×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

HSK4 textbook 上 (part 1), HSK4 09-05

HSK4 09-05

每 一个 人 都 希望 成功 , 可是 很多 时候 , 在 成功 之前 会 遇到 很多 困难 。 有些 人 遇到 困难 就 放弃 , 而 有些 人 遇到 困难 却 想 办法 解决 它 。 对 困难 的 态度 不同 , 结果 也 是 不 一样 的 。 爱迪生 就 是 在 找 了 上 千种 材料 后 才 找到 了 能 点亮 电灯 的 材料 。 取得 成功 的 人 往往 都 经历 过 许多 失败 , 他们 和 普通人 的 区别 就 是 他们 都 坚持 了 下来 。 所以 就算 只有 百分之一 的 希望 , 我们 也 要 做出 百分之百 的 努力 。 困难 只是 暂时 的 ,“ 阳光 总 在 风雨 后 ”, 只有 我们 勇敢 地 面对 困难 , 才能 有 希望 取得 成功 。

取 , 经历 , 许多 , 区别 , 暂时 , 面对 , 爱迪生

HSK4 09-05 HSK4 09-05 HSK4 09-05 HSK4 09-05 HSK4 09-05 HSK4 09-05 HSK4 09-05 HSK4 09-05 HSK4 09-05

每 一个 人 都 希望 成功 , 可是 很多 时候 , 在 成功 之前 会 遇到 很多 困难 。 Everyone wants to succeed, but many times, many difficulties are encountered before success. Todo el mundo quiere tener éxito, pero en muchos casos hay muchas dificultades antes de alcanzarlo. Tout le monde veut réussir, mais dans de nombreux cas, il faut surmonter de nombreuses difficultés avant d'y parvenir. Mindenki szeretne sikeres lenni, de sokszor sok nehézséggel kell szembenézni a siker eléréséig. 誰もが成功したいと思っていますが、多くの場合、成功する前に多くの困難に遭遇します。 有些 人 遇到 困难 就 放弃 , 而 有些 人 遇到 困难 却 想 办法 解决 它 。 |||||feladni|||||||||megoldani| Some people give up when they encounter difficulties, and some people try to solve them when they encounter difficulties. Algunas personas se rinden cuando se enfrentan a un problema, mientras que otras encuentran la manera de resolverlo. Certaines personnes abandonnent lorsqu'elles sont confrontées à un problème, tandis que d'autres trouvent un moyen de le résoudre. Van, aki nehézségekbe ütközve feladja, míg mások megpróbálják megoldani ezeket. 对 困难 的 态度 不同 , 结果 也 是 不 一样 的 。 |||hozzáállás||||||| Different attitudes towards difficulties have different results. Diferentes actitudes ante las dificultades conducirán a diferentes resultados. Des attitudes différentes face aux difficultés conduiront à des résultats différents. A nehézségekhez való hozzáállás különböző, és ennek megfelelően az eredmény is eltérő. 爱迪生 就 是 在 找 了 上 千种 材料 后 才 找到 了 能 点亮 电灯 的 材料 。 Edison|||||||a thousand types||||||||electric light|| |||||||ezerféle|anyagok||||||felgyújtani|Villanykörte|| It was after finding thousands of materials that Edison found materials that could light up electric lamps. Thomas Edison tuvo que buscar entre miles de materiales antes de encontrar el que podía encender una lámpara eléctrica. Thomas Edison a dû chercher parmi des milliers de matériaux avant de trouver celui qui permettrait d'allumer une lampe électrique. Edison azután találta meg az izzó izzóanyagot, miután több ezer anyagot kipróbált. 取得 成功 的 人 往往 都 经历 过 许多 失败 , 他们 和 普通人 的 区别 就 是 他们 都 坚持 了 下来 。 elérni||||gyakran||átélni||sok|kudarcok|||||különbség|||||Kitartottak|| Successful people often experience many failures, and the difference between them and ordinary people is that they persevere. Las personas que han alcanzado el éxito a menudo han experimentado muchos fracasos, y la diferencia entre ellos y la gente corriente es que han perseverado. Les personnes qui ont réussi ont souvent connu de nombreux échecs, et la différence entre elles et les gens ordinaires est qu'elles ont persévéré. A sikeres emberek gyakran sok kudarcot élnek át, a különbség közöttük és az átlagemberek között az, hogy kitartottak. 成功した人は多くの失敗を経験していることが多く、彼らと普通の人との違いは、全員が継続しているということです。 所以 就算 只有 百分之一 的 希望 , 我们 也 要 做出 百分之百 的 努力 。 |||one percent||||||||| |||egy százalék||||||megtenni||| So even if there is only 1% hope, we must make 100% effort. Por lo tanto, aunque sólo haya un uno por ciento de esperanza, tenemos que esforzarnos al cien por cien. Par conséquent, même s'il n'y a qu'un pour cent d'espoir, nous devons faire cent pour cent d'efforts. Tehát még ha csak 1% esélyünk van, akkor is 100%-os erőfeszítést kell tennünk. 困难 只是 暂时 的 ,“ 阳光 总 在 风雨 后 ”, 只有 我们 勇敢 地 面对 困难 , 才能 有 希望 取得 成功 。 ||temporarily||||||||||||||||| ||ideiglenes||napsütés|mindig||vihar és eső||||bátor||szembenézni|||||| Difficulties are only temporary. "Sunshine is always behind the wind and rain." Only when we face the difficulties bravely can we hope to succeed. Las dificultades son sólo temporales, y "el sol siempre brilla después de la lluvia". Sólo cuando afrontamos con valentía las dificultades podemos esperar alcanzar el éxito. Les difficultés ne sont que temporaires, et "le soleil brille toujours après la pluie". Ce n'est qu'en affrontant courageusement les difficultés que nous pouvons espérer atteindre le succès. A nehézségek csak ideiglenesek, 'a napsugár mindig a zivatar után van', csak akkor lehet reményünk a siker elérésére, ha bátran szembesülünk a nehézségekkel. 困難は一時的なもの. 「太陽は常に嵐の後に来る.」 困難に勇敢に立ち向かって初めて成功を収めることができます.

取 , 经历 , 许多 , 区别 , 暂时 , 面对 , 爱迪生 venni|||||| Take , experience , many , distinction , temporary , face , Edison tapasztalni, sok, különbség, ideiglenes, szembenéz, Edison