熊锦胜 爱过 你 这件 事 Xiong Jinsheng: Die Tatsache, dass ich dich geliebt habe Xiong Jinsheng Loved you 熊錦生：あなたを愛したということ

熊锦胜 Kum Seng (1917-), Hong Kong actor

爱过 你 这件 事 I've loved you, that's all.

作词 ： 郭雨晴 作曲 ： 胜屿 制作 ： 张雯杰 监制 ： 穆迎松 Lyricist: Guo Yuqing Composer: Shengyu Producer: Zhang Wenjie Producer: Mu Yingsong

纵使 星光 遥远 难 私有 远 不过 你 目光 尽头 我 一直 走 却 不敢 回头 我 知道 你 没 在 背后 Even if the stars are far away, hard to be private, far, far away, but at the end of your eyes, I keep walking, but I don't dare to turn back, I know you're not behind me. Dù cho những vì sao đã xa, khó có thể cách xa, nhưng ánh mắt của em đã kết thúc, anh cứ bước đi mà không dám ngoảnh lại, anh biết em không ở phía sau

空气 寂寞 呼吸 都 开 不了 口 无法 整理 的 情绪 散落 四周 变成 彼此 旧 朋友 陌生 身份 在 你 的 从此以后 The air, the loneliness, the breathing, all open, no mouth, unable to organize, the emotions scattered all around, become each other, old friends, strange identity, in your, from now on. Không khí cô đơn, tôi không thể thở, tôi không thể mở miệng, tôi không thể sắp xếp cảm xúc của mình, tôi rải rác xung quanh, tôi là bạn cũ, tôi là người lạ, tôi ở bên bạn từ giờ trở đi

爱过 你 这件 事 是 我 最 幸运 的 事 你 心里 的 位置 遥不可及 的 奢侈 背对着 背 与 黑夜 对峙 我们 固执 的 相似 守护 着 　 各自 的 城池 Loving you is the luckiest thing I've ever done, the unattainable luxury of being in your heart, back to back, against the night, our stubborn similarity, guarding our respective cities. Được yêu em là điều may mắn nhất đối với anh Vị trí trong trái tim em là một thứ xa xỉ không thể đạt được Quay lưng lại với màn đêm Chúng ta ngoan cố giống như những người bảo vệ thành phố của riêng mình

爱过 你 这件 事 是 我 最 幸运 的 事 我 心里 的 位置 空 一寸 为 你 坚持 如果 回忆 会 慢慢 消失 变成 悲伤 的 故事 我们 都 　 在 结尾 走失 Having loved you, this thing is the luckiest thing I've ever had in my heart, an empty inch, an inch for you to hold on to, if the memories would slowly fade away into the sadness of the story we're all walking away from at the end of.

多 理智 more rational

空气 寂寞 呼吸 都 开 不了 口 无法 整理 的 情绪 散落 四周 变成 彼此 旧 朋友 陌生 身份 在 你 的 从此以后 爱过 你 这件 事 是 我 最 幸运 的 事 你 心里 的 位置 遥不可及 的 奢侈 背对着 背 与 黑夜 对峙 我们 固执 的 相似 守护 着 　 各自 的 城池 The air, the loneliness, the breath, the inability to open the mouth, the inability to organize the emotions scattered all around, become each other, old friends, strange identities, in your From now on, having loved you, this thing is my luckiest thing, the position in your heart, unattainable, luxury, back to back, back to back, and the darkness of the night, we are stubbornly similar, guarding our respective towns and cities. 爱过 你 这件 事 是 我 最 幸运 的 事 我 心里 的 位置 空 一寸 为 你 坚持 如果 回忆 会 慢慢 消失 变成 悲伤 的 故事 我们 都 　 在 结尾 走失 爱过 你 这件 事 是 我 最 幸运 的 事 你 心里 的 位置 遥不可及 的 奢侈 背对着 背 与 黑夜 对峙 我们 固执 的 相似 守护 着 　 各自 的 城池 爱过 你 这件 事 是 我 最 幸运 的 事 我 心里 的 位置 空 一寸 为 你 坚持 如果 回忆 会 慢慢 消失 变成 悲伤 的 故事 我们 都 　 在 结尾 走失 　 多 理智