×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

王剑Wong Kim's Observation, 运动来了:中国公务员不得移民, 注销海外华人户籍(字幕)/Chinese Civil Servants Are Not Allowed To Immigrate/王剑每日观察/20200714 (3)

运动 来 了 :中国 公务员 不得 移民 , 注销 海外华人 户籍 (字幕 )/Chinese Civil Servants Are Not Allowed To Immigrate/王剑 每日 观察/20200714 (3)

今天 的 主题 时间 控制 得 不好 今天 主题 就 讲 到 这里 , 我们 下面 就 进入 互动 进入 互动 之前 , 例行公事 , 请 大家 点赞 , 非常 需要 , 点赞 , 请 大家 点赞 请 新来 的 网友 订阅 请 大家 加入 我们 的 会员 , 支持 我们 做 更好 的 节目 我 特别 提醒 请 大家 检查 , 你 的 订阅 还 在 不在 请 大家 检查 你 的 小 铃铛 , 有没有 点亮 , 点亮 小 铃铛 然后 检查 订阅 还 在 不在 , 这 两天 洗粉 洗得 非常 的 疯狂 我们 还是 需要 大家 给 我们 点赞 支持 , 点赞 对 我们 来说 一方面 能够 抵抗 五毛 五毛 点 踩 , 我们 就 要点 赞 , 第 2 个 平台 也 有 很多 的 动作 , 我们 要 抵抗 希望 大家 给 我们 多多 支持 来点 赞 好 , 进入 互动 之后 , 请 大家 不要 聊天 三个 情况 、 问题 、 观点 , 好 吗 鸣谢 下 谢谢 王老师 , 在 澳洲 深夜 打卡 , 点赞 早上 再 补课 请原谅 , 谢谢 谢谢 谢谢 谢谢 王老师 , 辛苦 了 , 美国 国务卿 蓬佩奥 周一 表示 , 拒绝 接受 中国 拥有 南海 大部分 地区 , 离岸 资源 的 争议 主张 , 称 完全 非法 , 国务院 也 向 在 华 公民 , 发出 安全 警报 不 知道 王老师 能否 谈谈 , 美国 在 南海 采取 行动 , 拆除 人工岛 的 可能性 , 这种 行动 会否 像 1941 年 7 月 28 号 美国 对 日本 石油 禁运 一样 , 点燃 中 美 军事冲突 的 火柴 非常 有 敏感 的 一个 看法 这个 对 事情 看得 很 深 美国 美国 其实 这 是 个 表态 美国 等 于是 拒绝 了 中国 在 南海 所有 的 领土 主张 就是 你 在 这 里面 做 的 , 所有 的 改变现状 的 行为 , 都 是 非法 只要 你 是 非法 的 我 就 有权 阻止 你 做 这件 事情 潜台词 就是 , 我 有权 阻止 你 在 南海 南中国海 采取 非法 的 行动 这是 一个 非常 清晰 的 信号 这个 清晰 的 信号 , 有 两个 指向 第 1 个 指向 是 什么 就是 把 南海 周边 的 国家 调动 起来 我 已经 说 他 是 非法 的 你们 碰见 什么 不 公平 的 事情 来 找 我 我 给 你们 出头 , 我 给 你们 做主 这是 第一个 指向 就是 告诉 有 南海 争议 的 , 有 主权 申索 的 国家 告诉 他们 我 支持 你们 这 是 第 1 条 第 2 条 这位 网友 说 的 就是 你 要是 再 大规模 的 建 人工岛 , 我 就 给 你 拆 了 直接 给 你 炸 了 , 都 不 一定 就是 我 有言在先 你 这 是 非法 的 国际法庭 已经 看过 了 , 你 这 是 非法 了 你 的 9 段论 是 不 成立 的 大概 就是 这个 意思 , 他会 不会 直接 引发 军事冲突 , 不好 说 现在 中美关系 两头 一头 清楚 另外 一头 不 清楚 清楚 的 那头 是 什么 清楚 的 那头 是 中国 这边 中国 对外 扩张 的 势头 不会 停 你 从 目前 的 情况 来看 采取 这种 进攻 的 态势 没有 任何 改变 不会 因为 国内 经济 的 疲弱 不会 因为 疫情 , 也 不会 因为 水灾 也 不会 因为 西方 国家 联合 起来 对抗 他 不会 因为 这 几个 主要 因素 而 改变 他 对外 扩张 的 态势 没有 , 这头 是 没有 清楚 的 这 第 1 个 , 第 2 个 美国 这边 不 清楚 美国 这边 不 清楚 的 原因 是 就算 是 , 你 看 从 美国国务院 商务部 , 再 到 其他 的 一些 部门 , 你 看 他们 采取 的 措施 基本上 是 口水战 包括 蓬佩奥 , 虽然 态度 很 强硬 也 是 有 很 大 的 影响 但是 跟 实际行动 没有 关系 就是 广东话 叫 什么 ? 广东话 叫 出口 数 就是 嘴巴 讲讲 他 没有 具体 行动 , 你 说 我 派 个 航空母舰 , 直接 把 你 一个 人工岛 给 炸 了 , 那 就是 真的 出手 了 但 到 现在 为止 , 美国政府 还 没有 出手 没有 行动 有 网友 说 , 需要 点 时间 我 觉得 没有 美国 全球 军力 投射 , 什么 投射 能力 都 是 全球 最快 的 所以 那 叫 什么 , 为尊者讳 , 我 理解 , 但是 我 不 接受 观点 : 持 绿卡 等 入籍 一直 想 自主 注销 中国 国籍 但 目前 还 没 办法 , 早 知道 就 先 在 体制 内 混个 公务员 现在 就 可以 注销 户籍 了 , 好 吧 , 可惜 可惜 无奈 之下 先请 王老师 喝一杯 感谢 王老师 每日 每夜 , 好生 陪伴 , 谢谢 谢谢 谢谢 观点 很多 人问 公职人员 是 指 什么 公职人员 应该 是 公务员 加 事业单位 , 有 编制 , 工资 公司 来自 于 财政拨款 所谓 吃 财政 饭 现在 医生 和 大学 教师 有 很多 是 没有 事业 编制 的 , 这些 应该 不 属于 公职人员 公职人员 有个 条件 就是 有 编制 有 政府 的 编制 编制 以外 的 都 不算 观点 : 注销 户籍 没有 权利 , 保留 国籍 只有 义务 , 牛 逼 典型 的 中国 行政 思维 , 非常 正确 这句 话 非常 毒 提问 : 退役军人 任正非 , 女儿 孟晚 舟 , 在 加拿大 连续 居住 了 好几年 不 知道 是不是 在 范围 内 像 这种 人 中国 有 一批 人 不 受 任何 的 法律 限制 所有 的 法律 跟 他 都 没关系 所以 基本上 孟晚 舟 这种 人 也 不用 问 不用 问 是 什么 国籍 , 受 什么 限制 中国 有 一票人 , 这 一票人 是 什么 人 ? 就是 统治阶级 他 不受 法律 限制 , 他们 来去自如 , 想 去 哪里 去 哪里 情况 : 习乔乔 一家家 加拿大籍 , 习远平 一家 澳洲籍 这些 人 都 是 我 讲 的 , 什么 户籍 不 户籍 的 他 想 去 哪儿 就 去 哪儿 没有 户籍 的 问题 这些 人 都 是 在 法律 上面 的 人 国籍法 对 他 没 影响 观点 : 这些 政策 完全 针对 老百姓 还有 基层人员 金字塔 顶层 的 , 不 受 影响 哪有 国家 动不动 变更 法律 , 不让 人民 回国 的 , 真 好笑 我 看 那个 视频 说 , 我们 是 滞留 海外 的 中国 公民 你 见 过 有 国家 不让 自己 的 公民 回国 的 吗 有 任何 一个 国家 , 拒绝 他 的 公民 回国 吗 ? 没有 吧 除了 极权国家 以外 除了 苏联 这些 所以 你 不要 说 你 是 公民 , 你 是 居民 情况 : 在 国内 交 过 社保 , 还 没有 办理 退休 的 有 影响 已经 办理 退休 的 , 即使 入 其他 国籍 也 都 不 影响 退休 就 不是 公职人员 了 , 应该 是 还 没办 退休 , 你 还是 公职人员 提问 : 重庆 公安部门 已经 发 通知 细思极 恐 如果 没有 户籍 国内 房产 是不是 可能 被 CCP 收为 国有 因为 没有 Owner 了 那 不是 , 你 可以 去 更改 证件 , 这个 不 对 , 这个 不是 Owner 是 有 的 只不过 房产 用 身份证明 文件 , 证明 你 是 这个 人 就算 你 户籍 被 取消 , 更改 就行 , 把 国内 身份证 改成 护照 , 也 是 可以 的 , 这个 没 问题 留学生 也 在内 , 当然 , 留学生 还是 中国籍 同问 : 王先生 你好 , 外国 国籍 , 如果 被 取消 户籍 户口本 正 与 目前 的 房产 关联 , 那 房产 怎么 算 ? 也 丢 了 吗 这个 没 问题 你 用 身份证 去 登记 也好 , 户口本 也好 其实 就是 登记 你 用 其他 的 证件 , 只是 证明 你 的 身份 而已 能够 确认 你 这个 人 , 就是 这个 人 把 这 两个 证件 往 那 一放 就 可以 更改 掉 了 , 这个 是 可以 的 , 办 一个 手续 可以 搞定 , 这个 不是 问题 这个 应该 不是 问题 观点 : 大陆 的 存款 、 房产 、 汽车 、 教育 都 需要 身份证 和 户口本 没有 了 就 无法 交易 了 , 可能 是 一大 步棋 , 真 没 钱 了 不是 的 这个 可以 有 程序 更换 , 这个 不是 的 提问 : 海外华人 被 注销 户籍 后 就 意味着 以前 交 的 所有 养老 、 医保 也 泡汤 了 吗 ? 白忙 了 吗 ? 是 的 只要 户籍 没有 了 跟着 后面 有关 的 , 所有 一切 都 没有 了 观点 : 那些 要 跑 的 人 , 一些 高级 有钱 有权 的 , 都 拥有 两三个 不同 不同 名 身份证 , 或者 护照 所以 作用 一半一半 吧 如孟晚 舟 有 几本 护照 , 不同 名字 那些 人 不在 这 范围 之内 理解 吗 其实 你 说 的 这些 , 有权有势 的 人 这些 有权有势 的 , 根本 不 受 法律 约束 在 马路上 打死 一个 人 扬长而去 , 都 不受 法律 约束 , 中国 这种 人多 的 是 就是 当权 的 人 他们 拥有 改变 法律 的 所有 的 权利 所以 他们 想 怎么 干 就 怎么 干 我们 不 讨论 这个 问题 这些 人 不 属于 我们 讨论 范围 情况 : 坐标 上海 , 身份证 貌似 和 银行 联网 我 今年 的 身份证 到期 需要 更换 然后 我 父母 收到 短信 , 说 我 的 银行 借记卡 到期 了 我 的 借记卡 过期 是 2049 年 去 问 了 以后 说 , 因为 身份证 过期 所以 我 这个 卡 , 只能 进钱 不能 出钱 , 所以 身份证 是 很 重要 的 , 当然 当然 是 比较 重要 的 情况 : 公职人员 家人 移民 , 这种 情况 太多 了 , 我 在 澳洲 就 认识 好多 这种 人 还 都 是 小 粉红 父亲 或者 是 丈夫 是 大陆 官员 , 子女 移民 海外 别墅 豪车 两边 占便宜 他 不 移民 也 就 暂停 你 还是 希望 他 去 吧 在 你 面前 你 更 难受 对 吧 这种 情况 , 法律 没有 规定 公职人员 家属 有 网友 说 这 有 什么 用 , 家属 没有 规定 从 法律 的 角度 来说 , 他 没有 权利 去 规定 家属 为什么 ? 因为 它 不是 主体 呀 对 吗 但是 你 把 这个 规定 了 其实 一家人 分开 有 什么 好 ? 有 别墅 , 有豪车 又 怎么样 孩子 没 爸爸 老婆 没 老公 你 吃 什么 玩 什么 都 不好 , 你 说 呢 那好 吗 一家人 , 虽然 没 那么 有钱 , 但 我们 一家人 在 一起 这 叫 天伦之乐 , 你 没有 天伦之乐 , 你 其他 的 乐算 什么 所以 这个 问题 我 觉得 人 的 幸福感 是 什么 ? 人 的 幸福感 还是 来自 于 精神 层面 物质 层面 , 当然 可以 满足 满足 某 一部分 的 娱乐 但是 真正 的 幸福 还是 精神 层面 所以 父母双全 , 儿女 绕膝 , 这种 天伦之乐 才 是 真正 的 幸福 观点 : 反正 中国 的 公职人员 也 不是 人民 选出 来 的 , 他们 都 是 中共 的 帮凶 , 得 了 中共 的 好处 他们 的 死活 和 人民 无关 和 人民 有关 为什么 你 想 一下 他 占有 的 资源 是 最 多 的 , 他 的 动向 会 影响 经济 的 , 会 影响 很多 事情 的 人民 是 最后 受到 , 就是 好事 人民 是 最后 得到 , 坏事 是 最先 影响 伤害 他们 的 人民 是 什么 ? 人民 就是 这种 人群 你 说 他们 他们 要是 不好 了 人民 会 更 差 你 记住 这 一条 , 就 对 了 公职人员 他 要是 没活 好 人民 会活 得 更 差 公职人员 活好 了 人民 不 一定 活好 公职人员 活 的 肥得 流油 了 人民 才 有点 好处 , 大概 是 一个 这样 的 情况 所以 不是 对 人民 没有 影响 , 对 人民 有 关系 的 , 有 非常 大 的 关系 的 你 看 一个 城市 , 公务员 宿舍 附近 周围 配套 是 这个 城市 最好 的 从 幼儿园 到 商店 , 到 医院 , 配套 是 最好 的 如果 你 住 在 那个 小区 , 那 你 就 占 他 得 光 了 如果 你 住 在 其他 的 区域 , 那 什么 时候 到 你 那儿 等 着 吧 大概 是 这样 王老师 , 我 认为 还是 管不住 , 公职人员 的 孩子 通过 留学 移民 , 父母 会 把 钱 转到 她 名下 就 解决 了 当然 不 一定 会 把 所有 的 问题 解决 他 不是 来 解决问题 的 , 他 是 来 做出 一个 安排 , 他 作为 一个 执政党 他 有 一些 想法 , 我 得 管住 这些 人 , 他 不是 说 , 管死 这些 人 , 是 要 管住 这些 人 , 我 有 东西 拿捏 住 你 就是 我 手上 有 东西 可以 牵制 住 你 就 可以 了 那 随时 想 牵制 你 的 时候 , 去 牵制 你 提问 : 等 所有 的 资金外流 渠道 都 被 堵 上 之后 , 是不是 国家 就 不怕 国内 房产 降价 了 不会 的 怎么 会 堵 得 上 呢 ? 堵不上 的 嘛 资金 要 跑 还是 要 跑 啊 只不过 呢 跑 的 理由 少 了 一个 对 吗 跑 还是 会 跑 的 资金 持续 都 在 跑 但是 如果 你 把 这个 渠道 切住 不会 切死 , 说 一个 人 都 跑 不出 , 那 不 可能 的 事情 , 肯定 还是 有 很多 人 顶风 作案 这个 没有 疑问 , 这是 人性 , 是不是 ? 老婆 孩子 在 澳洲 你 让 他 在 北京 呆 着


运动 来 了 :中国 公务员 不得 移民 , 注销 海外华人 户籍 (字幕 )/Chinese Civil Servants Are Not Allowed To Immigrate/王剑 每日 观察/20200714 (3) Campaign is coming: Chinese Civil Servants Are Not Allowed To Immigrate, Cancellation of Overseas Chinese Household Registrations (Subtitle)/Chinese Civil Servants Are Not Allowed To Immigrate/Wang Jian Daily Watch/20200714 (3)

今天 的 主题 时间 控制 得 不好 poor time control Kontrol waktu yang buruk 貧弱な 時間 管理 今天 主题 就 讲 到 这里 , 我们 下面 就 进入 互动 That's all for today's topic, let's get into the interaction below Topik hari ini ada di sini, kami akan memasukkan interaksi di bawah ini 今日 の トピック は ここ です 、 以下 の 相互 作用 を 入力 し ます 进入 互动 之前 , 例行公事 , 请 大家 点赞 , 非常 需要 , 点赞 , 请 大家 点赞 Before entering the interaction, please do your routine, please like it, very much needed, like it, please like it Sebelum memasuki interaksi, ini adalah bisnis rutin, silakan suka, sangat dibutuhkan, suka, tolong suka 相互 作用 を 入力 する 前 に 、 それ は 通常 の ビジネス です 、 それ を 好きに して ください 、 非常に 必要です 、 好きに して ください 请 新来 的 网友 订阅 Silakan undang pengguna baru untuk berlangganan 購読 する 新しい ユーザー を 招待 して ください 请 大家 加入 我们 的 会员 , 支持 我们 Silakan bergabung dengan kami untuk mendukung kami ぜひ ご 参加 ください 做 更好 的 节目 Buat pertunjukan yang lebih baik より 良い 番組 を 作る 我 特别 提醒 Saya terutama mengingatkan 特に 思い出さ せる 请 大家 检查 , 你 的 订阅 还 在 不在 Please check, is your subscription still active? Silakan periksa, langganan Anda masih ada di sana 確認 して ください 。 サブスクリプション は まだ 残って い ます 请 大家 检查 你 的 小 铃铛 , 有没有 点亮 , 点亮 小 铃铛 Please check your little bell, whether it is lit, light up the little bell Silakan periksa bel kecil Anda, jika menyala, nyalakan bel kecil 小さな ベル を 確認 して ください 。 点灯 して いる 場合 は 、 小さな ベル を 点灯 して ください 然后 检查 订阅 还 在 不在 , 这 两天 洗粉 洗得 非常 的 疯狂 Then check if the subscription is still active Kemudian periksa apakah berlangganan masih ada, dua hari ini sangat gila 次に 、 サブスクリプション が まだ ある か どう か を 確認 し ます 。 この 2 日間 は 非常に クレイジー です 我们 还是 需要 大家 给 我们 点赞 支持 , 点赞 对 我们 来说 We still need everyone to give us likes and support, likes are for us Kita masih membutuhkan semua orang untuk memberi kita pujian dan dukungan, pujian untuk kita 私 たち は まだ 私 たち に 賞 賛 と サポート 、 私 たち の ため の 賞 賛 を 与える ため に 誰 も が 必要です 一方面 能够 Di tangan satunya 一方 で は 抵抗 五毛 Resistance fifty cents Tolak Wu Mao ウー 毛 毛 に 抵抗 し なさい 五毛 点 踩 , 我们 就 要点 赞 , 第 2 个 Lima puluh sen menginjak, kita akan menyukainya, yang kedua 50 セント は 踏み ます 、 私 たち は それ を 好きに なり ます 、2 番 目 平台 也 有 很多 的 动作 , 我们 要 抵抗 The platform also has a lot of actions, we have to resist Platform juga memiliki banyak gerakan, kita harus menolak プラット フォーム に も 多く の 動き が あり 、 抵抗 する 必要 が あり ます 希望 大家 给 我们 多多 支持 Saya harap Anda akan memberi kami banyak dukungan たくさんの 応援 を よろしく お 願い し ます 来点 赞 Suka itu いいね 好 , 进入 互动 之后 , 请 大家 不要 聊天 Oke, setelah memasukkan interaksi, tolong jangan mengobrol 了解 し ました 。 インタラクション に 入った 後 、 チャット し ないで ください 三个 Tiga 情况 、 问题 、 观点 , 好 吗 Situasi, pertanyaan, opini, oke? 状況 、 質問 、 意見 、 大丈夫です か ? 鸣谢 下 Terima kasih ありがとう 谢谢 王老师 , 在 澳洲 深夜 打卡 , 点赞 Terima kasih Guru Wang karena check in larut malam di Australia オーストラリア で 深夜 に チェック イン して くださった 王 先生 に 感謝 し ます 早上 再 补课 Rias lagi di pagi hari 朝 も また メイク して 请原谅 , 谢谢 Mohon maafkan saya, terima kasih 許して ください 、 ありがとう 谢谢 Terima kasih ありがとう ございました 谢谢 Terima kasih ありがとう ございました 谢谢 王老师 , 辛苦 了 , 美国 国务卿 蓬佩奥 周一 表示 , 拒绝 Terima kasih, Guru Wang, untuk bekerja keras. Sekretaris Negara AS Pompeo mengatakan pada hari Senin bahwa ia menolak 王 先生 、 頑張って くれて ありがとう ありがとう 米国 ポンポオ 国務 長官 は 月曜日 に 彼 が 拒否 した と 言った 接受 中国 Terima Cina 中国 を 受け入れる 拥有 南海 大部分 地区 , 离岸 资源 的 争议 主张 , 称 完全 非法 , 国务院 Klaim kontroversial sumber daya lepas pantai di sebagian besar Laut Cina Selatan dikatakan sepenuhnya ilegal 南 シナ 海 の ほとんど の 部分 で の 海洋 資源 の 論争 の 的に なって いる 主張 は 完全に 違法である と 言わ れて い ます 。 也 向 在 华 Juga di China 中国 でも 公民 , 发出 安全 警报 Warga negara, mengeluarkan peringatan keamanan 市民 、 セキュリティ 警告 を 発する 不 知道 王老师 能否 谈谈 , 美国 在 南海 采取 Saya tidak tahu apakah Wang bisa membicarakannya. 王 さん が それ に ついて 話せる か どう か わかり ませ ん 。 行动 , 拆除 人工岛 的 可能性 , 这种 行动 会否 像 1941 年 7 月 28 号 美国 对 Aksi, kemungkinan pembongkaran pulau buatan, akankah tindakan ini menyerupai respons Amerika Serikat pada 28 Juli 1941? アクション 、 人工 島 を 解体 する 可能 性 、 この アクション は 1941 年 7 月 28 日 に 対する 米国 の 対応 に 似て い ます か ? 日本 Jepang 日本 石油 禁运 一样 , 点燃 中 美 军事冲突 的 火柴 Seperti embargo minyak, itu memicu kecocokan untuk konflik militer AS-Cina 石油 禁輸 の ように 、 それ は 米 中 軍事 紛争 の 試合 に 火 を つけ ました 非常 有 Sangat banyak とても 敏感 的 Peka 敏感 一个 看法 Pemandangan ビュー 这个 对 事情 看得 很 深 Yang ini melihat hal-hal yang sangat dalam これ は 物事 を とても 深く 見て い ます 美国 Amerika Serikat アメリカ 美国 其实 这 是 个 表态 Amerika Serikat sebenarnya adalah sebuah pernyataan 米国 は 実際 に は 声明 です 美国 等 于是 拒绝 Amerika Serikat sama dengan penolakan 米国 は 拒絶 に 等しい 了 中国 在 南海 所有 的 领土 主张 Semua klaim teritorial Tiongkok di Laut Cina Selatan 南 シナ 海 に おける すべて の 中国 の 領土 主張 就是 你 在 这 里面 做 的 , 所有 的 改变现状 的 行为 , 都 是 非法 Ini yang Anda lakukan di sini. Semua perilaku yang mengubah status quo adalah ilegal. 現状 を 変える 行動 は すべて 違法です 。 只要 你 是 非法 的 Selama kamu ilegal あなた が 違法である 限り 我 就 有权 阻止 你 做 这件 事情 Saya memiliki hak untuk menghentikan Anda dari melakukan ini 私 は あなた が これ を する の を 止める 権利 が あり ます 潜台词 就是 , 我 有权 阻止 你 在 南海 Subteksnya adalah bahwa saya memiliki hak untuk menghentikan Anda di Laut Cina Selatan 副題 は 私 が 南 シナ 海 で あなた を 止める 権利 を 持って いる と いう こと です 南中国海 laut Cina Selatan 南 シナ 海 采取 mengambil 取る 非法 的 行动 Tindakan ilegal 違法 行為 这是 一个 Ini adalah sebuah これ は 非常 清晰 的 信号 Sinyal sangat jelas 非常に 明確な 信号 这个 清晰 的 信号 , 有 两个 指向 Sinyal yang jelas ini memiliki dua titik この 明確な 信号 に は 2 つ の ポイント が あり ます 第 1 个 指向 是 什么 Apa poin pertama? 最初の ポイント は 何 です か 就是 把 南海 周边 的 国家 调动 起来 Adalah untuk memobilisasi negara-negara di sekitar Laut Cina Selatan 南 シナ 海 周辺 の 国々 を 動員 する こと です 我 已经 说 他 是 非法 的 Saya sudah mengatakan dia ilegal 私 は すでに 彼 は 違法だ と 言った 你们 碰见 什么 不 公平 的 事情 来 找 我 Hal-hal tidak adil apa yang kamu temui datang kepadaku あなた が 遭遇 した 不当な こと は 何 です か 我 给 你们 出头 , 我 给 你们 做主 Saya akan memberi Anda awal, saya akan menelepon Anda 私 は あなた に 有利な スタート を 切る でしょう 、 私 は あなた に 電話 を し ます 这是 第一个 指向 Ini adalah poin pertama これ が 最初の ポイント です 就是 告诉 Katakan saja ただ 言う 有 南海 争议 的 , 有 主权 申索 的 国家 Negara-negara dengan perselisihan di Laut Cina Selatan dan klaim kedaulatan 南 シナ 海 で 紛争 が あり 、 主権 を 主張 して いる 国 告诉 他们 memberitahu mereka それ ら を 教えて ください 我 支持 你们 Saya mendukungmu 応援 し ます 这 是 第 1 条 Ini adalah Pasal 1 これ は 第 1 条 です 第 2 条 Pasal 2 第 2 条 这位 网友 说 的 Netizen ini berkata この ネチズン は 言った 就是 你 要是 再 大规模 的 建 人工岛 , 我 就 给 你 拆 了 Jika Anda membangun pulau buatan dalam skala besar, saya akan menghancurkannya untuk Anda 人工 島 を 大規模に 造ったら 解体 し ます 直接 给 你 炸 了 , 都 不 一定 Aku baru saja meledakkanmu, belum tentu 私 は あなた を 爆破 する だけ です 、 必ずしも で は あり ませ ん 就是 我 有言在先 Saya punya kata pertama 最初に 言葉 が あり ます 你 这 是 非法 的 Anda ilegal あなた は 違法です 国际法庭 已经 看过 了 , 你 这 是 非法 了 Pengadilan Internasional telah melihatnya, Anda ilegal 国際 法廷 は それ を 見て 、 あなた は 違法です 你 的 9 段论 是 不 成立 的 Teori 9-segmen Anda tidak dapat dipertahankan あなた の 9 セグメント 理論 は 耐え られ ない 大概 就是 这个 意思 , 他会 不会 直接 引发 军事冲突 , 不好 说 Mungkin ini berarti, akankah ia secara langsung menyebabkan konflik militer, tidak mudah untuk dikatakan おそらく これ は 、 彼 が 直接 軍事 紛争 を 引き起こす のでしょう か 、 言う の は 簡単で は あり ませ ん 现在 中美关系 两头 Sekarang hubungan China-AS 今 、 中米 関係 一头 清楚 Kosongkan di satu ujung 片 端 を クリア 另外 一头 不 清楚 Ujung lainnya tidak jelas もう 一方 の 端 は はっきり し ない 清楚 的 那头 是 什么 Yang jelas はっきり して いる こと 清楚 的 那头 是 Akhir yang jelas adalah 明確な 終わり は 中国 这边 Sisi Cina 中国 側 中国 对外 扩张 的 势头 不会 停 Momentum ekspansi eksternal China tidak akan berhenti 中国 の 対外 拡大 の 勢い は 止まら ない 你 从 目前 的 情况 来看 Dilihat dari situasi saat ini 現状 から 判断 する と 采取 这种 Ambil ini これ を 取る 进攻 的 态势 Postur ofensif 攻撃 的な 姿勢 没有 任何 改变 Tidak ada yang berubah 何も 変わって い ませ ん 不会 因为 国内 经济 的 Bukan karena ekonomi domestik 国 内 経済 の せい で は ない 疲弱 Lemah 弱い 不会 因为 疫情 , 也 不会 因为 水灾 Bukan karena epidemi, juga bukan karena banjir 流行 や 洪水 の せい で は ない 也 不会 因为 西方 国家 联合 起来 对抗 他 Dan tidak akan berperang melawannya karena negara-negara barat そして 西欧 諸国 の ため に 彼 と 戦う こと は あり ませ ん 不会 因为 这 几个 主要 因素 而 改变 他 对外 扩张 的 态势 Tidak akan mengubah ekspansi eksternalnya karena faktor-faktor utama ini これ ら の 主要な 要因 の ため に 彼 の 外部 拡張 を 変更 し ませ ん 没有 , 这头 是 没有 Tidak, tidak ada いいえ 、 あり ませ ん 清楚 的 jelas はっきり と 这 第 1 个 , 第 2 个 Tanggal 1, 2 この 1 回 目 、2 回 目 美国 这边 不 清楚 Sisi A.S. tidak jelas アメリカ 側 は はっきり し ない 美国 这边 不 清楚 的 原因 是 Alasan ketidakjelasan di sini di AS adalah ここ アメリカ で 不 明確な 理由 は 就算 是 , 你 看 Bahkan jika itu, Anda tahu たとえ そう であって も 、 あなた は 見る 从 美国国务院 Dari Departemen Luar Negeri AS 米国 国務 省 から 商务部 , 再 到 其他 的 一些 部门 , 你 看 他们 采取 的 措施 Departemen Perdagangan, dan kemudian beberapa departemen lain, Anda melihat langkah-langkah yang mereka ambil 商務 省 、 そして 他の いく つ か の 部門 で は 、 あなた は 彼ら が 取って いる 措置 を 見る 基本上 是 口水战 Pada dasarnya perang kata-kata 基本 的に 言葉 の 戦争 包括 蓬佩奥 , 虽然 态度 很 强硬 Termasuk Pompeo, meski sikapnya sangat tangguh ポンペオ を 含め 、 態度 は とても 厳しい です が 也 是 有 很 Ada juga も あり ます 大 的 影响 Pengaruh besar 大きな 影響 但是 跟 实际行动 没有 关系 Tapi itu tidak ada hubungannya dengan tindakan nyata しかし 、 それ は 実際 の 行動 と は 何の 関係 も あり ませ ん 就是 Hanya ただ 广东话 叫 什么 ? 广东话 叫 What is Cantonese? Cantonese Apa itu Kanton? Kanton 広東 語 と は ? 広東 語 出口 数 Jumlah ekspor 輸出 数 就是 嘴巴 讲讲 Hanya bicara ちょうど 話 他 没有 具体 行动 , 你 说 我 派 个 航空母舰 , 直接 把 你 一个 Dia tidak memiliki tindakan khusus, Anda mengatakan bahwa saya akan mengirim kapal induk 彼 に は 特別な 行動 は あり ませ ん 、 あなた は 私 が 空母 を 送る と 言った 人工岛 给 炸 了 , 那 就是 真的 Pulau buatan diledakkan, itu benar 人工 島 が 爆破 さ れた 、 それ は 本当です 出手 了 Tembakan ショット 但 到 现在 为止 , 美国政府 还 没有 出手 Namun sejauh ini, pemerintah AS belum しかし 、 これ まで の ところ 、 米国 政府 は 没有 Tidak 番号 行动 tindakan アクション 有 网友 说 , 需要 点 时间 Beberapa netizen mengatakan perlu waktu 一部 の ネチズン は 時間 が かかる と 言い ます 我 觉得 没有 Saya kira tidak そう は 思い ませ ん 美国 全球 America Global アメリカ グローバル 军力 投射 , 什么 投射 能力 都 是 全球 最快 的 Proyeksi militer, kemampuan proyeksi apa yang tercepat di dunia 軍事 予測 、 世界 で 最も 高速な 投影 機能 所以 sehingga など 那 叫 什么 , 为尊者讳 , 我 理解 , 但是 我 不 接受 Apa yang disebut, untuk Yang Mulia, saya mengerti, tetapi saya tidak menerima 何と 呼ば れて いる の か 、 由緒 正しい ので 、 私 は 理解 し ます が 、 受け入れ ませ ん 观点 : 持 绿卡 等 入籍 Sudut Pandang: Naturalisasi dengan kartu hijau 視点 : グリーン カード に よる 帰化 一直 想 自主 注销 中国 国籍 Selalu ingin membatalkan kewarganegaraan Cina secara mandiri 常に 独立 して 中国 の 国籍 を 取り消し たかった 但 目前 还 没 办法 , 早 知道 就 先 在 体制 内 混个 公务员 Tetapi tidak ada cara untuk melakukannya saat ini しかし 、 現 時点 で は それ を 行う 方法 は あり ませ ん 现在 就 可以 注销 户籍 了 , 好 吧 , 可惜 可惜 Anda dapat membatalkan pendaftaran rumah tangga sekarang, oke, sayang sekali 戸籍 を 今 すぐ キャンセル でき ます 。 残念です 。 无奈 之下 Tanpa pilihan apa pun 選択 の 余地 なし 先请 王老师 喝一杯 Minta Mr. Wang minum 王 氏 に 飲み物 を 頼む 感谢 王老师 每日 每夜 , 好生 陪伴 , 谢谢 Terima kasih Guru Wang setiap malam, untuk perusahaan yang baik, terima kasih 王 先生 、 毎晩 ありがとう ございます 。 あなた の 良い 会社 に 感謝 し ます 。 谢谢 Terima kasih ありがとう ございました 谢谢 Terima kasih ありがとう ございました 观点 Melihat 見る 很多 人问 公职人员 是 指 什么 Banyak orang bertanya apa arti pejabat publik 多く の 人 が 公務 員 の 意味 を 尋ね ます 公职人员 应该 是 公务员 加 事业单位 , 有 编制 , 工资 公司 来自 于 财政拨款 Pegawai negeri harus menjadi pegawai negeri ditambah lembaga publik, dengan pendirian, dan perusahaan upah berasal dari alokasi keuangan 公務 員 は 公務 員 と 公的 機関 である 必要 が あり ます 。 所谓 吃 财政 饭 Makanan keuangan disebut いわゆる 金融 食事 现在 医生 和 大学 教师 有 很多 是 没有 事业 编制 的 , 这些 应该 不 属于 公职人员 Sekarang banyak dokter dan guru universitas tidak memiliki karier, ini seharusnya tidak menjadi milik pejabat publik 現在 、 多く の 医師 や 大学 の 教師 は キャリア を 確立 して い ない 、 これ ら は 公務 員 に 属す べきで は ない 公职人员 有个 条件 Ada kondisi untuk pejabat publik 公務 員 に は 条件 が あり ます 就是 有 编制 Siap 準備 さ れて い ます 有 政府 的 编制 Ada pendirian pemerintah 政府 機関 が あり ます 编制 以外 的 都 不算 Tidak lain adalah kemapanan 設立 以外 何も ない 观点 : 注销 户籍 没有 权利 , 保留 国籍 只有 义务 , 牛 逼 Pandangan: Tidak ada hak untuk membatalkan pendaftaran rumah tangga, hanya kewajiban untuk mempertahankan kewarganegaraan 見解 : 世帯 登録 を 取り消す 権利 は なく 、 国籍 を 保持 する 義務 のみ 典型 的 中国 行政 思维 , 非常 正确 Pemikiran administrasi Cina yang khas sangat benar 典型 的な 中国 の 行政 思考 は 非常に 正しい 这句 话 非常 毒 Kalimat ini sangat beracun この 文章 は 非常に 有毒です 提问 : 退役军人 任正非 , 女儿 孟晚 舟 , 在 加拿大 连续 居住 了 好几年 Pertanyaan: Pensiunan tentara Ren Zhengfei, anak perempuan Meng Wanzhou, telah tinggal di Kanada selama beberapa tahun 質問 : 引退 した 兵士 レン ・ ジョンフェイ 、 娘 の 孟 万 州 は 数 年間 カナダ に 住んで い ます 不 知道 是不是 bertanya-tanya apakah itu atau tidak か どう か 疑問 に 思う 在 范围 内 dalam ruang lingkup 範囲 内 像 这种 人 Orang orang suka ini このような 人々 中国 有 一批 人 Ada sekelompok orang di China 中国 に は 人々 の グループ が あり ます 不 受 任何 的 法律 限制 Tidak tunduk pada batasan hukum apa pun 法的 制限 を 受け ない 所有 的 法律 跟 他 都 没关系 Semua hukum tidak ada hubungannya dengan dia すべて の 法律 は 彼 と は 何の 関係 も あり ませ ん 所以 sehingga など 基本上 孟晚 舟 这种 人 也 不用 问 Pada dasarnya, orang-orang seperti Meng Wanzhou tidak perlu bertanya 基本 的に 、 Meng Wanzhou の ような 人 は 尋ねる 必要 は あり ませ ん 不用 问 Tidak perlu bertanya 尋ねる 必要 は あり ませ ん 是 什么 国籍 , 受 什么 限制 Apa kebangsaan dan apa batasannya 国籍 と 制限 は 何 です か 中国 有 一票人 , 这 一票人 是 什么 人 ? 就是 统治阶级 Cina memiliki pemilih. Siapa pemilih ini? Kelas yang berkuasa 中国 に は 有権者 が い ます 。 この 有権者 は 誰 です か ? 支配 階級 他 不受 法律 限制 , 他们 来去自如 , 想 去 哪里 去 哪里 Dia tidak dibatasi oleh hukum, mereka datang dan pergi dengan bebas, ke mana mereka ingin pergi 彼 は 法律 で 制限 さ れて い ませ ん 、 彼ら は 行き たい 場所 に 自由に 行き来 し ます 情况 : 习乔乔 一家家 加拿大籍 , 习远平 一家 澳洲籍 Situasi: Keluarga Xi Qiaoqiao adalah orang Kanada, keluarga Xi Yuanping adalah orang Australia 状況 : Xi Qiaoqiao 家族 は カナダ 人 、 Xi Yuanping 家族 は オーストラリア 人 这些 人 都 是 我 讲 的 , 什么 户籍 不 户籍 的 Orang-orang ini semua tentang aku これ ら の 人々 は 私 に ついて すべて です 他 想 去 哪儿 就 去 哪儿 Ke mana pun dia ingin pergi 彼 が 行き たい ところ は どこ でも 没有 户籍 的 问题 Tidak ada masalah pendaftaran rumah tangga 戸籍 の 問題 なし 这些 人 都 是 Orang-orang ini これ ら の 人々 は 在 法律 上面 的 人 Orang di atas hukum 法 の 上 の 人々 国籍法 对 他 没 影响 Hukum kebangsaan tidak berpengaruh padanya 国籍 法 は 彼 に 影響 を 与え ませ ん 观点 : 这些 政策 完全 针对 老百姓 Sudut Pandang: Kebijakan ini ditujukan khusus untuk masyarakat umum 視点 : これ ら の ポリシー は 一般 市民 を 対象 と して い ます 还有 基层人员 Dan staf akar rumput そして 草 の 根 スタッフ 金字塔 顶层 的 , 不 受 影响 Bagian atas piramida tidak terpengaruh ピラミッド の 上部 は 影響 を 受け ませ ん 哪有 国家 动不动 变更 法律 , 不让 人民 回国 的 , 真 好笑 Sangat lucu bahwa tidak ada negara yang mengubah hukum setiap waktu, dan itu tidak memungkinkan orang untuk kembali. とても 面白い ので 、 毎回 法律 が 変わる 国 は なく 、 国民 が 戻る こと も でき ませ ん 。 我 看 那个 视频 说 , 我们 是 滞留 海外 的 中国 公民 Saya menonton video yang mengatakan bahwa kami adalah warga negara Tiongkok yang terdampar di luar negeri 私 たち は 海外 に 立ち往生 して いる 中国 人 の 市民 だ と 言って ビデオ を 見 ました 你 见 过 有 国家 不让 自己 的 公民 回国 的 吗 Pernahkah Anda melihat negara yang mencegah warganya kembali 国民 の 帰還 を 妨げる 国 を 見た こと が あり ます か 有 任何 一个 国家 , 拒绝 他 的 公民 回国 吗 ? 没有 吧 Apakah ada negara yang menolak warganya untuk pulang? tidak 市民 の 帰国 を 拒否 する 国 は あり ます か ? 番号 除了 极权国家 以外 Kecuali untuk negara totaliter 全体 主義 国家 を 除く 除了 苏联 这些 Kecuali Uni Soviet ソビエト 連邦 を 除いて 所以 你 不要 说 你 是 公民 , 你 是 居民 Jadi jangan katakan Anda warga negara, Anda penduduk だから あなた が 市民 である と 言って は いけ ませ ん 、 あなた は 居住 者 です 情况 : 在 国内 交 过 社保 , 还 没有 办理 退休 的 有 影响 Situasi: Asuransi sosial telah dibayarkan di negara ini, dan ada dampak pada pensiun 状況 : 社会 保険 が 国 で 支払わ れて おり 、 退職 に 影響 が ある 已经 办理 退休 的 , 即使 入 其他 国籍 也 都 不 影响 Mereka yang sudah pensiun tidak akan terpengaruh walaupun mereka dari negara lain すでに 退職 して いる 方 は 他国 籍 の 方 でも 影響 を 受け ませ ん 退休 就 不是 公职人员 了 , 应该 是 Pensiunan bukan pejabat publik, seharusnya 退職 者 は 公務 員 で は なく 、 还 没办 退休 , 你 还是 公职人员 Anda belum pensiun, Anda masih seorang pejabat publik あなた は まだ 退職 して おら ず 、 まだ 公務 員 です 提问 : 重庆 公安部门 已经 发 通知 Pertanyaan: Departemen Keamanan Umum Chongqing telah mengeluarkan pemberitahuan 質問 : 重 慶 公安 部 が 通知 を 発行 し ました 细思极 恐 Bijaksana 思慮 深い 如果 没有 户籍 Jika tidak ada pendaftaran rumah tangga 戸籍 が ない 場合 国内 房产 是不是 可能 被 CCP 收为 国有 Apakah mungkin properti domestik dinasionalisasi oleh PKC CCP が 国有 財産 を 国有 化 する こと は 可能です か 因为 没有 karena tidak ada 何も ない ので Owner 了 Pemilik オーナー 那 不是 , 你 可以 去 更改 证件 , 这个 Itu tidak, Anda dapat mengubah ID, ini そう で は なく 、 ID を 変更 でき ます 。 不 对 , 这个 不是 Tidak, ini bukan いいえ 、 これ は 違い ます Owner 是 有 的 Pemilik ada di sana オーナー が い ます 只不过 hanya のみ 房产 用 身份证明 文件 , 证明 你 是 这个 人 Dokumen identifikasi real estat untuk membuktikan bahwa Anda adalah orang ini あなた が この 人物 である こと を 証明 する ため の 不動産 識別 書類 就算 你 户籍 被 取消 , 更改 就行 , 把 国内 身份证 Bahkan jika pendaftaran rumah tangga Anda dibatalkan, ubah saja 世帯 登録 が キャンセル さ れた 場合 でも 変更 して ください 改成 护照 , 也 是 可以 的 , 这个 没 问题 Dimungkinkan juga untuk berubah menjadi paspor, ini tidak masalah パスポート に 変更 する こと も 可能です が 、 これ は 問題 あり ませ ん 留学生 也 在内 , 当然 , 留学生 还是 中国籍 Siswa internasional juga termasuk, tentu saja, siswa internasional masih warga negara Cina もちろん 留学 生 も 含ま れ ます が 、 留学 生 は まだ 中国 人 です 同问 : 王先生 你好 , 外国 国籍 , 如果 Pertanyaan yang sama: Halo Tuan Wang, kewarganegaraan asing, jika 同じ 質問 : もしも 外国 籍 の ワン さん 、 こんにちは 被 取消 户籍 Pendaftaran rumah tangga yang dibatalkan 世帯 登録 の キャンセル 户口本 Buku Akun 会計 簿 正 与 目前 的 房产 关联 , 那 房产 怎么 算 ? 也 丢 了 吗 Terkait dengan properti saat ini, bagaimana dengan properti itu? Tersesat juga 現在 の 物件 に 関連 して いて 、 物件 は どう です か ? も 失った 这个 没 问题 tidak masalah 問題 ない 你 用 身份证 去 登记 也好 , 户口本 也好 Anda dapat menggunakan kartu ID Anda untuk mendaftar, atau buku hukou Anda 登録 に は ID カード または hukou 本 を 使用 でき ます 其实 就是 Sebenarnya 実は 登记 Daftar 登録 你 用 其他 的 证件 , 只是 证明 你 的 身份 而已 Anda menggunakan dokumen lain, hanya untuk membuktikan identitas Anda あなた は 自分 の 身元 を 証明 する ため に 他の 文書 を 使い ます 能够 确认 你 这个 人 , 就是 这个 人 Mampu mengkonfirmasi bahwa Anda adalah orangnya あなた が 本人 である こと を 確認 できる 把 这 两个 证件 往 那 一放 Letakkan dua dokumen ini di sana これ ら の 2 つ の ドキュメント を そこ に 配置 し ます 就 可以 更改 掉 了 , 这个 是 可以 的 , 办 一个 手续 可以 搞定 , 这个 不是 问题 Itu bisa diubah. Ini mungkin. Itu bisa dilakukan melalui prosedur. Ini bukan masalah. 変更 可能です 可能です 手続き で 可能です 問題 あり ませ ん 这个 应该 不是 问题 Ini seharusnya tidak menjadi masalah これ は 問題 に なり ませ ん 观点 : 大陆 的 存款 、 房产 、 汽车 、 教育 都 需要 身份证 和 户口本 Pandangan: Deposit, real estat, mobil, dan pendidikan Tiongkok Daratan semuanya memerlukan kartu identitas dan hukou 視点 : 中国 本土 の 預金 、 不動産 、 自動車 、 教育 に は すべて ID カード と hukou が 必要です 没有 了 就 无法 交易 了 , 可能 是 一大 步棋 , 真 没 钱 了 Tanpa itu, tidak ada cara untuk berdagang, itu mungkin langkah besar, benar-benar tidak ada uang それ が なければ 、 取引 する 方法 は あり ませ ん 、 それ は 大きな 動き かも しれ ませ ん 、 本当に お 金 は あり ませ ん 不是 的 tidak 番号 这个 可以 有 Ini bisa dimiliki これ は 程序 更换 , 这个 不是 的 Penggantian program, ini bukan プログラム の 交換 、 これ は あり ませ ん 提问 : 海外华人 被 注销 户籍 后 Pertanyaan: Setelah orang Tionghoa perantauan dibatalkan, pendaftaran rumah tangga mereka 質問 : 海外 の 中国 人 が 戸籍 を キャンセル した 後 就 意味着 以前 交 的 所有 养老 、 医保 也 泡汤 了 吗 ? 白忙 了 吗 ? Apakah ini berarti bahwa semua pensiun hari tua dan asuransi kesehatan yang telah dibayarkan di masa lalu juga telah rusak? Apakah kamu sibuk? これ は 、 過去 に 支払わ れた 老齢 年金 や 医療 保険 も すべて 破綻 した と いう こと です か 。 あなた は 忙しい です か ? 是 的 Iya はい 只要 户籍 没有 了 Selama pendaftaran rumah tangga hilang 戸籍 が なくなって いる 限り 跟着 后面 有关 的 , 所有 一切 都 没有 了 Ikuti sisanya, semuanya hilang 残り に 従って ください 、 すべて が なくなって い ます 观点 : 那些 要 跑 的 人 , 一些 高级 有钱 有权 的 , 都 拥有 两三个 不同 Viewpoint: Those who want to run, some senior rich and powerful, all have two or three differences Pandangan: Mereka yang ingin mencalonkan diri, beberapa senior dengan uang dan kekuasaan, memiliki dua atau tiga yang berbeda 視点 : 実行 し たい 人 、 お 金 と 力 の ある 一部 の 高齢 者 は 2 つ か 3 つ 違う 不同 名 身份证 , 或者 护照 Kartu ID atau paspor yang berbeda 異なる ID カード 、 または パスポート 所以 作用 一半一半 吧 Jadi itu setengah dan setengah だから 半分 だ よ 如孟晚 舟 有 几本 护照 , 不同 名字 Misalnya, Meng Wanzhou memiliki beberapa paspor dengan nama berbeda たとえば 、 Meng Wanzhou に は 異なる 名前 の パスポート が いく つ か あり ます 那些 人 orang-orang itu それ ら の 人々 不在 这 范围 之内 Tidak dalam kisaran ini この 範囲 で は ない 理解 吗 Memahami 理解 する 其实 你 说 的 这些 , 有权有势 的 人 Sebenarnya, apa yang Anda katakan, orang-orang dengan kekuatan 実際 、 あなた が 言った こと は 、 権力 を 持つ 人々 这些 有权有势 的 , 根本 不 受 法律 约束 Yang kuat ini sama sekali tidak terikat oleh hukum これ ら の 強力な もの は 法律 に 拘束 さ れ ない 在 马路上 打死 一个 人 Membunuh seorang pria di jalan 道路 上 の 男 を 殺した 扬长而去 , 都 不受 法律 约束 , 中国 这种 人多 的 是 Ke depan, mereka tidak tunduk pada hukum, dan ada begitu banyak orang di Tiongkok 今後 は 法律 の 対象 外 と なり 、 中国 に は 多く の 人 が い ます 就是 Hanya ただ 当权 的 人 他们 拥有 Orang yang berkuasa 権力 者 改变 法律 的 所有 的 权利 Semua hak untuk mengubah hukum 法律 を 変更 する すべて の 権利 所以 他们 想 怎么 干 就 怎么 干 Jadi mereka melakukan apapun yang mereka mau だから 彼ら は 好きな こと を する 我们 不 讨论 这个 问题 Kami tidak membahas masalah ini この 問題 に ついて は 触れ ませ ん 这些 人 不 属于 我们 讨论 范围 Orang-orang ini keluar dari diskusi kita これ ら の 人々 は 私 たち の 議論 から 外れて い ます 情况 : 坐标 上海 , 身份证 貌似 和 银行 联网 Situation: Coordinates in Shanghai, the ID card seems to be connected to the bank Situasi: Mengkoordinasikan Shanghai, kartu ID tampaknya terhubung ke bank 状況 : 上海 の 調整 、 ID カード が 銀行 に 接続 さ れて いる ようです 我 今年 的 身份证 到期 需要 更换 My ID card expires this year and needs to be replaced Kartu ID saya kedaluwarsa tahun ini dan perlu diganti 私 の ID カード は 今年 有効 期限 が 切れ 、 交換 する 必要 が あり ます 然后 我 父母 收到 短信 , 说 我 的 银行 借记卡 到期 了 Then my parents received a text message saying that my bank debit card expired Kemudian orang tua saya menerima pesan teks yang mengatakan bahwa kartu debit bank saya telah kedaluwarsa 次に 、 私 の 銀行 の デビットカード の 有効 期限 が 切れて いる と いう テキスト メッセージ が 両親 に 届き ました 我 的 借记卡 过期 是 2049 年 Kartu debit saya kedaluwarsa pada tahun 2049 デビットカード が 2049 年 に 期限 切れ に なる 去 问 了 以后 说 , 因为 身份证 过期 I asked and said, because the ID card expired Saya pergi untuk bertanya dan berkata, karena kartu ID habis masa berlakunya ID カード の 期限 が 切れた ので 聞き に 行き ました 所以 我 这个 卡 , 只能 进钱 不能 出钱 , 所以 身份证 是 很 重要 的 , 当然 So with my card, I can only deposit money but not pay out, so the ID card is very important. Of course Jadi kartu saya hanya dapat menerima uang tetapi tidak menarik uang, jadi kartu ID sangat penting, tentu saja 私 の カード は お 金 を 受け取る だけ で 引き出し は でき ない ので 、 ID カード は もちろん 非常に 重要です 当然 是 比较 重要 的 Tentu itu lebih penting もちろん もっと 重要です 情况 : 公职人员 家人 移民 , 这种 情况 太多 了 , 我 在 澳洲 就 认识 好多 这种 人 Situation: Family members of public officials have immigrated. There are too many cases. I know many of these people in Australia. Situasi: Anggota keluarga pejabat publik telah berimigrasi. Situasi ini terlalu banyak. Saya kenal banyak orang seperti itu di Australia. 状況 : 公務 員 の 家族 が 移住 して きて い ます が 、 状況 は 多 すぎて 、 オーストラリア で は そういう 人 を たくさん 知ってい ます 。 还 都 是 小 粉红 Masih merah muda まだ ピンク 父亲 或者 是 丈夫 是 大陆 官员 , 子女 移民 海外 Ayah atau suami adalah pejabat daratan, dan anak itu berimigrasi ke luar negeri 父 または 夫 が 本土 の 役人 であり 、 子供 が 海外 に 移住 する 别墅 豪车 两边 占便宜 Mobil-mobil mewah Villa memanfaatkan kedua sisi ヴィラ の 高級 車 は 両方 を 活用 し ます 他 不 移民 也 就 暂停 Jika dia tidak berimigrasi, dia akan menangguhkan 彼 が 移民 し ない 場合 、 彼 は 一 時 停止 し ます 你 还是 希望 他 去 吧 Anda masih ingin dia pergi あなた は まだ 彼 に 行って 欲しい 在 你 面前 你 更 难受 Anda lebih tidak nyaman di depan Anda あなた は あなた の 前 で より 不快です 对 吧 Baik 正しい 这种 情况 , 法律 没有 规定 公职人员 家属 Dalam hal ini, hukum tidak mengatur anggota keluarga pejabat publik この 場合 、 法律 は 公務 員 の 家族 を 規定 して い ませ ん 有 网友 说 这 有 什么 用 , 家属 没有 规定 Beberapa netizen mengatakan apa gunanya ini, keluarga tidak memiliki peraturan 一部 の ネチズン は これ の 用途 は 何かと 述べ ました 、 家族 に は 規制 が あり ませ ん 从 法律 的 角度 来说 , 他 没有 权利 去 规定 家属 Dari sudut pandang hukum, ia tidak memiliki hak untuk menetapkan keluarganya 法的な 観点 から 、 彼 に は 家族 を 規定 する 権利 は ない 为什么 ? 因为 它 不是 主体 呀 Mengapa? Karena itu bukan subjeknya どうして ? 主題 で は ない ので 对 吗 Baik 正しい 但是 你 把 这个 规定 了 Tetapi Anda menetapkan aturan ini しかし 、 あなた は この ルール を 設定 し ました 其实 一家人 分开 有 什么 好 ? 有 别墅 , 有豪车 又 怎么样 Sebenarnya, apa bagusnya dipisahkan? Bagaimana dengan vila dan mobil mewah 実際 、 分離 さ れて いる こと の 何 が そんなに 良い のでしょう か ? ヴィラ や 高級 車 は どう です か 孩子 没 爸爸 Anak itu tidak memiliki ayah 子供 に は お 父さん が いま せ ん 老婆 没 老公 Istri tidak punya suami 妻 に は 夫 が い ない 你 吃 什么 apa yang kamu makan 何 を 食べ ました か 玩 什么 bermain apa 何 を する 都 不好 , 你 说 呢 Itu tidak baik, katamu あなた は 言った 那好 吗 Bagaimana itu どう です か 一家人 , 虽然 没 那么 有钱 , 但 我们 一家人 在 一起 Keluarga, meski tidak begitu kaya, tapi keluarga kami bersama 家族 は 、 それほど 豊かで は あり ませ ん が 、 私 たち の 家族 は 一緒です 这 叫 天伦之乐 , 你 没有 天伦之乐 , 你 其他 的 乐算 什么 Ini adalah sukacita surga, Anda tidak memiliki sukacita surga, apa sukacita Anda yang lain これ は 天国 の 喜び です 、 あなた は 天国 の 喜び を 持って い ませ ん 、 あなた の 他 の 喜び は 何 です か 所以 这个 问题 Jadi pertanyaan ini だから この 質問 我 觉得 kupikir おもう 人 的 幸福感 是 什么 ? 人 的 幸福感 还是 来自 于 精神 层面 Apa itu kebahagiaan manusia? Kebahagiaan manusia masih berasal dari tingkat spiritual 人間 の 幸せ と は ? 人間 の 幸せ は まだ 精神 的な レベル から 来て い ます 物质 层面 , 当然 可以 满足 Level material, tentu saja, bisa dipenuhi 材料 レベル は もちろん 満足 でき ます 满足 某 一部分 的 娱乐 Puaskan bagian tertentu dari hiburan エンターテイメント の 特定の 部分 を 満たす 但是 真正 的 幸福 还是 精神 层面 Tapi kebahagiaan sejati masih spiritual しかし 、 本当の 幸せ は まだ 精神 的です 所以 sehingga など 父母双全 , 儿女 绕膝 , 这种 天伦之乐 才 是 Dengan kedua orang tua dan anak-anak berlutut, kebahagiaan semacam ini 両親 と 子供 が 膝 の 周り に いる ので 、 この 種 の 至福 は 真正 的 sungguh 本当に 幸福 senang ハッピー 观点 : 反正 中国 的 公职人员 也 不是 人民 选出 来 的 , 他们 都 是 中共 的 帮凶 , 得 了 中共 Viewpoint: Anyway, public officials in China are not elected by the people. They are all accomplices of the CCP. They have won the CCP. Pandangan: Bagaimanapun, pejabat publik Tiongkok tidak dipilih oleh orang-orang. Mereka semua adalah kaki tangan PKC dan memenangkan PKC. 視点 : とにかく 、 中国 の 公務 員 は 国民 に 選出 さ れて おら ず 、 中国 共産党 の 共犯 者 であり 、 中国 共産党 に 勝利 した 。 的 好处 keuntungan dari の 利点 他们 的 死活 和 人民 无关 Kehidupan dan kematian mereka tidak ada hubungannya dengan orang-orang 彼ら の 生 と 死 は 人々 と は 何の 関係 も あり ませ ん 和 人民 有关 Terkait dengan orang-orang 人々 に 関連 为什么 Mengapa なぜ 你 想 一下 Pikirkan tentang itu 考えて みて 他 占有 的 资源 是 最 多 的 , 他 的 动向 Dia memiliki sumber daya terbanyak, trennya 彼 は 最も 多く の リソース と 彼 の トレンド を 持って い ます 会 影响 经济 的 , 会 影响 很多 事情 的 Akan mempengaruhi ekonomi, akan mempengaruhi banyak hal 経済 に 影響 し 、 多く の こと に 影響 し ます 人民 是 最后 受到 , 就是 Orang-orang adalah yang terakhir menerima 人々 は 最後に 受け取る 好事 人民 是 最后 得到 , 坏事 是 最先 影响 Hal-hal baik adalah hal terakhir yang didapat orang, hal-hal buruk adalah yang pertama mempengaruhi 良い もの は 人々 が 手 に 入れる 最後 の もの であり 、 悪い もの は 最初に 影響 を 与える もの です 伤害 他们 的 Menyakiti mereka それ ら を 傷つける 人民 是 什么 ? 人民 就是 这种 人群 Apa yang orang-orang Orang-orangnya sangat banyak 人々 は 何 です か ? 人々 は とても 群衆 です 你 说 他们 Anda mengatakannya あなた が 言う 他们 要是 不好 了 Jika mereka buruk 彼ら が 悪い 場合 人民 会 更 差 Orang-orang akan menjadi lebih buruk 人々 は 悪化 し ます 你 记住 这 一条 , 就 对 了 Anda ingat ini, Anda benar あなた は これ を 覚えて い ます 、 あなた は 正しい です 公职人员 他 要是 没活 好 公职人员他要是没活好 公務 員 が 生きて い なければ 人民 会活 得 更 差 人民会活得更差 人々 は 悪化 し ます 公职人员 活好 了 公职人员活好了 公務 員 は 生きて いる 人民 不 一定 活好 人民不一定活好 人々 は うまく 生きて い ない かも しれ ませ ん 公职人员 活 的 肥得 流油 了 公职人员活的肥得流油了 公務 員 は 太って い ます 人民 才 人民才 人民 才 有点 好处 , 大概 是 一个 这样 的 情况 有点好处,大概是一个这样的情况 有 点 好 处 , 大概 是 一 个这 样的 情 况 所以 不是 对 人民 没有 影响 , 对 人民 有 关系 的 , 有 非常 大 的 关系 的 所以不是对人民没有影响,对人民有关系的,有非常大的关系的 所 以不 是 对 人民 没 有 影 响 , 对 人民 有 关系 的 , 有 非常 大 的 关系 的 你 看 一个 城市 , 公务员 宿舍 附近 你看一个城市,公务员宿舍附近 你看 一 个城 市 , 公 务员 宿 舍 附近 周围 配套 是 这个 城市 最好 的 周围配套是这个城市最好的 周 围配 套是 这个 城 市 最 好 的 从 幼儿园 到 商店 , 到 医院 , 配套 是 最好 的 从幼儿园到商店,到医院,配套是最好的 从幼 儿园 到商 店 , 到 医院 , 配 套是 最 好 的 如果 你 住 在 那个 小区 , 那 你 就 占 他 得 光 了 如果你住在那个小区,那你就占他得光了 如 果 你住 在 那个 小 区 , 那 你就 占 他 得 光 了 如果 你 住 在 其他 的 区域 , 那 什么 时候 到 你 那儿 如果你住在其他的区域,那什么时候到你那儿 如 果 你住 在 其他 的 区域 , 那什 么时 候 到你 那儿 等 着 吧 等着吧 等 着 吧 大概 是 这样 大概是这样 大概 是 这样 王老师 , 我 认为 还是 管不住 , 公职人员 的 孩子 通过 留学 移民 , 父母 会 把 钱 转到 她 名下 就 解决 了 王老师,我认为还是管不住,公职人员的孩子通过留学移民,父母会把钱转到她名下就解决了 王 老 师 , 我 认为 还是 管 不 住 , 公 职人 员的 孩子 通 过 留学 移民 , 父母 会 把 钱转 到她 名 下 就 解 决了 当然 tentu saja もちろん 不 一定 会 把 所有 的 问题 解决 不一定会把所有的问题解决 不 一定 会 把 所有 的 问题 解 决 他 不是 来 解决问题 的 , 他 是 来 他不是来解决问题的,他是来 他 不 是 来 解 决问 题的 , 他 是 来 做出 一个 安排 , 他 作为 一个 做出一个安排,他作为一个 做出 一 个安 排 , 他 作 为 一 个 执政党 执政党 执 政党 他 有 一些 想法 , 我 得 管住 这些 人 , 他 不是 说 , 管死 这些 人 , 是 要 管住 这些 人 , 我 有 东西 He has some ideas. I have to control these people. He doesn’t mean to control these people, but to control these people. I have something. 他有一些想法,我得管住这些人,他不是说,管死这些人,是要管住这些人,我有东西 他 有一 些想 法 , 我 得 管 住 这些 人 , 他 不 是 说 , 管 死 这些 人 , 是 要 管 住 这些 人 , 我 有 东西 拿捏 住 你 拿捏住你 拿捏 住 你 就是 我 手上 有 东西 可以 牵制 住 你 就是我手上有东西可以牵制住你 就 是 我 手 上 有 东西 可 以牵 制 住 你 就 可以 了 Baik baik saja 大丈夫 那 随时 想 牵制 你 的 时候 , 去 牵制 你 Whenever I want to contain you, try to contain you 那随时想牵制你的时候,去牵制你 那随 时想 牵制 你的 时候 , 去 牵制 你 提问 : 等 所有 的 资金外流 渠道 都 被 堵 上 之后 , 是不是 国家 就 不怕 国内 房产 降价 了 提问:等所有的资金外流渠道都被堵上之后,是不是国家就不怕国内房产降价了 提问 : 等 所有 的 资金 外 流 渠道 都 被 堵上 之后 , 是 不 是 国家 就 不 怕国 内 房 产降 价了 不会 的 Tidak akan し ない 怎么 会 堵 得 上 呢 ? 堵不上 的 嘛 怎么会堵得上呢?堵不上的嘛 怎么 会 堵得 上 呢 ? 堵不 上 的 嘛 资金 要 跑 还是 要 跑 啊 资金要跑还是要跑啊 资金 要 跑还 是 要 跑啊 只不过 呢 只不过呢 只不 过呢 跑 的 理由 少 了 一个 跑的理由少了一个 跑的 理由 少 了一 个 对 吗 Baik 正しい 跑 还是 会 跑 的 跑还是会跑的 跑还 是 会 跑的 资金 持续 都 在 跑 资金持续都在跑 资 金持 续都 在 跑 但是 如果 你 把 这个 渠道 切住 但是如果你把这个渠道切住 但是 如 果 你把 这个 渠道 切 住 不会 切死 , 说 一个 人 都 跑 不出 , 那 不 可能 的 事情 , 肯定 还是 有 很多 人 顶风 作案 不会切死,说一个人都跑不出,那不可能的事情,肯定还是有很多人顶风作案 不 会 切 死 , 说 一 个人 都 跑 不出 , 那不 可能 的 事情 , 肯定 还是 有 很多 人 顶风 作 案 这个 没有 疑问 , 这是 人性 , 是不是 ? 老婆 孩子 在 澳洲 这个没有疑问,这是人性,是不是?老婆孩子在澳洲 这个 没 有 疑 问 , 这是 人 性 , 是 不 是 ? 老婆 孩子 在 澳洲 你 让 他 在 北京 呆 着 你让他在北京呆着 你让 他 在 北京 呆 着