Hvorfor findes der ikke p-piller til mænd? por que|existem|lá|não|||para|homens why|exist|there|not|||for|men neden dolayı|var|orada|değil|||için|erkekler Warum gibt es keine Verhütungspillen für Männer? Neden neden erkekler için neden doğum kontrol hapı yok? Why are there no birth control pills for men? Por que não existem pílulas anticoncepcionais para homens?

På apoteket kan man finde omkring ti præventionsmidler til kvinder. na|farmácia|pode|se|encontrar|cerca de|dez|métodos contraceptivos|para|mulheres at|pharmacy|can|one|find|about|ten|contraceptives|for|women -de|eczane|-ebilir|kişi|bulmak|civarında|on|doğum kontrol yöntemleri|için|kadınlar Eczanede kadınlar için yaklaşık on adet doğum kontrol yöntemi bulabilirsiniz. At the pharmacy, you can find about ten contraceptives for women. Na farmácia, é possível encontrar cerca de dez métodos contraceptivos para mulheres.

Men hvis man er mand, kan man kun finde kondomer. mas|se|se|é|homem|pode|se|apenas|encontrar|camisinhas but|if|one|is|man|can|one|only|find|condoms ama|eğer|kişi|-dir|erkek|-abilir|kişi|sadece|bulmak|kondomlar Ama eğer bir erkekseniz, sadece kondom bulabilirsiniz. But if you are a man, you can only find condoms. Mas se você é homem, só pode encontrar preservativos.

Men forskerne er i gang med at udvikle en p-pille til mænd. mas|os pesquisadores|estão|em|processo|com|de|desenvolver|uma|||para|homens but|the researchers|are|in|process|with|to|develop|a|||for|men ama|araştırmacılar|-dir|-de|aşama|ile|-mek|geliştirmek|bir||hap|için|erkekler Ama araştırmacılar erkekler için bir doğum kontrol hapı geliştirmekle meşguldür. But researchers are working on developing a birth control pill for men. Mas os pesquisadores estão trabalhando no desenvolvimento de uma pílula anticoncepcional para homens.

Så tager jeg på Rigshospitalet for at finde ud af, hvor langt de er. então|eu vou|eu|para|o hospital universitário|para|que|encontrar|fora|de|onde|longe|eles|estão ||||Rigshospitalet||||||||| so|I take|I|to|Rigshospitalet|in order|to|find|out|of|how|far|they|are o zaman|alıyorum|ben|-e|Rigshospitalet|için|-mek|bulmak|dışarı|-dan|nerede|uzak|onlar|var O zaman Rigshospitalet'e gidiyorum, ne kadar ilerlediklerini öğrenmek için. So I am going to Rigshospitalet to find out how far along they are. Então eu vou ao Rigshospitalet para descobrir até onde eles chegaram.

Hvorfor er den her ikke endnu, p-pillen til mænd? por que|é|a|aqui|não|ainda|||para|homens why|is|it|here|not|yet||the pill|for|men neden|var|o|burada|değil|henüz|||için|erkekler Bu erkekler için doğum kontrol hapı neden henüz burada değil? Why isn't the male birth control pill here yet? Por que isso ainda não existe, a pílula para homens?

Kondomet siges at være flere tusind år gammelt. o preservativo|diz-se|que|ser|vários|mil|anos|velho the condom|is said|to|be|several|thousand|years|old kondom|den söyleniyor|-mek|olmak|daha fazla|bin|yıl|eski Kondomun birkaç bin yıl eski olduğu söyleniyor. The condom is said to be several thousand years old. O preservativo é dito ter milhares de anos.

Dem, der opfandt de første udgaver af kondomet, var ret kreative. aqueles|que|inventaram|as|primeiras|versões|do|preservativo|eram|bastante|criativos those|who|invented|the|first|versions|of|the condom|were|quite|creative onları|ki|icat eden|onlar|ilk|versiyonlar|-ın|kondom|vardı|oldukça|yaratıcı Kondomun ilk versiyonlarını icat edenler oldukça yaratıcıydı. Those who invented the first versions of the condom were quite creative. Aqueles que inventaram as primeiras versões do preservativo eram bastante criativos.

De var lavet af fx fåretarme og silke vædet i olie. eles|eram|feitos|de|por exemplo|intestinos de ovelhas|e|seda|embebido|em|óleo |||||Schafdärmen||||| they|were|made|of|for example|sheep intestines|and|silk|soaked|in|oil onlar|idi|yapılmış|-den|örneğin|koyun bağırsakları|ve|ipek|ıslatılmış|-de|yağ Koyun bağırsakları ve yağa batırılmış ipekten yapılmışlardı. They were made of, for example, sheep intestines and silk soaked in oil. Eles eram feitos de, por exemplo, intestinos de ovelha e seda embebida em óleo.

Sidst i 1800-tallet foretog man den første sterilisering af mænd. no final|em|século 19|realizou|se|a|primeira|esterilização|de|homens late|in|1800s|carried out|one|the|first|sterilization|of|men son|-de|1800'ler|gerçekleştirdi|insan|ilk|ilk|kısırlaştırma|-den|erkekler 1800'lerin sonlarında erkeklerin ilk sterilizasyonu gerçekleştirildi. In the late 1800s, the first sterilization of men was performed. No final do século 19, foi realizada a primeira esterilização de homens.

Men det blev først normalt fra 2. verdenskrig og frem. mas|isso|se tornou|primeiro|normal|a partir de|guerra mundial|e|em diante but|it|became|first|normal|from|world war|and|onwards ama|bu|oldu|ilk|normal|-den itibaren|dünya savaşı|ve|sonrası Ama bu, ancak 2. dünya savaşından itibaren normal hale geldi. But it only became common from World War II onwards. Mas isso só se tornou normal a partir da Segunda Guerra Mundial.

Det er de to præventionsformer, der findes til mænd. isso|é|as|duas|formas de contracepção|que|existem|para|homens it|is|the|two|forms of contraception|that|exist|for|men bu|-dir|iki|iki|doğum kontrol yöntemleri|ki|bulunur|-e|erkekler Erkekler için mevcut olan iki doğum kontrol yöntemidir. These are the two forms of contraception that exist for men. Essas são as duas formas de contracepção disponíveis para homens.

Hvis vi så kigger på de kvindelige præventionsformer - se|nós|então|olharmos|para|as|femininas|formas de contracepção if|we|then|look|at|the|female|contraceptive methods eğer|biz|o zaman|bakarsak|üzerine|o|kadın|doğum kontrol yöntemleri Eğer kadın doğum kontrol yöntemlerine bakarsak - If we then look at the female contraceptive methods - Se nós olharmos para os métodos contraceptivos femininos -

- så blev pessaret opfundet i 1838 af en tysk gynækolog. então|foi|o pessário|inventado|em|por|um|alemão|ginecologista then|was|pessary|invented|in|by|a|German|gynecologist o zaman|oldu|pessar|icat edildi|de|tarafından|bir|Alman|jinekolog - pessar 1838'de bir Alman jinekolog tarafından icat edildi. - the pessary was invented in 1838 by a German gynecologist. - o diafragma foi inventado em 1838 por um ginecologista alemão.

P-pillen så dagens lys i 1960 - ||então|do dia|luz|em ||saw|day's|light|in ||o zaman|günün|ışık|de Doğum kontrol hapı 1960'ta hayatımıza girdi - The birth control pill saw the light of day in 1960 - A pílula anticoncepcional surgiu em 1960 -

- og femidomet blev opfundet i 1988. Men der er kommet mange flere til. e|o femidom|foi|inventado|em|mas|há|é|chegado|muitas|mais|a and|the femidom|was|invented|in|but|there|are|come|many|more|to ve|femidom|oldu|icat edildi|de|ama|orada|var|geldi|birçok|daha fazla|eklenmiş - ve femidom 1988'de icat edildi. Ama daha birçok yöntem eklendi. - and the female condom was invented in 1988. But many more have been introduced. - e o femidom foi inventado em 1988. Mas muitos outros foram adicionados.

Det her er Rigshospitalet. Vi skal hen til Indgang 5. isso|aqui|é|Hospital Universitário|nós|devemos|ir|para|entrada this|here|is|Rigshospitalet|we|shall|go|to|Entrance bu|burada|dir|Rigshospitalet|biz|-malıyız|oraya|-e|giriş Burası Rigshospitalet. Giriş 5'e gitmemiz gerekiyor. This is Rigshospitalet. We need to go to Entrance 5. Este é o Rigshospitalet. Precisamos ir até a Entrada 5.

Herinde udvikler de en p-pille til mænd. aqui dentro|desenvolvem|eles|uma|||para|homens in here|they develop|they|a|||for|men burada|geliştiriyorlar|onlar|bir|||için|erkekler Burada erkekler için bir doğum kontrol hapı geliştiriyorlar. They are developing a birth control pill for men here. Aqui dentro, eles estão desenvolvendo uma pílula anticoncepcional para homens.

Vi skal op på Afdelingen for Vækst og Reproduktion til Anders Rehfeld. nós|devemos|subir|para|departamento|de|Crescimento|e|Reprodução|para|Anders|Rehfeld we|shall|up|to|Department|for|Growth|and|Reproduction|to|Anders|Rehfeld biz|-malıyız|yukarı|-e|bölüm|için|büyüme|ve|üreme|için|Anders|Rehfeld Anders Rehfeld'in bulunduğu Büyüme ve Üreme Bölümü'ne çıkmamız gerekiyor. We need to go up to the Department of Growth and Reproduction to see Anders Rehfeld. Precisamos subir para o Departamento de Crescimento e Reprodução para Anders Rehfeld.

Han udvikler p-piller til mænd. ele|desenvolve|||para|homens he|develops|||for|men o|geliştiriyor|||için|erkekler O, erkekler için doğum kontrol hapları geliştiriyor. He is developing birth control pills for men. Ele está desenvolvendo pílulas anticoncepcionais para homens.

Hyggeligt at møde dig. Må vi smide den her på dig? agradável|a|conhecer|você|pode|nós|jogar|isso|aqui|em|você nice|to|meet|you|may|we|throw|it|here|on|you hoş|-mek|tanışmak|sen|-abilir miyiz|biz|atmak|onu|burada|üzerine|sana Seni tanımak güzel. Bunu sana verebilir miyiz? Nice to meet you. Can we put this on you? Prazer em te conhecer. Podemos colocar isso em você?

- Hvad har I gang i herinde? - Det er afdelingens laboratorie. o que|têm|vocês|fazendo|em|aqui dentro|isso|é|do departamento|laboratório ||||||||der Abteilung|Laboratorium what|have|we|going|in|here inside|it|is|the department's|laboratory ne|sahip|siz|meşgul|içinde|burada|bu|-dir|bölümün|laboratuvarı - Burada ne yapıyorsunuz? - Bu bölümün laboratuvarı. - What are you all doing in here? - This is the department's laboratory. - O que vocês estão fazendo aqui dentro? - É o laboratório do departamento.

Der kommer raske, unge mænd ind om morgenen og donerer en sædprøve. lá|vêm|saudáveis|jovens|homens|para dentro|de|manhã|e|doam|uma|amostra de sêmen ||gesunde|||||||||spermprobe there|come|healthy|young|men|in|in|the morning|and|donate|a|sperm sample orada|geliyor|sağlıklı|genç|erkekler|içeri|-de|sabah|ve|bağışlıyor|bir|sperm örneği Sabahları sağlıklı, genç adamlar buraya gelip sperm örneği veriyor. Healthy young men come in in the morning and donate a sperm sample. Homens jovens e saudáveis vêm pela manhã e doam uma amostra de sêmen.

Vores sædrest fra i morges er her. Den kan vi kigge på senere. nossa|amostra de sêmen|de|em|manhã|está|aqui|ela|pode|nós|olhar|em|mais tarde our|sperm sample|from|in|this morning|is|here|it|can|we|look|at|later bizim|sperm örneği|-den|içinde|sabah|-dir|burada|o|-abilir|biz|bakmak|üzerine|daha sonra Bugün sabahki sperm örneğimiz burada. Daha sonra ona bakabiliriz. Our sperm rest from this morning is here. We can take a look at it later. Nossa amostra de sêmen da manhã está aqui. Podemos olhar para ela mais tarde.

Vi vil udvikle en p-pille til mænd - nós|queremos|desenvolver|uma|||para|homens we|will|develop|a|||for|men biz|-eceğiz|geliştirmek|bir|||için|erkekler Erkekler için bir doğum kontrol hapı geliştireceğiz - We will develop a birth control pill for men - Nós vamos desenvolver uma pílula anticoncepcional para homens -

- som virker ved at slukke for turboknappen på sædcellen. que|funciona|ao|que|desligar|em|o botão turbo|na|célula de esperma ||||||Turboknopf||Spermium that|works|by|to|turn off|on|turbo button|on|sperm cell ki|çalışıyor|-erek|-mek|kapatmak|için|turbo düğmesi|üzerinde|sperm hücresi - bu, sperm hücresindeki turbo düğmesini kapatarak çalışacak. - that works by turning off the turbo button on the sperm cell. - que funciona desligando o botão turbo do espermatozoide.

Du tænker nok: Hvad er en turboknap? Når du laver en portion sæd - você|pensa|provavelmente|o que|é|um|botão turbo|quando|você|faz|uma|porção|sêmen you|think|probably|what|is|a|turbo button|when|you|make|a|batch|sperm sen|düşünüyorsun|muhtemelen|ne|-dir|bir|turbo düğmesi|-dığında|sen|yapıyorsun|bir|miktar|sperm Muhtemelen düşünüyorsun: Turbo düğmesi nedir? Bir miktar sperm ürettiğinde - You might be thinking: What is a turbo button? When you make a batch of sperm - Você deve estar pensando: O que é um botão turbo? Quando você faz uma porção de sêmen -

- vil sædcellerne begynde at svømme helt normalt på kryds og tværs. irá|as células de esperma|começar|a|nadar|completamente|normal|em|cruz|e|em todas as direções will|the sperm cells|begin|to|swim|completely|normally|in|cross|and|across -ecek|sperm hücreleri|başlamak|-mek|yüzmek|tamamen|normal|üzerinde|çapraz|ve|boylamasına - sperm hücreleri normal bir şekilde her yöne yüzmeye başlayacak. - the sperm cells will start swimming completely normally in all directions. - os espermatozoides começam a nadar normalmente de um lado para o outro.

Når sædcellen når hen til ægget - quando|o espermatozoide|chega|até|ao|óvulo when|the sperm cell|reaches|over|to|the egg -dığında|sperm hücresi|ulaştığında|oraya|-e|yumurta Sperm hücresi yumurtaya ulaştığında - When the sperm cell reaches the egg - Quando o espermatozoide chega ao óvulo -

- skal den trænge gennem en tyk, geleagtig hinde omkring ægget. deve|ele|penetrar|através de|uma|espessa|gelatinosa|membrana|ao redor de|óvulo ||dringen||||||| must|it|penetrate|through|a|thick|gel-like|membrane|around|the egg -meli|o|girmek|içinden|bir|kalın|jelimsi|zar|etrafında|yumurta - yumurtanın etrafındaki kalın, jel benzeri zarın içinden geçmesi gerekir. - it must penetrate a thick, gelatinous membrane around the egg. - ele deve penetrar uma membrana espessa e gelatinosa ao redor do óvulo.

Der er det normale svømmemønster ikke kraftigt nok. lá|é|o|normal|padrão de natação|não|forte|o suficiente ||||Schwimmverhalten||| there|is|the|normal|swimming pattern|not|strong|enough orada|var|bu|normal|yüzme modeli|değil|güçlü|yeterli Normal yüzme modeli yeterince güçlü değildir. The normal swimming pattern is not strong enough. O padrão normal de natação não é forte o suficiente.

De kan aktivere en turboknap - eles|podem|ativar|um|botão turbo they|can|activate|a|turbo button onlar|-ebilir|aktive etmek|bir|turbo düğmesi Bir turbo düğmesini etkinleştirebilirler - They can activate a turbo button - Eles podem ativar um botão turbo -

- så de kan bore sig gennem æggeskallen og befrugte ægget. então|eles|podem|perfurar|se|através de|casca do ovo|e|fertilizar|o óvulo |they|can|drill|themselves|through|the eggshell|and|fertilize|the egg |onlar|-ebilmek|delmek|kendilerini|içinden|yumurta kabuğu|ve|döllemek|yumurta - böylece yumurta kabuğunu delip yumurtayı dölleyebilirler. - so they can drill through the eggshell and fertilize the egg. - para que possam perfurar a casca do ovo e fertilizar o óvulo.

Vi tager sædceller fra raske donorer - nós|pegamos|espermatozoides|de|saudáveis|doadores we|take|sperm cells|from|healthy|donors biz|alıyoruz|sperm hücreleri|-den|sağlıklı|donorlar Sağlıklı bağışçılardan sperm alıyoruz - We take sperm from healthy donors - Nós pegamos espermatozoides de doadores saudáveis -

- og tager nogle stoffer, jeg er interesseret i at undersøge. e|pego|algumas|substâncias|eu|estou|interessado|em|que|investigar and|take|some|drugs|I|am|interested|in|to|investigate ve|alıyorum|bazı|ilaçlar|ben|-im|ilgileniyorum|-e|-mek|araştırmak - ve araştırmak istediğim bazı ilaçlar alıyoruz. - and take some drugs that I am interested in investigating. - e pegamos algumas substâncias que estou interessado em investigar.

- Stoffer i en fremtidig p-pille? - Ja. substâncias|em|uma|futura|||sim drugs|in|a|future|||Yes ilaçlar|-de|bir|gelecekteki|||evet - Gelecekteki bir doğum kontrol hapındaki ilaçlar mı? - Evet. - Drugs in a future birth control pill? - Yes. - Substâncias em uma futura pílula anticoncepcional? - Sim.

Den kan måle, hvordan stofferne påvirker turboknappen - ela|pode|medir|como|as drogas|afetam|o botão turbo it|can|measure|how|the drugs|affect|the turbo button o|-ebilir|ölçmek|nasıl|ilaçların|etkilediğini|turbo düğmesine İlaçların turbo düğmesini nasıl etkilediğini ölçebilir - It can measure how the substances affect the turbo button - Ele pode medir como as substâncias afetam o botão turbo -

- og vi kan se, hvor meget vi kan slå turboknappen ned. e|nós|podemos|ver|quão|muito|nós|podemos|apertar|o botão turbo|para baixo and|we|can|see|how|much|we|can|hit|the turbo button|down ve|biz|-abiliriz|görmek|ne kadar|çok|biz|-abiliriz|vurmak|turbo düğmesine|aşağı - ve turbo düğmesini ne kadar bastırabileceğimizi görebiliriz. - and we can see how much we can push down the turbo button. - e podemos ver o quanto podemos pressionar o botão turbo.

I et tidligere forsøg dæmper et af stofferne det. em|um|anterior|experimento|diminui|uma|das|drogas|isso ||||dämpen|||| in|a|previous|experiment|dampens|one|of|the drugs|it bir|-de|önceki|denemede|azaltıyor|-i|bir|ilaçlar|onu Önceki bir deneyde, ilaçlardan biri bunu azaltıyor. In a previous experiment, one of the substances dampens it. Em um experimento anterior, uma das substâncias o atenua.

Du kan se det her. Turboaktiveringen er på et meget lavt niveau. você|pode|ver|isso|aqui|a ativação turbo|está|em|um|muito|baixo|nível you|can|see|it|here|the turbo activation|is|at|a|very|low|level sen|-abilirsin|görmek|onu|burada|turbo aktivasyonu|-dir|üzerinde|bir|çok|düşük|seviye Bunu burada görebilirsiniz. Turbo aktivasyonu çok düşük bir seviyede. You can see it here. The turbo activation is at a very low level. Você pode ver isso aqui. A ativação do turbo está em um nível muito baixo.

- Er det et godt resultat? - Ja. é|isso|um|bom|resultado|sim is|it|a|good|result|Yes mi|o|bir|iyi|sonuç|Evet - Bu iyi bir sonuç mu? - Evet. - Is it a good result? - Yes. - É um bom resultado? - Sim.

- Kan vi se nogle sædceller? - Ja. podemos|nós|ver|algumas|células|sim ||||Spermien| can|we|see|some|sperm cells|Yes -ebilmek|biz|görmek|bazı|sperm hücreleri|Evet - Biraz sperm görebilir miyiz? - Evet. - Can we see some sperm cells? - Yes. - Podemos ver alguns espermatozoides? - Sim.

Prøv lige at se der. tente|só|a|ver|ali try|just|to|see|there dene|hemen|-mek|görmek|orada Şuraya bir bak. Just take a look there. Dê uma olhada ali.

- Hvorfor har man ikke gjort det før? - Sædceller er ret komplicerede. por que|tem|se|não|feito|isso|antes|células|são|bastante|complicadas why|have|one|not|done|it|before|sperm cells|are|quite|complicated neden|-di|insan|değil|yapmak|bunu|önce|sperm hücreleri|-dir|oldukça|karmaşık - Neden daha önce yapılmadı? - Sperm hücreleri oldukça karmaşık. - Why hasn't this been done before? - Sperm cells are quite complicated. - Por que não se fez isso antes? - Os espermatozoides são bastante complicados.

De er mere komplicerede end andre dele af kroppen. eles|são|mais|complicados|do que|outras|partes|do|corpo they|are|more|complicated|than|other|parts|of|body onlar|-dir|daha|karmaşık|-den|diğer|parçalar|-ın|beden Onlar vücudun diğer bölümlerinden daha karmaşık. They are more complicated than other parts of the body. Eles são mais complicados do que outras partes do corpo.

Turboknappen blev først identificeret i 2001. o botão turbo|foi|primeiro|identificado|em the turbo button|was|first|identified|in turbo düğmesi|oldu|ilk|tanımlandı|-de Turbo düğmesi ilk olarak 2001 yılında tanımlandı. The turbo button was first identified in 2001. O botão turbo foi identificado pela primeira vez em 2001.

- Hvornår kan jeg tage en pille? - Ikke i morgen. quando|posso|eu|tomar|uma|pílula|não|em|amanhã when|can|I|take|a|pill|not|in|tomorrow ne zaman|-ebilirim|ben|almak|bir|hap|hayır|-de|yarın - Ne zaman bir hap alabilirim? - Yarın değil. - When can I take a pill? - Not tomorrow. - Quando posso tomar um comprimido? - Não amanhã.

Men vores eller andre projekter skal nok få det på markedet - mas|nossos|ou|outros|projetos|devem|provavelmente|conseguir|isso|em|mercado but|our|or|other|projects|shall|probably|get|it|to|market ama|bizim|ya da|diğer|projeler|-malı|kesinlikle|almak|onu|-de|piyasada Ama bizim veya diğer projeler bunun piyasaya çıkmasını sağlayacak - But our or other projects will surely get it on the market - Mas nossos ou outros projetos certamente colocarão isso no mercado -

- inden for de næste 20 år. dentro|de|os|próximos|anos within|for|the|next|years |için|de|sonraki|yıl - önümüzdeki 20 yıl içinde. - within the next 20 years. - dentro dos próximos 20 anos.

- Er du oppe at køre over det? - Ja. Gid, jeg havde haft muligheden. está|você|em pé|a|dirigir|sobre|isso|sim|tomara|eu|tivesse|tido|a possibilidade are|you|up|to|drive|about|it|yes|wish|I|had|had|opportunity |sen|yukarı|-mek|sürmek|üzerinde|bu|evet|keşke|ben|sahip olsaydım|sahip olmak|fırsat - Bu konuda heyecanlı mısın? - Evet. Keşke bu fırsata sahip olsaydım. - Are you excited about it? - Yes. I wish I had had the opportunity. - Você está animado com isso? - Sim. Quem me dera ter tido a oportunidade.

Der findes flere former for p-piller til kvinder - Existem|existem|várias|formas|de|||para|mulheres there|are|several|forms|of|||for|women orada|bulunur|daha fazla|türler|için|||için|kadınlar Kadınlar için birçok farklı doğum kontrol hapı türü vardır - There are several types of birth control pills for women - Existem várias formas de pílulas anticoncepcionais para mulheres -

- men fælles for dem alle er, at de indeholder gestagen og østrogen. mas|comum|para|elas|todas|é|que|elas|contêm|gestágeno|e|estrogênio |||||||||Gestagen|| but|common|for|them|all|is|that|they|contain|progestin|and|estrogen |ortak|için|onları|hepsi|dır|-mek|de|içerir|gestajen|ve|östrojen - ancak hepsinin ortak özelliği, gestajen ve östrojen içermeleridir. - but what they all have in common is that they contain progestin and estrogen. - mas o que todas têm em comum é que contêm gestágeno e estrogênio.

Graviditet opstår, når en sædcelle når frem til et æg og befrugter det. gravidez|ocorre|quando|um|espermatozoide|chega|até|a|um|óvulo|e|fertiliza|ele pregnancy|occurs|when|a|sperm cell|reaches|forward|to|an|egg|and|fertilizes|it hamilelik|oluşur|-dığında|bir|sperm hücresi|ulaştığında|ileri|-e|bir|yumurta|ve|döller| Hamilelik, bir sperm hücresinin bir yumurtaya ulaşması ve onu döllemesiyle başlar. Pregnancy occurs when a sperm cell reaches an egg and fertilizes it. A gravidez ocorre quando um espermatozoide chega a um óvulo e o fertiliza.

Ægget rejser gennem æggelederen til livmoderen, hvor det sætter sig fast. o óvulo|viaja|através de|trompa de falópio|para|útero|onde|ele|coloca|se|fixo |||Eileiter||||||| the egg|travels|through|fallopian tube|to|uterus|where|it|sets|itself|firmly yumurta|yol alır|-den|fallop tüpü|-e|rahim|-de|o|yerleşir|kendini|sabit Yumurta, fallop tüpü aracılığıyla rahme doğru yol alır ve burada yerleşir. The egg travels through the fallopian tube to the uterus, where it implants. O óvulo viaja pela trompa de Falópio até o útero, onde se fixa.

P-piller sørger for, at ægget ikke sætter sig fast - ||garantem|que|que|o óvulo|não|coloca|se|fixo ||ensure|that|that|the egg|not|sets|itself|firmly ||sağlar|için|-sın|yumurta|değil|yerleşir|kendini|sabit Doğum kontrol hapları, yumurtanın yerleşmesini engeller - Birth control pills ensure that the egg does not implant - Os anticoncepcionais orais garantem que o óvulo não se fixe -

- fordi de påvirker livmoderens slimhinde. porque|que|afetam|do útero|revestimento because|they|affect|the uterus's|lining |onlar|etkiler|rahmin|mukoza - çünkü rahmin mukoza tabakasını etkiler. - because they affect the lining of the uterus. - porque eles afetam o revestimento do útero.

Sædcellerne skal på en rejse gennem livmoderhals, livmoder og æggeleder - os espermatozoides|devem|em|uma|viagem|através|colo do útero|útero|e|trompa de falópio the sperm cells|must|on|a|journey|through|cervix|uterus|and|fallopian tube spermalar|gerekmek|bir|bir|yolculuk|içinden|rahim ağzı|rahim|ve|yumurta kanalı Sperm hücreleri, rahim ağzı, rahim ve fallop tüpü boyunca bir yolculuğa çıkmalıdır - The sperm cells must embark on a journey through the cervix, uterus, and fallopian tube - Os espermatozoides devem fazer uma viagem através do colo do útero, útero e trompa de falópio -

- for til sidst at trænge gennem en hinde, der ligger omkring ægget. para|até|finalmente|que|penetrar|através|uma|membrana|que|está|ao redor|do óvulo to|to|finally|to|penetrate|through|a|membrane|that|lies|around|the egg için|son|en sonunda|-mek için|girmek|içinden|bir|zar|ki|bulunmak|etrafında|yumurta - en sonunda yumurtanın etrafında bulunan bir zarın içinden geçmek için. - to finally penetrate a membrane that surrounds the egg. - para finalmente penetrar uma membrana que envolve o óvulo.

Det er evnen til at trænge gennem hinden – isso|é|a capacidade|de|que|penetrar|através|da membrana ||die Fähigkeit|||||die Membran it|is|the ability|to|to|penetrate|through|the membrane bu|-dir|yetenek|-e|-mek|girmek|içinden|zar Zarı geçme yeteneği - It is the ability to penetrate the membrane - É a capacidade de penetrar a membrana -

- Anders Rehfeld og hans kolleger prøver at pille fra sædcellen. Anders|Rehfeld|e|seus|colegas|tentam|a|retirar|de|do espermatozoide - Anders Rehfeld ve meslektaşları sperm hücresinden bir şeyler çıkarmaya çalışıyor. - Anders Rehfeld and his colleagues are trying to unravel from the sperm cell. - Anders Rehfeld e seus colegas estão tentando desvendar do espermatozoide.

Jeg kan ikke forstå, at vi ikke har p-piller til mænd - eu|posso|não|entender|que|nós|não|temos|||para|homens I|can|not|understand|that|we|not|have|||for|men ben|-ebilmek|değil|anlamak|ki|biz|değil|sahipiz|||için|erkekler Erkekler için doğum kontrol hapı olmadığını anlayamıyorum - I can't understand that we don't have birth control pills for men - Eu não consigo entender por que não temos pílulas anticoncepcionais para homens -

- når vi har haft p-piller i over 60 år. Jeg spørger Sex & Samfund. quando|nós|tivemos|tido|||por|mais de|anos|eu|pergunto|Sexo|Sociedade when|we|have|had|||for|more than|years|I|ask|Sex|Society -dığı zaman|biz|sahip olduk|sahip olmak|||içinde|üzerinde|yıl|ben|soruyorum|cinsellik|toplum - 60 yıldan fazla bir süredir doğum kontrol hapı kullanıyorken. Sex & Samfund'a soruyorum. - when we have had birth control pills for over 60 years. I'm asking Sex & Society. - quando já temos pílulas anticoncepcionais há mais de 60 anos. Eu pergunto ao Sexo & Sociedade.

- Goddag. - Hej. Velkommen. Jeppe. bom dia|oi|bem-vindo|Jeppe Good day|Hi|Welcome|Jeppe merhaba|selam|hoş geldin|Jeppe - Merhaba. - Selam. Hoş geldin. Jeppe. - Good day. - Hi. Welcome. Jeppe. - Bom dia. - Oi. Bem-vindo. Jeppe.

Hvad tænker du om udsigten til en p-pille til mænd? o que|pensa|você|sobre|perspectiva|para|uma|||para|homens what|think|you|about|prospect|to|a|||for|men ne|düşünüyorum|sen|hakkında|görünüm|için|bir|||için|erkekler Erkekler için bir doğum kontrol hapı olasılığı hakkında ne düşünüyorsun? What do you think about the prospect of a birth control pill for men? O que você pensa sobre a perspectiva de uma pílula anticoncepcional para homens?

Det mangler. Det sker hvert år, at mænd bliver fædre uden at ønske det. isso|falta|isso|acontece|todo|ano|que|homens|se tornam|pais|sem|que|desejarem|isso |||||||||Väter|||| it|is missing|it|happens|every|year|that|men|become|fathers|without|to|wish|it bu|eksik|bu|oluyor|her|yıl|-dığı|erkekler|oluyorlar|babalar|-sız|-dığı|istemek|bu Eksik. Her yıl, istemeden baba olan erkekler oluyor. It is lacking. It happens every year that men become fathers without wanting to. Está faltando. Acontece todos os anos que homens se tornam pais sem querer.

Og der er kvinder, der ikke kan tåle hormonbaseret prævention. e|que|há|mulheres|que|não|podem|tolerar|baseado em hormônios|contracepção and|there|are|women|who|not|can|tolerate|hormone-based|contraception ve|orada|var|kadınlar|ki|değil|-ebilir|dayanmak|hormon bazlı|doğum kontrolü Ve hormon bazlı doğum kontrolüne tahammül edemeyen kadınlar var. And there are women who cannot tolerate hormone-based contraception. E há mulheres que não podem tolerar contraceptivos hormonais.

Og der er mænd, der siger, kondom ikke duer for dem. e|que|há|homens|que|dizem|preservativo|não|serve|para|eles and|there|are|men|who|say|condom|not|works|for|them ve|orada|var|erkekler|ki|söylüyorlar|prezervatif|değil|işe yaramak|için|onlara Ve kondomun onlara uymadığını söyleyen erkekler var. And there are men who say that condoms do not work for them. E há homens que dizem que o preservativo não serve para eles.

At få endnu et produkt, som mænd kan anvende - que|obter|mais|um|produto|que|homens|podem|usar to|get|another|a|product|that|men|can|use -mek|almak|daha|bir|ürün|ki|erkekler|-ebilir|kullanmak Erkeklerin kullanabileceği bir ürün daha almak - To get another product that men can use - Ter mais um produto que os homens possam usar -

- giver en bedre balance i kønsligheden. dá|uma|melhor|equilíbrio|em|contracepção |||||Geschlechtlichkeit |a|better|balance|in|sexuality verir|bir|daha iyi|denge|-de|cinsellikte - cinsellikte daha iyi bir denge sağlar. - provides a better balance in gender. - proporciona um melhor equilíbrio na sexualidade.

Hvorfor har vi stadig ikke udviklet p-pillen til mænd? por que|temos|nós|ainda|não|desenvolvido|||para|homens why|have|we|still|not|developed|||for|men neden|sahipiz|biz|hala|değil|geliştirdik|||için|erkekler Neden hala erkekler için doğum kontrol hapı geliştirmedik? Why have we still not developed the male birth control pill? Por que ainda não desenvolvemos a pílula anticoncepcional para homens?

Det er mere komplekst at udvikle p-piller til mænd. isso|é|mais|complexo|para|desenvolver|||para|homens it|is|more|complex|to|develop|||for|men bu|dır|daha|karmaşık|-mek|geliştirmek|||için|erkekler Erkekler için doğum kontrol hapı geliştirmek daha karmaşık. It is more complex to develop birth control pills for men. É mais complexo desenvolver pílulas anticoncepcionais para homens.

Og der er lige den snas - e|há|é|apenas|essa|questão |||||Schnaps and|there|is|just|that|nuance ve|orada|var|tam|o|kısım Ve işte tam burada - And there is just that little bit - E há também esse detalhe -

- at kvinden bærer barnet. Graviditeten foregår ikke i manden. que|a mulher|carrega|a criança|a gravidez|ocorre|não|em|o homem that|the woman|carries|the child|the pregnancy|takes place|not|in|the man -e|kadın|taşıyor|çocuk|hamilelik|geçiyor|değil|içinde|erkek - kadının çocuğu taşıdığı. Hamilelik erkekte gerçekleşmez. - that the woman carries the child. The pregnancy does not take place in the man. - que a mulher carrega a criança. A gravidez não ocorre no homem.

Medicinalindustrien er domineret af mænd. Har det noget at sige? a indústria farmacêutica|é|dominada|por|homens|tem|isso|algo|que|dizer the pharmaceutical industry|is|dominated|by|men|has|it|anything|to|say ilaç endüstrisi|-dir|hakim|tarafından|erkekler|var mı|bu|bir şey|-e|söylemek İlaç endüstrisi erkekler tarafından domine ediliyor. Bunun bir önemi var mı? The pharmaceutical industry is dominated by men. Does it matter? A indústria farmacêutica é dominada por homens. Isso tem alguma importância?

Har man velfungerende produkter, hvorfor så udvikle konkurrenter? tem|se|bem funcionais|produtos|por que|então|desenvolver|concorrentes has|one|well-functioning|products|why|then|develop|competitors var mı|insan|iyi çalışan|ürünler||o zaman|geliştirmek|rakipler Eğer iyi çalışan ürünleriniz varsa, neden rakipler geliştiresiniz? If you have well-functioning products, why develop competitors? Se temos produtos que funcionam bem, por que desenvolver concorrentes?

Vi har fået en friere seksualitet - nós|temos|obtido|uma|mais livre|sexualidade we|have|gotten|a|freer|sexuality biz|var|elde ettik|bir|daha özgür|cinsellik Daha özgür bir cinselliğe sahip olduk - We have gained a freer sexuality - Nós temos uma sexualidade mais livre -

- med skiftende parforhold eller længere perioder som single. com|mudando|relacionamentos|ou|mais longos|períodos|como|solteiro with|changing|relationships|or|longer|periods|as|single ile|değişen|ilişkiler|veya|daha uzun|dönemler|gibi|bekar - değişen ilişkilerle veya daha uzun süreler boyunca bekar olarak. - with changing relationships or longer periods as single. - com relacionamentos alternados ou longos períodos como solteiro.

Det kunne være rart for mænd at vide, at der ikke kommer børn ud af det. isso|poderia|ser|bom|para|homens|que|saber|que|que|não|virão|filhos|para fora|de|isso it|could|be|nice|for|men|to|know|that|there|not|come|children|out|of|it bu|-ebilmek|olmak|güzel|için|erkekler|-mek|bilmek|ki|orada|değil|gelmek|çocuklar|dışarı|-den| Erkekler için bunun çocuk sahibi olmamak açısından iyi olduğunu bilmek güzel olabilir. It could be nice for men to know that there won't be any children coming out of it. Seria bom para os homens saber que não haverá filhos disso.

- Så det er til mændenes fordel? - Ja. então|isso|é|para|dos homens|vantagem|sim so|it|is|to|men's|advantage|yes öyleyse|bu|-dir|için|erkeklerin|avantaj|evet - Yani bu erkekler için bir avantaj mı? - Evet. - So it's to the men's advantage? - Yes. - Então, isso é uma vantagem para os homens? - Sim.

Bliver det lige så populært for mænd at tage p-piller som for kvinder? se tornará|isso|tão||popular|para|homens|que|tomar|||quanto|para|mulheres becomes|it|just|as|popular|for|men|to|take|||as|for|women olmak|bu|tam|kadar|popüler|için|erkekler|-mek|almak|||gibi|için|kadınlar Erkeklerin doğum kontrol hapı kullanması kadınlar kadar popüler hale gelecek mi? Will it become just as popular for men to take birth control pills as it is for women? Será que se tornará tão popular para os homens tomar pílulas anticoncepcionais como para as mulheres?

Nej, for graviditet er ikke så stor en risiko for mænd. não|porque|gravidez|é|não|tão|grande|um|risco|para|homens no|because|pregnancy|is|not|so|big|a|risk|for|men hayır|çünkü|hamilelik|değil|değil|o kadar|büyük|bir|risk|için|erkekler Hayır, çünkü hamilelik erkekler için bu kadar büyük bir risk değildir. No, because pregnancy is not such a big risk for men. Não, porque a gravidez não é um grande risco para os homens.

- Men de kan gøre kvinder gravide. - Sådan vil nogle sikkert tænke. mas|eles|podem|fazer|mulheres|grávidas|assim|vão|alguns|certamente|pensar but|they|can|make|women|pregnant|that way|will|some|surely|think ama|onlar|yapabilirler|yapmak|kadınlar|hamile|böyle|-acaklar|bazıları|kesinlikle|düşünmek - Ama kadınları hamile bırakabilirler. - Bazıları kesinlikle böyle düşünecektir. - But they can make women pregnant. - That's what some will surely think. - Mas eles podem engravidar mulheres. - Assim, alguns provavelmente pensarão.

Men nogle tænker, at det er en anden krop, og at det ikke er deres ansvar. mas|alguns|pensam|que|isso|é|um|outro|corpo|e|que|isso|não|é|sua|responsabilidade but|some|think|that|it|is|another||body|and|that|it|not|is|their|responsibility ama|bazıları|düşünüyorlar|ki|bu|değil|bir|başka|beden|ve|ki|bu|değil|değil|onların|sorumluluk Ama bazıları bunun başka bir beden olduğunu ve bunun onların sorumluluğu olmadığını düşünüyor. But some think that it is another body, and that it is not their responsibility. Mas alguns pensam que é um corpo diferente e que não é sua responsabilidade.

Der er bivirkninger ved p-piller til kvinder. há|são|efeitos colaterais|de|||para|mulheres there|are|side effects|of|||for|women orada|var|yan etkiler|-de|||için|kadınlar Kadınlar için doğum kontrol haplarının yan etkileri vardır. There are side effects of birth control pills for women. Existem efeitos colaterais com pílulas anticoncepcionais para mulheres.

Man kan opleve bivirkninger som bumser, kvalme, brystspænding - se pode|pode|experimentar|efeitos colaterais|como|espinhas|náusea|tensão no peito one|can|experience|side effects|such as|pimples|nausea|breast tenderness insan|-abilir|deneyimlemek|yan etkiler|gibi|sivilceler|bulantı|göğüs gerginliği Sivilce, bulantı, göğüs gerginliği gibi yan etkiler yaşanabilir - One can experience side effects such as pimples, nausea, breast tenderness - Pode-se experimentar efeitos colaterais como espinhas, náuseas, sensibilidade nos seios -

- hovedpine, pletblødning, vægtforøgelse og humørsvingninger. dor de cabeça|sangramento irregular|ganho de peso|e|mudanças de humor Kopfschmerzen|Blutungen|Gewichtszunahme||Stimmungsschwankungen headache|spotting|weight gain|and|mood swings baş ağrısı|lekeli kanama|kilo artışı|ve|ruh hali değişimleri - baş ağrısı, lekeli kanama, kilo artışı ve ruh hali değişiklikleri. - headaches, spotting, weight gain, and mood swings. - dor de cabeça, sangramentos, ganho de peso e mudanças de humor.

Op mod 5 % oplever pigmentforandringer. até|cerca de|experimentam|alterações de pigmento up|to|experience|pigment changes yaklaşık|kadar|deneyimleyenler|pigment değişiklikleri Yaklaşık %5 pigment değişiklikleri yaşar. Up to 5% experience pigmentation changes. Até 5% experimentam alterações na pigmentação.

Nogle oplever forhøjet blodtryk, men det er heldigvis sjældent. alguns|experimentam|elevado|pressão arterial|mas|isso|é|felizmente|raro some|experience|elevated|blood pressure|but|it|is|fortunately|rare bazıları|deneyimleyenler|yüksek|kan basıncı|ama|bu|-dir|neyse ki|nadir Bazıları yüksek tansiyon yaşar, ama bu neyse ki nadirdir. Some experience high blood pressure, but fortunately, it is rare. Alguns experimentam pressão arterial elevada, mas felizmente isso é raro.

Samtidig er der risiko for blodpropper i benenes dybe vener. ao mesmo tempo|há|existe|risco|de|coágulos|em|das pernas|profundas|veias at the same time|is|there|risk|for|blood clots|in|the legs'|deep|veins aynı zamanda|vardır|orada|risk|için|kan pıhtıları|içinde|bacakların|derin|venler Aynı zamanda bacakların derin venlerinde kan pıhtısı riski vardır. At the same time, there is a risk of blood clots in the deep veins of the legs. Ao mesmo tempo, há risco de coágulos sanguíneos nas veias profundas das pernas.

Begynder man tidligt på p-piller, er der let øget risiko for brystkræft. começa|se|cedo|em|||há|existe|ligeiramente|aumentado|risco|de|câncer de mama if one starts|you|early|on|||is|there|slightly|increased|risk|for|breast cancer başlarsa|kişi|erken|üzerinde|||vardır|orada|az|artmış|risk|için|meme kanseri Doğum kontrol haplarına erken başlanırsa, meme kanseri riski biraz artar. If one starts taking birth control pills early, there is a slightly increased risk of breast cancer. Se você começar a tomar pílulas anticoncepcionais cedo, há um leve aumento do risco de câncer de mama.

Og for rygere på over 35 år er der øget risiko for hjerneblødninger. e|para|fumantes|em|mais de|anos|há|existe|aumentado|risco|de|hemorragias cerebrais and|for|smokers|over||years|is|there|increased|risk|for|brain hemorrhages ve|için|sigara içenler|üzerinde|üstü|yaş|vardır|orada|artmış|risk|için|beyin kanamaları Ve 35 yaş üstü sigara içenler için beyin kanaması riski artmaktadır. And for smokers over 35 years old, there is an increased risk of brain hemorrhages. E para fumantes com mais de 35 anos, há um aumento do risco de hemorragias cerebrais.

Hvad fandt du ud af? o que|encontrou|você|descobriu|sobre what|did find|you|out|about ne|buldun|sen|dışarı|hakkında Ne buldun? What did you find out? O que você descobriu?

P-pillen til mænd er godt for ligestilling og giver mænd kontrol. ||para|homens|é|bom|para|igualdade|e|dá|homens|controle ||for|men|is|good|for|equality|and|gives|men|control ||için|erkekler|dir|iyi|için|eşitlik|ve|verir|erkekler|kontrol Erkekler için doğum kontrol hapı, eşitlik için iyidir ve erkeklere kontrol sağlar. The male birth control pill is good for equality and gives men control. A pílula para homens é boa para a igualdade e dá controle aos homens.

Det virker ret godt uden ret mange bivirkninger. Det bliver spændende. isso|parece|bastante|bom|sem|muitas|muitos|efeitos colaterais|isso|será|emocionante it|works|quite|well|without|quite|many|side effects|it|will be|exciting bu|çalışıyor|oldukça|iyi|olmadan|oldukça|çok|yan etkiler|bu|olacak|heyecan verici Çok fazla yan etkisi olmadan oldukça iyi çalışıyor. Heyecan verici olacak. It works quite well with not many side effects. It will be exciting. Funciona muito bem sem muitos efeitos colaterais. Vai ser interessante.

- Har du tænkt dig at tage dem? - Det lyder lovende. tem|você|pensado|em|que|tomar|elas|isso|soa|promissor have|you|thought|yourself|to|take|them|it|sounds|promising var mı|sen|düşündün|seni|-ecek|almak|onları|bu|duyuluyor|umut verici - Onları almayı düşünüyor musun? - Umut verici görünüyor. - Are you planning to take them? - It sounds promising. - Você pretende tomá-las? - Parece promissor.

Hvad synes du om p-piller til mænd? Synes du, det er en god idé? o que|acha|você|sobre|||para|homens|acha|você|isso|é|uma|boa|ideia what|think|you|about|||for|men|think|you|it|is|a|good|idea ne|düşünüyorum|sen|hakkında|||için|erkekler|düşünüyorum|sen|bu|dir|bir|iyi|fikir Erkekler için doğum kontrol hapları hakkında ne düşünüyorsun? İyi bir fikir olduğunu mu düşünüyorsun? What do you think about male birth control pills? Do you think it's a good idea? O que você acha das pílulas para homens? Você acha que é uma boa ideia?

Del det med os i kommentarfeltet. compartilhe|isso|com|nós|em|campo de comentários share|it|with|us|in|comment section paylaş|onu|ile|bize|de|yorum alanı Bunu bizimle yorumlar kısmında paylaş. Share it with us in the comments. Compartilhe isso conosco na seção de comentários.

Du må gerne like videoen og trykke abonnér, hvis du vil se mere. você|pode|gostar|curtir|vídeo|e|pressionar|inscrever-se|se|você|quiser|ver|mais you|may|like|like|the video|and|press|subscribe|if|you|want|see|more sen|-ebilirsin|memnuniyetle|beğenmek|videoyu|ve|basmak|abone ol|eğer|sen|istiyorsan|görmek|daha fazla Daha fazla görmek istiyorsan videoyu beğenebilir ve abone olabilirsin. Feel free to like the video and subscribe if you want to see more. Sinta-se à vontade para curtir o vídeo e se inscrever, se quiser ver mais.

Tak, fordi du så med. obrigado|porque|você|viu|com thank you|because|you|watched|along teşekkürler|çünkü|sen|izledin|ile İzlediğin için teşekkürler. Thank you for watching. Obrigado por assistir.