35 - Min søn havde aldrig haft en hund før
||||имел|||
My||had|never|had|a|dog|before
35 - Mein Sohn hatte noch nie einen Hund
35 - My son had never had a dog before
35 - Mi hijo nunca había tenido un perro
35 - Mon fils n'avait jamais eu de chien auparavant
35 - Mio figlio non aveva mai avuto un cane prima
35 - Mijn zoon had nog nooit een hond gehad
35 - O meu filho nunca tinha tido um cão
35 - У моего сына никогда раньше не было собаки
35 - Min son hade aldrig haft en hund tidigare
35 - Oğlumun daha önce hiç köpeği olmamıştı
35 - У мого сина ніколи раніше не було собаки
A) Min søn havde aldrig haft en hund før.
||||nie||||
|My||had|never|had|a|dog|before
|||||||hond|
A) Mein Sohn hatte noch nie einen Hund.
A) My son had never had a dog before.
A) Mio figlio non aveva mai avuto un cane prima.
Så fik han en hund kaldet Max.
|||||по имени|
||||||Max
Then|he got|he|a|dog|named|Max
||||hond|genoemd|Max
Dann bekam er einen Hund namens Max.
Then he got a dog named Max.
Così ha avuto un cane chiamato Max.
Потом у него появилась собака по кличке Макс.
Тоді він завів собаку на ім'я Макс.
Min søn elskede Max meget højt.
Мой||любил|||громко
||||sehr|hoch
My||loved|Max|very|much
||heeft geliefd|||hoog
Mein Sohn liebte Max sehr.
My son loved Max very much.
Mio figlio amava molto Max.
Мой сын очень любил Макса.
Мій син дуже любив Макса.
Max var en lille og nuttet hund.
|||||милый|
|||||niedlich|
Max|was|a|small|and|cute|dog
|||||schattige|
Max war ein kleiner und süßer Hund.
Max was a small and cute dog.
Max era un cane piccolo e carino.
Макс був маленьким і милим песиком.
Han har kunnet lide at løbe og lege, da han var en hvalp.
|||||||играть|||||щенок
||||||||||||Welpe
He|has|been able to|to like|to|run|and|play|when|he|was|a|puppy
|||||||spelen|||||puppy
Schon als Welpe lief und spielte er gerne.
He liked to run and play when he was a puppy.
Amava correre e giocare quando era cucciolo.
Он любит бегать и играть со щенячьего возраста.
Ще з дитинства він любив бігати та гратися.
Min søn og Max legede altid sammen.
||||играли||
||||spielten||
My||and|Max|played|always|together
||||speelden||
Mein Sohn und Max haben immer zusammen gespielt.
My son and Max always played together.
Mio figlio e Max giocavano sempre insieme.
Мой сын и Макс всегда играли вместе.
Мій син і Макс завжди грали разом.
Max kunne godt lide at blive beskidt.
||||||грязным
||||||schmutzig
Max|could|really|like|to|become|dirty
||||||vies
Max machte sich gerne schmutzig.
Max liked to get dirty.
Max amava sporcarsi.
Макс любил пачкаться.
Макс любив бруднитися.
Derfor vaskede min søn ham ofte og klippede hans lange beskidte hår.
поэтому|||||||подстригал||||
|||||||schnitt||||
Therefore|washed|my|son|him|often|and|cut|his|long|dirty|hair
daarom|||||||knipte||||
Deshalb wusch ihn mein Sohn oft und schnitt ihm die langen schmutzigen Haare.
Therefore, my son often washed him and cut his long dirty hair.
Perciò mio figlio lo lavava spesso e gli tagliava i suoi lunghi capelli sporchi.
Поэтому мой сын часто мыл его и стриг его длинные грязные волосы.
Тому мій син часто мив його і стриг його довге брудне волосся.
Max levede i lang tid.
Макс|||долгий|
|lebte|in||
Max|lived|for|a long|time
|leefde||lang|
Max hat lange gelebt.
Max lived for a long time.
Max ha vissuto per molto tempo.
Макс жил очень долго.
Макс прожив довго.
Han var 15 år gammel, da han gik bort.
||||||ушел|ушел
|||||||starb
He|was|years|old|when|he|passed|away
|||||||overlijden
Er war 15 Jahre alt, als er starb.
He was 15 years old when he passed away.
Aveva 15 anni quando se ne è andato.
Ему было 15 лет, когда он ушел из жизни.
Йому було 15 років, коли він пішов з життя.
B) Jeg får en hund næste år.
|я|получу||||
|I|will get|a|dog|next|year
B) Ich werde mir nächstes Jahr einen Hund zulegen.
B) I'll get a dog next year.
B) Avrò un cane l'anno prossimo.
Б) Наступного року я заведу собаку.
Min hunds navn vil være Max.
|Hund||||
My|dog's|name|will|be|Max
|hond||||
Mein Hund heißt Max.
My dog's name will be Max.
Il nome del mio cane sarà Max.
Мою собаку будут звать Макс.
Мою собаку звуть Макс.
Jeg vil elske Max meget højt.
||lieben|||
I|will|love|Max|very|much
||houden van|||
Ich werde Max sehr lieben.
I will love Max very much.
Amerò molto Max.
Я буду очень любить Макса.
Я буду дуже любити Макса.
Han vil være en lille og nuttet hund.
He|will|be|a|small|and|cute|dog
Er wird ein kleiner und süßer Hund.
He wants to be a small and cute dog.
Sarà un cane piccolo e carino.
Він буде маленьким і милим песиком.
Max vil løbe og lege en masse, når han er en hvalp.
||||||много|||||
Max|will|run|and|play|a|lot|when|he|is|a|puppy
Als Welpe läuft und spielt Max viel.
Max will run and play a lot when he is a puppy.
Max correrà e giocherà molto quando sarà cucciolo.
Макс буде багато бігати і гратися, коли він щеня.
Max og jeg vil altid lege sammen.
||||всегда||
Max|and|I|will|always|play|together
Max und ich werden immer zusammen spielen.
Max and I will always play together.
Max ed io giocheremo sempre insieme.
Ми з Максом завжди будемо грати разом.
Max vil nok blive beskidt ret ofte.
Макс||наверное||грязным||
||wohl||||
Max|will|probably|get|dirty|quite|often
Max wird sich wahrscheinlich ziemlich oft schmutzig machen.
Max will probably get dirty quite often.
Probabilmente Max si sporcherà spesso.
Макс, вероятно, будет пачкаться довольно часто.
Макс, ймовірно, буде часто бруднитися.
Så jeg vil vaske ham ofte og klippe hans lange beskidte hår.
|||||||schneiden||||
So|I|will|wash|him|often|and|cut|his|long|dirty|hair
|||||||knippen||||
Also werde ich ihn oft waschen und seine langen schmutzigen Haare schneiden.
So I will wash him often and cut his long dirty hair.
Quindi lo laverò spesso e gli taglierò i suoi lunghi capelli sporchi.
Тож я буду часто мити його і стригти його довге брудне волосся.
Max vil leve længe.
Max|will|live|long
||leven|
Max wird noch lange leben.
Max will live a long time.
Max vivrà a lungo.
Макс житиме довго.
Han vil nok være ca.
||||около
||||ca.
He|will|probably|be|about
||||ongeveer
Er wird wahrscheinlich ca.
He will probably be approx.
Скорее всего, он будет.
Ймовірно, йому буде бл.
15 år gammel, når han går bort.
years|old|when|he|passes|away
15 Jahre alt, als er stirbt.
15 years old when he passes away.
15 років, коли він помер.
Spørgsmål:
Question
Fragen:
Questions:
A) En - Sønnen havde aldrig haft en hund før.
||der Sohn||||||
|The|Son|had|never|owned|a|dog|before
||de zoon||||||
A) Eins – Der Sohn hatte noch nie einen Hund gehabt.
A) One - The son had never had a dog before.
А) Один - син ніколи раніше не мав собаки.
Hvad havde sønnen aldrig haft?
||der Sohn||
What|had|the son|never|had
Was hatte der Sohn nie gehabt?
What had the son never had?
Чого ніколи не було у сина?
Sønnen havde aldrig haft en hund før.
The son|had|never|had|a|dog|before
Der Sohn hatte noch nie einen Hund gehabt.
The son had never had a dog before.
У сина ніколи раніше не було собаки.
To - Derefter fik han en hund kaldet Max.
Then|afterwards|he got|he|a|dog|named|Max
Zweitens - Dann bekam er einen Hund namens Max.
Two - Then he got a dog named Max.
Два - Потім він завів собаку на ім'я Макс.
Hvad er hundens navn?
||Hundes|
What|is|the dog's|name
||van de hond|
||собаки|
Wie heißt der Hund?
What is the dog's name?
Як звати собаку?
Hundens navn er Max.
Der Hund|||
The dog's|name|is|Max
Der Name des Hundes ist Max.
The dog's name is Max.
Tre - Max var en lille og nuttet hund.
Three|Max|was|a|small|and|cute|dog
Drei - Max war ein kleiner und süßer Hund.
Three - Max was a small and cute dog.
Var Max en stor hund?
Was|Max|a|big|dog
War Max ein großer Hund?
Was Max a big dog?
Nej, Max var ikke en stor hund.
No|Max|was|not|a|big|dog
Nein, Max war kein großer Hund.
No, Max was not a big dog.
Han var en lille hund.
He|was|a|small|dog
||||собака
Er war ein kleiner Hund.
He was a small dog.
Fire - Max har kunnet lide at løbe og lege, da han var en hvalp.
Max||has|been able to|liked|to|run|and|play|when|he|was|a|puppy
Vier - Max rennt und spielt gerne, seit er ein Welpe war.
Four - Max has liked to run and play since he was a puppy.
Hvad havde Max kunnet lide at gøre?
What|had|Max|could|like|to|do
Was hatte Max gerne gemacht?
What had Max liked to do?
Що любив робити Макс?
Max har kunnet lide at løbe og lege, da han var en hvalp.
Max|has|been able to|to like|to|run|and|play|when|he|was|a|puppy
Max rennt und spielt schon seit er ein Welpe ist.
Max has liked to run and play since he was a puppy.
B) Fem - Max og sønnen vil altid lege sammen.
|Five|Max|and|the son|will|always|play|together
B) Fünf – Max und der Sohn werden immer zusammen spielen.
B) Five - Max and the son will always play together.
Vil sønnen lege med Max?
Will|the son|play|with|Max
Will der Sohn mit Max spielen?
Does the son want to play with Max?
Син хоче пограти з Максом?
Ja, sønnen og Max vil altid lege sammen.
Yes|the son|and|Max|will|always|play|together
Ja, der Sohn und Max werden immer zusammen spielen.
Yes, the son and Max will always play together.
Seks - Max vil nok blive beskidt ret ofte.
||||||довольно|
Six|Max|will|probably|become|dirty|quite|often
||||||vrijwel|
Sechs - Max wird sich wahrscheinlich ziemlich oft schmutzig machen.
Six - Max will probably get dirty quite often.
6 - Макс, вероятно, будет часто пачкаться.
Шість - Макс, ймовірно, буде бруднитися досить часто.
Hvad vil Max blive?
What|will|Max|become
Was wird Max?
What will Max become?
Cosa diventerà Max?
Ким стане Макс?
Max vil nok blive beskidt ret ofte.
||наверное||||
Max|will|probably|become|dirty|quite|often
Max wird sich wahrscheinlich ziemlich oft schmutzig machen.
Max will probably get dirty quite often.
Max probabilmente si sporcherà molto spesso.
Макс, ймовірно, буде часто бруднитися.
Syv - Sønnen vil vaske Max ofte.
Seven|The son|will|wash|Max|often
Sieben - Der Sohn möchte Max oft waschen.
Seven - The son wants to wash Max often.
Sette - Il figlio lavera spesso Max.
Сім - Син хоче часто прати Макса.
Vil sønnens mor vaske Max?
|Sohns|||
Will|son's|mother|wash|Max
|de zoon|||
Wird die Mutter des Sohnes Max waschen?
Will the son's mother wash Max?
La madre del figlio laverà Max?
Мама сина буде мити Макса?
Nej, det vil hun ikke.
No|it|will|she|not
Nein, das wird sie nicht.
No, she does not want that.
No, lei non lo farà.
Ні, не буде.
Sønnen vil ofte vaske Max.
The son|will|often|wash|Max
Der Sohn will Max oft waschen.
The son will often wash Max.
Il figlio laverà spesso Max.
Син часто хоче прати Макса.