×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Knjige Za Klince videos, Mrzovoljni majmun

Mrzovoljni majmun

Napisala Suzanne Lang - Ilustrirao Max Lang

Jednog divnog dana Jim Panza se probudio

i otkrio da ništa nije u redu.

Sunce je bilo presvijetlo,

nebo previše plavo, a banane preslatke.

Jim je bio zbunjen.

"Šta se dešava?"

"Možda si mrzovoljan",

predložio je Norman iz komšiluka.

"Nisam mrzovoljan!" Jim je inzistirao.

U šetnji je susreo Marabu.

"Jim je mrzovoljan",

Norman je rekao Marabuu.

"Zašto si mrzovoljan, Jim?" upita Marabu.

"Tako je divan dan."

„Mrzovoljan! Ja? Nisam mrzovoljan ",

rekao je Jim.

"Ali pogledaj kako stojiš",

rekao je Marabu.

"Istina je'', rekao je Norman.

"Sav si pogrbljen."

Pa se Jim opustio.

Tada je naletio na Lemura.

"Jim je mrzovoljan",

Norman je rekao Lemuru.

"Zašto si mrzovoljan, Jim?" upita Lemur.

"Tako je divan dan."

„Mrzovoljan! Ja? Nisam mrzovoljan ",

rekao je Jim.

"Tvoje obrve izgledaju mrzovoljno",

rekao je Lemur.

"Istina je", rekao je Norman.

"Skroz su se skupile."

Pa je Jim podigao čelo.

Zatim se spotaknuo o Zmiju.

"O ne", rekao je Norman.

"To je zadnje što ti treba kad se osjećaš

tako mrzovoljno."

„Mrzovoljan! Ja? Nisam mrzovoljan ",

rekao je Jim.

"Zašto se onda tako mrštiš?"

upita Zmija.

"Mislim da je to zato što se spotakao

o tebe", šapnuo je Norman Zmiji.

Pa se Jim nasmiješio.

Napokon, Jim je izgledao sretno.

Ali se nije osjećao sretno iznutra.

Svi su željeli da Jim uživa

u ovom divnom danu.

"Trebao bi da pjevaš s nama!" rekoše ptice

Jim nije htio pjevati.

"Trebao bi da se ljuljaš s nama!"

rekli su majmuni.

Jimu se nije ljuljalo.

"Trebao bi da se kotrljaš s nama!"

rekoše zebre.

Jimu se nije kotrljalo.

"Trebao bi da se šetaš s nama!"

rekoše pauni.

Jimu se nije šetalo.

"Trebao bi ležati u travi!"

"Trebao bi tapkati nogama!"

"Trebao bi se okupati!"

"I pljuskati!"

"Trebao bi nekoga zagrliti!"

"Trebao bi se nasmijati!"

"Trebao bi drijemati!"

"Trebao bi jesti staro meso!"

"Ili malo meda!"

"Trebao bi skakati gore-dole!"

"Trebao bi sjediti na suncu!"

"Trebao bi plesati!"

Ali Jimu nije bilo ni do čega.

"Zašto si mrzovoljan, Jim?"

pitali su ostali.

"Tako je divan dan."

"Nisam mrzovoljan!"

viknuo je Jim lupajući se po prsima.

I onda je odjurio.

Jimu je bilo žao.

Pomalo mu je bilo žao što je vikao na sve,

ali većinom mu je bilo žao sebe.

"Izgleda da jesam mrzovoljan", uzdahne Jim

I baš kad se počeo osjećati stvarno tužno

... naišao je na Normana.

Norman je bio klonuo.

Obrve su mu bile skupljene

i bio je namršten.

"Šta je bilo? Jesi li mrzovoljan?

„Ne. Plesao sam s Dikobrazom”,

rekao je Norman.

"Jesi li uredu?" upita Jim.

"Pa… boli me,

ali vjerojatno ću se uskoro

osjećati bolje", rekao je Norman.

"Jesi li ti još uvijek mrzovoljan?"

„Da", rekao je Jim,

„ali vjerojatno ću se i ja

uskoro osjećati bolje.

Za sada moram biti mrzovoljan.

"Divan je dan za biti mrzovoljan",

rekao je Norman.

Jim se složio.

I već se malo osjećao bolje.

Kraj

Hvala vam sto ste čitali sa nama!

Nemojte zaboraviti da kliknete

“like” i PRETPLATI ME

kako biste bili obaviješteni

o novim pričama kada ih objavimo.

Ćao Klinci

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE