×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

UIowa Chinese Reading World - Beginning Level, 32 迟到的原因

32 迟到的原因

老师 问 他们 迟到 的 原因 。 第一个 学生 说 : “ 我 中午 坐车 遇上 堵车 *, 结果 迟到 了 。 ” 第二个 学生 说 :“ 两个 孩子 在 打架 *, 我 给 他们 劝架 *, 所以 迟到 了 。 “ 第三个 学生 说 :“ 一位 老大娘 被 撞 * 了 , 我 把 她 送到 医院 , 所以 迟到 了 。 ” 第四个 学生 委屈 * 地 边 哭 边 说 ,“ 他们 把 我 在 心里 编 好 的话 都 说 了 , 我 实在 没有 理由 * 可以 编了 。

32 迟到的原因 32 Gründe für das Zuspätkommen 32 Reasons for being late 32 Motivos de retraso 32 Motivi del ritardo 32 遅刻の理由 32 Причины опозданий

老师 问 他们 迟到 的 原因 。 Der Lehrer fragte sie, warum sie zu spät kamen. The teacher asked them why they were late. 先生は彼らになぜ遅れたのか尋ねました。 第一个 学生 说 : “ 我 中午 坐车 遇上 堵车 *, 结果 迟到 了 。 Der erste Schüler sagte: „Ich stand mittags im Auto im Stau* und war zu spät. The first student said: "I had a traffic jam at noon* and I was late. 最初の生徒は、「正午*に渋滞に巻き込まれ、遅れてしまいました。 ” 第二个 学生 说 :“ 两个 孩子 在 打架 *, 我 给 他们 劝架 *, 所以 迟到 了 。 "Der zweite Schüler sagte: "Die beiden Kinder kämpfen*, ich habe sie überredet zu kämpfen*, also kamen sie zu spät. The second student said: "The two children are fighting*, I advised them*, so I am late. “ 第三个 学生 说 :“ 一位 老大娘 被 撞 * 了 , 我 把 她 送到 医院 , 所以 迟到 了 。 "Die dritte Studentin sagte: "Eine alte Dame wurde getroffen*. Ich habe sie ins Krankenhaus gebracht, also war sie zu spät. “The third student said: “An old lady was hit*, I sent her to the hospital, so I was late. ” 第四个 学生 委屈 * 地 边 哭 边 说 ,“ 他们 把 我 在 心里 编 好 的话 都 说 了 , 我 实在 没有 理由 * 可以 编了 。 "Der vierte Schüler war betrübt* und weinte und sagte: "Sie haben alles gesagt, was ich mir in meinem Herzen ausgedacht hatte, und ich habe wirklich keinen Grund*, es nachzuholen. The fourth student complained crying and saying: “They said to me that I had written in my heart. I really have no reason* to make it. 「4人目の生徒はすみません*と叫んで言いました。