Nová opatření kvůli omikronu
Neue Maßnahmen für omicron
New measures due to omicron
Nuevas medidas para omicron
Nieuwe maatregelen door ommicron
Nowe środki dla omicron
Novas medidas para o omicron
Nová opatření kvůli omikronu.
New measures due to omicron.
Kvůli rychlému šíření varianty omikron přijala česká vláda nová opatření,
Due to the rapid spread of the omikron variant, the Czech government adopted new measures,
která se budou nově týkat i očkovaných a těch, kteří covid prodělali.
which will also apply to those who have been vaccinated and those who have experienced covid.
Od 11. 1. se zkrátí doba karantény a izolace na pět dnů.
As of January 11, the period of quarantine and isolation will be reduced to five days.
Po této době bude nutné při kontaktu s lidmi nosit dalších pět dní respirátor.
After this time, it will be necessary to wear a respirator for the next five days when in contact with people.
Od 17. 1. se všichni zaměstnanci budou testovat dvakrát týdně.
Když bude test pozitivní, lidé půjdou rovnou na pět dní do karantény, tedy i bez konfirmačního PCR testu.
If the test is positive, people will go straight into quarantine for five days, even without a confirmatory PCR test.
Tento režim by měl fungovat nejdéle tři týdny.