32 - Sara havde prøvet at lave morgenmad hele morgnen
Сара|мала|спробувати|при|приготувати|сніданок|весь|ранок
Sara|had|tried|to|make|breakfast|all|morning
Sara|había|intentado|a|hacer|desayuno|toda|mañana
Sara|miała|próbować|zrobić|przygotować|śniadanie|cały|poranek
||försökt||||hela|morgonen
Sara|tinha|tentado|a|fazer|café da manhã|toda|manhã
Sara|hatte|versucht|zu|machen|Frühstück|die ganze|Morgen
||попробовала|||завтрак|всё утро|утра
32 - Sara hatte versucht, den ganzen Morgen Frühstück zu machen.
32 - Sara had been trying to make breakfast all morning
32 - Sara había intentado hacer el desayuno toda la mañana.
32 - Sara a essayé de préparer le petit-déjeuner toute la matinée.
32 - Sara aveva cercato di preparare la colazione per tutta la mattina.
32 - サラは朝からずっと朝食を作ろうとしていた
32 - Sara probeerde al de hele ochtend ontbijt te maken
32 - Sara próbowała przygotować śniadanie przez całe rano.
32 - Sara tinha tentado fazer o café da manhã a manhã toda.
32 - Сара все утро пыталась приготовить завтрак.
32 - Sara hade försökt laga frukost hela morgonen
32 - Sara bütün sabah kahvaltı hazırlamaya çalışmıştı
32 - Сара намагалася приготувати сніданок ціле ранок
A) Sara havde prøvet at lave morgenmad hele morgnen.
|Сара|мала|спробувала|приготувати|приготувати|сніданок|весь|ранок
|Sara|had|tried|to|make|breakfast|all|morning
|Sara|había|intentado|a|hacer|desayuno|toda|mañana
|Sara|miała|próbować|zrobić|przygotować|śniadanie|całe|rano
A|Sara|tinha|tentado|a|fazer|café da manhã|toda|manhã
|Sara|hatte|versucht|zu|machen|Frühstück|die ganze|Morgen
||вела|пыталась|||||
A) Sara had been trying to make breakfast all morning.
A) Sara aveva cercato di preparare la colazione per tutta la mattina.
A) Sara hatte versucht, den ganzen Morgen Frühstück zu machen.
A) Sara próbowała przygotować śniadanie przez całe rano.
A) Сара намагалася приготувати сніданок ціле ранок.
A) Sara había intentado hacer el desayuno toda la mañana.
A) Sara tinha tentado fazer o café da manhã a manhã toda.
Hendes søn og mand havde også ventet på morgenmad.
Її||і|чоловік|мали|також|чекали|на|сніданок
Her||and|husband|had|also|waited|for|breakfast
Su|hijo|y|esposo|había|también|esperado|por|desayuno
Jej||i|mąż|miał|także|czekał|na|śniadanie
|||man|||väntat||
seu|filho|e|marido|tinha|também|esperado|por|café da manhã
Ihr||und|Mann|hatten|auch|gewartet|auf|Frühstück
Её|сын||муж|были||ждали|на|завтрак
Her son and husband had also been waiting for breakfast.
Anche suo figlio e suo marito avevano aspettato la colazione.
Ее сын и муж тоже ждали завтрака.
Ihr Sohn und ihr Mann hatten auch auf das Frühstück gewartet.
Jej syn i mąż również czekali na śniadanie.
Її син і чоловік також чекали на сніданок.
Su hijo y su marido también habían estado esperando el desayuno.
Seu filho e marido também estavam esperando pelo café da manhã.
Sara kiggede i køleskabet.
Сара|подивилася|в|холодильник
Sara|looked|in|the refrigerator
Sara|miró|en|el refrigerador
Sara|spojrzała|w|lodówce
|||kylskåpet
Sara|olhou|em|geladeira
Sara|schaute|in|den Kühlschrank
|посмотрела||холодильник
Sara looked in the fridge.
Sara guardò nel frigorifero.
Сара заглянула в холодильник.
Sara schaute in den Kühlschrank.
Sara spojrzała do lodówki.
Сара подивилася в холодильник.
Sara miró en el refrigerador.
Sara olhou na geladeira.
Men der havde ikke været meget mad.
Але|там|було|не|було|багато|їжі
But|there|had|not|been|much|food
Pero|que|había|no|estado|mucha|comida
Ale|tam|miał|nie|było|dużo|jedzenia
mas|que|tinha|não|sido|muita|comida
Aber|der|hatte|nicht|gewesen|viel|Essen
но|там|было||было|много|
But there had not been much food.
Ma non c'era molto cibo.
Но еды было мало.
Aber es war nicht viel Essen da.
Ale nie było tam zbyt wiele jedzenia.
Але їжі там було не так багато.
Pero no había mucha comida.
Mas não havia muita comida.
Sara havde set æg, brød og mælk.
Сара|мала|бачила|яйця|хліб|і|молоко
Sara|had|seen|eggs|bread|and|milk
Sara|había|visto|huevos|pan|y|leche
Sara|miała|widziała|jajka|chleb|i|mleko
|||ägg|bröd||mjölk
Sara|tinha|visto|ovos|pão|e|leite
Sara|hatte|gesehen|Eier|Brot|und|Milch
|видела||яйцо|хлеб||молоко
Sara had seen eggs, bread and milk.
Sara vide uova, pane e latte.
Сара видела яйца, хлеб и молоко.
Sara hatte Eier, Brot und Milch gesehen.
Sara widziała jajka, chleb i mleko.
Сара бачила яйця, хліб і молоко.
Sara había visto huevos, pan y leche.
Sara tinha visto ovos, pão e leite.
Så hun besluttede sig for at koge nogle æg.
Тож|вона|вирішила|себе|щоб|(частка інфінітива)|варити|кілька|яйця
So|she|decided|herself|to|to|boil|some|eggs
Entonces|ella|decidió|a sí misma|para|(partícula verbal)|hervir|algunos|huevos
Więc|ona|zdecydowała|się|aby|gotować|gotować|kilka|jajek
||||||koka||
então|ela|decidiu|se|para|que|cozinhar|alguns|ovos
So|sie|entschied|sich|für|zu|kochen|einige|Eier
|она|решила||||сварить|несколько|
So she decided to boil some eggs.
Così decise di bollire delle uova.
Тогда она решила сварить яйца.
Also beschloss sie, einige Eier zu kochen.
Postanowiła więc ugotować kilka jajek.
Тож вона вирішила зварити кілька яєць.
Así que decidió hervir algunos huevos.
Então ela decidiu cozinhar alguns ovos.
Hun kogte en gryde vand.
Вона|закипятила|одна|каструля|вода
She|boiled|a|pot|water
Ella|hirvió|una|olla|agua
Ona|ugotowała|jeden|garnek|woda
|kokade||kastrull|
ela|cozinhou|uma|panela|água
Sie|kochte|einen|Topf|Wasser
она|сварила|одну|кастрюлю|вода
She boiled a pot of water.
Ebollì una pentola di acqua.
Она вскипятила кастрюлю воды.
Sie kochte einen Topf Wasser.
Zagotowała garnek wody.
Вона закипятила каструлю води.
Hervió una olla de agua.
Ela ferveu uma panela de água.
Og hun kom tre æg i vandet.
І|вона|поклала|три|яйця|в|воду
And|she|put|three|eggs|in|the water
Y|ella|puso|tres|huevos|en|el agua
I|ona|włożyła|trzy|jajka|do|wody
||||||vattnet
e|ela|colocou|três|ovos|em|água
Und|sie|legte|drei|Eier|in|das Wasser
||положила||||воду
And she put three eggs in the water.
E mise tre uova nell'acqua.
И она положила в воду три яйца.
Und sie gab drei Eier ins Wasser.
I włożyła trzy jajka do wody.
І вона поклала три яйця у воду.
Y ella puso tres huevos en el agua.
E ela colocou três ovos na água.
Hun lavede også te til sig selv og sin mand.
Вона|приготувала|також|чай|для|себе|сама|і|свого|чоловіка
She|made|also|tea|for|herself|self|and|her|husband
Ella|hizo|también|té|para|ella misma|misma|y|su|marido
Ona|zrobiła|też|herbatę|dla|siebie|samą|i|swojego|męża
||||||själv|||
ela|fez|também|chá|para|si|mesma|e|seu|marido
Sie|machte|auch|Tee|für|sich|selbst|und|ihren|Mann
|сделала|тоже|чай|для|себе|себе||своему|мужу
She also made tea for herself and her husband.
Preparò anche del tè per sé e suo marito.
Sie machte auch Tee für sich und ihren Mann.
Zrobiła też herbatę dla siebie i swojego męża.
Вона також приготувала чай для себе та свого чоловіка.
También preparó té para ella y su marido.
Ela também fez chá para si mesma e para o marido.
Hendes søn fik appelsinjuice i stedet for.
Її||отримав|апельсиновий сік|в|замість|цього
Her||got|orange juice|in|instead|for
Su||recibió|jugo de naranja|en|lugar|de
Jej||dostał|sok pomarańczowy|i|zamiast|za
||fick|apelsinjuice|||
seu|filho|recebeu|suco de laranja|em|lugar|por
Ihr||bekam|Orangensaft|in|statt|für
|сын|получил|апельсиновый сок||место|за
Her son got orange juice instead.
Suo figlio invece prese del succo d'arancia.
Вместо этого ее сыну дали апельсиновый сок.
Ihr Sohn bekam stattdessen Orangensaft.
Jej syn dostał sok pomarańczowy zamiast.
Її син отримав апельсиновий сік замість цього.
Su hijo recibió jugo de naranja en su lugar.
O filho dela recebeu suco de laranja em vez disso.
B) Jeg har forsøgt at lave morgenmad hele morgnen.
|Я|маю|намагався|зробити|приготувати|сніданок|весь|ранок
|I|have|tried|to|make|breakfast|all|morning
|Yo|he|intentado|a|hacer|desayuno|toda|mañana
|Ja|miałem|próbować|zrobić|przygotować|śniadanie|cały|poranek
|||försökt|||||
B|eu|tenho|tentado|a|fazer|café da manhã|toda|manhã
|Ich|habe|versucht|zu|machen|Frühstück|die ganze|Morgen
|я||пытался|||завтрак||утро
B) I have been trying to make breakfast all morning.
B) Ho cercato di preparare la colazione per tutta la mattina.
Б) Я все утро пытаюсь приготовить завтрак.
B) Ich habe den ganzen Morgen versucht, Frühstück zu machen.
B) Próbowałem przygotować śniadanie przez całe rano.
B) Я намагалася приготувати сніданок ціле ранок.
B) He intentado hacer desayuno toda la mañana.
B) Eu tentei fazer café da manhã a manhã toda.
Min søn og mand havde også ventet på morgenmad.
Мій||і|чоловік|мав|також|чекав|на|сніданок
My||and|husband|had|also|waited|for|breakfast
Mi||y|esposo|había|también|esperado|por|desayuno
Mój||i|mąż|miał|także|czekał|na|śniadanie
meu|filho|e|marido|tinha|também|esperado|por|café da manhã
Mein||und|Mann|hatten|auch|gewartet|auf|Frühstück
||||||ждали||завтрак
My son and husband had also been waiting for breakfast.
Anche mio figlio e mio marito avevano aspettato la colazione.
Mein Sohn und mein Mann hatten auch auf das Frühstück gewartet.
Mój syn i mąż również czekali na śniadanie.
Мій син і чоловік також чекали на сніданок.
Mi hijo y mi esposo también habían estado esperando el desayuno.
Meu filho e meu marido também estavam esperando pelo café da manhã.
Jeg kiggede i køleskabet.
Я|подивився|в|холодильник
I|looked|in|the refrigerator
Yo|miré|en|el refrigerador
Ja|spojrzałem|w|lodówce
eu|olhei|em|geladeira
Ich|schaute|in|den Kühlschrank
I looked in the fridge.
Ho guardato nel frigorifero.
Ich schaute in den Kühlschrank.
Spojrzałem do lodówki.
Я подивилася в холодильник.
Miré en el refrigerador.
Eu olhei na geladeira.
Men der er ikke meget mad.
Але|там|є|не|багато|їжі
But|there|is|not|much|food
Pero|hay|es|no|mucha|comida
Ale|tam|jest|nie|dużo|jedzenia
mas|lá|é|não|muita|comida
Aber|da|ist|nicht|viel|Essen
But there is not much food.
Ma non c'è molto cibo.
Aber es gibt nicht viel zu essen.
Ale nie ma zbyt wiele jedzenia.
Але їжі не так вже й багато.
Pero no hay mucha comida.
Mas não há muita comida.
Jeg så æg, brød og mælk.
Я|бачив|яйце|хліб|і|молоко
I|saw|eggs|bread|and|milk
Yo|vi|huevo|pan|y|leche
Ja|widziałem|jajko|chleb|i|mleko
||ägg|||
eu|vi|ovos|pão|e|leite
Ich|sah|Eier|Brot|und|Milch
I saw eggs, bread and milk.
Ho visto uova, pane e latte.
Ich sah Eier, Brot und Milch.
Widziałem jajka, chleb i mleko.
Я бачив яйця, хліб і молоко.
Vi huevos, pan y leche.
Eu vi ovos, pão e leite.
Så jeg besluttede mig for at koge nogle æg.
Тож|я|вирішив|себе|щоб|(частка інфінітива)|варити|кілька|яйця
So|I|decided|myself|to|to|boil|some|eggs
Entonces|yo|decidí|me|para|a|hervir|algunos|huevos
Więc|ja|zdecydowałem|się|aby|gotować|gotować|kilka|jajek
então|eu|decidi|me|para|que|cozinhar|alguns|ovos
So|ich|entschied|mich|für|zu|kochen|einige|Eier
So I decided to boil some eggs.
Così ho deciso di bollire delle uova.
Also beschloss ich, einige Eier zu kochen.
Postanowiłem ugotować kilka jajek.
Тож я вирішив зварити кілька яєць.
Así que decidí hervir algunos huevos.
Então eu decidi cozinhar alguns ovos.
Jeg koger en gryde vand.
Я|кип'ятжу|каструлю|каструлю|воду
I|boil|a|pot|water
Yo|hiervo|una|olla|agua
Ja|gotuję|jeden|garnek|woda
|kokar|||
eu|estou cozinhando|uma|panela|água
Ich|koche|einen|Topf|Wasser
|кипятить|||
I boil a pot of water.
Sto bollendo una pentola d'acqua.
Ich koche einen Topf Wasser.
Gotuję garnek wody.
Я кип'ячу каструлю води.
Herví una olla de agua.
Eu estou fervendo uma panela de água.
Og jeg har kommet tre æg i vandet.
І|я|маю|поклав|три|яйця|в|воду
And|I|have|put|three|eggs|in|the water
Y|yo|he|puesto|tres|huevos|en|el agua
I|I|have|put|three|eggs|in|the water
|||lagt||||
e|eu|tenho|colocado|três|ovos|em|água
Und|ich|habe|gelegt|drei|Eier|in|das Wasser
And I've got three eggs in the water.
E ho messo tre uova nell'acqua.
Und ich habe drei Eier ins Wasser gelegt.
I wrzuciłem trzy jajka do wody.
І я поклав три яйця у воду.
Y he puesto tres huevos en el agua.
E eu coloquei três ovos na água.
Jeg har også lavet te til mig selv og min mand.
Я|маю|також|приготував|чай|для|мене|самого|і|мій|чоловік
I|have|also|made|tea|for|myself|self|and|my|husband
Yo|he|también|hecho|té|para|mí|mismo|y|mi|esposo
Ja|mam|też|zrobiła|herbatę|dla|mnie|samego siebie|i|mój|mąż
eu|tenho|também|feito|chá|para|mim|mesmo|e|meu|marido
Ich|habe|auch|gemacht|Tee|für|mich|selbst|und|mein|Mann
I've also made tea for myself and my husband.
Ho anche preparato del tè per me e mio marito.
Ich habe auch Tee für mich und meinen Mann gemacht.
Zrobiłem też herbatę dla siebie i mojego męża.
Я також приготував чай для себе і мого чоловіка.
También he preparado té para mí y mi esposo.
Eu também fiz chá para mim e para o meu marido.
Min søn fik appelsinjuice istedet.
Мій||отримав|апельсиновий сік|натомість
My||got|orange juice|instead
Mi||recibió|jugo de naranja|en su lugar
Mój||dostał|sok pomarańczowy|zamiast
||||istället
meu|filho|recebeu|suco de laranja|em vez disso
Mein||bekam|Orangensaft|stattdessen
||||вместо
My son got orange juice instead.
Mio figlio ha preso succo d'arancia al posto.
Mein Sohn bekam stattdessen Orangensaft.
Mój syn dostał sok pomarańczowy zamiast.
Мій син отримав апельсиновий сік замість цього.
Mi hijo recibió jugo de naranja en su lugar.
Meu filho tomou suco de laranja em vez disso.
Spørgsmål:
Питання
Question
Pregunta
Pytanie
pergunta
Frage
Domanda:
Frage:
Pytanie:
Питання:
Pregunta:
Pergunta:
A) En - Sara havde forsøgt at lave morgenmad.
|Один|Сара|мала|спробувала|приготувати|приготувати|сніданок
|One|Sara|had|tried|to|make|breakfast
|En|Sara|había|intentado|a|hacer|desayuno
|W|Sara|miała|próbować|zrobić|przygotować|śniadanie
A|uma|Sara|tinha|tentado|a|fazer|café da manhã
|Ein|Sara|hatte|versucht|zu|machen|Frühstück
|один|Сара|хотела|попробовала||приготовить|завтрак
A) One - Sara had tried to make breakfast.
A) Uno - Sara aveva provato a fare la colazione.
A) Eine - Sara hatte versucht, Frühstück zu machen.
A) Jedno - Sara próbowała zrobić śniadanie.
A) Один - Сара намагалася приготувати сніданок.
A) Uno - Sara había intentado hacer el desayuno.
A) Uma - Sara tinha tentado fazer o café da manhã.
Hvad har Sara forsøgt at lave?
Що|має|Сара|намагалася|(частка дієслова)|зробити
What|has|Sara|tried|to|make
Qué|ha|Sara|intentado|a|hacer
Co|ma|Sara|próbowała|(partykuła bezokolicznika)|zrobić
o que|tem||tentado|a|fazer
Was|hat|Sara|versucht|zu|machen
что|||попробовала||сделать
What has Sara tried to do?
Cosa ha provato a fare Sara?
Was hat Sara versucht zu machen?
Co próbowała zrobić Sara?
Що намагалася приготувати Сара?
¿Qué ha intentado hacer Sara?
O que Sara tentou fazer?
Sara har forsøgt at lave morgenmad.
Сара|має|намагалася|приготувати|приготувати|сніданок
Sara|has|tried|to|make|breakfast
Sara|ha|intentado|a|hacer|desayuno
Sara|ma|próbowała|zrobić|przygotować|śniadanie
Sara|ela tem|tentado|a|fazer|café da manhã
Sara|hat|versucht|zu|machen|Frühstück
Sara has been trying to make breakfast.
Sara ha provato a fare la colazione.
Sara hat versucht, Frühstück zu machen.
Sara próbowała zrobić śniadanie.
Сара намагалася приготувати сніданок.
Sara ha intentado hacer el desayuno.
Sara tentou fazer o café da manhã.
To - Saras mand og søn havde ventet på morgenmad.
До|Сари|чоловік|і|син|мали|чекали|на|сніданок
To|Sara's|husband|and|son|had|waited|for|breakfast
A|Sara's|esposo|y|hijo|había|esperado|por|desayuno
To|Saras|mąż|i|syn|miał|czekał|na|śniadanie
|Saras|||||||
dois|de Sara|marido|e|filho|eles tinham|esperado|por|café da manhã
Zu|Saras|Mann|und|Sohn|hatte|gewartet|auf|Frühstück
|Сара|муж||сын|хотели|ждали||завтрак
Two - Sara's husband and son had been waiting for breakfast.
Due - Il marito e il figlio di Sara aspettavano la colazione.
Zu - Saras Mann und Sohn hatten auf das Frühstück gewartet.
To - Mąż i syn Sary czekali na śniadanie.
До - Чоловік і син Сари чекали на сніданок.
Dos - el marido y el hijo de Sara habían estado esperando el desayuno.
Dois - O marido e o filho de Sara estavam esperando pelo café da manhã.
Hvad havde Saras mand og søn ventet på?
Що|мав|Сари|чоловік|і|син|чекав|на
What|had|Sara's|husband|and|son|waited|for
Qué|había|de Sara|marido|y|hijo|esperado|en
Co|miał|Sary|mąż|i|syn|czekał|na
o que|eles tinham|de Sara|marido|e|filho|esperado|por
Was|hatte|Saras|Mann|und|Sohn|gewartet|auf
||||||ждали|на
What had Sara's husband and son been waiting for?
Cosa aspettavano il marito e il figlio di Sara?
Worauf hatten Saras Mann und Sohn gewartet?
Na co czekali mąż i syn Sary?
На що чекали чоловік і син Сари?
¿Qué habían estado esperando el marido y el hijo de Sara?
O que o marido e o filho de Sara estavam esperando?
De havde også ventet på morgenmad.
Вони|мали|також|чекали|на|сніданок
They|had|also|waited|for|breakfast
Ellos|habían|también|esperado|por|desayuno
Oni|mieli|też|czekali|na|śniadanie
eles|eles tinham|também|esperado|por|café da manhã
Sie|hatten|auch|gewartet|auf|Frühstück
|были||||завтрак
They had also been waiting for breakfast.
Aspettavano anche la colazione.
Sie hatten auch auf das Frühstück gewartet.
Oni też czekali na śniadanie.
Вони також чекали на сніданок.
También habían estado esperando el desayuno.
Eles também estavam esperando pelo café da manhã.
Tre - Der havde ikke været meget mad i køleskabet.
Три|Там|було|не|було|багато|їжі|в|холодильнику
Three|There|had|not|been|much|food|in|the refrigerator
Tres|Allí|había|no|estado|mucha|comida|en|refrigerador
Trzy|Tam|miał|nie|było|dużo|jedzenia|w|lodówce
três|isso|tinha|não|estado|muita|comida|em|geladeira
Drei|Es|hatte|nicht|gewesen|viel|Essen|im|Kühlschrank
||было||было||||холодильнике
Three - There hadn't been much food in the fridge.
Tre - Non c'era molto cibo nel frigorifero.
Drei - Es hatte nicht viel Essen im Kühlschrank gegeben.
Trzy - W lodówce nie było dużo jedzenia.
Три - У холодильнику не було багато їжі.
Tres - No había mucha comida en el refrigerador.
Três - Não havia muita comida na geladeira.
Havde der været meget mad i køleskabet?
Мав|там|було|багато|їжі|в|холодильнику
Had|there|been|much|food|in|the refrigerator
Había|allí|estado|mucha|comida|en|refrigerador
Miał|tam|było|dużo|jedzenia|w|lodówce
tinha|isso|estado|muita|comida|em|geladeira
Hatte|dort|gewesen|viel|Essen|im|Kühlschrank
|||много|||холодильнике
Had there been a lot of food in the fridge?
C'era molto cibo nel frigorifero?
Hatte es viel Essen im Kühlschrank gegeben?
Czy w lodówce było dużo jedzenia?
Чи було багато їжі в холодильнику?
¿Había mucha comida en el refrigerador?
Havia muita comida na geladeira?
Nej, der havde ikke været meget mad i køleskabet.
Ні|там|було|не|було|багато|їжі|в|холодильнику
No|there|had|not|been|much|food|in|the refrigerator
No|allí|había|no|estado|mucha|comida|en|refrigerador
Nie|tam|miał|nie|było|dużo|jedzenia|w|lodówce
não|isso|tinha|não|estado|muita|comida|em|geladeira
Nein|dort|hatte|nicht|gewesen|viel|Essen|im|Kühlschrank
No, there hadn't been much food in the fridge.
No, non c'era molto cibo nel frigorifero.
Nein, es hatte nicht viel Essen im Kühlschrank gegeben.
Nie, w lodówce nie było zbyt wiele jedzenia.
Ні, в холодильнику не було багато їжі.
No, no había mucha comida en el refrigerador.
Não, não havia muita comida na geladeira.
Fire - Sara havde set æg, brød og mælk i køleskabet.
Вогонь|Сара|мала|бачила|яйця|хліб|і|молоко|в|холодильнику
Four|Sara|had|seen|eggs|bread|and|milk|in|the refrigerator
Cuatro|Sara|había|visto|huevos|pan|y|leche|en|refrigerador
Ogień|Sara|miała|widziała|jajka|chleb|i|mleko|w|lodówce
quatro|Sara|tinha|visto|ovos|pão|e|leite|em|geladeira
Vier|Sara|hatte|gesehen|Eier|Brot|und|Milch|im|Kühlschrank
|Сара|видела|||хлеб||||холодильнике
Four - Sara had seen eggs, bread and milk in the fridge.
Quattro - Sara ha visto uova, pane e latte nel frigorifero.
Vier - Sara hatte Eier, Brot und Milch im Kühlschrank gesehen.
Cztery - Sara widziała jajka, chleb i mleko w lodówce.
Чотири - Сара бачила яйця, хліб і молоко в холодильнику.
Cuatro - Sara había visto huevos, pan y leche en el refrigerador.
Quatro - Sara tinha visto ovos, pão e leite na geladeira.
Hvad havde Sara set i køleskabet?
Що|мала|Сара|побачити|в|холодильнику
What|had|Sara|seen|in|the refrigerator
Qué|había|Sara|visto|en|el refrigerador
Co|miała|Sara|widziała|w|lodówce
o que|tinha|Sara|visto|em|geladeira
Was|hatte|Sara|gesehen|im|Kühlschrank
что|||||
What had Sara seen in the fridge?
Cosa ha visto Sara nel frigorifero?
Was hatte Sara im Kühlschrank gesehen?
Co Sara widziała w lodówce?
Що Сара бачила в холодильнику?
¿Qué había visto Sara en el refrigerador?
O que Sara tinha visto na geladeira?
Sara havde set æg, brød og mælk i køleskabet.
Сара|мала|бачила|яйця|хліб|і|молоко|в|холодильнику
Sara|had|seen|eggs|bread|and|milk|in|the refrigerator
Sara|había|visto|huevos|pan|y|leche|en|el refrigerador
Sara|miała|widziała|jajka|chleb|i|mleko|w|lodówce
Sara|tinha|visto|ovos|pão|e|leite|em|geladeira
Sara|hatte|gesehen|Eier|Brot|und|Milch|im|Kühlschrank
Sara had seen eggs, bread and milk in the fridge.
Sara ha visto uova, pane e latte nel frigorifero.
Sara hatte Eier, Brot und Milch im Kühlschrank gesehen.
Sara widziała jajka, chleb i mleko w lodówce.
Сара бачила яйця, хліб і молоко в холодильнику.
Sara había visto huevos, pan y leche en el refrigerador.
Sara tinha visto ovos, pão e leite na geladeira.
B) Fem - Sara har besluttet sig for at koge nogle æg.
|Жіночий рід|Сара|має|вирішила|себе|щоб|інфінітивна частка|варити|кілька|яйця
|Five|Sara|has|decided|herself|to|to|boil|some|eggs
|Fem|Sara|ha|decidido|reflexivo|para|infinitivo|hervir|algunos|huevos
|Pięć|Sara|ma|zdecydowała|się|na|gotować|gotować|kilka|jajek
||||beslutat||||||
|cinco|Sara|tem|decidido|se|por|para|cozinhar|alguns|ovos
|Fem|Sara|hat|beschlossen|sich|zu|zu|kochen|einige|Eier
|пять|||решила||||сварить||
B) Five - Sara has decided to boil some eggs.
B) Cinque - Sara ha deciso di bollire alcune uova.
B) Fünf - Sara hat beschlossen, einige Eier zu kochen.
B) Pięć - Sara postanowiła ugotować kilka jajek.
Б) П'ять - Сара вирішила зварити кілька яєць.
B) Cinco - Sara ha decidido hervir algunos huevos.
B) Cinco - Sara decidiu cozinhar alguns ovos.
Hvad har Sara besluttet sig for?
Що|має|Сара|вирішила|себе|для
What|has|Sara|decided|herself|for
Qué|ha|Sara|decidido|a sí misma|por
Co|ma|Sara|zdecydowała|się|na
o que|tem|Sara|decidido|se|por
Was|hat|Sara|entschieden|sich|für
|||решила||
What has Sara decided to do?
Cosa ha deciso Sara?
Was hat Sara beschlossen?
Co postanowiła Sara?
Що вирішила зробити Сара?
¿Qué ha decidido Sara?
O que Sara decidiu fazer?
Sara har besluttet sig for at koge nogle æg.
Сара|має|вирішила|себе|щоб|інфінітивна частка|варити|кілька|яйця
Sara|has|decided|herself|to|to|boil|some|eggs
Sara|ha|decidido|reflexivo|para|infinitivo|hervir|algunos|huevos
Sara|ma|zdecydowała|się|aby|gotować|gotować|kilka|jajek
Sara|ela tem|decidido|a si mesma|para|que|cozinhar|alguns|ovos
Sara|hat|beschlossen|sich|zu|zu|kochen|einige|Eier
||||||сварить|несколько|
Sara has decided to boil some eggs.
Sara ha deciso di bollire alcune uova.
Sara hat beschlossen, einige Eier zu kochen.
Sara postanowiła ugotować kilka jajek.
Сара вирішила зварити кілька яєць.
Sara ha decidido hervir algunos huevos.
Sara decidiu cozinhar alguns ovos.
Seks - Sara koger en gryde vand og har kommet tre æg i vandet.
Шість|Сара|кип'ятить|одна|каструля|вода|і|має|поклала|три|яйця|в|воду
Six|Sara|boils|a|pot|water|and|has|put|three|eggs|in|the water
Seis|Sara|hierve|una|olla|agua|y|ha|puesto|tres|huevos|en|el agua
Sześć|Sara|gotuje|jeden|garnek|woda|i|ma|włożone|trzy|jajka|do|wody
Seis|Sara|ela está cozinhando|uma|panela|água|e|ela tem|colocado|três|ovos|em|água
Sechs|Sara|kocht|einen|Topf|Wasser|und|hat|gelegt|drei|Eier|in|das Wasser
||кипятит||кастрюля||||положила||||
Six - Sara boils a pot of water and has put three eggs in the water.
Sei - Sara sta bollendo una pentola d'acqua e ha messo tre uova nell'acqua.
Sechs - Sara kocht einen Topf Wasser und hat drei Eier ins Wasser gelegt.
Sześć - Sara gotuje garnek wody i włożyła trzy jajka do wody.
Шість - Сара кип'ятить каструлю води і поклала три яйця у воду.
Seis - Sara hierve una olla de agua y ha puesto tres huevos en el agua.
Seis - Sara está fervendo uma panela de água e colocou três ovos na água.
Hvad har Sara lavet?
Що|має|Сара|зробила
What|has|Sara|done
Qué|ha|Sara|hecho
Co|ma|Sara|zrobiła
o que|ela tem|Sara|feito
Was|hat|Sara|gemacht
What has Sara done?
Cosa ha fatto Sara?
Was hat Sara gemacht?
Co zrobiła Sara?
Що зробила Сара?
¿Qué ha hecho Sara?
O que Sara fez?
Sara koger en gryde vand og har kommet tre æg i vandet.
Сара|кип'ятить|одна|каструля|вода|і|має|поклала|три|яйця|в|воду
Sara|boils|a|pot|water|and|has|put|three|eggs|in|the water
Sara|hierve|en|olla|agua|y|ha|puesto|tres|huevos|en|el agua
Sara|gotuje|jeden|garnek|woda|i|ma|włożone|trzy|jajka|do|wody
Sara|ela está cozinhando|uma|panela|água|e|ela tem|colocado|três|ovos|em|água
Sara|kocht|einen|Topf|Wasser|und|hat|gelegt|drei|Eier|in|das Wasser
Sara boils a pot of water and has put three eggs in the water.
Sara sta bollendo una pentola d'acqua e ha messo tre uova nell'acqua.
Sara kocht einen Topf Wasser und hat drei Eier ins Wasser gelegt.
Sara gotuje garnek wody i włożyła trzy jajka do wody.
Сара кип'ятить каструлю води і поклала три яйця у воду.
Sara hierve una olla de agua y ha puesto tres huevos en el agua.
Sara está fervendo uma panela de água e colocou três ovos na água.
Syv - Sara har også lavet te til hende selv og sin mand.
Сімь|Сара|має|також|приготувала|чай|для|неї|саму|і|її|чоловік
Seven|Sara|has|also|made|tea|for|her|self|and|her|husband
Siete|Sara|ha|también|hecho|té|para|ella|misma|y|su|esposo
Siedem|Sara|ma|także|zrobiła|herbatę|dla|niej|sam|i|swojego|męża
sete|Sara|tem|também|feito|chá|para|ela|mesma|e|seu|marido
Sieben|Sara|hat|auch|gemacht|Tee|für|sie|selbst|und|ihren|Mann
Seven - Sara has also made tea for herself and her husband.
Sette - Sara ha preparato anche del tè per lei stessa e suo marito.
Sieben - Sara hat auch Tee für sich selbst und ihren Mann gemacht.
Siedem - Sara przygotowała również herbatę dla siebie i swojego męża.
Сім - Сара також приготувала чай для себе та свого чоловіка.
Siete - Sara también ha hecho té para ella y su marido.
Sete - Sara também fez chá para ela mesma e seu marido.
Hvad har Sara ellers lavet?
Що|має|Сара|ще|зробила
What|has|Sara|else|done
Qué|ha|Sara|además|hecho
Co|ma|Sara|inaczej|zrobiła
o que|tem|Sara|mais|feito
Was|hat|Sara|sonst|gemacht
What else has Sara been doing?
Cosa ha fatto Sara inoltre?
Was hat Sara sonst noch gemacht?
Co jeszcze zrobiła Sara?
Що ще приготувала Сара?
¿Qué más ha hecho Sara?
O que mais Sara fez?
Sara har også lavet te til hende selv og sin mand.
Сара|має|також|приготувала|чай|для||самій|і|її|чоловік
Sara|has|also|made|tea|for||herself|and|her|husband
Sara|ha|también|hecho|té|para|ella|misma|y|su|marido
Sara|ma|też|zrobiła|herbatę|dla||samego siebie|i|swojego|męża
Sara|tem|também|feito|chá|para|ela|mesma|e|seu|marido
Sara|hat|auch|gemacht|Tee|für|sie|selbst|und|ihren|Mann
Sara has also made tea for herself and her husband.
Sara ha anche preparato del tè per lei stessa e suo marito.
Sara hat auch Tee für sich selbst und ihren Mann gemacht.
Sara przygotowała również herbatę dla siebie i swojego męża.
Сара також приготувала чай для себе та свого чоловіка.
Sara también ha hecho té para ella y su marido.
Sara também fez chá para ela mesma e seu marido.
Otte - Saras søn får appelsinjuice.
Оте|Сари|син|отримує|апельсиновий сік
Otte|Sara's|son|gets|orange juice
Otte|de Sara|hijo|recibe|jugo de naranja
Otte|Sary|syn|dostaje|sok pomarańczowy
oito|filho de Sara|filho|recebe|suco de laranja
Otte|Saras||bekommt|Orangensaft
Eight - Sara's son gets orange juice.
Otto - Il figlio di Sara beve succo d'arancia.
Acht - Saras Sohn bekommt Orangensaft.
Osiem - Syn Sary dostaje sok pomarańczowy.
Вісім - Син Сари отримує апельсиновий сік.
Ocho - El hijo de Sara recibe jugo de naranja.
Oito - O filho de Sara recebe suco de laranja.
Får Saras søn te?
Отримує|Сара|син|чай
Does get|Sara's|son|tea
¿Recibe|Sara's|hijo|té
Dostaje|Sary|syn|herbatę
recebe|de Sara|filho|chá
Bekommen|Saras|Sohn|Tee
Does Sara's son get tea?
Il figlio di Sara beve del tè?
Bekommt Saras Sohn Tee?
Czy syn Sary dostaje herbatę?
Чи отримує син Сари чай?
¿El hijo de Sara toma té?
O filho da Sara toma chá?
Nej, Saras søn får ikke te.
Ні|Сари||отримує|не|чай
No|Sara's|son|gets|not|tea
No|de Sara||recibe|no|té
Nie|Sary|syn|dostaje|nie|herbatę
não|de Sara|filho|recebe|não|chá
Nein|Saras|Sohn|bekommt|nicht|Tee
No, Sara's son doesn't get tea.
No, il figlio di Sara non beve del tè.
Nein, Saras Sohn bekommt keinen Tee.
Nie, syn Sary nie dostaje herbaty.
Ні, син Сари не п'є чаю.
No, el hijo de Sara no toma té.
Não, o filho da Sara não toma chá.
Han drikker appelsinjuice.
Він|п'є|апельсиновий сік
He|drinks|orange juice
Él|bebe|jugo de naranja
On|pije|sok pomarańczowy
ele|bebe|suco de laranja
Er|trinkt|Orangensaft
He drinks orange juice.
Lui beve succo d'arancia.
Er trinkt Orangensaft.
On pije sok pomarańczowy.
Він п'є апельсиновий сік.
Él bebe jugo de naranja.
Ele bebe suco de laranja.
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.83 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.63 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.76 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.82 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.87
de:AFkKFwvL pl:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL es:AFkKFwvL pt:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=47 err=0.00%) cwt(all=349 err=0.57%)