成心给习近平添堵！苗圩旧话重提：中国成为制造强国还要30年；其他方面差多少年呢？（字幕）（20210308 第551期） Es ist ein bewusster Versuch, Xi Jinping das Leben schwer zu machen! Miao Wei wiederholt die alte Geschichte: Es wird noch 30 Jahre dauern, bis China zu einer Produktionsmacht wird; wie viele Jahre fehlen in anderen Bereichen? (Untertitel) (20210308 Ausgabe 551) The intention is to add to Xi Jinping's problems! Miao Wei repeats old story: it will take 30 years for China to become a manufacturing powerhouse; how many years short in other areas? (Subtitles) (20210308 Issue 551) Il s'agit d'une tentative délibérée de donner du fil à retordre à Xi Jinping ! Miao Wei répète une vieille histoire : il faudra encore 30 ans à la Chine pour devenir une puissance manufacturière ; combien d'années manquent-elles dans d'autres domaines ? (Sous-titres) (20210308 Numéro 551)

大家 好 我 是 大康 Hello, everyone. I'm Daikang. 今天 是 2021 年 3 月 8 日 星期一 在 这 首先 祝 所有 的 女士 朋友 们 节日快乐 今天 先生 们 要 做好 服务 工作 别招 女士们 不 高兴 今天 和 大家 做 一个 漫谈 习近平 最近 底气 很足 正式 向 世人 宣布 中国 已经 可以 平视 这个 世界 了 估计 再 过 几天 就 可以 俯视 这个 世界 了 在 他 的 心目 中 中国 已经 是 可以 和 美国 分庭抗礼 平起平坐 的 世界大国 In his mind, China is already a world power on par with the United States. 但 就 在 这个 时候 有人 就 成心 给 习近平 添堵 又 有 乌鸦嘴 开始 说话 了 上次 两会 是 李中堂 在 一片 又 是 小康 又 是 盛世 的 大好形势 下 李中堂 非 要说 全国 还有 6 亿 人口 收入 不到 1000 元 钱 结果 一下 戳破 了 这个 盛世 的 气泡 这次 是 苗圩 在 一片 赞歌 声中 他 老话 重提 哪壶 不开 提 哪 壶 昨天 在 人民大会堂 举行 的 政协会议 上 他 发言 时 讲 中国 要 想 成为 制造 强国 还要 三十年 这位 苗 部长 苗圩 曾经 担任 了 十年 的 中国 工信部 部长 去年 卸任 了 The Minister Miao Wei, who had served as Minister of Industry and Information Technology of China for ten years, stepped down last year. 现在 他 是 中共中央 委员 和 全国政协 经济委员会 副 主任 苗圩 还是 2015 年 的 那 套话 说 近年来 中国 的 制造业 发展 得 很大 但 大 而 不强 全而 不优 的 局面 并 没有 得到 根本 的 改变 基础 能力 依然 薄弱 关键 核心技术 依然 受制于人 卡脖子 掉 链子 的 风险 明显 增多 苗圩 讲 很多 问题 制约 中国 制造业 高质量 的 发展 但是 最 根本 的 问题 就是 市场化 改革 不 到位 那 现在 问题 来 了 为什么 市场化 改革 不 到位 呢 这 是 谁 造成 的 呢 谁 是 市场化 最大 的 阻力 呢 其实 这番话 在 2015 年 那次 的 政协会议 上 苗圩 就 说 过 一次 落后 30 年 现在 六年 过去 旧话重提 等于 中国 在 制造业 方面 没有 任何 长进 2015 年 说 这番话 的 时候 就 引起 了 巨大 的 争议 When I said this in 2015, it caused a huge controversy. 按照 当时 的 数据 2010 年 中国 就 超过 了 美国 成为 全球 制造业 第一 大国 说 的 是 总量 到 2013 年时 当时 有 一个 中国 制造业 的 世界排名 数据 挑 几个 给 大家 念念 2013 年 的 时候 那 时候 中国 生铁 产量 排名 世界 第一 占 全球 总量 的 59% 煤炭 产量 世界 第一 产量 占 全球 总产量 的 一半 粗 钢产量 排名 世界 第一 占 全球 产量 的 46.3% 超过 了 第 2 到 第 20 名 的 总和 造船 规模 世界 第一 占 全世界 总 造船 量 的 41% 水泥 产量 世界 第一 产量 占 世界 总产量 的 六成 以上 电解铝 产量 世界 第一 占 全世界 65% 以上 化肥 产量 世界 第一 占 全世界 总产量 的 35% 化纤 产业 世界 第一 占 全世界 总产量 的 七成 以上 平板玻璃 产量 世界 第一 超过 世界 总产量 的 50% 汽车 制造 排名 世界 第一 连续 蝉联 世界 第一 产量 是 全世界 总产量 的 25% 彩电 产量 排名 世界 第一 占 全球 出货量 的 48.8% 集成电路 的 产量 也 是 世界 第一 占 全球 出货量 的 比重 达到 了 90.6% 另外 中国 纺织品 早就 是 世界 第一 每年 供 全世界 人民 平均 每人 四件 衣服 鞋 的 产量 一直 就是 世界 第一 全世界 每个 人 中国 提供 三双 鞋 另外 发电量 世界 第一 电冰箱 世界 第一 DVD 世界 第一 现在 没 人 生产 这 玩艺 了 空调 产量 世界 第一 棉花 食用油 摩托车 磷 所有 这些 东西 的 生产 规模 都 是 世界 第一 家具 出口 的 规模 也 是 世界 第一 钢琴 制造 也 是 世界 第一 等等 包括 当时 中国 的 粮食产量 肉类 产量 鱼类 产量 全部都是 世界 第一 大家 注意 这 还是 2013 年 的 数字 现在 第一 的 名单 肯定 还要 更长 当时 就 有人 和 苗 部长 抬杠 这么 一大堆 的 第一 最后 怎么 还 落得 一个 落后 发达国家 30 年 呢 你 作为 主管 工业 的 部长 你 到底 怎么 回事儿 到 2019 年时 工信部 做 过 这方面 详细 的 分析 当时 搞 了 一个 非常 长 的 报告 我 抓 了 几条 主要 的 咱们 跟 大家 说 说 首先 第一 中国 制造业 利润率 太低 制造业 平均利润 仅为 2.59% 和 发达国家 相比 差 好几倍 之多 另外 中国 制造业 基本 都 是 低端 重复 组装 并 不 掌握 核心技术 几乎 所有 关键 领域 都 受制于人 简单 说 干 的 都 是 一些 粗活 第三 就是 能耗 太高 中国 的 单位 GDP 的 二氧化碳 排放量 相当于 美国 德国 日本 等 国家 的 三 四倍 以上 资源 能源 利用效率 主要 污染物 排放 强度 和 国际 先进 水平 相比 存在 巨大 的 差距 第四 就是 垄断行业 的 大 企业 所有 这些 大 企业 都 在 这些 垄断行业 他们 管理 保守 缺乏 现代化 经营 理念 而 那些 中小企业 的 实力 又 太弱 他们 没有 能力 进行 创新 另外 竞争能力 也 比较 差 说 到 第五 他们 总结 说 人才 差得 太远 当时 工信部 在 2019 年 给 了 一个 2017 年 的 数字 说 中国 每 百万 生产 人员 中 研究 人员 仅 1235 人 100 万人里 有 1235 人 是 搞 研究 的 而 德国 日本 韩国 美国 已经 分别 达到 5036 人 5305 人 7514 人 和 4256 人 韩国 占 的 最 多 每 百万 人里 有 7514 个 研究 技术人员 South Korea accounts for 7,514 research technicians per million people 第六 工信部 总结 中国 税费 压死 人 为什么 曹德旺 他们 跑 呢 2019 年 的 时候 中国 的 总 税率 占 商业利润 的 59.2% 好不容易 辛辛苦苦 赚俩 钱儿 六 成都 让 他们 给 拿走 了 比 德国 日本 韩国 美国 高出 20 几个 百分点 你 怎么 和 人家 竞争 嘛 其中 中国 劳动 税 和 各种 缴费 占 商业利润 的 46.2% 比 德国 和 日本 高出 20 几个 百分点 比 韩国 和 美国 高出 了 30 几个 百分点 所以 说 工信部 自己 做出 的 评价 这 就 叫 大而 不强 全而 不优 大量 的 产能 其实 都 是 低水平 的 重复 很多 制造 说白了 只是 一些 组装 因为 不 掌握 关键技术 最后 钱 都 让 别人 给 赚 走 了 导致 自己 的 利润 很 低 等于 中国 拿 了 那么 多 的 第一 实际 干 的 都 是 一些 粗活 苗圩 部长 当时 把 全球 的 制造业 分成 了 四个 梯队 第一 梯队 只有 一个 国家 那 就是 美国 干 的 是 科技 制造 中心 它 是 搞 科技 制造 第二 梯队 是 高端 制造 领域 玩 高端 的 这 里面 是 欧盟 和 日本 第三梯队 就是 中低端 制造 领域 主要 就是 一些 新兴国家 里面 包括 中国 印度 墨西哥 南非 等等 国家 第四 梯队 那 就 没 啥 制造业 基本 就是 资源 输出国 像 石油输出国组织 非洲 拉丁美洲 很多 国家 苗圩 前面 说 落后 30 年 说 的 是 中国 从 第三 层次 上升 到 第二 层次 也 就 是从 中低端 制造业 上升 到 高端 制造 领域 这 就要 30 年 和 最 上面 美国 的 科技 制造业 相比 比 都 不能 比 苗圩 在 今天 还敢 公开 说 这些 话 他 讲 的 当然 都 是 事实 都 是 真话 这时候 可 不敢 瞎说 这时候 如果 你 编出 一些 数字 来 诬蔑 大好形势 At this time, if you make up some numbers to slander the great situation 给 习近平 的 盛世 抹黑 那 还 不 把 你 给 办 了 你 这 中央委员 还 干 不 干 中国 这 40 年 确实 有 了 很大 的 发展 但 和 习近平 所 认知 的 那个 厉害 国 还是 有 很大 差距 的 习近平 不仅 对 现代 世界 缺乏 基本 认知 其实 他 对 自己 国家 的 现实 现在 看起来 也 并 不是 很 了解 否则 的话 他 也 不会 如此 的 狂妄自大 公开 和 世界 叫板 公开 和 美国 单挑 等于 习近平 既 不知 彼 也 不 知己 骄傲自大 一味 蛮干 最后 的 结局 也 就 可想而知 了 今天 咱们 不偏 不 黑 就 说 说 中国 的 真实 实力 一个 国家 除了 制造业 以外 有 的 国家 以 制造业 立国 相当于 中国 嘛 有 的 国家 以 农业 立国 有 的 国家 以 科技 立国 下面 我们 就 简单 的 说 说 中国 的 农业 科技 和 军事 这几大 方面 怎么样 制造业 落后 30 年 其他 几个 主要 方面 又 都 落后 了 多少 年 先说 说 农业 2012 年 中科院 中国 现代化 研究 中心 发布 了 一个 中国 农业 现代化 研究 的 报告 结论 是 中国 的 农业 经济 水平 比 美国 在 2012 年 要 落后 约 100 年 报告 讲 农业 现代化 已经 成为 中国 现代化 最短 的 那块 短板 当时 中国 农业 生产率 和 发达国家 有 多少 差距 呢 他们 分析 的 结果 是 美国 是 中国 的 90 多倍 日本 和 法国 是 中国 的 100 多倍 连 巴西 都 比 中国 高 将近 三倍 如果 以 农业 增加值 比例 农业 劳动力 比例 和 农业 劳动生产率 这三项 指标 综合 计算 的话 那 就 差得 更 远 当时 中国 农业 水平 （2012 年 ） 和 英国 相差 约 150 年 和 美国 相差 108 年 和 韩国 差 36 年 中国 的 粮食产量 世界 第一 每年 大约 是 6 亿吨 左右 但 中国 的 农业 人口 整个 现在 还 挂 在 农村户口 的 超过 5.7 亿人 直接 从事 农业 生产 的 在 3 亿人 以上 美国 的 粮食产量 差不多 是 5 亿吨 但 从事 农业 生产 的 只有 300 多万 人 你 是 3 亿 以上 人家 是 300 多万 人 这 里面 差 多少 啊 中国 的 农业 远远 提不到 什么 现代化 尤其 是 最近 这些 年 大量 劳动力 流失 另外 有 那么 多 的 钱 那么 多 的 资本 但 没有 人 愿意 投资 农业 导致 中国 的 农业 还是 小本经营 成本 极高 我 得到 三年 前 的 数字 中国 的 玉米 稻谷 小麦 大豆 棉花 人工成本 分别 是 美国 的 14.78 倍 4.11 倍 16.33 倍 8.5 倍 和 28.23 倍 最后 这 28.23 倍 说 的 是 棉花 就 差 这么 多 这 两年 中国 化肥 都 在 疯涨 现在 应该 说 相差 的 更 多 In the past two years, China's chemical fertilizers have been skyrocketing. Now it should be said that the difference is even more 做 一下 简单 的 比较 吧 美国 有 350 万左右 的 农业 劳动力 人口 也 就 相当于 中国 的 一个 县城 就 这么 多人 如果 美国 农业 满负荷 生产 的话 现在 还 没 满负荷 因为 它 用不着 If the U.S. agriculture is producing at full capacity, it is not at full capacity because it is not needed. 如果 拉开 了 架势 敞开 干 的话 它 出产 的 粮食 够 全世界 20 亿人 使用 美国 农场 平均 一个 农业 劳动力 可以 耕地 450 英亩 可以 照料 六到 七万 只鸡 5000 头牛 可以 生产 谷物 10 万公斤 以上 以及 生产 肉类 1 万公斤 左右 一个 美国 农民 完全 可以 养活 170 个 以上 的 美国 人 你 要 换成 其他 国家 美国 人能 吃 啊 你 要 换 到 其他 国家 的 人 省 着 点 吃 那 就 不 知道 了 整个 二三百 人 也 有 可能 日本 也 非常 可观 日本 1.2 亿 人口 它 从事 农业劳动 的 劳动力 就是 真正 的 农民 大家 可能 都 不 相信 了 240 万人 只有 这么 多 但是 因为 日本 国土 狭小 它 的 农产品 自给率 只有 40% 也 就是 这 240 万人 你 比如说 日本 1.2 亿 乘以 40% 大数 是 4800 万人 都 要 这 240 万人养 着 一个 日本 农民 可以 养活 20 个 日本 人 日本 不 容易 了 那 穷山恶水 都 是 山脉 应该 说 是 很 不 容易 德国 的 人口 8300 万 它 从事 农业劳动 的 劳动力 人口 更 可怕 110 万人 Its labor force engaged in agricultural labor is even more terrifying 1.1 million people 德国 有 43 万个 农场 它 的 农产品 自给率 是 80% 那 就是 8300 万乘 以 80% 大数 6600 万要 自给自足 That’s 83 million multiplied by 80%. Large numbers 66 million must be self-sufficient. 110 万人养 着 6600 万 德国人 一个 德国 农民 可以 养活 60 个 德国人 以色列 就 这么 块 不毛之地 养 了 近 700 万 的 以色列 人 一个 以色列 农民 可以 养活 90 个 以色列 人 巴西 1.8 亿 人口 有 40% 的 人 从事 农业 生产 它 有 很多 农产品 都 是 世界 第一 水果 之类 的 一个 巴西 农民 大概 可以 养活 10 个 巴西人 中国 大数 14 亿 如果 现在 还有 3 亿 以上 真正 从事 生产 的 农业 人口 的话 那 算下来 中国 的 一个 农民 可以 养 3-4 个人 包括 他 自己 另外 漫谈 嘛 咱们 也 顺便 说 说 世界 十大 农业 的 现代化 国家 大家 也 知道 他们 都 是 谁 美国 刚才 讲 第二个 是 荷兰 荷兰 的 国土 只有 美国 的 1/24 但 在 全世界 它 的 农产品 出口 位居 第二位 如果 这么 算 的话 其实 荷兰 才 算是 世界 第一 另外 十大 农业国 里 日本 以色列 加拿大 澳大利亚 德国 新西兰 英国 和 法国 这里 特别 值得一提的是 丹麦 丹麦 的 农民 那 可是 最 有钱 在 丹麦 我 看到 一个 统计数字 平均 一个 农民 的 年产值 可以 供 225 个 普通人 的 生活 和 消费 一个 人顶 225 个人 的 生活 和 消费 那 是 相当 有钱 所以 到 丹麦 要 去 当 农民 最后 总结 中国 的 农业 在 中国 发展 的 各个领域 中差 的 是 最远 最 落后 的 和 美国 大数 差 100 年 这 就是 中科院 自己 的 评价 下面 我们 再说 说 科技 工信部 的 说法 和 发达国家 也 相差 30 年 以上 说 说 科技 前十名 排行榜 第一名 当然 是 美国 70% 的 诺贝尔奖 另外 在 世界 27 大 领域 中 有 21 项 世界 第一 In addition, there are 21 world firsts in 27 major fields in the world 具体 细节 我们 就 不 说 了 第二 大 科技 强国 是 英国 世界 最牛 大学 那 200 个 大学 里 美国 占 75 英国 占 32 英国 科技 的 代表作品 就是 它 骄傲 的 罗罗 发动机 这个 确实 是 比 不了 世界 第三 强国 是 日本 它 的 专利 总 数量 到 现在 是 世界 第二 另外 在 20 个 关键 的 科学技术 领域 它 平均 世界 第三 第四 科技 强国 是 法国 还是 刚才 说 的 20 个 关键 领域 它 世界 平均 第四 第五 是 德国 70 多个 诺贝尔 它 的 机床 天下第一 世界 第六 大 科技 强国 可能 很多 人 难以置信 是 芬兰 芬兰 500 万 人口 和 新西兰 个头 差不多 大家 也 别 皱眉 因为 在 世界 20 个 关键 科学技术 领域 中 它 有 17 项 排名 世界 前十 前 一段 川普 政府 美国国防部 的 报告 里面 专门 提出 芬兰 是 世界 上 向 中国 转让 高科技 技术 最多 的 国家 中国 方面 自己 公布 的 资料 稍微 有 一点 小 的 误差 说 芬兰 是 中国 在 北欧 的 第二 大 技术 转让方 不是 第一 就是 第二 最近 这些 日子 美国 正在 敲打 芬兰 你 这 就 漏气 啊 都 从 你 这儿 给 捣鼓 到 中国 去 了 我们 在 这 忙 什么 呢 现在 正在 敲打 芬兰 第七 科技 强国 这 可是 名副其实 它 就是 以色列 The seventh technological power, this is worthy of the name, it is Israel 为什么 呢 你 刚才 说 有 制造业 立国 有 农业 立国 以色列 的 高科技 对 GDP 的 贡献率 超过 了 90% 这 可 真正 是 一个 科技 立国 的 国家 就是 靠 科技 整个 国家 的 GDP 才 起来 占 世界 总人口 0.2% 的 犹太人 诞生 了 160 多位 诺贝尔奖 得主 占 整个 诺贝尔 总数 的 24% 可以 这样 讲 每 四个 诺贝尔 里面 就 有 一个 是 犹太人 同样 自称 也 是 伟大 民族 的 另 一个 民族 和 犹太民族 能比 吗 第八 科技 强国 那 是 瑞典 在 20 项 关键 科学技术 领域 中 瑞典 有 14 项 高居 前十 有 19 项 居于 前 二十 第九个 科技 强国 是 意大利 因为 做 奢侈品 也 是 需要 高科技 的 比如 法拉利 比如 兰博基尼 第十个 科技 强国 是 加拿大 加拿大 科技 很 厉害 吗 别忙 在 20 个 关键 科学技术 领域 中 加拿大 有 16 项 位于 前 二十 有 4 项 位于 世界 前五 那 可 相当 了 得 科技 世界 也 分 阶级 第一级 就是 科技 的 核心 毫无疑问 就是 大老美 就是 美国 The first level is the core of technology. There is no doubt that the old beauty is the United States. 第二级 就是 科技 发达国家 这 里面 有 英国 德国 法国 日本 第三级 算是 科技 登堂入室 算是 进 了 门 了 这 里面 有 芬兰 俄罗斯 意大利 以色列 加拿大 澳大利亚 挪威 台湾 韩国 捷克 等 这些 中等 的 发达国家 第四 级 就是 站 在 大门口 了 有点 摸 着 门 要 进来 这 里面 有 中国 印度 墨西哥 南非 等 发展中国家 第五 级 就是 科技 落后 国家 其余 那些 发展 中 贫穷 的 国家 都 在 此列 等于 中国 在 整个 科技 的 那个 制造业 还 在 第 3 层 到 科技 跑 第 4 层 当然 这 里面 他们 凭 什么 这么 评价 这 里面 重要 的 评判 标准 就是 在世界上 现在 20 个 关键 科学技术 领域 中 看 你 的 排名 如何 前 5 前 10 前 20 这 里面 有 你 多少 它 主要 是 以 这个 为 指标 的 估计 很多 国人 对此 并 不是 很 服气 很多 东西 尽管 我 不在 你 这 里面 但 我们 可以 买 么 我们 可以 顺么 我们 可以 捣鼓 过来 我们 也 可以 用 么 那个 不在 人家 的 范围 之内 啊 人家 看 你 实打实 你 发明 出来 的 科学 创造 那才 算数 根据 工信部 专家 的 统计 也 是 2020 年 这 还是 去年 打 贸易战 的 时候 当时 统计 的 说 中国 有 240 项 重大 技术 现在 被 发达国家 卡脖子 了 这 240 项 重大 技术 都 是 啥 大家 自己 查查 工信部 那个 网站 上 就 有 说完 科技 最后 说 说 军事 有 专家 给 统计 过 三代 战斗机 中国 现在 有 大约 800 架 美国 有 2800 架 中国 按照 每年 增加 50 架 的 速度 中国 赶上 美国 美国 静止不动 的话 要 发展 40 年 才能 赶上 美国 说 到 预警机 中国 10 年 搞 了 十架 质量 和 美国 还 没法 比 美国 是 120 架 按 10 年 搞 10 架 这个 速度 来算 的话 中国 需要 110 年 说 到 战略 轰炸机 中国 以前 从来 也 没有 过 战略 轰炸机 估计 再过 50 年 中国 能够 研制 出像 B2 这类 的 轰炸机 关键 还是 发动机 你 没 发动机 那种 远程 的 战略 轰炸机 也 还是 没 办法 神盾级 驱逐舰 中国 到 2020 年 现在 已经 有 了 20 艘 左右 美国 现在 是 80 艘 中国 现在 造神盾 级 的 速度 是 一年 造 两艘 赶上 美国 现在 需要 30 年 China is now building the Aegis-class at a rate of two a year, and it will take 30 years to catch up with the United States. 航母 中国 现在 能造 6 万吨 的 常规 航母 美国 现在 能造 11 万吨 的 核动力 航母 这 里面 虚泛 地 那么 一 算 差距 50 年 以上 四代 战斗机 美国 的 F22 在 2005 年 已经 服役 中国 的 歼 20 据说 在 2020 年 已经 服役 了 差距 15 年 像 那位 著名 的 局座 张召忠 在 央视 的 节目 里 明确 就 讲 中 美 之间 的 军力 相差 巨大 美国 现在 就是 原地不动 中国 20 年 也 追不上 到 此 我们 可以 做 一个 总结 上面 给 大家 总结 了 国家 最 主要 的 几个 方面 制造业 农业 科技 和 军事 中国 至少 和 发达国家 要 相差 30 年 以上 这些 年 中国 当然 确实 是 有 发展 但 它 依然 还是 个 发展中国家 说 到 以前 那差 得 更 远 说 难听 点 中国 现在 还是 一个 算是 排 在 前面 的 第三世界 国家 这 就是 中国 目前 的 基本 现实 我 想 大家 如果 了解 了 这些 现在 再 看看 习近平 那帮 红卫兵 那种 不自量力 的 暴发户 心态 那种 不可一世 的 骄狂 之气 那种 张牙舞爪 拧 眉 瞪眼 的 战狼 做派 是不是 感到 又 可笑 又 可气 又 可悲 呢 你 就是 这么 一个 家底 就 这么 一个 实力 现在 要 去 跟 美国 挑战 要 跟 以 美国 为 代表 的 自由 世界 对着干 你 说 这 人 他 是不是 有 毛病 啊 以上 就是 我们 这期 的 漫谈 谢谢 大家 的 收看 我们 下期 节目 再见