×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

中国音乐 Chinese Songs, 《姚苏蓉》的《偷心的人》

《姚苏蓉》的《偷心的人》

是 谁 偷去 了 我 的 心 , 教 我 寂寞 度 晨昏 , 空过 了 黛绿年华 , 辜负 了 美景良辰 。

是 谁 偷去 了 我 的 心 , 茫茫人海 无处 寻 , 梦想着 爱 的 影子 , 原来 是 恨 的 化身 , 啊 ~。

那个 人 偷去 我 的 心 , 我 的 心 想着 那个 人 , 那个 人 偷去 我 的 心 , 我 的 心 想着 那个 人 。

是 谁 偷去 了 我 的 心 , 教 我 相思 到 如今 , 滴不尽点点血泪 , 忘不掉 绵绵 此恨 , 啊 ~。

那个 人 偷去 我 的 心 , 我 的 心 想着 那个 人 , 那个 人 偷去 我 的 心 , 我 的 心 想着 那个 人 。

是 谁 偷去 了 我 的 心 , 教 我 相思 到 如今 , 滴不尽点点血泪 , 忘不掉 绵绵 此恨 , 啊 ~。


《姚苏蓉》的《偷心的人》 "Der Herzdieb" von Yao Suyong. "Heart Stealer" by Yao Surong "Ladrón de corazones" de Yao Surong "Il ladro di cuori" di Yao Suyong. "Викрадач сердець" Яо Суйонг. 《姚苏蓉》的《偷心的人》

是 谁 偷去 了 我 的 心 , 教 我 寂寞 度 晨昏 , 空过 了 黛绿年华 , 辜负 了 美景良辰 。 Who stole my heart, taught me to be lonely in the morning and evening, empty my green years, and let me down with beautiful scenery. Quien me robó el corazón, me enseñó a estar solo por la mañana y por la tarde, vació mis años verdes y me defraudó con hermosos paisajes.

是 谁 偷去 了 我 的 心 , 茫茫人海 无处 寻 , 梦想着 爱 的 影子 , 原来 是 恨 的 化身 , 啊 \~。 Who stole my heart, there is nowhere to be found in the vast sea of people, the shadow of dreaming of love, it turns out to be the embodiment of hatred, ah~. Quien robó mi corazón, no se encuentra en ningún lado en el vasto mar de personas, la sombra de soñar con amor, resulta ser la encarnación del odio, ah ~.

那个 人 偷去 我 的 心 , 我 的 心 想着 那个 人 , 那个 人 偷去 我 的 心 , 我 的 心 想着 那个 人 。 That person stole my heart, my heart is for that person, that person stole my heart, and my heart is for that person. Esa persona me robó el corazón, mi corazón era para esa persona, esa persona me robó el corazón, y mi corazón era para esa persona. Этот человек украл мое сердце, мое сердце размышляло об этом человеке, этот человек украл мое сердце, мое сердце размышляло об этом человеке.

是 谁 偷去 了 我 的 心 , 教 我 相思 到 如今 , 滴不尽点点血泪 , 忘不掉 绵绵 此恨 , 啊 ~。 Who stole my heart and taught me lovesickness to this day, I can't stop a little blood and tears, I can't forget this endless hatred, ah~.

那个 人 偷去 我 的 心 , 我 的 心 想着 那个 人 , 那个 人 偷去 我 的 心 , 我 的 心 想着 那个 人 。

是 谁 偷去 了 我 的 心 , 教 我 相思 到 如今 , 滴不尽点点血泪 , 忘不掉 绵绵 此恨 , 啊 ~。