34 - Tom var på vej til middag med sine venner
Tom|estava|a|caminho|para|jantar|com|seus|amigos
||||||med||
Tom|war|auf|dem Weg|zum|Abendessen|mit|seinen|Freunden
Tom|był|w drodze|kierunku|na|kolację|z|swoimi|przyjaciółmi
Tom|was|on|way|to|dinner|with|his|friends
Том|був|в|дорозі|на|вечерю|з|своїми|друзями
34 - Tom war auf dem Weg zum Abendessen mit seinen Freunden
34 - Tom was on his way to dinner with his friends
34 - Tom se dirigía a cenar con sus amigos
34 - Tom se rendait à un dîner avec ses amis
34 - Tom era in procinto di cenare con i suoi amici.
34 - トムは友人と夕食に行く途中だった。
34 - Tom was op weg naar een etentje met zijn vrienden
34 - Tom był w drodze na kolację z przyjaciółmi
34 - Tom estava a caminho de um jantar com seus amigos
34 - Том направлялся на ужин со своими друзьями
34 - Tom var på väg till en middag med sina vänner
34 - Tom arkadaşlarıyla akşam yemeğine gidiyordu
34 - Том був на шляху до вечері з друзями
A) Tom var på vej til middag med sine venner.
A|Tom|estava|a|caminho|para|jantar|com|seus|amigos
|Tom|war|auf|dem Weg|zu|Abendessen|mit|seinen|Freunden
|Tom|był|w|drodze|na|kolację|z|swoimi|przyjaciółmi
|Tom|was|on|way|to|dinner|with|his|friends
||||||ужин|||
|Том|був|на|шляху|до|вечері|з|своїми|друзями
A) Tom was on his way to dinner with his friends.
A) Tom era in procinto di cenare con i suoi amici.
A) Tom war auf dem Weg zum Abendessen mit seinen Freunden.
A) Том був на шляху до вечері з друзями.
A) Tom był w drodze na kolację z przyjaciółmi.
A) Tom estava a caminho de um jantar com seus amigos.
De skulle vælge en restaurant.
Eles|deveriam|escolher|um|restaurante
||välja||
Sie|sollten|wählen|ein|Restaurant
Oni|mieli|wybrać|jedną|restaurację
They|should|choose|a|restaurant
Вони|повинні були|вибрати|одну|ресторан
They had to choose a restaurant.
Dovevano scegliere un ristorante.
Им нужно было выбрать ресторан.
Sie sollten ein Restaurant auswählen.
Вони мали вибрати ресторан.
Mieli wybrać restaurację.
Eles precisavam escolher um restaurante.
Tom har altid bedst kunnet lide italiensk mad.
Tom|tem|sempre|melhor|conseguido|gostar|italiano|comida
|||bäst|kunna||italiensk|
Tom|hat|immer|am besten|konnte|mögen|italienisch|Essen
Tom|ma|zawsze|najlepiej|mógł|lubić|włoskie|jedzenie
Tom|has|always|best|been able to|to like|Italian|food
Том|має|завжди|найкраще|міг|подобається|італійська|їжа
Tom always liked Italian food the best.
Tom ha sempre preferito il cibo italiano.
Любимой едой Тома всегда была итальянская.
Tom hat schon immer italienisches Essen am liebsten gemocht.
Том завжди найбільше любив італійську їжу.
Tom zawsze najbardziej lubił włoską kuchnię.
Tom sempre gostou mais de comida italiana.
Men hans venner har altid bedre kunnet lide thai mad frem for italiensk mad.
mas|seus|amigos|têm|sempre|melhor|conseguido|gostar|tailandesa|comida|em vez|de|italiana|comida
||||||||thai|||||
Aber|seine|Freunde|haben|immer|besser|konnten|mögen|thailändisches|Essen|lieber|als|italienisches|Essen
Ale|jego|przyjaciele|mają|zawsze|lepiej|mogli|lubić|tajskie|jedzenie|przed|od|włoskie|
But|his|friends|have|always|better|been able to|to like|Thai|food|more|than|Italian|food
Але|його|друзі|мають|завжди|краще|могли|подобатися|тайська|їжа|більше|ніж|італійська|
But his friends have always liked Thai food better than Italian food.
Ma i suoi amici hanno sempre preferito il cibo thailandese rispetto a quello italiano.
Но его друзья всегда предпочитали тайскую кухню итальянской.
Aber seine Freunde mochten immer thailändisches Essen lieber als italienisches Essen.
Але його друзі завжди більше любили тайську їжу, ніж італійську.
Ale jego przyjaciele zawsze bardziej lubili tajskie jedzenie niż włoskie jedzenie.
Mas os amigos dele sempre gostaram mais de comida tailandesa do que de comida italiana.
Tom valgte at få thai mad for første gang.
Tom|escolheu|que|comer|tailandesa|comida|pela|primeira|vez
|valde|||||||
Tom|wählte|zu|bekommen|thailändisches|Essen|für|erste|Mal
Tom|wybrał|(partykuła bezokolicznika)|zjeść|tajskie|jedzenie|na|pierwszy|raz
Tom|chose|to|get|Thai|food|for|first|time
Том|вибрав|(частка дієслова)|отримати|тайську|їжу|на|перший|раз
|a choisi|||||||
Tom chose to get Thai food for the first time.
Tom ha deciso di provare il cibo thailandese per la prima volta.
Том впервые выбрал тайскую кухню.
Tom entschied sich, zum ersten Mal thailändisches Essen zu probieren.
Том вирішив вперше спробувати тайську їжу.
Tom postanowił spróbować tajskiego jedzenia po raz pierwszy.
Tom decidiu experimentar comida tailandesa pela primeira vez.
Tom og hans venner ankom til restauranten.
Tom|e|seus|amigos|chegaram|a|restaurante
||||ankom||restaurangen
Tom|und|seine|Freunde|kamen|zu|dem Restaurant
Tom|i|jego|przyjaciele|przybyli|do|restauracji
Tom|and|his|friends|arrived|at|the restaurant
||||прибыли||
Том|і|його|друзі|прибули|до|ресторану
Tom and his friends arrived at the restaurant.
Tom e i suoi amici sono arrivati al ristorante.
Том и его друзья прибыли в ресторан.
Tom und seine Freunde kamen im Restaurant an.
Том і його друзі прибули до ресторану.
Tom i jego przyjaciele przybyli do restauracji.
Tom e seus amigos chegaram ao restaurante.
Toms venner kan bedre lide stærk mad end Tom.
amigos de Tom|amigos|podem|melhor|gostar|apimentada|comida|do que|Tom
Toms|vänner|||||||
Toms|Freunde|können|besser|mögen|scharf|Essen|als|Tom
Toma|przyjaciele|mogą|bardziej|lubić|ostrą|jedzenie|niż|Tom
Tom's|friends|can|better|like|spicy|food|than|Tom
Тома|друзі|можуть|більше|любити|гостру|їжу|ніж|Том
Tom's friends like strong food better than Tom.
Gli amici di Tom preferiscono il cibo piccante rispetto a Tom.
Друзья Тома любят острую пищу больше, чем сам Том.
Toms Freunde mögen scharfes Essen lieber als Tom.
Друзям Тома більше подобається гостра їжа, ніж Тому.
Przyjaciele Toma wolą ostrzejsze jedzenie niż Tom.
Os amigos de Tom gostam mais de comida apimentada do que Tom.
Så de bestilte noget stærkt thai mad.
então|eles|pediram|algo|picante|tailandês|comida
||beställde|något|stark||
So|sie|bestellten|etwas|scharf|thailändisches|Essen
Więc|oni|zamówili|coś|ostre|tajskie|jedzenie
So|they|ordered|some|spicy|Thai|food
Тож|вони|замовили|щось|гостре|тайське|їжу
So they ordered some strong Thai food.
Quindi hanno ordinato del cibo thailandese piccante.
Поэтому они заказали острую тайскую еду.
Also bestellten sie etwas scharfes thailändisches Essen.
Тому вони замовили щось гостре з тайської кухні.
Więc zamówili coś ostrego tajskiego jedzenia.
Então eles pediram uma comida tailandesa forte.
Tom bestilte en salat.
Tom|pediu|uma|salada
Tom|bestellte|einen|Salat
Tom|zamówił|sałatę|sałatę
Tom|ordered|a|salad
Том|замовив|один|салат
Tom ordered a salad.
Tom ha ordinato un'insalata.
Том заказал салат.
Tom bestellte einen Salat.
Том замовив салат.
Tom zamówił sałatkę.
Tom pediu uma salada.
Det var mindre stærkt end hans venners mad.
isso|foi|menos|picante|do que|seus|amigos|comida
||mindre|||||
Es|war|weniger|stark|als|seine|Freunde|Essen
To|było|mniej|mocne|niż|jego|przyjaciół|jedzenie
It|was|less|spicy|than|his|friends|food
Це|було|менше|сильним|ніж|його|друзів|їжа
It was less strong than his friends' food.
Era meno piccante rispetto al cibo dei suoi amici.
Она была менее острой, чем еда его друзей.
Es war weniger stark als das Essen seiner Freunde.
Це було менш смачно, ніж їжа його друзів.
Było to mniej ostre niż jedzenie jego przyjaciół.
Era menos picante do que a comida de seus amigos.
B) Jeg har taget til middag med mine venner meget for nylig.
B|eu|tenho|levado|para|jantar|com|meus|amigos|muito|para|recentemente
|||tagit||||||||
|Ich|habe|genommen|zu|Abendessen|mit|meine|Freunde|sehr|vor|kurzem
|Ja|miałem|zjadł|na|obiad|z|moimi|przyjaciółmi|bardzo|od|niedawno
|I|have|taken|to|dinner|with|my|friends|very|very|recently
|||||||||||недавно
|Я|маю|взяв|на|обід|з|моїми|друзями|дуже|протягом|нещодавно
B) I have been going to dinner with my friends very recently.
B) Recentemente ho cenato con i miei amici molte volte.
Б) В последнее время я часто хожу на ужин с друзьями.
B) Ich habe sehr kürzlich mit meinen Freunden zu Abend gegessen.
B) Я нещодавно обідав з друзями.
B) Ostatnio bardzo często jadłem kolację z moimi przyjaciółmi.
B) Eu fui jantar com meus amigos muito recentemente.
Vi har besluttet os for restauranter.
nós|temos|decidido|nos|por|restaurantes
Wir|haben|entschieden|uns|für|Restaurants
My|have|decided|ourselves|on|restaurants
We|have|decided|ourselves|on|restaurants
Ми|маємо|вирішили|себе|для|ресторанів
We have decided on restaurants.
Abbiamo scelto dei ristoranti.
Wir haben uns für Restaurants entschieden.
Ми вирішили, куди підемо в ресторан.
Zdecydowaliśmy się na restauracje.
Decidimos sobre os restaurantes.
Jeg har altid bedst kunnet lide italiensk mad.
eu|tenho|sempre|melhor|conseguido|gostar|italiano|comida
Ich|habe|immer|am besten|konnte|mögen|italienisch|Essen
Ja|mam|zawsze|najlepiej|mógł|lubić|włoskie|jedzenie
I|have|always|best|could|like|Italian|food
Я|маю|завжди|найкраще|міг|подобається|італійська|їжа
I have always liked Italian food the best.
Ho sempre preferito il cibo italiano.
Ich habe italienisches Essen schon immer am liebsten gemocht.
Мені завжди більше подобалася італійська їжа.
Zawsze najbardziej lubiłem włoską kuchnię.
Eu sempre gostei mais de comida italiana.
Men mine venner har altid bedre kunnet lide thai mad frem for italiensk mad.
mas|meus|amigos|têm|sempre|melhor|conseguido|gostar|tailandesa|comida|em vez|de|italiano|comida
Aber|meine|Freunde|haben|immer|besser|konnten|mögen|thailändisches|Essen|gegenüber|als|italienisches|
Ale|moi|przyjaciele|mają|zawsze|lepiej|mogli|lubić|tajskie|jedzenie|przed|od|włoskie|
But|my|friends|have|always|better|been able to|to like|Thai|food|over|than|Italian|
Але|мої|друзі|мають|завжди|краще|могли|подобається|тайська|їжа|більше|ніж|італійська|
But my friends have always liked Thai food better than Italian food.
Ma i miei amici hanno sempre preferito il cibo thailandese rispetto a quello italiano.
Aber meine Freunde mochten thailändisches Essen immer lieber als italienisches Essen.
Але моїм друзям завжди більше подобалася тайська їжа, ніж італійська.
Ale moi przyjaciele zawsze bardziej woleli tajską kuchnię od włoskiej.
Mas meus amigos sempre preferiram comida tailandesa em vez de comida italiana.
Jeg har besluttet mig for at få thai mad for første gang.
eu|tenho|decidido|me|por|que|comer|tailandesa|comida|por|primeira|vez
Ich|habe|entschieden|mich|für|zu|bekommen|thailändisches|Essen|für|erste|Mal
Ja|mam|zdecydowałem|się|na|żeby|zjeść|tajskie|jedzenie|na|pierwszy|raz
I|have|decided|myself|to|to|get|Thai|food|for|first|time
Я|маю|вирішив|себе|отримати|тайську|їжу||їжу|на|перший|раз
I have decided to get Thai food for the first time.
Ho deciso di provare il cibo thailandese per la prima volta.
Ich habe beschlossen, zum ersten Mal thailändisches Essen zu bestellen.
Я вирішив спробувати тайську їжу вперше.
Zdecydowałem się spróbować tajskiej kuchni po raz pierwszy.
Decidi experimentar comida tailandesa pela primeira vez.
Mine venner og jeg ankom til restauranten.
meus|amigos|e|eu|cheguei|à|restaurante
Meine|Freunde|und|ich|kam|zur|Restaurant
Moi|przyjaciele|i|ja|przybyliśmy|do|restauracji
My|friends|and|I|arrived|at|the restaurant
Мої|друзі|і|я|прибули|до|ресторану
My friends and I arrived at the restaurant.
Io e i miei amici siamo arrivati al ristorante.
Meine Freunde und ich sind im Restaurant angekommen.
Мої друзі та я приїхали до ресторану.
Moi przyjaciele i ja przyjechaliśmy do restauracji.
Meus amigos e eu chegamos ao restaurante.
Mine venner kan bedre lide stærk mad end mig.
meus|amigos|podem|melhor|gostar|picante|comida|do que|eu
Meine|Freunde|können|besser|mögen|scharfe|Essen|als|mich
Moi|przyjaciele|mogą|lepiej|lubić|ostrą|jedzenie|niż|mnie
My|friends|can|better|like|spicy|food|than|me
Мої|друзі|можуть|краще|любити|гостру|їжу|ніж|мене
My friends like spicy food better than me.
I miei amici preferiscono il cibo piccante rispetto a me.
Meine Freunde mögen scharfes Essen lieber als ich.
Моїм друзям більше подобається гостра їжа, ніж мені.
Moi przyjaciele wolą ostrą kuchnię bardziej niż ja.
Meus amigos preferem comida picante do que eu.
De bestiller noget stærkt thai mad.
eles|pedem|algo|picante|tailandesa|comida
Sie|bestellen|etwas|scharf|thailändisches|Essen
Oni|zamawiają|coś|ostre|tajskie|jedzenie
They|order|some|spicy|Thai|food
Вони|замовляють|щось|гостре|тайське|їжу
They order some strong Thai food.
Hanno ordinato del cibo thailandese piccante.
Sie bestellen etwas scharfes thailändisches Essen.
Вони замовляють щось гостре з тайської кухні.
Zamawiają coś ostrego tajskiego jedzenia.
Eles pedem algo de comida tailandesa picante.
Jeg har bestilt en salat.
eu|tenho|pedido|uma|salada
||beställt||
Ich|habe|bestellt|einen|Salat
Ja|mam|zamówiłem|sałatkę|sałatę
I|have|ordered|a|salad
Я|маю|замовив|один|салат
I ordered a salad.
Ho ordinato un'insalata.
Ich habe einen Salat bestellt.
Я замовив салат.
Zamówiłem sałatkę.
Eu pedi uma salada.
Det er mindre stærkt end mine venners mad.
isso|é|menos|forte|do que|meus|amigos|comida
||mindre|||||
Es|ist|weniger|stark|als|meine|Freunde|Essen
To|jest|mniej|mocne|niż|moi|przyjaciele|jedzenie
It|is|less|spicy|than|my|friends|food
Це|є|менш|сильним|ніж|моїх|друзів|їжа
It's less strong than my friends' food.
È meno forte della cucina dei miei amici.
Es ist weniger stark als das Essen meiner Freunde.
Це менш смачно, ніж їжа моїх друзів.
To jest mniej mocne niż jedzenie moich przyjaciół.
É menos forte do que a comida dos meus amigos.
Spørgsmål:
pergunta
Frage
Pytanie
Question
Питання
Questions:
Domanda:
Frage:
Питання:
Pytanie:
Pergunta:
A) En - Tom skulle til middag med sine venner.
A|uma|Tom|deveria|para|jantar|com|seus|amigos
|Ein|Tom|sollte|zu|Abendessen|mit|seinen|Freunden
|Tom||miał|na|obiad|z|swoimi|przyjaciółmi
|A|Tom|should|to|dinner|with|his|friends
|Один|Том|повинен був|на|обід|з|своїми|друзями
A) One - Tom was going to dinner with his friends.
A) Uno - Tom doveva andare a cena con i suoi amici.
A) Einer - Tom sollte mit seinen Freunden zu Abend essen.
A) Один - Том мав вечерю з друзями.
A) Jeden - Tom miał kolację z przyjaciółmi.
A) Um - Tom ia jantar com seus amigos.
Hvad skulle Tom lave med sine venner?
o que|deveria|Tom|fazer|com|seus|amigos
Was|sollte|Tom|machen|mit|seinen|Freunden
Co|miałby|Tom|robić|z|swoimi|przyjaciółmi
What|should|Tom|do|with|his|friends
Що|мав|Том|робити|з|своїми|друзями
What was Tom going to do with his friends?
Cosa doveva fare Tom con i suoi amici?
Was sollte Tom mit seinen Freunden machen?
Що Том мав робити з друзями?
Co Tom miał zrobić z przyjaciółmi?
O que Tom deveria fazer com seus amigos?
Han skulle til middag med sine venner.
ele|deveria|para|jantar|com|seus|amigos
|||middag|||
Er|sollte|zu|Abendessen|mit|seinen|Freunden
On|miał|na|obiad|z|swoimi|przyjaciółmi
He|was supposed to|to|dinner|with|his|friends
Він|повинен був|на|обід|з|своїми|друзями
He was going to dinner with his friends.
Doveva andare a cena con i suoi amici.
Er sollte mit seinen Freunden zu Abend essen.
Він мав вечерю з друзями.
On miał iść na obiad z przyjaciółmi.
Ele ia jantar com seus amigos.
To - De skulle beslutte sig for en restaurant at tage til.
dois|eles|deveriam|decidir|se|por|um|restaurante|para|ir|a
|Sie|sollten|entscheiden|sich|für|ein|Restaurant|zu|gehen|hin
To|Oni|powinni|zdecydować|się|na|jedną|restaurację|do|pójść|do
|They|should|decide|themselves|on|a|restaurant|to|go|to
До|Вони|повинні були|вирішити|собі|про|один|ресторан|щоб|піти|до
Two - They had to decide on a restaurant to go to.
Due - Dovevano decidere in quale ristorante andare.
2 - Им нужно было выбрать ресторан, в который они пойдут.
Sie sollten sich für ein Restaurant entscheiden, in das sie gehen wollen.
То - Вони повинні були вирішити, до якого ресторану піти.
Dwa - Musieli zdecydować się na restaurację, do której pójdą.
Dois - Eles precisavam decidir sobre um restaurante para ir.
Hvad skulle de beslutte sig for?
o que|deveriam|eles|decidir|se|por
Was|sollten|sie|entscheiden|sich|für
Co|mieli|oni|zdecydować|się|na
What|should|they|decide|themselves|on
Що|повинні були|вони|вирішити|собі|для
What should they decide?
Cosa dovevano decidere?
Wofür sollten sie sich entscheiden?
Що вони повинні були вирішити?
Co mieli zdecydować?
O que eles deveriam decidir?
De skulle beslutte sig for en restaurant at tage til.
eles|deveriam|decidir|se|por|um|restaurante|para|ir|a
Sie|sollten|entscheiden|sich|für|ein|Restaurant|zu|gehen|
Oni|musieli|zdecydować|się|na|restaurację|restaurację|do|zabrać|do
They|should|decide|themselves|on|a|restaurant|to|go|to
Вони|повинні були|вирішити|собі|про|один|ресторан|щоб|піти|до
They had to decide on a restaurant to go to.
Dovevano decidere in quale ristorante andare.
Sie sollten sich für ein Restaurant entscheiden, in das sie gehen wollen.
Вони повинні були вирішити, до якого ресторану піти.
Mieli zdecydować się na restaurację, do której pójdą.
Eles precisavam decidir sobre um restaurante para ir.
Tre - Tom har altid bedst kunnet lide italiensk mad.
três|Tom|ele tem|sempre|melhor|conseguido|gostar|italiano|comida
Drei|Tom|hat|immer|am besten|konnte|mögen|italienisches|Essen
Tre|Tom|ma|zawsze|najlepiej|mógł|lubić|włoskie|jedzenie
Three|Tom|has|always|best|been able to|to like|Italian|food
Тре|Том|має|завжди|найкраще|міг|подобається|італійська|їжа
Three - Tom has always liked Italian food the best.
Tre - Tom ha sempre preferito il cibo italiano.
Tom hat italienisches Essen schon immer am liebsten gemocht.
Три - Тому завжди найбільше подобалася італійська їжа.
Trzy - Tom zawsze najbardziej lubił włoską kuchnię.
Três - Tom sempre gostou mais de comida italiana.
Hvilken slags mad har Tom altid bedst kunnet lide?
qual|tipo|comida|ele tem|Tom|sempre|melhor|conseguido|gostar
Welche|Art|Essen|hat|Tom|immer|am besten|konnte|mögen
Jaką|rodzaj|jedzenie|ma|Tom|zawsze|najlepiej|mógł|lubić
Which|type|food|has|Tom|always|best|been able to|like
Який|вид|їжу|має|Том|завжди|найкраще|міг|подобатися
What kind of food has Tom always liked best?
Che tipo di cibo Tom ha sempre preferito?
Что всегда больше всего нравилось Тому?
Welche Art von Essen hat Tom schon immer am liebsten gemocht?
Який вид їжі завжди найбільше подобався Тому?
Jakiego rodzaju jedzenia Tom zawsze najbardziej lubił?
Que tipo de comida Tom sempre gostou mais?
Tom har altid bedst kunnet lide italiensk mad.
Tom|ele tem|sempre|melhor|conseguido|gostar|italiano|comida
Tom|hat|immer|am besten|konnte|mögen|italienisch|Essen
Tom|ma|zawsze|najlepiej|mógł|lubić|włoskie|jedzenie
Tom|has|always|best|been able to|to like|Italian|food
Том|має|завжди|найкраще|міг|подобається|італійська|їжа
Tom always liked Italian food the best.
Tom ha sempre preferito il cibo italiano.
Tom hat schon immer italienisches Essen am liebsten gemocht.
Том завжди найбільше любив італійську їжу.
Tom zawsze najbardziej lubił włoską kuchnię.
Tom sempre gostou mais de comida italiana.
Fire - Hans venner har altid bedre kunnet lide Thai mad frem for italiensk mad.
quatro|seus|amigos|eles têm|sempre|melhor|conseguido|gostar|tailandesa|comida|em|vez|italiano|comida
Vier|Hans|Freunde|haben|immer|besser|konnten|mögen|Thai|Essen|eher|als|italienisch|
Cztery|Hans|przyjaciele|mają|zawsze|lepiej|mogli|lubić|tajskie|jedzenie|przed|od|włoskie|jedzenie
Four|His|friends|have|always|better|been able to|to like|Thai|food|rather|than|Italian|
Чотири|Його|друзі|мають|завжди|краще|могли|подобається|Тайська|їжа|більше|ніж|Італійська|
Four - His friends have always liked Thai food better than Italian food.
Quattro - I suoi amici hanno sempre preferito il cibo thailandese rispetto a quello italiano.
Четыре - Его друзья всегда предпочитали тайскую кухню итальянской.
Vier - Seine Freunde haben immer thailändisches Essen lieber gemocht als italienisches Essen.
Чотири - Його друзі завжди більше любили тайську їжу, ніж італійську.
Cztery - Jego przyjaciele zawsze bardziej preferowali tajską kuchnię niż włoską.
Quatro - Os amigos dele sempre preferiram comida tailandesa em vez de comida italiana.
Hvilken slags mad har hans venner altid kunnet lide?
qual|tipo|comida|tem|seus|amigos|sempre|podido|gostar
Welche|Art|Essen|haben|seine|Freunde|immer|konnten|mögen
Jaką|rodzaj|jedzenie|mają|jego|przyjaciele|zawsze|mogli|lubić
Which|type|food|have|his|friends|always|been able to|like
Який|вид|їжа|має|його|друзі|завжди|могли|подобатися
What kind of food have his friends always liked?
Che tipo di cibo hanno sempre preferito i suoi amici?
Welche Art von Essen mochten seine Freunde immer?
Який вид їжі завжди подобався його друзям?
Jakiego rodzaju jedzenia jego przyjaciele zawsze lubili?
Que tipo de comida os amigos dele sempre gostaram?
Hans venner har altid kunnet lide thai mad.
seus|amigos|têm|sempre|podido|gostar|tailandesa|comida
Hans|Freunde|haben|immer|konnten|mögen|thailändisches|Essen
Hans|przyjaciele|mają|zawsze|mogli|lubić|tajskie|jedzenie
His|friends|have|always|been able to|to like|Thai|food
Ганс|друзі|мають|завжди|могли|подобається|тайська|їжа
His friends have always liked Thai food.
I suoi amici hanno sempre preferito il cibo thailandese.
Seine Freunde mochten immer thailändisches Essen.
Його друзі завжди любили тайську їжу.
Jego przyjaciele zawsze lubili jedzenie tajskie.
Os amigos dele sempre gostaram de comida tailandesa.
B) Fem - Tom har besluttet sig for at få thai mad.
B|cinco|Tom|tem|decidido|se|para|que|obter|tailandesa|comida
|Fem|Tom|hat|beschlossen|sich|für|zu|bekommen|thailändisches|Essen
|Fem|Tom|ma|zdecydował|się|na|żeby|zamówić|tajskie|jedzenie
|Five|Tom|has|decided|himself|to|to|get|Thai|food
|Жіночий рід|Том|має|вирішив|себе|щоб|отримати|отримати|тайську|їжу
B) Five - Tom has decided to get Thai food.
B) Cinque - Tom ha deciso di mangiare cibo thailandese.
B) Fünf - Tom hat sich entschieden, thailändisches Essen zu bestellen.
Б) П'ять - Том вирішив замовити тайську їжу.
B) Pięć - Tom postanowił zamówić jedzenie tajskie.
B) Cinco - Tom decidiu pedir comida tailandesa.
Hvad har Tom besluttet sig for?
o que|tem|Tom|decidido|se|para
Was|hat|Tom|entschieden|sich|für
Co|ma|Tom|zdecydował|się|na
What|has|Tom|decided|himself|for
Що|має|Том|вирішив|себе|для
What has Tom decided?
Cosa ha deciso Tom?
Was hat Tom beschlossen?
Що вирішив Том?
Co postanowił Tom?
O que Tom decidiu?
Tom har besluttet sig for at få thai mad.
Tom has decided to get Thai food.
Tom ha deciso di mangiare cibo thailandese.
Том решил попробовать тайскую еду.
Tom hat beschlossen, Thai-Essen zu bestellen.
Том вирішив замовити тайську їжу.
Tom postanowił zamówić tajskie jedzenie.
Tom decidiu pedir comida tailandesa.
Seks - Toms venner kan bedre lide stærk mad end Tom kan.
Six - Tom's friends like spicy food better than Tom does.
Sei - Gli amici di Tom preferiscono il cibo piccante più di quanto lo preferisca Tom.
6 - Друзья Тома любят острую пищу больше, чем сам Том.
Sechs - Toms Freunde mögen scharfes Essen lieber als Tom.
Шість - друзі Тома більше люблять гостру їжу, ніж сам Том.
Sześciu - przyjaciele Toma wolą ostrą kuchnię bardziej niż Tom.
Seis - Os amigos de Tom preferem comida apimentada do que Tom.
Hvem kan bedst lide stærk mad, Tom eller Toms venner?
||||||Tom|||
Who likes spicy food better, Tom or Tom's friends?
Chi preferisce il cibo piccante, Tom o i suoi amici?
Wer mag scharfes Essen lieber, Tom oder Toms Freunde?
Хто більше любить гостру їжу, Том чи друзі Тома?
Kto bardziej lubi ostrą kuchnię, Tom czy przyjaciele Toma?
Quem gosta mais de comida apimentada, Tom ou os amigos de Tom?
Toms venner kan bedre lide stærk mad end Tom kan.
|||||||||може
Tom's friends like spicy food better than Tom does.
Gli amici di Tom preferiscono il cibo piccante più di quanto lo preferisca Tom.
Toms Freunde mögen scharfes Essen lieber als Tom.
Друзі Тома більше люблять гостру їжу, ніж сам Том.
Przyjaciele Toma wolą ostrą kuchnię bardziej niż Tom.
Os amigos de Tom preferem comida apimentada do que Tom.
Syv - Toms venner bestiller noget stærk thai mad.
sete|amigos de Tom|amigos|eles pedem|algo|picante|tailandesa|comida
Sieben|Toms|Freunde|bestellen|etwas|scharf|thailändisches|Essen
Siedem|Toma|przyjaciele|zamawiają|coś|ostre|tajskie|jedzenie
Seven|Tom's|friends|order|some|spicy|Thai|food
Сімь|Тома|друзі|замовляють|щось|гостру|тайську|їжу
Seven - Tom's friends order some spicy Thai food.
Sette - Gli amici di Tom ordinano del cibo tailandese piccante.
Sieben - Toms Freunde bestellen etwas scharfes Thai-Essen.
Сім - Друзі Тома замовляють щось гостре тайське.
Siedem - Przyjaciele Toma zamawiają ostre tajskie jedzenie.
Sete - Os amigos de Tom pedem uma comida tailandesa forte.
Hvad bestiller Toms venner?
o que|eles pedem|amigos de Tom|amigos
Was|bestellen|Toms|Freunde
Co|zamawiają|Toma|przyjaciele
What|orders|Tom's|friends
Що|замовляють|Тома|друзі
What do Tom's friends order?
Cosa ordinano gli amici di Tom?
Was bestellen Toms Freunde?
Що замовляють друзі Тома?
Co zamawiają przyjaciele Toma?
O que os amigos de Tom pedem?
De bestiller noget stærk thai mad.
eles|pedem|algo|picante|tailandesa|comida
Sie|bestellen|etwas|scharf|thailändisches|Essen
Oni|zamawiają|jakieś|ostre|tajskie|jedzenie
They|order|some|spicy|Thai|food
Вони|замовляють|щось|гостру|тайську|їжу
They order some strong Thai food.
Ordinano del cibo tailandese piccante.
Sie bestellen etwas scharfes Thai-Essen.
Вони замовляють щось гостре тайське.
Zamawiają ostre tajskie jedzenie.
Eles pedem uma comida tailandesa forte.
Otte - Tom har bestilt en salat.
oito|Tom|ele tem|pedido|uma|salada
Otte|Tom|hat|bestellt|einen|Salat
Otte|Tom|ma|zamówił|sałatę|sałatę
Eight|Tom|has|ordered|a|salad
Оте|Том|має|замовив|один|салат
Eight - Tom has ordered a salad.
Otto - Tom ha ordinato un'insalata.
Acht - Tom hat einen Salat bestellt.
Вісім - Том замовив салат.
Osiem - Tom zamówił sałatkę.
Oito - Tom pediu uma salada.
Hvad har Tom bestilt på restauranten?
o que|tem|Tom|pedido|em|restaurante
Was|hat|Tom|bestellt|im|Restaurant
Co|ma|Tom|zamówił|w|restauracji
What|has|Tom|ordered|at|the restaurant
Що|має|Том|замовив|в|ресторані
What did Tom order at the restaurant?
Cosa ha ordinato Tom al ristorante?
Was hat Tom im Restaurant bestellt?
Що замовив Том у ресторані?
Co Tom zamówił w restauracji?
O que Tom pediu no restaurante?
Han har bestilt en salat.
ele|tem|pedido|uma|salada
Er|hat|bestellt|einen|Salat
On|ma|zamówił|sałatę|sałatę
He|has|ordered|a|salad
Він|має|замовив|один|салат
He has ordered a salad.
Ha ordinato un'insalata.
Er hat einen Salat bestellt.
Він замовив салат.
Zamówił sałatkę.
Ele pediu uma salada.
Ni - Toms salat er mindre stærk end hans venners mad.
vocês|de Tom|salada|é|menos|forte|do que|de seus|amigos|comida
Du|Toms|Salat|ist|weniger|scharf|als|seine|Freunde|Essen
Toms|Toms|sałatka|jest|mniej|ostra|niż|jego|przyjaciół|jedzenie
Your|Tom's|salad|is|less|spicy|than|his|friends|food
Твоя|Тома|салат|є|менш|гострий|ніж|його|друзів|їжа
Nine - Tom's salad is less strong than his friends' food.
Nove - L'insalata di Tom è meno piccante del cibo dei suoi amici.
Ni - Toms Salat ist weniger scharf als das Essen seiner Freunde.
Ні - салат Тома менш гострий, ніж їжа його друзів.
Nie - sałatka Toma jest mniej ostra niż jedzenie jego przyjaciół.
Não - a salada de Tom é menos apimentada do que a comida de seus amigos.
Hvilken er mindre stærk, Toms salat eller hans venners mad?
qual|é|menos|forte|de Tom|salada|ou|de seus|amigos|comida
Welche|ist|weniger|stark|Toms|Salat|oder|seiner|Freunde|Essen
Która|jest|mniej|ostra|Toma|sałatka|czy|jego|przyjaciół|jedzenie
Which|is|less|strong|Tom's|salad|or|his|friends'|food
Яка|є|менш|сильна|Тома|салат|або|його|друзів|їжа
Which is less strong, Tom's salad or his friends' food?
Quale è meno piccante, l'insalata di Tom o il cibo dei suoi amici?
Welcher ist weniger scharf, Toms Salat oder das Essen seiner Freunde?
Що менш гостре, салат Тома чи їжа його друзів?
Która jest mniej ostra, sałatka Toma czy jedzenie jego przyjaciół?
Qual é menos apimentada, a salada de Tom ou a comida de seus amigos?
Toms salat er mindre stærk end hans venners mad.
de Tom|salada|é|menos|forte|do que|sua|dos amigos|comida
Toms|Salat|ist|weniger|scharf|als|seiner|Freunde|Essen
Toma|sałatka|jest|mniej|ostra|niż|jego|przyjaciół|jedzenie
Tom's|salad|is|less|spicy|than|his|friends|food
Тома|салат|є|менш|гострий|ніж|його|друзів|їжа
Tom's salad is less strong than his friends' food.
L'insalata di Tom è meno piccante del cibo dei suoi amici.
Toms Salat ist weniger scharf als das Essen seiner Freunde.
Салат Тома менш гострий, ніж їжа його друзів.
Sałatka Toma jest mniej ostra niż jedzenie jego przyjaciół.
A salada do Tom é menos picante do que a comida de seus amigos.
SENT_CWT:AFkKFwvL=7.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.87 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.09 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.64 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.16
de:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL pl:AFkKFwvL pt:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=26 err=3.85%) translation(all=49 err=0.00%) cwt(all=406 err=9.85%)