|become|wet
für|Anne|schien|es|in|allem|Fall|als|ob|dass|wenn|sie|nicht|nahm|Regenschirm|mit|würde|es|regnen||sie|würde|enden|mit|zu|werden|nass
Per Anne sembrava che, in ogni caso, quando non prendeva l'ombrello, sarebbe piovuto e avrebbe finito per bagnarsi.
Đối với Anne, dường như khi cô không mang theo ô, trời sẽ mưa và cô sẽ kết thúc với việc bị ướt.
Для Анни, принаймні, здавалося, що коли вона не бере парасольку, буде дощ, і вона врешті-решт промокне.
Для Анны, по крайней мере, казалось, что когда она не берет зонт, будет дождь, и она в конечном итоге промокнет.
アンにとっては、傘を持っていかないと必ず雨が降り、彼女は濡れてしまうように思えました。
Anne jaoks näis vähemalt, et kui ta vihmavarju ei võtnud, hakkas sadama ja ta jäi lõpuks märjaks.
For Anne, it seemed that when she did not take the umbrella, it would rain and she would end up getting wet.
Für Anne schien es jedenfalls so, dass es regnen würde, wenn sie den Regenschirm nicht mitnahm, und sie am Ende nass werden würde.
Anne için, şemsiyesini almadığında yağmur yağacakmış gibi görünüyordu ve sonunda ıslanıyordu.
For eksempel troede hun den anden dag, at det ikke ville regne, selvom vejrudsigten havde sagt, at der var tyve procent chance for regn.
için|örnek|inandı|o|o|diğer|gün|-dığı|onun|değil|-eceğini|yağmur yağacağını|-sa da|hava durumu|-di|söyledi|-dığı|orada|vardı|yirmi|yüzde|şans|için|yağmur
||думала|||||||||||погода||||||||шанс||
näiteks|näide|ta uskus|tema|selle|teise|päeva|et|see|ei|tahtis|sadada|kuigi|ilmateade|see oli|öelnud|et|seal|oli|kakskümmend|protsenti|võimalus|jaoks|vihma
for|example|she thought|she|the|other|day|that|it|not|would|rain|although|the weather forecast|had|said|that|there|was|twenty|percent|chance|for|rain
für|Beispiel|glaubte|sie|den|anderen|Tag|dass|es|nicht|würde|regnen|obwohl|Wettervorhersage|hatte|gesagt|dass|es|war|zwanzig|Prozent|Chance|auf|Regen
Ad esempio, l'altro giorno credeva che non avrebbe piovuto, anche se il bollettino meteorologico diceva che c'era una probabilità del 20% di pioggia.
Chẳng hạn, hôm trước cô ấy nghĩ rằng trời sẽ không mưa, mặc dù dự báo thời tiết đã nói rằng có hai mươi phần trăm khả năng mưa.
Наприклад, вона вважала, що в інший день не буде дощу, хоча прогноз погоди сказав, що ймовірність дощу становить двадцять відсотків.
Например, она на днях думала, что дождя не будет, хотя прогноз погоды говорил, что вероятность дождя составляет двадцать процентов.
例えば、彼女は先日、天気予報が雨の確率が20%と言っていたにもかかわらず、雨が降らないと思っていました。
Näiteks arvas ta eelmisel päeval, et ei hakka sadama, kuigi ilmateade oli öelnud, et vihma tõenäosus on kakskümmend protsenti.
For example, she thought the other day that it wouldn't rain, even though the weather forecast had said there was a twenty percent chance of rain.
Zum Beispiel dachte sie neulich, dass es nicht regnen würde, obwohl die Wettervorhersage gesagt hatte, dass es zwanzig Prozent Chance auf Regen gab.
Örneğin, geçen gün yağmur yağmayacağını düşündü, oysa hava durumu yüzde yirmi yağmur ihtimali olduğunu söylemişti.
Hun havde forladt huset uden en paraply og havde håbet på det det bedste.
o|-di|terk etmiş|evi|-sız|bir|şemsiye|ve|-di|ummuş|üzerine|onu|en|en iyi
||покинула|||||||||||
tema|ta oli|lahkunud|majast|ilma|ühe|vihmavarju|ja|ta oli|lootnud|peale|selle|parim|parim
she|had|left|house|without|an|umbrella|and|had|hoped|for|it|the|best
sie|hatte|verlassen|Haus|ohne|einen|Regenschirm|und|hatte|gehofft|auf|es|das|Beste
Era uscita di casa senza un ombrello e aveva sperato nel meglio.
Cô ấy đã rời khỏi nhà mà không có ô và hy vọng vào điều tốt đẹp nhất.
Вона вийшла з дому без парасольки і сподівалася на краще.
Она вышла из дома без зонта и надеялась на лучшее.
彼女は傘を持たずに家を出て、最善を期待していました。
Ta oli lahkunud majast ilma vihmavarjuta ja lootnud parimat.
She had left the house without an umbrella and had hoped for the best.
Sie hatte das Haus ohne einen Regenschirm verlassen und auf das Beste gehofft.
Şemsiyesiz evden çıkmıştı ve en iyisini umuyordu.
Men véd du hvad: det regnede og hun blev drivvåd.
aga|tead|sina|mis|see|sadas|ja|tema|ta sai|läbi märjaks
aber|weiß|du|was|es|regnete|und|sie|wurde|durchnässt
but|know|you|what|it|rained|and|she|became|soaking wet
ama|bil|sen|ne|onun|yağmur yağdı|ve|o|oldu|sırılsıklam
Ma sai una cosa: ha piovuto e si è bagnata fradicia.
Nhưng bạn biết không: trời đã mưa và cô ấy bị ướt sũng.
Але знаєш що: пішов дощ, і вона промокла до нитки.
Но знаешь что: пошел дождь, и она промокла до нитки.
しかし、知っていますか?雨が降り、彼女はびしょ濡れになりました。
Aga tead sa mida: sadas vihma ja ta sai täiesti märjaks.
But you know what: it rained and she got soaked.
Aber weißt du was: Es regnete und sie wurde klatschnass.
Ama biliyor musun ne oldu: yağmur yağdı ve sırılsıklam oldu.
Hun tænkte ved sig selv, at hun bare skulle være mere opmærksom.
o|düşündü|-de|kendine|kendisi|-dığı|o|sadece|-malı|olmak|daha|dikkatli
||про себе|||||||||уважною
tema|ta mõtles|teades|endale|ise|et|tema|lihtsalt|pidi|olema|rohkem|tähelepanelik
she|thought|to|herself||that|she|just|should|be|more|attentive
sie|dachte|bei|sich|selbst|dass|sie|einfach|sollte|sein|mehr|aufmerksam
Pensava tra sé e sé che doveva solo fare più attenzione.
Cô ấy tự nghĩ rằng mình chỉ cần chú ý hơn.
Вона подумала про себе, що їй просто потрібно бути більш уважною.
Она подумала про себя, что ей просто нужно быть более внимательной.
彼女は自分自身に、もっと注意を払うべきだと思いました。
Ta mõtles endamisi, et peaks lihtsalt rohkem tähelepanu pöörama.
She thought to herself that she just needed to be more careful.
Sie dachte bei sich selbst, dass sie einfach aufmerksamer sein sollte.
Kendine, daha dikkatli olması gerektiğini düşündü.
Hun måtte være mere opmærksom på at tage en paraply med og mere opmærksom på at huske at tage den med hjem.
彼女は|しなければならなかった|いること|もっと|注意深い|に|こと|持っていく|一つの|傘|持って|そして|もっと|注意深い|に|こと|忘れずに持っていく|こと|持っていく|それを|持って|家に
она|должна была|быть|более|внимательной|на|что|взять|один|зонт|с собой|и|более|внимательной|на|что|помнить|что|взять|его|с собой|домой
cô ấy|phải|thì|hơn|chú ý|vào|rằng|mang|một|ô|theo|và|hơn|chú ý|vào|rằng|nhớ|rằng|mang|nó|theo|về
o|-meli|olmak|daha|dikkatli|üzerine|-mek|almak|bir|şemsiye|ile|ve|daha|dikkatli|üzerine|-mek|hatırlamak|-mek|almak|onu|ile|eve
sie|musste|sein|mehr|aufmerksam|darauf|dass|nehmen|einen|Regenschirm|mit|und|mehr|aufmerksam|darauf|dass|erinnern|dass|nehmen|ihn|mit|nach Hause
вона|повинна була|бути|більше|уважною|на|що|взяти|один|парасолька|з собою|і|більше|уважною|на|що|пам'ятати|що|взяти|її|з собою|додому
tema|pidid|olema|rohkem|tähelepanelik|millegi suhtes|et|võtma|üks|vihmavari|kaasa|ja|rohkem|tähelepanelik|millegi suhtes|et|mäletama|et|võtma|selle|kaasa|koju
she|had to|to be|more|attentive|to|to|to take|an|umbrella|along|and|more|attentive|to|to|to remember|to|to take|it|along|home
Doveva stare più attenta a prendere un ombrello e più attenta a ricordarsi di portarlo a casa.
Cô ấy phải chú ý hơn đến việc mang theo ô và chú ý hơn đến việc nhớ mang nó về nhà.
Їй потрібно було бути більш уважною, щоб взяти з собою парасольку, і більш уважною, щоб не забути взяти її додому.
Ей нужно было быть более внимательной к тому, чтобы взять с собой зонт и более внимательной к тому, чтобы не забыть взять его с собой домой.
彼女は傘を持ってくることにもっと注意を払い、家に持ち帰ることを忘れないようにもっと注意を払わなければならなかった。
Ta pidi olema rohkem tähelepanelik, et võtta vihmavari kaasa ja rohkem tähelepanelik, et meeles pidada, et see koju kaasa võtta.
She had to be more careful to take an umbrella with her and more careful to remember to bring it home.
Sie musste darauf achten, einen Regenschirm mitzunehmen und darauf achten, ihn auch wieder mit nach Hause zu nehmen.
Daha fazla dikkatli olmalıydı, bir şemsiye almayı unutmamalı ve onu eve götürmeyi unutmamalıydı.
Livet er fuldt af vanskelige beslutninger.
人生は|である|満ちている|で|難しい|決断に
жизнь|есть|полна|из|трудных|решений
cuộc sống|thì|đầy|của|khó khăn|quyết định
hayat|-dir|dolu|-den|zor|kararlar
das Leben|ist|voll|von|schwierige|Entscheidungen
життя|є|повне|з|важкими|рішеннями
elu|on|täis|millestki|rasked|otsused
life|is|full|of|difficult|decisions
La vita è piena di decisioni difficili.
Cuộc sống đầy rẫy những quyết định khó khăn.
Життя сповнене складних рішень.
Жизнь полна трудных решений.
人生は難しい決断で満ちている。
Elu on täis keerulisi otsuseid.
Life is full of difficult decisions.
Das Leben ist voller schwieriger Entscheidungen.
Hayat zor kararlarla doludur.
Spørgsmål:
質問
вопрос
câu hỏi
soru
Frage
питання
küsimus
question
Domande:
Câu hỏi:
Питання:
Вопрос:
質問:
Küsimus:
Question:
Frage:
Soru:
A) En - Jeg tror, at det måske vil regne i dag, fordi der er mørke skyer på himlen.
A|一つの|私は|思う|こと|それは|もしかしたら|だろう|雨が降る|に|今日|なぜなら|そこに|である|暗い|雲が|に|空に
A|один|я|думаю|что|это|возможно|будет|дождить|в|день|потому что|там|есть|темные|облака|на|небе
A|một|tôi|tin|rằng|điều đó|có thể|sẽ|mưa|vào|hôm nay|vì|có|thì|tối|mây|trên|bầu trời
A|bir|ben|inanıyorum|-ki|bu|belki|-ecek|yağmur yağacak|-de|gün|çünkü|orada|-dir|karanlık|bulutlar|üzerinde|gökyüzü
A|eine|ich|glaube|dass|es|vielleicht|wird|regnen|an|Tag|weil|die|es|dunkle|Wolken|am|Himmel
A|один|я|вважаю|що|це|можливо|буде|йти дощ|в|сьогодні|тому що|там|є|темні|хмари|на|небі
A|üks|mina|usun|et|see|võib-olla|tahab|sadama|-s|päev|sest|seal|on|tumedad|pilved|-l|taevas
A|an|I|believe|that|it|maybe|will|rain|in|day|because|there|are|dark|clouds|in|sky
A) Uno - Credo che oggi potrebbe piovere, perché ci sono nuvole scure nel cielo.
A) Một - Tôi nghĩ có thể hôm nay sẽ mưa, vì có những đám mây tối trên bầu trời.
A) Один - Я думаю, що, можливо, сьогодні буде дощ, тому що на небі темні хмари.
A) Один - Я думаю, что, возможно, сегодня будет дождь, потому что на небе темные облака.
A) 一 - 今日は雨が降るかもしれないと思います、なぜなら空に暗い雲があるからです。
A) Üks - Ma arvan, et võib-olla hakkab täna sadama, sest taevas on tumedad pilved.
A) One - I think it might rain today because there are dark clouds in the sky.
A) Eine - Ich glaube, es könnte heute regnen, weil dunkle Wolken am Himmel sind.
A) Bir - Bugün yağmur yağabileceğini düşünüyorum, çünkü gökyüzünde karanlık bulutlar var.
Hvorfor tror du, at det vil regne i dag?
なぜ|思う|あなた|それが|それが|だろう|雨が降る|に|今日
почему|ты думаешь|ты|что|это|будет|дождить|в|день
tại sao|bạn nghĩ|bạn|rằng|nó|sẽ|mưa|vào|hôm nay
neden dolayı|inanıyorsun|sen|-dığı|onun|-ecek|yağmur yağacak|-de|bugün
warum|du glaubst|du|dass|es|wird|regnen|in|heute
чому|ти думаєш|ти|що|це|буде|йти дощ|в|сьогодні
miks|sa arvad|sina|et|see|tahab|sadama|-s|täna
why|you think|you|that|it|will|rain|in|day
Perché pensi che oggi potrebbe piovere?
Tại sao bạn nghĩ rằng hôm nay sẽ mưa?
Чому ти думаєш, що сьогодні буде дощ?
Почему ты думаешь, что сегодня будет дождь?
今日はなぜ雨が降ると思いますか?
Miks sa arvad, et täna hakkab sadama?
Why do you think it will rain today?
Warum glaubst du, dass es heute regnen wird?
Bugün neden yağmur yağacağını düşünüyorsun?
Du tror, at det måske vil regne i dag, fordi der er mørke skyer på himlen.
あなた|思う|それが|それが|もしかしたら|だろう|雨が降る|に|今日|なぜなら|そこに|ある|暗い|雲|の|空
ты|думаешь|что|это|возможно|будет|дождить|в|день|потому что|там|есть|темные|облака|на|небе
bạn|nghĩ|rằng|nó|có thể|sẽ|mưa|vào|hôm nay|vì|có|thì|tối|mây|trên|bầu trời
sen|inanıyorsun|-dığı|onun|belki|-ecek|yağmur yağacak|-de|bugün|çünkü|orada|var|karanlık|bulutlar|-de|gökyüzünde
du|glaubst|dass|es|vielleicht|wird|regnen|in|heute|weil|die|es|dunkle|Wolken|am|Himmel
ти|ти думаєш|що|це|можливо|буде|йти дощ|в|сьогодні|тому що|там|є|темні|хмари|на|небі
sina|sa arvad|et|see|võib-olla|tahab|sadama|-s|täna|sest|seal|on|tumedad|pilved|-l|taevast
you|you think|that|it|maybe|will|rain|in|day|because|there|are|dark|clouds|in|sky
|||||||||||||nuvens||
Tu pensi che oggi potrebbe piovere, perché ci sono nuvole scure nel cielo.
Bạn nghĩ rằng có thể hôm nay sẽ mưa vì có những đám mây tối trên bầu trời.
Ти думаєш, що, можливо, сьогодні буде дощ, тому що на небі темні хмари.
Ты думаешь, что, возможно, сегодня будет дождь, потому что на небе темные облака.
今日は雨が降るかもしれないと思うのは、空に暗い雲があるからです。
Sa arvad, et võib-olla hakkab täna sadama, sest taevas on tumedad pilved.
You think it might rain today because there are dark clouds in the sky.
Du glaubst, dass es vielleicht heute regnen wird, weil es dunkle Wolken am Himmel gibt.
Belki bugün yağmur yağacağını düşünüyorsun çünkü gökyüzünde karanlık bulutlar var.
To - Jeg må hellere tage min paraply med, da jeg i går blev drivvåd.
それで|私|しなければならない|できれば|持っていく|私の|傘|持って|なぜなら|私|に|昨日|なった|びしょ濡れ
два|я|должен|лучше|взять|мой|зонт|с собой|так как|я|в|вчера|стал|промокшим
tôi|tôi|phải|tốt hơn|mang|cái|ô|theo|vì|tôi|vào|hôm qua|đã|ướt sũng
iki|ben|-meliyim|daha iyi|almak|benim|şemsiye|ile|çünkü|ben|-de|dün|oldum|sırılsıklam
also|ich|muss|besser|ich nehme|meinen|Regenschirm|mit|weil|ich|in|gestern|ich wurde|durchnässt
два|я|повинен|краще|взяти|мій|парасоль|з собою|оскільки|я|в|вчора|я став|промоклим
kaks|mina|pean|parem|võtma|minu|vihmavari|kaasa|kuna|mina|-s|eile|sain|läbi märjaks
two|I|must|rather|take|my|umbrella|with|since|I|in|yesterday|got|soaking wet
Due - Dovrei prendere il mio ombrello, perché ieri mi sono bagnato fradicio.
Hai - Tôi nên mang theo ô của mình, vì hôm qua tôi đã bị ướt sũng.
По-перше, мені краще взяти з собою парасольку, адже вчора я промок.
Два - Мне лучше взять с собой зонт, так как вчера я промок до нитки.
2 - 昨日びしょ濡れになったので、傘を持って行った方がいいでしょう。
Kaks - Ma peaksin parem oma vihmavarju kaasa võtma, kuna ma eile sain läbi märjaks.
Two - I better take my umbrella with me since I got soaked yesterday.
Zwei - Ich sollte besser meinen Regenschirm mitnehmen, da ich gestern durchnässt wurde.
İki - Dün ıslak kaldığım için şemsiyemi yanımda götürmeliyim.
Hvorfor må jeg hellere tag min paraply med?
なぜ|しなければならない|私|できれば|持っていく|私の|傘|持って
почему|должен|я|лучше|взять|мой|зонт|с собой
tại sao|phải|tôi|tốt hơn|mang|cái|ô|theo
neden dolayı|-meliyim|ben|daha iyi|almak|benim|şemsiye|ile
warum|muss|ich|besser|ich nehme|meinen|Regenschirm|mit
чому|повинен|я|краще|взяти|мою|парасоль|з собою
miks|pean|mina|parem|võtma|minu|vihmavari|kaasa
why|must|I|rather|take|my|umbrella|with
Perché dovrei prendere il mio ombrello?
Tại sao tôi nên mang theo ô?
Чому мені краще взяти з собою парасольку?
Почему мне лучше взять с собой зонт?
なぜ傘を持って行った方がいいのですか?
Miks ma peaksin parem oma vihmavarju kaasa võtma?
Why should I better take my umbrella with me?
Warum sollte ich besser meinen Regenschirm mitnehmen?
Neden şemsiyemi yanımda götürmeliyim?
Du må hellere tage din paraply med, da du i går blev drivvåd.
あなたは|するべき|より良い|持っていく|あなたの|傘|一緒に|なぜなら|あなたは|昨日|なる|なった|びしょ濡れに
ты|должен|лучше|взять|свой|зонт|с собой|так как|ты|в|вчера|стал|промокшим
bạn|phải|tốt hơn|mang|cái|ô|theo|vì|bạn|vào|hôm qua|đã|ướt sũng
sen|-malısın|daha iyi|almak|senin|şemsiye|ile|çünkü|sen|-de|dün|oldun|sırılsıklam
du|musst|besser|nehmen|deinen|Regenschirm||da|du|in|gestern|wurdest|durchnässt
ти|повинен|краще|взяти|свою|парасольку|з собою|оскільки|ти|в|вчора|став|промоклим
sina|pead|parem|võtma|oma|vihmavari|kaasa|kuna|sina|e|eile|said|läbimärg
you|must|better|take|your|umbrella|along|since|you|in|yesterday|became|soaking wet
||||||||||||encharcado
Dovresti prendere il tuo ombrello, perché ieri ti sei bagnato fradicio.
Bạn nên mang theo ô của mình, vì hôm qua bạn đã bị ướt sũng.
Тобі краще взяти з собою парасольку, адже вчора ти промок.
Тебе лучше взять с собой зонт, так как ты вчера промок.
昨日びしょ濡れになったので、傘を持って行った方がいいですよ。
Sa peaksid parem oma vihmavarju kaasa võtma, kuna sa eile said läbi märjaks.
You better take your umbrella with you, since you got soaked yesterday.
Du solltest besser deinen Regenschirm mitnehmen, da du gestern durchnässt wurdest.
Dışarı çıkarken şemsiyeni almayı unutma, çünkü dün ıslak kaldın.
Tre - Ofte er jeg tilbageholdende med at tage en paraply med, når jeg egentlig skulle.
三つ|よく|である|私は|遠慮している|することに|すること|持っていく|一つの|傘|一緒に|〜する時|私は|本当は|するべきだった
три|часто|я есть|я|сдержанный|с|что|взять|один|зонт|с собой|когда|я|на самом деле|должен был
ba|thường|thì|tôi|do dự|với|để|mang|một|ô|theo|khi|tôi|thực sự|lẽ ra
üç|sık sık|-dir|ben|çekingen|-mekte|-dığı|almak|bir|şemsiye|ile|-dığında|ben|aslında|-malıydım
drei|oft|ich|ich||||||||||eigentlich|sollte
три|часто|є|я|стриманим|з|щоб|взяти|одну|парасольку|з собою|коли|я|насправді|повинен був
kolm|tihti|olen|mina|tagasihoidlik|millega|et|võtma|ühe|vihmavari|kaasa|kui|mina|tegelikult|pidin
three|often|am|I|reluctant|to|to|take|an|umbrella|along|when|I|actually|should
Tre - Spesso sono riluttante a prendere un ombrello quando dovrei.
Ba - Thường thì tôi ngần ngại khi mang theo ô, khi mà tôi thực sự nên làm vậy.
Три - Часто я стримуюсь брати з собою парасольку, коли насправді мав би.
Три - Часто я сдерживаюсь от того, чтобы взять зонт, когда на самом деле должен.
三 - 実際には傘を持って行くべきなのに、私はしばしばためらいます。
Kolm - Tihti olen ma tagasihoidlik vihmavarju kaasa võtma, kui ma tegelikult peaksin.
Three - I am often hesitant to take an umbrella with me when I really should.
Drei - Oft bin ich zögerlich, einen Regenschirm mitzunehmen, wenn ich es eigentlich sollte.
Üç - Genellikle şemsiyemi almayı erteleyip, aslında almam gerektiğinde tereddüt ederim.
Er jeg altid sikker på at tage en paraply med?
である|私は|いつも|確信している|について|すること|持っていく|一つの|傘|一緒に
ли|я|всегда|уверен|в|что|взять|один|зонт|с собой
có|tôi|luôn|chắc chắn|về|rằng|mang|một|ô|theo
-dir|ben|her zaman|emin|-den|-dığı|almak|bir|şemsiye|ile
ich|ich|immer|sicher||zu|nehmen|einen|Regenschirm|
є|я||впевнений|в|що|взяти|одну|парасольку|з собою
olen|mina|alati|kindel|et|et|võtma|ühe|vihmavari|kaasa
am|I|always|sure|to|to|take|an|umbrella|along
Sono sempre sicuro di prendere un ombrello?
Liệu tôi có luôn chắc chắn mang theo ô không?
Чи завжди я впевнений, що візьму з собою парасольку?
Я всегда уверен, что возьму зонт?
私はいつも傘を持って行くことを確信していますか?
Kas ma olen alati kindel, et võtan vihmavarju kaasa?
Am I always sure to take an umbrella with me?
Bin ich mir immer sicher, einen Regenschirm mitzunehmen?
Her zaman şemsiyemi alacağımdan emin miyim?
Nej, ofte er du tilbageholdende med at tage en paraply med.
いいえ|よく|である|あなたは|遠慮している|することに|すること|持っていく|一つの|傘|一緒に
нет|часто|ты есть|ты|сдержанный|с|что|взять|один|зонт|с собой
không|thường|thì|bạn|do dự|với|để|mang|một|ô|theo
hayır|sık sık|-dir|sen|çekingen|-mekte|-dığı|almak|bir|şemsiye|ile
nein|oft|du||zurückhaltend|mit|zu|nehmen|einen|Regenschirm|mit
ні|часто|є|ти||з|щоб|взяти|одну|парасольку|з собою
ei|tihti|oled|sina|tagasihoidlik|millega|et|võtma|ühe|vihmavari|kaasa
no|often|are|you|reluctant|to|to|take|an|umbrella|along
No, spesso sei riluttante a prendere un ombrello.
Không, thường thì bạn ngần ngại khi mang theo ô.
Ні, часто ти стримуєшся брати з собою парасольку.
Нет, часто ты сдерживаешься от того, чтобы взять зонт.
いいえ、あなたはしばしば傘を持って行くことをためらいます。
Ei, tihti oled sa tagasihoidlik vihmavarju kaasa võtma.
No, you are often hesitant to take an umbrella with you.
Nein, oft bist du zögerlich, einen Regenschirm mitzunehmen.
Hayır, genellikle şemsiyeni almayı erteleyen sensin.
Fire - Det er fordi jeg véd, at når jeg tager min paraply med, efterlader jeg den ofte et sted.
Quattro - È perché so che quando prendo il mio ombrello, lo lascio spesso da qualche parte.
Bốn - Đó là vì tôi biết rằng khi tôi mang theo ô, tôi thường để nó ở một nơi nào đó.
Чотири - Це тому, що я знаю, що коли я беру з собою свою парасольку, я часто залишаю її десь.
Четыре - Это потому, что я знаю, что когда я беру с собой свой зонт, я часто оставляю его где-то.
火 - それは、傘を持って行くと、よくどこかに置き忘れてしまうことを知っているからです。
Neli - See on sellepärast, et ma tean, et kui ma võtan oma vihmavarju kaasa, jätan ma selle sageli kuhugi.
Four - It's because I know that when I take my umbrella with me, I often leave it somewhere.
Vier - Das liegt daran, dass ich weiß, dass ich, wenn ich meinen Regenschirm mitnehme, ihn oft irgendwo liegen lasse.
Dört - Çünkü biliyorum ki, şemsiyemi yanımda götürdüğümde, onu genellikle bir yere bırakıyorum.
Hvad gør jeg ofte ved min paraply?
Cosa faccio spesso con il mio ombrello?
Tôi thường làm gì với chiếc ô của mình?
Що я часто роблю зі своєю парасолькою?
Что я часто делаю со своим зонтом?
私は傘に対してよく何をしますか?
Mida ma sageli oma vihmavarjuga teen?
What do I often do with my umbrella?
Was mache ich oft mit meinem Regenschirm?
Şemsiyemle ilgili olarak neyi sık sık yapıyorum?
Du efterlader ofte din paraply et sted, når du tager én med.
Spesso lasci il tuo ombrello da qualche parte quando ne prendi uno.
Bạn thường để chiếc ô của mình ở một nơi nào đó khi bạn mang theo nó.
Ти часто залишаєш свою парасольку десь, коли береш її з собою.
Ты часто оставляешь свой зонт где-то, когда берешь его с собой.
あなたは傘を持って行くと、よくどこかに置き忘れます。
Sa jätad sageli oma vihmavarju kuhugi, kui sa ühe kaasa võtad.
You often leave your umbrella somewhere when you take one with you.
Du lässt oft deinen Regenschirm irgendwo liegen, wenn du einen mitnimmst.
Sık sık şemsiyeni bir yere bırakıyorsun, bir tane alırken.
B) Fem - For Anne virkede det i al fald som om, at når hun ikke tog paraplyen med, ville det regne og hun ville ende med at blive våd.
||||seemed||||at least||||||||||||||||||||
B) Cinque - Per Anne sembrava che, comunque, quando non portava l'ombrello, avrebbe piovuto e sarebbe finita col bagnarsi.
B) Năm - Đối với Anne, dường như khi cô ấy không mang theo ô, trời sẽ mưa và cô ấy sẽ bị ướt.
Б) П’ять - Для Анни, принаймні, здавалося, що коли вона не брала парасольку з собою, буде дощ, і вона врешті-решт намокне.
Б) Пять - Для Анны, по крайней мере, казалось, что когда она не брала зонт с собой, будет дождь, и она в итоге промокнет.
B) 五 - アンにとっては、傘を持って行かないと雨が降り、濡れてしまうように思えました。
B) Viis - Anne jaoks näis see igal juhul nii, et kui ta ei võtnud vihmavarju kaasa, hakkas sadama ja ta jäi lõpuks märjaks.
B) Five - For Anne, it certainly seemed that when she didn't take the umbrella with her, it would rain and she would end up getting wet.
B) Fünf - Für Anne schien es jedenfalls so, dass es regnen würde, wenn sie den Regenschirm nicht mitnahm, und sie am Ende nass werden würde.
B) Beş - Anne için, şemsiyesini yanına almadığında yağmur yağacakmış gibi görünüyordu ve sonunda ıslanıyordu.
Hvad ville ske for Anne, når det regnede?
何が|〜するだろう|起こる|にとって|アンネ|〜の時|それが|雨が降った
что|бы|случиться|с|Анной|когда|это|дождь шёл
cái gì|sẽ|xảy ra|cho|Anne|khi|nó|mưa
ne|-acak|olmak|için|Anne|-dığında|o|yağmur yağdı
was|würde|geschehen|für|Anne|wenn|es|regnete
що|б|статися|для|Анни|коли|це|йшов дощ
mis|oleks|juhtuda|jaoks|Anne|kui|see|sadas
what|would|happen|to|Anne|when|it|rained
Điều gì sẽ xảy ra với Anne khi trời mưa?
Що станеться з Анною, коли піде дощ?
Что бы случилось с Анной, когда бы шел дождь?
アンに何が起こるだろう、雨が降ったら?
Mis juhtuks Anne'ga, kui sadama hakkaks?
What would happen to Anne when it rained?
Was würde mit Anne passieren, wenn es regnete?
Anne için yağmur yağdığında ne olacaktı?
Det ville regne og hun ville ende med at blive våd.
それが|〜するだろう|雨が降る|そして|彼女が|〜するだろう|終わる|〜することに|〜すること|なる|濡れる
это|бы|дождить|и|она|бы|закончить|с|что|стать|мокрой
nó|sẽ|mưa|và|cô ấy|sẽ|kết thúc|với|để|trở nên|ướt
O|-acak|yağmur yağacak|ve|o|-acak|sona erecek|-erek|-mek|olmak|ıslak
es|würde|regnen|und|sie|würde|enden|mit|zu|werden|nass
це|б|йти дощ|і|вона|б|закінчити|з|що|стати|мокрою
see|oleks|sadama|ja|tema|oleks|lõppema|millega|et|saama|märjaks
it|would|rain|and|she|would|end|up|to|become|wet
||||||||||molhada
Trời sẽ mưa và cô ấy sẽ bị ướt.
Піде дощ, і вона врешті-решт намокне.
Шел бы дождь, и она бы в итоге промокла.
雨が降り、彼女は濡れてしまうだろう。
Sadama hakkaks ja ta saaks lõpuks märjaks.
It would rain and she would end up getting wet.
Es würde regnen und sie würde nass werden.
Yağmur yağacaktı ve ıslanacaktı.
Seks - For eksempel troede hun den anden dag, at det ikke ville regne, selvom vejrudsigten havde sagt, at der var tyve procent chance for regn.
六|例えば|例|思った|彼女が|それを|別の|日|〜と|それが|〜ない|〜するだろう|雨が降る|〜にもかかわらず|天気予報|持っていた|言った|〜と|それが|〜だった|二十|パーセント|確率|の|雨
шесть|например|пример|она думала|она|тот|другой|день|что|это|не|бы|дождить|хотя|прогноз погоды|она сказала|сказано|что|там|было|двадцать|процентов|шанс|на|дождь
Sáu|ví dụ|ví dụ|đã nghĩ|cô ấy|cái đó|khác|ngày|rằng|nó|không|sẽ|mưa|mặc dù|dự báo thời tiết|đã|nói|rằng|có|đã|hai mươi|phần trăm|cơ hội|cho|mưa
altı|için|örnek|inandı|o|o|diğer|gün|-diğini|o|değil|-acak|yağmur yağacak|-sa da|hava durumu|demişti|söyledi|-diğini|orada|vardı|yirmi|yüzde|şans|için|yağmur
sechs|zum|Beispiel|glaubte|sie|den|anderen|Tag|dass|es|nicht|würde|regnen|obwohl|Wettervorhersage|hatte|gesagt|dass|es|war|zwanzig|Prozent|Chance|auf|Regen
шість|наприклад|приклад|вона думала|вона|той|інший|день|що|це|не|б|йти дощ|хоча|прогноз погоди|вона сказала|сказано|що|там|було|двадцять|відсотків|шанс|на|дощ
kuus|näiteks|näide|uskus|tema|selle|teise|päeval|et|see|ei|oleks|sadama|kuigi|ilmateade|oli|öelnud|et|seal|oli|kakskümmend|protsenti|võimalus|jaoks|vihma
six|for|example|thought|she|the|other|day|that|it|not|would|rain|although|the weather forecast|had|said|that|there|was|twenty|percent|chance|of|rain
|||||||||||||embora|||||||||||
Sáu - Chẳng hạn, hôm trước cô ấy nghĩ rằng trời sẽ không mưa, mặc dù dự báo thời tiết đã nói rằng có hai mươi phần trăm khả năng mưa.
Шість - Наприклад, вона вважала, що в інший день дощ не піде, хоча прогноз погоди сказав, що ймовірність дощу становить двадцять відсотків.
Шесть - Например, она думала на днях, что дождя не будет, хотя прогноз погоды говорил, что вероятность дождя составляет двадцать процентов.
例えば、彼女は先日、天気予報が雨の確率が20%と言っていたにもかかわらず、雨が降らないと思っていた。
Kuus - Näiteks arvas ta eelmisel päeval, et ei hakka sadama, kuigi ilmateade oli öelnud, et vihma tõenäosus on kakskümmend protsenti.
Six - For example, she thought the other day that it wouldn't rain, even though the weather forecast had said there was a twenty percent chance of rain.
Sechs - Zum Beispiel dachte sie neulich, dass es nicht regnen würde, obwohl die Wettervorhersage gesagt hatte, dass es zwanzig Prozent Chance auf Regen gab.
Altı - Örneğin, geçen gün yağmur yağmayacağını düşündü, oysa hava durumu tahmini yağmur için yüzde yirmi şans olduğunu söylemişti.
Hvor mange procent chance for regn havde vejrudsigten sagt, at der var?
どれくらい|多くの|パーセント|確率|の|雨|持っていた|天気予報|言った|〜と|それが|〜だった
сколько|много|процентов|шанс|на|дождь|она сказала|прогноз погоды|сказано|что|там|было
bao nhiêu|nhiều|phần trăm|cơ hội|cho|mưa|đã|dự báo thời tiết|nói|rằng|có|đã
ne kadar|çok|yüzde|şans|için|yağmur|demişti|hava durumu|söyledi|-diğini|orada|vardı
wie|viele|Prozent|Chance|auf|Regen|hatte|Wettervorhersage|gesagt|dass|es|war
скільки|багато|відсотків|шанс|на|дощ|вона сказала|прогноз погоди|сказано|що|там|було
kui|palju|protsenti|võimalus|jaoks|vihma|oli|ilmateade|öelnud|et|seal|oli
how|many|percent|chance|of|rain|had|the weather forecast|said|that|there|was
Dự báo thời tiết đã nói rằng có bao nhiêu phần trăm khả năng mưa?
Яку ймовірність дощу сказав прогноз погоди?
Какой процент вероятности дождя сказал прогноз погоды?
天気予報は雨の確率を何パーセントと言っていたのか?
Kui palju protsenti vihma tõenäosust oli ilmateade öelnud?
How many percent chance of rain had the weather forecast said there was?
Wie viel Prozent Chance auf Regen hatte die Wettervorhersage gesagt, dass es gab?
Hava durumu tahmini yağmur için ne kadar yüzde şans olduğunu söylemişti?
Vejrudsigten havde sagt, at der var tyve procent chance for regn.
天気予報|過去形の助動詞have|言った|〜ということ|それ|過去形の助動詞være|20|パーセント|チャンス|〜のための|雨
прогноз погоды|имел|сказано|что|там|было|двадцать|процентов|шанс|на|дождь
dự báo thời tiết|đã|nói|rằng|có|đã|hai mươi|phần trăm|cơ hội|cho|mưa
hava durumu|-di|söylemiş|-dığı|orada|vardı|yirmi|yüzde|şans|için|yağmur
die Wettervorhersage|sie hatte|gesagt||es|war|zwanzig|Prozent|Chance|auf|Regen
прогноз погоди|вона сказала|сказати|що|там|було|двадцять|відсотків|шанс|на|дощ
ilmateade|oli|öelnud|et|seal|oli|kakskümmend|protsenti|võimalus|jaoks|vihma
the weather forecast|had|said|that|there|was|twenty|percent|chance|of|rain
Dự báo thời tiết đã nói rằng có hai mươi phần trăm cơ hội mưa.
Прогноз погоди казала, що ймовірність дощу становить двадцять відсотків.
Прогноз погоды говорила, что вероятность дождя составляет двадцать процентов.
天気予報では、雨の確率は20パーセントだと言っていた。
Ilmateade oli öelnud, et vihma tõenäosus on kakskümmend protsenti.
The weather forecast had said that there was a twenty percent chance of rain.
Die Wettervorhersage hatte gesagt, dass es zwanzig Prozent Chance auf Regen gab.
Hava durumu, yağmur için yirmi yüzde bir şans olduğunu söylemişti.
Syv - Hun tænkte ved sig selv, at hun bare skulle være mere opmærksom.
7|彼女|考えた|〜で|自分|自分自身|〜ということ|彼女|ただ|〜しなければならなかった|いる|より|注意深い
семь|она|думала|при|себе|сама|что|она|просто|должна была|быть|более|внимательной
bảy|cô ấy|nghĩ|biết|bản thân|mình|rằng|cô ấy|chỉ|sẽ|trở nên|hơn|chú ý
yedi|o|düşündü|-de|kendine|kendi|-dığı|o|sadece|-malı|olmak|daha|dikkatli
sieben|sie|sie dachte|bei|sich|selbst|dass|sie|einfach|sie sollte|sein|mehr|aufmerksam
сім|вона|вона думала|при|собі|сама|що|вона|просто|повинна була|бути|більш|уважною
seitse|tema|mõtles|juures|endale|ise|et|tema|lihtsalt|pidi|olema|rohkem|tähelepanelik
seven|she|thought|knew|herself|self|that|she|just|should|be|more|attentive
Bảy - Cô nghĩ với bản thân rằng cô chỉ cần chú ý hơn.
Сім - Вона думала про себе, що їй просто потрібно бути більш уважною.
Семь - она подумала про себя, что ей просто нужно быть более внимательной.
7 - 彼女は自分自身に、もっと注意を払うべきだと思った。
Seitsme - Ta mõtles endamisi, et peab lihtsalt olema tähelepanelikum.
Seven - She thought to herself that she just needed to be more attentive.
Sieben - Sie dachte bei sich selbst, dass sie einfach aufmerksamer sein sollte.
Yedi - Kendine, daha dikkatli olması gerektiğini düşündü.
Hvad skulle Anne være?
何|〜しなければならなかった|アンネ|いる
что|должна была|Анна|быть
gì|sẽ|Anne|trở thành
ne|-malı|Anne|olmak
was|sollte|Anne|sein
що|повинна|Анна|бути
mida|pidi|Anne|olema
what|should|Anne|be
Anne sẽ trở thành gì?
Ким мала бути Анна?
Кем должна быть Анна?
アンは何になるべきか?
Miks peaks Anne olema?
What should Anne be?
Was sollte Anne sein?
Anne ne olmalıydı?
Hun skulle være mere opmærksom.
彼女|〜しなければならなかった|いる|より|注意深い
она|должна была|быть|более|внимательной
cô ấy|sẽ|trở thành|hơn|chú ý
o|-malı|olmak|daha|dikkatli
sie|sie sollte|sein|mehr|aufmerksam
вона|повинна була|бути|більш|уважною
tema|pidi|olema|rohkem|tähelepanelik
she|should|be|more|attentive
Cô ấy sẽ cần chú ý hơn.
Вона мала бути більш уважною.
Она должна быть более внимательной.
彼女はもっと注意を払うべきだ。
Ta pidi olema tähelepanelikum.
She should be more attentive.
Sie sollte aufmerksamer sein.
Daha dikkatli olmalıydı.
Otte - Hun måtte være mere opmærksom på at tage en paraply med.
kaheksas|tema|pidi|olema|rohkem|tähelepanelik|millegi peale|et|võtma|üks|vihmavari|kaasa
Otte|sie|musste|sein|mehr|aufmerksam|auf|dass|nehmen|einen|Regenschirm|mit
eight|she|had to|to be|more|attentive|to|that|to take|a|umbrella|with
sekiz|o|-meli|olmak|daha|dikkatli|üzerine|-mek|almak|bir|şemsiye|ile
Otte - Cô ấy phải chú ý hơn đến việc mang theo một chiếc ô.
Вісім - Їй потрібно було більше звертати увагу на те, щоб взяти з собою парасольку.
Восемь - Ей нужно было быть более внимательной, чтобы взять с собой зонт.
八 - 彼女は傘を持ってくることにもっと注意を払わなければならなかった。
Kaheksa - Ta pidi olema rohkem tähelepanelik, et võtta vihmavari kaasa.
Eight - She had to be more careful about bringing an umbrella.
Acht - Sie musste mehr darauf achten, einen Regenschirm mitzunehmen.
Sekiz - Daha dikkatli olmalıydı, bir şemsiye almayı unutmamalıydı.
Hvad måtte Anne være mere opmærksom på?
mida|pidi|Anne|olema|rohkem|tähelepanelik|millegi peale
was|musste|Anne|sein|mehr|aufmerksam|auf
what|had to|Anne|to be|more|attentive|to
ne|-meli|Anne|olmak|daha|dikkatli|üzerine
Anne phải chú ý hơn đến điều gì?
На чому повинна була більше звертати увагу Анна?
На чем Анне нужно было быть более внимательной?
アンネは何にもっと注意を払わなければならなかったのか?
Millele pidi Anne rohkem tähelepanu pöörama?
What did Anne have to be more careful about?
Worauf musste Anne mehr achten?
Anne daha neye dikkat etmeliydi?
Hun måtte være mere opmærksom på at tage en paraply med.
tema|pidi|olema|rohkem|tähelepanelik|millegi peale|et|võtma|üks|vihmavari|kaasa
sie|musste|sein|mehr|aufmerksam|auf|dass|nehmen|einen|Regenschirm|mit
she|had to|to be|more|attentive|to|that|to take|a|umbrella|with
o|-meli|olmak|daha|dikkatli|üzerine|-mek|almak|bir|şemsiye|ile
Cô ấy phải chú ý hơn đến việc mang theo một chiếc ô.
Їй потрібно було більше звертати увагу на те, щоб взяти з собою парасольку.
Ей нужно было быть более внимательной, чтобы взять с собой зонт.
彼女は傘を持ってくることにもっと注意を払わなければならなかった。
Ta pidi olema rohkem tähelepanelik, et võtta vihmavari kaasa.
She had to be more careful about bringing an umbrella.
Sie musste mehr darauf achten, einen Regenschirm mitzunehmen.
Daha dikkatli olmalıydı, bir şemsiye almayı unutmamalıydı.
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.48 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.87 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.63 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.91 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.96 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.27 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.13 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.12 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.29 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.52 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=21.44
vi:AvJ9dfk5: uk:AvJ9dfk5: ru:B7ebVoGS:250508 ja:B7ebVoGS:250513 et:B7ebVoGS:250513 en:B7ebVoGS:250519 de:B7ebVoGS:250529 tr:B7ebVoGS:250531
openai.2025-02-07
ai_request(all=26 err=3.85%) translation(all=51 err=0.00%) cwt(all=710 err=10.00%)