×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

DR P3 Essensen Nyheder, Sådan kommer du over dit kæledyrs død

Sådan kommer du over dit kæledyrs død

Prøv at gætte, hvor mange penge vi bruger på vores kæledyr hvert år.

Flere får deres dyr kremeret, og undersøgelser viser -

- at kæledyrsejeres dyr er lige så vigtige for dem -

- som deres forældre eller søskende. Har du et svar?

Svaret er over tre milliarder kroner om året.

Hvor skal vi betale?

Hvorfor er kæledyr så vigtige for os -

- og hvordan kommer man over at miste det?

Døden er en indbygget relation til kæledyret.

De lever kortere tid, end vi gør.

Der er stor sorg forbundet med at miste et dyr, som har været en del af familien.

I Danmark holder næsten halvdelen af husstandene et eller flere kæledyr.

Der er flest katte, hunde og et ukendt antal fugle, marsvin og krybdyr.

- Der er kræfter i sådan en. - Ja, man skal holde godt ved.

Nu tisser den på dig.

Vi har ikke altid haft kæledyr. Vi har hunde i dag -

- fordi vores forfædre tæmmede ulven for mellem 19.000 og 32.000 år siden.

Hunden blev en trofast hjælper, når de tog på jagt.

Hunden blev en integreret del af familien.

I dag er den et familiemedlem, men hvorfor?

Det er vidunderlige kæledyr.

Kæledyr tilfredsstiller behovet for at være sammen med et væsen.

Nogle har behov for at have ansvar for et væsen -

- og kan lide, at nogen er afhængige af dem.

Vores kæledyrskærlighed sætter fut i vores Dankort.

Hunden har kostet 15.000.

Derfor bruger vi over tre milliarder kroner om året på vores kæledyr.

Der er status forbundet med at have et dyr.

Hvis du går meget op i kæledyr, så ved du, hvad de koster.

Nogle hunde er dyrere end andre, så du kan signalere status.

Du har råd til den accessory.

Danske kæledyrskrematorier oplever -

- at flere og flere får deres kæledyr kremeret.

En lille kat tager cirka to timer.

Jo større dyret er, jo mere skal der til.

Dyrene fylder meget i vores liv.

Mange betragter dem som et familiemedlem.

I en undersøgelse fra 1988 skulle nogle hundeejere placere nogle brikker.

De repræsenterede deres familiemedlemmer og deres hund.

Afstanden skulle illustrere, hvor tæt knyttet hundeejeren følte sig til dem.

Brikken fra hunden lå ofte tættere på end det gennemsnitlige familiemedlem.

I hvert tredje tilfælde var hunden tættest af dem alle.

Han er min bedsteven.

En undersøgelse viste -

- at kæledyrets død kan være lige så ødelæggende som tabet af en ægtefælle.

Og det kan være svært at komme sig over sin trofaste vens død.

Her får du fem gode råd til, hvad du kan gøre, hvis du mister din pelsede ven.

Tag din tid, og føl dig ikke forhastet til at komme dig over din sorg.

Tal med en person, der giver dig mulighed for at fortælle om dit kæledyr.

Overvej at skrive dine følelser ned.

Adressér eventuelle skyldfølelser. Især ved aflivning.

Du har ikke taget dit kæledyrs liv, du har beskyttet det.

Mange finder stor trøst i at samle familie og venner, når de skal sige farvel.

Du kan mindes dit kæledyr med en sten i haven, eller du kan plante et træ.

Der skal nok komme en dag, hvor du tænker på dit kæledyr -

- hvor du ikke får tårer i øjnene, men et smil på læben.

Hvis du kunne lide videoen, så giv os et like.

Du kan abonnere på vores kanal, hvis du vi se mere fra os.


Sådan kommer du over dit kæledyrs død How to get over the death of your pet

Prøv at gætte, hvor mange penge vi bruger på vores kæledyr hvert år. Guess how much money we spend on our pets every year.

Flere får deres dyr kremeret, og undersøgelser viser - More people are having their animals cremated and studies show

- at kæledyrsejeres dyr er lige så vigtige for dem - - that pet owners' animals are just as important to them

- som deres forældre eller søskende. Har du et svar? - like their parents or siblings. Do you have an answer?

Svaret er over tre milliarder kroner om året. The answer is over three billion kroner a year.

Hvor skal vi betale? Where do we pay?

Hvorfor er kæledyr så vigtige for os -

- og hvordan kommer man over at miste det? - and how do you get over losing it?

Døden er en indbygget relation til kæledyret. Death is a built-in relationship with your pet.

De lever kortere tid, end vi gør. They live shorter lives than we do.

Der er stor sorg forbundet med at miste et dyr, som har været en del af familien. Losing an animal that has been part of your family is a great sadness.

I Danmark holder næsten halvdelen af husstandene et eller flere kæledyr.

Der er flest katte, hunde og et ukendt antal fugle, marsvin og krybdyr.

- Der er kræfter i sådan en. - Ja, man skal holde godt ved. - There's power in that. - Yes, you have to hold on tight.

Nu tisser den på dig. Now it's peeing on you.

Vi har ikke altid haft kæledyr. Vi har hunde i dag - We haven't always had pets. We have dogs today.

- fordi vores forfædre tæmmede ulven for mellem 19.000 og 32.000 år siden. - because our ancestors tamed the wolf between 19,000 and 32,000 years ago.

Hunden blev en trofast hjælper, når de tog på jagt. The dog became a faithful companion when they went hunting.

Hunden blev en integreret del af familien.

I dag er den et familiemedlem, men hvorfor? Today it's a family member, but why?

Det er vidunderlige kæledyr. They make wonderful pets.

Kæledyr tilfredsstiller behovet for at være sammen med et væsen. Pets satisfy the need to be with a creature.

Nogle har behov for at have ansvar for et væsen - Some people need to be responsible for a being -

- og kan lide, at nogen er afhængige af dem. - and like someone to depend on them.

Vores kæledyrskærlighed sætter fut i vores Dankort. Our pet love fuels our Dankort.

Hunden har kostet 15.000. The dog has cost 15,000.

Derfor bruger vi over tre milliarder kroner om året på vores kæledyr.

Der er status forbundet med at have et dyr.

Hvis du går meget op i kæledyr, så ved du, hvad de koster. If you're a pet lover, you know how much pets cost.

Nogle hunde er dyrere end andre, så du kan signalere status. Some dogs are more expensive than others, so you can signal status.

Du har råd til den accessory. You can afford that accessory.

Danske kæledyrskrematorier oplever - Danish pet crematoriums are experiencing

- at flere og flere får deres kæledyr kremeret. - more and more people are having their pets cremated.

En lille kat tager cirka to timer. A small cat takes about two hours.

Jo større dyret er, jo mere skal der til. The bigger the animal, the more you need.

Dyrene fylder meget i vores liv. Animals are a big part of our lives.

Mange betragter dem som et familiemedlem. Many consider them a family member.

I en undersøgelse fra 1988 skulle nogle hundeejere placere nogle brikker. In a 1988 study, dog owners were asked to place some pieces.

De repræsenterede deres familiemedlemmer og deres hund.

Afstanden skulle illustrere, hvor tæt knyttet hundeejeren følte sig til dem. The distance was meant to illustrate how close the dog owner felt to them.

Brikken fra hunden lå ofte tættere på end det gennemsnitlige familiemedlem. The piece from the dog was often closer than the average family member.

I hvert tredje tilfælde var hunden tættest af dem alle. In every third case, the dog was the closest of them all.

Han er min bedsteven. He's my best friend.

En undersøgelse viste - One study showed

- at kæledyrets død kan være lige så ødelæggende som tabet af en ægtefælle. - that the death of a pet can be as devastating as the loss of a spouse.

Og det kan være svært at komme sig over sin trofaste vens død. And it can be difficult to recover from the death of a loyal friend.

Her får du fem gode råd til, hvad du kan gøre, hvis du mister din pelsede ven. Here are five tips on what to do if you lose your furry friend.

Tag din tid, og føl dig ikke forhastet til at komme dig over din sorg. Take your time and don't feel rushed to get over your grief.

Tal med en person, der giver dig mulighed for at fortælle om dit kæledyr. Talk to someone who allows you to talk about your pet.

Overvej at skrive dine følelser ned. Consider writing down your feelings.

Adressér eventuelle skyldfølelser. Især ved aflivning. Address any feelings of guilt. Especially when euthanizing.

Du har ikke taget dit kæledyrs liv, du har beskyttet det. You haven't taken your pet's life, you've protected it.

Mange finder stor trøst i at samle familie og venner, når de skal sige farvel. Many find great comfort in gathering family and friends to say goodbye.

Du kan mindes dit kæledyr med en sten i haven, eller du kan plante et træ. You can commemorate your pet with a stone in the garden or you can plant a tree.

Der skal nok komme en dag, hvor du tænker på dit kæledyr - There will come a day when you'll think of your pet

- hvor du ikke får tårer i øjnene, men et smil på læben. - where you don't get tears in your eyes, but a smile on your face.

Hvis du kunne lide videoen, så giv os et like.

Du kan abonnere på vores kanal, hvis du vi se mere fra os. You can subscribe to our channel if you want to see more from us.