19. 你 要 红茶 还是 绿茶
19. Möchten Sie schwarzen oder grünen Tee?
19\. Do you want black tea or green tea
19. preferisce il tè nero o verde
19. Вы хотите черный или зеленый чай?
第 19 课 , 你 要 红茶 还是 绿茶
Lesson 19, Do you want black tea or green tea?
レッスン19、紅茶または緑茶が必要ですか?
Ders 19, siyah çay mı yoksa yeşil çay mı istiyorsun
现在 是 上午 十一点半 。
It is 11:30 in the morning.
Sabah 11:30.
丁人美 和 她 的 男朋友 小谢 在 唐人街 的 一家 中国 餐馆 喝 早茶 。
Ding Renmei and her boyfriend Xiao Xie drank morning tea at a Chinese restaurant in Chinatown.
甲 : 早 。
A: Early.
C: Erken.
您 要 什么 ?
What do you want?
なんでしょう?
Ne istiyorsun?
丁 : 我们 要 一壶 茶 。
Ding: We want a pot of tea.
Ding: Çay isteriz.
Ding: Chúng tôi muốn một bình trà.
甲 : 什么 茶 ?
A: What tea?
C: Ne tür bir çay?
红茶 还是 绿茶 ?
Black tea or green tea?
丁 : 有 花茶 吗 ?
Ding: Is there a flower tea?
Ding: Çiçek çayı var mı?
甲 : 有 。
A: Yes.
丁 : 我们 要 一壶 花茶 。
Ding: We want a pot of flower tea.
谢 : 小姐 , 你们 有 可口可乐 吗 ?
Xie: Miss, do you have Coca-Cola?
Xie: Bayan, Coca-Cola var mı?
Xie: Thưa cô, cô có Coca-Cola không?
甲 : 对不起 , 我们 只有 百事可乐 。
A: Sorry, we only have Pepsi.
百事可乐 , 行 吗 ?
Pepsi, OK?
Pepsi, tamam mı?
谢 : 行 。
Xie: OK.
Teşekkürler: Tamam.
来 一杯 。
Have a drink.
Bir içecek al.
甲 : 大 杯 还是 小杯 ?
A: Big cup or small cup?
谢 : 大 杯 的 吧 。
Xie: Big cup.
Xie: Büyük bir tane.
我口 很渴 。
I'm thirsty.
Estoy sediento.
Susadım.
Tôi rất khát nước.
甲 : 好 。
A: Ok.
你们 要 一壶 花茶 , 一杯 百事可乐 。
You want a pot of tea and a cup of Pepsi.
还要 别的 吗 ?
Anything else?
Başka herhangi bir şey?
丁 : 就 这些 吧 。
Ding: Let's just do it.
Ding: Hepsi bu.
我们 过 一会儿 点 菜 , 好 吗 ?
We will order food after a while, ok?
後で食べ物を注文しましょうか。
Давай закажем через некоторое время, хорошо?
Daha sonra yemek sipariş edeceğiz, olur mu?
甲 : 好 。
A: Good.
丁 : 谢谢 。
Ding: Thank you.
甲 : 不 客气 。
A: You are welcome.