Ransomware hærger internettet |devasta| ransomware|ravages|the internet программа-вымогатель|разоряет|интернет Ransomware wütet im Internet Ransomware teistert het internet Програми-вимагачі сіють хаос в інтернеті Вымогатели терроризируют интернет Ransomware is ravaging the internet.

USA's største olieledning er ramt af et hackerangreb. ||oleoduto||||| the USA's|largest|oil pipeline|is|hit|by|a|hacker attack США|крупнейший|нефтепровод|является|пораженным|от|одно|хакерская атака Крупнейший нефтепровод США стал жертвой хакерской атаки. The largest oil pipeline in the USA has been hit by a hacker attack.

Alle filer er væk. |arquivos|| all|files|are|gone все|файлы|являются|пропавшими Все файлы пропали. All files are gone.

Hvert år udbetales milliarder i løsesum til hackere - ||são pagos|||resgate|| every|year|are paid|billions|in|ransom|to|hackers каждый|год|выплачиваются|миллиарды|в|выкуп|для|хакеров Каждый год миллиарды выплачиваются в качестве выкупа хакерам - Every year, billions are paid in ransom to hackers -

- der tager oplysninger som gidsel. that|takes|information|as|hostage который|берет|данные|как|заложник - который берет информацию в заложники. - that takes information hostage.

Hvor sikker er du? how|safe|are|you насколько|уверен|ты| Насколько ты уверен? How secure are you?

Ransomware er en form for hacking - ransomware|is|a|form|of|hacking программное обеспечение-вымогатель|есть|форма||для|взлом Вымогательское ПО - это форма хакерства - Ransomware is a form of hacking -

- hvor angriberne låser og krypterer offerets computere - |os atacantes|bloqueiam|||| where|the attackers|lock|and|encrypt|the victim's|computers где|нападающие|блокируют|и|шифруют|жертвы|компьютеры - когда злоумышленники блокируют и шифруют компьютеры жертвы - - where the attackers lock and encrypt the victim's computers -

- så de er ubrugelige, medmindre man betaler. so|they|are|useless|unless|one|pays |они|есть|бесполезные|если не|кто|платит - так что они бесполезны, если не платить. - so they are useless unless one pays.

Hackerne kan også stjæle følsomme data og bruge dem til afpresning. the hackers|can|also|steal|sensitive|data|and|use|them|for|extortion хакеры|могут|также|украсть|чувствительные|данные|и|использовать|их|для|шантажа Хакеры также могут украсть конфиденциальные данные и использовать их для шантажа. The hackers can also steal sensitive data and use it for extortion.

En undersøgelse fra EU vurderer - a|study|from|EU|estimates одно|исследование|из|ЕС|оценивает Исследование ЕС оценивает - A study from the EU estimates -

- at der i 2019 blev betalt 10,1 mia. euro i løsesummer. ||||||||resgates that|there|in|was|paid|billion|euros|in|ransoms |там|в|было|заплачено|миллиардов|евро|в|выкупах - что в 2019 году было выплачено 10,1 миллиарда евро в виде выкупов. - that in 2019, 10.1 billion euros were paid in ransoms.

Det er svært at kende det præcise antal angreb, men en ting er sikker: it|is|difficult|to|know|the|precise|number|attacks|but|one|thing|is|sure это|есть|трудно|что|знать|это|точное|количество|атак|но|одна|вещь|есть|уверенная Трудно определить точное количество атак, но одно можно сказать с уверенностью: It is difficult to know the exact number of attacks, but one thing is certain:

Der er kraftig vækst i angreb med ransomware mod danske virksomheder. there|is|strong|growth|in|attacks|with|ransomware|against|Danish|companies там|есть|сильный|рост|в|атаках|с|программами-вымогателями|против|датских|компаний Существует значительный рост атак с использованием программ-вымогателей против датских компаний. There is strong growth in ransomware attacks against Danish companies.

Det er nemt og helt uden risiko, og så er det meget effektivt. it|is|easy|and|completely|without|risk|and|then|is|it|very|effective это|есть|легко|и|совершенно|без|риска|и|тогда|есть|это|очень|эффективно Это легко и совершенно без риска, и при этом очень эффективно. It is easy and completely risk-free, and it is very effective.

Man kan finde hackere på begge sider af loven. one|can|find|hackers|on|both|sides|of|the law можно|мочь|найти|хакеров|на|обеих|сторонах|закона| Хакеров можно найти с обеих сторон закона. You can find hackers on both sides of the law.

Må jeg godt tage det her af nu? may|I|well|take|it|here|off|now могу|я|хорошо|взять|это|здесь|с|сейчас Могу я это снять сейчас? May I take this off now?

Jeg er whitehat-hacker, og derudover er jeg på cyberlandsholdet. ||whitehat|||||||seleção de cibersegurança I|am|||and|besides|am|I|on|cyber national team я|есть|||и|кроме того|есть|я|в|киберсборной Я хакер-белый шляпник, и кроме того, я в киберсборной. I am a white hat hacker, and in addition, I am on the cyber national team.

Hej, Jacob. Fedt, du ville komme. Skal vi kigge på ransomware? hi|Jacob|cool|you|would|come|shall|we|look|at|ransomware привет|Якоб|классно|ты|хотел|прийти|будем|мы|смотреть|на|программное обеспечение-вымогатель Привет, Якоб. Классно, что ты пришел. Посмотрим на программное обеспечение-вымогатель? Hi, Jacob. Cool that you could come. Should we look at ransomware?

- Hvad vil det sige at hacke? - At trænge ind i edb-systemer. |||||||penetrar|||| what|will|it|mean|to|hack|to|penetrate|into|in|| что|будет|это|значить|что|взломать|чтобы|проникнуть|внутрь|в|| - Что значит хакнуть? - Проникнуть в компьютерные системы. - What does it mean to hack? - To break into computer systems.

Jeg har sat en falsk Windows-computer op. I|have|set|a|fake|||up я|имею|поставил|один|фальшивый|||вверх Я настроил поддельный компьютер с Windows. I have set up a fake Windows computer.

Jeg har en masse fine feriebilleder. Man kan se dem her. I|have|a|lot|nice|vacation pictures|one|can|see|them|here я|имею|много|много|красивые|фотографии с отпуска|можно|можно|видеть|их|здесь У меня есть много красивых отпускных фотографий. Вы можете увидеть их здесь. I have a lot of nice vacation photos. You can see them here.

Jeg har et par PDF-filer, som man typisk ville have liggende. ||||PDF||||||| I|have|a|couple|||that|one|typically|would|have|lying around я|имею|пару|пару|||которые|можно|обычно|бы|иметь|лежащими У меня есть несколько PDF-файлов, которые обычно хранятся. I have a couple of PDF files that one would typically have lying around.

Nu skal det ikke være en hackerguide, så vi ser det lige fra offerets side. ||||||guia do hacker|||||||| now|shall|it|not|be|a|hacker guide|so|we|see|it|just|from|victim's|side сейчас|должен|это|не|быть|руководство|хакерское|так что|мы|смотрим|это|прямо|с|жертвы|стороны Теперь это не должно быть руководством для хакеров, поэтому мы посмотрим на это с точки зрения жертвы. Now, this shouldn't be a hacker guide, so we will look at it from the victim's side.

Du har noget med en mail, et program eller en Word-fil. |||||||||||arquivo you|have|something|with|a|email|a|program|or|a|| ты|имеешь|что-то|с|один|почтой|одну|программу|или|один|| У вас есть что-то с электронной почтой, программой или файлом Word. You have something with an email, a program, or a Word file.

Du klikker på noget og indtaster noget, du ikke burde. you|click|on|something|and|enter|something|you|not|should ты|нажимаешь|на|что-то|и|вводишь|что-то|ты|не|должен Вы нажимаете на что-то и вводите что-то, что не должны. You click on something and enter something you shouldn't.

Så sker der ikke noget. then|happens|there|not|anything тогда|происходит|там|не|ничего Тогда ничего не происходит. Then nothing happens.

Så tænker computeren lidt. Kan du se, hvad der er sket? then|thinks|the computer|a bit|can|you|see|what|there|is|happened тогда|думает|компьютер|немного|может|ты|видеть|что|там|есть|случившееся Тогда компьютер немного думает. Вы видите, что произошло? Then the computer thinks for a bit. Can you see what has happened?

Hvad er forskellen? what|is|the difference что|есть|разница В чем разница? What is the difference?

Mens vi har snakket, har ransomwaren været i gang. while|we|have|talked|has|the ransomware|been|in|progress пока|мы|имеем|говорили|имеем|программа-вымогатель|была|в|процессе Пока мы говорили, программа-вымогатель работала. While we have been talking, the ransomware has been at work.

Der er faktisk ikke nogen af filerne, du kan se længere. there|are|actually|not|any|of|the files|you|can|see|anymore там|есть|на самом деле|не|ни одна|из|файлы|ты|можешь|видеть|больше На самом деле, ни один из файлов вы больше не можете увидеть. In fact, there are none of the files you can see anymore.

Alle filerne er væk. all|the files|are|gone все|файлы|есть|пропали Все файлы пропали. All the files are gone.

De har fået en extension, der hedder .KRAB, og jeg kan ikke åbne dem. they|have|gotten|an|extension|that|is called|KRAB|and|I|can|not|open|them они|имеют|получили|одно|расширение|которое|называется|KRAB|и|я|могу|не|открыть|их У них есть расширение, которое называется .KRAB, и я не могу их открыть. They have received an extension called .KRAB, and I cannot open them.

Hvis man kigger efter et sted - if|one|looks|for|a|place если|кто-то|смотрит|за|одно|место Если посмотреть на место - If you look for a place -

- ligger der en note fra de kriminelle. |there|a|note|from|the|criminals лежит|там|одна|записка|от|тех|преступников - там записка от преступников. - there is a note from the criminals.

"Hej, du har et problem med dine filer." hi|you|have|a|problem|with|your|files привет|ты|имеешь|одно|проблема|с|твоими|файлами "Привет, у тебя проблема с твоими файлами." "Hi, you have a problem with your files."

"De er krypteret og har den her extension .KRAB." they|are|encrypted|and|have|the|this|extension|KRAB они|есть|зашифрованные|и|имеют|этот|здесь|расширение|KRAB "Они зашифрованы и имеют это расширение .KRAB." "They are encrypted and have this extension .KRAB."

"Du får dem kun tilbage ved at købe en privatnøgle." |||||||||chave privada you|get|them|only|back|by|to|buying|a|private key ты|получаешь|их|только|обратно|при|что|купить|один|приватный ключ "Ты получишь их обратно, только купив приватный ключ." "You only get them back by purchasing a private key."

Det er jo bare en tekstfil. Det ligner noget fra nettets begyndelse. |||||arquivo de texto|||||da rede| it|is|indeed|just|a|text file|it|looks like|something|from|the internet's|beginning это|есть|же|просто|один|текстовый файл|это|похоже|что-то|из|интернета|начало Это всего лишь текстовый файл. Это похоже на что-то из начала интернета. It's just a text file. It looks like something from the early days of the internet.

Ja, men du skal af med mange penge eller i gang med meget arbejde. yes|but|you|must|off|with|many|money|or|in|start|with|a lot of|work да|но|ты|должен|с||много|денег|или|в|процессе|с|много|работы Да, но тебе придется потратить много денег или начать много работы. Yes, but you have to part with a lot of money or get started on a lot of work.

Efter angrebet vil hackerne typisk sende en besked - after|the attack|will|the hackers|typically|send|a|message после|атаки|будут|хакеры|обычно|отправлять|одно|сообщение После атаки хакеры обычно отправляют сообщение - After the attack, the hackers typically send a message -

- hvor de skriver, hvad de kræver, og om beløbet skal overføres i bitcoins. ||||||||||transferido|| where|they|write|what|they|demand|and|if|the amount|shall|be transferred|in|bitcoins где|они|пишут|что|они|требуют|и|ли|сумма|будет|переведена|в|биткойнах - в котором они пишут, что они требуют, и нужно ли переводить сумму в биткойнах. - where they state what they demand, and whether the amount should be transferred in bitcoins.

Spørgsmålet er så, om man vil betale prisen. the question|is|then|if|one|will|pay|the price вопрос|есть|тогда|ли|кто-то|будет|платить|цену Вопрос в том, согласитесь ли вы заплатить цену. The question is whether one will pay the price.

En ting er næsten sikker. one|thing|is|almost|certain одна|вещь|есть|почти|уверенная Одно почти наверняка. One thing is almost certain.

Det er praktisk talt umuligt at få filerne tilbage igen uden nøglen. it|is|practically|spoken|impossible|to|get|the files|back|again|without|the key это|есть|практически|сказано|невозможно|чтобы|получить|файлы|обратно|снова|без|ключа Практически невозможно вернуть файлы без ключа. It is practically impossible to get the files back without the key.

Din pc er under konstant angreb, når du er på internettet. |pc||||||||| your|pc|is|under|constant|attack|when|you|are|on|the internet твой|компьютер|есть|под|постоянным|атакой|когда|ты|есть|в|интернете Ваш компьютер постоянно подвергается атакам, когда вы в интернете. Your PC is under constant attack when you are online.

Nogle vil have dine informationer. some|will|have|your|information некоторые|будут|иметь|твои|информации Некоторые хотят получить вашу информацию. Some will want your information.

Der findes to typer af ransomware-hackere. there|are|two|types|of|| там|существуют|два|типа|из|| Существуют два типа хакеров-вымогателей. There are two types of ransomware hackers.

Den første er du måske stødt på. |||||encontrado| the|first|are|you|perhaps|come|across Первый, возможно, вы уже встречали. You may have come across the first one.

Det er dårligt stavede e-mails med en fil, du skal klikke på. that|are|poorly|spelled|||with|a|file|you|must|click|on Это плохо написанные электронные письма с файлом, на который вам нужно кликнуть. These are poorly spelled emails with a file you need to click on.

De sendes du til så mange, de kan. they|are sent|you|to|so|many|they|can Их отправляют так многим, как только могут. They are sent to as many people as possible.

Så er der dem, der laver big game hunting. ||||||||caça then|are|there|them|who|do|big|game|hunting А есть и те, кто занимается охотой на крупную дичь. Then there are those who engage in big game hunting.

Grupper, der deler strategi for at få ram på det store bytte. |||||||ramo|||| groups|that|share|strategy|for|to|get|hold|on|the|big|prey группы|которые|делятся|стратегией|для|чтобы|получить|удар|по|это|большое|добыча Группы, которые делятся стратегией, чтобы поймать крупную добычу. Groups that share strategies to target the big prize.

Det lykkedes den russiske gruppe Dark Side i maj 2021. it|succeeded|the|Russian|group|Dark|Side|in|May это|удалось|той|русской|группе|Dark|Side|в|мае Российской группе Dark Side это удалось в мае 2021 года. The Russian group Dark Side succeeded in May 2021.

De angreb Colonial Pipeline, firmaet bag USA's største olierør. ||||||||oleoduto they|attacked|Colonial|Pipeline|the company|behind|USA's|largest|oil pipeline они|атаковали|Colonial|Pipeline|фирму|за|США|крупнейшее|нефтепровод Они атаковали Colonial Pipeline, компанию, стоящую за крупнейшим нефтепроводом США. They attacked Colonial Pipeline, the company behind the largest oil pipeline in the USA.

Angrebet lammede virksomheden og skabte akut benzinpanik i USA - ||||||pânico da gasolina|| The attack|crippled|the company|and|created|acute|gasoline panic|in|USA атака|парализовала|компанию|и|создала|острую|бензиновую панику|в|США Атака парализовала компанию и вызвала острую панику с бензином в США - The attack crippled the company and created an acute gasoline panic in the USA -

- fordi folk hamstrede benzin. |people|hoarded|gasoline потому что|люди|запасали|бензин - потому что люди запасались бензином. - because people hoarded gasoline.

Virksomheden endte med at betale en løsesum på 4,4 mio. dollars. the company|ended|up|to|pay|a|ransom|of|million|dollars компания|закончила|с|что|платить|одну|выкупную сумму|в|миллиона|долларов Компания в конечном итоге заплатила выкуп в размере 4,4 миллиона долларов. The company ended up paying a ransom of 4.4 million dollars.

Hvordan forhandlingerne foregik, var svært at få svar på. how|negotiations|took place|was|difficult|to|get|answers|on как|переговоры|проходили|было|трудно|что|получить|ответ|на Как проходили переговоры, было трудно узнать. It was difficult to get answers on how the negotiations took place.

Vi har en liste over de 63 virksomheder og organisationer - we|have|a|list|of|the|companies|and|organizations мы|имеем|один|список|о|тех|компаний|и|организаций У нас есть список из 63 компаний и организаций - We have a list of the 63 companies and organizations -

- der siden april 2020 har sagt, at de er blevet ramt af ransomware. that|since|April|have|said|that|they|are|become|hit|by|ransomware что|с|апреля|они|сказали|что|они|есть|стали|пораженными|от|программами-вымогателями - с апреля 2020 года заявили, что они стали жертвами программ-вымогателей. - since April 2020 have said that they have been hit by ransomware.

Alt fra gymnasier til banker og forlystelsesparker. everything|from|high schools|to|banks|and|amusement parks все|от|гимназий|до|банков|и|парков аттракционов От гимназий до банков и парков аттракционов. Everything from high schools to banks and amusement parks.

Datatilsynet kan ikke garantere, at alle fortæller om deres angreb. The Data Protection Agency|can|not|guarantee|that|everyone|tells|about|their|attacks Датское управление по защите данных|может|не|гарантировать|что|все|рассказывают|о|их|атаках Управление по защите данных не может гарантировать, что все сообщают о своих атаках. The Data Protection Agency cannot guarantee that everyone reports their attacks.

Hackerne er ligeglade med, hvem de rammer. The hackers|are|indifferent|with|who|they|hit хакеры|есть|безразличны|с|кем|они|поражают Хакерам все равно, кого они поражают. The hackers do not care who they hit.

De går efter dem, hvor det er nemt at komme ind i deres netværk. they|go|after|them|where|it|is|easy|to|come|in|into|their|network они|идут|за|ними|где|это|есть|легко|чтобы|попасть|внутрь|в|их|сеть Они нацеливаются на тех, к кому легко войти в их сеть. They go after those where it is easy to get into their network.

Nogle hackere har fundet på endnu stridere metoder. ||||||mais rigorosas| some|hackers|have|found|on|even|stricter|methods некоторые|хакеры|имеют|найденные|на|еще|более жесткие|методы Некоторые хакеры придумали еще более жесткие методы. Some hackers have come up with even stricter methods.

De sætter oplysningerne til salg på The Dark Web - ||as informações|||||| they|put|the information|for|sale|on|The|Dark|Web они|ставят|информацию|на|продажу|на|Тёмный|веб|интернет Они продают информацию на Темной сети - They sell the information on The Dark Web -

- og truer med videresalg for at presse virksomhederne endnu mere. and|threaten|with|resale|to|to|pressure|the companies|even|more и|угрожают|с|перепродажей|чтобы|чтобы|давить|компании|еще|больше - и угрожают перепродажей, чтобы еще больше давить на компании. - and threaten with reselling to pressure the companies even more.

Det virker håbløst at fange forbryderne. it|seems|hopeless|to|catch|the criminals это|кажется|безнадежным|что|поймать|преступников Похоже, что поймать преступников безнадежно. It seems hopeless to catch the criminals.

Så længe der er penge i det, så længe der er ofre - as|long|there|are|money|in|it|as|long|there|are|victims так|долго|там|есть|деньги|в|этом|так|долго|там|есть|жертвы Пока есть деньги в этом, пока есть жертвы - As long as there is money in it, as long as there are victims -

- og så længe nogle er indstillet på at betale en løsesum - and|as|long|some|are|inclined|to|to|pay|a|ransom и|так|долго|некоторые|есть|настроены|на|что|платить|выкуп|сумму - и пока некоторые готовы заплатить выкуп - - and as long as some are willing to pay a ransom -

- så længe vil hackerne være der. as|long|will|the hackers|be|there так|долго|будут|хакеры|быть|там - хакеры будут здесь. - hackers will be there.

Men man kan faktisk forebygge angreb. but|one|can|actually|prevent|attacks но|человек|может|на самом деле|предотвращать|атаки Но на самом деле можно предотвратить атаки. But you can actually prevent attacks.

Hold alle enheder opdateret. Lad være med at genbruge passwords. keep|all|devices|updated|let|be|with|to|reuse|passwords держите|все|устройства|обновленными|пусть|быть|с|чтобы|повторно использовать|пароли Держите все устройства в актуальном состоянии. Не используйте повторно пароли. Keep all devices updated. Do not reuse passwords.