×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Wikizprávy (Wikinews), 20.07.2012, 12 mrtvých po masakru na premiéře Batmana

20.07.2012, 12 mrtvých po masakru na premiéře Batmana

12 mrtvých po masakru na premiéře Batmana

Pátek 20. července 2012

12 mrtvých a 38 zraněných po sobě zanechal dvacetičtyřletý James Holmes po řádění v multikině Century 16 Theatre ve městě Aurora v Coloradu ve Spojených státech. Do jednoho z kinosálů vtrhl krátce po půlnoci místního času, kdy lidé právě sledovali předpremiéru filmu Batman - Temný rytíř povstal. Nejprve mezi lidi vhodil zřejmě granát se slzným plynem a pak do nich začal střílet. Útočník byl krátce po činu chycen policisty u nouzového východu z kina. Zatčení se nebránil.

Policejní velitel ve městě Aurora Daniel Oates na tiskové konferenci uvedl, že činu se účastnil jen jeden muž, a vyvrátil tak dohady, že by střelec mohl mít komplice.

Policisté také prohledávají byt zadrženého. Celé přilehlé okolí muselo být evakuováno, protože střelec policii sdělil, že má doma výbušniny. Hodiny po incidentu ukazovaly americké televizní stanice policisty, kteří se snažili dostat do jeho bytu.

V prohlášení, vydaném Bílým domem, americký prezident Barrack Obama uvedl, že on a jeho žena Michelle jsou „zarmouceni a šokováni strašnou a tragickou událostí“ . Podle Bílého domu byl prezident informován poradcem pro národní bezpečnost Johnem Brennanem. Na místě jsou agenti FBI, kteří pomáhají s vyšetřováním.

Republikánský kandidát na prezidenta Mitt Romney se také vyjádřil k tragédii ve městě Aurora: „Ann a já jsme hluboce zarmouceni zprávou o nesmyslném násilí, které vzalo život 15 lidem a zranilo desítky dalších,“ uvedl Romney v prohlášení na svých internetových stránkách. „Modlíme se za rodiny a blízké obětí v této době hlubokého šoku a velkého smutku. Očekáváme, že osoby odpovědné za tento hrozný zločin budou rychle postaveni před soud.“


20.07.2012, 12 mrtvých po masakru na premiéře Batmana 20.07.2012, 12 dead after massacre at Batman premiere

12 mrtvých po masakru na premiéře Batmana

Pátek 20. července 2012

12 mrtvých a 38 zraněných po sobě zanechal dvacetičtyřletý James Holmes po řádění v multikině Century 16 Theatre ve městě Aurora v Coloradu ve Spojených státech. Do jednoho z kinosálů vtrhl krátce po půlnoci místního času, kdy lidé právě sledovali předpremiéru filmu Batman - Temný rytíř povstal. Nejprve mezi lidi vhodil zřejmě granát se slzným plynem a pak do nich začal střílet. Útočník byl krátce po činu chycen policisty u nouzového východu z kina. Zatčení se nebránil.

Policejní velitel ve městě Aurora Daniel Oates na tiskové konferenci uvedl, že činu se účastnil jen jeden muž, a vyvrátil tak dohady, že by střelec mohl mít komplice.

Policisté také prohledávají byt zadrženého. Celé přilehlé okolí muselo být evakuováno, protože střelec policii sdělil, že má doma výbušniny. Hodiny po incidentu ukazovaly americké televizní stanice policisty, kteří se snažili dostat do jeho bytu.

V prohlášení, vydaném Bílým domem, americký prezident Barrack Obama uvedl, že on a jeho žena Michelle jsou „zarmouceni a šokováni strašnou a tragickou událostí“ . Podle Bílého domu byl prezident informován poradcem pro národní bezpečnost Johnem Brennanem. Na místě jsou agenti FBI, kteří pomáhají s vyšetřováním.

Republikánský kandidát na prezidenta Mitt Romney se také vyjádřil k tragédii ve městě Aurora: „Ann a já jsme hluboce zarmouceni zprávou o nesmyslném násilí, které vzalo život 15 lidem a zranilo desítky dalších,“ uvedl Romney v prohlášení na svých internetových stránkách. „Modlíme se za rodiny a blízké obětí v této době hlubokého šoku a velkého smutku. Očekáváme, že osoby odpovědné za tento hrozný zločin budou rychle postaveni před soud.“