×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

independent ministories, Vilém má mít volno.

Vilém má mít volno.

Vilém má mít v neděli volno.

Volal mu vedoucí, jestli by nešel v neděli do práce na odpolední směnu.

Většina zaměstnanců je totiž pozitivní na covid 19.

Mám mít v neděli volno.

Volal mi vedoucí, jestli bych nešel v neděli do práce na odpolední směnu.

Většina zaměstnanců je totiž pozitivní na covid 19.

Vilém má mít v neděli volno.

Má být Vilém v neděli v práci?

Ne. Naopak. Vilém má mít v neděli volno.

Volal mu vedoucí, jestli by nešel v neděli do práce na odpolední směnu.

Co po něm vedoucí chtěl, když mu volal?

Aby šel v neděli do práce. Volal mu vedoucí, jestli by nešel v neděli do práce na odpolední směnu.

Většina zaměstnanců je totiž pozitivní na covid 19.

Vyšel většině zaměstnanců test na covid 19 jako pozitivní?

Ano. Většina zaměstnanců je pozitivní na covid 19.

Vilém má mít volno. William sollte eigentlich frei sein. Vilém should have time off. Se supone que William está fuera. Уильям должен был уйти. 维莱姆应该有休息时间。

Vilém má mít v neděli volno. Vilém is supposed to have Sunday off. В воскресенье Уильям должен быть свободен. 维莱姆周日应该休息。

Volal mu vedoucí, jestli by nešel v neděli do práce na odpolední směnu. His manager called him to ask if he would go to work on Sunday for the afternoon shift. Его начальник позвонил и спросил, не хочет ли он поработать в воскресенье в дневную смену. 他的经理打电话给他,询问他是否愿意在周日去上班,值下午班。

Většina zaměstnanců je totiž pozitivní na covid 19. The majority of employees are positive for covid 19. Действительно, большинство сотрудников положительны на covid 19. 大多数员工的 covid 19 呈阳性。

Mám mít v neděli volno. I'm supposed to have Sunday off. 我应该周日休息。

Volal mi vedoucí, jestli bych nešel v neděli do práce na odpolední směnu. My manager called me to ask if I would go to work on Sunday for the afternoon shift. 我的主管打电话给我,问我是否可以在周日去上班,值下午班。

Většina zaměstnanců je totiž pozitivní na covid 19. The majority of employees are positive for covid 19. 大多数员工的 covid 19 呈阳性。

Vilém má mít v neděli volno. Vilém is supposed to have Sunday off. 维莱姆周日应该休息。

Má být Vilém v neděli v práci? Should Vilém be at work on Sunday? Vilém 周日应该上班吗?

Ne. No. 不。 Naopak. On the contrary. 相反。 Vilém má mít v neděli volno. Vilém is supposed to have Sunday off. 维莱姆周日应该休息。

Volal mu vedoucí, jestli by nešel v neděli do práce na odpolední směnu. His manager called him to ask if he would go to work on Sunday for the afternoon shift. 他的经理打电话给他,询问他是否愿意在周日去上班,值下午班。

Co po něm vedoucí chtěl, když mu volal? What did the leader want from him when he called him? 领导打电话给他,到底想找他做什么?

Aby šel v neděli do práce. To go to work on Sunday. 周日要去上班。 Volal mu vedoucí, jestli by nešel v neděli do práce na odpolední směnu. His manager called him to ask if he would go to work on Sunday for the afternoon shift. 他的经理打电话给他,询问他是否愿意在周日去上班,值下午班。

Většina zaměstnanců je totiž pozitivní na covid 19. The majority of employees are positive for covid 19. 大多数员工的 covid 19 呈阳性。

Vyšel většině zaměstnanců test na covid 19 jako pozitivní? Did most employees test positive for covid 19? 大多数员工的 covid 19 检测呈阳性吗?

Ano. Většina zaměstnanců je pozitivní na covid 19. Most of the employees are positive for covid 19. 大多数员工的 covid 19 呈阳性。